سلسلة العالم 1930

سلسلة العالم 1930
الفريق (يفوز)المدير(ون) موسم
فيلادلفيا لألعاب القوى (4) كوني ماك102–52، .662، جي أي: 8
سانت لويس كاردينالز (2) شارع جابي92–62، .597، جي أي: 2
بلح1-8 أكتوبر
مكانحديقة شيبي (فيلادلفيا)
حديقة سبورتسمان (سانت لويس)
الحكامجورج موريارتي (AL)، سي ريجلر (NL)،
هاري جيزيل (AL)، بينز ريدون (NL)
قاعة المشاهيرألعاب القوى:
كوني ماك (المدير)
ميكي كوتشران
جيمي فوكس
ليفتي جروف
إيدي كولينز
آل سيمونز
الكاردينالز:
جيم بوتوملي
ديزي دين (لم يعلن عن ذلك)
فرانكي فريش
بورلي جرايمز
تشيك هافي
جيسي هاينز
إذاعة
راديوإن بي سي ، سي بي إس
مذيعي الراديوإن بي سي:
جراهام ماكنامي
فورد فريك
سي بي إس:
تيد هوسينج
←  1929 سلسلة العالم 1931  →

تميزت بطولة العالم لعام 1930 بحامل لقب بطولة العالم ( وبطل الدوري الأمريكي لعام 1930 ) فيلادلفيا أتليتيكس ضد بطل الدوري الوطني سانت لويس كاردينالز . هزم أتليتيكس الكاردينالز في ست مباريات بنتيجة 4-2. فاز رامي فيلادلفيا ليفتي جروف وجورج إيرنشو ، الرجل الثاني في تشكيلة ماك، بمباراتين لكل منهما. كما لعب إيرنشو سبع جولات بدون أهداف كلاعب أساسي في المباراة الخامسة، لكنه انتهى بعدم اتخاذ قرار حيث حل جروف محله في الشوط الثامن وحقق الفوز على جيمي فوكس الذي سجل هدفين في الجزء العلوي من الشوط التاسع ليكون الهدف الوحيد في المباراة.

كان الكاردينالز يتصدرون الدوري الوطني في عدد الأهداف المسجلة وبلغ متوسطهم ستة أهداف في المباراة الواحدة في الموسم العادي، لكنهم تمكنوا من تحقيق هدفين فقط في المباراة الواحدة في هذه السلسلة العالمية.

كان هذا هو الفوز الخامس لألعاب القوى ببطولة العالم (بعد 1910 و 1911 و 1913 و 1929 )، والأخير في فيلادلفيا قبل الانتقال إلى كانساس سيتي في عام 1955 ثم أوكلاند في عام 1968 - حيث فازوا منذ ذلك الحين بأربعة ألقاب أخرى في بطولة العالم ( 1972 و 1973 و 1974 و 1989 ). تعادل فوزهم هذا العام مع بوسطن ريد سوكس في معظم انتصارات بطولة العالم حتى تلك النقطة (خمسة) حتى عام 1937 ، عندما تقدم فريق نيويورك يانكيز على كليهما في انتصارات بطولة العالم واستمر في حصد 27 بطولة عالمية حتى عام 2020.

كان على مدينة فيلادلفيا أن تنتظر 50 عامًا حتى بطولة العالم التالية ، عندما هزم فريق فيليز فريق كانساس سيتي رويالز وبالتالي أصبح آخر فريق من فرق MLB "الأصلية الستة عشر" التي تحقق هذا الإنجاز.

كما تمثل هذه السلسلة العالمية بداية هيمنة الكاردينالز على الدوري الوطني في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. فقد فازوا بالراية ثلاث مرات بين عامي 1930 و1934 وبطولة العالم في عامي 1931 و 1934 .

ستكون هذه أيضًا السلسلة العالمية النهائية حيث لم يكن لدى كلا الفريقين أرقام.

ملخص

فريق فيلادلفيا أثليتكس (4) ضد فريق سانت لويس كاردينالز (2) في الدوري الوطني

لعبة تاريخ نتيجة موقع وقت حضور 
1 1 أكتوبر سانت لويس كاردينالز – 2، فيلادلفيا أتليتيكس – 5 حديقة شيبي 1:48 32,295 [1] 
2 2 أكتوبر سانت لويس كاردينالز – 1، فيلادلفيا أتليتيكس – 6 حديقة شيبي 1:47 32,295 [2] 
3 4 أكتوبر فيلادلفيا أثليتكس – 0، سانت لويس كاردينالز – 5 حديقة الرياضيين 1:55 36,944 [3] 
4 5 أكتوبر فيلادلفيا أثليتكس – 1، سانت لويس كاردينالز – 3 حديقة الرياضيين 1:41 39,946 [4] 
5 6 أكتوبر فيلادلفيا أثليتكس – 2، سانت لويس كاردينالز – 0 حديقة الرياضيين 1:58 38,844 [5] 
6 8 أكتوبر سانت لويس كاردينالز – 1، فيلادلفيا أتليتيكس – 7 حديقة شيبي 1:46 32,295 [6]

المباريات

اللعبة 1

1 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً ( حسب التوقيت الشرقي ) في منتزه شيبي في فيلادلفيا ، بنسلفانيا
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
سانت لويس 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 9 0
فيلادلفيا 0 1 0 1 0 1 1 1 إكس 5 5 0
WP : Lefty Grove (1–0)   LP : Burleigh Grimes (0–1)
ضربات منزلية :
STL: لا شيء
PHA: Al Simmons (1)، Mickey Cochrane (1)

تمكن فريق A's من تحقيق خمس ضربات فقط من Grimes في المباراة الأولى، ولكن جميعها كانت لقواعد إضافية وأنتج كل منها نقطة في خمس جولات مختلفة. ضرب Al Simmons و Mickey Cochrane ضربات منزلية منفردة لفريق A's، مما ساعد Lefty Grove على الفوز بنتيجة 5-2. ضرب فريق A's أولاً في الجزء السفلي من الثانية عندما ضرب Jimmie Foxx ثلاث مرات وسجل على ضربة ذبيحة Bing Miller . قام الكاردينالز بتحميل القواعد في الثالثة بثلاث ضربات فردية متتالية، ثم سجل Taylor Douthit ضربة خطية و Sparky Adams ضربة ذبيحة لكل منهما. تعادلت النتيجة بضربة Simmons المنزلية في الجولة الرابعة. في السادسة، سار Max Bishop مع إخراج واحد وسجل على ضربة Foxx المزدوجة. في الجولة التالية، ضرب Mule Haas ثلاث مرات مع إخراج واحد وسجل على ضربة أرضية Joe Boley . منحت ضربة Cochrane المنزلية في الشوط الثامن فريق A's آخر جولة لهم في المباراة.

اللعبة 2

2 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً (حسب التوقيت الشرقي) في متنزه شيبي في فيلادلفيا، بنسلفانيا
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
سانت لويس 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2
فيلادلفيا 2 0 2 2 0 0 0 0 إكس 6 7 2
WP : جورج إيرنشو (1–0)   LP : فلينت ريم (0–1)
ضربات منزلية :
سانت لويس: جورج واتكينز (1)
PHA: ميكي كوتشران (2)

سمح جورج إيرنشو بستة ضربات وسار بضربة واحدة، ليضع فريق أوكلاند في المقدمة 2-0. سجل فريق أتليتكس ستة أشواط في الأشواط الأربعة الأولى ليضع المباراة بعيدًا عن متناول المنافس. منحت ضربة ميكي كوكرين على أرض الملعب في الشوط الأول فريق أوكلاند أول شوط له. بعد أن سجل آل سيمونز ضربة فردية، جعلت ضربة جيمي فوكس المزدوجة النتيجة 2-0 لصالح أوكلاند. منحت ضربة جورج واتكينز على أرض الملعب في الشوط الثاني فريق كاردينالز شوطهم الوحيد في المباراة. في الشوط الثالث، وصل كوكرين بسبب خطأ وسجل على ضربة سيمونز المزدوجة. بعد مشي متعمد، جعلت ضربة بينج ميلر الفردية النتيجة 4-1 لصالح أوكلاند. أضاف فيلادلفيا شوطين آخرين في الشوط التالي على ضربة جيمي دايكس المزدوجة.

اللعبة 3

4 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً ( بتوقيت وسط الولايات المتحدة ) في Sportsman's Park في سانت لويس بولاية ميسوري
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
فيلادلفيا 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
سانت لويس 0 0 0 1 1 0 2 1 إكس 5 10 0
WP : بيل هالاهان (1–0)   LP : روب والبيرج (0–1)
ضربات منزلية :
PHA: لا يوجد
STL: تايلور داوثيت (1)

بعد أن قام فريق A's بتحميل القواعد في الجزء العلوي من الشوط الأول، استقر Hallahan وحقق شوطًا نظيفًا. ترك فيلادلفيا 11 رجلاً في المجموع على القواعد. سجل الكاردينالز أول جولة في المباراة على ضربة منزلية من Taylor Douthit في الشوط الرابع، ثم في الشوط التالي ضربوا ثلاث ضربات فردية متتالية بإخراج واحد، آخرها بواسطة Charlie Gelbert سجل شوطًا. في الشوط السابع، سمح Bill Shores بثلاث ضربات فردية متتالية في المقدمة، آخرها بواسطة Jimmie Wilson سجل شوطين. في الشوط التالي، أضاف الكاردينالز شوطًا آخر على Jack Quinn على ضربتين مزدوجتين متتاليتين بإخراج واحد بواسطة Jim Bottomley و Chick Hafey .

اللعبة رقم 4

5 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً (بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في Sportsman's Park في سانت لويس، ميسوري
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
فيلادلفيا 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1
سانت لويس 0 0 1 2 0 0 0 0 إكس 3 5 1
WP : جيسي هاينز (1–0)   LP : ليفتي جروف (1–1)

سمح خطأ جيمي دايكس في الشوط الرابع للكاردينالز بتسجيل هدفين. لم يسمح هاينز بضربة بعد الشوط الثالث. سجل فريق أوكلاند هدفًا في الشوط الأول على ضربة RBI الفردية لأل سيمونز ، لكن الكاردينالز تعادلوا في الشوط الثالث عندما سدد تشارلي جيلبرت ثلاثية وسجل على ضربة جيسي هاينز الفردية. في الشوط الرابع، ضرب تشيك هافي ضربة مزدوجة على الأرض وسجل على خطأ دايكس في الكرة الأرضية لراي بليدز . ثم سجل بليدز على ضربة RBI الفردية لجيلبرت.

اللعبة رقم 5

6 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً (بتوقيت وسط الولايات المتحدة) في Sportsman's Park في سانت لويس، ميسوري
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
فيلادلفيا 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 0
سانت لويس 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1
WP : Lefty Grove (2–1)   LP : Burleigh Grimes (0–2)
ضربات منزلية :
PHA: Jimmie Foxx (1)
STL: لا شيء

خاض جورج إيرنشو مباراة قوية ضد بيرلي جرايمز بدون أهداف طوال سبع جولات قبل أن يتولى ليفتي جروف المسؤولية بدلاً من إيرنشو في الجولة الثامنة. وفي بداية الجولة التاسعة، سار جرايمز على ميكي كوتشران ثم مرر كرة قوية لجيمي فوكس. لا بد أن فوكس كان يسددها بقوة، حيث قال جرايمز في وقت لاحق: "لقد ضربها بقوة لدرجة أنني لم أستطع أن أشعر بالأسف على نفسي".

اللعبة 6

8 أكتوبر 1930 الساعة 1:30  مساءً (حسب التوقيت الشرقي) في متنزه شيبي في فيلادلفيا، بنسلفانيا
فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
سانت لويس 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5 1
فيلادلفيا 2 0 1 2 1 1 0 0 إكس 7 7 0
WP : جورج إيرنشو (2–0)   LP : بيل هالاهان (1–1)
ضربات منزلية :
سانت لويس: لا شيء
PHA: آل سيمونز (2)، جيمي دايكس (1)

حقق إيرنشو فوزه الثاني في يوم راحة واحد فقط، حيث سدد خمس ضربات؛ وسوف يمر 88 عامًا قبل أن يبدأ رامٍ آخر مباريات متتالية في فترة ما بعد الموسم. تمامًا كما حدث في المباراة الأولى، جاءت ضربات فريق أوكلاند السبع في خمس جولات مختلفة، مما أدى إلى هدفين في الجولتين الأولى والرابعة، وهدف واحد في الجولات الثالثة والخامسة والسادسة. وكما حدث في المباراة الأولى، كانت جميع ضربات فريق أوكلاند ضربات إضافية ، بما في ذلك ضربات منزلية من قبل آل سيمونز وجيمي دايكس .

على الرغم من أن فريق A's لم يسجل سوى .197 (35 من 178) في المجموعة المكونة من ستة أشواط، إلا أن 18 من ضرباتهم ذهبت إلى قواعد إضافية، متفوقين على فريق Cardinals بنتيجة 21-12. تمكن فريق St. Louis من تحقيق متوسط ​​ضربات بلغ .200 فقط في السلسلة.

سجل فريق A's أول هدف في الشوط الأول على ضربتين مزدوجتين RBI من قبل Mickey Cochrane و Bing Miller ، وكلاهما بعد المشي. جعلت ضربة Simmon المنزلية في الثالثة من Syl Johnson النتيجة 3-0 لـ A's ، ثم زادت ضربة Dykes المنزلية بعد المشي في الرابعة من تقدمهم إلى 5-0. أضاف فريق A's إلى تقدمهم في الشوط التالي عندما ضرب Jimmie Foxx ضربة مزدوجة في البداية ، وانتقل إلى المركز الثالث على أرض الملعب وسجل على تضحية Mule Haas . سجل فريق A's آخر جولة له في المباراة في السادسة من Jim Lindsey على تضحية Cochrane. سجل الكاردينالز هدفهم الوحيد في المباراة على ضربة Chick Hafey المزدوجة RBI في التاسعة.

النتيجة الخطية المركبة

سلسلة العالم لعام 1930 (4–2): فيلادلفيا أثليتكس (AL) ضد سانت لويس كاردينالز (NL)

فريق 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ر ح هـ
ألعاب القوى في فيلادلفيا 5 1 3 5 1 2 1 1 2 21 35 3
سانت لويس كاردينالز 0 1 3 3 1 0 2 1 1 12 38 5
إجمالي الحضور:  212,619    متوسط ​​الحضور:  35,437
حصة اللاعب الفائز: 5,038 دولارًا    حصة اللاعب الخاسر: 3,537 دولارًا [7]

ملحوظات

  1. ^ "1930 World Series Game 1 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  2. ^ "1930 World Series Game 2 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  3. ^ "1930 World Series Game 3 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  4. ^ "1930 World Series Game 4 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  5. ^ "1930 World Series Game 5 – Philadelphia Athletics vs. St. Louis Cardinals". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  6. ^ "1930 World Series Game 6 – St. Louis Cardinals vs. Philadelphia Athletics". Retrosheet . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2009 .
  7. ^ "إيرادات بطولة العالم وحصص اللاعبين". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2009 .

مراجع

  • كوهين، ريتشارد م.؛ نفت، ديفيد س. (1990). بطولة العالم: ملخص كامل لكل مباراة، 1903-1989 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 132-136. رقم ISBN 0-312-03960-3.
  • ريتشلر، جوزيف (1982). موسوعة البيسبول (الطبعة الخامسة). دار ماكميلان للنشر. ص 2138. رقم ISBN 0-02-579010-2.
  • بطولة العالم لعام 1930 على WorldSeries.com عبر MLB.com
  • سلسلة العالم لعام 1930 في تقويم البيسبول
  • سلسلة العالم لعام 1930 في Baseball-Reference.com
  • دورة الألعاب التي أقيمت بعد موسم 1930 (نتائج المباريات والتفاصيل) على Retrosheet
  • تاريخ بطولة العالم - 1930 في The Sporting News. مؤرشف من الأصل في مايو 2006.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سلسلة_عالمية_لعام_1930&oldid=1212511103"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate