باتريك ديبايلر
باتريك أندريه أوجين جوزيف ديباييه ( بالفرنسية: [ patʁik ɑ̃dʁe øʒɛn ʒozɛf dəpaje ] ؛ 9 أغسطس 1944 - 1 أغسطس 1980) كان سائق سباقات فرنسي ، شارك في سباقات الفورمولا 1 من عام 1972 إلى عام 1980. فاز ديباييه بسباقين من سباقات الجائزة الكبرى للفورمولا 1 على مدار ثمانية مواسم.
وُلد ديباييه في كليرمون فيران ، بوي دو دوم . في طفولته، استلهم من جان بهرا . في الفورمولا 1، انضم إلى فريق تيريل الذي كان في بداية تراجع طويل وبطيء، ثم انتقل في النهاية إلى فريق ليجيه المتقلب قبل أن يستقر أخيرًا مع فريق ألفا روميو المُعاد إحياؤه في عام 1980.
في أغسطس 1980، لقي ديباييه حتفه خلال جلسة اختبار خاصة على حلبة هوكنهايمرينغ . حقق فوزين، وانطلق من المركز الأول مرة واحدة، وسجل أسرع أربع لفات، وصعد إلى منصة التتويج 19 مرة في سباقات الفورمولا 1. ويحمل ديباييه الرقم القياسي لأكبر عدد من مرات الصعود إلى منصة التتويج قبل الفوز بسباق الجائزة الكبرى (15 مرة).
السيارات الرياضية والفورمولا 2
أنهى ديباييه سباق جائزة باو الكبرى للفورمولا 2 عام 1972 متأخرًا بفارق 0.9 ثانية عن بيتر جيثين . وقد تنافس بشدة مع جيثين في سيارة مارش 722 على حلبة مكونة من 70 لفة، والتي كانت تمر عبر المدينة الفرنسية. وتجاوز كلا السائقين بقية المتسابقين مرتين. [ 1 ] وفي أبريل 1973، حلّ ديباييه ثالثًا في سباق الفورمولا 2 على حلبة نوربورغرينغ ، حيث كان يقود سيارة فورد ألبين. [ 2 ] وفي مايو 1974، تأهل ديباييه بسيارته مارش في المركز الأول في التجارب التأهيلية لسباق جائزة باو الكبرى للفورمولا 2. [ 3 ] وفي يونيو، اصطدم بسيارته مارش 742 بحاجز الأمان خلال التجارب الزمنية لسباق الفورمولا 2 في حلبة سالزبورغرينغ . لم يُصب ديباييه بأذى، ولكن تم إيقاف التجارب التأهيلية ليتمكن العمال من استبدال جزء من الحاجز الذي اقتلع في الحادث. [ 4 ]

في أبريل 1976، أوقف فريق رينو للسيارات الرياضية ديباييه لثلاثة سباقات بعد تورطه في حادث تصادم أدى إلى خروج سيارته وسيارة زميله جان بيير جابوي من السباق. وقع الحادث عند المنعطف الثاني، بعد حوالي ميل واحد من بداية سباق نوربورغرينغ الذي يبلغ طوله 290 كيلومترًا . فقد ديباييه السيطرة على سيارته واصطدم، وبعد ذلك اصطدم جابوي أيضًا أثناء محاولته تفادي زميله. وكان السائقان قد تلقيا تعليمات بعدم التنافس على الصدارة. [ 5 ] حلّ ديباييه في المركز الثاني في سباق جائزة السويد الكبرى للفورمولا 1 عام 1976، متأخرًا بفارق 19 ثانية عن الفائز جودي شيكتر . [ 6 ] شارك ديباييه في سباق الأبطال الدولي على حلبة ريفرسايد الدولية في سبتمبر 1978. [ 7 ] وقاد سيارة سبايدر -شيفروليه التي شارك بها بول نيومان في سباق جائزة كاليفورنيا الكبرى في أكتوبر 1978. [ 8 ]
الفورمولا واحد
تيريل (1972-1978)
أتاح فريق تيريل الفرصة لديباييه للمشاركة في سباقي فرنسا وواتكينز غلين عام 1972. وباستخدام إحدى السيارات القديمة، أنهى ديباييه السباق الأخير في المركز السابع. لذا، في ديسمبر 1973، تم اختيار ديباييه مع شيكتر للقيادة لصالح تيريل، ليحلا محل فرانسوا سيفرت الراحل وجاكي ستيوارت المعتزل . [ 9 ] حقق ديباييه المركز الأول في سباق الجائزة الكبرى السويدي عام 1974 ، وهو سباقه التاسع كسائق في الفورمولا 1. وقد قطع مسار أنديرستورب الذي يبلغ طوله 4.01 كيلومتر (2.49 ميل) في دقيقة واحدة و24.758 ثانية، بمتوسط سرعة 105.8 ميل في الساعة. [ 10 ] أنهى ديباييه السباق في المركز الثاني خلف زميله جودي شيكتر، وكان هذا هو صعوده الوحيد إلى منصة التتويج في ذلك العام.
في يناير 1975، كانت احتمالات فوز ديباييه ببطولة العالم للفورمولا 1 لعام 1975 هي 25 إلى 1. [ 11 ] أنهى سباق الجائزة الكبرى الأرجنتيني في بوينس آيرس عام 1975 في المركز الخامس . [ 12 ] وحقق المركز الثالث في كيالامي خلال سباق الجائزة الكبرى الجنوب أفريقي عام 1975. وظل ديباييه خلف كارلوس ريوتيمان ، صاحب المركز الثاني ، طوال لفات السباق الـ 78. [ 13 ] في اليوم الأول من التصفيات المؤهلة لسباق الجائزة الكبرى الأمريكي عام 1975 ، اصطدم ديباييه بسيارته من طراز تيريل بحاجز الأمان عند منعطف واتكينز غلين ، لكنه لم يُصب بأذى. [ 14 ]

حلّ ديباييه في المركز الثاني في سباق جائزة البرازيل الكبرى عام 1976 على حلبة إنترلاغوس . [ 15 ] وجاء في المركز الثاني خلف كلاي ريغازوني في اليوم الثاني من التصفيات، بسرعة بلغت 140.51 كم/ ساعة (87.31 ميل/ساعة) . [ 16 ] حقق ديباييه المركز الثالث، لكنه أثار غضب منافسه جيمس هانت ، الذي انسحب من السباق في اللفة الرابعة. وادعى هانت أن ديباييه أجبره على الخروج من المسار ولوّح بقبضته في وجهه بعد خروجه من السباق. أما ديباييه، الذي عانى من مشاكل في المكابح، فادعى أنه لم يرَ السائق الإنجليزي في مراياه. [ 17 ] وضع ديباييه سيارته تيريل ذات الست عجلات في المركز الثالث عند انطلاق سباق جائزة موناكو الكبرى عام 1976. [ 18 ] وكانت سيارتا تيريل بقيادة شيكتر وديباييه هما السيارتان الوحيدتان اللتان تمكنتا من البقاء في نفس اللفة مع سيارة فيراري بقيادة لاودا ، الذي فاز بالسباق من المركز الأول. [ 19 ] حلّ ديباييه ثانياً خلف هانت في سباق الجائزة الكبرى الفرنسي عام 1976 في لو كاستيليه . [ 20 ] تفوّق هانت على ديباييه العنيد في حلبة موسبورت بارك خلال سباق الجائزة الكبرى الكندي عام 1976. أُصيب كلا السائقين بالمرض في نهاية السباق، حيث استنشق ديباييه أبخرةً خلال الثلث الأخير من السباق. فقد وعيه بعد أن أوقف سيارته عند المنعطف الأول بعد خط النهاية، ثم استعاد وعيه لفترة وجيزة. [ 21 ] حلّ ديباييه ثانياً متقدماً على هانت (الذي مع ذلك حسم بطولة السائقين لعام 1976 بحلوله ثالثاً) في سباق الجائزة الكبرى الياباني عام 1976 ، على الرغم من معاناته من مشاكل في الإطارات بعد جفاف حلبة فوجي سبيدواي من الأمطار الغزيرة. [ 22 ]

انزلقت سيارته عن حلبة إنترلاغوس في ساو باولو خلال سباق الجائزة الكبرى البرازيلي عام 1977 ، ونُقل إلى المستشفى مصابًا في ساقه. [ 23 ] تأهل ديباييه في الصف السادس، المركز الثاني عشر، لسباق الجائزة الكبرى الغربي للولايات المتحدة عام 1977. [ 24 ] في ديسمبر 1977، رُقّي ديباييه إلى منصب السائق الأول لفريق تيريل، بعد أن غادر روني بيترسون ليقود لصالح فريق لوتس . في الوقت نفسه، كشف فريق تيريل عن توقفه عن تجربة سيارات الفورمولا 1 ذات الست عجلات. [ 25 ]

حلّ ديباييه ثالثًا في سباق جائزة الأرجنتين الكبرى عام 1978 بسيارة إلف-تيريل. [ 26 ] تجاوزه بيترسون عند المنعطف الأخير من اللفة الأخيرة في حلبة كيالامي ، ليحرز لقب جائزة جنوب أفريقيا الكبرى عام 1978. كانت سيارة ديباييه على وشك النفاد من الوقود، مما سمح لبيترسون بتقليص فارق التسع ثوانٍ والفوز. [ 27 ] انطلق ديباييه من المركز الثاني عشر ليُنهي سباق جائزة الولايات المتحدة الكبرى الغربية عام 1978 في المركز الثالث . [ 28 ] حقق ديباييه أول انتصار له في سباقات الفورمولا 1 بفوزه بجائزة موناكو الكبرى عام 1978. قاد ديباييه سيارة تيريل-فورد 008، ليضمن بذلك الفوز في النسخة السادسة والثلاثين من هذا الحدث السنوي. كان هذا فوزه الأول في 69 سباقًا ضمن البطولة، على الرغم من أنه حلّ ثانيًا ثماني مرات. [ 29 ]
ليجير (1979)
انتقل ديباييه إلى فريق ليجيه عام 1979. وبدأ الفريق باستخدام سيارات بمحركات فورد كوزوورث V-8 ، [ 30 ] بدلاً من محركات ماترا V-12 الفرنسية الصنع التي كانت تُستخدم عام 1978. [ 31 ] تصدّر ديباييه اللفات العشر الأولى قبل أن يُعاني محركه من مشاكل في سباق الجائزة الكبرى الأرجنتيني عام 1979. واضطر للتوقف في منطقة الصيانة، لكنه تمكّن من إنهاء السباق في المركز الرابع. [ 32 ] حلّ ديباييه في المركز الثاني خلف زميله الفائز، جاك لافيت ، في سباق الجائزة الكبرى البرازيلي عام 1979. وكان لافيت متقدماً بأكثر من خمس ثوانٍ في نهاية السباق. [ 33 ] اصطدم ديباييه بالسياج عند منعطف "باربيكيو بيند" في سباق الجائزة الكبرى الجنوب أفريقي عام 1979. [ 34 ]
صرح جيرارد دوكاروج، مدير فريق ليجير، أن سيارة ليجير JS-11 كانت قيد التخطيط منذ فترة. وقد خضعت سيارة JS-9 لاختبارات كسيارة ذات جناح بعد سباق جائزة الولايات المتحدة الكبرى الغربية عام 1978 ، إلا أن اختبارات نفق الرياح لم تكن مُرضية. تم بناء سيارة JS-11 واختبارها في ديسمبر 1978، وحققت نتائج إيجابية. كان محرك V-8 أخف وزنًا، وتم تعديل نظام عادم كوزوورث ليُصدر صوتًا مشابهًا لصوت محرك ماترا القديم المميز. تم الكشف عن الميزات الجديدة لهيكل سيارة JS-11 في سباق جائزة الولايات المتحدة الكبرى الغربية عام 1979. [ 31 ]
حقق ديباييه فوزًا ساحقًا من البداية إلى النهاية في سباق جائزة إسبانيا الكبرى عام 1979 في حلبة خاراما . مكّنه هذا الفوز من معادلة صدارة ترتيب بطولة العالم للفورمولا 1 مع جيل فيلنوف في نهاية أبريل، برصيد 20 نقطة لكل منهما. [ 35 ] واحتل ديباييه المركز الثالث في التجارب التأهيلية لسباق جائزة موناكو الكبرى عام 1979، الذي أُقيم بنظام الانطلاق المتداخل. [ 36 ] استُبدل ديباييه في يونيو 1979 بليجيه، بعد تعرضه لكسر في ساقيه إثر حادثة طيران شراعي في 3 يونيو [ 37 ] بالقرب من مسقط رأسه كليرمون فيران. [ 38 ] كما أُصيب كعبه إصابة بالغة. كان فريق السباق يتلقى دعمًا ماليًا من الحكومة الفرنسية، التي اشترطت أن يكون بديله فرنسيًا أيضًا؛ فكان البديل هو المخضرم البلجيكي جاكي إيكس ، الناطق بالفرنسية . [ 39 ]
كان يتعافى بشكل جيد عندما سقط من سريره في المستشفى مطلع أغسطس، مما أدى إلى كسر أحد الكسور مجدداً. [ 40 ] في 29 أغسطس، صرّح ديباييه بأنه "مستسلم لعدم المشاركة في السباقات مجدداً حتى العام المقبل"، على الرغم من أنه كان يتوقع مغادرة مستشفى باريس بنهاية الأسبوع. خضع لعدد من العمليات الجراحية في ساقيه، لكنه كان يأمل في حضور جولتي الخريف في أمريكا الشمالية، في مونتريال وواتكينز غلين ، كمشاهد. [ 37 ]
ألفا روميو (1980)
في عام 1980، انضم ديباييه إلى فريق ألفا روميو الذي تم تشكيله حديثًا ، والذي كان في طريق العودة: كان ديباييه قد شق طريقه للتعافي من حادث الطيران الشراعي الذي تعرض له في العام السابق، وقام بتجهيز سيارته بمكابح خاصة مصممة لتقوية عضلات ساقه، وكان لا يزال يقود وهو يعاني من الألم وقت وقوع الحادث المميت [ 38 ] وكانت السيارة سريعة (تأهل في المركز الثالث لسباق الجائزة الكبرى للولايات المتحدة الغربية لعام 1980 ) ولكنها لم تكن موثوقة بما يكفي لإنهاء السباق.
موت
تعرض ديباييه لحادث مميت أثناء اختباره في هوكنهايم قبل عشرة أيام من سباق الجائزة الكبرى الألماني عام 1980، عندما تسبب عطل في نظام التعليق في اصطدام سيارته ألفا روميو 179 بحاجز أرمكو عند منعطف أوستكورف عالي السرعة ، مما أدى إلى إصابات قاتلة في الرأس عندما انقلبت السيارة وقفزت فوق الحاجز. [ 41 ] انزلقت السيارة على طول الجزء العلوي من الحاجز الواقي لمسافة عدة مئات من الأقدام قبل أن تنقلب على سقفها. [ 42 ]
إرث
أُطلق اسم ديباييه على حلبة سباق سيارات يتم التحكم فيها عن بُعد في مسقط رأسه. تُعدّ حلبة باتريك ديباييه المصغّرة واحدة من أقدم الحلبات في فرنسا، وقد استضافت اجتماعًا للاتحاد الدولي لسباقات السيارات النموذجية (IFMAR) عام 1999. [ 43 ]
نتيجةً لحادثه المميت، تم إنشاء منعطف جديد في منعطف أوستكرف بحلبة هوكنهايم لإبطاء سرعة السيارات، حيث كان المنعطف سابقًا عبارة عن منعطف حاد لليمين. استُخدم منعطف أوستكرف الجديد لأول مرة خلال سباق الجائزة الكبرى الألماني عام ١٩٨٢ .
قام الممثل كزافييه لوران بتجسيد شخصية ديباييه في فيلم " راش" الذي صدر عام 2013 ، والذي أخرجه رون هوارد.
سجل السباقات
ملخص المسيرة المهنية
‡ السائقون المصنفون غير مؤهلين للحصول على نقاط بطولة الفورمولا 2 الأوروبية
نتائج سباق لومان 24 ساعة
| سنة | فريق | مساعدو السائق | سيارة | فصل | لفات | الوضع. | الفئة الموضعية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1967 | ألبين A210- رينو | ص 1.15 | 204 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1968 | ألبين A220- رينو | P 3.0 | 257 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1969 | ألبين A220- رينو | P 3.0 | 209 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1970 | ماترا-سيمكا MS650 | P 3.0 | 70 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1971 | ليجير JS3 - فورد كوزوورث | P 3.0 | 270 | كارولاينا الشمالية | كارولاينا الشمالية | ||
| 1973 | ماترا-سيمكا MS670B | S 3.0 | 84 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1977 | رينو ألبين A442 | S +2.0 | 289 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
| 1978 | رينو ألبين A443 | S +2.0 | 279 | لم يكمل السباق | لم يكمل السباق | ||
النتائج الكاملة لبطولة الفورمولا 2 الأوروبية
( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول؛ والسباقات المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)
| سنة | المشارك | الهيكل | محرك | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | الوضع. | نقاط |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | ميكانيكا الإنشاءات بيغمي | بيغمي إم دي بي 15 | فورد | THR | مجلس النواب | بار DNQ | ROU DNQ | لكل عائد | جامعة تولين | برأيي | مجلس النواب | كارولاينا الشمالية | 0 | |||||||||
| 1971 | فريق تكنو إلف | تكنو TF71 | فورد | متقاعد من HOC | تقاعد THR | نور 21 | جرة | PAL Ret | ROU DNQ | رجل | TUL 9 | متقاعد من ALB | VLL | VLL | كارولاينا الشمالية | 0 | ||||||
| 1972 | جون كومبس (إلف) | ألباين A367 | فورد | مال | THR | متقاعد من HOC | متقاعد من HOC | الثالث | 27 | |||||||||||||
| مارس 722 | باو 2 | PAL 7 | ROU DNQ | ÖST 5 | متقاعد من منظمة IMO | رجل متقاعد | لكل 2 | SAL 7 | ALB 2 | متقاعد من HOC | ||||||||||||
| 1973 | جون كومبس (إلف) | ألباين A367 | فورد | مال | HOC 2 | تقاعد THR | نور 3 | متقاعد من PAU | كين 2 | ترجمة NIV | مجلس النواب | ROU 6 | MNZ 2 | الرجل 4 | كار | لكل عائد | SAL 2 | ولا | ألب | VLL | الثالث | 38 |
| 1974 | فريق سباق مارس | مارس 742 | بي ام دبليو | البار 2 | HOC 4 | باو 1 | SAL DNQ | مجلس النواب | الكوب 1 | كار 2 | لكل عائد | HOC 1 | VLL 1 | الأول | 54 | |||||||
| 1975 | مشروع سباق 3 | مارس 752 | بي ام دبليو | EST | THR | مجلس النواب | نور | باو 3 | مجلس النواب | سال | ROU | كوب | لكل | سيل | زول | وتد | VLL | كارولاينا الشمالية | 0 ‡ | |||
المصدر: [ 45 ] | ||||||||||||||||||||||
‡ السائقون المصنفون غير مؤهلين للحصول على نقاط بطولة الفورمولا 2 الأوروبية
النتائج الكاملة لبطولة العالم للفورمولا 1
( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول؛ والنتائج المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة)
ملحوظات
مراجع
- ↑ مقال - بدون عنوان ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 مايو 1972، الصفحة 53.
- ↑ فوز وايسيل بسباق الفورمولا 2 ، نيويورك تايمز، 30 أبريل 1973، الصفحة 42.
- ↑ فريق وولهاوتر يفوز في كوانتيكو ، نيويورك تايمز، 4 مايو 1974، الصفحة 32.
- ↑ حوادث سيارات ديباييه ، نيويورك تايمز، 1 يونيو 1974، الصفحة 23.
- ↑ شخصيات في الرياضة ، نيويورك تايمز، 8 أبريل 1976، الصفحة 52.
- ↑ فوز شيكتر في سباق السيارات ذات الست عجلات ، لوس أنجلوس تايمز ، 14 يونيو 1976، الصفحة F8.
- ↑ IROC ، لوس أنجلوس تايمز، 21 سبتمبر 1978، F10.
- ↑ "ألان دي كادينيه من شركة British Stamp Car سيظهر لأول مرة في ريفرسايد"، لوس أنجلوس تايمز ، 10 أكتوبر 1978، الصفحة D11.
- ↑ إيكس ينضم إلى بيترسون في لوتس ، نيويورك تايمز، 2 ديسمبر 1973، الصفحة 296.
- ↑ ديباييه يحصل على المركز الأول في السويد ، نيويورك تايمز، 9 يونيو 1974، الصفحة 214.
- ↑ تحليل سباق لقب السائقين لعام 1975 ، صحيفة نيويورك تايمز، 5 يناير 1975، الصفحة S15.
- ↑ إي. فيتيبالدي الفائز في سباق الجائزة الكبرى ، صحيفة نيويورك تايمز، 13 يناير 1975، الصفحة 53.
- ^ شيكتر يحصل على الجائزة الكبرى ، نيويورك تايمز، 2 مارس 1975، الصفحة 187.
- ↑ لاودا، في "سيارة التدريب"، يقود التصفيات في جلين ، نيويورك تايمز، 4 أكتوبر 1975، الصفحة 22.
- ↑ فوز لاودا بالجائزة الكبرى في البرازيل ، صحيفة نيويورك تايمز، 26 يناير 1976، الصفحة 34.
- ↑ ريغازوني يحرز المركز الأول في سباق الساحل ، نيويورك تايمز، 28 مارس 1976، الصفحة 175.
- ↑ ريغازوني يقود سيارة فيراري للفوز بسباق الجائزة الكبرى الغربي ، نيويورك تايمز، 29 مارس 1976، الصفحة 52.
- ↑ لاودا سينطلق من المركز الأول اليوم ، صحيفة نيويورك تايمز، 30 مايو 1976، الصفحة 129.
- ↑ لاودا يحقق انتصارات جديدة في سباق جائزة موناكو الكبرى ، صحيفة نيويورك تايمز، 31 مايو 1976، الصفحة 24.
- ↑ فوز هانت مع تضارب سيارات فيراري ، لوس أنجلوس تايمز، 5 يوليو 1976، الصفحة D8.
- ↑ سباق كندي فاز به هانت ، لوس أنجلوس تايمز، 4 أكتوبر 1976، الصفحة D7.
- ^ هانت وأندريتي كلاهما يفوزان في الضباب ، مرات لوس أنجلوس، ٢٥ أكتوبر ١٩٧٦ ، الصفحة د٧.
- ^ Reutemann فيراري يفوز بسباق البرازيل ، مرات لوس انجليس، 24 يناير 1977 ، الصفحة E7.
- ↑ هانت لا يزال يستمتع بلقب العالم: لاودا يفوز بالمركز الأول ، لوس أنجلوس تايمز، 3 أبريل 1977، الصفحة D1.
- ↑ تغيير لاودا يُشعل شرارة التغيير ، لوس أنجلوس تايمز، 9 ديسمبر 1977، الصفحة OC15.
- ↑ أندريتي يفوز بسباق الجائزة الكبرى الأرجنتيني المختصر ، لوس أنجلوس تايمز، 16 يناير 1978، الصفحة D14.
- ↑ بيترسون يفوز بسباق جنوب إفريقيا في المنعطف الأخير من اللفة الأخيرة ، لوس أنجلوس تايمز، 5 مارس 1978، الصفحة C6.
- ↑ إنه يوم عظيم لرويتمان ولونغ بيتش ، لوس أنجلوس تايمز، 3 أبريل 1978، الصفحة D1.
- ↑ ديباييه يحقق أول فوز له في سباق الجائزة الكبرى ، لوس أنجلوس تايمز، 8 مايو 1978، الصفحة E5.
- ↑ أندريتي يضع بعض الأهداف العالية ، لوس أنجلوس تايمز، 18 يناير 1979، الصفحة D11.
- 1 2 ليجير تُحدث ثورة في عالم سباقات الجائزة الكبرى ، لوس أنجلوس تايمز، 2 أبريل 1979، الصفحة H14.
- ↑ "نظرة موجزة على أحداث سلسلة سباقات الفورمولا واحد حتى الآن هذا العام"، لوس أنجلوس تايمز ، 2 أبريل 1979، الصفحة H27.
- ↑ لافيت: فوزان من أصل اثنين في البرازيل ، لوس أنجلوس تايمز، 5 فبراير 1979، الصفحة D5.
- ↑ رهان على الإطارات يمنح الكندي فيلنوف الفوز ، لوس أنجلوس تايمز، 4 مارس 1979، الصفحة E8.
- ↑ ديباييه يفوز بالجائزة الكبرى الإسبانية ، واشنطن بوست ، 30 أبريل 1979، الصفحة D6.
- ↑ شيكتر يفوز بسباق موناكو بول ، صحيفة واشنطن بوست، 27 مايو 1979، الصفحة D8.
- 1 2 استقال ديباييه إلى وضع التهميش ، صحيفة واشنطن بوست، 30 أغسطس 1979، الصفحة C13.
- 1 2 وفاة ديباييه في حادث ، صحيفة واشنطن بوست ، 2 أغسطس 1980، الصفحة C4.
- ↑ رياضة السيارات ، صحيفة واشنطن بوست، 24 يونيو 1979، الصفحة A1.
- ^ يوهانسون ، جورج، أد. (17 أغسطس 1979). "الرالي والسباق: Depåsnack" [ حديث الحفرة ] . تكنيكنز فارلد (باللغة السويدية). 31 (17). ستوكهولم، السويد: Specialtidningsförlaget AB: 9.
- ↑ "اليوم يمر 30 عامًا على وفاة ديباييه" . RaceFans . 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "1 أغسطس 1980: اليوم الذي فقدنا فيه باتريك ديباييه" . Motorsport.com . 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
- ↑ "Virtualrc.com" . Virtualrc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2011 .
- 1 2 "نتائج باتريك ديباييه" . إحصائيات رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "باتريك ديباييه" . رياضة السيارات . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
- ↑ "باتريك ديباييه، فرنسا" . racingsportscars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ^ "باتريك ديبايلر" . نادي السيارات الغربي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
- ↑ ديبرام، ماتيس (18 يناير 2019). "أنظمة نقاط بطولة العالم" . 8W . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ سمول، ستيف (2000). "باتريك ديباييه". سلسلة شخصيات الجائزة الكبرى ( الطبعة الثالثة). ريدينغ، بيركشاير: دار نشر ترافل. الصفحات 172-174 . ISBN 978-1-902007-46-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 – عبر أرشيف الإنترنت.
- سائقو سباقات فرنسيون
- سائقو الفورمولا واحد الفرنسيون
- سائقو فريق تيريل للفورمولا 1
- سائقو فريق ليجير للفورمولا 1
- سائقو فريق ألفا روميو في الفورمولا 1
- الفائزون في سباقات الفورمولا واحد
- سائقو بطولة الفورمولا 2 الأوروبية
- سائقو بطولة الفورمولا 3 الفرنسية
- سائقو سباق لومان 24 ساعة
- سائقو سباق ريمس 12 ساعة
- سائقو بطولة العالم لسيارات السباق الرياضية
- سائقو سباق الأبطال الدولي
- سائقو بطولة الأطلسي
- متسابقو الدراجات النارية الفرنسيون
- سائقو السباقات الذين لقوا حتفهم أثناء السباقات
- وفيات الرياضيين في ألمانيا
- رياضيون من كليرمون فيران
- مواليد عام 1944
- وفيات عام 1980
- سائقو سيارات BMW M
- سائقو بطولة بي إم دبليو إم 1 برو كار
