أوكلاند أثليتكس

كان فريق أوكلاند أثليتكس (يُشار إليه غالبًا باسم أوكلاند أيز ) فريقًا أمريكيًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مقره أوكلاند، كاليفورنيا ، من عام 1968 إلى عام 2024. كان الأثليتكس عضوًا في القسم الغربي من الدوري الأمريكي (AL) ، ولعب مبارياته على أرضه في ملعب أوكلاند كوليسيوم طوال فترة وجوده في أوكلاند. فاز الفريق بتسعة ألقاب في بطولة العالم (متعادلًا مع بوسطن ريد سوكس ولوس أنجلوس دودجرز في المركز الثالث من حيث عدد الألقاب في دوري البيسبول الرئيسي). ^[⁴^] بالإضافة إلى ذلك، فإن فوزه بخمسة عشر لقبًا في الدوري وسبعة عشر لقبًا في القسم هو ثاني أعلى رقم في الدوري الأمريكي بعد نيويورك يانكيز . ^[⁵^]

انتقل فريق أثليتكس إلى أوكلاند من مدينة كانساس سيتي عام 1968، حيث كان الفريق قد انتقل إليها سابقًا عام 1954 من موطنه الأصلي في فيلادلفيا . حقق الأثليتكس نجاحًا كبيرًا في أوكلاند، حيث فاز بأربعة ألقاب في بطولة العالم، وستة ألقاب في الدوري الأمريكي، و17 لقبًا في القسم الغربي. على الرغم من إنجازات الفريق، غادر الأثليتكس أوكلاند بعد موسم 2024، مُعللًا ذلك بتقادم ملعب أوكلاند كوليسيوم وعدم القدرة على تأمين تمويل من دافعي الضرائب لبناء ملعب جديد في منطقة إيست باي أو سان خوسيه . في عام 2025، انتقل الفريق إلى غرب ساكرامنتو تحت اسم أثليتكس ، مع خطة مُسبقة للانتقال نهائيًا إلى منطقة لاس فيغاس الكبرى . مثّل هذا الانتقال نهاية الرياضات الاحترافية الكبرى في أوكلاند.

حقق فريق أوكلاند أثليتكس سجلاً إجمالياً بلغ 4614 فوزاً مقابل 4387 خسارة وتعادل واحد (بنسبة فوز 51.3%) خلال 56 عاماً قضاها في أوكلاند. وقد تم انتخاب سبعة عشر لاعباً سابقاً من فريق أوكلاند أثليتكس لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، ومن بينهم دينيس إيكرسلي ، ورولي فينجرز ، وريكي هندرسون ، وديك ويليامز، الذين تظهر صورهم في القاعة وهم يرتدون قبعة فريق أوكلاند أثليتكس.

تاريخ

الانتقال من مدينة كانساس سيتي

في عام 1954، اشترى أرنولد جونسون فريق أثليتكس ونقله من موطنه الأصلي في فيلادلفيا إلى مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . بعد وفاة جونسون عام 1960، اشترى رجل الأعمال من شيكاغو، تشارلي فينلي ، المنظمة، والذي وعد في البداية بإبقاء الفريق في موطنه الحالي. ^{[ 6 ]}

في وقت مبكر من عام 1961، سعى فينلي إلى إيجاد مقر جديد لفريق أثليتكس، بما في ذلك مدن مثل دالاس-فورت وورث ، ولويفيل ، وأتلانتا ، وميلووكي ، ونيو أورليانز ، وسان دييغو ، وسياتل . ^{[ 6 ]} في يناير 1964 ، وقّع اتفاقية لنقل فريق أثليتكس إلى لويفيل، ^{[ 7 ]} متعهدًا بتغيير اسم الفريق إلى "كنتاكي أثليتكس". ^{[ 8 ]} رفض مالكو فرق الدوري الأمريكي الاقتراح بأغلبية 9 أصوات مقابل صوت واحد في 16 يناير، وكان فينلي هو الوحيد الذي صوّت لصالحه. ^{[ 9 ]} بعد ستة أسابيع، وبنفس الأغلبية 9-1 ، رفض مالكو فرق الدوري الأمريكي طلب فينلي بنقل الفريق إلى أوكلاند . وبالاتفاق مع رئيس الدوري الأمريكي جو كرونين ، وقّع فينلي عقد إيجار لمدة أربع سنوات مع ملعب ميونيسيبال في فبراير 1964. ^{[ 10 ]}

خلال بطولة العالم للبيسبول في 11 أكتوبر 1967، أعلن فينلي اختياره أوكلاند على سياتل لتكون المقر الجديد للفريق. ^{[ 11 ]} وبعد أسبوع، في 18 أكتوبر في شيكاغو، منحه مالكو فرق الدوري الأمريكي لكرة القاعدة الإذن بنقل فريق أثليتكس إلى أوكلاند لموسم 1968. ^{[ 12 ]}

موطن جديد وظهور قوة عظمى (1968-1970)

بدأ فريق أثليتكس مسيرته في أوكلاند بخسارة 3-1 أمام فريق بالتيمور أوريولز في 10 أبريل 1968، وكانت أول مباراة لهم في أوكلاند في 17 أبريل، حيث خسروا أمام الأوريولز بنتيجة 4-1. لعبوا مبارياتهم على أرضهم في ملعب أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم الذي افتُتح حديثًا ، وهو الملعب الرئيسي لفريق أوكلاند رايدرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ، والذي شاركوه الملعب. لفت فريق أثليتكس الأنظار على المستوى الوطني عندما حقق جيم "كاتفيش" هانتر ، في 8 مايو 1968، مباراة مثالية (الأولى من نوعها في الدوري الأمريكي خلال الموسم العادي منذ عام 1922) ضد فريق مينيسوتا توينز . أنهى فريق أثليتكس، بقيادة المدرب بوب كينيدي ، موسم 1968 بسجل 82 فوزًا و80 خسارة، وهو أول سجل فوز لهم منذ عام 1952 (في فيلادلفيا ). كما مثّل هذا الإنجاز زيادة قدرها 20 فوزًا عن العام السابق الذي حقق فيه الفريق 62 فوزًا و99 خسارة. تم طرد بوب كينيدي في نهاية الموسم. ^[¹³^]

جلب التوسع التفاؤل لجماهير أوكلاند أثليتكس بعد أن قرر مالكو فرق الدوري الأمريكي (على عكس نظرائهم في الدوري الوطني) إعادة تنظيم الدوري بناءً على الموقع الجغرافي فقط. على الرغم من احتلالهم المركز السادس بفارق مباراتين فقط عن نسبة فوز 50% في عام 1968، إلا أن أوكلاند كان صاحب أفضل سجل بين الفرق الأربعة المؤسسة التي انضمت إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي ، والذي ضم أيضًا الفريقين المتوسعين. بدأ فريق أثليتكس موسم 1969 بقيادة هانك باور . في 20 يوليو 1969، خاض نجم المستقبل فيدا بلو أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي ضد فريق كاليفورنيا أنجلز . استمر أداء أثليتكس على أرض الملعب في التحسن؛ وبفضل 47 ضربة هوم رن من ريجي جاكسون ، أنهى الفريق الموسم بسجل 88 فوزًا مقابل 74 خسارة. مع ذلك، لم يكن هذا كافيًا إلا للمركز الثاني خلف مينيسوتا توينز ، ولم يكن كافيًا لفينلي، الذي كان يتوقع فوز فريقه بلقب القسم. أُقيل هانك باور (وحلّ محله جون ماكنمارا ) قرب نهاية الموسم. وكان سجل الفريق 80 فوزًا مقابل 69 خسارة وقت إقالته. أُقيل ماكنمارا نفسه بعد موسم 1970 الذي حقق فيه الفريق 89 فوزًا مقابل 73 خسارة . وحلّ محله ديك ويليامز، المدير السابق لفريق بوسطن ريد سوكس . ^[¹⁴^]

سوينغين إيه (1971–1975)

بعد حصولهم على المركز الثاني مرتين متتاليتين، توّج فريق أثليتكس أخيرًا بلقب القسم عام 1971. حقق الفريق 101 فوزًا (أول موسم يحقق فيه 100 فوز منذ موسم 1931 الذي انتهى بفوزه في 107 مباريات مقابل 45 خسارة ). مع ذلك، خسروا أمام فريق بالتيمور أوريولز في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي . في عام 1972، فاز فريق أثليتكس بأول لقب له في الدوري منذ عام 1931، وواجه فريق سينسيناتي ريدز في سلسلة بطولة العالم . ^{[ 15 ]}

في ذلك العام، بدأ فريق أوكلاند أثلتكس بارتداء قمصان خضراء أو ذهبية سادة، مع سراويل بيضاء متباينة، في وقت كانت فيه معظم الفرق الأخرى ترتدي زيًا أبيض بالكامل على أرضها ورماديًا بالكامل خارجها. ومثل أزياء فرق البيسبول للهواة الأكثر تنوعًا في الألوان، اعتُبرت هذه الأزياء خروجًا جذريًا عن المألوف في ذلك الوقت. علاوة على ذلك، وبالتزامن مع حملة "يوم الشارب"، عرض فينلي 300 دولار لأي لاعب يُطلق شاربه بحلول عيد الأب، في وقت كانت فيه جميع الفرق الأخرى تمنع إطلاق شعر الوجه. وعندما حلّ عيد الأب، حصل كل عضو في الفريق على مكافأة. أُطلق على سلسلة بطولة العالم لعام 1972 ضد فريق سينسيناتي ريدز اسم "الشعر ضد المربعات الكبيرة"، حيث ارتدى فريق ريدز زيًا أكثر تقليدية واشترط على لاعبيه أن يكونوا حليقي الذقن وشعرهم قصير. صدر كتاب معاصر عن الفريق بعنوان " عصابة الشارب" . منح فوز فريق أوكلاند أثلتكس في سبع مباريات على فريق ريدز المرشح الأوفر حظًا الفريق أول بطولة له في سلسلة بطولة العالم منذ عام 1930. ^{[ 16 ]}

دافعوا عن لقبهم في عامي 1973 و 1974 . وبينما سيطرت فرق أوكلاند أثليتكس السابقة بقيادة كوني ماك سيطرة تامة على منافسيها، قدمت فرق السبعينيات أداءً جيدًا بما يكفي للفوز بمجموعتها (التي كانت تُعرف آنذاك باسم "أضعف فرق الدوري الأمريكي"). ثم هزموا فرقًا حققت انتصارات أكثر خلال الموسم العادي بفضل مهاراتهم في الرمي والدفاع والضرب الحاسم. أطلق فينلي على هذا الفريق اسم "أوكلاند أثليتكس المتأرجحة". وشكّل لاعبون مثل ريجي جاكسون ، وسال باندو ، وجو رودي ، وبيرت كامبانيريس ، وكاتفيش هانتر ، ورولي فينجرز ، وفيدا بلو، نواة هذه الفرق.

كثيراً ما صرّح اللاعبون في السنوات اللاحقة بأنّ أدائهم الجماعي المتميز كان نابعاً من كرههم الشديد لفينلي، إذ كان جميعهم تقريباً يكرهونه بشدة. فعلى سبيل المثال، هدّد فينلي بإرسال جاكسون إلى فرق الدرجة الثانية عام 1969 بعد أن سجّل 47 ضربة هومر، ما اضطر المفوض بوي كون للتدخل في نزاعهما التعاقدي. وتدخل كون مجدداً بعد فوز بلو بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي عام 1971، حين هدّده فينلي بإرساله إلى فرق الدرجة الثانية. ويعود ميل فينلي إلى التدخل في أدق تفاصيل إدارة فريقه إلى فترة وجود الفريق في كانساس سيتي. ومن أبرز الأحداث خلال تلك الفترة، حادثة كادت أن تتحول إلى تمرد عام 1967، ردّ عليها فينلي بالاستغناء عن أفضل ضارب في فريق أوكلاند أثليتكس، كين هاريلسون ، الذي سرعان ما وقّع مع فريق بوسطن ريد سوكس وساهم في فوزهم بالبطولة .

شابت تصرفات فينلي فوز فريق أثليتكس على فريق نيويورك ميتس في سلسلة 1973. فقد أجبر فينلي مايك أندروز على توقيع إقرار كاذب يفيد بإصابته بعد أن ارتكب لاعب القاعدة الثاني الاحتياطي خطأين متتاليين في الشوط الثاني عشر من المباراة الثانية التي خسرها أثليتكس أمام ميتس. وعندما هبّ ويليامز وزملاؤه في الفريق، بالإضافة إلى معظم الجمهور، للدفاع عن أندروز، أجبر كون فينلي على التراجع. ومع ذلك، لم يكن هناك ما يُلزم أثليتكس بإشراك أندروز. دخل أندروز المباراة الرابعة في الشوط الثامن كبديل وسط تصفيق حار من جماهير ميتس المتعاطفة. لكنه سرعان ما أُخرج من المباراة، فأمر فينلي باستبعاده من التشكيلة الأساسية لبقية السلسلة. لم يلعب أندروز أي مباراة أخرى في دوري البيسبول الرئيسي. في النهاية، سمحت هذه الحادثة لفريق ميتس، الذي لم يحقق سوى 82 فوزًا مقابل 79 خسارة خلال الموسم العادي، بتمديد السلسلة إلى سبع مباريات كاملة ضد فريق متفوق عليه بكثير. استشاط ويليامز غضبًا من هذه القضية لدرجة أنه استقال بعد انتهاء السلسلة. وردّ فينلي برفض محاولة ويليامز تولي منصب مدير فريق يانكيز. وادّعى فينلي أن ويليامز لا يزال مدينًا لأوكلاند بآخر سنة من عقده، وبالتالي لا يمكنه إدارة أي فريق آخر. وفي وقت لاحق من عام 1974، تراجع فينلي عن موقفه وسمح لويليامز بتولي منصب مدير فريق كاليفورنيا أنجلز .

بعد فوز فريق أثليتكس على لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة 1974 (بقيادة ألفين دارك )، رفع الرامي كاتفيش هانتر دعوى قضائية، مدعيًا أن الفريق قد أخلّ بعقده معه لعدم سداده مستحقات بوليصة التأمين في الوقت المحدد خلال موسم 1974. في 13 ديسمبر 1974، أصدر المحكم بيتر سيتز حكمًا لصالح هانتر. ونتيجة لذلك، أصبح هانتر لاعبًا حرًا، ووقع عقدًا مع فريق يانكيز لموسم 1975. على الرغم من خسارة هانتر، فاز فريق أثليتكس بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي للمرة الثانية على التوالي في عام 1975، لكنه خسر سلسلة بطولة الدوري الأمريكي أمام بوسطن بثلاث مباريات متتالية.

الانتقالات الحرة، وتفكيك فريق أوكلاند أثلتكس، ونهاية سنوات فينلي

1975

في عام ١٩٧٥ ، وبعد أن ضاق ذرعًا بضعف الحضور الجماهيري في أوكلاند خلال سنوات فوز الفريق بالبطولة، فكّر فينلي في الانتقال مجددًا. عندما رفعت سياتل دعوى قضائية ضد دوري البيسبول الرئيسي بسبب انتقال فريق سياتل بايلوتس إلى ميلووكي، ابتكر فينلي وآخرون خطةً مُحكمةً لنقل فريق شيكاغو وايت سوكس المُتعثر إلى سياتل. ثم كان فينلي سينقل فريق أوكلاند أثليتكس إلى شيكاغو، بالقرب من منزله في لابورت، إنديانا ، ويحلّ محل فريق وايت سوكس في ملعب كوميسكي بارك . لكن الخطة فشلت عندما باع مالك فريق وايت سوكس، جون ألين، الفريق إلى مالك آخر مثير للجدل، بيل فيك ، الذي لم يكن يرغب في مغادرة شيكاغو.

1976

مع انطلاق موسم 1976 ، شهدت القواعد الأساسية لعقود اللاعبين تغييرات. فقد أصدر سيتز قرارًا يقضي بأن بند الاحتياط في لعبة البيسبول يُلزم اللاعبين لموسم واحد فقط بعد انتهاء عقودهم. وبالتالي، أصبح جميع اللاعبين غير الموقعين على عقود متعددة السنوات مؤهلين للانتقال الحر في نهاية موسم 1976. ولأول مرة منذ أيام الدوري الفيدرالي، انتقلت ميزان القوى من الملاك إلى اللاعبين. وكما فعل ماك مرتين من قبل، رد فينلي ببيع لاعبين بارزين ومحاولة بيع آخرين. ففي 15 يونيو 1976 ، باع فينلي لاعب الجناح الأيسر رودي ورامي الإغاثة فينجرز إلى بوسطن مقابل مليون دولار لكل منهما، والرامي بلو إلى نيويورك يانكيز مقابل 1.5 مليون دولار. وبعد ثلاثة أيام، ألغى كون هذه الصفقات "لمصلحة لعبة البيسبول". وسط هذه الاضطرابات، أنهى فريق أوكلاند أثليتكس الموسم في المركز الثاني في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، بفارق مباراتين ونصف عن فريق كانساس سيتي رويالز.

1977

بعد موسم 1976، أصبح معظم لاعبي فريق أثليتكس المخضرمين مؤهلين للانتقال الحر، وكما كان متوقعًا، غادر معظمهم. بعد أكثر من 40 عامًا وقطع مسافة 4800 كيلومتر (3000 ميل) على آخر حقبة ذهبية لكوني ماك، عانى أحد أعرق فرق البيسبول من انهيار آخر لفريقه المهيمن. وكما حدث مع نهاية حقبة أثليتكس الأولى في أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، كان الانهيار سريعًا ومفاجئًا وشاملًا. كانت السنوات الثلاث التالية سيئة كأسوأ أيام فيلادلفيا أو كانساس سيتي، حيث احتل فريق أثليتكس المركز الأخير مرتين وقبل الأخير مرة واحدة. ففي عام 1977 ، على سبيل المثال - بعد ثلاث سنوات فقط من فوزه ببطولة العالم وسنتين من لعبه على لقب الدوري - أنهى فريق أثليتكس الموسم بأسوأ سجل في الدوري الأمريكي، وثاني أسوأ سجل في لعبة البيسبول. بل إنهم كانوا متأخرين حتى عن فريق سياتل مارينرز الجديد (وإن كان ذلك بفارق نصف مباراة فقط ، حيث تم إلغاء مباراة واحدة مع فريق مينيسوتا توينز بسبب سوء الأحوال الجوية ولم يتم تعويضها).

في نهاية موسم 1977، حاول فينلي مبادلة بلو مع فريق ريدز مقابل لاعب أقل شهرةً ومبلغًا ماليًا، لكن كون رفض الصفقة، مدعيًا أنها بمثابة بيعٍ بائسٍ مماثلٍ للصفقات التي ألغاها قبل عام. كما ادعى أن إضافة بلو إلى فريق ريدز القويّ بالفعل في مركز الرامي سيُضعف المنافسة على لقب القسم الغربي من الدوري الوطني. لاحقًا، أرسل فينلي دوغ بير إلى ريدز في صفقة اعتبرها كون مبادلةً حقيقية. في الوقت نفسه، تمت مبادلة بلو مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس في صفقةٍ شملت عدة لاعبين، وحظيت أيضًا بموافقة المفوض.

1978–1980

على الرغم من شهرة فينلي كمروج بارع، لم يحقق فريق أوكلاند أثليتكس جماهيرية جيدة منذ انتقاله إلى أوكلاند، حتى خلال سنوات فوزه ببطولة العالم. في السنوات الثلاث التي تلت رحيل اللاعبين المخضرمين من سنوات البطولة، انخفض الحضور الجماهيري إلى أدنى مستوياته، حتى أصبح ملعب الكولوسيوم يُعرف باسم "ضريح أوكلاند". في إحدى الفترات خلال أواخر السبعينيات، كان يُمكن إحصاء الجماهير بالمئات. وبلغ الحضور أدنى مستوياته في عام 1979 ، عندما اجتذبت مباراة 17 أبريل ضد فريق سياتل مارينرز جمهورًا معلنًا بلغ 653 متفرجًا. ومع ذلك، ادعى مسؤولو فريق أثليتكس أن الحضور الفعلي كان 550 متفرجًا، بينما اعتقد لاعب القاعدة الأول ديف ريفيرينغ أن الحضور كان أقرب إلى 200 متفرج. الأمر الذي لا جدال فيه هو أنه كان أصغر "حضور جماهيري" في تاريخ فريق أثليتكس على الساحل الغربي. ^{[ 17 ]} كما تدهورت صيانة ملعب الكولوسيوم. أدى التدهور السريع للفريق بعد فترة وجيزة من كونه أقوى فريق في اللعبة إلى إطلاق بعض المشجعين لقب "فريق الدرجة الثالثة" عليه.

خلال معظم فترة ملكية فينلي، نادرًا ما أبرم فريق أوكلاند أثليتكس عقودًا إذاعية أو تلفزيونية، مما جعله شبه غائب عن الأنظار في منطقة خليج سان فرانسيسكو حتى خلال حقبة بطولة العالم للبيسبول. في الشهر الأول من موسم 1978، بثّ الفريق مبارياته على محطة KALX ، وهي محطة إذاعية جامعية بقوة 10 واط تديرها جامعة كاليفورنيا في بيركلي . ^{[ 17 ]} كان من الصعب جدًا الاستماع إلى KALX على بُعد أكثر من 16 كيلومترًا من أوكلاند. في ذلك الوقت، كانت شبكة إذاعية للفريق تمتد حتى هاواي، مما دفع أحد المشجعين إلى المزاح قائلًا: " هونولولو ؟ ماذا عن هنا؟ " ^[¹⁸^] في عام 1979، لم يوقع الفريق عقدًا إذاعيًا إلا في الليلة التي سبقت يوم الافتتاح. دفع هذا الغياب شبه التام للفريق مدينة أوكلاند ومقاطعة ألاميدا إلى مقاضاة فينلي والفريق بتهمة الإخلال بالعقد في عام 1979. ^[¹⁷^]

كاد فينلي أن يبيع الفريق لمشترين كانوا سينقلونه إلى ملعب مايل هاي في دنفر لموسم 1978 ، ثم إلى ملعب لويزيانا سوبردوم في نيو أورلينز لموسم 1979. ورغم أن ملاك فرق الدوري الأمريكي بدوا يميلون إلى صفقة دنفر، إلا أنها انهارت عندما رفضت مدينة أوكلاند ومقاطعة ألاميدا فسخ عقد إيجار فريق أوكلاند أثليتكس. في ذلك الوقت، كان فريق أوكلاند رايدرز يهدد بالانتقال إلى لوس أنجلوس، ولم يكن مسؤولو المدينة والمقاطعة مستعدين لفقدان أوكلاند مكانتها كمدينة رئيسية في دوري البيسبول. وليس من المستغرب أن 306,763 متفرجًا فقط حضروا لمشاهدة مباريات أوكلاند أثليتكس في عام 1979، وهو أدنى حضور للفريق منذ مغادرته فيلادلفيا.

بعد ثلاثة مواسم مخيبة للآمال على أرض الملعب وفي شباك التذاكر، فكّر مكتب المفوض جدياً في بيع الفريق من تحت قيادة فينلي ونقله إلى نيو أورليانز. لكن بدلاً من الرضوخ، عيّن فينلي بيلي مارتن، ابن مدينة بيركلي ، لإدارة الفريق الشاب، بقيادة النجوم الصاعدة ريكي هندرسون ، ومايك نوريس ، وتوني أرماس ، ودواين مورفي . نجح مارتن في كسب ثقة لاعبيه الشباب، واستُخدم اسم "بيليبول" لتسويق الفريق، وحقق فريق أثليتكس المركز الثاني في عام 1980. ^{[ 19 ]}

مع ذلك، خلال الموسم نفسه، طلبت زوجة فينلي الطلاق، ورفضت الحصول على حصة في فريق أوكلاند أثليتكس ضمن تسوية الملكية. ونظرًا لأن معظم أمواله كانت مُستثمرة في الفريق أو في إمبراطوريته التأمينية، اضطر فينلي لبيع الفريق. وافق مبدئيًا على البيع لرجل الأعمال مارفن ديفيس ، الذي كان سينقل فريق أثليتكس إلى دنفر. ولكن، قبل وقت قصير من توقيع فينلي وديفيس اتفاقية نهائية، أعلن فريق أوكلاند رايدرز انتقاله إلى لوس أنجلوس. وأعلن مسؤولو أوكلاند ومقاطعة ألاميدا أنهم لن يسمحوا لأي مالك مُحتمل بفسخ عقد إيجار ملعب كوليسيوم، مما أجبر ديفيس على إلغاء الصفقة. واضطر فينلي للجوء إلى مشترين محليين، فباع فريق أثليتكس إلى والتر أ. هاس جونيور ، رئيس شركة ليفي شتراوس وشركاه ، وهو مُصنِّع ملابس من سان فرانسيسكو، قبل موسم 1981. ولم تكن هذه المرة الأخيرة التي يؤثر فيها فريق رايدرز بشكل مباشر على مستقبل فريق أثليتكس؛ إذ حصلت دنفر في نهاية المطاف على فريق في دوري البيسبول الرئيسي عام 1993 عندما بدأ فريق كولورادو روكيز اللعب.

الملكية المحلية لألعاب القوى: حقبة هاس (1981-1995)

على الرغم من فوز فريق أوكلاند أثليتكس بثلاث بطولات عالمية ولقبين آخرين في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، إلا أن نجاحه على أرض الملعب لم ينعكس إيجابًا على إيرادات شباك التذاكر خلال فترة فينلي في أوكلاند. بلغ متوسط الحضور الجماهيري في مباريات الفريق على أرضه من عام 1968 إلى 1980 نحو 777,000 متفرج في الموسم الواحد، حيث سجل أعلى حضور جماهيري لفريق مملوك لفينلي في عام 1975، والذي بلغ 1,075,518 متفرجًا. في المقابل، وخلال السنة الأولى من ملكية هاس، استقطب فريق أثليتكس 1,304,052 متفرجًا، في موسم قُصّر بسبب إضراب اللاعبين. لولا الإضراب، لكان الفريق على وشك جذب أكثر من 2.2 مليون متفرج في عام 1981. وقد عزز هذا من صحة النظرية القائلة بأن سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو امتنعوا عن ارتياد ملعب كوليسيوم لأنهم لم يرغبوا في إنفاق أموالهم على فينلي. ^{[ 17 ]}

شرع هاس في تغيير صورة الفريق. تخلى عن تشارلي أو كتميمة للفريق وأعاد اسم الفريق التقليدي "أثليتكس" فور إتمام عملية الشراء، وأصبحت المجموعة المالكة تُعرف رسميًا باسم "شركة أوكلاند أثليتكس للبيسبول". كما وضع صورًا لكوني ماك وغيره من عظماء الفريق من أيام فيلادلفيا في مكتب الفريق؛ إذ لم يُعر فينلي اهتمامًا يُذكر لماضي الفريق. وبينما بقيت ألوان الفريق الأخضر والذهبي والأبيض، استُبدل اللون الأخضر الزاهي بلون أخضر غامق أكثر هدوءًا. بعد انقطاع دام 23 عامًا، عاد الفيل كتميمة للنادي في عام 1988. وعادت كلمة "أثليتكس" المكتوبة بخط أنيق، والتي كانت تُزيّن قمصان الفريق على أرضه وخارجها من عام 1954 إلى عام 1960، إلى قمصان الفريق على أرضه في عام 1987.

منح آل هاس مارتن صلاحيات كاملة لإدارة عمليات فريق البيسبول، حيث عُيّن "مديرًا لتطوير اللاعبين"، ما جعله فعليًا مديرًا عامًا للفريق. خسر فريق أوكلاند أثليتكس في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي بعد فوزه بلقب القسم الغربي في النصف الأول من موسم 1981 الذي توقف بسبب الإضراب . أنهى الفريق الموسم بثاني أفضل سجل إجمالي في دوري البيسبول، وأفضل سجل في الدوري الأمريكي. لو لم يُقسّم الموسم إلى نصفين، لكان فريق أوكلاند أثليتكس قد حقق الفوز من البداية إلى النهاية. مع ذلك، تراجع أداء الفريق بشكل ملحوظ في عام 1982 بسبب كثرة الإصابات، حيث هبط إلى 68 فوزًا مقابل 94 خسارة. على الرغم من عدم تحميل مارتن مسؤولية هذه الهزيمة، إلا أن القلق المتزايد بشأن سلوكه خارج الملعب أدى إلى إقالته بعد انتهاء الموسم.

خلال فترة ملكية هاس التي امتدت 15 عامًا، أصبح فريق أثليتكس أحد أنجح فرق البيسبول من حيث الحضور الجماهيري، حيث بلغ 2,900,217 متفرجًا في عام 1990، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا للنادي في موسم واحد، فضلًا عن نجاحه على أرض الملعب. وبلغ متوسط الحضور السنوي للمباريات على أرضه خلال تلك السنوات (باستثناء عامي الإضراب 1981 و1994) أكثر من 1.9 مليون متفرج.

في عهد ملكية هاس، أُعيد بناء نظام فرق الدرجة الثانية، وهو ما أثمر لاحقًا في ذلك العقد، حيث اختير خوسيه كانسيكو (1986)، ومارك ماكغواير (1987)، ووالت وايس (1988) كأفضل اللاعبين الصاعدين في الدوري الأمريكي . خلال موسم 1986، عُيّن توني لا روسا مديرًا لفريق أثليتكس، وهو المنصب الذي شغله حتى نهاية عام 1995. في عام 1987، وهو أول عام كامل للا روسا كمدير، أنهى الفريق الموسم برصيد 81 فوزًا و81 خسارة، وهو أفضل سجل له في سبعة مواسم. ابتداءً من عام 1988، فاز فريق أثليتكس بلقب الدوري الأمريكي لثلاث سنوات متتالية. على غرار أسلافهم في فيلادلفيا، حقق فريق أوكلاند أثليتكس هذا أفضل سجل لأي فريق في الدوريات الكبرى خلال السنوات الثلاث، حيث فاز بـ 104 (1988)، و99 (1989)، و103 (1990) مباراة، وضم نجوماً مثل ماكغواير، وكانسيكو، ووايس، وريكي هندرسون، وكارني لانسفورد ، وديف ستيوارت ، ودينيس إيكرسلي .

خلال هذه الفترة، حطم ريكي هندرسون الرقم القياسي الحديث للو بروك في دوري البيسبول الرئيسي بسرقة 130 قاعدة في موسم واحد (1982)، وهو رقم لم يُقارب منذ ذلك الحين. وفي الأول من مايو عام 1991، حطم هندرسون أحد أشهر الأرقام القياسية في لعبة البيسبول عندما سرق القاعدة رقم 939 في مسيرته، متجاوزًا بذلك رقم بروك بقاعدة واحدة.

أدى تفوق فريق أثليتكس خلال الموسم العادي إلى بعض النجاح في الأدوار الإقصائية. وكان لقب بطولة العالم الوحيد الذي حققه الفريق في تلك الحقبة هو فوزه الساحق بأربعة أشواط متتالية على منافسه سان فرانسيسكو جاينتس في بطولة العالم عام 1989. لسوء حظ أثليتكس، طغى زلزال لوما بريتا الذي وقع في بداية المباراة الثالثة أمام جمهور التلفزيون الوطني على فوزهم الساحق. مما أجبر على تأجيل المباريات المتبقية لمدة عشرة أيام. وعند استئناف اللعب، ساد شعور بالارتياح أكثر من الاحتفال بين مشجعي البيسبول. وخسر فريق أثليتكس، المرشح الأوفر حظًا، بطولة العالم في عامي 1988 أمام لوس أنجلوس دودجرز ، و 1990 أمام سينسيناتي ريدز . وكانت الخسارة الأخيرة بمثابة هزيمة صادمة بأربعة أشواط متتالية، تُذكّر بخسارة أثليتكس أمام بوسطن بريفز قبل 76 عامًا. بدأ الفريق بالتراجع، حيث فاز ببطولة القسم الغربي من الدوري الأمريكي عام 1992 (لكنه خسر أمام تورنتو في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي)، ثم احتل المركز الأخير عام 1993.

سنوات "مانيبول" (1996-2004)

في عام ١٩٩٥، عاد فريق أوكلاند رايدرز إلى أوكلاند بعد ١٢ عامًا قضاها في لوس أنجلوس؛ ومع ذلك، خضع ملعب الكولوسيوم لعملية تجديد شاملة بتكلفة ٨٣ مليون دولار، مما أحدث تغييرًا جذريًا فيه. ^{[ ٢٠ ]} توفي والتر هاس في العام نفسه، وبِيعَ الفريق لمطوري العقارات في منطقة خليج سان فرانسيسكو، ستيف شوت (ابن عم مارج شوت، المالكة السابقة لفريق سينسيناتي ريدز )، وشريكه الصامت ديفيد إيثريدج، وكين هوفمان ، قبل موسم ١٩٩٦. ومرة أخرى، تم بيع أو مقايضة نجوم فريق أثليتكس، حيث كان هدف الملاك الجدد هو خفض الرواتب بشكل كبير. وانضم العديد منهم إلى فريق سانت لويس كاردينالز ، بمن فيهم ماكغواير وإيكرسلي والمدرب لا روسا. وفي تطور للأحداث يُذكّر بشكل غريب بصفقة روجر ماريس مع فريق أثليتكس قبل ٣٨ عامًا، احتفل مارك ماكغواير بموسمه الكامل الأول مع فريق كاردينالز بتحطيم رقم قياسي جديد في عدد الضربات المنزلية في دوري البيسبول الرئيسي.

خصصت إدارة شوت-هوفمان مواردها لبناء نظام قوي للفرق الرديفة والحفاظ عليه، بينما كانت ترفض في أغلب الأحيان دفع الأجور المتعارف عليها للاحتفاظ باللاعبين النجوم في الفريق بمجرد انتهاء عقودهم. ولعل هذا ما أدى إلى أن فريق أوكلاند أثليتكس، مع مطلع القرن الحادي والعشرين، كان عادةً ما ينهي الموسم في صدارة القسم الغربي من الدوري الأمريكي أو بالقرب منها، لكنه لم يتمكن من تجاوز الدور الأول من التصفيات. تأهل الأثليتكس للتصفيات لأربع سنوات متتالية، من عام 2000 إلى 2003، لكنه خسر سلسلة الدور الأول (ثلاث مباريات من أصل خمس) في كل مرة، بنتيجة 3-2. في عامين من تلك الأعوام (2001 ضد نيويورك يانكيز و2003 ضد بوسطن ريد سوكس)، فاز الأثليتكس بأول مباراتين في السلسلة، ثم خسر المباريات الثلاث التالية على التوالي. في عام 2001، أصبح أوكلاند أول فريق يخسر سلسلة من خمس مباريات بعد فوزه بأول مباراتين خارج أرضه. في عام 2004، غاب فريق أوكلاند أثليتكس عن الأدوار الإقصائية تمامًا، حيث خسر السلسلة الأخيرة من الموسم - ولقب القسم - أمام فريق أناهايم أنجلز بفارق مباراة واحدة.

شهدت هذه الفترة من تاريخ أوكلاند أداءً مذهلاً من ثلاثة رماة أساسيين شباب: الرامي الأيمن تيم هدسون، والراميان الأيسران مارك مولدر وباري زيتو . بين عامي 1999 و2006، ساهم ما يُعرف بـ"الثلاثي الكبير" في جعل فريق أثليتكس قوةً ضاربةً في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، محققين معًا سجلًا مميزًا بلغ 261 فوزًا مقابل 131 خسارة. شكّل هؤلاء الثلاثة قوةً هجوميةً هائلةً لفريق أثليتكس، إلى جانب لاعبي الدفاع الموهوبين والضاربين الأقوياء، مثل لاعب القاعدة الأولى جيسون جيامبي ، ولاعب الوسط ميغيل تيجادا ، ولاعب القاعدة الثالثة إريك تشافيز . حصل جيامبي على لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 2000، وفاز تيجادا بجائزة أفضل لاعب عام 2002، وهو العام نفسه الذي شهد فوز زيتو بـ23 مباراة وحصوله على جائزة ساي يونغ .

في 29 مايو 2000، حقق راندي فيلاردي إنجازًا تاريخيًا بتسجيله ثلاث ضربات متتالية دون مساعدة ضد فريق نيويورك يانكيز. في الشوط السادس، أمسك فيلاردي، لاعب القاعدة الثانية ، بكرة شين سبنسر القوية، ثم لمس خورخي بوسادا الذي كان يركض من القاعدة الأولى إلى الثانية، وداس على القاعدة الثانية قبل أن يتمكن تينو مارتينيز من العودة. (كان فيلاردي قد حقق أيضًا ثلاث ضربات متتالية دون مساعدة خلال مباراة تدريبية في الربيع في ذلك العام). وكانت هذه الضربة هي الحادية عشرة فقط التي تُسجل ثلاث ضربات متتالية دون مساعدة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي.

برز بيلي بين ، المدير العام لفريق أوكلاند أثليتكس آنذاك ، بفضل كتاب مايكل لويس الذي يصوّر نهج بين المبتكر في اتخاذ القرارات التجارية واستكشاف المواهب، والمعروف باسم "مانيبول ". وبفضل بين، أعادت إدارة أثليتكس تعريف طريقة تقييم فرق دوري البيسبول الرئيسي لمواهب اللاعبين. بدأ الفريق بضم لاعبين لا يمتلكون المهارات التقليدية في البيسبول، كالرمي والتقاط الكرة والضرب والضرب القوي والجري. بدلاً من ذلك، اعتمدوا في اختيارهم على براعة إحصائية غير تقليدية: نسبة الوصول إلى القاعدة للضاربين (بدلاً من متوسط الضرب) ونسبة الضربات الضائعة إلى المشي للرماة (بدلاً من سرعة الرمية). وقد تحققت هذه الإحصائيات غير المُقدّرة حق قدرها بتكلفة زهيدة. فمع سادس أقل ميزانية رواتب في دوري البيسبول عام 2002، حقق فريق أوكلاند أثليتكس أفضل رقم في الدوري الأمريكي بفوزه بـ 103 مباريات. أنفق الفريق 41 مليون دولار في ذلك الموسم، بينما أنفق فريق نيويورك يانكيز، الذي فاز أيضاً بـ 103 مباريات، 126 مليون دولار.

نجح فريق أوكلاند أثليتكس باستمرار في تحقيق الانتصارات، متجاوزًا بذلك قوانين السوق، ومحافظًا على رواتب لاعبيه منخفضة نسبيًا مقارنةً ببقية فرق الدوري. بعد موسم 2004، الذي حلّ فيه الفريق ثانيًا في مجموعته، فاجأ بين الكثيرين بتفكيك الثلاثي الذهبي، حيث قام بتبادل تيم هدسون مع أتلانتا بريفز ومارك مولدر مع سانت لويس كاردينالز. بدت هذه الصفقات غريبة للبعض، نظرًا لأن كلا اللاعبين كانا يُعتبران في قمة مستواهما أو قريبين منها؛ ومع ذلك، كان القرار متوافقًا تمامًا مع نموذج أعمال بين. تحوّلت صفقة مولدر، على عكس توقعات العديد من الخبراء، إلى مكسب كبير لأوكلاند، حيث قدّم اللاعب دان هارن، غير المعروف آنذاك ، أداءً أفضل بكثير مع أوكلاند مقارنةً بأداء مولدر مع سانت لويس.

خلال هذه الفترة أيضًا، حقق فريق أثليتكس رقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي بفوزه في 20 مباراة متتالية، من 13 أغسطس إلى 4 سبتمبر 2002. وحُسمت المباريات الثلاث الأخيرة بطريقة مثيرة، حيث جاء كل فوز في الشوط التاسع. وكان الفوز رقم 20 مميزًا، إذ تقدم فريق أثليتكس، بقيادة تيم هدسون، بنتيجة 11-0 على فريق كانساس سيتي رويالز متذيل ترتيب الدوري الأمريكي ، قبل أن يستقبل 11 نقطة متتالية ويخسر التقدم. ثم، سجل سكوت هاتبيرغ ، الذي تعرض لانتقادات لكونه بديلًا لجيسون جيامبي، ضربة حاسمة في الشوط التاسع ضد جيسون غريمسلي، رامي فريق رويالز، ليحقق الفوز بنتيجة 12-11. وانتهت سلسلة الانتصارات بعد ليلتين في مينيابوليس، بخسارة أثليتكس 6-0 أمام فريق مينيسوتا توينز .

حقبة وولف (2005-2016)

2005

في 30 مارس 2005 ، بيع فريق أثليتكس لمجموعة يقودها مطور العقارات لويس وولف ، على الرغم من أن المالك الأكبر هو جون جيه فيشر ، نجل مؤسس شركة ذا غاب . وولف، رجل أعمال من لوس أنجلوس ، كان قد نجح في تطوير العديد من المشاريع العقارية في سان خوسيه وما حولها . استعانت الإدارة السابقة بخدمات وولف لمساعدتها في إيجاد قطعة أرض مناسبة لبناء ملعب جديد. وبسبب خلفية وولف، انتشرت شائعات بين الحين والآخر حول رغبته في نقل الفريق إلى سان خوسيه بعد شرائه للفريق. إلا أن هذه الخطط كانت دائمًا ما تتعقد بسبب ادعاءات فريق سان فرانسيسكو جاينتس، الذي يقع على الجانب الآخر من خليج سان فرانسيسكو ، بأنه يملك الحقوق الإقليمية لسان خوسيه ومقاطعة سانتا كلارا .

في عام 2005 ، توقع العديد من المحللين أن يحتل فريق أثليتكس المركز الأخير نتيجةً لتفكيك بين للثلاثة الكبار. في البداية، بدا أن توقعات الخبراء صحيحة، حيث كان الفريق غارقًا في المركز الأخير في 31 مايو بسجل 19 فوزًا مقابل 32 خسارة (بنسبة فوز 0.373). بعد ذلك، بدأ الفريق في التماسك، محققًا نسبة فوز 0.622 لبقية الموسم، ليُنهي الموسم في النهاية بسجل 88 فوزًا مقابل 74 خسارة (بنسبة فوز 0.543)، متأخرًا بسبع مباريات عن فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم الذي تم تغيير اسمه حديثًا ، ومنافسًا بقوة على لقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي لأسابيع عديدة.

تم اختيار لاعب الرمي هيوستن ستريت كأفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي في عام 2005، وهو العام الثاني على التوالي الذي يفوز فيه لاعب من فريق أثليتيك بهذه الجائزة، بعد فوز لاعب الوسط بوبي كروسبي بها في عام 2004. وللموسم الخامس على التوالي، فاز لاعب القاعدة الثالثة إريك تشافيز بجائزة القفاز الذهبي في الدوري الأمريكي في هذا المركز.

2006

أعاد موسم 2006 فريق أوكلاند أثليتكس إلى الأدوار الإقصائية بعد غياب دام ثلاث سنوات. بعد إنهاء الموسم برصيد 93 فوزًا و69 خسارة، متقدمًا بأربع مباريات على لوس أنجلوس آنجلز ، كان يُنظر إلى الأثليتكس على أنهم الأقل حظًا للفوز أمام مينيسوتا توينز المرشح الأوفر حظًا . ومع ذلك، اكتسح الأثليتكس السلسلة بنتيجة 3-0، على الرغم من اضطرارهم لبدء المباريات خارج أرضهم وخسارتهم للاعب القاعدة الثاني مارك إليس ، الذي تعرض لكسر في إصبعه بعد إصابته بكرة في المباراة الثانية. لكن انتصارهم لم يدم طويلًا، حيث خسروا بنتيجة 4-0 أمام ديترويت تايجرز . أقال بيلي بين المدرب كين ماتشا في 16 أكتوبر، بعد أربعة أيام من خسارتهم في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2006. وأشار بين إلى وجود فجوة بينه وبين لاعبيه، بالإضافة إلى حالة من الاستياء العام بين أعضاء الفريق، كسبب لرحيله المفاجئ. ^[²¹^]

استُبدل ماتشا بمدرب الاحتياط ولاعب البيسبول السابق في دوري الدرجة الأولى، بوب جيرين . بعد موسم 2006، خسر فريق أوكلاند أثليتكس نجمه باري زيتو لصالح فريق سان فرانسيسكو جاينتس بسبب انتقاله كلاعب حر. كما خسروا لاعبهم فرانك توماس، المرشح لجائزة أفضل لاعب، بسبب انتقاله كلاعب حر، لكنهم عوضوا غيابه بمايك بيازا في موسم 2007. وافق بيازا، اللاعب المخضرم في الدوري الوطني ، على أن يصبح لاعبًا ضاربًا ضاربًا بدوام كامل لأول مرة في مسيرته.

2007

كان موسم 2007 مخيباً للآمال بالنسبة لفريق أوكلاند أثليتكس، حيث عانى من إصابات العديد من لاعبيه الأساسيين، مثل ريتش هاردن ، وهيوستن ستريت ، وإريك تشافيز ، ومايك بيازا . ولأول مرة منذ موسم 1998، أنهى الفريق الموسم بسجل خسائر.

وقّع فريق أثليتكس مع اللاعب الدولي الحر مايكل إينوا مقابل أكبر مكافأة في تاريخ الفريق واللاعبين الدوليين الأحرار.

2008

بدأ موسم الانتقالات الشتوية لعام 2008 بجدلٍ واسع، حيث قام فريق أوكلاند أثليتكس بتبادل نجمه دان هارن مع فريق أريزونا دايموندباكس مقابل لاعبين واعدين. تبع ذلك تبادل لاعب الوسط نيك سويشر ، الذي كان يحظى بشعبية كبيرة بين الجماهير، مع فريق شيكاغو وايت سوكس ، وتبادل لاعب الوسط مارك كوتساي (لاعب وسط آخر محبوب لدى الجماهير ) مع فريق أتلانتا بريفز . أثارت هذه الصفقات، وخاصة الصفقتين الأوليين، غضبًا عارمًا بين الجماهير ووسائل الإعلام. كان يُنظر إلى فريق أوكلاند أثليتكس على أنه فريق "يعيد بناء نفسه"، وكان من المتوقع أن يكون من بين الفرق الأقل أداءً في دوري البيسبول الرئيسي خلال موسم 2008. ومع ذلك، قدم الفريق أداءً جيدًا حتى أواخر مايو، بل وتصدر ترتيب القسم الغربي من الدوري الأمريكي لفترة طويلة، لكن سلسلة مباريات خارج أرضه في منتصف مايو، والتي انتهت بخسارة سبع مباريات مقابل فوزين، سمحت لفريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم بالتقدم إلى الصدارة.

في 24 أبريل، وبعد أسابيع قليلة من مواجهته لهم عندما كان يلعب مع فريق تورنتو بلو جايز، أعاد فرانك توماس التعاقد مع فريق أوكلاند أثليتكس، بعد أن استغنى عنه فريق بلو جايز إثر بداية متعثرة. وفي 8 يوليو، أبرم فريق أوكلاند أثليتكس صفقة تبادل ضخمة، حيث تنازل عن ريتش هاردن وتشاد غودين لصالح فريق شيكاغو كابز مقابل شون غالاغر وجوش دونالدسون وإريك باترسون ومات مورتون . ثم في 17 يوليو، تنازل الفريق عن جو بلانتون لصالح فريق فيلادلفيا فيليز مقابل ثلاثة لاعبين من فرق الدرجة الثانية. أدى سجل الفريق المتواضع (18 فوزًا مقابل 37 خسارة) خلال شهري يوليو وأغسطس (بما في ذلك سلسلة من 10 هزائم متتالية) إلى تراجعه للمركز الثالث، وهو المركز الذي أنهى به الموسم. واختتم الفريق عام 2008 بسجل مخيب للآمال بلغ 75 فوزًا مقابل 86 خسارة.

تمّ ضمّ العديد من اللاعبين خلال صفقات الانتقالات الشتوية (الراميان دانا إيفلاند وغريغ سميث من صفقة دان هارن، ولاعب الوسط رايان سويني من صفقة سويشر، والرامي جوي ديفاين من صفقة مارك كوتساي). كما قدّم كارلوس غونزاليس وجيو غونزاليس (لا تربطهما صلة قرابة) من صفقتي هارن وسويشر على التوالي، أداءً مميزًا مع فريق ساكرامنتو ريفر كاتس في دوري الدرجة الثالثة . ومن الجدير بالذكر أن هارن وسويشر وكوتساي قدّموا جميعًا أداءً جيدًا مع فرقهم الجديدة. وقد سجّل كوتساي نفسه نقطة الفوز الحاسمة كبديل، ضد فريقه السابق في 16 مايو/أيار في المباراة الأولى من سلسلة مباريات بين فريقي أوكلاند أثلتكس وأتلانتا بريفز.

2009

خلال فترة الانتقالات الشتوية لعام 2009، أجرى فريق أوكلاند أثليتكس صفقة تبادلية مع فريق كولورادو روكيز، حيث استغنى عن نجمه الشاب الواعد كارلوس غونزاليس ، ولاعب الإغلاق هيوستن ستريت ، والرامي الأساسي غريغ سميث، مقابل مات هوليداي . وفي 6 يناير 2009، وقّع جيسون جيامبي عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 4.6 مليون دولار مع خيار التمديد لعام ثانٍ. وأعرب جيامبي عن سعادته بالعودة، مرتديًا قميصه القديم رقم 16. كما ضم الفريق أيضًا لاعبي القاعدة أورلاندو كابريرا من شيكاغو وايت سوكس ونومار غارسيبارا من لوس أنجلوس دودجرز. لعب الفريق بشكل ضعيف نسبيًا في النصف الأول من الموسم، لكنه أنهى النصف الثاني بقوة، ومع ذلك، سجل الفريق سلسلة من الخسائر. تمت صفقة تبادل هوليداي مع سانت لويس كاردينالز مقابل لاعبين واعدين، وتم الاستغناء عن جيامبي في أغسطس بعد فترة قضاها على قائمة المصابين.

في 22 ديسمبر 2009، صنّفت مجلة سبورتس إليستريتد المدير العام بيلي بين في المرتبة العاشرة ضمن قائمتها لأفضل 10 مدراء عامين/تنفيذيين في العقد (في جميع الرياضات). ^{[ 22 ]}

2010

كان موسم الانتقالات حافلاً منذ بدايته. فقد تخلّى الفريق عن اللاعب الأساسي من صفقة هوليداي، بريت والاس ، لصالح فريق تورنتو بلو جايز مقابل لاعب الوسط مايكل تايلور . وبعد غيابه عن موسم 2009 بأكمله ، وقّع بن شيتس عقدًا لمدة عام واحد. وقدّم الفريق أداءً جيدًا في فترة الإعداد للموسم، محققًا سجلًا أفضل من فرق القسم الغربي الأخرى في الدوري الأمريكي. وفي بداية الموسم الرسمي، حقق الفريق فوزين حاسمين في اللحظات الأخيرة.

في التاسع من مايو، وبعد مرور 42 عامًا تقريبًا على حادثة كاتفيش هانتر، حقق دالاس برادن، رامي فريق أوكلاند أثلتكس، إنجازًا تاريخيًا برميه مباراة مثالية، وهي المباراة التاسعة عشرة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، في فوز ساحق بنتيجة 4-0 على فريق تامبا باي رايز في ملعب كوليسيوم. وشهدت المباراة التالية على أرضهم احتفالًا استمر أسبوعًا كاملًا بهذا الإنجاز، حيث تم وضع لوحة تذكارية على جدار الملعب الخارجي في السابع عشر من مايو.

أنهى فريق أوكلاند موسم 2010 بسجل 81-81؛ في المركز الثاني في القسم، متأخراً بتسع مباريات عن تكساس، ومتقدماً بمباراة واحدة على لوس أنجلوس.

2011

أنهى أوكلاند موسم 2011 بسجل 74 فوزًا و88 خسارة، محتلًا المركز الثالث في القسم، بفارق 22 مباراة عن تكساس. عاد الرامي ريتش هاردن بعقد لمدة عام واحد. تم التعاقد مع هيديكي ماتسوي كضارب معين بعقد لمدة عام واحد. تمت مقايضة فين مازارو إلى رويالز مقابل ديفيد دي جيسوس . خسر الفريق ترافيس باك، وجاك كاست، وإدوين إنكارناسيون لصالح إنديانز، ومارينرز، وبلو جايز (على التوالي). تم ضم إنكارناسيون لاحقًا من قائمة التنازلات. تمت مقايضة راجاي ديفيس إلى تورنتو مقابل راميين. خسر الفريق إريك تشافيز لصالح يانكيز كلاعب حر.

2012

بعد فترة انتقالات شهدت رحيل نجوم فريق أوكلاند أثلتكس ، جيو غونزاليس ، وتريفور كاهيل ، وأندرو بيلي ، دخل الفريق موسم 2012 بتوقعات متواضعة. كان هذا الموسم هو الأول الكامل لبوب ميلفين كمدير فني للفريق. خلال فترة الانتقالات، باع الفريق لاعب الاستقبال المحبوب لدى الجماهير، كورت سوزوكي، إلى فريق واشنطن ناشونالز مقابل مبلغ نقدي. كما باع الفريق لاعب الرمي الاحتياطي، فوتينو دي لوس سانتوس، إلى فريق ميلووكي بريورز مقابل لاعب الاستقبال جورج كوتاراس . في 15 أغسطس، تلقى لاعب الرمي الأساسي المخضرم ، بارتولو كولون، إيقافًا لمدة 50 مباراة بعد ثبوت تعاطيه مواد محظورة لتحسين الأداء. في 5 سبتمبر، أصيب لاعب الرمي المخضرم، براندون مكارثي، في رأسه بكرة قوية من مضرب إريك أيبر، منهيًا بذلك موسمه في 2012. دخل فريق أوكلاند أثليتكس الشهر الأخير من الموسم بتشكيلة أساسية من اللاعبين المبتدئين، ولكن مع نهاية الشهر، قلّص الفارق إلى مباراتين فقط مع فريق تكساس رينجرز المتصدر في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، مما مهّد الطريق لسلسلة من ثلاث مباريات حاسمة في نهاية الموسم لتحديد الفائز بلقب القسم لعام 2012. اكتسح الأثليتكس السلسلة، محققين فوزًا بنتيجة 12-5، حيث قلبوا تأخرهم بأربعة أشواط ليحرزوا لقب القسم الغربي للمرة الأولى منذ عام 2006. أنهى الأثليتكس الموسم العادي بسجل 94 فوزًا و68 خسارة، متصدرين دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات الفوز في اللحظات الأخيرة، برصيد 14 فوزًا في الموسم العادي، وفوز واحد في المباراة الرابعة من سلسلة القسم في الدوري الأمريكي. خسر الأثليتكس سلسلة القسم أمام فريق ديترويت تايجرز ، الذي فاز لاحقًا بلقب الدوري الأمريكي، في خمس مباريات.

حصل بوب ميلفين على جائزة أفضل مدير فني في الدوري الأمريكي لعام 2012، وحصل لاعب الوسط جوش ريديك على جائزة القفاز الذهبي، ليصبح أول لاعب وسط من فريق أوكلاند أثلتكس يحقق هذا الإنجاز منذ عام 1985. بعد انتهاء الموسم، تمّت مقايضة لاعب الوسط كليف بينينجتون مع فريق أريزونا دايموندباكس مقابل لاعب الوسط كريس يونغ ، وذلك ضمن صفقة تبادل ثلاثية.

2013

في عام ٢٠١٣، وتحت قيادة المدرب بوب ميلفين، وبعد تحقيقهم ٩٦ فوزًا مقابل ٦٦ خسارة، وفوزهم بلقب القسم للمرة الثانية على التوالي على حساب فريقي تكساس رينجرز ولوس أنجلوس آنجلز المرشحين بقوة للفوز ، خسر فريق أثليتكس المباراة الخامسة من سلسلة القسم الأمريكي أمام جاستن فيرلاندر وفريق ديترويت تايجرز للموسم الثاني على التوالي على أرضهم. وقدّم جوش دونالدسون موسمًا استثنائيًا، حيث بلغ متوسط ضرباته ٠.٣٠١، وسجل ٢٤ ضربة منزلية، و٩٣ نقطة. وعلى الرغم من تقدمه في السن، كان بارتولو كولون منافسًا قويًا على جائزة ساي يونغ ، محققًا ١٨ فوزًا مقابل ٦ خسائر، مع ١١٧ ضربة قاضية ومعدل ٢.٦٥ نقطة مكتسبة . وخلال الموسم العادي، انضم إلى فريق أثليتكس كل من كورت سوزوكي، لاعب أثليتكس السابق، قادمًا من فريق واشنطن ناشونالز ، وألبرتو كالاسبو من فريق لوس أنجلوس آنجلز، وستيفن فوغت من فريق تامبا باي رايز . حطم غرانت بالفور الرقم القياسي لفريق أوكلاند أثليتكس لأكبر عدد من عمليات الإنقاذ المتتالية، وشهد الفريق تطورًا ملحوظًا للاعبين الشباب مثل جيد لوري ، ويونيس سيسبيديس ، وجوش دونالدسون ، وسوني غراي . واحتل فريق أوكلاند أثليتكس مركزًا ضمن أفضل ثلاثة فرق في دوري البيسبول الرئيسي من حيث عدد الضربات المنزلية ونسبة OPS. وحتى بعد الخسارة القاسية أمام ديترويت تايغرز، احتفظ الفريق بمعظم تشكيلته لعام 2013، ولم يخسر سوى كولون وبالفور بانتقالهما إلى فرق أخرى.

2014

بدأ فريق أوكلاند أثليتكس الموسم كمرشح قوي للفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي، وقدّم أداءً يليق بهذا اللقب، حيث حقق أفضل سجل في دوري البيسبول عند استراحة مباراة كل النجوم. ولتعزيز تشكيلته الأساسية، ضمّ الفريق الراميين جيف ساماردزيجا وجيسون هامل من شيكاغو كابز مقابل عدد من اللاعبين الواعدين في 4 يوليو، ثم ضمّ جون ليستر من بوسطن ريد سوكس في 31 يوليو، وهو الموعد النهائي لصفقات الانتقالات غير المخصصة للاعبين المتاحين، مقابل يوينيس سيسبيديس . ومع ذلك، وبسبب غياب سيسبيديس، وتراجع أداء النجمين جوش دونالدسون وبراندون موس ، وإصابة الرامي شون دوليتل ، عانى الفريق في أغسطس، وتمكن لوس أنجلوس آنجلز من اللحاق به، مكتسحًا إياه في سلسلة حاسمة من أربع مباريات بين الفريقين. وفي 31 أغسطس، وهو الموعد النهائي لصفقات الانتقالات غير المخصصة للاعبين المتاحين، ضمّ أوكلاند أثليتكس لاعب القاعدة الأول آدم دان من شيكاغو وايت سوكس، بالإضافة إلى مبلغ نقدي مقابل لاعب من فرق الدرجة الثانية. رغم معاناتهم التي استمرت حتى سبتمبر، تأهلوا للأدوار الإقصائية في اليوم الأخير من الموسم، وواجهوا فريق كانساس سيتي رويالز في مباراة البطاقة البرية . وبينما كانوا متقدمين بنتيجة 7-3 مع بداية الشوط الثامن، فقدوا هذا التقدم بسبب مهارات لاعبي رويالز في الجري بين القواعد، بالإضافة إلى ضعف أداء رماة الكرة، مما سمح لهم بالتعادل. استعادوا التقدم في بداية الشوط الثاني عشر، لكن رويالز ردوا بتسجيل نقطتين في نهاية الشوط، وفازوا بفضل ضربة فردية حاسمة من سلفادور بيريز .

2015

بدأ فريق أوكلاند أثليتكس في إعادة بناء صفوفه خلال فترة ما قبل الموسم، وذلك من خلال بيع جوش دونالدسون وجيف ساماردزيجا وبراندون موس، وخسارة جون ليستر بانتقاله إلى فريق آخر كلاعب حر.

أنهى فريق أوكلاند أثليتكس عام 2015 بسجل مخيب للآمال بلغ 68 فوزًا مقابل 94 خسارة، مما وضعه في المركز الأخير في القسم الغربي من الدوري الأمريكي. جاء ذلك على الرغم من بروز سوني غراي كأحد أفضل الرماة في الفريق بمعدل 2.73 نقطة مكتسبة و14 فوزًا في 31 مباراة بدأها. ومع ذلك، ضم الفريق لاعبين أصبحوا فيما بعد عناصر أساسية في نجاح الفريق، وهم ماركوس سيمين ، ومارك كانها ، وكريس باسيت ، والذين سيساهمون جميعًا بشكل كبير في نجاح أوكلاند أثليتكس لاحقًا خلال العقد.

سنوات جون ج. فيشر (2016-2024)

2016

كما في عام 2015، احتل فريق أوكلاند أثليتكس المركز الأخير برصيد 69 فوزًا مقابل 93 خسارة، على الرغم من الموسم الاستثنائي للاعب الجديد كريس ديفيس ، الذي سجل 42 ضربة هوم رن، ليبدأ بذلك سلسلة من ثلاث سنوات متتالية سجل فيها 40 ضربة هوم رن. وأصبح اللاعبان الجديدان شون مانيا وليام هندريكس لاحقًا عنصرين أساسيين في فريق الرماة. في نوفمبر 2016، وبعد انتهاء الموسم، باع وولف حصته البالغة 10% في الفريق إلى جون جيه فيشر، الذي أصبح المالك الوحيد للفريق؛ ويشغل وولف الآن منصب الرئيس الفخري. ^{[ 23 ]}

2017

للعام الثالث على التوالي، احتل فريق أوكلاند أثليتكس المركز الأخير برصيد 75 فوزًا مقابل 87 خسارة. وقد تخلّى الفريق عن نجمه سوني غراي لصالح نيويورك يانكيز في منتصف الموسم، لكنه ضمّ لاعب الإغاثة المتعثر بليك ترينين من واشنطن ناشونالز . بالإضافة إلى ذلك، تم استدعاء مات تشابمان ليكون لاعب القاعدة الثالثة المستقبلي.

فاز الفريق في 10 من آخر 14 مباراة له، وسجل اللاعب المبتدئ مات أولسون 24 ضربة منزلية في 189 محاولة فقط، ليحتل المركز الرابع في التصويت على جائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الأمريكي لهذا العام .

2018

في 21 أبريل، حقق شون مانيا إنجازًا تاريخيًا برميه الكرة في المباراة الثانية عشرة بدون ضربة لفريق أثليتكس ، وهي الأولى لهم منذ دالاس برادن في عام 2010. ^{[ 24 ]}

فاجأ فريق أوكلاند أثلتكس الدوري الأمريكي بفوزه في 97 مباراة، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية. وحصل بوب ميلفين على لقب أفضل مدرب في الدوري الأمريكي للمرة الثالثة في مسيرته التدريبية.

2019

في السابع من مايو/أيار، وفي مباراة ضد فريق سينسيناتي ريدز على ملعب رينغ سنترال كوليسيوم ، حقق مايك فيرز إنجازًا تاريخيًا برميه الرمية الخالية من الضربات رقم 13 لفريق أثليتكس . وكانت هذه ثاني رمية خالية من الضربات في مسيرته، والرمية رقم 300 في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. ولتعزيز تشكيلة الرماة، ضمّ فريق أثليتكس في الرابع عشر من يوليو/تموز الرامي الأيمن هومر بيلي من فريق كانساس سيتي رويالز مقابل لاعب الوسط كيفن ميريل. وفي السابع والعشرين من يوليو/تموز، ولتحسين أداء خط الرماة الاحتياطيين، ضمّ فريق أثليتكس الرامي الأيسر جيك ديكمان مقابل لاعب الوسط دايرون بلانكو والرامي الأيمن إسماعيل أكينو . وللموسم الثاني على التوالي، فاز فريق أثليتكس بـ 97 مباراة وتأهل إلى الأدوار الإقصائية، ليضمن بذلك استضافة فريق تامبا باي رايز في مباراة البطاقة البرية للدوري الأمريكي على ملعب أوكلاند كوليسيوم في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول 2019. ^{[ 25 ]} وحقق فريق أثليتكس 52 فوزًا مقابل 27 خسارة على أرضه خلال الموسم. ^{[ 26 ]}

2020

أنهى فريق أثليتكس موسم 2020 المختصر لدوري البيسبول الرئيسي بسجل 36 فوزًا و24 خسارة . تغلب الأثليتكس على شيكاغو وايت سوكس بنتيجة 2-1 في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية الموسعة لدوري البيسبول الرئيسي، ليواجه هيوستن أستروس . وخسر الأثليتكس أمام أستروس بنتيجة 3-1 في سلسلة مباريات القسم .

2021

في عام 2021، احتل فريق أثليتكس المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي برصيد 86 فوزًا و76 خسارة، ليغيب عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2017. وبعد انتهاء الموسم، غادر المدير الفني المخضرم بوب ميلفين الفريق ليتولى منصب المدير الفني لفريق سان دييغو بادريس. ^{[ 27 ]}

في 11 مايو 2021، منحت رابطة دوري البيسبول الرئيسي فريق أثليتكس الإذن بدراسة إمكانية الانتقال، مشيرةً إلى أن ملعب أوكلاند كوليسيوم "ليس خيارًا مناسبًا لرؤية مستقبل لعبة البيسبول". ^{[ 28 ]}

2022

قبل موسم 2022، تخلّى فريق أثليتكس عن العديد من لاعبيه الأساسيين أو سمح لهم بالرحيل خلال فترة الانتقالات الحرة. شمل هؤلاء اللاعبون أولسون، تشابمان، باسيت، مانيا، كانها، وستارلينغ مارتي. ونظرًا لتزايد الغموض حول مستقبل الفريق في أوكلاند، شكّك بعض المراقبين في أن الإدارة كانت تتعمد الخسارة على أمل تكوين فريق منافس في مدينة جديدة. ^{[ 29 ]}

انتهى موسم 2022 لفريق أوكلاند أثليتكس بكارثة، حيث احتل الفريق المركز الأخير في القسم الغربي من الدوري الأمريكي برصيد 60 فوزًا مقابل 102 خسارة. وكان هذا أسوأ سجل في الدوري الأمريكي، وأسوأ سجل لأوكلاند منذ عام 1979.

الانتقال إلى غرب ساكرامنتو ولاس فيغاس

2023

في أبريل 2023، وضع فريق أثليتكس اللمسات الأخيرة على خططه للانتقال إلى لاس فيغاس ، حيث اشترى قطعة أرض مساحتها 49 فدانًا في موقع فندق وكازينو وايلد وايلد ويست بالقرب من قطاع لاس فيغاس لبناء ملعب جديد، منهيًا بذلك المفاوضات مع مدينة أوكلاند. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} وفي 9 مايو 2023، غيّر فريق أثليتكس موقعه المخطط له إلى موقع فندق تروبيكانا لاس فيغاس ، الذي هُدم في أكتوبر لإفساح المجال أمام ملعب بسقف قابل للطي يتسع لـ 33,000 متفرج . ^{[ 32 ]} وبحلول يونيو 2023، تمت الموافقة على ملعب الفريق الذي يتسع لـ 33,000 متفرج من قبل المجلس التشريعي لولاية نيفادا، حيث صوّت المجلس لصالح مشروع القانون SB1 وأُرسل إلى مكتب الحاكم جو لومباردو ليوقعه ويصبح قانونًا نافذًا. بعد توقيع SB1، أعلن فريق أثليتكس أن عملية الانتقال إلى منطقة لاس فيغاس ستبدأ بقيام الفريق بصياغة طلب الانتقال بحلول 21 يونيو. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} سيقدم الفريق طلب الانتقال بالكامل في 21 أغسطس. ^{[ 36 ]} أنهى فريق أثليتكس موسم 2023 بسجل 50-112، وهو أسوأ سجل في الدوريات الكبرى.

2024

في 16 نوفمبر 2023، حصل فريق أوكلاند أثليتكس على موافقة رسمية من دوري البيسبول الرئيسي (MLB) للانتقال إلى لاس فيغاس. ^{[ 37 ]} وبحلول أبريل، أعلن الفريق رسميًا أن عام 2024 سيكون موسمه الأخير في أوكلاند، وأنه سيقضي ثلاثة مواسم في ملعب ساتر هيلث بارك في غرب ساكرامنتو حتى اكتمال ملعبه الجديد في لاس فيغاس. ^[³⁸^] لعب فريق أثليتكس مباراته الأخيرة في أوكلاند في 26 سبتمبر 2024، وفاز بنتيجة 3-2 على فريق تكساس رينجرز أمام 46,889 متفرجًا. أنهى فريق أثليتكس ذلك الموسم برصيد 69 فوزًا و93 خسارة، محتلًا المركز الرابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي. وفي 29 سبتمبر 2024، لعب فريق أثليتكس مباراته الأخيرة كفريق مقره أوكلاند، وخسر بنتيجة 1-2 أمام فريق سياتل مارينرز خارج أرضه.

في 13 مايو 2024، وفي مباراة بين فريقي هيوستن أستروس وأثليتكس، أصبحت جيني كافنار وجوليا موراليس أول امرأتين تعلقان على مباراة واحدة في دوري البيسبول الرئيسي على شاشة التلفزيون . ^{[ 39 ]}

ردود فعل الجماهير

قوبلت خطة فريق أوكلاند أثليتكس للانتقال إلى لاس فيغاس بردود فعل سلبية واسعة من جماهير منطقة خليج سان فرانسيسكو، وكتاب البيسبول، والمسؤولين التنفيذيين السابقين، وحتى بعض اللاعبين الحاليين، بمن فيهم أبناء لاس فيغاس برايس هاربر ، وبرايسون ستوت ، وبول سيوالد . ^{[ ب ]} جادل الكثيرون بأن عدم إنفاق فيشر على الفريق كان محاولة متعمدة لإغراق النادي وإبعاد الجماهير عن ملعب كوليسيوم بهدف تخريب المفاوضات في أوكلاند. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} بينما رأى آخرون أنه وفقًا لمعايير عديدة، مثل الأموال العامة المتاحة وحجم السوق، كانت أوكلاند في الواقع تقدم عرضًا أفضل للملعب، وأن الانتقال كان مجرد محاولة من فريق أوكلاند أثليتكس للبقاء على نظام تقاسم الإيرادات دون مراعاة أي عوامل أخرى، حيث تكهن بعض المعلقين بأن فيشر لم يعد قادرًا على تحمل حصته في مشروع هوارد تيرمينال. ^{[ 40 ]}^{[ 50 ]} خارج أوكلاند، نُظمت احتجاجات جماهيرية ضد هذه الخطوة في ملعب أوراكل بارك في سان فرانسيسكو ، وملعب كورس فيلد في دنفر ، وملعب ناشيونالز بارك في واشنطن العاصمة ، ومباراة كل النجوم لعام 2023 في ملعب تي-موبايل بارك في سياتل . ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} لاقت العديد من تصريحات مانفريد وتصرفاته خلال هذه العملية ردود فعل سلبية، حيث شعر العديد من المعلقين بأنه كان يُظهر عدم احترام لأوكلاند ويتجاهل حقيقة الوضع لدعم مالك لا يستطيع تحمل تكاليف إبقاء الفريق في أوكلاند. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} استمرت حركة "بيع الفريق" حتى موسم 2024، وبدأ بعض المشجعين أيضًا في دعم فريق أوكلاند بولرز التابع لدوري بايونير .

الزي الرسمي

في بداية فترة وجود الفريق في أوكلاند، استخدم المالك تشارلز أو. فينلي ألوان الفريق التي أطلق عليها اسم "الأخضر الزاهي، والأبيض الناصع، والذهبي اللامع"، والتي تم تغييرها خلال فترة وجود الفريق في كانساس سيتي . وهناك بدأ بتجربة أزياء رياضية لافتة للنظر لتتناسب مع هذه الألوان الزاهية، مثل القمصان الذهبية بلا أكمام مع قمصان داخلية خضراء وسراويل ذهبية. وازدادت ابتكارات الأزياء الرياضية بعد انتقال الفريق إلى أوكلاند، والذي تزامن مع إدخال أزياء رياضية من البوليستر تُلبس من فوق الرأس.

خلال سنوات هيمنتهم في سبعينيات القرن الماضي، امتلك فريق أوكلاند أثليتكس عشرات التشكيلات من الزي الرسمي، حيث ارتدى القمصان والسراويل بألوان الفريق الثلاثة، ولم يرتدِ الفريق اللون الرمادي التقليدي في المباريات خارج أرضه، بل ارتدى الأخضر أو الذهبي، مما ساهم في تسميتهم بـ"أوكلاند أثليتكس المتأرجحة". بعد بيع الفريق لعائلة هاس ، غيّر الفريق لونه الأساسي إلى الأخضر الغابي الهادئ عام ١٩٨٢، وبدأ بالعودة تدريجياً إلى الزي الرسمي الأكثر تقليدية.

ارتدى فريق عام 2023 زيًا منزليًا كُتب عليه "Athletics" بخط أنيق، وزيًا خارجيًا كُتب عليه "Oakland" بخط أنيق أيضًا، مع شعار القبعة الذي يتكون من حرف "A" التقليدي متبوعًا بفاصلة علوية. قبعة الفريق المنزلية، التي كانت تُستخدم أيضًا كقبعة خارجية حتى عام 1992، خضراء داكنة اللون بحافة ذهبية وكتابة بيضاء. كان هذا التصميم أيضًا أساس خوذة الضرب الخاصة بهم، والتي تُستخدم في كل من المباريات المنزلية والخارجية. قبعة الفريق الخارجية، التي ظهرت لأول مرة عام 1993، خضراء داكنة بالكامل. كانت النسخة الأولى تحمل شعار "A's" باللون الأبيض قبل أن يُستبدل باللون الذهبي في الموسم التالي. استُخدمت خوذة ضرب خضراء داكنة بالكامل مع هذه القبعة حتى عام 2008. في عام 2014، عاد شعار "A's" إلى اللون الأبيض مع إضافة حواف ذهبية.

من عام 1994 حتى عام 2013، ارتدى فريق أوكلاند أثليتكس قمصانًا بديلة خضراء اللون تحمل كلمة "Athletics" باللون الذهبي، وذلك في كل من المباريات التي تقام خارج أرضه والمباريات التي تقام على أرضه.

خلال العقد الأول من الألفية الثانية، اعتمد فريق أثليتكس اللون الأسود كأحد ألوانه الرسمية. وبدأ الفريق بارتداء قميص بديل أسود اللون كُتب عليه "Athletics" باللون الأخضر. بعد فترة توقف قصيرة، أعاد الفريق القميص الأسود، ولكن هذه المرة كُتب عليه "Athletics" باللون الأبيض مع لمسات ذهبية. أما القبعة المصاحبة لهذا القميص فكانت سوداء بالكامل، تحمل في البداية شعار "A's" باللونين الأخضر والأبيض، قبل أن يتحول إلى شعار أبيض وذهبي. ورغم شعبيته التجارية، إلا أن اللاعبين نادرًا ما اختاروا الزي البديل، فتم الاستغناء عن الزي الأسود في عام 2011 لصالح قميص بديل ذهبي.

يتميز الزي الذهبي البديل بحرف "A" باللون الأخضر مع حواف بيضاء على الجانب الأيسر من الصدر. باستثناء بعض المباريات خارج أرضهم خلال موسم 2011، استُخدمت أزياء فريق أثليتكس الذهبية كزي بديل رسمي على أرضهم. وتم تقديم نسخة خضراء من الزي الذهبي البديل لموسم 2014، كبديل للزي الأخضر البديل السابق. يتميز الزي الأخضر البديل الجديد بخطوط بيضاء وحرف "A" وكتابة باللون الذهبي.

في عام ٢٠١٨، وكجزء من احتفالات الفريق بالذكرى الخمسين لانتقاله إلى أوكلاند، ارتدى فريق أوكلاند أثليتكس زيًا بديلًا باللون الأخضر الكيلي، كُتب عليه "أوكلاند" باللون الأبيض مع حواف ذهبية، وارتدى معه قبعة خضراء كيلي كاملة. ^{[ ٥٨ ]} لاحقًا، تم ارتداء هذا الزي مع خوذة بديلة خضراء كيلي ذات واقٍ ذهبي. وبحلول عام ٢٠١٩، حلّ هذا الزي محلّ الزي الذهبي البديل، وفي عام ٢٠٢٢، بعد إيقاف استخدام الزي الأخضر الغابي البديل، أصبح الزي البديل الوحيد المعتمد للفريق.

لطالما استُخدم لقب "A's" كمرادف لكلمة "Athletics"، ويعود ذلك إلى بدايات الفريق عندما استخدمه كتّاب العناوين لاختصار الاسم. من عام 1972 إلى عام 1980، كان اسم الفريق رسميًا "Oakland A's"، على الرغم من أن كأس المفوض ، الذي يُمنح سنويًا للفائز ببطولة العالم للبيسبول ، كان لا يزال يُدرج اسم الفريق "Oakland Athletics" على الراية المطلية بالذهب التي تُمثل امتياز أوكلاند. وفقًا لكتاب بيل ليبي، " Charlie O and the Angry A's" ، منع المالك تشارلي أو. فينلي كلمة "Athletics" من اسم النادي لأنه شعر أن هذا الاسم مرتبط ارتباطًا وثيقًا بمالك فريق فيلادلفيا أثليتكس السابق كوني ماك، وأراد أن يصبح اسم "Oakland A's" مرتبطًا به بنفس القدر. كما أن الاسم كان يُوحي بشكلٍ مبهم باسم فريق أوكلاند أوكس القديم في دوري الدرجة الثانية ، والذي كان يُطلق عليه أيضًا اسم "Acorns". أعاد المالك الجديد، والتر هاس، الاسم الرسمي للفريق إلى "أثليتكس" عام ١٩٨١، لكنه احتفظ بلقب "A's" لأغراض التسويق. في البداية، اقتصرت كلمة "أثليتكس" على شعار النادي، أسفل حرف "A" الكبير والمُنمّق الذي أصبح رمزًا للفريق منذ بداياته. ولكن بحلول عام ١٩٨٧، عادت الكلمة، مكتوبةً بخط أنيق، إلى مقدمة قمصان الفريق.

قبل منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، كان لدى فريق أوكلاند أثليتكس تقليد راسخ بارتداء أحذية رياضية بيضاء اللون لجميع لاعبيه (تماشيًا مع الممارسة المعتادة في دوري البيسبول الرئيسي التي تلزم جميع أعضاء الفريق الذين يرتدون الزي الرسمي بارتداء لون أساسي للأحذية الرياضية)، ويعود هذا التقليد إلى عهد ملكية فينلي. لكن منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، خفف دوري البيسبول الرئيسي تدريجيًا من قواعده المتعلقة بألوان الأحذية، وبدأ العديد من لاعبي أوكلاند أثليتكس بارتداء أحذية رياضية بألوان غير الأبيض، مثل حذاء جيد لوري الأخضر.

الزي الرسمي للمباريات المنزلية، الذي ارتداه شون دوليتل

الزي الرسمي الذي ارتداه فرانكي مونتاس على أرض الملعب

زي بديل باللون الأخضر الكيلي، ارتداه لو تريفينو

الزي الاحتياطي السابق باللون الأخضر الغابي (2014-2021)، الذي ارتداه مات أولسون

الزي الذهبي البديل السابق، الذي كان يرتديه شون دوليتل

الزي الاحتياطي السابق باللون الأخضر الغابي (1994-2013)، الذي ارتداه جوش أوتمن

الزي الأسود البديل السابق، الذي كان يرتديه غريغوريو بيتي

تاريخ ملاعب البيسبول

تم بناء قاعة أوكلاند كوليسيوم - التي كانت تُعرف في الأصل باسم قاعة أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم، وسُميت لاحقًا باسم نتوورك أسوشيتس، وماكافي ، وأوفرستوك.كوم /أو.كو، ورينغ سنترال كوليسيوم - كمنشأة متعددة الأغراض. سعى مسؤولو لويزيانا سوبردوم إلى التفاوض مع مسؤولي أوكلاند أثليتكس خلال فترة توقف موسم البيسبول 1978-1979 بشأن نقل فريق أوكلاند أثليتكس إلى منشأتهم في نيو أورليانز . لم يتمكن فريق أوكلاند أثليتكس من فسخ عقد إيجاره في قاعة كوليسيوم، وبقي في أوكلاند. ^{[ 59 ]}

بعد انتقال فريق أوكلاند رايدرز إلى لوس أنجلوس عام ١٩٨٢، أُجريت تحسينات عديدة على ما أصبح فجأةً منشأةً مخصصةً للبيسبول فقط. وقد صُوِّر جزء من فيلم "ملائكة في الملعب" (Angels in the Outfield) عام ١٩٩٤ في الكولوسيوم، الذي حلّ محل ملعب أنهايم بعد الأضرار التي لحقت به جراء زلزال نورثريدج عام ١٩٩٤ .

في عام ١٩٩٥، عاد فريق رايدرز إلى أوكلاند. وتم توسيع ملعب الكولوسيوم ليستوعب ٦٣٠٢٦ متفرجًا. واستُبدل المنظر الريفي الخلاب لسفوح تلال أوكلاند، الذي كان يستمتع به مشجعو البيسبول، بمنظرٍ مُزعج لمدرج خارجي يُطلق عليه بازدراء اسم " جبل ديفيس " نسبةً إلى مالك فريق رايدرز، آل ديفيس . ولأن أعمال البناء لم تكتمل بحلول بداية موسم ١٩٩٦ ، اضطر فريق أثليتكس إلى خوض أول ست مباريات متتالية على أرضه في ملعب كاشمان فيلد في لاس فيغاس، نيفادا ، والذي يتسع لـ ٩٣٠٠ متفرج . ^{[ ٦٠ ]}

على الرغم من أن السعة الرسمية لملعب البيسبول كانت 43,662 متفرجًا، إلا أنه كان يتم بيع بعض المقاعد في ملعب ماونت ديفيس، مما رفع السعة الفعلية إلى ما يقارب 60,000 متفرج. ونظرًا لسهولة الحصول على التذاكر في يوم المباراة، كان بيع التذاكر الموسمية صعبًا، بينما بدت أعداد الجماهير التي تصل إلى 30,000 متفرج قليلة في مثل هذا الملعب. في 21 ديسمبر 2005، أعلن فريق أثليتكس أنه لن يتم بيع مقاعد في المدرج الثالث من ملعب كولوسيوم لموسم 2006، بل سيتم تغطيتها بقماش مشمع، وأنه لن يتم بيع التذاكر في ملعب ماونت ديفيس تحت أي ظرف من الظروف. أدى ذلك فعليًا إلى خفض السعة إلى 34,077 متفرجًا، مما جعل ملعب كولوسيوم أصغر ملعب من حيث السعة في دوري البيسبول الرئيسي. ابتداءً من عام 2008، كانت الأقسام من 316 إلى 318، الواقعة مباشرةً خلف قاعدة الرامي، هي الأقسام الوحيدة في المدرج الثالث المفتوحة لمباريات فريق أوكلاند أثليتكس، مما رفع السعة الإجمالية إلى 35,067 متفرجًا حتى عام 2017، عندما أزال رئيس الفريق الجديد، ديف كافال، الأغطية عن المدرج العلوي، فزادت السعة إلى 47,170 متفرجًا. وكان فريق أثليتكس آخر فريق في دوري البيسبول الرئيسي يتشارك ملعبًا بشكل دائم مع فريق من دوري كرة القدم الأمريكية، وهو وضع انتهى بانتقال فريق أوكلاند رايدرز إلى لاس فيغاس عام 2020.

كان ملعب هوهوكام في مدينة ميسا بولاية أريزونا مقرًا لتدريبات فريق أوكلاند أثليتكس الربيعية . ومن عام 1982 إلى عام 2014، كان ملعب فينيكس البلدي في مدينة فينيكس بولاية أريزونا مقرًا لتدريباتهم الربيعية ؛ كما لعبوا أيضًا في مدينة سكوتسديل بولاية أريزونا لفترة من الوقت . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

تحسينات على الكولوسيوم

مناطق جديدة

في عام ٢٠١٧، أنشأ الفريق ساحة خارجية في المساحة الواقعة بين الكولوسيوم وأوراكل أرينا. هذه المساحة العشبية مفتوحة لجميع حاملي التذاكر، وتضم شاحنات طعام، ومقاعد، وألعابًا مثل لعبة رمي أكياس الذرة في كل مباراة يخوضها فريق أثليتكس على أرضه. ^{[ ٦٣ ]}^{[ ٦٤ ]} في العام التالي، افتتح الفريق "ذا تري هاوس"، وهي مساحة تبلغ ١٠٠٠٠ قدم مربع (٩٣٠ مترًا ^مربعًا) مفتوحة لجميع المشجعين، وتضم بارين متكاملين الخدمات، وأماكن للوقوف ومقاعد للاسترخاء، والعديد من شاشات التلفزيون لعرض برامج ترفيهية قبل وبعد المباراة. حوّل "إيهز ستومبينغ غراوند" جزءًا من نادي إيست سايد والمنطقة القريبة من أعمدة أعلام الملعب الأيمن إلى مساحة ممتعة وتفاعلية للأطفال والعائلات. يضم القسم الداخلي مسرحًا وجدار فيديو للفعاليات التفاعلية، وتجربة رقمية تتيح للصغار التنافس مع لاعبي أثليتكس المفضلين لديهم، ونماذج طبق الأصل لمقاعد الفريق، وآلة محاكاة للضرب والرمي، وطاولة كرة قدم، وكشك تصوير. تضم المنطقة الخارجية مناطق للعب، ومنطقة جلوس عشبية، ومقاعد مخصصة للمشروبات للآباء، وطاولات نزهة، وملعب بيسبول مصغر، ومنطقة لعب على شكل شبكة عنكبوت. ^[⁶⁵^]

مساحات فاخرة

أضاف الفريق ثلاث مساحات مميزة جديدة إلى الكولوسيوم لموسم 2019، تشمل التراس، ومقاعد الصالة، ومقصورات مسرح كوبولا. توفر خيارات الجلوس المميزة الجديدة للجماهير تجربة راقية في يوم المباراة مع وسائل راحة فاخرة. كما أضاف الفريق مساحتين جديدتين للمجموعات إلى الكولوسيوم، وهما منصة بادوايزر هيرو ومنصة جولدن رود لاندينج. ^{[ 66 ]}

إضافات أخرى

بالإضافة إلى ذلك، أُزيلت الأغطية من المدرج العلوي، وأُعيد استخدام نسخة حديثة من دمية هارفي الأرنب الميكانيكية المحبوبة لرمي الكرة الأولى، بينما أُعيد تسمية أرضية ملعب الكولوسيوم إلى "ملعب ريكي هندرسون". أقام الفريق أول مباراة مجانية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لـ 46,028 مشجعًا في 17 أبريل 2018، احتفالًا بالذكرى الخمسين لأول مباراة لفريق أثليتكس في أوكلاند. ^{[ 67 ]} جرب الفريق مفهومًا جديدًا في تذاكر الموسم ضمن خطة "A's Access" التي تضمنت "دخولًا عامًا لكل مباراة على أرضه مع عدد محدد من ترقيات المقاعد المحجوزة"، وكان الهدف منها استبدال المحاولات السابقة للخدمات القائمة على الاشتراك التي جربوها مع "Ballpark Pass" و"Treehouse Pass". ^{[ 68 ]} في 21 يوليو 2018، سجل فريق أثليتكس رقمًا قياسيًا في ملعب الكولوسيوم لأكبر حضور جماهيري بلغ 56,310 مشجعًا عندما استضاف الفريق فريق سان فرانسيسكو جاينتس. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

مقترحات سابقة للملعب

أوكلاند

منذ أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، كان فريق أوكلاند أثليتكس يجري محادثات مع مدينة أوكلاند ومدن أخرى في شمال كاليفورنيا بشأن بناء ملعب جديد مخصص للبيسبول فقط. وكان الفريق قد صرّح برغبته في البقاء في أوكلاند. وكانت خطة عام 2017 تقضي بإنشاء ملعب جديد يتسع لـ35 ألف متفرج بالقرب من كلية لاني وحي إيستليك، في موقع مباني إدارة منطقة بيرالتا التعليمية. وقد أعلن رئيس الفريق، ديف كافال، عن هذه الخطة في سبتمبر 2017. ^{[ 70 ]} إلا أن المفاوضات توقفت فجأة بعد ثلاثة أشهر. ^{[ 71 ]} وفي 28 نوفمبر 2018، أعلن فريق أوكلاند أثليتكس أنه اختار بناء ملعبه الجديد الذي يتسع لـ34 ألف متفرج في موقع محطة هوارد بميناء أوكلاند . أعلن الفريق أيضًا عن نيته شراء موقع الكولوسيوم وتجديده ليصبح مركزًا للتكنولوجيا والإسكان، مع الحفاظ على أوكلاند أرينا وتحويل الكولوسيوم إلى حديقة رياضية منخفضة الارتفاع، كما فعلت سان فرانسيسكو مع ملعب كيزر . ^{[ 72 ]} في أبريل 2023، أنهت مدينة أوكلاند المفاوضات مع منظمة أوكلاند أثليتكس بعد الإعلان عن ملعب جديد في لاس فيغاس، وسط مزاعم واسعة النطاق بأن الفريق لم يكن يتفاوض بحسن نية، وأنه كان يستخدم الموقع المقترح في أوكلاند للضغط من أجل الحصول على صفقة أفضل في لاس فيغاس، بدلًا من أي نية حقيقية للبقاء داخل المدينة. ^{[ 73 ]}

فريمونت

في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أعلنت وسائل الإعلام أن فريق أوكلاند أثليتكس سيغادر أوكلاند في أقرب وقت ممكن عام 2010 إلى ملعب جديد في فريمونت، وهو ما أكده مجلس مدينة فريمونت في اليوم التالي. وقد حظيت الخطة بدعم قوي من عمدة فريمونت، بوب واسرمان . ^{[ 74 ]} وكان من المقرر أن يلعب الفريق في ملعب سيسكو ، وهو ملعب مخصص للبيسبول فقط ويتسع لـ32 ألف متفرج. ^{[ 75 ]} وكان من المفترض أن يكون الملعب المقترح جزءًا من "قرية ملعب" أكبر تضم متاجر ووحدات سكنية. إلا أنه في 24 فبراير/شباط 2009، أصدر ليو وولف رسالة مفتوحة أعلن فيها إنهاء جهوده لنقل فريق أثليتكس إلى فريمونت، مشيرًا إلى تأخيرات "حقيقية ومحتملة" في المشروع. ^{[ 76 ]} وقد واجه المشروع معارضة من بعض أفراد المجتمع الذين اعتقدوا أن نقل فريق أثليتكس إلى فريمونت سيزيد من مشاكل المرور في المدينة ويقلل من قيمة العقارات بالقرب من موقع الملعب.

سان خوسيه

في عام ٢٠٠٩، حاولت مدينة سان خوسيه فتح مفاوضات مع الفريق بشأن الانتقال إلى المدينة. ورغم أن المدينة ستستحوذ على أرض جنوب محطة ديريدون لتكون موقعًا للملعب، إلا أنه كان لا بد من تسوية مطالبة فريق سان فرانسيسكو جاينتس بمقاطعة سانتا كلارا كجزء من منطقتهم الأصلية قبل إبرام أي اتفاق. ^{[ ٧٧ ]}

بحلول عام 2010، كانت سان خوسيه تسعى جاهدةً لاستقطاب مالك فريق أوكلاند أثليتكس، ليو وولف ، باعتبارها "الخيار الأمثل" للفريق، لكن مفوض دوري البيسبول الرئيسي، باد سيليغ، صرّح بأنه سينتظر تقريرًا حول إمكانية انتقال الفريق إلى المنطقة، نظرًا لتضارب المصالح مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس. ^{[ 78 ]} في سبتمبر 2010، قام 75 رئيسًا تنفيذيًا من وادي السيليكون بصياغة وتوقيع رسالة إلى باد سيليغ يحثّونه فيها على الموافقة السريعة على الانتقال إلى سان خوسيه. ^{[ 79 ]} في مايو 2011، أرسل عمدة سان خوسيه، تشاك ريد، رسالة إلى باد سيليغ يطلب فيها جدولًا زمنيًا لاتخاذ قرار بشأن إمكانية سعي فريق أثليتكس لبناء ملعب جديد، لكن سيليغ لم يردّ. ^{[ 80 ]}

تناول سيليغ قضية سان خوسيه عبر منتدى حواري عبر الإنترنت عُقد في يوليو 2011، قائلاً: "حسنًا، آخر المستجدات هي أن لديّ لجنة صغيرة قامت بتقييم الوضع برمته، أوكلاند وسان فرانسيسكو، وهو وضع معقد. نتحدث هنا عن أوضاع معقدة؛ لقد قاموا بعمل رائع. أعلم أن هناك من يعتقد أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً، وأنا أتفهم ذلك. أنا على استعداد لتقبّل ذلك. لكن عند اتخاذ قرارات كهذه، لطالما قلتُ إنه من الأفضل توخي الحذر. من الأفضل إنجاز الأمر على أكمل وجه بدلاً من إنجازه بسرعة. لكننا سنتخذ قرارًا مبنيًا على المنطق والعقل في الوقت المناسب." ^{[ 81 ]}

في 18 يونيو 2013، رفعت مدينة سان خوسيه دعوى قضائية ضد سيليغ، مطالبةً المحكمة بإصدار حكم يمنع دوري البيسبول الرئيسي من منع فريق أوكلاند أثليتكس من الانتقال إلى سان خوسيه. ^{[ 82 ]} انتقد وولف الدعوى، مصرحًا بأنه لا يعتقد أن النزاعات التجارية يجب تسويتها عبر الإجراءات القانونية. ^{[ 83 ]}

رُفضت معظم دعاوى المدينة في أكتوبر/تشرين الأول 2013، لكن قاضيًا في محكمة مقاطعة أمريكية قضى بأنه يحق لسان خوسيه المضي قدمًا في دعواها بأن دوري البيسبول الرئيسي (MLB) تدخل بشكل غير قانوني في اتفاقية أرض بين المدينة وفريق أوكلاند أثلتكس. وفي 15 يناير/كانون الثاني 2015، قضت هيئة مؤلفة من ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف التاسعة بالدائرة الأمريكية بالإجماع بأن الدعاوى ممنوعة بموجب استثناء مكافحة الاحتكار في لعبة البيسبول، الذي أقرته المحكمة العليا الأمريكية عام 1922 وأيدته عامي 1953 و1972. وعلق عمدة سان خوسيه، سام ليكاردو، بأن المدينة ستسعى للحصول على حكم من المحكمة العليا الأمريكية. ^{[ 84 ]} وفي 5 أكتوبر/تشرين الأول 2015، رفضت المحكمة العليا الأمريكية قضية سان خوسيه. ^{[ 85 ]}

المنافسات

سان فرانسيسكو جاينتس

كانت سلسلة مباريات "جسر الخليج" تُطلق على سلسلة من المباريات التي أُقيمت بين فريقي أوكلاند أثليتكس وسان فرانسيسكو جاينتس من الدوري الوطني ، والتي مثّلت منافسةً شرسةً بينهما . استمدت السلسلة اسمها من جسر خليج سان فرانسيسكو-أوكلاند الذي يربط بين مدينتي أوكلاند وسان فرانسيسكو. وعلى الرغم من حدة المنافسة، إلا أن التنافس الإقليمي بين الفريقين كان يُعتبر وديًا، حيث سادت روح الصداقة بين المشجعين، على عكس مباريات وايت سوكس-كابز أو يانكيز-ميتس التي كانت تتسم بالعداء الشديد. وكانت تُباع قبعات تحمل شعار الفريقين من قِبل الباعة المتجولين في المباريات، وفي بعض الأحيان كان الفريقان يرتديان الزي الرسمي الأصلي من بدايات لعبة البيسبول. كما أُشير إلى السلسلة أحيانًا باسم "سلسلة بارت" نسبةً إلى نظام النقل السريع لمنطقة الخليج الذي يربط أوكلاند بسان فرانسيسكو. إلا أن اسم "سلسلة بارت" لم يحظَ بشعبية تُذكر إلا في عدد قليل من كتب التاريخ ومحطات البث الوطنية، وسرعان ما فقد استخدامه. وكان سكان منطقة الخليج يُشيرون إلى هذه المنافسة بشكل شبه حصري باسم "معركة الخليج". ^{[ 86 ]}

في الأصل، كان المصطلح يصف سلسلة من المباريات الاستعراضية التي تُقام بين الناديين بعد انتهاء التدريبات الربيعية، وقبل بدء الموسم الرسمي مباشرةً. استُخدم لأول مرة للإشارة إلى بطولة العالم عام 1989 التي فاز فيها فريق أثليتكس بآخر بطولة له، وكانت أول مباراة تجمع الفريقين منذ انتقالهما إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو (وأول مباراة تجمعهما منذ أن هزم أثليتكس فريق جاينتس في بطولة العالم عام 1913 ). منذ بدء مباريات الدوري المشترك ، أصبح المصطلح يشير أيضًا إلى المباريات التي تُقام بين الفريقين خلال الموسم الرسمي منذ عام 1997. خلال تاريخ البطولة، فاز أثليتكس بـ 76 مباراة في الموسم الرسمي، بينما فاز جاينتس بـ 72 مباراة. ^{[ 87 ]}

كما كان لفريق أثليتكس الأفضلية على فريق جاينتس من حيث إجمالي المشاركات في الأدوار الإقصائية (21-13)، وألقاب القسم (17-10)، وألقاب السلسلة العالمية (4-3) منذ انتقال كلا الفريقين إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو، على الرغم من أن فريق جاينتس انتقل إلى هناك قبل عقد من الزمن من فريق أثليتكس.

في 24 مارس 2018، أعلن فريق أوكلاند أثليتكس أنه في المباراة الاستعراضية التي ستقام يوم الأحد 25 مارس 2018 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس، سيتم فرض رسوم قدرها 30 دولارًا أمريكيًا على مشجعي الأثليتكس، و50 دولارًا أمريكيًا على مشجعي الجاينتس. ومع ذلك، ذكر الأثليتكس أنه يمكن لمشجعي الجاينتس الحصول على خصم قدره 20 دولارًا أمريكيًا إذا هتفوا "هيا يا أثليتكس" عند بوابات مواقف السيارات. ^{[ 88 ]}

في عام ٢٠١٨، بدأ فريقا أثليتكس وجاينتس التنافس على كأس "باي بريدج" ^{[ ٨٩ ]} المصنوع من الفولاذ المأخوذ من الجزء الشرقي القديم لجسر خليج سان فرانسيسكو، والذي أُزيل بعد افتتاح الجزء الجديد عام ٢٠١٣. ^{[ ٩٠ ]}^{[ ٩١ ]} فاز فريق أثليتكس بالكأس في الموسم الافتتاحي، مما سمح لهم بوضع شعارهم أعلى قاعدة الكأس. ^{[ ٩٢ ]} عندما غادر فريق أثليتكس مدينة أوكلاند، كان فريق جاينتس قد فاز بالكأس أربع مرات، مقابل ثلاث مرات لفريق أثليتكس.

لوس أنجلوس أنجلز

كانت هناك منافسة شرسة بين فريق أوكلاند أثليتكس وفريق لوس أنجلوس آنجلز منذ انتقالهما إلى كاليفورنيا عام 1968، وانضمامهما إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي عام 1969. وتنافس الفريقان مرارًا على لقب القسم. ^{[ 93 ]} وبلغت هذه المنافسة ذروتها في مطلع الألفية، حيث كان كلا الفريقين من أبرز المرشحين للفوز. خلال موسم 2002 ، قادت تكتيكات "مانيبول" الشهيرة لفريق أثليتكس إلى تحقيق رقم قياسي في الدوري بفوزه في 20 مباراة متتالية، مما أدى إلى إقصاء فريق آنجلز من صدارة القسم. وتقدم فريق أثليتكس بأربع مباريات، بينما ضمن فريق آنجلز بطاقة التأهل للأدوار الإقصائية. ^{[ 94 ]} وعلى الرغم من تحقيق أوكلاند 103 انتصارات في ذلك الموسم، إلا أنه خسر أمام فريق مينيسوتا توينز في سلسلة القسم . وكان فريق آنجلز قد تغلب على فريق نيويورك يانكيز المرشح الأوفر حظًا، ثم تغلب على فريق توينز، قبل أن يفوز ببطولة العالم عام 2002 . خلال موسم 2004 ، تعادل الفريقان في عدد الانتصارات حتى الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر، حيث أُقيمت المباريات الثلاث الأخيرة في أوكلاند ضد فريق لوس أنجلوس آنجلز. ^{[ 95 ]} كان كلا الفريقين يتنافسان على لقب القسم. خسر أوكلاند مباراتين من أصل ثلاث أمام آنجلز، ليُقصى من المنافسة على الأدوار الإقصائية. ثم خسر آنجلز جميع مبارياته في الأدوار الإقصائية أمام فريق بوسطن ريد سوكس، الذي تُوّج لاحقًا باللقب. ^{[ 96 ]} وخلال وجوده في أوكلاند، كان فريق أوكلاند أثليتكس متقدمًا في سلسلة المواجهات بنتيجة 492-414. ولم يلتقِ الفريقان قط في الأدوار الإقصائية.

الإنجازات

الجوائز

يقدم فريق أوكلاند أثليتكس جائزة تسمى جائزة صائد سمك السلور منذ عام 2004 لأكثر لاعبي أوكلاند أثليتكس إلهاماً.

أعضاء قاعة المشاهير

أعضاء قاعة مشاهير ألعاب القوى في أوكلاند

الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

أوكلاند أثليتكس

ديك ألين هارولد بينز أورلاندو سيبيدا دينيس إكرسلي *

رولي فينجرز * جوس جوساج * ريكي هندرسون * كاتفيش هانتر *

ريجي جاكسون * توني لا روسا * ويلي مكوفي * جو مورغان

ديف باركر، مايك بيازا، تيم راينز، دون ساتون

فرانك توماس، بيلي ويليامز، ديك ويليامز

يظهر اللاعبون والمدربون المذكورون بخط عريض على لوحات قاعة المشاهير الخاصة بهم وهم يرتدون شعار قبعة فريق ألعاب القوى.
* تم إدراج فريق أوكلاند أثليتكس كفريق أساسي وفقًا لقاعة المشاهير

الحاصلون على جائزة فورد سي. فريك

الفائزون بجائزة فورد سي. فريك لألعاب القوى في أوكلاند

الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

هاري كاري هيرب كارنيل

آل هيلفر بيل كينغ

بقلم سام لون سيمونز

حصلت الأسماء المكتوبة بخط عريض على الجائزة بناءً على عملهم كمذيعين لألعاب القوى.

الأرقام المتقاعدة

قام فريق أوكلاند أثليتكس بتعليق ستة أرقام؛ بالإضافة إلى ذلك، تم تكريم والتر أ. هاس الابن ، مالك الفريق من عام 1980 حتى وفاته عام 1995، بتعليق حرف "A" من اسمه. من بين اللاعبين الستة الذين تم تعليق أرقامهم، تم تعليق خمسة منهم تقديرًا لمسيرتهم مع أوكلاند أثليتكس، بينما تم تعليق الرقم 42 بشكل رسمي من قبل دوري البيسبول الرئيسي احتفالًا بالذكرى الخمسين لكسر جاكي روبنسون حاجز التمييز العنصري. لم يتم تعليق رقم أي لاعب من فريق أثليتكس من حقبة فيلادلفيا. على الرغم من أن جاكسون وهنتر لعبا فترات قصيرة من مسيرتهما في كانساس سيتي، إلا أنه لم يتم تعليق رقم أي لاعب لعب معظم سنواته في تلك الحقبة. وقد اقتصر فريق أوكلاند أثليتكس على تعليق أرقام أعضاء قاعة المشاهير الذين لعبوا معظم مسيرتهم في أوكلاند. عرض فريق أوكلاند أثليتكس في ملعبه جميع أرقام لاعبي قاعة المشاهير من فريق فيلادلفيا أثليتكس، بالإضافة إلى جميع السنوات التي فاز فيها فريق فيلادلفيا أثليتكس ببطولات العالم (1910، 1911، 1913، 1929، و1930). كان من المقرر أن يُكرّم فريق أوكلاند أثليتكس اللاعب ديف ستيوارت بتعليق قميصه رقم 34 في عام 2020، ولكن تم تأجيل الحفل إلى أجل غير مسمى بسبب جائحة كوفيد-19 . أُثيرت تساؤلات حول إمكانية إقامة حفل رسمي بعد عدم ورود أي أخبار عن إعادة جدولة الحفل في عام 2021، قبل أن يُعلن في أبريل 2022 عن تعليق قميص ستيوارت في 11 سبتمبر 2022. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} خالف ستيوارت تقاليد فريق أثليتكس، حيث كان رقمه بمثابة إعادة تعليق، بالإضافة إلى عدم انضمامه إلى قاعة المشاهير.

تقاعد ريجي جاكسون، لاعب خط الهجوم الأيمن ، في 22 مايو 2004

تقاعد ريكي هندرسون، لاعب خط الوسط الأيسر ، في 1 أغسطس 2009

صياد سمك السلور (P) - تقاعد في 9 يونيو 1991

تقاعد رولي فينجرز بي في 5 يوليو 1993

تقاعد ديف ستيوارت في 11 سبتمبر 2022

دينيس إكرسلي بي تقاعد في 13 أغسطس 2005

تم تكريم والتر أ. هاس الابن، المالك، عام 1995

جاكي روبنسون، لاعب دوري البيسبول الرئيسي، اعتزل في 15 أبريل 1997

قاعة مشاهير أوكلاند لألعاب القوى

في 14 أغسطس/آب 2018، أعلن الفريق رسميًا عن إنشاء قاعة مشاهير الفريق، مع الإعلان عن أسماء الأعضاء السبعة الأوائل. ^{[ 99 ]} وفي 5 سبتمبر/أيلول، أقام فريق أوكلاند أثليتكس حفلًا لتكريم الأعضاء السبعة في الدفعة الأولى. وكُرِّم كل عضو بكشف النقاب عن لوحة فنية تُصوِّره، وارتداء سترة خضراء زاهية. ومثّلت أرملة هانتر، الذي توفي عام 1999، بينما مثّل ابنه فينلي، الذي توفي عام 1996. ولو حصل فريق أوكلاند أثليتكس على ملعب جديد في أوكلاند، لكان قد خُصِّص موقع فعلي لقاعة المشاهير، نظرًا لعدم كفاية مساحة الكولوسيوم لإقامة معرض متكامل. ^{[ 100 ]} في أغسطس 2021، أُعلن أن اللاعبين سال باندو ، وإريك تشافيز ، وجو رودي ، ومدير تطوير اللاعبين كيث ليبمان، ومدير النادي ستيف "فوك" فوسينيتش، سينضمون إلى دفعة 2022؛ وفي نوفمبر 2021، تم تكريم راي فوس ، الذي توفي في الشهر السابق، بإدخاله قاعة المشاهير بعد وفاته. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} وتم تكريم دفعتي 2023 و2024 في أغسطس من كل عام على التوالي. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

مفتاح
عريض	عضو في قاعة مشاهير البيسبول
†	عضو في قاعة مشاهير البيسبول كرياضي
عريض	حائز على جائزة فورد سي. فريك من قاعة المشاهير

سنة	لا.	اللاعب	موضع	التعيين
قاعة مشاهير أوكلاند لألعاب القوى
2018	43	دينيس إيكرسلي^†	P	1987–1995
	32، 38، 34	رولي فينجرز^†	P	1968–1976
	39، 35، 22، 24	ريكي هندرسون^†	LF	1979–1984 1989–1993 1994–1995 1998
	27	صائد سمك السلور	P	1968–1974
	9، 44	ريجي جاكسون	الترددات اللاسلكية	1968–1975 1987
	34، 35	ديف ستيوارت	P	1986–1992 1995
	—	تشارلي فينلي	المالك والمدير العام	1968–1981
2019	10، 11، 22، 42	توني لا روسا	مدير IF	1968–1971 1986–1995
	14، 17، 21، 28، 35	فيدا بلو	P	1969–1977
	19	بيرت "كامبي" كامبانيريس	SS	1968–1976
	25	مارك ماكجواير	1ب	1986–1997
	—	والتر أ. هاس الابن	مالك	1981–1995
2022	30، 3	إريك تشافيز	3ب	1998–2010
	6	سال باندو	3ب	1968–1976
	45، 8، 36، 26	جو رودي	LF / 1B	1968–1976 1982
	10	راي فوس	المذيع ج	1973–1975 1986–2021
	—	كيث ليبمان	مدير تطوير اللاعبين	1971–حتى الآن
	—	ستيف فوسينيتش	مدير النادي	1968–حتى الآن
2023	16	جيسون جيامبي	LF / 1B	1995–2001 2009
	5، 4	كارني لانسفورد	3ب	1983–1992
	24، 38، 18	جين تيناس	ج / 1ب	1969–1976
	—	روي ستيل	مذيع النظام الداخلي	1968–2005 2007–2008
2024	33	خوسيه كانسيكو	RF / DH	1985–1992 1997
	36	تيري شتاينباخ	ج	1986–1996
	4	ميغيل تيجادا	SS	1997–2003
	23	ديك ويليامز^†	مدير	1971–1973
	—	بيل كينغ	المذيع	1981–2005

قاعة مشاهير الرياضة في منطقة خليج سان فرانسيسكو

تم تكريم 17 عضواً من منظمة ألعاب القوى بإدخالهم في قاعة مشاهير الرياضة في منطقة خليج سان فرانسيسكو .

لا.	اللاعب	موضع	التعيين	ملحوظات
ألعاب القوى في قاعة مشاهير الرياضة بمنطقة خليج سان فرانسيسكو
12	داستي بيكر	ل	1985–1986
14، 17، 21، 28، 35	فيدا بلو	P	1969–1977
19	بيرت "كامبي" كامبانيريس	SS	1964–1976
12	أورلاندو سيبيدا	1ب	1972	تم انتخابه بشكل رئيسي بناءً على أدائه مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس
4، 6، 10، 14	سام تشابمان	التليف الكيسي	1938–1941 1945–1951	وُلدت ونشأت في تيبورون، كاليفورنيا
43	دينيس إيكرسلي	P	1987–1995	نشأت في فريمونت، كاليفورنيا
32، 34، 38	أصابع رولي	P	1968–1976
—	والتر أ. هاس الابن	مالك	1981–1995	نشأ في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، والتحق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي
24	ريكي هندرسون	LF	1979–1984 1989–1993 1994–1995 1998	نشأ في أوكلاند، كاليفورنيا
27	صائد سمك السلور	P	1965–1974
9، 31، 44	ريجي جاكسون	الترددات اللاسلكية	1968–1975 1987
1	إيدي جوست	مدير خدمات الدعم	1947–1954 1954	وُلدت ونشأت في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
10، 11، 22، 29، 42	توني لا روسا	مدير IF	1963 1968–1971 1986–1995
1، 4	بيلي مارتن	مدير 2B	1957 1980–1982	انتُخب بشكل رئيسي بناءً على أدائه مع فريق نيويورك يانكيز ، وُلد في بيركلي، كاليفورنيا.
44	ويلي مكوفي	1ب	1976	تم انتخابه بشكل رئيسي بناءً على أدائه مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس
8	جو مورغان	2ب	1984	انتُخب بشكل رئيسي بناءً على أدائه مع فريق سينسيناتي ريدز ، ونشأ في أوكلاند، كاليفورنيا.
19	ديف ريغيتي	P	1994	وُلدت ونشأت في سان خوسيه، كاليفورنيا
34	ديف ستيوارت	P	1986–1992 1995	وُلدت ونشأت في أوكلاند، كاليفورنيا

قادة الفرق

6 سال باندو ، 3ب، 1969-1976

الإذاعة والتلفزيون

في موسم 2020، كان لدى فريق أوكلاند أثليتكس 14 محطة إذاعية. [ ^{105 ] كانت} المحطة الإذاعية الرئيسية للفريق هي KNEW، وكان لديه محطة A's Cast المجانية والحصرية التي تبث على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لبث برامج الفريق وبرامجه الأخرى عبر iHeartRadio . [ ^{106 ] قبل} انطلاق موسم 2020، كان لدى أوكلاند أثليتكس اتفاقية مع TuneIn لبث A's Cast، ولم تكن لديه محطة إذاعية رئيسية في منطقة خليج سان فرانسيسكو، لكنه غيّر خططه بسبب جائحة كوفيد-19 التي منعت الجماهير من حضور المباريات. ^{[ 107 ]} ضمّ فريق التعليق كلاً من كين كوراش وفينس كوترونيو .

كانت التغطية التلفزيونية حصرية على قناة NBC Sports California . بُثّت بعض مباريات فريق أوكلاند أثليتكس على قناة NBCS Plus، وهي قناة بديلة تابعة لـ NBCS، في حال عرضت القناة الرئيسية مباراة لفريقي ساكرامنتو كينغز أو سان خوسيه شاركس في نفس الوقت. تولت جيني كافنار التعليق المباشر على المباريات ، بينما قدم دالاس برادن التحليل الفني . في بعض المباريات، شارك كريس كاري في التعليق المباشر؛ وهو معلق رياضي من الجيل الرابع في عالم البيسبول، حيث شمل أجداده هاري كاري ، وسكيب كاري ، وشيب كاري .

في الثقافة الشعبية

يروي كتاب "مانيبول" لمايكل لويس ، الصادر عام 2003، أحداث موسم 2002 لفريق أوكلاند أثليتكس ، مع التركيز على النهج الاقتصادي الذي اتبعه بيلي بين في إدارة الفريق في ظل قيود مالية كبيرة. ابتداءً من يونيو 2003، ظل الكتاب ضمن قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا لمدة 18 أسبوعًا متتاليًا، ووصل إلى المركز الثاني. ^[¹⁰⁸^]^[¹⁰⁹^] في عام 2011، أصدرت شركة كولومبيا بيكتشرز فيلمًا مقتبسًا من كتاب لويس، قام ببطولته براد بيت في دور بين. وفي 19 سبتمبر 2011، عُرض فيلم " مانيبول " لأول مرة في الولايات المتحدة على مسرح باراماونت في أوكلاند، حيث تم استخدام سجادة خضراء للحضور بدلًا من السجادة الحمراء التقليدية . ^[¹¹⁰^]

كانت المدونة التي انبثق منها موقع SBNation الرياضي الشهير والمتكامل مخصصة لفريق أوكلاند أثليتكس. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

كان إريك شون لينش ، العضو السابق في فريق "واك باك" ببرنامج هوارد ستيرن، والذي عُرف باسم "إريك الممثل" (وسابقًا "إريك القزم")، من أشدّ المعجبين بفريق أوكلاند أثليتكس، وكان يتحدث عنهم بين الحين والآخر في برنامج ستيرن. بعد وفاته في سبتمبر 2014، قدّم معلقو الفريق تحيةً له باستخدام عبارته الشهيرة "مع السلامة مؤقتًا" في نهاية بثّ إحدى مباريات أوكلاند أثليتكس. خلال جائحة كوفيد-19 عام 2020، عندما استخدمت فرق البيسبول الأمريكية صورًا كرتونية للجماهير تضامنًا معهم في غيابهم، وضع فريق أوكلاند أثليتكس صورة كرتونية للينش بين صور كرتونية أخرى لجماهير الفريق.

ذُكر فريق أوكلاند أيهز في أغنية "برايز فايتر" لفرقة الروك الأمريكية ذا كيلرز ، من النسخة الفاخرة لألبومهم الاستوديو الرابع، باتل بورن (2012). في بداية الأغنية، يمكن سماع عبارة "وسمعتُ أنها كانت تلعب لصالح فريق أوكلاند أيهز". ^{[ 113 ]}

انظر أيضاً

قائمة لاعبي فريق أوكلاند أثليتكس الأساسيين في مباراة الافتتاح

ملاحظات توضيحية

↑ الألوان الرسمية للفريق هي الأخضر والذهبي، وفقًا للموقع الرسمي لتميمة الفريق، ستومبر.^{[ 1 ]}
↑ منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

مراجع

↑ "نبذة عن ستومبر" . Athletics.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .
↑ كلير، مايكل (17 مارس 2017). " لماذا يرتدي فريق أوكلاند أثليتكس اللون الأخضر؟ يعود الفضل في ذلك إلى تشارلي فينلي" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018. قبل انضمام فينلي، كان فريق كانساس سيتي أثليتكس يرتدي الزي الأزرق والأحمر المعتاد في لعبة البيسبول. في عام 1963، تغير كل ذلك عندما جهّز فينلي الفريق باللون الذهبي الرائع (قال فينلي إنه نفس اللون الذي تستخدمه الأكاديمية البحرية الأمريكية) والأخضر الزمردي لأول مرة.
↑ كلير، مايكل (27 فبراير 2021). "أفضل قبعات البيسبول على الإطلاق، حسب الفريق" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023. كم عدد فرق الدوري الكبرى التي تعرفها والتي ترتدي اللونين الأخضر والأصفر، وهما أروع مزيج ألوان في العالم؟ بالضبط: فريق واحد فقط.
↑ https://www.espn.com/mlb/story/_/id/39806597/who-won-most-world-series-titles-mlb-history
↑ https://www.nbcdfw.com/mlb/alcs-history-teams-with-the-most-pennants-appearances-and-more/3357742/
1 2 نيومان، توماس (26 أغسطس 2016). "لاعبو فريق أوكلاند أثلتكس المتجولون عاشوا حياةً حافلةً في فيلادلفيا وكانساس سيتي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
↑ «الألعاب الرياضية توقع عقد إيجار للانتقال إلى لويفيل» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 7 يناير 1964. ص 8.
↑ «فينلي يوقع عقدًا لنقل قسم ألعاب القوى إلى لويفيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 1964. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2008 .
↑ «فينلي يسمع رسالة من رابطة البيسبول الأمريكية: إما توقيع العقد أو الرحيل» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 17 يناير 1964. ص 12.
↑ «فينلي، كيه سي يتفقان» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 28 فبراير 1964. ص 18.
↑ أندروود، كارل (12 أكتوبر 1967). "تخمين ثانٍ: ألعاب القوى في أوكلاند" . لودي نيوز سنتينل . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025. أعلن فينلي أمس، دون أن يُفاجئ أحدًا، أنه اختار أوكلاند على سياتل .
↑ «الموافقة على نقل قسم ألعاب القوى إلى أوكلاند» . صحيفة لودي نيوز سنتينل . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 19 أكتوبر 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
↑ كوبيت، ليونارد (2 أكتوبر 1968). "كرونين يلتزم الصمت بشأن نقابة الحكام؛ هودجز سيشاهد المسلسل على التلفزيون". صحيفة نيويورك تايمز . ص 45. تم عزل بوب كينيدي من منصبه كمدير لفريق أوكلاند أثليتكس مباشرة بعد المباراة الأخيرة من الموسم...
↑ "فينلي يتغير مجدداً". صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 1970. ص 20.
↑ تشاس، موراي (13 أكتوبر 1972). "فريق أ يسجل نقطتين بضربة واحدة ليهزم فريق تايجرز بنتيجة 2-1 ويحرز لقب الدوري". صحيفة نيويورك تايمز . ص 45.
↑ دورسو، جوزيف (23 أكتوبر 1972). "فوز فريق أوكلاند أثلتكس على فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 3-2 في المباراة السابعة وحسم السلسلة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1.
1 2 3 4 رون فيمرايت (21 مايو 1979). "إنهم مغرمون بتشارلي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.
↑ بينينجتون، بيل (2016) [2015]. بيلي مارتن: عبقرية البيسبول المعيبة (نسخة كيندل من الطبعة الأولى لدار مارينر بوكس). نيويورك: شركة هوتون ميفلين هاركورت للنشر. ISBN 978-0-544-02294-2.
↑ سبرينغر، ستيف (24 يونيو 1995). "فريق رايدرز يوقع اتفاقية للعودة إلى أوكلاند" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
↑ "بعد خروج سريع من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، أقال فريق أوكلاند أثليتكس مدربه ماتشا" . إي إس بي إن . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .
↑ كان المدراء العامون الآخرون الوحيدون في قائمة دوري البيسبول الرئيسي هم ثيو إبستين من بوسطن (المركز الثالث) وبات جيليك من سياتل وفيلادلفيا (المركز السابع). فريدمان، ديك (22 ديسمبر 2009). "عقد 2000: أفضل 10 مدراء عامين/تنفيذيين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2010 .
↑ أوزانيان، مايك (18 نوفمبر 2016). "عائلة فيشر تشتري الحصة المتبقية من أوكلاند أثليتكس من وولف" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
↑ "شون مانيا يحقق الضربة الثانية عشرة بدون أي ضربة في تاريخ فريق أوكلاند أثلتكس" . MLB.com .
↑ بوث، تيم (30 سبتمبر 2019). "سيجر يسجل ضربة هوم رن ليقود مارينرز للفوز 3-1 على أثليتكس" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
↑ "يتوقع فريق أوكلاند أثليتكس أجواءً صاخبة في ملعب كولوسيوم خلال مباراة البطاقة البرية في الدوري الأمريكي" . 29 سبتمبر 2019.
↑ كاسافيل، إيه جيه (1 نوفمبر 2021). "فريق سان دييغو بادريس يعيّن بوب ميلفين مدربًا جديدًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
↑ أكيرز، ميك (11 مايو 2021). "قد ينتقل فريق أوكلاند أيهز؛ لاس فيغاس وجهة محتملة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .
↑ فيلز، سام (14 مارس 2022). "فريق أوكلاند أثلتكس يهدم أكثر من مجرد فريقه" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
↑ "أوكلاند أيهز تقترب من الانتقال إلى لاس فيغاس بعد توقيع صفقة أرض للملعب" . صحيفة الغارديان . 20 أبريل 2023. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 .
↑ دوبو، جوش (20 أبريل 2023). "أوكلاند أيهز تشتري أرضًا لملعب جديد في لاس فيغاس" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
↑ "انتقال فريق أوكلاند أثلتكس إلى موقع جديد لملعب البيسبول في لاس فيغاس، وخفض طلب التمويل العام" . صحيفة نيفادا إندبندنت . 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
↑ غولونكا، شون؛ سوليس، جاكوب؛ مولر، تابيثا؛ ستوتز، هوارد (14 يونيو 2023). "مشروع قانون ملعب فريق أوكلاند أثلتكس يُقرّ في المجلس التشريعي، ويتجه إلى مكتب لومباردو" . صحيفة نيفادا إندبندنت .
↑ «حاكم ولاية نيفادا يوقع على مشروع قانون تمويل ملعب فريق أوكلاند أثليتكس» . KLAS . ١٥ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ أكيرز، ميك (21 يونيو 2023). "فريق أوكلاند أثلتكس يبدأ عملية تقديم طلب نقل مع دوري البيسبول الرئيسي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
↑ فيشر، جون (23 أغسطس 2023). "تعليق: فريق لاس فيغاس لألعاب القوى: 'مستقبل مشرق معًا'"" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .
↑ هوكينز، ستيفن؛ بلوم، رونالد (16 نوفمبر 2023). "أفادت مصادر وكالة أسوشيتد برس أن مالكي فرق دوري البيسبول الرئيسي وافقوا على انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
↑ دريليتش، إيفان؛ روزنتال، كين (4 أبريل 2024). "سيلعب فريق أوكلاند أيهز في ملعب ساتر هيلث بارك في ساكرامنتو ابتداءً من عام 2025 قبل الانتقال إلى لاس فيغاس" . ذا أثليتيك .
↑ "كافنار وموراليس يصنعان التاريخ بالتعليق على مباراة أوكلاند أثلتكس وأستروز" . MLB.com .
1 2 "أوكلاند ضد فريق أثليتكس: القصة الكاملة لكيفية تدهور الأمور (إلى لاس فيغاس)" . ESPN.com . 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
↑ ميستريتا، جوي (27 مايو 2023). "مطلع على شؤون دوري البيسبول الرئيسي ينتقد مالك فريق أثليتكس وسط احتمال انتقاله إلى لاس فيغاس" . كلاتش بوينتس . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
↑ «برايس هاربر ينتقد انتقال فريق أوكلاند أثليتكس، ويقول إن لاس فيغاس يجب أن تحصل على فريق توسعي» . ESPN.com . ١٥ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ «انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس لا يبدو منطقياً، بحسب تصريحات لاعبين سابقين في فريقي إكسبوز ومارلينز» . صحيفة ميركوري نيوز . 1 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2023 .
↑ "فريق أوكلاند أثليتكس يُحزن جماهيره مجدداً بخبر انتقاله إلى لاس فيغاس" . ESPN.com . 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
↑ "ليلةٌ لا تُنسى لرئيس فريق أوكلاند أثلتكس، ديف كافال" . مجلة سبورتس إليستريتد . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر 2023 .
↑ بويسن، رايان (23 سبتمبر 2023). "استبدل مشجعو فريق أوكلاند أثلتكس الغضب المبرر بالاستسلام والحزن" . إس إف غيت .
↑ انضمام بول سيوالد، وروب تومسون، وسوزان سلوسر: مسابقة ياماموتو مستمرة | فول تيريتوري ، تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023
↑ روزنتال، كين (26 مايو 2023). "روزنتال: فريق أوكلاند أثلتكس يحصل على تصريح مجاني للذهاب إلى لاس فيغاس لكونه كارثة. كيف يُعقل ذلك؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر 2023 .
↑ مور، دان (21 يونيو 2023). "القصة الطويلة والمحزنة لسرقة فريق أوكلاند أثليتكس" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
↑ أوزانيان، مايك. "انتقال فريق أوكلاند أيهز إلى لاس فيغاس سيجلب للفريق ما لا يقل عن 50 مليون دولار - حتى قبل مغادرته" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
↑ واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية. 11 أغسطس/آب 2023. نظم مشجعو فريق أوكلاند أثليتكس احتجاجًا على نقل الفريق الوشيك إلى لاس فيغاس خلال مباراة ضمن الموسم العادي لدوري البيسبول الرئيسي بين أوكلاند أثليتكس وواشنطن ناشونالز في ملعب ناشونالز بارك في واشنطن العاصمة في 11 أغسطس/آب 2023. أُطلق على احتجاجات المشجعين في حملة 2023 اسم "صيف البيع". (ماكس سيكر/صورة من سبورت) الصورة منقولة عن: Newscom/Alamy Live News Stock Photo – Alamy . www.alamy.com . تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر/أيلول 2023 .
↑ "جماهير فريقي أوكلاند أثليتكس وسان فرانسيسكو جاينتس تتحد للاحتجاج على انتقال فريق أوكلاند إلى لاس فيغاس - سي بي إس سان فرانسيسكو" . www.cbsnews.com . 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
↑ «احتجاج فريق أوكلاند أثلتكس: هتافات "بيعوا الفريق" تندلع في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي» . KRON4 . 11 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
↑ @dnvr_rockies (29 يوليو 2023). "بدأت هتافات "بيعوا الفريق" في بداية الشوط الخامس هنا في ملعب كورس فيلد (هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه مشجعو فريق أوكلاند أثليتكس هذه الهتافات خلال كل مباراة)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
↑ انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس يُظهر كراهية روب مانفريد للبيسبول | إيدج أوف سبورتس ، 6 يوليو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023
↑ روب مانفريد: تعليقات غريبة حول فريق أوكلاند أثليتكس، وأوكلاند، والانتقال إلى لاس فيغاس ، 15 يونيو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023
↑ يلون، آل (19 يونيو 2023). "بعض الأفكار حول كيفية تعامل روب مانفريد مع انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس" . بليد كابي بلو . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
↑ «سيرتدي فريق أوكلاند أثليتكس قميصًا بديلًا باللون الأخضر الكيلي في مباريات الجمعة على أرضه» . MLB.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .
↑ يونايتد برس إنترناشونال (30 يناير 1979). "يانكيز وتوينز ما زالا يتفاوضان" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 7ج . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .
↑ "ملعب كاشمان | ملعب كاشمان لفريق لاس فيغاس 51" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
^ ليفيت ، باركر (24 أكتوبر 2014). "ملعب هوهوكام في ميسا جاهز لمباراة أوكلاند أ" . جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع 1 ديسمبر، 2014 .
↑ "التدريب الربيعي لفريق أوكلاند أثليتكس" . springtrainingonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
↑ "ساحة البطولة | أوكلاند أثليتكس" . MLB.com .
↑ "الجدول الزمني لملعب أوكلاند كوليسيوم: 50 عامًا من الانتصارات والخيبات في ملعب فريق أوكلاند أثليتكس" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
↑ "ملعب أوكلاند أثليتكس" . MLB.com . MLB Advanced Media, LP . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
↑ "أوكلاند أيهز تضيف خيارات جلوس مميزة جديدة في الكولوسيوم" . MLB.com . MLB Advanced Media, LP . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
↑ فريخوليس، بيلي (18 أبريل 2018). "لعبة مجانية، أجواء مجانية" . أثليتكس نيشن . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
هول ، أليكس (9 نوفمبر 2018). " أوكلاند أيهز تعلن عن خيارات جلوس جديدة في الكولوسيوم" . أثليتكس نيشن . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .
↑ "ضربة لوكروي في الشوط الحادي عشر تقود فريق أوكلاند أثليتكس للفوز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 4-3" . إي إس بي إن .
↑ روس، بقلم ماتير وآخرون. (13 سبتمبر 2017). "فريق أوكلاند أثليتكس يرغب في بناء ملعب جديد بجوار كلية لاني في أوكلاند" . Sfgate .
↑ "فشل الموقع المقترح لملعب فريق أوكلاند أثلتكس" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 6 ديسمبر 2017.
↑ «استقر فريق أوكلاند أثلتكس على موقع ملعب بيسبول واستاد مستقبلي» . صحيفة ميركوري نيوز . 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
↑ أوبلاكر، إريك (7 يونيو 2023). "عضو في الكونغرس الأمريكي يتهم فريق أوكلاند أيهز ودوري البيسبول الرئيسي بالتصرف بسوء نية" . صحيفة ذا ديلي بيست .
↑ دينيس، روب (30 ديسمبر 2011). "وفاة عمدة فريمونت، بوب واسرمان، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة ذا أرجوس (فريمونت) . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2012 .
↑ "فريق أوكلاند أثلتكس وشركة سيسكو يتوصلان إلى اتفاق مبدئي" . يو إس إيه توداي . 9 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
↑ "النص الكامل لرسالة (أ) إلى فريمونت" . 24 فبراير 2009.
↑ "خطط ملعب فريق أوكلاند أثلتكس في سان خوسيه تمضي قدماً" . يو إس إيه توداي . سان خوسيه، كاليفورنيا. أسوشيتد برس. 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
↑ "كيف تبدو خطط ملعب فريق أوكلاند أثليتكس؟" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج. 24 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2013 .
↑ سيبل، تريسي (8 سبتمبر 2010). "75 من قادة وادي السيليكون يؤيدون انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى سان خوسيه" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013 .
↑ كالكيتيرا، كريغ (30 يونيو 2011). "في حال نسيتم، لا يزال مصير فريق أثليتكس معلقًا" . هاردبول توك . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
↑ كوهن، جوش (12 يوليو 2011). "سيليج يتحدث عن انتقال فريق أوكلاند أثلتكس إلى سان خوسيه" . سان خوسيه إنسايد . Sanjoseinside.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
↑ كوتشيت، بيتر وماكارثي، إل إل بي (18 يونيو 2013)، مدينة سان خوسيه؛ مدينة سان خوسيه بصفتها الوكالة الخلف لوكالة إعادة تطوير مدينة سان خوسيه؛ وهيئة تطوير سان خوسيه ديريدون، المدعون، ضد مكتب مفوض البيسبول، وهي جمعية غير مسجلة تمارس أعمالها تحت اسم دوري البيسبول الرئيسي؛ وآلان هوبر "باد" سيليغ، المدعى عليهم (ملف PDF) ، محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 5 مايو 2018{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "سان خوسيه تقاضي دوري البيسبول الرئيسي بسبب تصويت فريق أوكلاند أثلتكس" . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013 .
↑ «سان خوسيه تخسر الاستئناف ضد قرار فريق أوكلاند أثليتكس» . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٥ يناير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٥ .
↑ إيجلكو، بوب (5 أكتوبر 2015). "المحكمة العليا الأمريكية ترفض طلب سان خوسيه بجذب فريق أوكلاند أيهز" . إس إف جيت . هيرست كوميونيكيشنز، إنك . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
↑ كوفا، إرنستو (27 مايو 2021). "أكبر 15 منافسة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . bolavip.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .
↑ "سجل المواجهات المباشرة لفريق أوكلاند أثليتكس ضد الفرق المذكورة من عام 1997 إلى عام 2024" . baseball-reference.com .
↑ غولدبيرغ، رون (24 مارس 2018). "يقدم فريق أثليتكس خصمًا بقيمة 20 دولارًا على مواقف السيارات لجماهير فريق جاينتس الذين يهتفون "هيا يا أثليتكس" عند البوابات" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
↑ "أثليتكس وجاينتس يكشفان عن كأس جسر الخليج" . MLB.com .
↑ «افتتاح جسر خليج جديد قبل الموعد المحدد - قناة NBC Bay Area» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .
↑ "هدم آخر دعامتين من جسر أولد باي" . 8 سبتمبر 2018.
↑ "فريق أوكلاند أثلتكس يفوز بسلسلة مباريات باي بريدج بفوز آخر مثير على فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . 22 يوليو 2018.
↑ "أوكلاند أيهز، لوس أنجلوس أنجلز: الصراع على الغرب" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009.
↑ جينكينز، بروس. "منافسة فريقي أثليتكس وأنجلز مستمرة منذ 30 عامًا / بعد عقود، اشتدت المنافسة" . SFGate .
↑ "منافسة أنجلز وأتليكتس تتحول إلى منافسة حقيقية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 أغسطس 2014.
↑ "A's vs. Angels: The Rivalry That Should Be (And Ends End)" . 10 سبتمبر 2012.
↑ @Dsmoke34 (12 أبريل 2022). "@GlennRecon ليس لدي أدنى فكرة عما يفعله فريق أوكلاند أثلتكس. في هذه المرحلة، يمكنهم ببساطة سحب الرقم من التداول دون أي احتفال..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .
↑ ميدما، لورانس (22 أبريل 2022). "فريق أوكلاند أثليتكس يعلن موعد سحب قميص النجم السابق ديف ستيوارت رقم 34" . صحيفة ميركوري نيوز . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2022 .
↑ "أوكلاند أيهز تعلن عن قاعة مشاهير ألعاب القوى" . 14 أغسطس 2018.
↑ "قاعة مشاهير ألعاب القوى" . MLB.com .
↑ أعلن فريق أوكلاند أثليتكس عن خمسة أعضاء في قاعة مشاهير ألعاب القوى لعام 2022؛ ويمكن للجماهير التصويت للمساعدة في اختيار العضو النهائي . MLB.com .
↑ "فريق أوكلاند أثلتكس سيضم راي فوس إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى في عام 2022" . MLB.com .
↑ "جيامبي ولانسفورد من بين 5 لاعبين سينضمون إلى قاعة مشاهير فريق أوكلاند أثلتكس في عام 2023" . MLB.com .
↑ "فريق أوكلاند أثلتكس يحتفل بالكولوسيوم لبقية عام 2024" . 5 أبريل 2024.
↑ «أوكلاند أيهز يؤكد انفصاله عن المحطة الإذاعية الرئيسية عبر تويتر» . صحيفة ميركوري نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
↑ صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل [@sfchronicle] (30 يوليو 2020). "عاجل: سيتعاون فريق أوكلاند أثليتكس - الذي كان يخطط لتقديم خدمة بث صوتي عبر الإنترنت فقط في منطقة خليج سان فرانسيسكو - مع محطة إذاعية 960 AM ابتداءً من يوم الجمعة. https://t.co/BE7zJ2pv6M" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2020 - عبر تويتر .
↑ "فريق أوكلاند أثليتكس يعلن عن شراكات إذاعية جديدة للموسم القادم" . صحيفة ميركوري نيوز . 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .
↑ "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا - 22 يونيو 2003" (ملف PDF) . منشورات هاوز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .
↑ "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا - 23 سبتمبر 2003" (ملف PDF) . منشورات هاوز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .
↑ "أوكلاند تتألق في العرض الأول لفيلم "مانيبول" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .
↑ "تطور مدونات الرياضة" . Inc.com. 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
↑ "SB Nation United: ما يمكن توقعه من برنامج Our Daily Bears الجديد" . SBNation. 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .
↑ ذا كيلرز – برايز فايتر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025

[2] الألوان الرسمية للفريق هي الأخضر والذهبي، وفقًا للموقع الرسمي لتميمة الفريق، ستومبر.^{[ 1 ]}

[49] منسوب إلى مراجع متعددة:^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

[1] "نبذة عن ستومبر" . Athletics.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2018 .

[3] كلير، مايكل (17 مارس 2017). " لماذا يرتدي فريق أوكلاند أثليتكس اللون الأخضر؟ يعود الفضل في ذلك إلى تشارلي فينلي" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018. قبل انضمام فينلي، كان فريق كانساس سيتي أثليتكس يرتدي الزي الأزرق والأحمر المعتاد في لعبة البيسبول. في عام 1963، تغير كل ذلك عندما جهّز فينلي الفريق باللون الذهبي الرائع (قال فينلي إنه نفس اللون الذي تستخدمه الأكاديمية البحرية الأمريكية) والأخضر الزمردي لأول مرة.

[4] كلير، مايكل (27 فبراير 2021). "أفضل قبعات البيسبول على الإطلاق، حسب الفريق" . MLB.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023. كم عدد فرق الدوري الكبرى التي تعرفها والتي ترتدي اللونين الأخضر والأصفر، وهما أروع مزيج ألوان في العالم؟ بالضبط: فريق واحد فقط.

[5] ttps://www.espn.com/mlb/story/_/id/39806597/who-won-most-world-series-titles-mlb-history

[6] ttps://www.nbcdfw.com/mlb/alcs-history-teams-with-the-most-pennants-appearances-and-more/3357742/

[Neumann-7] 1 2 نيومان، توماس (26 أغسطس 2016). "لاعبو فريق أوكلاند أثلتكس المتجولون عاشوا حياةً حافلةً في فيلادلفيا وكانساس سيتي" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .

[atslflm-8] «الألعاب الرياضية توقع عقد إيجار للانتقال إلى لويفيل» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 7 يناير 1964. ص 8.

[9] «فينلي يوقع عقدًا لنقل قسم ألعاب القوى إلى لويفيل» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 يناير 1964. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2008 .

[sogawy-10] «فينلي يسمع رسالة من رابطة البيسبول الأمريكية: إما توقيع العقد أو الرحيل» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 17 يناير 1964. ص 12.

[sdckcag-11] «فينلي، كيه سي يتفقان» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 28 فبراير 1964. ص 18.

[12] أندروود، كارل (12 أكتوبر 1967). "تخمين ثانٍ: ألعاب القوى في أوكلاند" . لودي نيوز سنتينل . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025. أعلن فينلي أمس، دون أن يُفاجئ أحدًا، أنه اختار أوكلاند على سياتل .

[13] «الموافقة على نقل قسم ألعاب القوى إلى أوكلاند» . صحيفة لودي نيوز سنتينل . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 19 أكتوبر 1967. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .

[14] كوبيت، ليونارد (2 أكتوبر 1968). "كرونين يلتزم الصمت بشأن نقابة الحكام؛ هودجز سيشاهد المسلسل على التلفزيون". صحيفة نيويورك تايمز . ص 45. تم عزل بوب كينيدي من منصبه كمدير لفريق أوكلاند أثليتكس مباشرة بعد المباراة الأخيرة من الموسم...

[15] "فينلي يتغير مجدداً". صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 3 أكتوبر 1970. ص 20.

[16] تشاس، موراي (13 أكتوبر 1972). "فريق أ يسجل نقطتين بضربة واحدة ليهزم فريق تايجرز بنتيجة 2-1 ويحرز لقب الدوري". صحيفة نيويورك تايمز . ص 45.

[17] دورسو، جوزيف (23 أكتوبر 1972). "فوز فريق أوكلاند أثلتكس على فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 3-2 في المباراة السابعة وحسم السلسلة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1.

[Mad-18] 1 2 3 4 رون فيمرايت (21 مايو 1979). "إنهم مغرمون بتشارلي" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[19] سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.

[20] بينينجتون، بيل (2016) [2015]. بيلي مارتن: عبقرية البيسبول المعيبة (نسخة كيندل من الطبعة الأولى لدار مارينر بوكس). نيويورك: شركة هوتون ميفلين هاركورت للنشر. ISBN 978-0-544-02294-2.

[21] سبرينغر، ستيف (24 يونيو 1995). "فريق رايدرز يوقع اتفاقية للعودة إلى أوكلاند" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .

[22] "بعد خروج سريع من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي، أقال فريق أوكلاند أثليتكس مدربه ماتشا" . إي إس بي إن . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٢ .

[23] كان المدراء العامون الآخرون الوحيدون في قائمة دوري البيسبول الرئيسي هم ثيو إبستين من بوسطن (المركز الثالث) وبات جيليك من سياتل وفيلادلفيا (المركز السابع). فريدمان، ديك (22 ديسمبر 2009). "عقد 2000: أفضل 10 مدراء عامين/تنفيذيين" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2010 .

[24] أوزانيان، مايك (18 نوفمبر 2016). "عائلة فيشر تشتري الحصة المتبقية من أوكلاند أثليتكس من وولف" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .

[25] "شون مانيا يحقق الضربة الثانية عشرة بدون أي ضربة في تاريخ فريق أوكلاند أثلتكس" . MLB.com .

[26] بوث، تيم (30 سبتمبر 2019). "سيجر يسجل ضربة هوم رن ليقود مارينرز للفوز 3-1 على أثليتكس" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .

[27] "يتوقع فريق أوكلاند أثليتكس أجواءً صاخبة في ملعب كولوسيوم خلال مباراة البطاقة البرية في الدوري الأمريكي" . 29 سبتمبر 2019.

[28] كاسافيل، إيه جيه (1 نوفمبر 2021). "فريق سان دييغو بادريس يعيّن بوب ميلفين مدربًا جديدًا" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .

[29] أكيرز، ميك (11 مايو 2021). "قد ينتقل فريق أوكلاند أيهز؛ لاس فيغاس وجهة محتملة" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2021 .

[30] فيلز، سام (14 مارس 2022). "فريق أوكلاند أثلتكس يهدم أكثر من مجرد فريقه" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .

[31] "أوكلاند أيهز تقترب من الانتقال إلى لاس فيغاس بعد توقيع صفقة أرض للملعب" . صحيفة الغارديان . 20 أبريل 2023. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 .

[32] دوبو، جوش (20 أبريل 2023). "أوكلاند أيهز تشتري أرضًا لملعب جديد في لاس فيغاس" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .

[33] "انتقال فريق أوكلاند أثلتكس إلى موقع جديد لملعب البيسبول في لاس فيغاس، وخفض طلب التمويل العام" . صحيفة نيفادا إندبندنت . 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .

[34] غولونكا، شون؛ سوليس، جاكوب؛ مولر، تابيثا؛ ستوتز، هوارد (14 يونيو 2023). "مشروع قانون ملعب فريق أوكلاند أثلتكس يُقرّ في المجلس التشريعي، ويتجه إلى مكتب لومباردو" . صحيفة نيفادا إندبندنت .

[35] «حاكم ولاية نيفادا يوقع على مشروع قانون تمويل ملعب فريق أوكلاند أثليتكس» . KLAS . ١٥ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٣ .

[36] أكيرز، ميك (21 يونيو 2023). "فريق أوكلاند أثلتكس يبدأ عملية تقديم طلب نقل مع دوري البيسبول الرئيسي" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .

[Fisher082323-37] فيشر، جون (23 أغسطس 2023). "تعليق: فريق لاس فيغاس لألعاب القوى: 'مستقبل مشرق معًا'"" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال .

[38] هوكينز، ستيفن؛ بلوم، رونالد (16 نوفمبر 2023). "أفادت مصادر وكالة أسوشيتد برس أن مالكي فرق دوري البيسبول الرئيسي وافقوا على انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .

[39] دريليتش، إيفان؛ روزنتال، كين (4 أبريل 2024). "سيلعب فريق أوكلاند أيهز في ملعب ساتر هيلث بارك في ساكرامنتو ابتداءً من عام 2025 قبل الانتقال إلى لاس فيغاس" . ذا أثليتيك .

[40] "كافنار وموراليس يصنعان التاريخ بالتعليق على مباراة أوكلاند أثلتكس وأستروز" . MLB.com .

[espn.com-41] 1 2 "أوكلاند ضد فريق أثليتكس: القصة الكاملة لكيفية تدهور الأمور (إلى لاس فيغاس)" . ESPN.com . 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .

[42] ميستريتا، جوي (27 مايو 2023). "مطلع على شؤون دوري البيسبول الرئيسي ينتقد مالك فريق أثليتكس وسط احتمال انتقاله إلى لاس فيغاس" . كلاتش بوينتس . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .

[43] «برايس هاربر ينتقد انتقال فريق أوكلاند أثليتكس، ويقول إن لاس فيغاس يجب أن تحصل على فريق توسعي» . ESPN.com . ١٥ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[44] «انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس لا يبدو منطقياً، بحسب تصريحات لاعبين سابقين في فريقي إكسبوز ومارلينز» . صحيفة ميركوري نيوز . 1 سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2023 .

[45] "فريق أوكلاند أثليتكس يُحزن جماهيره مجدداً بخبر انتقاله إلى لاس فيغاس" . ESPN.com . 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .

[si.com-46] "ليلةٌ لا تُنسى لرئيس فريق أوكلاند أثلتكس، ديف كافال" . مجلة سبورتس إليستريتد . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر 2023 .

[47] بويسن، رايان (23 سبتمبر 2023). "استبدل مشجعو فريق أوكلاند أثلتكس الغضب المبرر بالاستسلام والحزن" . إس إف غيت .

[48] انضمام بول سيوالد، وروب تومسون، وسوزان سلوسر: مسابقة ياماموتو مستمرة | فول تيريتوري ، تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023

[50] روزنتال، كين (26 مايو 2023). "روزنتال: فريق أوكلاند أثلتكس يحصل على تصريح مجاني للذهاب إلى لاس فيغاس لكونه كارثة. كيف يُعقل ذلك؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 سبتمبر 2023 .

[51] مور، دان (21 يونيو 2023). "القصة الطويلة والمحزنة لسرقة فريق أوكلاند أثليتكس" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .

[52] أوزانيان، مايك. "انتقال فريق أوكلاند أيهز إلى لاس فيغاس سيجلب للفريق ما لا يقل عن 50 مليون دولار - حتى قبل مغادرته" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .

[53] واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية. 11 أغسطس/آب 2023. نظم مشجعو فريق أوكلاند أثليتكس احتجاجًا على نقل الفريق الوشيك إلى لاس فيغاس خلال مباراة ضمن الموسم العادي لدوري البيسبول الرئيسي بين أوكلاند أثليتكس وواشنطن ناشونالز في ملعب ناشونالز بارك في واشنطن العاصمة في 11 أغسطس/آب 2023. أُطلق على احتجاجات المشجعين في حملة 2023 اسم "صيف البيع". (ماكس سيكر/صورة من سبورت) الصورة منقولة عن: Newscom/Alamy Live News Stock Photo – Alamy . www.alamy.com . تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر/أيلول 2023 .

[54] "جماهير فريقي أوكلاند أثليتكس وسان فرانسيسكو جاينتس تتحد للاحتجاج على انتقال فريق أوكلاند إلى لاس فيغاس - سي بي إس سان فرانسيسكو" . www.cbsnews.com . 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .

[55] «احتجاج فريق أوكلاند أثلتكس: هتافات "بيعوا الفريق" تندلع في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي» . KRON4 . 11 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .

[56] @dnvr_rockies (29 يوليو 2023). "بدأت هتافات "بيعوا الفريق" في بداية الشوط الخامس هنا في ملعب كورس فيلد (هذا هو الوقت الذي يبدأ فيه مشجعو فريق أوكلاند أثليتكس هذه الهتافات خلال كل مباراة)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 20 سبتمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .

[57] انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس يُظهر كراهية روب مانفريد للبيسبول | إيدج أوف سبورتس ، 6 يوليو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023

[58] روب مانفريد: تعليقات غريبة حول فريق أوكلاند أثليتكس، وأوكلاند، والانتقال إلى لاس فيغاس ، 15 يونيو 2023 ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023

[59] يلون، آل (19 يونيو 2023). "بعض الأفكار حول كيفية تعامل روب مانفريد مع انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى لاس فيغاس" . بليد كابي بلو . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .

[60] «سيرتدي فريق أوكلاند أثليتكس قميصًا بديلًا باللون الأخضر الكيلي في مباريات الجمعة على أرضه» . MLB.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2018 .

[61] يونايتد برس إنترناشونال (30 يناير 1979). "يانكيز وتوينز ما زالا يتفاوضان" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ص 7ج . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .

[62] "ملعب كاشمان | ملعب كاشمان لفريق لاس فيغاس 51" . دوري البيسبول الصغير . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .

[63] ليفيت ، باركر (24 أكتوبر 2014). "ملعب هوهوكام في ميسا جاهز لمباراة أوكلاند أ" . جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع 1 ديسمبر، 2014 .

[64] "التدريب الربيعي لفريق أوكلاند أثليتكس" . springtrainingonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .

[65] "ساحة البطولة | أوكلاند أثليتكس" . MLB.com .

[66] "الجدول الزمني لملعب أوكلاند كوليسيوم: 50 عامًا من الانتصارات والخيبات في ملعب فريق أوكلاند أثليتكس" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .

[67] "ملعب أوكلاند أثليتكس" . MLB.com . MLB Advanced Media, LP . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .

[68] "أوكلاند أيهز تضيف خيارات جلوس مميزة جديدة في الكولوسيوم" . MLB.com . MLB Advanced Media, LP . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .

[69] فريخوليس، بيلي (18 أبريل 2018). "لعبة مجانية، أجواء مجانية" . أثليتكس نيشن . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .

[hallballpark-70] هول ، أليكس (9 نوفمبر 2018). " أوكلاند أيهز تعلن عن خيارات جلوس جديدة في الكولوسيوم" . أثليتكس نيشن . تم الاسترجاع في 13 يناير 2022 .

[71] "ضربة لوكروي في الشوط الحادي عشر تقود فريق أوكلاند أثليتكس للفوز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 4-3" . إي إس بي إن .

[72] روس، بقلم ماتير وآخرون. (13 سبتمبر 2017). "فريق أوكلاند أثليتكس يرغب في بناء ملعب جديد بجوار كلية لاني في أوكلاند" . Sfgate .

[73] "فشل الموقع المقترح لملعب فريق أوكلاند أثلتكس" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 6 ديسمبر 2017.

[74] «استقر فريق أوكلاند أثلتكس على موقع ملعب بيسبول واستاد مستقبلي» . صحيفة ميركوري نيوز . 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .

[75] أوبلاكر، إريك (7 يونيو 2023). "عضو في الكونغرس الأمريكي يتهم فريق أوكلاند أيهز ودوري البيسبول الرئيسي بالتصرف بسوء نية" . صحيفة ذا ديلي بيست .

[argus-76] دينيس، روب (30 ديسمبر 2011). "وفاة عمدة فريمونت، بوب واسرمان، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة ذا أرجوس (فريمونت) . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2012 .

[77] "فريق أوكلاند أثلتكس وشركة سيسكو يتوصلان إلى اتفاق مبدئي" . يو إس إيه توداي . 9 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .

[78] "النص الكامل لرسالة (أ) إلى فريمونت" . 24 فبراير 2009.

[79] "خطط ملعب فريق أوكلاند أثلتكس في سان خوسيه تمضي قدماً" . يو إس إيه توداي . سان خوسيه، كاليفورنيا. أسوشيتد برس. 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .

[80] "كيف تبدو خطط ملعب فريق أوكلاند أثليتكس؟" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج. 24 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2013 .

[81] سيبل، تريسي (8 سبتمبر 2010). "75 من قادة وادي السيليكون يؤيدون انتقال فريق أوكلاند أثليتكس إلى سان خوسيه" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013 .

[82] كالكيتيرا، كريغ (30 يونيو 2011). "في حال نسيتم، لا يزال مصير فريق أثليتكس معلقًا" . هاردبول توك . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .

[83] كوهن، جوش (12 يوليو 2011). "سيليج يتحدث عن انتقال فريق أوكلاند أثلتكس إلى سان خوسيه" . سان خوسيه إنسايد . Sanjoseinside.com. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .

[84] كوتشيت، بيتر وماكارثي، إل إل بي (18 يونيو 2013)، مدينة سان خوسيه؛ مدينة سان خوسيه بصفتها الوكالة الخلف لوكالة إعادة تطوير مدينة سان خوسيه؛ وهيئة تطوير سان خوسيه ديريدون، المدعون، ضد مكتب مفوض البيسبول، وهي جمعية غير مسجلة تمارس أعمالها تحت اسم دوري البيسبول الرئيسي؛ وآلان هوبر "باد" سيليغ، المدعى عليهم (ملف PDF) ، محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من كاليفورنيا، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 5 مايو 2018{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[85] "سان خوسيه تقاضي دوري البيسبول الرئيسي بسبب تصويت فريق أوكلاند أثلتكس" . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2013 .

[86] «سان خوسيه تخسر الاستئناف ضد قرار فريق أوكلاند أثليتكس» . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١٥ يناير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ يناير ٢٠١٥ .

[87] إيجلكو، بوب (5 أكتوبر 2015). "المحكمة العليا الأمريكية ترفض طلب سان خوسيه بجذب فريق أوكلاند أيهز" . إس إف جيت . هيرست كوميونيكيشنز، إنك . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .

[Bolavip-88] كوفا، إرنستو (27 مايو 2021). "أكبر 15 منافسة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي" . bolavip.com . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 .

[89] "سجل المواجهات المباشرة لفريق أوكلاند أثليتكس ضد الفرق المذكورة من عام 1997 إلى عام 2024" . baseball-reference.com .

[90] غولدبيرغ، رون (24 مارس 2018). "يقدم فريق أثليتكس خصمًا بقيمة 20 دولارًا على مواقف السيارات لجماهير فريق جاينتس الذين يهتفون "هيا يا أثليتكس" عند البوابات" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .

[91] "أثليتكس وجاينتس يكشفان عن كأس جسر الخليج" . MLB.com .

[92] «افتتاح جسر خليج جديد قبل الموعد المحدد - قناة NBC Bay Area» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018 .

[93] "هدم آخر دعامتين من جسر أولد باي" . 8 سبتمبر 2018.

[94] "فريق أوكلاند أثلتكس يفوز بسلسلة مباريات باي بريدج بفوز آخر مثير على فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . 22 يوليو 2018.

[95] "أوكلاند أيهز، لوس أنجلوس أنجلز: الصراع على الغرب" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009.

[96] جينكينز، بروس. "منافسة فريقي أثليتكس وأنجلز مستمرة منذ 30 عامًا / بعد عقود، اشتدت المنافسة" . SFGate .

[97] "منافسة أنجلز وأتليكتس تتحول إلى منافسة حقيقية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 أغسطس 2014.

[98] "A's vs. Angels: The Rivalry That Should Be (And Ends End)" . 10 سبتمبر 2012.

[99] @Dsmoke34 (12 أبريل 2022). "@GlennRecon ليس لدي أدنى فكرة عما يفعله فريق أوكلاند أثلتكس. في هذه المرحلة، يمكنهم ببساطة سحب الرقم من التداول دون أي احتفال..." ( تغريدة ) - عبر تويتر .

[100] ميدما، لورانس (22 أبريل 2022). "فريق أوكلاند أثليتكس يعلن موعد سحب قميص النجم السابق ديف ستيوارت رقم 34" . صحيفة ميركوري نيوز . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2022 .

[101] "أوكلاند أيهز تعلن عن قاعة مشاهير ألعاب القوى" . 14 أغسطس 2018.

[102] "قاعة مشاهير ألعاب القوى" . MLB.com .

[103] أعلن فريق أوكلاند أثليتكس عن خمسة أعضاء في قاعة مشاهير ألعاب القوى لعام 2022؛ ويمكن للجماهير التصويت للمساعدة في اختيار العضو النهائي . MLB.com .

[104] "فريق أوكلاند أثلتكس سيضم راي فوس إلى قاعة مشاهير ألعاب القوى في عام 2022" . MLB.com .

[105] "جيامبي ولانسفورد من بين 5 لاعبين سينضمون إلى قاعة مشاهير فريق أوكلاند أثلتكس في عام 2023" . MLB.com .

[106] "فريق أوكلاند أثلتكس يحتفل بالكولوسيوم لبقية عام 2024" . 5 أبريل 2024.

[107] «أوكلاند أيهز يؤكد انفصاله عن المحطة الإذاعية الرئيسية عبر تويتر» . صحيفة ميركوري نيوز . ١٣ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٨ .

[108] صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل [@sfchronicle] (30 يوليو 2020). "عاجل: سيتعاون فريق أوكلاند أثليتكس - الذي كان يخطط لتقديم خدمة بث صوتي عبر الإنترنت فقط في منطقة خليج سان فرانسيسكو - مع محطة إذاعية 960 AM ابتداءً من يوم الجمعة. https://t.co/BE7zJ2pv6M" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2020 - عبر تويتر .

[109] "فريق أوكلاند أثليتكس يعلن عن شراكات إذاعية جديدة للموسم القادم" . صحيفة ميركوري نيوز . 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 .

[110] "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا - 22 يونيو 2003" (ملف PDF) . منشورات هاوز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .

[111] "قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا - 23 سبتمبر 2003" (ملف PDF) . منشورات هاوز. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .

[112] "أوكلاند تتألق في العرض الأول لفيلم "مانيبول" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2014 .

[113] "تطور مدونات الرياضة" . Inc.com. 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .

[114] "SB Nation United: ما يمكن توقعه من برنامج Our Daily Bears الجديد" . SBNation. 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2022 .

[115] ذا كيلرز – برايز فايتر ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2025

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[

[ 39 ]

[ ب ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 40 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ ٥٨ ]

[ 59 ]

[ ٦٠ ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ ٧٧ ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ ٨٩ ]

[ ٩٠ ]

[ ٩١ ]

[ ٩٢ ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

105 ] كانت

106 ] قبل

[ 107 ]

[

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗