فرقة فرسان سري

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

كانت فرقة فرسان سري وحدةً تابعةً للجيش البريطاني، شُكّلت في البداية كسلاح فرسان متطوع عام 1794. أُعيد تشكيلها عام 1901، وشاركت في مهام متنوعة خلال الحرب العالمية الأولى . خلال فترة ما بين الحربين، تحولت إلى سلاح المدفعية، وخلال الحرب العالمية الثانية، برز أحد أفواجها خلال الانسحاب إلى دونكيرك ، وشارك في معركة العلمين الثانية ، كما خدم في صقلية وإيطاليا . أما الفوج الآخر، فقد خدم في شرق أفريقيا ، وحصار طبرق ، وفي العراق وبلاد فارس. ويُحافظ اليوم على إرث الفوج من خلال السرية الميدانية الثانية (فرقة فرسان سري)، والسرية الميدانية 579 (وحدة إزالة المتفجرات) ، التابعة للفوج الهندسي 101 (مدينة لندن) ( وحدة إزالة المتفجرات ) (متطوعون).

الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية

نقش يعود لعام 1798 لجندي من فرقة فرسان سري

بعد دخول بريطانيا حروب الثورة الفرنسية عام ١٧٩٣، اقترح رئيس الوزراء البريطاني ويليام بيت الأصغر في ١٤ مارس ١٧٩٤ أن تُشكّل المقاطعات قوة من سلاح الفرسان المتطوعين (الذي عُرف فيما بعد باسم سلاح فرسان اليومانري ) يُمكن للتاج البريطاني استدعاؤه للدفاع عن البلاد ضد الغزو الأجنبي، أو يُمكن للورد الملازم استدعاءه لقمع الاضطرابات المدنية داخل المقاطعة. [ ١ ] تم تشكيل أربع فرق من سلاح فرسان اليومانري في مقاطعة سري في ٩ مايو ١٧٩٤، وشُكّلت في فوج عام ١٧٩٧ تحت قيادة اللورد ليزلي . كان مقرها في كلافام، وجُنّد أفرادها من لندن وضواحيها، وكان العديد من أفرادها من ذوي المكانة في مدينة لندن . وُزّعت القوات على النحو التالي: [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]

في ربيع عام ١٧٩٨، بدا خطر الغزو الفرنسي أكثر حدة، وشجعت الحكومة تشكيل جمعيات مسلحة محلية من سلاح الفرسان والمشاة للدفاع المحلي فقط. ورغم أن مدة خدمتهم كانت أقصر، إلا أنه لم يكن هناك فرق يُذكر بين سلاح الفرسان المتطوع وسلاح الفرسان الاحتياطي. كانت وحدات الفرسان التالية حاضرة في العرض عندما استعرض الملك جورج الثالث سلاح الفرسان الاحتياطي والمتطوعين في مقاطعة سري في ويمبلدون كومون في ٤ يوليو ١٧٩٩: [ ٤ ] [ ٦ ]

نقش يعود لعام 1798 لجندي من سلاح الفرسان المتطوعين في لامبيث

تم حلّ قوات المتطوعين عند انتهاء الأعمال العدائية عام 1802 بمعاهدة أميان . وعندما انهارت معاهدة أميان واستؤنفت الحرب عام 1803، أُعيد تشكيل قوات المتطوعين بسرعة وبأعداد أكبر، حيث أُعيد تنظيم بعض الوحدات (وأحيانًا بأسماء مختلفة)، بينما شُكّلت وحدات أخرى حديثًا. كانت مدة خدمتهم لا تزال متفاوتة (إذ اقتصرت خدمة سلاح الفرسان في واندزورث على 16 كيلومترًا حول واندزورث)، وفي بعض الحالات كانت وحدات مختلطة من سلاح الفرسان وسرايا المشاة. وبحلول عام 1806، جُمعت قوات اليومانري والمتطوعين تحت مظلة " ضباط ميدانيين للتفتيش "، وكان لدى مقاطعة سري ثلاث "فرق" من هذا القبيل: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 

المقدم جاكسون

  • فرقة فرسان ورماة ساري، العقيد اللورد ليزلي – 6 فرق (تم قبولها في 31 أكتوبر 1802) + 1 سرية (18 يوليو 1803)
  • ريتشموند يومانري، السير روبرت بيكر، لاحقًا المقدم سميث – 1 Tp (21 أغسطس 1803) + 1 Co (22 سبتمبر 1803)
  • سلاح الفرسان المتطوع في ووكينغ، بقيادة الكابتن جون دبليو ويستون – الكتيبة الأولى (21 أغسطس 1803)
  • سلاح الفرسان المتطوع في جيلدفورد وبلاك هيث ، الرائد جيه إم مولينو – 2 تي بي إس (21 أغسطس 1803)
  • فوج جودلي هاندرد للفرسان المتطوعين، بقيادة الكابتن إدجيل وايت – الكتيبة الأولى (21 ديسمبر 1803)
  • سلاح الفرسان المتطوع في كرويدون، بقيادة الكابتن جون بريكوود – الكتيبة الأولى (22 سبتمبر 1803)

المقدم هاردي

  • متطوعو الخيالة الخفيفة في ويمبلدون، الكابتن بنيامين باترسون – 1 Tp (بعد عام 1803)
  • فيلق كلافام، المقدم ويليام بريسكوت، ثم الرائد بروغدن – الفصيلة الأولى + السرية الثالثة (22 ديسمبر 1803)
  • سلاح الفرسان المتطوع في واندزورث، بقيادة الكابتن تشارلز سيمبل، ثم جورج تريتون – 2 Tps (22 ديسمبر 1803)

المقدم أدنبروك

  • سلاح الفرسان المتطوع في لامبيث، بقيادة الكابتن جوزيف واردن، ثم جون أستلي – الكتيبة الأولى (22 سبتمبر 1803)
  • سلاح الفرسان المتطوع في ساوثوارك، بقيادة الكابتن جون كولينغدون – 2 Tps (21 أغسطس 1803)

شكّلت وحدات الفرسان التابعة للملازمين جاكسون وهاردي، إلى جانب فرسان بيركشاير ، لواءً تحت قيادة العميد برينس . أما وحدات الفرسان التابعة للملازم أول أدينبروك، فقد أُلحقت بفرقة مشاة لامبيث وساوثوارك التطوعية تحت قيادة العميد لايارد. [ 10 ]

تضاءل الحماس للمتطوعين مع انخفاض احتمالية الغزو. وبحلول عام 1812، اختفت قوات الفرسان التابعة لمتطوعي لامبيث وريتشموند وساوثوارك من قوائم القوات، ولم تُظهر السجلات أي رجال "فعالين" في فيالق كرويدون أو غيلدفورد أو واندزورث أو ويمبلدون. فقط فيلق فرسان سري (184 جنديًا و60 راميًا)، وفيلق كلافام (27 جنديًا و114 جندي مشاة)، ومتطوعو إيغام وغودلي (40 جنديًا) كانوا لا يزالون فعالين. [ 11 ]

القرن التاسع عشر

صورة لضابط من فرقة فرسان مقاطعة سري، حوالي عام 1823

تم تسريح المتطوعين عام 1814، بينما استمر بعض أفراد فرقة الفرسان الخفيفة (يومانري) في مهام الأمن الداخلي في السنوات التي تلت معركة واترلو . وقامت فرقة فرسان سري وفرقة فرسان لندن وويستمنستر الخفيفة بتوفير دوريات على جسر ويستمنستر خلال أعمال الشغب التي اندلعت تضامنًا مع الملكة كارولين عندما مُنعت من حضور تتويج الملك جورج الرابع عام 1820. ومع ذلك، بحلول عام 1824، اختفت جميع القوات باستثناء أربع فرق من سري، وتم حل الفوج بأكمله عام 1828. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تم تشكيل فيلق جديد من فرسان سري يومانري في كلافام في 12 ديسمبر 1831، ليصبح فوج فرسان سري يومانري في عام 1832. إلا أنه تم حله نهائيًا في عام 1848. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] خلال الحماس لحركة المتطوعين بالبنادق في ستينيات القرن التاسع عشر، تم تشكيل فيلق سري الأول للمتطوعين بالبنادق الخيالة في كلافام في 2 أبريل 1860، وكان يتألف في معظمه من صيادي الثعالب. أعيد تسميته إلى فيلق سري الأول للمتطوعين بالخيالة الخفيفة في فبراير 1861، ولكن على الرغم من إقامته حفلًا كبيرًا لجمع التبرعات في فبراير 1867، فقد تم حله في عام 1868. [ 4 ] [ 12 ]

فرسان الإمبراطورية

مركز الجيش الإقليمي في كينغز أفينيو، كلافام، بعد إعادة بنائه مع شارة فرقة سري يومانري ونقش "298 فيلد ريجمنت آر إيه" فوق المدخل.

بعد سلسلة من الهزائم خلال الأسبوع الأسود في أوائل ديسمبر 1899، أدركت الحكومة البريطانية أنها ستحتاج إلى قوات أكثر من مجرد الجيش النظامي لخوض حرب البوير الثانية ، وخاصة القوات الخيالة. وبناءً على ذلك، تم تنظيم سلاح الفرسان الإمبراطوري (IY) على شكل سرايا خدمة مقاطعات من المتطوعين، تم تجنيدهم من سلاح الفرسان ومن المدنيين، وتم تجهيزهم للعمل كقوات مشاة راكبة . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] على الرغم من عدم تشكيل أي وحدات في مقاطعة سري، إلا أن عددًا من قدامى المحاربين العائدين من فوج الفرسان الإمبراطوري شكلوا فوجًا دائمًا في المقاطعة في 30 أبريل 1901، والذي مُنح لقب فوج فرسان سري الإمبراطوري (أميرة ويلز) في يونيو 1902. (تم تغيير اللقب الفرعي إلى (فوج الملكة ماري) بعد تولي أمير وأميرة ويلز العرش باسم الملك جورج الخامس والملكة ماري في عام 1910). تم تجنيد أفراده من لندن وسري، وكان تنظيمه على النحو التالي: [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 16 ] [ 17 ]

القوة الإقليمية

تم دمج فوج الفرسان الإمبراطوري في القوات الإقليمية الجديدة بموجب إصلاحات هالدين لعام 1908. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ومثل أفواج الفرسان الأخرى، تم إسقاط الجزء "الإمبراطوري" من الاسم، وتم تنظيم فوج فرسان سري (QMR) على النحو التالي: [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 16 ] [ 22 ] [ 23 ]

تم تجهيز وتدريب فوج فرسان سري كفرسان رماح، وتم إلحاقه باللواء الجنوبي الشرقي للخيالة التابع لقوات الاحتياط للتدريب الميداني . [ 16 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 22 ]

الحرب العالمية الأولى

عندما تم حشد الفوج في 4 أغسطس 1914، كان تحت قيادة المقدم السير جون همفري، أحد شُرَط مدينة لندن ، والذي كان قائدًا له منذ 15 مايو 1912. [ 16 ] [ 35 ] انتقل الفوج فورًا مع لواء الخيالة الجنوبي الشرقي إلى موقعه الحربي في كينت . [ 24 ] [ 33 ] مع اندلاع الحرب، دُعيت وحدات القوات الخاصة للتطوع للخدمة في الخارج. [ ب ] في 31 أغسطس، أُذن بتشكيل وحدة احتياطية أو وحدة خط ثانٍ لكل وحدة خط أول حيث تطوع 60% أو أكثر من رجالها للخدمة في الخارج. كانت مسميات وحدات الخط الثاني هذه هي نفسها مسميات الوحدات الأصلية، ولكنها تميزت بالبادئة "2/"، واستقبلت العديد من المتطوعين. وبهذه الطريقة، تم إنشاء كتائب وألوية وفرق مكررة، تحاكي تشكيلات قوات العمليات الخاصة التي تم إرسالها إلى الخارج. وفي وقت لاحق، تم تشكيل وحدات الخط الثالث لتوفير تعزيزات للخطين الأول والثاني. [ 36 ] [ 37 ]

الفوج الأول من فوج فرسان سري

في نوفمبر/ديسمبر، تم تقسيم فوج فرسان سري الأول لتوفير سرب فرسان لكل فرقة من فرق المشاة الثلاث الجديدة التي تم تشكيلها من كتائب تم جلبها من الهند ومواقع إمبراطورية أخرى. [ 5 ] [ 22 ] [ 24 ] [ ج ]

سرب

في 21 نوفمبر 1914، انضم السرب إلى الفرقة 27 في معسكر ماجدالين هيل، على مشارف وينشستر . بدأت الفرقة بالصعود على متن السفن من ساوثهامبتون في 19 ديسمبر، ونزل السرب في لو هافر في 22 ديسمبر، ليصبح بذلك أحد أوائل وحدات القوات الخاصة التي انضمت إلى قوات المشاة البريطانية على الجبهة الغربية . [ 22 ] [ 24 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

دخلت الفرقة 27 خط المواجهة في سانت إيلوي جنوب يبرس ليلتي 5/6 و6/7 يناير 1915. كانت الظروف قاسية، ولم يكن بإمكان القوات الراكبة القيام بدور يُذكر في حرب الخنادق . تحت قيادة الرائد سي. أ. كالفيرت، اقتصرت مهمة السرب "أ" المعتادة على دوريات الطرق وتوفير الخدمات اللوجستية للمقر الرئيسي، على الرغم من مشاركتهم في عمليات التعقب لمكافحة القناصة خلال الهجوم الألماني على سانت إيلوي في 14-15 مارس. في أبريل، تحركت الفرقة 27 شمالًا مع تولي قوات المشاة البريطانية الدفاع عن جبهة يبرس . لعبت الفرقة دورًا ثانويًا في معركة يبرس الثانية التي بدأت في 22 أبريل، ولكن في 3 مايو، اضطرت إلى التراجع قليلًا للتوافق مع الانسحاب من بقية الجبهة. في هذه المواقع الجديدة، تعرضت الفرقة لهجوم عنيف في معركة فريزنبرغ ريدج (8-13 مايو)، وشاركت في معركة بيلوارد ريدج (23 مايو - 4 مايو) عندما شن الألمان هجومًا بالغاز . تمثلت مهمة السرب في توجيه عربات الإمداد والتعزيزات من وإلى الخطوط الأمامية. وشملت مهام أخرى بناء ملجأ لقائد الفرقة، وقضت فرق العمل معظم فصل الصيف في نصب الأسلاك الشائكة أمام الخط الفرعي البريطاني. كما درّب السرب فرسان ويستمورلاند وكامبرلاند الوافدين حديثًا على مهامه. ومنذ أواخر أغسطس، بدأ السرب بإرسال فصيلتين راجلتين في كل مرة للقيام بواجبات خنادق الخطوط الأمامية مع فوج المشاة الخفيفة الكندي التابع للأميرة باتريشيا . [ 38 ] [ 41 ] [ 42 ]

في 15 نوفمبر، بدأت الفرقة 27 بالتوجه بالقطار إلى مرسيليا ، ومنها أبحرت إلى سالونيك ووصلت في 13 فبراير 1916. دخلت الفرقة خط المواجهة في وادي ريندينا بين بحيرة بيشيك والبحر. في يوليو، بدأ الحلفاء تقدمهم، وفي 28 يوليو، أُرسلت السرية "أ" أمام الفرقة 27 للاستيلاء على جسر نيوهوري الحيوي من اليونانيين المحايدين . بحلول 3 أغسطس، تمركزت الفرقة على طول نهر ستروما وبدأت ببناء دفاعات للجسر. بعد ظهر يوم 20 أغسطس، انطلقت مجموعة من السرية "أ"، ودراجي الفرقة، وبعض المهندسين الملكيين من رأس الجسر، وفي صباح اليوم التالي فجرت جسرًا على خط سكة حديد سالونيك- القسطنطينية . وصلت قوة بلغارية ، لكنّ قوات الفرسان والدراجين وفروا غطاءً ناريًا بينما فجّر المهندسون المتفجرات على جسر ثانٍ قبل انسحاب المجموعة. واصل البريطانيون هذه الغارات خلال هجوم الحلفاء على موناستير في أكتوبر. في 11 أكتوبر، حاولت الكتيبة الأولى من فوج يورك ولانكستر طرد العدو من بايراكلي جمعة، بدعم من السرية "أ" وعربة مدرعة وفصيلتين من المدفعية الميدانية. توقف الهجوم بسبب نيران رشاشة من قرية الغجر على مشارف بايراكلي جمعة، وانسحبت المشاة بعد تعرضها لهجمات جانبية، متكبدةً خسائر فادحة. مع ذلك، واصلت الفرقة 27 دورياتها النشطة وغاراتها على الجانب البلغاري من نهر ستروما. [ 5 ] [ 38 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 43 ] [ 44 ]

في 27 ديسمبر 1916، تم سحب السربين (أ) و(ب) ( انظر أدناه ) من فرقتيهما، وأُعيد تشكيل فوج الفرسان الأول/الفوج الأول من فرسان سري كفوج فرسان تابع للفيلق السادس عشر . وبحلول يونيو 1917، أصبحت الخسائر الناجمة عن الملاريا بين القوات في وادي ستروما لا تُطاق، فانسحب الفيلق السادس عشر خلف النهر، تاركًا الجانب البلغاري منطقة عازلة واسعة تُسيّر دوريات يومية فيها فرسان سري وفوج الفرسان الأول/الفوج الأول من فرسان ديربيشاير مع راكبي الدراجات التابعين للفيلق. وفي 22 يوليو، دعم سرب من فرسان سري الكتيبة الأولى من فوج رويال سكوتس في غارة فجرية ناجحة على هوموندوس، على بُعد أربعة أميال عبر النهر. وفي نهاية موسم الحمى، أعاد الفيلق السادس عشر احتلال الجانب البلغاري من النهر في أكتوبر كخط شتوي له: وكان من المقرر تغطية الجناح الأيمن المكشوف بدوريات مستمرة من قبل فرسان سري وديربيشاير. نُفذت هذه العملية في عاصفة ثلجية ليلة 14 أكتوبر، وشملت غارة ثانية على هوموندوس. وظلت جبهة ستروما هادئة نسبيًا حتى يونيو 1918، حين استُبدل الفيلق السادس عشر بقوات يونانية وانتقل إلى قطاع بحيرة دويران. بدأ الهجوم الأخير للحلفاء في سبتمبر، حيث هاجم الفيلق السادس عشر في معركة دويران الثالثة في 28 سبتمبر دون جدوى. ولكن بحلول 22 سبتمبر، كانت الجبهة البلغارية تنهار، وتولى مقر قيادة الفيلق السادس عشر مع قواته الملحقة الجناح الأيسر لجيش سالونيك البريطاني لمواصلة المطاردة. في 24 سبتمبر، أُلحق فوج فرسان سري باللواء 65 كحرس طليعي للفرقة 22. قاد الفرسان التقدم عبر تضاريس وعرة، وتعرضوا لقصف من عدة بطاريات، مما أجبرهم على الترجل ومواصلة السير على الأقدام. في النهاية، اضطر الفوج إلى التخلي عن المطاردة بعد أن أنهكته خيوله تمامًا ودون ماء. وفي اليوم التالي، واصل دعم المشاة حتى أنهكهم الإرهاق هم أيضًا. أنهت هدنة سالونيك القتال مع بلغاريا في 30 سبتمبر. ثم بدأ جيش جنوب أفريقيا البلغاري بالتقدم عبر بلغاريا لفتح جبهة جديدة ضد الجيش التركي ، لكن الأتراك وقعوا هدنة مودروس في 30 أكتوبر. [ 5 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 38 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

السرب ب

انضمت السرية "ب" إلى الفرقة 28 في معسكر ماجدالين هيل في 22 ديسمبر، مباشرةً بعد إخلاء الفرقة 27 له. توجهت الفرقة إلى الجبهة الغربية في الفترة من 15 إلى 18 يناير 1915، وانضمت إلى الخطوط الأمامية جنبًا إلى جنب مع الفرقة 27 في الفيلق الخامس . تحت قيادة الرائد جي أو بورويك، كانت تجارب السرية مشابهة لتجارب السرية "أ"، حيث قامت بدوريات شرطة راكبة، وعمليات تمشيط ليلية لمكافحة القناصة، وفرق عمل شاقة لتعبئة أكياس الرمل وحفر الخنادق (بينما كانت خيولهم تزداد سمنةً، كما ورد في مذكرات الحرب). كما شاركت في دفن الموتى خلال معركة لوس . أُرسلت الفرقة 28 إلى مرسيليا قبل شهر من وصول الفرقة 27، وأبحرت أولًا إلى الإسكندرية ، حيث وصلت السرية "ب" في 11 نوفمبر. ثم نُقلت إلى سالونيك، ووصلت في 2 ديسمبر. بعد ذلك، كانت تجاربها مشابهة لتجارب السرية "أ" مع الفرقة 27. في 27 ديسمبر، انضمت السرية "ب" إلى السرية "أ" في فوج الفرسان التابع للفيلق السادس عشر. ( انظر أعلاه ). [ 5 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 49 ] [ 50 ]

السرب ج

انضمت السرب "ج" إلى الفرقة التاسعة والعشرين في وارويكشاير في يناير 1915. ثم أُرسلت الفرقة إلى أرصفة أفونماوث ، حيث استقل السرب "ج" السفينة في 17 مارس، ووصل إلى الإسكندرية في 2 أبريل. بقي السرب في مصر بينما شاركت بقية الفرقة التاسعة والعشرين في حملة غاليبولي . وفي 26 يونيو، نزل السرب في جزيرة إمبروس ، القاعدة البحرية لعمليات غاليبولي، حيث خدم مع القيادة العامة لقوة المشاة المتوسطية . بعد إجلاء القوة من غاليبولي، أُعيد السرب "ج" إلى مصر في فبراير 1916، وتمركز في مواقع متفرقة. وفي 1 مارس، جُمعت القوات وأبحرت إلى مرسيليا على متن السفينة " نيسيان" مع الفرقة التاسعة والعشرين، ونزلت في 11 مارس، ثم توجهت إلى الجبهة الغربية. [ 22 ] [ 24 ] [ 51 ] [ 52 ]

تحت قيادة الرائد ر. بونسور، خضع السرب لتدريب على معدات جديدة استُخدمت على الجبهة الغربية، بما في ذلك أجهزة التنفس والقنابل اليدوية ، ثم انتقل إلى ثكنات في أتشو ، حيث شكّل فرق عمل. خدم لفترة وجيزة (11-19 مايو) مع فوج الفرسان التابع للفيلق الخامس عشر في هيلي ، ثم انضم في 19 مايو إلى السربين ج ود من فوج فرسان دوق لانكستر (DoLOY) في بيكور لتشكيل فوج الفرسان التابع للفيلق الثالث . [ 22 ] [ 24 ] [ 46 ] [ 51 ] [ 53 ] [ 52 ]

انخرط الفيلق الثالث بشكل مكثف في معركة السوم طوال صيف عام 1916. [ 54 ] من معسكره في ديرنانكور، أرسلت السرب فرقةً لحماية ما تبقى من خندق في اليوم الأول من معركة السوم (1 يوليو) حتى سيطرت المدفعية على المنطقة بعد أربعة أيام. ومع استمرار المعركة، تمركزت السرب في بافيلينكور ، حيث أرسلت قواتٍ لإلحاقها بفرقٍ مختلفة كحاملي رسائل أو للشرطة العسكرية لتنظيم حركة المرور. [ 52 ] في الخريف، أرسلت السرب مجموعةً من المشاة لتعزيز الكتيبة العاشرة (الخدمية)، فوج الملكة (الفوج الملكي لغرب سري) (باترسي) ، والتي كانت في الأصل كتيبةً من كتيبة " الأصدقاء " التابعة لجيش كيتشنر ، في الفرقة 41. [ 55 ] في الشتاء ، ساعدت السرب في نقل الإمدادات إلى الخطوط الأمامية بواسطة الخيول. في نهاية يناير 1917 انتقل الفوج إلى أيلي سور سوم ، ثم إلى وارفوسي . [ 52 ]

دورية من السرب ج 1/1st Surrey Yeomanry تمر عبر قرية Caulaincourt المدمرة خلال التراجع الألماني إلى خط هيندنبورغ ، مارس 1917.

في مارس، بدأ الجيش الألماني بالانسحاب إلى خط هيندنبورغ ( عملية ألبريش )، وفي 20 مارس، صدرت الأوامر لسرية فرسان سري بالتقدم لعبور نهر السوم واستكشاف مواقع الألمان. في اليوم التالي، اشتبكت دورياتها مع مؤخرة القوات الألمانية في فيرماند ، وتكبدت بعض الخسائر. ثم تمركزت في خط حول بيرن حتى تم استبدالها في 24 مارس، وبقيت في فراين بعد ذلك تحت نيران مدفعية متقطعة. خضعت السرية للتدريب في أبريل قبل أن تحل محل سرية د التابعة لفرقة 48 (جنوب ميدلاند) ، والتي أصبحت لاحقًا الفرقة 42 (شرق لانكشاير) ، والتي كانت تتولى حماية الخط الأمامي في فيلير-فوكون . عادت إلى رويزل في منتصف مايو. [ 52 ] [ 54 ]

في الأول من يوليو عام ١٩١٧، صدرت الأوامر بتجريد فوج الفرسان الثالث من خيوله وإرساله للتدريب على المشاة؛ وبحلول الرابع والعشرين من يوليو، كانت جميع الخيول قد أُرسلت. انضم الرائد إريك ثيسيجر ، وهو ضابط سابق في الفوج قبل الحرب، إلى سرب فرسان سري. في سبتمبر من العام نفسه، تم ضم السرب إلى الكتيبة العاشرة من فوج الملكة (أُلحقت أسراب فرسان الملك بإحدى كتائب فوج مانشستر ). أصبح الرائد ثيسيجر نائب قائد الكتيبة العاشرة من فوج الملكة، وفي السابع من أكتوبر، نُقل رسميًا إلى ذلك الفوج. ثم انتقل إلى فيلق بنادق الملك الملكي، وأصبح الرائد بونسور نائب قائد الكتيبة العاشرة من فوج الملكة. [ 5 ] [ 24 ] [ 46 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] توجهت الفرقة 41 إلى الجبهة الإيطالية في نوفمبر، ثم عادت إلى فرنسا في أوائل عام 1918 وخاضت معارك ضارية خلال الهجوم الربيعي الألماني . عاد ثيسيجر لقيادة فوج الملكة العاشر بعد انتهاء الهجوم، ثم انتقل لاحقًا إلى الكتيبة العاشرة (الخدمية) (مقاطعة كينت)، فوج غرب كينت الملكي . خاض فوج الملكة العاشر، بما تبقى من جنوده من فرسان سري، معارك ضارية خلال هجوم المئة يوم الأخير للحلفاء . [ 56 ] [ 57 ] [ 60 ] [ 61 ]

الفوج الثاني/الأول من فوج فرسان سري

تشكّل فوج الخط الثاني في كلافام في سبتمبر 1914، ثم انتقل إلى دوركينغ . وبحلول مايو 1915، كان متمركزًا في ماريسفيلد ، وفي سبتمبر في روثام ، وفي شتاء 1915-1916 كان في هاستينغز ، ربما ضمن اللواء الأول/الأول من فرسان الجنوب الغربي، والذي أصبح فيما بعد اللواء الثاني/الأول من فرسان الجنوب . [ 3 ] [ 24 ] في 31 مارس 1916، صدرت الأوامر بترقيم ألوية الفرسان المتبقية بتسلسل واحد؛ رُقّم اللواء باسم اللواء السادس عشر من الفرسان ، وانضم إلى فرقة الفرسان الرابعة الجديدة في منطقة مانينغتري . [ 24 ] [ 33 ] [ 62 ]

في يوليو 1916، تحولت الفرقة الرابعة للخيالة إلى الفرقة الثانية للدراجات ، وتم تحويل الفوج إلى وحدة دراجات ضمن اللواء السابع للدراجات في وودبريدج . وفي أكتوبر، أرسل الفوج دفعة من 191 رجلاً لتعزيز الكتيبة الثانية عشرة (الخدمية) من فوج شرق سري (بيرموندسي) العاملة على الجبهة الغربية. [ 63 ] في نوفمبر 1916، تم حل الفرقة ودمج الفوج مع فوج 2/1 من فرسان ساسكس لتشكيل فوج الدراجات الثامن (سري وساسكس) التابع للواء الثالث للدراجات في إيبسويتش . [ 3 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 62 ] في مارس 1917، استعاد الفوج هويته كفوج 2/1 من فرسان سري في إيبسويتش، وبحلول يوليو كان قد عاد إلى منطقة وودبريدج. في مايو 1918، انتقل الفوج مع لواء الدراجات الثالث إلى أيرلندا. تمركز في أثلون وغالواي ؛ ولم يطرأ أي تغيير آخر قبل نهاية الحرب. [ 24 ] تم حله في كوراغ في 3 فبراير 1920، عندما تم تجنيد أفراده المتبقين في الفرقتين الخامسة والسادسة . [ 3 ]

الفوج الثالث/الأول من فوج فرسان سري

تأسس فوج الخط الثالث في فبراير 1915 في كلافام، وفي يونيو من العام نفسه، تم ربطه بفوج سلاح الفرسان الاحتياطي الثالث في كانتربري . وفي أوائل عام 1917، تم دمجه في فوج سلاح الفرسان الاحتياطي الأول في كوراغ. [ 3 ] [ 24 ]

بين الحربين

نصب تذكاري لضحايا فرقة فرسان مقاطعة سري في الحربين العالميتين الأولى والثانية، داخل كاتدرائية غيلدفورد . صورة من عام ٢٠٠٩.

في فبراير 1920، أُعيد تشكيل فوج فرسان سري (فوج الملكة ماري) (قوات الاحتياط) ، وافتُتح مقره الرئيسي مجددًا في 73 شارع كينغز أفينيو، كلافام، لندن. [ 4 ] بعد حلّ لواء الخيالة الجنوبي الشرقي (قوات الاحتياط)، أُعيد تشكيل فوج فرسان سري كوحدة تابعة لقوات الجيش ضمن القيادة الشرقية. في نوفمبر 1921، أُعيد تسمية قوات الاحتياط إلى الجيش الإقليمي. ومع ذلك، أدت عمليات إعادة تنظيم قوات الاحتياط بعد الحرب إلى فائض في معظم أفواج فرسان سري، وفي أوائل عام 1922، أُعلن أن فوج فرسان سري سيتحول إلى المدفعية الميدانية الملكية، وسيُزوّد ​​لواءً قائمًا، وهو اللواء 98 (فرسان ساسكس) التابع للجيش، المدفعية الميدانية الملكية (قوات الاحتياط)، ببطاريتين. تأسس هذا اللواء عام ١٩٢٠ بتحويل فوج ساسكس يومنري إلى مدفعية ، وضمّ مقر القيادة والبطارية ٣٨٩ (ساسكس يومنري) في برايتون، والبطارية ٣٩٠ (ساسكس يومنري) في تشيتشستر. ثم شكّل فوج سري يومنري البطاريتين ٣٩١ (سري يومنري) و٣٩٢ (سري يومنري) (هاوتزر)، وكلاهما في كلافام. ونتيجةً لهذا الدمج، أُعيد تسمية اللواء ليصبح اللواء ٩٨ (سري وساسكس يومنري)، التابع لسلاح المدفعية الملكية (الجيش الإقليمي) . [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦٤ ] وكانت الوحدة من بين "قوات الجيش" التابعة للمنطقة ٤٤ (مقاطعات هوم) . [ ٦٥ ]

أُعلن عن إعادة تنظيم القوات الميدانية للجيش الإقليمي في فبراير 1938، وكجزء من ذلك، أُعيد تسمية اللواء ليصبح الفوج الميداني 98 (فرسان سري وساسكس، الملكة ماري)، التابع للجيش الملكي (الجيش الإقليمي) . [ 3 ] [ 4 ] صدرت الأوامر بإعادة تنظيمه وتقليصه إلى بطاريتين، تماشيًا مع التشكيل الجديد لمدفعية الجيش الإقليمي الميدانية، إلا أن إعادة التنظيم هذه لم تدخل حيز التنفيذ فورًا. في مارس 1939، أمرت وزارة الحرب بمضاعفة حجم الجيش الإقليمي، مما مكّن الفوج من الاستغناء عن بطاريتيه الفائضتين. سُحبت بطاريات فرسان ساسكس وشُكّلت في فوج مُكرر، هو الفوج الميداني 144 (فرسان ساسكس) ، ليتبقى الفوج الأصلي مُكوّنًا من المقر الرئيسي والبطاريتين الميدانيتين 391 و392. [ 3 ] [ 66 ] [ 64 ] [ 67 ] [ د ]

الحرب العالمية الثانية

الفوج الميداني 98 (فرسان سري وساسكس، فرقة الملكة ماري)

معركة فرنسا

مدفع عيار 18 رطلاً يخضع للتفتيش في فرنسا، أبريل 1940.

تم حشد الفوج في وورثينغ بقيادة المقدم جي. إيه. ليدينغهام، الحائز على وسام الصليب العسكري ووسام الخدمة التطوعية، والذي كان قائده منذ عام 1937، وانضم إلى الفيلق الأول من قوات المشاة البريطانية في فرنسا بحلول 27 سبتمبر 1939. [ 16 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] كانت مدافعه من طراز مدافع 18 رطلاً تعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى ، بعضها مُسلّم من الفوجين الأول والثاني من المدفعية الملكية الخيالة اللذين كانا يتسلمان مدافع أكثر حداثة، كما استلم الفوج 98 مركبات من الفوج الشقيق له، الفوج 144. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

في 10 مايو 1940، انتهت الحرب الزائفة بالغزو الألماني للأراضي المنخفضة ، فتبعت قوات المشاة البريطانية الخطة د المُعدة مسبقًا وتقدمت إلى بلجيكا لتولي مواقع دفاعية على طول نهر دايل . وبحلول 15 مايو 1940، كان الفوج الميداني 98 (S&SY) مع الفيلق الأول على خط دايل. [ 77 ] إلا أن دبابات البانزر التابعة لمجموعة جيوش الفيرماخت (المجموعة أ) اخترقت غابات الأردين وهددت جناح قوات المشاة البريطانية، فبدأ الفوج بالانسحاب إلى نهر إسكوت في 16 مايو . وبحلول 21 مايو 1940، كان الفوج مع الفيلق الأول على خط إسكوت. [ 78 ]

بحلول ذلك الوقت، كان العدو قد وصل إلى مؤخرة قوات المشاة البريطانية. وللحفاظ على خط قناة آير شمال سان أومير، شكّلت قوات المشاة البريطانية قوةً احتياطيةً من عناصر المؤخرة (قوة الشرطة)، وفي 22 مايو، أُرسلت البطارية 392 على عجل للانضمام إلى المدافعين على خط القناة. لم تكن البطارية تمتلك سوى سبعة مدافع من عيار 18 رطلاً، لذا أُرسل كل مدفع لتغطية أحد الجسور ضد فرقة الدبابات الأولى المتقدمة : [ 75 ] [ 79 ] [ 80 ]

  • هازبروك : بعد 15 دقيقة من التمركز، أوقف المدفع رتلاً للعدو، ودمر المركبات الأمامية. ثم تعرض لهجوم من 11 دبابة، مما أدى إلى تعطيل دبابة واحدة (أو ربما اثنتين) قبل أن يُصاب جميع أفراد طاقم المدفع وتُفجّر عربة الذخيرة. تم سحب المدفع مع مفرزه المصاب.
  • أركيس : كان المهندسون العسكريون يفجرون الجسر عندما وصل المدفع. كانت قوات العدو المتقدمة تطلق النار على موقع المدفع وتقترب منه عندما تم استبداله بفرقة الفرسان الملكية الثانية عشرة وسحبها.
  • رينسكور : دمر المدفع منازل العدو الواقعة على الجانب الآخر من الجسر، واستمر في القتال حتى وقت متأخر من بعد الظهر. دُمرت دبابة واحدة للعدو، لكن نيران الهاون على موقع المدفع أجبرت العدو على الانسحاب؛ وبينما كان المدفع يُجهز للتزود بالوقود، أصيبت الجرارة وسقط الموقع.
  • واردريك : دعم المدفع مجموعة من المشاة الفرنسيين، ودمر المنازل المقابلة وأسكت مدفع رشاش، لكن النيران الكثيفة أجبرت الفرنسيين على التراجع، وعلى الرغم من أن المدفع ظل في الخدمة، إلا أنه دُمر بضربة مباشرة بعد ذلك بوقت قصير.
  • بلارينجهام : غطى المدفع القوات الفرنسية والبريطانية. تم صد هجوم صباحي بتدمير دبابة للعدو وناقلتي جند. خلال هجوم آخر، أطلق المدفع 130 قذيفة قبل أن يتقدم العدو. تسببت قذيفة في قطع وصلة العربة، مما اضطر إلى التخلي عن المدفع.
  • ويتس : كان هذا المدفع في موقعه خلال ليلة 22/23 مايو. ولم يُسمع عنه شيء بعد ذلك، وتم أسر المفرزة.
  • سان موميلان : هنا، صمد الجسر لثلاثة أيام بمساعدة مدفعية الفوج الثقيل 51 (الأراضي المنخفضة) المُسلحة ببعض البنادق ومدافع برين . دمر المدفع منازل العدو ومواقع الهاون على الجانب الآخر من القناة، وبفضل تحصيناته القوية، صمد أمام جميع الهجمات المضادة وصد جميع محاولات العبور. وقد نال المدفعيون شرف اعتراض رسالة لاسلكية ألمانية جاء فيها: "الجسر في موميلان مُحصّن بقوة، حاولوا في مكان آخر". تم إجلاء المدافعين في سان موميلان من قبل القوات الفرنسية في 25 مايو.

كتب مؤرخ فوج المدفعية الملكية: "نادراً ما قامت فصيلتان من مدافع الميدان بهذا القدر من الجهد لصد فرقة مدرعة لفترة طويلة. كان التأخير الذي أحدثتاه حاسماً وأنقذ العديد من أرواح الحلفاء". [ 75 ]

ثم تراجع الفوج إلى المنطقة المحيطة بدونكيرك، حيث كانت قوات المشاة البريطانية تستعد للإجلاء ( عملية دينامو ). وبدون دعم من هيكل فرقة، واجهت أفواج الجيش الميدانية صعوبة بالغة، واضطرت للدفاع عن نفسها. [ 81 ] انضم الفوج الميداني 98 (S&SY) إلى الفرقة 44 (HC)، لكنه علق في ازدحام مروري في سان جان كابيل في 29 مايو، واضطر المدفعيون إلى تدمير مدافعهم ومركباتهم والتخلي عنها قبل التوجه سيرًا على الأقدام إلى الشواطئ للإجلاء. [ 72 ]

الدفاع عن المنزل

فور وصول الفوج إلى إنجلترا، أُرسل إلى معسكر أوكيهامبتون ، ثم انضم إلى لواء المشاة الأول المُشكّل على عجل من قِبل المدفعية الملكية في بورن، لينكولنشاير . وأُرسلت مفارز إلى ساحل ساسكس للقيام بمهام مكافحة الغزو، حيث تولّت تشغيل مدافع بحرية من عيار 12 رطلاً و 4 بوصات مُثبّتة على شاحنات ألبيون وسكاميل . [ 72 ] [ 81 ] [ 82 ] وبحلول يوليو، كان باقي أفراد الفوج يُشغّلون عربات تجارية وسيارة رولز رويس قديمة ، أولاً في هول غرين ، برمنغهام ، ثم في إنس بلونديل ، لانكشاير (حيث انضمت مفارز ساسكس مجدداً)، وفي أكتوبر في هويتون ، لانكشاير. وأُرسلت مفارز من المدفعية لتشغيل الحواجز الأمنية والمدافع الثابتة. كان جزء من الكتيبة 391 متمركزًا في بارفورد ضمن الدفاعات الخارجية لبرمنغهام، مزودًا بمدافع هوتشكيس عيار 6 أرطال ، بينما تمركز الجزء المتبقي في تارفين للدفاع عن المطار. أما الكتيبة 392 فكانت موزعة على شكل مفارز من ماريبورت إلى سبيك، مزودة بأسلحة تتراوح بين مدافع عيار 6 أرطال قديمة الطراز ومدافع عيار 13 رطلاً تعود إلى عام 1913. [ 72 ]

في ديسمبر 1940، انتقل الفوج إلى بورتسموث ضمن القيادة الجنوبية ، حيث انضم إلى الفيلق الخامس. وعندما أُعيد تنظيم أفواج الميدان على أساس ثلاث بطاريات، شكّل الفوج الميداني 98 (الإشارة والجنوب) البطارية 471 في يناير 1941، مُسلّحًا بأربعة مدافع فرنسية عيار 75 ملم ، بينما زُوّدت كل من البطاريتين 391 و392 بمدفعين من عيار 25 رطلاً . وبحلول أبريل 1941، كان الفوج مُجهّزًا بالكامل بـ 24 مدفعًا من عيار 25 رطلاً. كما أُلحق به قسم من سلاح الإشارة الملكي وفصيلة مساعدة خفيفة من سلاح المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين الملكي . قضى الفوج فترة كفوج مستودع في مدرسة المدفعية في معسكر لاركهيل ، ثم تمركز لاحقًا في ستورمينستر مارشال ، وجزيرة وايت ، وويمبورن مينستر . [ 3 ] [ 72 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] في بداية مايو 1942، أصبحت الكتيبة تحت السيطرة المباشرة لوزارة الحرب استعدادًا للتوجه إلى الخارج. [ 86 ]

شمال أفريقيا

نزلت الكتيبة الميدانية 98 (S&SY) في مصر ، حيث انضمت في 19 سبتمبر 1942 إلى الفرقة المدرعة العاشرة في الجيش الثامن . وكانت مجهزة بـ 24 مدفعًا من عيار 25 رطلاً، بالإضافة إلى دبابات ستيوارت الخفيفة كنقاط مراقبة. [ 72 ] [ 87 ]

مدفع عيار 25 رطلاً وجرار رباعي يتقدمان إلى الجبهة في الصحراء الغربية، 29 أكتوبر 1942.

في الليلة الثانية من معركة العلمين الثانية (24/25 أكتوبر)، تقدمت الفرقة المدرعة العاشرة بدعم مدفعي قوي من أفواجها وأفواج أخرى، لكن الدبابات لم تستطع مواكبة القصف، وكافحت للوصول إلى مرتفعات الميتيرية. وفي 27/28 أكتوبر، هاجم لواء المشاة المدرع التابع للفرقة هدفي "وودكوك" و"سنايب"، ولكن بسبب الارتباك بشأن الأهداف، اضطرت خطة المدفعية إلى أن تكون بسيطة للغاية، وانقطعت الاتصالات بين مقر اللواء والمدافع. تكبد المشاة خسائر فادحة، وحفروا خنادقهم قبل الوصول إلى أهدافهم. تم سحب الفرقة المدرعة العاشرة إلى الاحتياط، ولكن بعد المعركة شاركت في المطاردة إلى مرسى مطروح . [ 88 ]

بعد معركة مطروح، انسحبت الفرقة المدرعة العاشرة إلى دلتا النيل ، [ 89 ] وفي 29 ديسمبر، انضم فوج المشاة 98 (S&SY) إلى قوات الشرق الأوسط . وفي مصر، أعيد تجهيزه بمدافع M7 Priest ذاتية الدفع عيار 105 ملم . [ 72 ] [ 90 ]

صقلية وإيطاليا

انضم فوج المشاة الميداني 98 (S&SY) إلى الجيش الثامن للمشاركة في غزو الحلفاء لصقلية (عملية هاسكي) في يوليو 1943. [ 72 ] [ 91 ] بدأت عمليات الإنزال في 10 يوليو. في 13 يوليو، سيطر هجومٌ شنته قوات الكوماندوز والمظليين ( عملية فستيان ) على جسر بريموسول فوق نهر سيميتو ومنع هدمه، لكنه لم يتمكن من الاحتفاظ بالسيطرة عليه. في وقت مبكر من صباح 15 يوليو، تم استدعاء مدافع ذاتية الدفع تابعة للفوجين 98 (S&SY) و24 من فوج المشاة الميداني لدعم فرقة المشاة 50 (نورثمبرلاند) واللواء المدرع الرابع في محاولاتهم المتجددة للسيطرة على رأس جسر. وبمساعدة قصف مدفعي كثيف، شقت ثلاث كتائب من مشاة دورهام الخفيفة (DLI) طريقها عبر الجسر. [ 92 ] [ 93 ]

عادت الكتيبة إلى القتال في 17 يوليو، إلى جانب ستة أفواج ميدانية ومتوسطة أخرى، لدعم هجوم على فوسا بوتاتشيتو، جنوب كاتانيا ، نفذته الكتيبة السادسة والتاسعة من فوج المشاة الخفيف الألماني ودبابات فوج فرسان مقاطعة لندن الثالث (القناصة) . أطلقت المدافع نيرانًا مكثفة لمدة 30 دقيقة قبل بدء القصف (في الساعة 1:00 صباحًا)، ثم نيرانًا متفرقة ومكثفة حسب الحاجة. تعثرت العملية في منطقة وعرة، وفشلت محاولة استئنافها في الليلة التالية عندما وُجهت المدفعية لإطلاق النار على بوتاتشيتو نفسها، بينما كانت القوات الألمانية لا تزال متمركزة أمامها. [ 94 ]

مدفع بريست ذاتي الحركة عيار 105 ملم يدعم الفرقة 78 في إيطاليا.

بعد تأمين صقلية، انتقل الجيش الثامن لغزو البر الرئيسي لإيطاليا، وعبر مضيق ميسينا لينزل قواته قرب ريدجو كالابريا في 3 سبتمبر ( عملية بايتاون ). من ريدجو، انتقل الفوج الميداني 98 (للدعم والإنقاذ) إلى تارانتو، حيث استقل في أكتوبر سفن إنزال مدرعة في رحلة استغرقت أربعة أيام حول "كعب" إيطاليا إلى مانفريدونيا ، ومنها تقدم إلى فوجيا . [ 72 ] [ 95 ] بحلول نوفمبر، واجه الجيش الثامن خط برنهاردت الألماني . وشهد عبور نهر سانغرو في 28 نوفمبر، بقيادة الفيلق الخامس، دعماً نارياً مدفعياً كثيفاً، حيث أطلقت الأفواج الميدانية (الفوج 98 (للدعم والإنقاذ) الملحق بالفرقة 78 في هذه العملية) أكثر من 600 قذيفة لكل مدفع في الأيام الثلاثة الأولى. في 9 ديسمبر، انضمت الفرقة الكندية الأولى إلى المعركة حول نهر مورو ، وكان من بين الوحدات التي أطلقت النار للدعم الفوج الميداني 98 (S&SY). [ 72 ] [ 96 ]

يلعب رماة فرقة فرسان سري وساسكس مباراة كريكيت مرتجلة أمام مدافعهم من طراز بريست إس بي في إيطاليا.

بحلول يناير 1944، نُقل الفوج إلى الجانب الآخر من إيطاليا للمشاركة في هجوم الفيلق العاشر لعبور نهر غاريليانو . بدأت العملية ليلة 17/18 يناير، حيث أطلق الفوج الميداني 98 (S&SY) النار لدعم الفرقة الخامسة بعد عبور المشاة النهر بصمت. [ 97 ] مع بدء هجوم الربيع للحلفاء في إيطاليا عام 1944، تم إلحاق الفوج الميداني 98 (S&SY) بالفرقة الهندية الثامنة لإجبار المشاة على عبور نهر غاري كجزء من عملية دياديم . بدأ الهجوم في الساعة 23:45 ليلة 11/12 مايو، حيث استُخدمت جميع المدافع في قصف مضاد للبطاريات من الساعة 23:00 إلى 23:40. ركزت المدافع الميدانية على مواقع هاون نيبيلفيرفر ، ثم أطلقت وابلًا زاحفًا على المشاة المتقدمين بمعدل 100 ياردة (91 مترًا) في ست دقائق. عبرت كتائب الفرقة الهندية الثامنة المتقدمة النهر دون صعوبة تُذكر، مُغطاة بالضباب في وادي النهر، لكن القصف التمهيدي أيقظ الألمان، فأطلقوا نيرانهم الدفاعية المُنسقة. تمركزت قوات المشاة في مواقعها، بينما تراجعت نيران المدفعية بعيدًا عنهم خلف المواقع الألمانية. وبحلول الصباح، كانوا قد سيطروا على رأس جسر صغير، وبدأ بناء الجسور، وعبرت أولى المدرعات قبل حلول الليل. [ 98 ] 

مدفع سيكستون 25 باوند SP محفوظ.

بعد سقوط روما في 4 يونيو، ضغط الحلفاء على القوات الألمانية حتى خط غوتيك ، حيث تعثر التقدم مرة أخرى. [ 99 ]

شمال غرب أوروبا

في شتاء 1944-1945، نُقلت عدة وحدات وتشكيلات من الجبهة الإيطالية إلى مجموعة الجيوش الحادية والعشرين التي كانت تقاتل في شمال غرب أوروبا . وكان الفوج الميداني 98 (S&SY) من بين تلك الوحدات التي أُرسلت في مارس 1945، وأُعيد تجهيزه بمدافع سيكستون ذاتية الدفع عيار 25 رطلاً. [ 100 ] [ 72 ] خدم الفوج في هولندا، وفي أبريل 1945 انتقل إلى لوبيك في ألمانيا مع قوات الاحتلال. بدأ تسريح الجنود في أكتوبر 1945، ودخل الفوج في حالة تعليق الخدمة في يونيو 1946. [ 3 ] [ 64 ] [ 72 ]

الفوج الميداني 144 (فرسان سري وساسكس، فرقة الملكة ماري)

انظر المقال الرئيسي: الفوج الميداني 144 (فرسان سري وساسكس، فرقة الملكة ماري)

بقي الفوج الميداني 144 في المملكة المتحدة خلال السنوات الأولى من الحرب كجزء من القوات الداخلية، ملحقًا بالفرقة الرابعة بعد عودتها من إجلاء دونكيرك. [ 76 ] في نوفمبر 1940، أُرسل الفوج إلى مصر ثم أُلحق بالفرقة الهندية الخامسة ، وشارك في القتال في السودان والحبشة وإريتريا . وفي مضيق كيرو ، تعرضت بطارية المدفعية 390 لهجوم من حوالي 60 فارسًا إريتريًا، وهو على الأرجح آخر هجوم فرسان شنه الجيش البريطاني. [ 76 ] عاد الفوج إلى مصر مع الفرقة قبل أن يُلحق بالفرقة السبعين للمشاة خلال حصار طبرق في سبتمبر 1941. [ 76 ] بعد انسحابهم من طبرق، أُلحقوا لفترة وجيزة بالفرقة الهندية الرابعة في أوائل عام 1942، ثم بالفرقة المدرعة البريطانية الأولى من فبراير إلى أبريل 1942. [ 76 ] في مايو 1942، أُرسلوا إلى العراق مع الجيش العاشر، مُلحقين بلواء المشاة الهندي السابع عشر، ثم بالفرقة المدرعة الهندية الحادية والثلاثين . وبقوا مع هذه التشكيلة حتى نهاية الحرب ، وخدموا في سوريا وبلاد فارس ومصر وفلسطين ولبنان . [ 76 ]

ما بعد الحرب

في عام 1947، أعيد تشكيل الفوج الميداني 98 (S&SY) ليصبح الفوج الميداني 298 (Surrey Yeomanry, Queen Mary's) ، بينما أعيد تشكيل الفوج الميداني 144 ليصبح الفوج 344 (Sussex Yeomanry) المضاد للطائرات/الكشافات الخفيفة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 64 ] اندمج الفوج 298 مع الفوج الميداني 263 (الفوج السادس لندن) ، والفوج الميداني 291 (الفوج الرابع لندن) ، والفوج الخفيف 381 (شرق سري) لتشكيل الفوج الميداني 263 (فرسان سري، كوينز ماري) في عام 1961. [ 4 ] [ 64 ] تم حل الوحدة في عام 1967، ولكن أعيد تشكيلها باسم السرية ب (فرسان سري)، والبطارية الميدانية 200 (فرسان ساسكس)، والفوج المتوسط ​​100 من المدفعية الملكية (المتطوعة) في عام 1969. [ 4 ] [ 64 ] [ 101 ]

في أبريل 1971، أُعيد تسمية الوحدة إلى بطارية د (فرسان سري)، الكتيبة السادسة (المتطوعين)، فوج الملكة . [ 4 ] [ 5 ] [ 64 ] وفي أبريل 1975، اندمجت الكتيبة مع الكتيبة السابعة (المتطوعين) لتشكيل الكتيبة السادسة/السابعة (المتطوعين)، ولكن تم إيقاف تسلسل فرسان سري في ذلك الوقت. [ 64 ] [ 102 ]

في أكتوبر 1992، تم تشكيل الكتيبة الثانية (فرقة سري يومنري) ، السرب الميداني 127 (فرقة ساسكس يومنري)، الفوج الهندسي 78 (فورتريس)، سلاح المهندسين الملكي (متطوعون)؛ وفي يوليو 1999، نُقلت هذه الوحدة إلى السرب الميداني 579 (إزالة المتفجرات) ، التابع للفوج الهندسي 101 (لندن) ( إزالة المتفجرات ) (متطوعون) في مركز ريد هيل لاحتياطي الجيش . [ 4 ] [ 5 ] [ 103 ]

الزي الرسمي والشارات

كان أفراد فرقة فرسان سري الأصليون يرتدون زيًا أزرق فاتحًا مزينًا بضفائر وأزرار فضية، وخوذة تارلتون مزينة بريشة قرمزية كبيرة . كانت حواف الخوذة حمراء، ثم تحولت إلى اللون الأسود حوالي عام 1806. أما الأحذية فكانت سوداء سادة مزينة بشرابات، وكانوا يرتدون قفازات بلون الكستناء. حوالي عام 1819، أصبح غطاء رأس الضباط عبارة عن قبعة من جلد الدب أو القندس بخطوط بيضاء، وكانوا يرتدون وشاحًا قرمزيًا سادة. كان اللون الأزرق الفاتح لونًا غير مألوف في الزي العسكري البريطاني، وربما كان لونًا فريدًا لهذه الوحدة بين فرسان سري والمتطوعين في ذلك الوقت، الذين كانوا يرتدون عادةً اللون الأحمر أو الأزرق (مثل فرسان ساوثوارك الموضحين على اليمين). [ 2 ] [ 104 ]

بعد حرب جنوب أفريقيا، شُجعت أفواج المتطوعين على التخلي عن أزيائها الباهظة والملونة التي تعود إلى القرن التاسع عشر، لصالح الزي الرسمي الكاكي الجديد الذي طُبق عام ١٩٠٢. [ ١٠٥ ] ورغم أن هذه السياسة مفهومة كإجراء اقتصادي، إلا أنها أغفلت أهمية المظهر الجذاب في استقطاب المتطوعين. ونتيجة لذلك، عادت معظم أفواج المتطوعين العريقة إلى نسخ مبسطة من أزيائها التقليدية المزخرفة الخاصة بالاستعراضات والأنشطة غير الرسمية في غضون سنوات قليلة. وكان فوج متطوعين ساري استثناءً بارزًا، إذ اعتمد الزي الكاكي لفوج رماة نيو ساوث ويلز كنموذج منذ عام ١٩٠١. حتى هذا الزي زُيّن بإضافة صدرية قرمزية قابلة للفصل وحواف للاستعراضات ، إلى جانب ريش أخضر على القبعات المتدلية. في عام 1912، تم اعتماد زي رسمي كامل باللون الأزرق الداكن بتصميم بسيط مع شارات زرقاء، [ 16 ] [ 106 ] بينما كان الزي الرسمي القياسي الكاكي للقوات البريطانية الراكبة يُرتدى للتدريب والمهام العادية. [ 107 ]

تم إحياء ذكرى فرقة فرسان سري وساسكس في ساحة الذكرى، دير وستمنستر ، نوفمبر 2009.

يُعتقد أن اللواء الميداني 98 كان يرتدي، بين عامي 1922 و1930، شارة ذراع مطرزة تحمل الرقم "98" فوق كلمة "Bde" داخل دائرة باللون الأحمر على خلفية زرقاء داكنة. في البداية، كانت جميع بطاريات اللواء الميداني 98 ترتدي شارة قبعة سلاح المدفعية الملكية، ولكن بعد عام 1930، أصبحت البطاريات ترتدي شارات قبعة وياقة فوجي فرسان سري أو ساسكس، حسب الاقتضاء. استمر هذا الأمر خلال الحرب العالمية الثانية، حيث ارتدى كلا الفوجين أيضًا شارة كتف مطرزة تحمل عبارة "SURREY & SUSSEX" فوق عبارة "YEOMANRY QMR" باللون الأصفر على خلفية زرقاء داكنة. في الشرق الأوسط، ارتدوا شارات كتف نحاسية على سترات التدريب الكاكي، تحمل عبارة "S&Sx.Yeo" للفوج الميداني 98 و"SSY" للفوج الميداني 144. بعد الحرب، احتفظ كلا الفوجين بشارات قبعة Surrey أو Sussex Yeomanry الخاصة بهما وشارات الكتف الصفراء على البحرية، 'SURREY YEOMANRY QMR' للفوج الميداني 298 و 'SUSSEX YEOMANRY' للفوج 344 LAA/SL. [ 64 ]

العقداء الفخريون

شغل ما يلي منصب العقيد الفخري للوحدة: [ 16 ] [ 108 ]

متحف

توجد مجموعة صغيرة من القطع الأثرية المرتبطة بفرقة فرسان سري وساسكس في حصن نيوهافن . [ 109 ] [ 110 ]

الحواشي

  1. لم تُمنح أي أوسمة شرفية. جرت العادة في وحدات المدفعية أن تُمثل مدافع الفوج رايته. يمتلك فوج المدفعية الملكي وسام شرف واحد فقط هو "أوبيك"، والذي يعني "في كل مكان".
  2. ↑ بموجب قانون القوات الإقليمية والاحتياطية لعام 1907 ( 7 إدوارد 7 ، الفصل 9 ) الذي أنشأ القوات الإقليمية، كان المقصود منها أن تكون قوة دفاع محلية للخدمة أثناء الحرب، ولا يمكن إجبار الأعضاء على الخدمة خارج البلاد.
  3. ↑ بعد التعبئة، كان من المفترض أن يتبنى الفوج تنظيم الجيش النظامي المكون من ثلاثة أسراب بدلاً من أسرابه الأربعة في وقت السلم.
  4. ↑ على الرغم من أن أحد المصادر [ 68 ] يشير إلى أن كل فوج كان لديه بطارية واحدة من ساري وبطارية واحدة من ساسكس، إلا أن آخر قائمة عسكرية شهرية مفصلة نُشرت قبل الحرب (مايو 1939) تؤكد أن البطاريات 389 و390 (الفوج الميداني 144) كانت تحمل اسم "فرسان ساسكس" وأن البطاريات 391 و392 (الفوج الميداني 98) كانت تحمل اسم "فرسان ساري".

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ روجرز، ص 145.
  2. 1 2 3 بوكيل.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 فريدريك، ص 54، 525.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "فرقة فرسان سري (فوج الملكة ماري) على موقع regiments.org من إعداد TFMills" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ميلهام ، ص. 113.
  6. 1 2 بات.
  7. ↑ كامبريدج.
  8. ↑ هايثورنثويت.
  9. ↑ عودة المتطوعين 1803 .
  10. 1 2 عودة المتطوعين 1806 .
  11. ↑ عودة فرقة الفرسان 1812 .
  12. ↑ بيكيت، الصفحات 72، 116، الملحق العاشر.
  13. ↑ روجرز، ص 228.
  14. ↑ سبيرز، ص 239.
  15. ↑ دنلوب، ص 104-118.
  16. قائمة الجيش 1 2 3 4 5 6 7 8
  17. ↑ "رقم 27447" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 24 يونيو 1902. ص 4121. 
  18. ↑ كونراد، مارك (1996). "الجيش البريطاني، 1914" .
  19. ↑ "رقم 28121" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 20 مارس 1908. ص 2149. 
  20. ↑ دنلوب، الفصل 14.
  21. ↑ سبيرز، الفصل 10.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 فرقة ساري يومانري في لونغ، لونغ تريل.
  23. 1 2 كونراد، الجيش البريطاني 1914 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 جيمس، ص 28-9.
  25. ↑ مشروع قاعة التدريب في كلافام.
  26. ↑ واندزورث في ستيبينغ فورورد لندن.
  27. ↑ مشروع قاعة التدريب في جيلدفورد.
  28. ↑ ساري في قاعات التدريب على الحرب العالمية الأولى.
  29. ↑ العمل في مشروع قاعة التدريب.
  30. ↑ كرويدون في ستيبينغ فورورد لندن.
  31. ↑ مشروع قاعة التدريب في ويمبلدون.
  32. ↑ ميرتون في ستيبينغ فورورد لندن.
  33. 1 2 3 4 جيمس، ص 35-36.
  34. ↑ كتائب الخيالة في لونغ، لونغ تريل.
  35. ↑ من هو ؟
  36. ↑ بيك، الجزء 2ب، ص. 6.
  37. ↑ رينالدي 2008 ، ص 35 
  38. 1 2 3 4 بيك، الجزء 1، الصفحات 97-104.
  39. ↑ إدموندز، 1914 ، المجلد الثاني، الملحق 2.
  40. ↑ إدموندز ووين، 1915 ، المجلد الأول، ص 11.
  41. 1 2 يوميات حرب السرب أ ديسمبر 1914 - أكتوبر 1915 ، الأرشيف الوطني (TNA)، كيو ، الملف WO 95/2257/1.
  42. ↑ إدموندز ووين، 1915 ، المجلد الأول، الصفحات 26-31، 158-9، 171-2، 184، 204، 257، 277، 287، 292-4، 310-8، 327-35، 339-45، 350.
  43. ↑ شلالات، مقدونيا ، المجلد الأول، الصفحات 85-86، 107، 126، 147، 159، 192، 241-250.
  44. ↑ ويكفيلد ومودي، ص 109، 112-119.
  45. ↑ بيك، الجزء 4، الصفحات 55-62.
  46. 1 2 3 فريدريك، ص 22-3.
  47. ↑ شلالات، مقدونيا ، المجلد الثاني، الصفحات 4-5، 15، 24-7، 94-8، 172-7، 207-11، 224، 236، 263-5.
  48. ↑ ويكفيلد ومودي، الصفحات 119-24، 132-5، 170-1، 208-11، 220-7.
  49. ↑ بيك، الجزء 1، الصفحات 105-11.
  50. ↑ مذكرات حرب السرب ب فبراير - أكتوبر 1915، ملف TNA WO 95/2271/1.
  51. 1 2 بيك، الجزء 1، الصفحات 117-24.
  52. 1 2 3 4 5 C Sqn War Diary March 1916–July 1917, TNA file WO 95/700/3.
  53. ↑ جيمس، ص 22.
  54. 1 2 بيك، الجزء 4، الصفحات 145-151.
  55. ↑ مكيو، ص 194.
  56. 1 2 بيك، الجزء 3ب، الصفحات 109-15.
  57. 1 2 جيمس، ص 44.
  58. ↑ مكيو، ص 217.
  59. ↑ "رقم 30584" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 19 مارس 1918. ص 3449. 
  60. ↑ مذكرات الحرب العاشرة للملكة، مايو 1916 - ديسمبر 1918 في موقع كوينز رويال ساري.
  61. ↑ "رقم 31435" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 5 يوليو 1919. ص 8505. 
  62. 1 2 بيك، الجزء 2أ، الصفحات 27-30.
  63. ↑ أستون ودوجان، ص 61-62.
  64. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ليتشفيلد، ص 222، 233؛ الملحق السابع.
  65. ↑ الألقاب والتسميات 1927.
  66. ↑ فارنديل، الملحق ك.
  67. ↑ «مقاطعة سري» . فرسان سري الملكيون. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2008 .
  68. ↑ فارنديل، ص 119.
  69. ↑ إليس، فرنسا وفلاندرز ، الملحق الأول.
  70. ↑ فارنديل، ص 14.
  71. ↑ جوسلين، ص 462.
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 98 (S&SY) Fd Rgt عند RA 39–45.
  73. ↑ قوات القيادة العامة مايو/يونيو 1940 في RA 39–45.
  74. ↑ فارنديل، ص 22.
  75. 1 2 3 فارنديل، ص 60-1.
  76. 1 2 3 4 5 6 144 (S&SY) Fd Rgt عند RA 39–45.
  77. ↑ إليس، فرنسا وفلاندرز ، الفصل الثالث.
  78. ↑ إليس، فرنسا وفلاندرز ، الفصل الرابع.
  79. ↑ فارنديل، ص 74، الخريطة 16.
  80. ↑ إليس، الفصل الثامن، ص 128-130.
  81. 1 2 فارنديل، ص 84-5.
  82. ↑ فارنديل، ص 104.
  83. ↑ فارنديل، الملحق د.
  84. ↑ ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية، 26 ديسمبر 1940، ملفات TNA WO 212/4 و WO 33/2365.
  85. ↑ ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 25 مارس 1941، ملفات TNA WO 212/5 و WO 33/2323.
  86. ↑ ترتيب معركة القوات الميدانية في المملكة المتحدة، الجزء 3: المدفعية الملكية (الوحدات غير التابعة للفرقة)، 2 أبريل 1942، مع التعديلات، ملف TNA WO 212/515.
  87. ↑ جوسلين، ص 25، 568.
  88. ^ بلايفير ومولوني، المجلد. الرابع، ص 44-7، 54-7، 81-92.
  89. ^ بلايفير ومولوني، المجلد. الرابع، ص. 221.
  90. ↑ جوسلين، ص 484-5.
  91. ↑ جوسلين، ص 486.
  92. ↑ بارنز، الصفحات 15-38.
  93. ^ مولوني، المجلد. الخامس، ص 102-3.
  94. ^ مولوني، المجلد الخامس، ص 104-5.
  95. ↑ جوسلين، ص 467.
  96. ^ مولوني، المجلد الخامس، ص 489-91، 500-2.
  97. ^ مولوني، المجلد الخامس، ص 606-12.
  98. ^ مولوني، المجلد السادس، الجزء الأول، ص 76-84، 107-9.
  99. ↑ أورجيل (1967)، ص 28
  100. ↑ جوسلين، ص 463.
  101. ↑ فريدريك، ص 998، 1003.
  102. ↑ "فوج الملكة" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  103. ↑ "جوجل إيرث" . earth.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2021 .
  104. ↑ موني بارنز، اللوحة الرابعة/5.
  105. ↑ لوائح سلاح الفرسان الإمبراطوري لعام 1903
  106. ↑ آر جي هاريس، لوحة ملونة رقم 25 ونص، "50 عامًا من زيّ سلاح الفرسان"، فريدريك مولر المحدودة 1972، رقم SBN 584 10937 7
  107. ↑ "اليومانري" . علم الزي الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2018 .
  108. ↑ بيرك .
  109. ↑ "فرقة فرسان سري وساسكس في متاحف الجيش أوغيلبي ترست" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  110. ↑ حصن نيوهافن.

فهرس

  • J. Aston & LM Duggan, The History of the 12th (Bermondsey) Battalion East Surrey Regiment , Union Press, 1936/Uckfield: Naval & Military Press, 2005, ISBN 978-1-845742-75-1.
  • بي إس بارنز، علامة حرف "T" المزدوج (الفرقة الخمسون من نورثمبرلاند - يوليو 1943 إلى ديسمبر 1944) ، ماركت ويتون: سينتينل برس، الطبعة الثانية 2008، رقم ISBN 978-0-9534262-0-1.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 1: الفرق البريطانية النظامية ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1934/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-38-X.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 2أ: فرق القوات الإقليمية الراكبة وفرق القوات الإقليمية في الخط الأول (42-56) ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1935/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-39-8.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 2ب: فرق القوات الإقليمية من الخط الثاني (57-69)، مع فرق الخدمة الداخلية (71-73) والفرقتين 74 و75، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1937/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-39-8.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 3ب: فرق الجيش الجديدة (30-41) والفرقة 63 (البحرية الملكية) ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1939/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-41-X.
  • الرائد أ. ف. بيك، تاريخ الحرب العظمى: ترتيب معركة الفرق، الجزء 4: مجلس الجيش، المقرات العامة، الجيوش، والفيلق 1914-1918 ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1944/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2007، ISBN 1-847347-43-6.
  • إيان إف دبليو بيكيت، شكل الرماة: دراسة لحركة المتطوعين بالبنادق 1859-1908 ، ألدرشوت: أوجيلبي تراستس، 1982، ISBN 0 85936 271 X.
  • LE Buckell، سلاح الفرسان في مقاطعة سري ، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش ، المجلد 28، العدد 116 (شتاء 1950)، الصفحات 171-172.
  • كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة المئوية، لندن، 1953.
  • CR Butt, 'Volunter Force in Surrey, 1799–1813', Journal of the Society for Army Historical Research , Vol 40, No 164 (December 1962), pp. 207–3.
  • ماركيز كامبريدج، "الجيش المتطوع لبريطانيا العظمى، 1806"، الجزء 2، مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش ، المجلد 31، العدد 128 (شتاء 1953)، الصفحات 163-174.
  • ديفيس، المقدم تي بي (1980). فرسان سري وساسكس في الحرب العالمية الثانية (  الطبعة الأولى). ديتشلينج: مطبعة ديتشلينج. رقم ISBN 095005843-2.
  • العقيد جون ك. دنلوب، تطور الجيش البريطاني 1899-1914 ، لندن: ميثوين، 1938.
  • العميد السير جيمس إي. إدموندز ، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا، 1914 ، المجلد الثاني، لندن: ماكميلان، 1925/متحف الحرب الإمبراطوري ودار باتري للنشر، 1995، ISBN 1-870423-55-0/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2021، ISBN 978-1-78331-612-0.
  • العميد السير جيمس إي. إدموندز والكابتن جي سي وين، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، فرنسا وبلجيكا، 1915 ، المجلد الأول، لندن: ماكميلان، 1927/متحف الحرب الإمبراطوري ودار نشر باتري، 1995، ISBN 1-870423-87-9/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2009، ISBN 978-1-84574-718-3.
  • الرائد إل إف إليس ، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: الحرب في فرنسا وفلاندرز 1939-1940 ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1954/أكفيلد: البحرية والعسكرية، 2004، 978-1-85457-056-6.
  • الكابتن سيريل فولز ، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، مقدونيا ، المجلد الأول، من اندلاع الحرب حتى ربيع عام 1917 ، لندن: ماكميلان، 1933/لندن: متحف الحرب الإمبراطوري ودار نشر باتري، 1996، ISBN 0-89839-242-X/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2011، ISBN 978-1-84574-944-6.
  • الكابتن سيريل فولز، تاريخ الحرب العظمى: العمليات العسكرية، مقدونيا ، المجلد الثاني، من ربيع عام 1917 إلى نهاية الحرب ، لندن: ماكميلان، 1935/لندن: متحف الحرب الإمبراطوري ودار نشر باتري، 1996، ISBN 0-89839-243-8/أكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2011، ISBN 978-1-84574-943-9.
  • الجنرال السير مارتن فارنديل ، تاريخ فوج المدفعية الملكي: سنوات الهزيمة: أوروبا وشمال أفريقيا، 1939-1941 ، وولويتش: المؤسسة الملكية للمدفعية، 1988/لندن: براسيز، 1996، رقم ISBN 1-85753-080-2.
  • JBM Frederick, Lineage Book of British Land Forces 1660–1978 , Vol I, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
  • JBM Frederick, Lineage Book of British Land Forces 1660–1978 , Vol II, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-009-X.
  • فيليب ج. هايثورنثويت، "قوة المتطوعين، 1803-1804" مجلة جمعية البحوث التاريخية للجيش ، المجلد 64، العدد 260 (شتاء 1986)، الصفحات 193-204.
  • العميد إي إيه جيمس، الكتائب البريطانية 1914-1918 ، لندن: سامسون بوكس، 1978، ISBN 0-906304-03-2/أكفيلد: نافال آند ميليتاري برس، 2001، ISBN 978-1-84342-197-9.
  • المقدم إتش إف جوسلين، أوامر المعركة، المملكة المتحدة والتشكيلات والوحدات الاستعمارية في الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 ، لندن: مكتب القرطاسية الملكية، 1960/لندن: بورصة طوابع لندن، 1990، ISBN 0-948130-03-2/ أوكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية، 2003، ISBN 1-843424-74-6.
  • نورمان إي إتش ليتشفيلد، المدفعية الإقليمية 1908-1988 (تاريخها، أزياؤها وشاراتها) ، نوتنغهام: مطبعة شيروود، 1992، رقم ISBN 0-9508205-2-0.
  • بول ماكيو، كتائب واندزورث وباتيرسي في الحرب العظمى، 1915-1918 ، بارنسلي: بن آند سورد، 2010، ISBN 978-1-84884194-9.
  • ميلهام، باتريك (1994). أفواج المتطوعين: 200 عام من التقاليد . إدنبرة: كانونغيت أكاديميك. ISBN 1-898410-36-4.
  • العميد سي جيه سي مولوني، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط ، المجلد الخامس: حملة صقلية 1943 وحملة إيطاليا من 3 سبتمبر 1943 إلى 31 مارس 1944 ، لندن: دار النشر الحكومية، 1973/أكفيلد، دار النشر البحرية والعسكرية، 2004، رقم ISBN 1-845740-69-6.
  • العميد سي جيه سي مولوني، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط ، المجلد السادس: النصر في البحر الأبيض المتوسط، الجزء الأول: من 1 أبريل إلى 4 يونيو 1944 ، لندن: دار النشر الحكومية، 1987/أكفيلد، دار النشر البحرية والعسكرية، 2004، رقم ISBN 1-845740-70-X.
  • أورجيل، دوغلاس (1967). الخط القوطي (حملة الخريف في إيطاليا 1944) . لندن: هاينمان.
  • اللواء آي أو إس بلايفير والعميد سي جيه سي مولوني، تاريخ الحرب العالمية الثانية، سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط ، المجلد الرابع: تدمير قوات المحور في أفريقيا ، لندن: دار النشر الحكومية، 1966/أكفيلد، دار النشر البحرية والعسكرية، 2004، رقم ISBN 1-845740-68-8
  • رينالدي، ريتشارد أ. (2008). ترتيب معركة الجيش البريطاني 1914. رافي ريكهي. ISBN 978-0-97760728-0.
  • عودة ... جميع المتطوعين وفرق اليومانري الذين قبل جلالته خدماتهم ... ، ورقة مجلس العموم 9 ديسمبر 1803.
  • سجلات ... لفيلق المتطوعين من سلاح الفرسان والمشاة والمدفعية في بريطانيا العظمى ، ورقة مجلس العموم 26 مارس 1806.
  • عودة مختلف فيالق الفرسان والمتطوعين الذين يخدمون الآن في مختلف مقاطعات بريطانيا العظمى ، ورقة مجلس العموم 6 مارس 1812.
  • العقيد إتش سي بي روجرز، القوات الخيالة للجيش البريطاني 1066-1945 ، لندن: سيلي سيرفيس، 1959.
  • إدوارد م. سبيرز، الجيش والمجتمع 1815-1914 ، لندن: لونجمانز، 1980، ISBN 0-582-48565-7.
  • ألقاب وتسميات تشكيلات ووحدات الجيش الإقليمي ، لندن: مكتب الحرب، 7 نوفمبر 1927 (تم تلخيص أقسام الجيش الإقليمي أيضًا في ليتشفيلد، الملحق الرابع).
  • آلان ويكفيلد وسيمون مودي، تحت عين الشيطان: جيش بريطانيا المنسي في سالونيك 1915-1918 ، ستراود: ساتون، 2004، ISBN 0-7509-3537-5.