Politics of Spain

The politics of Spain takes place under the framework established by the Constitution of 1978. Spain is established as a social and democraticsovereign country[1] wherein the national sovereignty is vested in the people, from which the powers of the state emanate.[1]

The form of government in Spain is a parliamentarymonarchy,[1] that is, a social representative democraticconstitutional monarchy in which the monarch is the head of state, while the prime minister—whose official title is "President of the Government"—is the head of government. Executive power is exercised by the Government, which is made up of the prime minister, the deputy prime ministers and other ministers, which collectively form the Cabinet, or Council of Ministers. Legislative power is vested in the Cortes Generales (General Courts), a bicameral parliament constituted by the Congress of Deputies and the Senate. The judiciary is independent of the executive and the legislature, administering justice on behalf of the King by judges and magistrates. The Supreme Court of Spain is the highest court in the nation, with jurisdiction in all Spanish territories, superior to all in all affairs except constitutional matters, which are the jurisdiction of a separate court, the Constitutional Court.

النظام السياسي في إسبانيا نظام متعدد الأحزاب ، ولكن منذ تسعينيات القرن الماضي، هيمن حزبان على المشهد السياسي ، وهما حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) وحزب الشعب (PP). كما لعبت أحزاب إقليمية ، أبرزها الحزب القومي الباسكي (EAJ-PNV) من إقليم الباسك ، وحزب التقارب والاتحاد (CiU) واليسار الجمهوري الكاتالوني (ERC) من كاتالونيا ، أدوارًا محورية في السياسة الإسبانية. يُنتخب أعضاء مجلس النواب وفقًا لنظام التمثيل النسبي ، وتُشكّل الحكومة من الحزب أو الائتلاف الذي يحظى بثقة المجلس، وعادةً ما يكون الحزب الحائز على أكبر عدد من المقاعد. ومنذ انتقال إسبانيا إلى الديمقراطية ، عندما عجزت الأحزاب عن الحصول على أغلبية مطلقة، اتجهت الأنظار نحو تشكيل حكومات أقلية . إلا أن هذا التوجه انكسر في عام 2020 بتشكيل الحكومة الثانية لبيدرو سانشيز ، والتي ضمت أعضاءً من حزب العمال الاشتراكي الإسباني وحزب بوديموس المتحد ، بالإضافة إلى مرشحين مستقلين من كلا الحزبين. وكانت هذه أول حكومة ائتلافية على مستوى البلاد تُشكل في إسبانيا منذ قيام الجمهورية الإسبانية الثانية .

تعمل الحكومات الإقليمية في إسبانيا وفق نظام يُعرف باسم " دول الحكم الذاتي" ، وهو نظام إداري لا مركزي للغاية (يحتل المرتبة الثانية عالميًا بعد ألمانيا في مؤشر السلطات الإقليمية منذ عام 1998). [ 2 ] بدأ هذا النظام كنوع من "الفيدرالية غير المتكافئة" للمناطق التي تُوصف بأنها "قوميات تاريخية"، وسرعان ما تطور إلى إنشاء مناطق في جميع أنحاء إسبانيا وتفويض الصلاحيات للجميع، وهو ما يُعرف على نطاق واسع بـ"القهوة للجميع". [ 3 ] وبممارسة حق الحكم الذاتي الذي يكفله الدستور، تم تشكيل "القوميات والمناطق" في 17 مجتمعًا ذاتيًا ومدينتين ذاتيتي الحكم . ويستند نظام الحكم في كل مجتمع ومدينة ذاتيتين الحكم أيضًا إلى نظام برلماني، حيث تُناط السلطة التنفيذية بـ"رئيس" ومجلس وزراء، يتم انتخابهما من قبل مجلس تشريعي أحادي المجلس ويخضعان لمساءلته.

خفضت وحدة الاستخبارات الاقتصادية تصنيف إسبانيا من ديمقراطية كاملة إلى " ديمقراطية معيبة " في عام 2022، بسبب مخاوف بشأن استقلال القضاء، نظراً لـ " الانقسامات السياسية حول تعيين قضاة جدد في المجلس العام للقضاء " . [ 4 ] عادت إسبانيا إلى تصنيف الديمقراطية الكاملة في عام 2023. [ 5 ]

بحسب مؤشرات V-Dem للديمقراطية ، احتلت إسبانيا المرتبة التاسعة عشرة بين أكثر الدول ديمقراطية انتخابية في العالم عام 2026. [ 6 ]

التاج

الملك ومهامه

الملك فيليب السادس ملك إسبانيا

الملك الإسباني ، فيليب السادس حاليًا ، هو رأس الدولة الإسبانية ، ورمز وحدتها ودوامها، وهو من يُدير ويُنسق عمل مؤسسات الدولة، ويمثل إسبانيا تمثيلًا رفيعًا في العلاقات الدولية ، لا سيما مع دولها التاريخية. [ 7 ] يُلقب بملك إسبانيا ، مع أنه يستطيع استخدام جميع ألقاب التاج الأخرى. للتاج، كرمز لوحدة الأمة، وظيفة مزدوجة. أولًا، يُمثل وحدة الدولة في الفصل العضوي للسلطات ؛ ولذا فهو يُعين رؤساء الوزراء ويدعو إلى انعقاد البرلمان ويحله، من بين مسؤوليات أخرى. ثانيًا، يُمثل الدولة الإسبانية ككل في علاقتها بالأقاليم ذات الحكم الذاتي، التي يلتزم دستوريًا باحترام حقوقها. [ 8 ]

يُعلن الملك من قبل الكورتيس جنراليس - البرلمان - ويجب عليه أن يؤدي اليمين على أداء واجباته بأمانة، والامتثال للدستور وجميع القوانين وضمان الامتثال لها، واحترام حقوق المواطنين، وكذلك حقوق المجتمعات ذات الحكم الذاتي. [ 9 ]

وفقًا لدستور إسبانيا، يقع على عاتق الملك المهام التالية: [ 10 ] المصادقة على القوانين وإصدارها؛ دعوة البرلمان ( الكورتيس جنراليس ) للانعقاد وحله، والدعوة إلى الانتخابات؛ الدعوة إلى استفتاء شعبي وفقًا للشروط المنصوص عليها في الدستور؛ ترشيح رئيس الوزراء، وتعيينه أو عزله، وكذلك الوزراء الآخرين؛ إصدار المراسيم التي يوافق عليها مجلس الوزراء ؛ منح المناصب المدنية والعسكرية، ومنح الأوسمة والجوائز؛ الاطلاع على شؤون الدولة، ورئاسة اجتماعات مجلس الوزراء كلما سنحت الفرصة؛ ممارسة القيادة العليا للقوات المسلحة الإسبانية ، وممارسة حق العفو، وفقًا للقانون؛ وممارسة الرعاية العليا للأكاديميات الملكية. ويُعتمد جميع السفراء والممثلين الدبلوماسيين الآخرين من قبله، كما يُعتمد الممثلون الأجانب في إسبانيا لديه. ويُعرب أيضًا عن موافقة الدولة على الدخول في التزامات دولية من خلال المعاهدات. وهو يعلن الحرب أو يصنع السلام، بعد الحصول على إذن من الكورتيس جنراليس .

من الناحية العملية، تقتصر واجباته في الغالب على الجوانب الاحتفالية، وقد صيغت الأحكام الدستورية بطريقة توضح بوضوح الطبيعة المحايدة وغير السياسية لدوره. [ 11 ] [ 12 ] في الواقع، حرص واضعو الدستور على استخدام عبارة "يقع على عاتق الملك" بعناية، متجنبين عمداً استخدام عبارات أخرى مثل "السلطات" أو "الصلاحيات" أو "الاختصاصات"، وبالتالي إزالة أي فكرة عن امتيازات ملكية ضمن النظام الملكي البرلماني. [ 13 ] وبالمثل، لا يتمتع الملك بحرية مطلقة في ممارسة الوظائف المذكورة آنفاً؛ فجميعها محددة ومقيدة ومُمارسة "وفقاً للدستور والقوانين"، أو بناءً على طلبات السلطة التنفيذية أو تفويضات السلطة التشريعية. [ 13 ]

الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة الإسبانية ، لكن سلطته على الجيش الإسباني رمزية وليست فعلية. [ 12 ] ومع ذلك، فقد مُورست وظيفة الملك كقائد أعلى ورمز للوحدة الوطنية، لا سيما في الانقلاب العسكري الذي وقع في 23 فبراير 1981 ، حيث خاطب الملك خوان كارلوس الأول الشعب عبر التلفزيون الوطني مرتدياً الزي العسكري، مندداً بالانقلاب وحثّاً على الحفاظ على القانون واستمرار الحكومة المنتخبة ديمقراطياً، مما أدى إلى إخماد الانتفاضة. [ 12 ]

خط الخلافة

نصّ الدستور الإسباني، الصادر عام ١٩٧٨، صراحةً على أن خوان كارلوس الأول هو الوريث الشرعي للسلالة التاريخية. [ ١٤ ] وقد حقق هذا البيان غرضين. أولهما، إثبات أن منصب الملك مستمد من الدستور، المصدر الذي يُضفي الشرعية الديمقراطية على وجوده. وثانيهما، إعادة تأكيد الشرعية السلالية لشخص خوان كارلوس الأول، ليس لإنهاء الصراعات التاريخية القديمة على السلطة - وتحديدًا تلك التي تبنتها الحركة الكارلية - بل نتيجةً لتنازل والده، خوان دي بوربون إي باتنبرغ ، عن جميع حقوق الخلافة عام ١٩٧٧. [ ١٥ ] كان خوان كارلوس الأول ملكًا دستوريًا لإسبانيا من عام ١٩٧٨ إلى عام ٢٠١٤، حيث تنازل عن العرش لصالح ابنه فيليب السادس.

ينص الدستور أيضًا على أن الملكية وراثية وفقًا لـ"نظام البكورة والتمثيل المعتاد: يتقدم الفرع الأقدم على الأكبر سنًا؛ وضمن الفرع نفسه، يتقدم الأقرب درجة على الأبعد؛ وضمن الدرجة نفسها، يتقدم الذكر على الأنثى؛ وضمن الجنس نفسه، يتقدم الأكبر سنًا على الأصغر سنًا". [ 14 ] ويعني هذا عمليًا أن التاج ينتقل إلى الابن البكر، الذي له الأفضلية على إخوته وأبناء عمومته؛ ولا يمكن للنساء تولي العرش إلا إذا لم يكن لديهن إخوة أكبر أو أصغر سنًا؛ وأخيرًا، يعني "نظام التمثيل المعتاد" أن للأحفاد الأفضلية على والدي الملك المتوفى أو أعمامه أو إخوته. [ 15 ] وفي حال استنفاد جميع أنظمة البكورة والتمثيل الممكنة، تختار المحاكم العامة خليفةً بما يخدم مصالح إسبانيا على أفضل وجه. ويحمل الوريث المفترض أو الوريث الظاهر لقب أمير أو أميرة أستورياس . الوريث المفترض الحالي هو الأميرة ليونور دي بوربون .

الهيئة التشريعية

تُناط السلطة التشريعية بالبرلمان الإسباني، المعروف باسم " كورتيس جنراليس " (وتعني حرفيًا "المحاكم العامة"، [ 16 ] ولكن نادرًا ما تُترجم بهذا الشكل). وقد استُخدم اسم "كورتيس" تاريخيًا ودستوريًا منذ العصور الوسطى. أما صفة "جنرال"، التي أُضيفت في دستور عام 1978، فتشير إلى الطابع الوطني للبرلمان، حيث تُسمى المجالس التشريعية لبعض الأقاليم ذات الحكم الذاتي أيضًا "كورتيس". [ 17 ] يُعدّ " كورتيس جنراليس " الممثل الأعلى للشعب الإسباني. ويتألف هذا المجلس التشريعي من مجلسين: مجلس النواب ( بالإسبانية : Congreso de los Diputados ) ومجلس الشيوخ ( بالإسبانية : Senado ). تمارس المحاكم العامة السلطة التشريعية للدولة، حيث تُقرّ الميزانية وتُراقب أعمال الحكومة. وكما هو الحال في معظم الأنظمة البرلمانية، تُناط السلطة التشريعية الأكبر بمجلس النواب. [ 12 ] رئيس الكونغرس ، المعروف باسم "رئيس مجلس النواب"، يرأس جلسة مشتركة للكورتيس جنراليس .

تجتمع كل غرفة من غرف الكورتيس جنراليس في مقر منفصل، وتؤدي مهامها بشكل مستقل، باستثناء وظائف محددة وهامة، حيث تجتمع في جلسة مشتركة. وتشمل هذه الوظائف صياغة القوانين المقترحة من قبل السلطة التنفيذية ("الحكومة")، أو من قبل إحدى الغرف، أو من قبل مجتمع يتمتع بالحكم الذاتي، أو من خلال مبادرة شعبية؛ والموافقة على ميزانية الدولة أو تعديلها بناءً على اقتراح رئيس الوزراء. [ 11 ]

مجلس النواب

واجهة قصر الكورتيس ، مقر مجلس النواب

يتألف مجلس النواب من 300 إلى 400 نائب (عضو في البرلمان) - ويبلغ عددهم حاليًا 350 نائبًا - يُنتخبون بالاقتراع العام الحر والمتساوي والمباشر والسري ، لمدة أربع سنوات أو حتى حل الكورتيس جنراليس . ويُعتمد نظام التمثيل النسبي مع قوائم حزبية مغلقة وفقًا لطريقة ديهوندت، حيث تُمثل المقاطعة الدائرة الانتخابية ، ويجب أن يُخصص لها نائبان على الأقل؛ أما مدينتا سبتة ومليلية ، فتُخصص لكل منهما نائب واحد.

يملك مجلس النواب صلاحية اقتراح التشريعات، كما يملك صلاحية التصديق على المراسيم التي تصدرها السلطة التنفيذية أو رفضها. وينتخب المجلس، عبر اقتراع التعيين، رئيس الوزراء ("رئيس الحكومة") قبل أن يؤدي اليمين الدستورية أمام الملك. [ 11 ] ويجوز لمجلس النواب أن يقر اقتراحًا بحجب الثقة، ما يتيح له التصويت على عزل رئيس الوزراء بأغلبية مطلقة. في المقابل، يجوز لرئيس الوزراء أن يطلب في أي وقت تصويتًا بالثقة من مجلس النواب. إذا لم يحصل رئيس الوزراء على هذه الثقة، يُحل المجلس ، وتُجرى انتخابات جديدة.

مجلس الشيوخ

المجلس الأعلى هو مجلس الشيوخ، وهو اسميًا مجلس التمثيل الإقليمي. يُنتخب أربعة أعضاء لكل مقاطعة، باستثناء المقاطعات الجزرية، حيث يختلف عدد الأعضاء: ثلاثة أعضاء لكل من الجزر الرئيسية الثلاث - غران كناريا ، ومايوركا ، وتينيريفي - وعضو واحد لكل من إيبيزا ، وفورمينتيرا ، ومينوركا ، وفورتيفنتورا ، ولا غوميرا ، وإل هييرو ، ولانزاروت ، ولا بالما . أما مدينتا سبتة ومليلية، اللتان تتمتعان بالحكم الذاتي، فتنتخب كل منهما عضوين في مجلس الشيوخ.

بالإضافة إلى ذلك، يُعيّن المجلس التشريعي لكل منطقة ذاتية الحكم عضوًا واحدًا في مجلس الشيوخ، وآخر لكل مليون نسمة. ويجب أن يتبع هذا التعيين مبدأ التمثيل النسبي. في انتخابات عام 2011، سمح هذا النظام بوجود 266 عضوًا في مجلس الشيوخ، انتُخب منهم 208، وعُيّن 58 منهم من قبل المناطق ذاتية الحكم. ويشغل أعضاء مجلس الشيوخ مناصبهم لمدة أربع سنوات أو حتى حلّ الكورتيس جنراليس . وعلى الرغم من أن الدستور ينص صراحةً على أن مجلس الشيوخ هو مجلس التمثيل الإقليمي، إلا أنه كما يتضح من الأرقام السابقة، فإن خُمس أعضاء مجلس الشيوخ فقط هم من يمثلون المناطق ذاتية الحكم فعليًا. [ 12 ] ولأن الدستور سمح بإنشاء مناطق ذاتية الحكم، إلا أن العملية نفسها كانت في مراحلها الأولى - إذ شُكّلت هذه المناطق بعد إصدار الدستور، وكانت نتائجها غير قابلة للتنبؤ - فقد اختارت الجمعية التأسيسية المقاطعة كأساس للتمثيل الإقليمي. [ 18 ]

يتمتع مجلس الشيوخ بصلاحيات أقل من مجلس النواب: إذ يمكنه نقض التشريعات، لكن يمكن إلغاء هذا النقض بأغلبية مطلقة من أعضاء مجلس النواب. وتقتصر صلاحياته الحصرية على شؤون الأقاليم ذات الحكم الذاتي، ما يجعله يؤدي وظيفة تتماشى مع طبيعته كـ"تمثيل إقليمي". وبأغلبية مطلقة، يُعدّ مجلس الشيوخ الجهة المخوّلة للحكومة باتخاذ تدابير لضمان امتثال أي إقليم ذي حكم ذاتي لواجباته الدستورية في حال تقصيره في ذلك.

لأول مرة على الإطلاق، في يوم الجمعة الموافق 27 أكتوبر 2017، صوت مجلس الشيوخ بأغلبية الأصوات على تفعيل المادة 155 من الدستور، والتي منحت الحكومة المركزية سلطة إقالة حكومة منطقة كاتالونيا ذاتية الحكم بسبب عملها ضد دستور عام 1978 من خلال الدعوة إلى استفتاء غير قانوني في 1 أكتوبر.

تنفيذي

الحكومة ومجلس الوزراء

صورة جوية لقصر مونكلوا ، مقر إقامة رئيس وزراء إسبانيا

على المستوى الوطني، تُمارس السلطة التنفيذية في إسبانيا حصراً من قِبل "الحكومة". (الملك هو رئيس الدولة، لكن الدستور لا يمنحه أي صلاحيات تنفيذية). تتألف الحكومة من رئيس الوزراء، المعروف باسم "رئيس الحكومة " ( بالإسبانية : presidente del gobierno )، ونائب أو أكثر لرئيس الوزراء، يُعرفون باسم "نواب رئيس الحكومة" ( بالإسبانية : vicepresidentes del gobierno )، وجميع الوزراء الآخرين. يُطلق على الهيئة الجماعية المكونة من رئيس الوزراء ونواب رئيس الوزراء وجميع الوزراء الآخرين اسم مجلس الوزراء . تتولى الحكومة مسؤولية السياسة الداخلية والخارجية، بالإضافة إلى السياسات الدفاعية والاقتصادية. [ 12 ] اعتباراً من 2 يونيو 2018، يشغل بيدرو سانشيز منصب رئيس وزراء إسبانيا .

ينص الدستور [ 19 ] على أنه بعد الانتخابات، يقوم الملك، بعد التشاور مع جميع الكتل السياسية الممثلة في مجلس النواب، بترشيح مرشح لمنصب "رئاسة الحكومة" أو منصب رئيس الوزراء من خلال رئيس المجلس . ثم يقدم المرشح البرنامج السياسي لحكومته طالباً ثقة المجلس.

عند حصول المرشح على أغلبية مطلقة في الكونغرس، يُرشّح رسميًا من قِبل الملك لمنصب "رئيس الحكومة". في حال عدم حصوله على هذه الأغلبية، ينتظر الكونغرس 48 ساعة لإعادة التصويت على رئيس الوزراء، ولكن هذا التصويت يتطلب أغلبية بسيطة فقط. إذا لم يحصل المرشحون على الأغلبية في التصويت الثاني، يقترح الملك مرشحين بديلين. بعد شهرين من فشل التصويت على تنصيب رئيس الوزراء، بدءًا من تاريخ الاقتراع الأول، يحلّ الملك الكورتيس خينيراليس ويدعو إلى انتخابات جديدة بموافقة رئيس الكونغرس. [ 19 ] عمليًا، كان المرشح هو زعيم الحزب الحائز على أكبر عدد من المقاعد في الكونغرس. منذ دخول دستور عام 1978 حيز التنفيذ، لم تشهد إسبانيا حكومات ائتلافية حتى تشكيل الحكومة في الفترة 2019-2020 . قبل ذلك، كانت حكومات الأقلية تعتمد على دعم أحزاب الأقلية لكسب ثقة الحكومة والموافقة على ميزانيات الدولة.

بعد أن يحظى المرشح بثقة مجلس النواب، يعينه الملك رئيسًا للوزراء في حفل تنصيب يُؤدى فيه اليمين الدستورية في قاعة الاستقبال بقصر زارزويلا - مقر إقامة الملك - بحضور كاتب العدل الرئيسي للمملكة. ويؤدي المرشح اليمين الدستورية أمام نسخة مفتوحة من الدستور بجانب نسخة من الكتاب المقدس . ونص اليمين هو: " أقسم/أتعهد بأن أؤدي واجبات منصب رئيس الحكومة بأمانة وإخلاص للملك، وأن أطيع الدستور وأطبقه باعتباره القانون الأساسي للدولة، وأن أحفظ سرية مداولات مجلس الوزراء ".

يقترح رئيس الوزراء نوابه وبقية الوزراء، الذين يعينهم الملك. ويحدد رئيس الوزراء عدد الوزارات ونطاق صلاحياتها. وعادةً ما تُنشأ الوزارات لتغطية قطاع أو عدة قطاعات حكومية متشابهة. وبمجرد تشكيل الحكومة، تجتمع في صورة "مجلس الوزراء"، عادةً كل يوم جمعة في قصر مونكلوا بمدريد ، وهو المقر الرسمي لرئيس الوزراء الذي يترأس الاجتماعات، مع إمكانية عقدها في أي مدينة إسبانية أخرى في حالات استثنائية. كما يجوز، في حالات استثنائية، أن يترأس الاجتماع ملك إسبانيا بناءً على طلب رئيس الوزراء، وفي هذه الحالة، يُطلع المجلس الملك على شؤون الدولة.

تتألف الحكومة حالياً من الأعضاء التاليين:

مَلَفّاسمحزبتولى منصبه
رئيس الوزراءبيدرو سانشيزحزب العمال الاشتراكي2 يونيو 2018
النائب الأول لرئيس الوزراء، وزير الاقتصاد والتجارة والمشاريعكارلوس كويربومستقل [ أ ]29 ديسمبر 2023 (أول نائب لرئيس الوزراء منذ 27 مارس 2026)
النائب الثاني لرئيس الوزراء، وزير العمل والاقتصاد الاجتماعييولاندا ديازSMR13 يناير 2020 (نائب رئيس الوزراء الثاني منذ 12 يوليو 2021)
النائب الثالث لرئيس الوزراء ، وزير التحول البيئي والتحدي الديموغرافيتيريزا ريبيراحزب العمال الاشتراكي13 يناير 2020 (نائب رئيس الوزراء الثالث منذ 12 يوليو 2021)
وزير الخارجية والاتحاد الأوروبي والتعاونخوسيه مانويل ألباريسحزب العمال الاشتراكي12 يوليو 2021
وزير الرئاسة والعدل والعلاقات مع الكورتيس، كاتب العدل الأول في المملكة، أمين سر مجلس الوزراءفيليكس بولانيوسحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير الدفاعمارغريتا روبلزمستقل [ أ ]13 يناير 2020
وزير الماليةأركادي إسبانياحزب العمال الاشتراكي27 مارس 2026
وزير الداخليةفرناندو غراندي مارلاسكامستقل [ أ ]13 يناير 2020
وزير النقل والتنقل المستدامأوسكار بوينتيحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير التربية والتعليم والتدريب المهني والرياضة

المتحدث باسم الحكومة

بيلار أليغرياحزب العمال الاشتراكي12 يوليو 2021

- 21 نوفمبر 2023

وزير الصناعة والسياحةجوردي هيريوPSC–PSOE21 نوفمبر 2023
وزير الزراعة والثروة السمكية والغذاءلويس بلاناسحزب العمال الاشتراكي13 يناير 2020
وزير السياسة الإقليمية والذاكرة الديمقراطيةأنخيل فيكتور توريسحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير الإسكان والتنمية الحضريةإيزابيل رودريغيزحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير الثقافةإرنست أورتاسونSMR21 نوفمبر 2023
وزير الصحةمونيكا غارسياSMR21 نوفمبر 2023
وزير العلوم والابتكار والجامعاتديانا مورانحزب العمال الاشتراكي12 يوليو 2021
وزير المساواةآنا ريدوندوحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير الحقوق الاجتماعية وشؤون المستهلك وخطة التنمية المستدامة لعام 2030بابلو بوستينديSMR21 نوفمبر 2023
وزير الإدماج والضمان الاجتماعي والهجرةإلما سايزحزب العمال الاشتراكي21 نوفمبر 2023
وزير التحول الرقميخوسيه لويس إسكريفامستقل [ أ ]21 نوفمبر 2023
وزير الشباب والأطفالسيرا ريغوSMR21 نوفمبر 2023

مجلس الدولة

كما أنشأ الدستور مجلس الدولة ، وهو أعلى هيئة استشارية للحكومة الإسبانية. [ 20 ] ورغم وجود هذه الهيئة بشكل متقطع منذ العصور الوسطى، فإن تشكيلها الحالي وطبيعة عملها محددان في الدستور والقوانين اللاحقة المنشورة، وآخرها عام 2004. ويتألف المجلس حاليًا من رئيس يُرشحه مجلس الوزراء، وعدد من المستشارين بحكم مناصبهم - رؤساء وزراء سابقون لإسبانيا، ومديرون أو رؤساء الأكاديمية الملكية الإسبانية ، والأكاديمية الملكية للفقه والتشريع ، والأكاديمية الملكية للتاريخ ، والمجلس الاجتماعي والاقتصادي ، والنائب العام للدولة، ورئيس ديوان الرئاسة، ومحافظ بنك إسبانيا ، ومدير الدائرة القضائية للدولة، ورؤساء اللجنة العامة للتقنين والقانون - وعدد من المستشارين الدائمين، المعينين بمرسوم، وما لا يزيد عن عشرة مستشارين منتخبين بالإضافة إلى الأمين العام للمجلس. لا يعمل مجلس الدولة إلا كهيئة استشارية، يمكنها إبداء آراء غير ملزمة بناءً على الطلب واقتراح حل بديل للمشكلة المطروحة.

السلطة القضائية

يتألف القضاء في إسبانيا من قضاة ومحاكم يطبقون العدالة باسم الملك. [ 21 ] ويتكون القضاء من محاكم مختلفة بحسب الاختصاص القضائي ونوع القضية. أعلى محكمة في القضاء الإسباني هي المحكمة العليا ( بالإسبانية : Tribunal Supremo )، وتختص بشؤون جميع أنحاء إسبانيا، وهي أعلى سلطة قضائية في جميع المسائل باستثناء الضمانات الدستورية. يرأس المحكمة العليا رئيس يُرشحه الملك بناءً على اقتراح المجلس العام للقضاء . تُعد المحكمة العليا الهيئة الإدارية للقضاء، وتتألف من رئيسها، وعشرين عضوًا يعينهم الملك لمدة خمس سنوات، من بينهم اثنا عشر قاضيًا ومحاكمًا من جميع الفئات القضائية، وأربعة أعضاء يرشحهم مجلس النواب، وأربعة آخرون يرشحهم مجلس الشيوخ، ويتم انتخابهم في كلتا الحالتين بأغلبية ثلاثة أخماس أعضائهم. ويجب أن يتم انتخابهم من بين المحامين والحقوقيين ذوي الكفاءة المعترف بها والذين يتمتعون بخبرة مهنية تزيد عن خمسة عشر عامًا.

تختص المحكمة الدستورية ( بالإسبانية : Tribunal Constitucional ) بالنظر في جميع أنحاء إسبانيا، وتختص بالنظر في الطعون المقدمة ضد عدم دستورية القوانين واللوائح التي لها قوة القانون، بالإضافة إلى الطعون الفردية للحماية ( recursos de amparo ) من انتهاك الحقوق والحريات التي يكفلها الدستور. [ 22 ] وتتألف من 12 عضوًا يعينهم الملك، ويُرشح مجلس النواب 4 منهم بأغلبية ثلاثة أخماس أعضائه، ويُرشح مجلس الشيوخ 4 آخرين بأغلبية ثلاثة أخماس أعضائه أيضًا، ويُرشح السلطة التنفيذية عضوين، ويُرشح المجلس العام للقضاء عضوين آخرين. ويشترط في أعضائها أن يكونوا قضاة ومدعين عامين مرموقين، أو أساتذة جامعيين، أو موظفين حكوميين، أو محامين، جميعهم من فقهاء القانون ذوي الكفاءة والمكانة المعترف بها، ولديهم خبرة مهنية تزيد عن 15 عامًا.

حكومة إقليمية

تنص المادة الثانية من الدستور على أن الأمة الإسبانية هي الوطن المشترك غير القابل للتجزئة لجميع الإسبان، وهي تتألف من قوميات ومناطق يعترف بها الدستور ويضمن لها حق الحكم الذاتي. [ 23 ] منذ دخول دستور عام 1978 حيز التنفيذ، انضمت هذه القوميات والمناطق تدريجيًا إلى الحكم الذاتي، وشُكّلت على هيئة 17 منطقة ذاتية الحكم . إضافةً إلى ذلك، أُنشئت مدينتان ذاتيتا الحكم على ساحل شمال إفريقيا . يُعرف هذا التقسيم الإداري والسياسي، بشكلٍ مبهم، باسم " دولة الحكم الذاتي" لتجنب الإيحاء بنموذج موحد أو اتحادي . [ 24 ] عادةً ما يُعرّف الباحثون الأجانب إسبانيا بأنها نظام اتحادي ذو خصائص مميزة. [ 25 ]

قامت الدولة، أي الحكومة المركزية، بتفويض السلطات والاختصاصات تدريجيًا وبشكل غير متكافئ إلى الأقاليم ذات الحكم الذاتي. ويخضع كل إقليم من هذه الأقاليم لإدارة مجموعة من المؤسسات المنصوص عليها في نظام الحكم الذاتي الخاص به . ويُعد نظام الحكم الذاتي القانون المؤسسي الأساسي، الذي أقره المجلس التشريعي للإقليم نفسه، بالإضافة إلى الكورتيس خينيراليس ، البرلمان الإسباني. ويحدد نظام الحكم الذاتي اسم الإقليم وفقًا لهويته التاريخية، وحدود أراضيه، واسم مؤسسات الحكم الذاتي وتنظيمها ومقرها، والصلاحيات التي تضطلع بها، وآلية تفويضها أو نقلها من الحكومة المركزية.

واجهة قصر حكومة كاتالونيا

تتمتع جميع الأقاليم ذات الحكم الذاتي بنظام حكم برلماني، مع فصل السلطات بين السلطتين التنفيذية والتشريعية. وتمثل مجالسها التشريعية شعوبها، وتمارس السلطة التشريعية ضمن الحدود المنصوص عليها في الدستور وقوانين الحكم الذاتي. ورغم أن الحكومة المركزية نقلت تدريجياً صلاحيات متقاربة إلى جميع الأقاليم، إلا أن عملية نقل الصلاحيات لا تزال غير متكافئة. فقد مُنحت صلاحيات أكبر لما يُسمى بـ"القوميات التاريخية" - إقليم الباسك، وكتالونيا، وغاليسيا. (واختارت أقاليم أخرى لاحقاً تعريف نفسها كقوميات أيضاً). ولدى إقليم الباسك وكتالونيا ونافارا قوات شرطة خاصة بها ( إرتزاينتزا ، وموسوس دي إسكوادرا ، والشرطة المعتمدة على التوالي)، بينما يعمل فيلق الشرطة الوطنية في بقية الأقاليم ذات الحكم الذاتي. من ناحية أخرى، هناك منطقتان (إقليم الباسك ونافارا) هما " مناطق ذات نظام ميثاقي "، أي أنهما تتمتعان باستقلال مالي كامل، في حين أن البقية هي " مناطق ذات نظام مشترك "، ذات صلاحيات مالية محدودة (حيث تتم إدارة غالبية ضرائبها مركزياً وإعادة توزيعها فيما بينها جميعاً لتحقيق التوازن المالي).

تختلف أسماء السلطتين التنفيذية والتشريعية بين المجتمعات. فبعض المؤسسات هي هيئات حكومية تاريخية مُستعادة من ممالك سابقة أو كيانات إقليمية ضمن التاج الإسباني، مثل حكومة كاتالونيا ، بينما بعضها الآخر مُستحدث بالكامل. وفي بعض المجتمعات، تُعرف السلطتان التنفيذية والتشريعية، رغم كونهما مؤسستين منفصلتين، باسم واحد. وقد لا يُشير الاسم الواحد إلى الفرع الحكومي نفسه في جميع المجتمعات؛ فمثلاً، قد يُشير مصطلح "خونتا" إلى السلطة التنفيذية في بعض المجتمعات، وإلى السلطة التشريعية في مجتمعات أخرى، أو إلى الاسم الجماعي لجميع فروع الحكومة في مجتمعات أخرى.

مجتمع مستقلالاسم الجماعي للمؤسساتتنفيذيالهيئة التشريعيةهويةلغة رسمية مشتركة
الأندلسمجلس الأندلسمجلس الحكومةبرلمان الأندلسجنسية
أراغونحكومة أراغونحكومةكورتيس أراغونجنسية
أستورياسحكومة إمارة أستورياسمجلس الحكومةالمجلس العسكري العامالمنطقة [ ب ]
جزر البليارحكومة جزر البليارحكومةبرلمان جزر البليارجنسيةالكاتالونية
إقليم الباسكحكومة إقليم الباسكحكومةبرلمان الباسكجنسيةالباسكية
جزر الكناريحكومة جزر الكناريحكومةبرلمان جزر الكناريجنسية
كانتابرياحكومة كانتابرياحكومةبرلمان كانتابرياالمنطقة [ ج ]
قشتالة لا مانشاحكومة منطقة قشتالة-لا مانتشامجلس الحكومةكورتيس قشتالة-لا مانشامنطقة
قشتالة وليونمجلس قشتالة وليونمجلس قشتالة وليونكورتيس قشتالة وليونالمنطقة [ د ]
كاتالونياحكومة كاتالونيامجلس الحكومةبرلمان كاتالونياجنسيةالكاتالونية ، الأوكسيتانية
مجتمع مدريدحكومة منطقة مدريدحكومةمجلس مدريدالمجتمع [ هـ ]
إكستريمادورامجلس إكستريمادورامجلس إكستريمادورامجلس إكستريمادورامنطقة
غاليسيامجلس غاليسيامجلس غاليسيابرلمان غاليسياجنسيةالجاليكية
لا ريوخاحكومة لا ريوخاحكومةبرلمان لا ريوخامنطقة
مرسيةحكومة منطقة دي مورسيامجلس الحكومةالجمعية الإقليمية لمرسيامنطقة
نافاراحكومة نافاراحكومةبرلمان نافاراالمجتمع القانوني الإقليمي [ f ]الباسكية
المجتمع الفالنسيحكومة فالنسيامجلس الحكومةكورتس فالنسيانيسجنسيةالكاتالونية [ g ]

تتمتع المدينتان المستقلتان بصلاحيات محدودة. يمارس السلطة التنفيذية رئيسٌ يشغل أيضاً منصب عمدة المدينة. وبالمثل، تُناط سلطة تشريعية محدودة بمجلس محلي، حيث يشغل النواب فيه أيضاً منصب أعضاء المجلس البلدي.

مبنى المجلس العام لإمارة أستورياس

الحكومة المحلية

يشير مصطلح الحكم المحلي إلى إدارة ما يُطلق عليه الدستور "الكيانات المحلية"، وهي في المقام الأول البلديات، ولكنها تشمل أيضًا مجموعات من البلديات، بما في ذلك المحافظات والمناطق الحضرية والمقاطعات والبلديات الفرعية المعروفة باسم الكيانات المحلية الصغرى ( بالإسبانية : Entidad de Ámbito Territorial Inferior al Municipio ). [ 26 ] [ 27 ] وتتولى مجالس هذه الكيانات إدارة هذه الكيانات في الغالب.

يُقر الدستور بدرجة من الاستقلال الذاتي للبلديات والمقاطعات الإسبانية ( مجموعات البلديات)، ما يعني عمومًا أن لهذه الكيانات الحق في اتخاذ القرارات المتعلقة بتسيير الخدمات المحلية دون تدخل سياسي من الأقاليم أو الحكومة المركزية. مع ذلك، عمليًا، تستمر الحكومات المركزية والإقليمية في الإشراف على شرعية أعمال الحكومات المحلية، ولا يزال من الممكن تعليق قراراتها. [ 28 ]

من أهم المشكلات المتكررة في الحكم المحلي صغر حجم العديد من البلديات (حيث يقل عدد سكان حوالي 5000 بلدية عن 1000 نسمة)، مما يجعلها عاجزة عن توفير الخدمات العامة الأساسية التي يفرضها القانون، وذلك بسبب نقص الخبرات والموارد. [ 29 ] [ 30 ] وتشمل المشكلات الأخرى صعوبة تحديد دور المجالس الإقليمية، وكون صلاحيات الحكم المحلي لا تزال محل نقاش دستوري، بالإضافة إلى المشكلات الهيكلية المتعلقة بتمويل الحكم المحلي [ 31 ] [ 32 ] ، وعدم الكفاءة الاقتصادية الناتجة عن ازدواجية الخدمات. [ 33 ] وقد أشير إلى أن المشكلة تنبع من عدم وضوح الفرق بين الكيان المسؤول عن هوية المواطن ومشاركته، والكيان المسؤول عن تقديم الخدمات. [ 34 ] [ 35 ]

الأحزاب السياسية

إسبانيا دولة ديمقراطية برلمانية دستورية متعددة الأحزاب . ووفقًا للدستور، تُعدّ الأحزاب السياسية تعبيرًا عن التعددية السياسية، وتساهم في صياغة إرادة الشعب والتعبير عنها، وهي أداة أساسية للمشاركة السياسية. [ 36 ] ويجب أن يكون هيكلها الداخلي وطريقة عملها ديمقراطيين. وينص قانون الأحزاب السياسية لعام 1978 على تمويلها من المال العام، ويُحدد مقدار هذا التمويل بناءً على عدد المقاعد التي تشغلها في البرلمان وعدد الأصوات التي تحصل عليها. [ 12 ] ومنذ منتصف ثمانينيات القرن الماضي، يهيمن حزبان على المشهد السياسي الوطني في إسبانيا: حزب العمال الاشتراكي الإسباني ( بالإسبانية : Partido Socialista Obrero Español ) وحزب الشعب ( بالإسبانية : Partido Popular ).

حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) هو حزب سياسي ديمقراطي اجتماعي يميل إلى يسار الوسط . تأسس عام 1879 على يد بابلو إغليسياس ، وكان في البداية حزبًا ماركسيًا للطبقة العاملة، ثم تطور لاحقًا نحو الديمقراطية الاجتماعية. حُظر الحزب خلال ديكتاتورية فرانكو ، لكنه اكتسب اعترافًا خلال فترة التحول الديمقراطي في إسبانيا ، عندما تخلى رسميًا عن الماركسية، بقيادة فيليبي غونزاليس . لعب الحزب دورًا محوريًا خلال هذه المرحلة الانتقالية وفي الجمعية التأسيسية التي صاغت الدستور الإسباني الحالي. حكم الحزب إسبانيا من عام 1982 إلى عام 1996 برئاسة فيليبي غونزاليس، ثم عاد للحكم من عام 2004 إلى عام 2011 برئاسة خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو .

حزب الشعب (PP) هو حزب محافظ يميل إلى يمين الوسط ، اتخذ اسمه الحالي عام 1989، ليحل محل حزب تحالف الشعب السابق ، وهو حزب أكثر محافظة تأسس عام 1976 على يد سبعة وزراء سابقين من عهد فرانكو . عند إعادة تأسيسه، ضم الحزب الليبرالي وأغلبية الديمقراطيين المسيحيين. وفي عام 2005، انضم إليه حزب الوسط الديمقراطي والاجتماعي. حكم الحزب إسبانيا برئاسة خوسيه ماريا أثنار من عام 1996 إلى عام 2004، ثم مرة أخرى من ديسمبر 2011، وبعد فترة من عدم اليقين نتيجة النتائج غير الحاسمة للانتخابات العامة لعام 2015 وانتخابات عام 2016، حيث شكل حزب الشعب حكومة أقلية بدعم من حزب المواطنين الليبرالي ( Cs) وائتلاف جزر الكناري (CC)، والتي تم تمريرها بسبب امتناع حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) عن التصويت. عُقدت جلسة حجب ثقة عن حكومة ماريانو راخوي الإسبانية بين 31 مايو و1 يونيو 2018، قدمها حزب العمال الاشتراكي الإسباني ( PSOE ) بعد ثبوت استفادة حزب الشعب (PP) من مخطط الرشاوى غير القانونية مقابل العقود في قضية غورتل . وقد نجح الاقتراح، ما أدى إلى تولي زعيم حزب العمال الاشتراكي الإسباني، بيدرو سانشيز، منصب رئيس الوزراء، إلى أن رُفضت ميزانية الدولة لعام 2019، ما استدعى منه الدعوة إلى انتخابات مبكرة في 28 أبريل من العام نفسه.

الأحزاب أو الائتلافات الممثلة في الكورتيس جنراليس بعد انتخابات يوليو 2023 هي:

أما الأحزاب الأخرى الممثلة في الكونغرس من عام 2011 إلى عام 2023 فكانت:

بالإضافة إلى ذلك، شارك حزب أراغون ، وحزب إكستريمادورا المتحد ، واتحاد شعب نافارا في انتخابات عام 2011، مشكلين تحالفات إقليمية مع حزب الشعب.

العملية الانتخابية

حق الاقتراع مجاني وسري لجميع المواطنين الإسبان الذين يبلغون من العمر 18 عامًا فأكثر في جميع الانتخابات، وللمقيمين الذين يحملون جنسية جميع دول الاتحاد الأوروبي فقط في الانتخابات البلدية المحلية وانتخابات البرلمان الأوروبي .

مجلس النواب

العلاقة بين عدد الأشخاص الذين يمثلهم كل نائب في كل مقاطعة والمتوسط ​​الوطني (انتخابات يونيو 2016).

تُجرى انتخابات الكورتيس خينيراليس كل أربع سنوات، أو قبل ذلك إذا دعا رئيس الوزراء إلى انتخابات مبكرة. يُنتخب أعضاء مجلس النواب بنظام التمثيل النسبي مع قوائم حزبية مغلقة، حيث تُعتبر المحافظات بمثابة دوائر انتخابية؛ أي يتم اختيار قائمة النواب من قائمة على مستوى المحافظة. [ 12 ] في ظل النظام الحالي، تتمتع المحافظات ذات الكثافة السكانية المنخفضة بتمثيل زائد، إذ يُخصص لها عدد من مقاعد التمثيل يفوق ما كان سيحصل عليه لو تم تخصيص عدد المقاعد وفقًا لنسبة السكان. [ 12 ] [ 38 ]

لا تقتصر مشكلة التمثيل المفرط في النظام الانتخابي الإسباني على المقاطعات ذات الكثافة السكانية المنخفضة فحسب، بل يميل النظام أيضاً إلى تفضيل الأحزاب السياسية الكبرى . [ 39 ] فعلى الرغم من استخدام نظام التمثيل النسبي ، الذي يشجع عموماً على نمو عدد أكبر من الأحزاب السياسية الصغيرة بدلاً من عدد قليل من الأحزاب الكبيرة، إلا أن إسبانيا في الواقع لديها نظام ثنائي الأحزاب، حيث تميل الأحزاب الصغيرة والإقليمية إلى أن تكون ممثلة تمثيلاً ناقصاً. [ 12 ] [ 40 ] ويعود ذلك إلى أسباب عديدة:

  • نظراً للتفاوت الكبير في عدد السكان بين المحافظات، فعلى الرغم من أن المحافظات الأصغر حجماً ممثلة تمثيلاً زائداً، إلا أن العدد الإجمالي للنواب المعينين لها لا يزال صغيراً ويميل إلى الذهاب إلى حزب أو حزبين رئيسيين، حتى لو تمكنت أحزاب أصغر أخرى من الحصول على أكثر من 3% من الأصوات - وهو الحد الأدنى المطلوب للتمثيل في الكونغرس. [ 40 ]
  • يُعدّ متوسط ​​حجم الدوائر الانتخابية (متوسط ​​عدد المقاعد في كل دائرة) من أدنى المعدلات في أوروبا، وذلك بسبب كثرة الدوائر الانتخابية. [ 41 ] ويؤدي انخفاض حجم الدوائر الانتخابية إلى زيادة عدد الأصوات الضائعة (الأصوات التي لم تؤثر على نتائج الانتخابات لأنها صُوّتت لأحزاب صغيرة لم تتمكن من تجاوز العتبة الانتخابية)، وبالتالي زيادة عدم التناسب (أي أن عدد المقاعد ونسبة الأصوات التي يحصل عليها الحزب يصبحان أقل تناسبًا). [ 42 ] وغالبًا ما يُعتبر هذا العامل الأهم الذي يحدّ من عدد الأحزاب في إسبانيا. [ 39 ] [ 43 ] [ 44 ] ويتضح هذا الأمر عندما يقارن بالديني وبابالاردو الوضع في هولندا ، حيث يُنتخب البرلمان باستخدام التمثيل النسبي في دائرة انتخابية وطنية واحدة. هناك، يكون البرلمان أكثر تشتتًا، وعدد الأحزاب أعلى بكثير مما هو عليه في إسبانيا. [ 43 ]
  • تُستخدم طريقة ديهوندت (وهي نوع من طرق المتوسط ​​الأعلى ) لتوزيع المقاعد، مما يُرجّح كفة الأحزاب الكبرى قليلاً مقارنةً بطريقة سانت لاغو (وهي نوع آخر من طرق المتوسط ​​الأعلى) أو الطرق التقليدية لتوزيع أكبر عدد متبقٍ . [ 45 ] [ 46 ] ويُشير البعض إلى أن استخدام طريقة ديهوندت يُسهم أيضاً، وإن لم يكن بنفس قدر قلة عدد المقاعد في كل دائرة انتخابية، في ثنائية الاستقطاب في النظام الحزبي. [ 39 ] [ 43 ]
  • إن عتبة الـ 3% لدخول الكونغرس غير فعّالة في العديد من المقاطعات، حيث يكون عدد المقاعد في كل دائرة انتخابية منخفضًا جدًا لدرجة أن العتبة الفعلية لدخول الكونغرس تكون أعلى فعليًا، وبالتالي لا تستطيع العديد من الأحزاب الحصول على تمثيل في الكونغرس على الرغم من حصولها على أكثر من عتبة الـ 3% في الدائرة الانتخابية. [ 39 ] على سبيل المثال، تبلغ العتبة الفعلية للدوائر الانتخابية التي تضم 3 مقاعد 25%، وهي أعلى بكثير من 3%، مما يجعل عتبة الـ 3% غير ذات صلة. [ 40 ] [ 43 ] ومع ذلك ، في أكبر الدوائر الانتخابية مثل مدريد وبرشلونة ، حيث يكون عدد المقاعد أعلى بكثير، تظل عتبة الـ 3% فعّالة في استبعاد أصغر الأحزاب. [ 39 ]
  • يُعدّ حجم الكونغرس (350 عضوًا) صغيرًا نسبيًا. [ 38 ] ويشير ليجفارت إلى أن صغر حجم البرلمان قد يُشجع على عدم التناسب، وبالتالي يُرجّح كفة الأحزاب الكبيرة. [ 47 ]

مجلس الشيوخ

في مجلس الشيوخ، تختار كل مقاطعة، باستثناء الجزر، أربعة أعضاء باستخدام نظام التصويت الكتلي : حيث يدلي الناخبون بأصواتهم لثلاثة مرشحين، ويتم اختيار الأعضاء الأربعة الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات. ويختلف عدد أعضاء مجلس الشيوخ المُختارين للجزر، تبعًا لحجمها، من عضو واحد إلى ثلاثة أعضاء. ويُستخدم إجراء مماثل للتصويت الكتلي لاختيار الأعضاء الثلاثة من الجزر الرئيسية الثلاث، بينما يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ من الجزر الأصغر أو مجموعات الجزر بالأغلبية البسيطة. إضافةً إلى ذلك، يُعيّن المجلس التشريعي لكل منطقة ذاتية الحكم عضوًا واحدًا في مجلس الشيوخ، وعضوًا آخر لكل مليون نسمة إضافية.

المشاركة الانتخابية

على الرغم من أن التصويت ليس إلزاميًا، إلا أن نسبة المشاركة في الانتخابات كانت مرتفعة تقليديًا، وبلغت ذروتها بعد عودة الديمقراطية في أواخر سبعينيات القرن الماضي، ثم انخفضت خلال ثمانينيات القرن الماضي، لكنها عادت للارتفاع في تسعينيات القرن الماضي. [ 12 ] ومنذ ذلك الحين، تراوحت نسبة الامتناع عن التصويت بين خُمس الناخبين وثلثهم تقريبًا. [ 12 ]

التطورات السياسية التاريخية الحديثة

الجنرال فرانشيسكو فرانكو والرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور في مدريد ، عام 1960

أنهت الحرب الأهلية الإسبانية الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939)، ليحل محلها نظام ديكتاتوري بقيادة الجنرال فرانشيسكو فرانكو . في عام 1947، أصدر فرانكو، ضمن القوانين الأساسية الثمانية لنظامه ، قانون خلافة رئاسة الدولة ، الذي نص على أن إسبانيا ملكية ذات عرش شاغر، وأن فرانكو هو رئيس الدولة بصفته جنرالًا وقائدًا لإسبانيا ، وأنه سيرشح، عندما يرى الوقت المناسب، خليفته الذي سيحمل لقب ملك أو وصي على عرش إسبانيا. ورغم معارضة خوان دي بوربون ، الوريث الشرعي للعرش، لهذا القانون، التقى فرانكو به عام 1948، حيث اتفقا على أن يكمل ابنه خوان كارلوس، البالغ من العمر آنذاك عشر سنوات، تعليمه في إسبانيا - وكان يقيم حينها في روما - وفقًا لـ"مبادئ" الحركة الفرانكوية. في عام 1969، عيّن فرانكو أخيراً خوان كارلوس خليفة له، ومنحه لقب "أمير إسبانيا"، متجاوزاً والده خوان دي بوربون.

توفي فرانشيسكو فرانكو في 20 نوفمبر 1975، وتُوِّج خوان كارلوس ملكًا لإسبانيا من قِبَل الكورتيس الإسباني ، وهو المجلس غير المنتخب الذي كان يعمل خلال حكم فرانكو. ورغم أن خوان كارلوس الأول كان قد أقسم الولاء لـ" الحركة الوطنية "، الحزب القانوني الوحيد للنظام، فقد أعرب عن دعمه لتحويل النظام السياسي الإسباني فور توليه منصبه. لم يكن من المفترض أن يكون هذا المسعى سهلاً أو بسيطًا، إذ كان على المعارضة للنظام ضمان عدم انحراف أي فرد من صفوفها إلى التطرف، وكان على الجيش مقاومة إغراء التدخل لإعادة "الحركة".

أدولفو سواريز ، أول رئيس وزراء إسباني بعد الديكتاتورية.

في عام 1976، عيّن أدولفو سواريز رئيسًا للوزراء - "رئيسًا للحكومة" - مُكلفًا إياه بمهمة إقناع النظام بحلّ نفسه والدعوة إلى انتخابات الجمعية التأسيسية . وقد أنجز سواريز المهمتين، وانعقدت أول جمعية تأسيسية منتخبة ديمقراطيًا منذ الجمهورية الإسبانية الثانية في عام 1977. وفي عام 1978، صدر دستور ديمقراطي جديد وتمت الموافقة عليه في استفتاء شعبي . أعلن الدستور أن إسبانيا ملكية برلمانية دستورية، وأن جلالة الملك خوان كارلوس الأول هو رئيس الدولة. كان تحوّل إسبانيا من نظام استبدادي إلى ديمقراطية حديثة ناجحة إنجازًا بارزًا، حتى أنه شكّل نموذجًا يُحتذى به من قِبل دول أخرى تمر بمراحل انتقالية مماثلة. [ 48 ]

تولى أدولفو سواريز رئاسة وزراء إسبانيا من عام 1977 إلى عام 1982، بصفته زعيم حزب اتحاد الوسط الديمقراطي . استقال في 29 يناير 1981، ولكن في 23 فبراير 1981، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن ينتخب فيه مجلس النواب رئيس وزراء جديدًا، استولت عناصر متمردة من الحرس المدني على مبنى البرلمان (الكورتيس جنراليس) في محاولة انقلاب فاشلة انتهت في اليوم التالي. وظلت الغالبية العظمى من القوات المسلحة موالية للملك، الذي استخدم سلطته الشخصية والدستورية كقائد أعلى للقوات المسلحة الإسبانية، لإخماد الانتفاضة والحفاظ على الدستور، من خلال مخاطبة الشعب عبر التلفزيون. [ 12 ]

في أكتوبر 1982، اكتسح حزب العمال الاشتراكي الإسباني ، بقيادة فيليبي غونزاليس ، مجلسي النواب والشيوخ، محققاً أغلبية مطلقة في كلا المجلسين . وتولى غونزاليس رئاسة وزراء إسبانيا لمدة 13 عاماً تالية، انضمت خلالها إسبانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو ) والمجموعة الأوروبية .

فيليبي غونزاليس ، رئيس وزراء إسبانيا من عام 1982 إلى عام 1996.

كما سنّت الحكومة قوانين اجتماعية جديدة، وأنشأت مشاريع بنية تحتية ضخمة، ووسّعت النظام التعليمي، وأسست دولة الرفاه . وبينما كان الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني (PSOE) مرتبطًا تقليديًا بأحد أكبر النقابات العمالية في إسبانيا، وهو الاتحاد العام للعمال (UGT)، فقد نأى بنفسه عن النقابات العمالية سعيًا منه لتحسين القدرة التنافسية لإسبانيا استعدادًا للانضمام إلى المجموعة الأوروبية، فضلًا عن تعزيز التكامل الاقتصادي مع أوروبا لاحقًا. [ 49 ] وفي أعقاب سياسة التحرير الاقتصادي ، أغلقت حكومة غونزاليس الشركات الحكومية التابعة للشركة القابضة الحكومية ، المعهد الوطني للصناعة (INI)، وقلّصت حجم صناعات الفحم والحديد والصلب. وطبّق الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني سياسات السوق الموحدة المنصوص عليها في قانون السوق الأوروبية الموحدة ، والسياسات المحلية المتوافقة مع معايير معاهدة ماستريخت للاتحاد الاقتصادي والنقدي. [ 49 ] وشهدت البلاد تحديثًا وتطورًا اقتصاديًا هائلين خلال هذه الفترة، ما ساهم في تقليص الفجوة مع الدول الأعضاء الأخرى في المجموعة الأوروبية. كما شهدت البلاد تحولًا ثقافيًا ملحوظًا نحو مجتمع معاصر منفتح ومتسامح .

خوسيه ماريا أثنار ، رئيس وزراء إسبانيا من 1996 إلى 2004

في مارس/آذار 1996، حصل خوسيه ماريا أزنار ، من حزب الشعب ، على أغلبية نسبية في الكونغرس. شرع أزنار في تحرير الاقتصاد بشكل أكبر، من خلال برنامج خصخصة كاملة للمؤسسات المملوكة للدولة، وإصلاح سوق العمل ، وسياسات أخرى تهدف إلى زيادة المنافسة في أسواق مختارة. حرر أزنار قطاع الطاقة، وشبكات الاتصالات الوطنية، وشبكات البث التلفزيوني. [ 49 ] ولضمان نجاح هذا التحرير، أنشأت الحكومة محكمة الدفاع عن المنافسة ( بالإسبانية : Tribunal de Defensa de la Competencia )، وهي هيئة تنظيمية لمكافحة الاحتكار، مُكلفة بتقييد الممارسات الاحتكارية. [ 49 ] خلال فترة حكم أزنار، تأهلت إسبانيا للانضمام إلى الاتحاد الاقتصادي والنقدي للاتحاد الأوروبي ، واعتمدت اليورو ، ليحل محل البيزيتا ، في عام 2002. شاركت إسبانيا، إلى جانب الولايات المتحدة وحلفاء آخرين في حلف الناتو، في عمليات عسكرية في يوغوسلافيا السابقة . كما تم إشراك أفراد من القوات المسلحة والشرطة الإسبانية في قوات حفظ السلام الدولية في البوسنة والهرسك وكوسوفو . بعد حصوله على أغلبية مطلقة في انتخابات عام 2000، تولى أزنار رئاسة الوزراء حتى عام 2004. دعم أزنار العلاقات عبر الأطلسي مع الولايات المتحدة، وشارك في الحرب على الإرهاب وغزو العراق. في عام 2004، قرر عدم الترشح عن الحزب الشعبي، واقترح ماريانو راخوي ، الذي كان وزيراً في حكومته، خلفاً له في زعامة الحزب.

خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو ، رئيس وزراء إسبانيا من 2004 إلى 2011

في أعقاب الهجمات الإرهابية بالقنابل في مدريد ، التي وقعت قبل ثلاثة أيام فقط من الانتخابات، حقق حزب العمال الاشتراكي الإسباني فوزًا مفاجئًا. وتولى زعيمه، خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو ، رئاسة الوزراء من عام 2004 إلى عام 2011، وفاز بولاية ثانية في عام 2008. وفي ظل سياسة المساواة بين الجنسين، كانت حكومته أول حكومة إسبانية تضم عددًا متساويًا من الأعضاء الذكور والإناث في مجلس الوزراء. وخلال السنوات الأربع الأولى من رئاسته للوزراء، استمر الاقتصاد في النمو السريع، وحققت الحكومة فوائض في الميزانية. وأدخلت حكومته تغييرات ليبرالية اجتماعية على إسبانيا، حيث عززت حقوق المرأة، وعدّلت قانون الإجهاض ، وشرّعت زواج المثليين ، وسعت إلى جعل الدولة أكثر علمانية. [ 50 ] وقد ألحقت الأزمة المالية لعام 2008 ضررًا بالغًا بالاقتصاد الإسباني، الذي كان يعتمد بشكل كبير على قطاع البناء منذ طفرة أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية. عندما ضربت الأزمة المالية العالمية، انهار قطاع البناء، وتراجعت أسعار العقارات، واحتاجت العديد من البنوك ومؤسسات الادخار إلى الإنقاذ أو الدمج. [ 50 ] تباطأ النمو الاقتصادي بشكل حاد، وارتفعت البطالة إلى أكثر من 20%، [ 50 ] وهي مستويات لم تُشهد منذ أواخر التسعينيات. ومع تطبيق سياسات معاكسة للدورة الاقتصادية في بداية الأزمة المالية لعام 2008 ، وما تلاها من انخفاض في إيرادات الدولة، سقط التمويل الحكومي في عجز. وخلال فترة 18 شهرًا من 2010 إلى 2011، تبنت الحكومة إجراءات تقشفية صارمة، خفضت الإنفاق وسرحت العمال. [ 50 ]

ماريانو راخوي ، رئيس وزراء إسبانيا من عام 2011 إلى عام 2018

في مارس/آذار 2011، اتخذ رودريغيز ثاباتيرو قراره بعدم قيادة الحزب الاشتراكي في الانتخابات المقبلة، التي دعا إليها قبل موعدها المحدد في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. وحقق حزب الشعب، الذي رشح ماريانو راخوي للمرة الثالثة، فوزًا ساحقًا، [ 50 ] وحصل على أغلبية مطلقة في مجلس النواب. وانتُخب ألفريدو بيريز روبالكابا ، النائب الأول لرئيس الوزراء خلال حكومة رودريغيز ثاباتيرو ومرشح الحزب الاشتراكي في عام 2011، أمينًا عامًا لحزبه في عام 2012، وأصبح زعيم المعارضة في البرلمان.

بيدرو سانشيز بيريز كاستيخون ، رئيس وزراء إسبانيا منذ عام 2018

لم تُسفر انتخابات 20 ديسمبر / كانون الأول 2015 عن نتائج حاسمة، إذ بقي حزب الشعب أكبر الأحزاب في البرلمان، لكنه لم يتمكن من تشكيل حكومة أغلبية. وظل حزب العمال الاشتراكي الإسباني ثاني أكبر الأحزاب، بينما حصل حزبا بوديموس وسيودادانوس على تمثيل كبير أيضًا؛ واستمرت مفاوضات تشكيل الائتلاف لفترة طويلة [ 51 ] لكنها لم تُفضِ إلى تشكيل حكومة جديدة. وأدى ذلك إلى إجراء انتخابات عامة أخرى في 26 يونيو/حزيران 2016، زاد فيها حزب الشعب عدد مقاعده في البرلمان، لكنه ظلّ دون الأغلبية المطلقة. [ 52 ] وفي نهاية المطاف، في 29 أكتوبر/تشرين الأول، أُعيد تعيين راخوي رئيسًا للوزراء بعد أن امتنعت أغلبية أعضاء حزب العمال الاشتراكي الإسباني عن التصويت في البرلمان بدلًا من معارضته. [ 53 ]

في يونيو/حزيران 2018، أدى بيدرو سانشيز ، زعيم حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE)، اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء البلاد بعد هزيمة المحافظ ماريانو راخوي في اقتراع حجب الثقة في البرلمان. [ 54 ] وفي انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني 2019، فاز حزب العمال الاشتراكي الإسباني الحاكم بأكبر عدد من المقاعد، لكنه لم يحقق الأغلبية. وجاء حزب الشعب المحافظ (PP) في المركز الثاني، بينما ضاعف حزب فوكس اليميني المتطرف عدد مقاعده ليصبح ثالث أقوى حزب في البلاد. [ 55 ] وفي يناير/كانون الثاني 2020، شكّل رئيس الوزراء بيدرو سانشيز حكومة جديدة مع حزب بوديموس اليساري الراديكالي . وكانت هذه أول حكومة ائتلافية في إسبانيا منذ عودة الديمقراطية عام 1978. [ 56 ]

القضايا السياسية الرئيسية

الجدل حول الجنسية

مظاهرة قادها الحزب الجمهوري اليساري في كاتالونيا تأييداً لاستخدام مصطلح "أمة" لتعريف كاتالونيا في قانون الحكم الذاتي الخاص بها.

اتسمت التطورات السياسية الإسبانية منذ مطلع القرن العشرين بوجود حركات قومية هامشية ، والجدل الدائر حول إمكانية اعتبار إسبانيا اتحادًا متعدد القوميات . فإسبانيا بلد متنوع ذو أنظمة سياسية مختلفة ومتناقضة ، تتسم بتفاوت في هياكلها الاقتصادية والاجتماعية، فضلًا عن تنوع لغاتها وتقاليدها التاريخية والسياسية والثقافية. [ 57 ] [ 58 ] وقد برزت الحركات القومية الهامشية بشكل رئيسي في إقليم الباسك وكتالونيا وغاليسيا ، حيث دعت بعضها إلى اعتراف خاص بهويتها الوطنية ضمن الأمة الإسبانية، بينما طالبت أخرى بحقها في تقرير المصير أو الاستقلال.

في عام ١٩٧٨، أرست الجمعية التأسيسية توازناً غامضاً وغير دقيق عمداً [ ٥٩ ] بين وجهات النظر المتعارضة المؤيدة للمركزية ، الموروثة من نظام فرانكو، وتلك التي تنظر إلى إسبانيا على أنها "أمة من الأمم". في المادة الثانية، يعترف الدستور بالأمة الإسبانية كوطن مشترك لا يتجزأ لجميع الإسبان، مع ضمان حق الحكم الذاتي للقوميات والمناطق التي تتكون منها. عملياً، وكما بدأ استخدامه في الفقه القانوني الإسباني، يشير مصطلح "القوميات" إلى تلك المناطق أو المجتمعات ذات الحكم الذاتي التي تتمتع بهوية راسخة تاريخياً أو هوية ثقافية تاريخية معترف بها، [ ٦٠ ] [ ٦١ ] كجزء من الأمة الإسبانية الموحدة. وقد أضفى هذا الاعتراف، وعملية نقل الصلاحيات داخل دولة الحكم الذاتي، شرعية على فكرة الدولة الإسبانية بين "القوميات"، ويشعر العديد من مواطنيها بالرضا في ظل الوضع الراهن. [ ٦٢ ]

مع ذلك، ومنذ عام ١٩٨٢، انتهج الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني سياساتٍ للحد من الحماس لمزيدٍ من تفويض الصلاحيات، وسعى بدلاً من ذلك إلى توحيد الصلاحيات الممنوحة لجميع الأقاليم ذات الحكم الذاتي. وقد فُسِّر هذا على أنه إعادة فرض للسيطرة المركزية من مدريد من قِبَل "القوميات التاريخية"، لا سيما بعد حكمٍ تاريخي للمحكمة الدستورية أيَّد حق الحكومة المركزية في استخدام القوانين الأساسية للتعدي على الصلاحيات القضائية الممنوحة لتعزيز وحماية "المصلحة الوطنية" للدولة الإسبانية. [ ٦٣ ]

وهكذا تستمر التوترات بين النزعات القومية الطرفية والمركزية، حيث لا تزال بعض الأحزاب القومية تدعو إلى الاعتراف بـ"الأمم" الأخرى في المملكة الإسبانية أو إلى عملية سلمية نحو تقرير المصير. وقد أسفر استفتاء تقرير المصير الكاتالوني عام 2014 عن تصويت 80.76% لصالح الاستقلال، بنسبة مشاركة بلغت 37.0%، وحظي بدعم خمسة أحزاب سياسية.

تعليم

في ظل حكومات الأغلبية لحزب الشعب في الفترة 2000-2004 و2011-2015، استُبدلت المناقشات حول الإصلاح الإقليمي بـ "شكل متجدد من القومية الإسبانية" و"أجندة مركزية تعيد توجيه السياسة الإقليمية للحزب بما يتماشى مع أيديولوجيته المركزية والقومية التقليدية". [ 64 ]

من بين القوانين الأساسية التي صدرت خلال هذه الفترة، والتي زادت من سيطرة الحكومة المركزية على المناطق، كان قانون التعليم الإسباني لعام 2013 (القانون الأساسي لتحسين جودة التعليم) مثيرًا للجدل. حدد هذا القانون حدًا أدنى من المتطلبات للغة التدريس المستخدمة ومحتوى المناهج الدراسية، واعتُبر تعديًا على الصلاحيات المفوضة. [ 65 ] وظلت هذه المسألة مثيرة للجدل، وفي عام 2022، خضعت لعدد من الدعاوى القضائية. [ 66 ] [ 67 ]

عدم التناسق المالي

يُطلق على نموذج نقل الصلاحيات غالبًا اسم " غير متناظر" للتعبير عن حقيقة أن المناطق لا تتمتع بنفس الصلاحيات. ويُنظر إلى هذا الأمر عمومًا على أنه مفيد، إذ يُتيح الاستجابة للتنوع. مع ذلك، يُعدّ أحد جوانب هذا التباين سببًا للخلافات (كما هو الحال في كاتالونيا)، وهو أن إقليم الباسك ونافارا يستطيعان فرض ضرائبهما الخاصة والتفاوض على تحويلها إلى مدريد لتمويل الخدمات المشتركة، وبالتالي، على عكس المناطق الأخرى، لا يُسهمان في تحقيق التوازن المالي في إسبانيا. [ 68 ]

منح قانون الحكم الذاتي لكتالونيا لعام 2006 صلاحيات مماثلة لكتالونيا. إلا أن المحكمة الدستورية رفضت هذه الأحكام في عام 2010، وأوضحت أن جعل النموذج المالي في كتالونيا مماثلاً لنموذج نافارا وإقليم الباسك يتطلب تعديلاً دستورياً. [ 69 ]

في عام 2024 بدأت المفاوضات لإجراء تغييرات تشريعية تسمح لكتالونيا بإدارة الإقرارات الضريبية للأفراد. [ 70 ]

الإرهاب

كتابات جدارية في باسايا (2003). "إيتا، الشعب معكم" على اليسار، وباتاسونا تستخدم العديد من الرموز القومية مطالبةً بـ "الاستقلال!".

انخرطت الحكومة الإسبانية في حملة طويلة الأمد ضد منظمة "إيتا" (الوطن الباسكي والحرية )، وهي منظمة انفصالية مسلحة تأسست عام 1959 معارضةً لفرانكو، وتكرس جهودها لنشر استقلال إقليم الباسك بالقوة ، مع أن العنف لم يكن في الأصل جزءًا من أساليبها. تعتبر المنظمة نفسها منظمة حرب عصابات ، لكنها مصنفة دوليًا كمنظمة إرهابية . ورغم أن حكومة إقليم الباسك لا تتغاضى عن أي نوع من العنف، إلا أن اختلاف نهجها تجاه الحركة الانفصالية يُعد مصدر توتر بين الحكومة المركزية وحكومات إقليم الباسك.

استهدفت منظمة إيتا في البداية قوات الأمن الإسبانية والعسكريين ومسؤولي الحكومة الإسبانية بشكل أساسي. ومع تحسن الوضع الأمني ​​لدى قوات الأمن والسياسيين البارزين، ركزت إيتا هجماتها بشكل متزايد على المواسم السياحية (إذ كان يُنظر إلى ترهيب السياح كوسيلة للضغط على الحكومة، نظرًا لأهمية هذا القطاع للاقتصاد) ومسؤولي الحكومة المحلية في إقليم الباسك. نفذت المنظمة العديد من التفجيرات ضد منشآت حكومية إسبانية وأهداف اقتصادية، بما في ذلك محاولة اغتيال زعيم المعارضة آنذاك، أزنار، بسيارة مفخخة عام 1995، حيث دُمرت سيارته المصفحة لكنه لم يُصب بأذى. تُنسب الحكومة الإسبانية أكثر من 800 حالة وفاة إلى إيتا خلال حملتها الإرهابية.

في 17 مايو/أيار 2005، أقرت جميع الأحزاب في مجلس النواب، باستثناء حزب الشعب، اقتراح الحكومة بالموافقة على بدء محادثات السلام مع منظمة إيتا، دون تقديم أي تنازلات سياسية ، وبشرط أن تتخلى المنظمة عن أسلحتها. وقد أيد الاقتراح كل من الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني، وحزب الاتحاد من أجل الوحدة، والحزب الجمهوري اليساري، والحزب القومي الفيتنامي، والاتحاد الدولي للمقاومة، والتحالف المدني، والتحالف المختلط (التحالف الوطني للمقاومة، والتحالف الشعبي، والتحالف الأوروبي، والتحالف الوطني) بمجموع 192 صوتًا، بينما اعترض عليه 147 نائبًا من حزب الشعب. وأعلنت إيتا "وقفًا دائمًا لإطلاق النار" دخل حيز التنفيذ في 24 مارس/آذار 2006، وانتهى بتفجيرات مطار باراخاس الدولي (المبنى رقم 4) في 30 ديسمبر/كانون الأول 2006. وفي السنوات التي سبقت وقف إطلاق النار الدائم، حققت الحكومة نجاحًا أكبر في السيطرة على إيتا، ويعود ذلك جزئيًا إلى زيادة التعاون الأمني ​​مع السلطات الفرنسية.

واجهت إسبانيا أيضاً جماعة مقاومة ماركسية تُعرف باسم "غرابو" (جماعة ثورية من أجل الأول من أكتوبر). غرابو هي جماعة حرب عصابات حضرية ، تأسست في فيغو، غاليسيا، وتسعى للإطاحة بالحكومة الإسبانية وإقامة دولة ماركسية لينينية. تعارض الجماعة مشاركة إسبانيا في حلف شمال الأطلسي (الناتو) والوجود الأمريكي في إسبانيا، ولها تاريخ طويل من الاغتيالات والتفجيرات وعمليات السطو على البنوك والاختطاف، والتي استهدفت في معظمها المصالح الإسبانية خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.

في بيان صدر في يونيو/حزيران 2000 عقب انفجار عبوتين ناسفتين صغيرتين في برشلونة، أعلنت جماعة "غرابو" مسؤوليتها عن عدة هجمات في أنحاء إسبانيا خلال العام الماضي. وشملت هذه الهجمات عمليتي سطو فاشلتين على سيارات نقل أموال، إحداهما أسفرت عن مقتل اثنين من رجال الأمن، وأربع تفجيرات استهدفت مكاتب أحزاب سياسية خلال الحملة الانتخابية 1999-2000. وفي عام 2002، نجحت السلطات الإسبانية في عرقلة أنشطة الجماعة من خلال حملة اعتقالات واسعة النطاق، شملت بعض قياداتها. لم تعد "غرابو" قادرة على الحفاظ على مستوى الكفاءة العملياتية الذي كانت تتمتع به سابقًا، إذ يقبع معظم أعضائها إما في السجون أو في الخارج.

العلاقات الخارجية

رسّخت إسبانيا مكانتها كفاعل رئيسي في أنشطة الأمن الدولي متعددة الأطراف. وتمثل عضويتها في الاتحاد الأوروبي جزءاً هاماً من سياستها الخارجية. وحتى في العديد من القضايا الدولية خارج أوروبا الغربية، تُفضّل إسبانيا تنسيق جهودها مع شركائها في الاتحاد الأوروبي من خلال آليات التعاون السياسي الأوروبي.

انظر أيضاً

مراجع

ملاحظات إعلامية
  1. 1 2 3 4 مرشح من قبل PSOE
  2. كما تم تعريفها بأنها "مجتمع تاريخي" في نظامها الأساسي للاستقلال الذاتي
  3. كما تم تعريفها بأنها "مجتمع تاريخي" في قانون الحكم الذاتي الخاص بها.
  4. كما تم تعريفها بأنها "مجتمع تاريخي وثقافي" في نظام الحكم الذاتي الخاص بها.
  5. انفصلت منطقة مدريد عن قشتالة-لا مانتشا لتشكيل منطقة حكم ذاتي مستقلة تخدم مصالح الأمة، إذ أن عاصمتها مدريد هي أيضاً عاصمة إسبانيا ومقر مؤسسات الدولة. ولذلك، لا يُشار إليها في نظام الحكم الذاتي الخاص بها لا كإقليم ولا كجنسية .
  6. انضمت نافارا إلى الحكم الذاتي من خلال "إعادة دمج" و"تحسين" قانونها الإقليمي الذي يعود إلى العصور الوسطى والذي بموجبه كان لديها بعض الاستقلال الذاتي لإدارة شؤونها الداخلية.
  7. في فالنسيا، تُعرف اللغة تاريخياً ورسمياً باسم اللغة الفالنسية .
الاقتباسات
  1. 1 2 3 دستور إسبانيا لعام 1978 ، المادة 1.
  2. مورو ولاغو 2020 ، ص 7.
  3. فيشمان 2020 ، ص 27.
  4. «تخفيض تصنيف إسبانيا إلى "ديمقراطية معيبة" وفقًا لمؤشر الإيكونوميست» . أخبار كاتالان . 10 فبراير 2022.
  5. غارسيا، لوسيا (15 فبراير 2024). "مؤشر الديمقراطية: الصراع والاستقطاب يدفعان الديمقراطية العالمية إلى مستوى متدنٍ جديد" . وحدة الاستخبارات الاقتصادية . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
  6. نورد، مارينا؛ ألتمان، ديفيد؛ فرنانديز، تياجو (2026). "تقرير الديمقراطية 2026: هل يُفكّك العصر الديمقراطي؟" (ملف PDF) . جامعة غوتنبرغ: معهد V-Dem.
  7. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 56.
  8. أبيلان ماتيسانس، إيزابيل ماريا. "Sinópsis artículo 56 de la Constitución Española (2003، تم تحديثه عام 2011)" . كورتيس جنرال . تم الاسترجاع 18 فبراير 2012 .
  9. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 61.
  10. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 62، 63.
  11. 1 2 3 سولستن، إريك؛ ميديتز، ساندرا دبليو. (1998). "الملك، رئيس الوزراء، ومجلس الوزراء" . إسبانيا، دراسة دولة . مكتب الطباعة الحكومي بواشنطن لصالح مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2012 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 الموسوعة البريطانية .
  13. 1 2 ميرينو ميرشان، خوسيه فرناندو (ديسمبر 2003). "ملخص المادة 62 من الدستور الإسباني" . كورتيس جنرال . تم الاسترجاع 18 فبراير 2012 .
  14. 1 2 الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 57.
  15. 1 2 أبيلان ماتيسانس، إيزابيل ماريا. "Sinópsis arículo 57 de la Constitución Española (2003، تم تحديثه في 2011)" . كورتيس جنرال . تم الاسترجاع 18 فبراير 2012 .
  16. "إسبانيا" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  17. ألبا نافارو، مانويل. "Sinópsis artículo 66 de la Constitución Española (ديسمبر 2003، تم تحديثه في 2011)" . كورتيس جنرال . تم الاسترجاع 19 فبراير 2012 .
  18. ألبا نافارو، مانويل. "Sinópsis artículo 69 de la Constitución Española (ديسمبر 2003، تم تحديثه في 2011)" . كورتيس جنرال . تم الاسترجاع 19 فبراير 2012 .
  19. 1 2 دستور إسبانيا لعام 1978 ، المادة 99.
  20. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 107.
  21. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 117.
  22. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 159.
  23. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 2.
  24. ملخص المادة 137 لسنة 2011 ، الفقرة 2-4.
  25. كولينو 2020 ، ص 75.
  26. قانون الحكم المحلي لعام 1985 ، المواد 40-44.
  27. MPA ، الفقرة 4.
  28. كانيل 1994 ، ص 52.
  29. مورينو 2012 ، ص 601، 604.
  30. Cools & Verbeek 2013 ، الفقرة 12 من المذكرة التفسيرية في الصفحة 7.
  31. مورينو 2012 ، ص 601.
  32. Cools & Verbeek 2013 ، التوصية 336 (2013) الفقرة 5 (و) في الصفحة 4.
  33. Cools & Verbeek 2013 ، التوصية 336 (2013) الفقرة 5 (ج) في الصفحة 4.
  34. Albet i Mas 2019 ، الملخص والصفحة 28.
  35. مورينو 2012 ، ص 604.
  36. الدستور الإسباني لعام 1978 ، المادة 6.
  37. فالنسيا هو الاسم الإقليمي والتاريخي والرسمي للغة الكاتالونية في منطقة فالنسيا
  38. 1 2 كولومر 2004 .
  39. 1 2 3 4 5 ألفاريز-ريفيرا، مانويل. "انتخابات مجلس النواب الإسباني" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  40. 1 2 3 جونزاليس ، يولاندا (23 ديسمبر 2007). "Las verdades y mentiras de la ley انتخابية" . الباييس . تم الاسترجاع 19 فبراير 2012 .
  41. ^ بالديني، جيانفرانكو. بابالاردو ، أدريانو (2011). الانتخابات والأنظمة الانتخابية والناخبين المتقلبين . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص. 67. ردمك  978-0-230-57448-9.
  42. فاريل، ديفيد (2011). الأنظمة الانتخابية: مقدمة مقارنة ( الطبعة الثانية). نيويورك: بالغراف ماكميلان. الصفحات 74-77 . ISBN   978-1-4039-1231-2.
  43. 1 2 3 4 بالديني، جيانفرانكو؛ بابالاردو ، أدريانو (2011). الانتخابات والأنظمة الانتخابية والناخبين المتقلبين . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 67 – 69. ISBN  978-0-230-57448-9.
  44. نوريس، بيبا (2004). الهندسة الانتخابية - قواعد التصويت والسلوك السياسي . الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 87. ISBN  978-0-521-82977-9.
  45. فاريل، ديفيد (2011). الأنظمة الانتخابية: مقدمة مقارنة ( الطبعة الثانية). نيويورك: بالغراف ماكميلان. الصفحات 67-74 . ISBN   978-1-4039-1231-2.
  46. ^ بالديني، جيانفرانكو. أدريانو بابالاردو (2011). الانتخابات والأنظمة الانتخابية والناخبين المتقلبين . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 61 – 64. ISBN  978-0-230-57448-9.
  47. فاريل، ديفيد (2011). الأنظمة الانتخابية: مقدمة مقارنة ( الطبعة الثانية). نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 154. ISBN   978-1-4039-1231-2.
  48. غونتر، ريتشارد؛ مونيرو، خوسيه رامون (2009). "سياسة إسبانيا" . كتب كامبريدج في السياسة المقارنة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  49. 1 2 3 4 "إسبانيا: السياسة والحكومة والضرائب" . موسوعة الأمم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  50. 1 2 3 4 5 ميندر، رافائيل (20 نوفمبر 2011). "الناخبون الإسبان يوجهون ضربة قوية للاشتراكيين بشأن الاقتصاد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  51. ستيفن بورغن، "مثير للقلق ومثير للشفقة: الغضب في إسبانيا بسبب فشل الأحزاب في تشكيل الحكومة" ، صحيفة الغارديان، 17 فبراير 2016
  52. جونز، سام (27 يونيو 2016). "الانتخابات الإسبانية: ماريانو راخوي يكافح لتشكيل ائتلاف" . صحيفة الغارديان .
  53. جونز، سام (31 أكتوبر 2016). "ماريانو راخوي يؤدي اليمين الدستورية رئيساً لوزراء إسبانيا بعد كسر الجمود" . صحيفة الغارديان .
  54. «أدى بيدرو سانشيز اليمين الدستورية كرئيس وزراء جديد لإسبانيا» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2018.
  55. "الانتخابات الإسبانية: فوز الاشتراكيين وسط صعود اليمين المتطرف" . بي بي سي نيوز . 11 نوفمبر 2019.
  56. «سانشيز رئيس الوزراء الإسباني يفوز بفارق ضئيل في التصويت لتشكيل حكومة ائتلافية» . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2020.
  57. فيلار، فرناندو ب. (يونيو 1998). "القومية في إسبانيا: هل تُشكّل خطرًا على الوحدة الوطنية؟" . تقارير البنتاغون، ستورمينغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  58. شاباد، غولدي؛ غونتر، ريتشارد (يوليو 1982). "اللغة والقومية والصراع السياسي في إسبانيا". السياسة المقارنة . 14 (4). السياسة المقارنة، المجلد 14، العدد 4: 443-477 . doi : 10.2307/421632 . JSTOR 421632 . 
  59. ^ كازانوفا وجيل أندريس 2014 ، ص. 314,315.
  60. ^ “ناسيوناليداد” . ريال أكاديميا إسبانيولا . تم الاسترجاع 28 يناير 2012 .
  61. لويس، مارتن و. (1 سبتمبر 2010). "الأمة والقوميات والمناطق ذات الحكم الذاتي في إسبانيا" . جيوكيرنتس. تحليلات مصورة بالخرائط للأحداث الجارية والقضايا الجغرافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  62. كونفيرسي، دانييلي (2002). "الانتقال السلس: دستور إسبانيا لعام 1978 ومسألة القوميات" (ملف PDF) . الهويات الوطنية، المجلد 4، العدد 3. دار نشر كارفاكس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  63. أندرسون 2020 ، ص 4، 5.
  64. فيرج 2013 ، ص 330.
  65. أندرسون 2020 ، ص 5، 6.
  66. «المحكمة العليا تؤكد وجوب تدريس 25% من المناهج الدراسية باللغة الإسبانية» . وكالة الأنباء الكاتالونية . 23 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2023 .
  67. «الحكومة ترد على القضاء بمرسوم «لا يطبق» حصة الـ25% المخصصة للطلاب الإسبان في المدارس» . وكالة الأنباء الكتالونية . 30 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2023 .
  68. كيتينغ 2007 ، ص 22.
  69. ^ لوبيز بوفيل 2014 ، ص. 3.
  70. "هل يمكن توسيع نظام التمويل المفرد الكاتالاني في بقية إسبانيا؟" [ هل يمكن توسيع نظام التمويل الكاتالوني الفريد ليشمل بقية إسبانيا؟ ] . البايس . 11 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2025 .
فهرس