المتدرب

المتدرب
تم إنشاؤه بواسطة	مارك بورنيت
العمل الأصلي	المتدرب
مالك	ام جي ام للتلفزيون
سنين	2004–حتى الآن
الأفلام والتلفزيون
مسلسلات تلفزيونية	المتدرب (إصدارات دولية مستقلة، انظر أدناه)
متنوع
النوع	برنامج مسابقات المواهب الواقعية
تم بثه لأول مرة	8 يناير 2004 ؛ منذ 20 سنة ( 2004-01-08 )
موزع	فريمانتل

المتدرب هو برنامج تلفزيوني واقعي لاكتشاف المواهب تم عرضه لأول مرة في عام 2004 في الولايات المتحدة.

تم إنشاء العرض بواسطة المنتج البريطاني المقيم في الولايات المتحدة مارك بورنيت ، ويصور العرض متسابقين من جميع أنحاء البلاد بخلفيات مهنية مختلفة في مسابقة بأسلوب الإقصاء ليصبحوا متدربين لدى رجل أعمال. تم تقديم العرض في الأصل من قبل قطب العقارات دونالد ترامب ، الذي كان أيضًا أحد المنتجين. طور بورنيت العرض بعد النجاح السابق في جلب Survivor إلى الولايات المتحدة. منذ عرضه لأول مرة، أنتج The Apprentice العديد من الإصدارات الدولية المرخصة بالإضافة إلى التقليد غير المرخص.

يعتمد الوصف التالي للعرض بشكل أساسي على النسخة الأمريكية من برنامج The Apprentice ، على الرغم من أن الشكل العام ينطبق على جميع الإصدارات الدولية.

يبدأ كل موسم بمجموعة جديدة من المتسابقين يتنافسون على الفوز بمكان في إحدى المنظمات التي يديرها المضيف. يأتي المتسابقون (الذين يشار إليهم باسم "المرشحين") من خلفيات تجارية في مؤسسات مختلفة، بما في ذلك العقارات والمحاسبة وإدارة المطاعم والاستشارات الإدارية والمبيعات والتسويق.

يتم تقسيم المرشحين إلى فريقين أو "شركات" داخل العرض. تختار هذه الشركات اسمًا يتم الإشارة إليها لاحقًا خلال بقية العرض. كل أسبوع، يتم تعيين مهمة للفرق ويُطلب منها اختيار أحد أعضائها لقيادة الفريق كـ "مدير مشروع"، والذي يتحمل مسؤولية تنظيم الفريق واتخاذ القرارات التنفيذية. تكون المهام موجهة نحو الأعمال بشكل عام وتميل إلى تسليط الضوء على إحدى المهارات التجارية العديدة. تدور المهام بشكل شائع حول المبيعات (بيع معظم العناصر أو كسب أكبر قدر من المال) والتسويق (إنتاج مادة تسويقية أو حملة معينة يتم الحكم عليها من قبل المسؤولين التنفيذيين للشركة). أثناء المهام، عادة ما يقوم أحد "مستشاري" المضيف بزيارة الفرق لذلك الأسبوع. تستمر المهام عادةً لمدة يوم أو يومين. في إصدار بطولة ONE العالمية ، تتم إضافة مهمة بدنية إضافية قبل مهمة العمل، حيث يشارك المرشحون في تحديات بدنية للحصول على مكافآت ومزايا مختلفة، على الرغم من أنها عادةً ما تكون مخصصة لتدريب وإظهار المرشحين ذوي البراعة البدنية.

وتلي ذلك اجتماعات مجلس الإدارة. وفي نهاية كل مهمة، يجتمع المرشحون المتبقون في كلا الفريقين في غرفة الاجتماعات لتلقي إحاطة عن المهمة من المضيف والمستشارين. ويُسأل أعضاء الفريق عن كيفية سير المهمة وما إذا كان هناك أي لاعبين أقوياء أو ضعفاء. ويُطلب من الفرق أحيانًا التعليق على المواد أو المنتجات التي أنتجها الفريق المنافس. وعادة ما يقدم المضيف أو المستشارون نصائح مستقبلية للمرشحين بشأن التحسين أو معالجة أي انتقادات، يلي ذلك نتائج المهمة؛ ويتمتع أعضاء الفريق الفائز بالحصانة من الإقصاء، واعتمادًا على الموسم، يُسمح لهم بمشاهدة المرحلة التالية من غرفة الاجتماعات على التلفزيون في جناحهم.

يبقى أعضاء الفريق الخاسر في غرفة الاجتماعات أو يعودون إليها، ويواجهون خسارتهم من قبل المضيفين، الذين يتم استجوابهم بعد ذلك حول أسباب خسارتهم وأي اللاعبين ساهموا في ذلك أو فشلوا في المهمة. يُطلب من مدير المشروع اختيار عدد معين من زملائه (عادةً اثنان، ولكن في بعض الأحيان واحد أو ثلاثة) لإعادتهم إلى اجتماع غرفة الاجتماعات في المرحلة النهائية، على الرغم من أنه في بعض الحالات يمكن للمضيف إلغاء قراره باختيار مرشحين بدلاً من ذلك إذا رأى ذلك مناسبًا. ثم يخرج هؤلاء الزملاء المختارون من غرفة الاجتماعات مؤقتًا حتى يتمكن المضيف من التشاور مع المستشارين.

عند العودة إلى غرفة الاجتماعات للمرحلة النهائية، يستمر المضيف والمستشارون في استجواب اللاعبين المتبقين حول هزائمهم. يتم استجواب مدير المشروع أحيانًا بشكل أكبر حول اختياره لزملائه في الفريق لإعادتهم إلى غرفة الاجتماعات، وشرح أسباب اختياره وأي التماسات للبقاء في المنافسة إذا لزم الأمر. عادةً، يقوم المضيف باستبعاد أي مرشحين لم يؤدوا أداءً جيدًا في كل من المهمة والاتساق العام من العرض (عبر شعاره الشهير " أنت مطرود" أو أي كلمات أو عبارات مرادفة هنا) ولديه سلطة تقديرية واسعة لاستبعاد المرشحين خارج هذه العملية المعتادة، بما في ذلك طرد مرشحين متعددين في وقت واحد و/أو طرد شخص ما على الفور قبل غرفة الاجتماعات النهائية؛ في بعض الأحيان، قد يلغي المضيف أي إقصاء إذا كان أداء المرشحين بمستويات مرضية. يظهر المرشحون المستبعدون وهم يغادرون غرفة الاجتماعات بأمتعتهم ويدخلون سيارة أجرة، حيث يُمنحون الوقت لسرد قصة إقصائهم التي تظهر على شارة النهاية للحلقة؛ عادةً ما يشرح المضيف أي أسباب لإقصاء المرشح قبل أو بعد طرده إذا لزم الأمر.

قد تؤدي الأسابيع العديدة (في حالة وجود عدد غير متساوٍ من المرشحين في "شركة") إلى إعادة هيكلة الشركة من خلال إعادة تعيين المرشحين لفريق مختلف، وهو ما يحدده المضيف نفسه عادةً، على الرغم من أنه في بعض الحالات يمكن للمرشحين اختيار من يريدون الانتقال معه. عندما لا يتبقى أكثر من خمسة مرشحين (عادة ثلاثة أو أربعة حسب الموسم)، يمر هؤلاء المرشحون بمرحلة نهائية من المنافسة حيث يمرون بسلسلة من مهام الأعمال الصغيرة، موحدين كفريق واحد للعمل ككل (كما شوهد لأول مرة في بطولة ONE Championship)، و/أو يواجهون مقابلة مع المديرين التنفيذيين، بناءً على مقابلات الشركات المختلفة للمرشحين النهائيين وإبلاغ تقييماتهم للمضيف. بناءً على المقابلات والمهام، جنبًا إلى جنب مع سجل المرشح، إذا لزم الأمر، سيختار المضيف مرشحين اثنين للتنافس في النهائي.

ثم يتم تكليف كل من المرشحين النهائيين بمهمة نهائية مختلفة. يتم منح كل منهما فريق دعم من المرشحين الذين تم استبعادهم سابقًا. تتطلب المهام النهائية عمومًا من المرشحين النهائيين تنظيم (بدرجات مختلفة) حدث مثل حفلة أو جمع تبرعات يحتوي على عناصر تخطيط متعددة. يتم عقد غرفة اجتماعات أخرى وكان على المرشحين الدفاع عن قضيتهم حول سبب استحقاقهم للفوز. في النهاية، سيتم "تعيين" مرشح واحد (يُطلق عليه الفائز) كمتدرب رئيسي ، مع تقديم عقد بداية للفائز (عادةً لمدة عام بقيمة 250.000 دولار) للعمل مع الشركة.

النسخة الأمريكية من برنامج The Apprentice هي النسخة الأولى من سلسلة برامج ألعاب الواقع. تم بثها على قناة NBC وتم الإعلان عنها باسم "The Ultimate Job Interview". يصور العرض مجموعة من 15 إلى 18 رجل أعمال وامرأة يتنافسون في مسابقة إقصاء للحصول على عقد لمدة عام بقيمة 250 ألف دولار أمريكي لإدارة إحدى شركات قطب العقارات دونالد ترامب .

تم بث الموسم الأول خلال شتاء وربيع عام 2004، وكان من إنتاج تنفيذي مارك بورنيت وجاي بينستوك وترامب، الذي يستضيف العرض أيضًا. أدى العرض إلى شهرة ترامب بعبارته الشهيرة "أنت مطرود!". أغنية العرض هي " For the Love of Money " من تأليف The O'Jays ، كما تم تأليف الموضوعات الأخرى والموسيقى التصويرية من قبل الملحنين مارك تي ويليامز وجيف ليبينكوت من Ah2 Music .

خلال فترة حكم دونالد ترامب للعرض، عاش المتسابقون بشكل جماعي في جناح في برج ترامب في مدينة نيويورك وكانت المواجهة في غرفة الاجتماعات مع ترامب واثنين من شركائه (عادةً كارولين كيبشر ، الرئيس التنفيذي السابق للعمليات والمدير العام لنادي ترامب الوطني للغولف، وجورج إتش روس ، نائب الرئيس التنفيذي والمستشار الأول لمنظمة ترامب). شهد الموسم السادس انتقال العرض إلى لوس أنجلوس . في 14 مايو 2007، أعلنت قناة إن بي سي أن العرض لم يكن في جدولها لخريف 2007، ولكن لم يتم اتخاذ قرار بإلغائه أو تجديده بعد. في 19 مايو 2007، أعلن ترامب أنه "انتقل من برنامج المتدرب "، ^[1] مما أنهى المسلسل فعليًا. ومع ذلك، في 22 مايو، ردت إن بي سي بقولها إن ترامب لا يزال لديه عام متبقي في عقده. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في 16 يوليو 2007، جددت إن بي سي العرض بسلسلة تكملة ، المتدرب المشهور ، ظهر التكملة لأول مرة مع الموسم السابع في 3 يناير 2008. عرض الموسم الثامن من المتدرب على إن بي سي في 1 مارس 2009. على غرار الموسم السابق، كان جميع المتسابقين من المشاهير الذين يلعبون من أجل الأعمال الخيرية. ^[2] بدأ الموسم التاسع من المتدرب في ربيع عام 2010، وضم أيضًا طاقمًا من المشاهير. ^[3]

في يونيو 2015، أعلن ترامب عن حملته ^[4] للترشح لمنصب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية . وقد اتُهم بالإدلاء بعدة تصريحات عنصرية أثناء خطابه، وتم طرده لاحقًا من قبل قناة إن بي سي. ^{[5] حل الممثل وحاكم} كاليفورنيا السابق أرنولد شوارزنيجر محل ترامب، بدءًا من الموسم الخامس عشر. ^[6]

يوجد حاليًا أكثر من 70 فائزًا بهذا الشكل، أولهم بيل رانكيك من الولايات المتحدة.

منطقة	اسم	يستضيف	قناة	عبارة شائعة	الفائزون
عالمي	المتدرب: نسخة بطولة واحدة	تشاتري سيتيودتونج	AXN آسيا	أنت لست "الواحد"!	الموسم الأول، 2021: جيسيكا راميلا [7]
الاتحاد الأفريقي	المتدرب افريقيا	بيودون شوبانجو	وكالة تنظيم الاتصالات الوطنية تي في 3 كيه تي إن هيكل تقسيم العمل سيتم تحديده لاحقا		ج1، 2008: إسحاق دانكي-كورانتينج
آسيا	المتدرب آسيا	توني فرنانديز	آسيا	لقد تم طردك!	ج1، 2013 : جوناثان ألين يابوت
العالم العربي	جدار الإدارة الإدارة جدارا	محمد علي العبار	ال بي سي		S1، 2005: تم إلغاؤه
أستراليا	المتدرب أستراليا	مارك بوريس (2009-2015) آلان شوغر (2021-2022)	تسعة	لقد تم طردك!	S1، 2009: أندرو موريلو
	المتدرب المشهور في أستراليا				S1, 2011 : جوليا موريس S2، 2012 : إيان "ديكو" ديكسون S3, 2013 : ستيفاني رايس S4, 2015 : صوفي مونك الموسم 5، 2021 : شاينا بليز S6, 2022 : بنجي مارشال
بلجيكا	من توب ماناجر	روب هيفيرت	في تي 4		S1، 2006: كلوديا شيبرز
البرازيل	أوه تعلم	روبرتو جوستوس	تسجيل التلفاز	لقد تم حرمانك!	S1، 2004: فيفيان فينتورا S2، 2005: فابيو بورسيل S3، 2006: أنسلمو مارتيني S4، 2007: تياجو أجويار S5، 2008: كلودوالدو أراوجو S6، 2009: مارينا إيرثال S9, 2013: ريناتا تولنتينو
		جواو دوريا جونيور			S7، 2010: سامارا شوش S8, 2011: جانينا ميلو
	تعلم الاحتفالات	روبرتو جوستوس			S10، 2014: آنا موسر
	أوه تعلم		فرقة		S11, 2019: غابرييل جاسباريني
بلغاريا	Звездни стазанти Zvezdni stajanti	ستيفان شارلوبوف	نوفا تي في	أنت سعيد! شكرا لك!	S1, 2016: 100 كيلو
كولومبيا	إل أبرينديث	جان كلود بيسودو	قناة كاراكول	لقد خيبت أملي!	S1، 2006: كيس ستابيل
جمهورية التشيك وسلوفاكيا	شيفكا	نورا مويسيوفا	تلفزيون بريما تلفزيون جوج	أنا آسفة اليوم!	S1، 2011: ميخال بيليب
الدنمارك	هيريت ايلر فيريت	كلاوس ريسكار بيدرسن	القناة 5	أنت في النار	S1، 2005: لويز هولم
استونيا	مانتليباريا	أرمين كارو	تي في 3		S1، 2007: Sverre Puustusmaa
فنلندا	ديلي	جاري ساراسفو	إم تي في 3	أوليت فابوتيتو	S1، 2005: أولي ريكالا
		هلاليس هاركيمو		انتظر لحظة!	S2، 2009: أنتي سيبينين S3، 2010: ميرا كاسلين S4، 2011: جارنو بورتسي [8] S5، 2013: ماريا دروكيلا S6، 2018: فيلا أولي بيكا
فرنسا	المتدرب : Qui décrochera le job ?	برونو بونيل	م6	أنت لست بخير! [9]	الموسم الأول، 2015: سيفيرين فيردوت
ألمانيا	رئيس كبير	راينر كالموند	ار تي ال	لقد كان لديك مجانا	S1، 2004: كارمن دوهمين
جورجيا	المرشحون الجدد	لادو جورجينيدزي	روستافي 2		S1، 2004: لوكا لومايا
	شيخيدي ​	كاخا بيندوكيدزه	إيميدي		س1، 2011: ؟
اليونان	عن هروب	بيتروس كوستوبولوس	ألفا تي في		الموسم الأول، 2004: ثانوس مارينيس
هنغاريا	أز ألوميلو	ليفينتي بالوغ	ار تي ال		S1، 2023: بالاز كيسيرو S2، 2024: إستر كاسا
أندونيسيا	المتدرب إندونيسيا	بيتر ف. غونثا	إندوسيار (2005)	أنت تحبني	S1، 2005: فندي جوناوان ليم S2، 2009: تشارلز مينين س3، 2010: نور الدين بن شريف S4، 2011: أوكي موساكتي
		سيتم الإعلان عنها لاحقا	مركز تدريب المدربين الإقليميين
أيرلندا	المتدرب	بيل كولين	تي في 3	لقد تم طردك!	S1، 2008: بريندا شانهان S2، 2009: ستيف راينر S3، 2010: ميشيل ماسي S4، 2011: يوجين هيري
	متدرب المشاهير في أيرلندا	كارولين داوني			الموسم الأول، 2013: إيديل لينش
إيطاليا	المتدرب	فلافيو برياتوري	سييلو سكاي أونو	أنت خارج!	S1، 2012: فرانشيسكو مينيجاتسو S2، 2014: أليس مافيزولي
منغوليا	المتدرب منغول المتدرب منغوليا	غانوياغ تشولوون هوتاغت	تلفزيون منغول		S1، 2020: Ts. Barkhas [10]
هولندا	دي نيوي موسكوفيتش	برام موسكوفيتش	أفرو		S1، 2005: نينكي هوجرفورست
	المدير الأعلى جيزوخت		بي إن إن	Met jou ga ik niet ondernemen!	الموسم الأول، 2011: روجير بيرليبس
نيوزيلندا	المتدرب في نيوزيلندا	تيري سيريبيسوس	تي في 2		S1، 2010: توماس بن
	المتدرب أوتياروا	مايك بيرو	تلفزيون نيوزيلندا 1	لقد تم طردك!	الموسم الأول، 2021: فانيسا جودسون
النرويج	المرشحون	إنغر إلين نيكولايسن	تلفزيون النرويج	أنت شرارة	S1، 2005: جانيت بريتفيل [11]
البرتغال	نحن شركة	ليونور بويراس	تي في آي		ج1، 2015–16: لويس ورودريجو
روسيا [12]	مرشح كانديدات	أركادي نوفيكوف	تي ان تي	أنت متكبر	S1، 2005: تاتيانا بورديلوفا
		فلاديمير بوتانين			س2، 2006: ؟؟ س3، 2007: ؟؟
جنوب أفريقيا	المتدرب: SA	طوكيو سيكسويل	ساببك 3	لقد تم طردك!	ج1، 2009: زانيلي باتياشي وخوموتسو تشوما
		ماجدة ويرزيكا [13]
إسبانيا	إل أبرينديث	لويس باسات	لاسيكستا	لقد خيبت أملي	ج1، 2009: خوان إجناسيو لانشاريس
السويد	المتدرب السويد	غونيلا فون بلاتن	تي في 4		الموسم الأول، 2022: توم فلوميس
سويسرا	وظيفة الصدمة	يورغ ماركوار	SF1	أنت غريب	S1، 2005: مارتن باشوفنر
تركيا [14]	تشيراك	تونكاي أوزيلهان	قناة د	Seninle çalışmak istemiyorum!	S1، 2005: أحمد إيشيك
المملكة المتحدة	المتدرب	آلان شوغر	بي بي سي الثانية (2005-2006) بي بي سي وان (2007 حتى الآن)	لقد تم طردك!	S1، 2005 : تيم كامبل S2، 2006 : ميشيل ديوبيري S3، 2007 : سيمون أمبروز S4، 2008 : لي ماكوين S5, 2009 : ياسمينة سياداتان متدرب مبتدئ ، 2010: أرجون راجياجور S6, 2010 : ستيلا الإنجليزية S7، 2011 : توم بيليرو المتدرب الشاب ، 2011: زارا براونليس S8, 2012 : ريكي مارتن المتدرب الشاب ، 2012: آشلي بورتر-إكسلي S9, 2013 : د. ليا توتون S10, 2014 : مارك رايت S11, 2015 : جوزيف فالنتي S12, 2016 : آلانا سبنسر S13، 2017 : سارة لين وجيمس وايت S14, 2018 : سيان جابيدون S15, 2019 : كارينا ليبورا S16, 2022 : هاربريت كور S17, 2023 : مارني سويندلز S18, 2024 : راشيل وولفورد S19، 2025: سيتم الإعلان عنه لاحقًا
الولايات المتحدة	المتدرب	دونالد ترامب	إن بي سي	لقد تم طردك!	S1، 2004 : بيل رانكيك S2، 2004 : كيلي بيرديو S3، 2005 : كيندرا تود S4، 2005 : راندال بينكيت S5، 2006 : شون يازبيك S6، 2007 : ستيفاني شايفر S10, 2010 : براندي كوينتزل
	المتدرب: مارثا ستيوارت	مارثا ستيوارت		أنت لا تتناسب مع المكان!	S1، 2005: دونا ستون
	المتدرب المشهور	دونالد ترامب		لقد تم طردك!	S7, 2008 : بيرس مورغان S8, 2009 : جوان ريفرز الموسم 9، 2010 : بريت مايكلز S11, 2011 : جون ريتش S12, 2012 : أرسينيو هول S13، 2013 : تريس أدكينز S14, 2015 : ليزا جيبونز
	المتدرب الجديد للمشاهير	أرنولد شوارزنيجر		لقد تم انهاء خدمتك!	S15, 2017 : مات إيسمان
فيتنام	ớớc mủa tôi	فام تو نجا	في تي في 3		س1، 2007: ؟

النسخة الأفريقية من برنامج The Apprentice Africa ، يقدمها قطب الإعلان والمؤسس المشارك لشركة Insight Communications، بيودون شوبانجو. يقع مقر برنامج The Apprentice Africa في لاغوس، نيجيريا. يتم بثه في نيجيريا على ( هيئة التلفزيون النيجيرية )، وSilverbird TV، وSuper Screen، وMBI Television؛ وفي غانا على ( TV3 )؛ وفي كينيا على ( KTN )؛ وفي أوغندا على (WBS)؛ وفي تنزانيا (TBC1). تم عرضه لأول مرة في فبراير 2008. يأتي ثمانية عشر متسابقًا في العرض من نيجيريا وكينيا وأوغندا وغانا والكاميرون وجمهورية غينيا. المالك باتريك إي. إيسيبور وجاجيبو كامارو.

فاز إسحاق دانكي كورانتينج، مدير المبيعات البالغ من العمر 31 عامًا من غانا ، بالنسخة الأولى من برنامج The Apprentice Africa . تغلب إسحاق على يونيس أومولي، وهي أمريكية من أصل نيجيري في العرض النهائي الذي شهد دعم معظم المتسابقين المطرودين للفائز. تم تعيين إسحاق في بنك PHB Plc وسيتم تكليفه بمسؤوليات خاصة من قبل العضو المنتدب والرئيس التنفيذي للبنك، والتي تشمل البحث والتطوير للمنتجات، واستراتيجية طرح البنك في أسواق جديدة، تحت إشراف "الرئيس التنفيذي" لبرنامج Apprentice Africa ، السيد بيودون شوبانجو.

النسخة الجنوب أفريقية التي تم بثها على قناة SABC3 يستضيفها Tokyo Sexwale ، قطب التعدين. خلال النهائي المباشر في 22 سبتمبر، استأجر Sexwale الاثنين الأخيرين - Zanele Batyashe، 24 عامًا، و Khomotso Choma، 34 عامًا، الأمر الذي لم يثير غضب المشاهدين فحسب، بل أدى أيضًا إلى شكاوى في جميع أنحاء البلاد بعد الإعلان. لاحقًا، أوصى الفائز بالموسم الرابع في الولايات المتحدة راندال بينكيت ترامب بعدم القيام بذلك في النهاية (انظر الموسم الرابع في الولايات المتحدة ) بعد أن فكر في تعيين الوصيف، وهو الأمر الذي ربما يكون مستوحى من هذه الحادثة. كانت العبارة الجذابة التي استخدمها Tokyo Sexwale هي "لقد تم طردك!" ^[15]

تم بث النسخة الآسيوية من The Apprentice على AXN Asia . كان توني فرنانديز ، رجل الأعمال وراء شركة الطيران الناجحة AirAsia ، هو المضيف لهذه النسخة. ^[16] تم إحياؤه في عام 2021 باسم The Apprentice: ONE Championship Edition ، مع Chatri Sityodtong ، الرئيس التنفيذي لشركة ONE Championship كمضيف جديد للمسلسل.

يستضيف البرنامج قطب الإعلام بيتر ف. جونثا . بدأ عرض البرنامج، وهو أول نسخة مشتقة من برنامج المتدرب في آسيا ، في 3 أكتوبر 2005، وتم بثه كل يوم اثنين في الساعة 21.30 بتوقيت غرب إندونيسيا (GMT +7) على قناة Indosiar التلفزيونية . ووفقًا للموقع الرسمي للبرنامج، فإن الفائز في برنامج المتدرب، وهو شاب يبلغ من العمر 29 عامًا يُدعى فندي جوناوان ليم، سيكسب راتبًا قدره 600 مليون روبية، أي ما يعادل حوالي 66000 دولار أمريكي.

بدأت النسخة الماليزية من برنامج The Apprentice في آسيا في 3 أكتوبر 2005، وتم بثها كل يوم اثنين في الساعة 22.30 بتوقيت ماليزيا (GMT+8) على قناة TV3 التلفزيونية . والشعار الرئيسي للبرنامج هو " Awak dipecat "، أو "أنت مطرود".

يستضيف قطب العقارات محمد علي العبار النسخة العربية من دبي والتي تحمل اسم الإدارة الجدارة ( Al idara jadara ). ولم يبدأ العرض بعد على قناة LBC لبنان.

في روسيا، يُطلق على البرنامج اسم Candidate ( بالروسية : Кандидат ) ويُذاع على قناة TNT . استضاف الموسم الأول في عام 2005 قطب المطاعم أركادي نوفيكوف، وتم تعيين الفائزة تاتيانا بورديلوفا كرئيسة تنفيذية لإحدى شركات نوفيكوف. استضاف الموسم الثاني في أواخر صيف عام 2006 قطب التعدين والمعادن والبنوك والعقارات فلاديمير بوتانين . اعتبارًا من يناير 2007، قُدرت ثروة بوتانين الشخصية بنحو 14.2 مليار دولار (حوالي 369 مليار روبل) [1]، مما يجعله أغنى مضيف لأي نسخة من البرنامج حتى الآن. العبارة الشائعة هي Вы уволены ، أو "أنت مطرود".

فشل المرشح في جذب الجمهور الروسي. أرجع المنتج التلفزيوني البريطاني بيتر بوميرانتسيف فشله إلى الثقافة الروسية، وكتب: "الطريقة المعتادة للحصول على وظيفة في روسيا ليست إثارة الإعجاب في المقابلة، بل من خلال ما يُعرف باسم "العلاقات". المجتمع الروسي ليس مهتمًا كثيرًا بالعقلية التجارية الشابة المجتهدة والذكية". [ ^17]

النسخة التركية من البرنامج يقدمها أحد أنجح رجال الأعمال في تركيا، تونجاي أوزيلهان الرئيس التنفيذي لمجموعة الأناضول. ويحمل البرنامج عنوان Çırak ( المتدرب )، وشعاره هو "Seninle çalışmak istemiyorum!" (لا أريد العمل معك). وكان أحمد إيشيك هو الفائز في الموسم الأول.

في بلجيكا، بثت قناة VT4 برنامج De Topmanager في الأول من مارس 2006. قام روب هيفيرت من شركة Capco بتعيين كلوديا شيبرز من بين 16 مرشحًا. عملت كلوديا شيبرز في شركة Capco لمدة 4 سنوات تقريبًا، في كل من المملكة المتحدة ونيويورك. تم تسجيل البرنامج في عام 2005 من مايو إلى يوليو، معظم الوقت في مدينة أنتويرب. ^[18]

يستضيف كلاوس ريسكار بيدرسن النسخة الدنماركية من البرنامج. شعار بيدرسن هو "Du er fyret" ("أنت مطرود"). تم تعيين لويز هولم في نهاية الموسم الأول.

تم تقديم النسخة الإستونية من البرنامج والتي تحمل اسم Mantlipärija بواسطة Armin Karu، مالك مجموعة Olympic Entertainment Group (الكازينوهات وسلاسل الفنادق). وتم عرض البرنامج على قناة TV3 في خريف عام 2007.

استضاف ياري ساراسفو، مقدم البرامج الحوارية السابق ومالك شركة الاستشارات الحالي، النسخة الفنلندية من البرنامج على قناة MTV3 ، والتي أطلق عليها اسم Diili (مصطلح عامي يعني "صفقة"). وكان أولي ريكالا هو الفائز في الموسم الأول، على الرغم من أن منافسه في النهائي تم تعيينه أيضًا، بالإضافة إلى ثلاثة من المنافسين الآخرين. تم بث البرنامج في ربيع عام 2005.

تم عرض الموسم الثاني في خريف عام 2009. وقد استضافه رجل الأعمال الشهير وشخصية التلفزيون هاري هاركيمو ، وكان شعاره "Mä annan sulle potkut!" أو "Sä saat potkut!" ("أنت مطرود"). وكان الفائز بالموسم الثاني هو أنتي سيبينين. وقد تم تعيينه كمدير تسويق لمشروع المنطقة الحضرية في سيبو (سيبونرانتا). ^[19] تم عرض الموسم الثالث في خريف عام 2010 واستمر هاري هاركيمو كمضيف. وكانت الفائزة بالموسم الثالث هي لاعبة الدراجات الأولمبية السابقة ميرا كاسلين . وقد تم تعيينها كمديرة لمشروع فندق في هانكو . ^[20]

في سبتمبر 2004، بثت محطة التلفزيون الألمانية ProSieben نسخة مقتبسة من برنامج The Apprentice بعنوان Hire or Fire ، من إنتاج وبطولة جون دي مول . تم إلغاء العرض بعد الحلقة الأولى بسبب انخفاض التقييمات. ^[21]

من أكتوبر 2004 إلى يناير 2005، بثت محطة التلفزيون الألمانية RTL نسخة مقتبسة من برنامج The Apprentice بعنوان Big Boss . استضاف العرض مدير كرة القدم السابق راينر كالموند ، وحصل الفائز على جائزة قدرها 250 ألف يورو (300 ألف دولار في ذلك الوقت ^{[ بحاجة لمصدر ]} ) لبدء عمله الخاص. تم إقصاء أحد المرشحين في نهاية كل حلقة بعبارة "Sie haben frei" (أنت معذور). حصل العرض على تقييمات متوسطة إلى ضعيفة ولم يتم تجديده لموسم آخر. ^{[22] [23]}

بدأت النسخة الأيرلندية في سبتمبر 2008 على قناة TV3 الأيرلندية . يستضيفه قطب الأعمال بيل كولين ، الذي صنع ثروته من صناعة السيارات، وهو مالك شركة رينو أيرلندا؛ تجني شركته أكثر من 350 مليون يورو سنويًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في وقت الإعلان عن أن كولين سيقدم العرض، كان الكثيرون متشككين، قائلين إن كولين لن يكون مخيفًا أو صارمًا بما يكفي مع المتسابقين، لكن الكثيرين أشادوا بمعالجته للعرض منذ ذلك الحين. ^{[ بحاجة لمصدر ]} يقع مقر العرض في دبلن ، ويحصل الفائز على عقد مدته 12 شهرًا للعمل جنبًا إلى جنب مع كولين مع حزمة بقيمة 100000 يورو. على الرغم من أن TV3 قد صنعت إصدارات محلية الصنع من البرامج الدولية من قبل مثل The Weakest Link ، إلا أن The Apprentice أثبت بلا شك أنه الأكثر نجاحًا بالنسبة للمذيع، حيث اجتذب أرقام مشاهدة كبيرة، ^{[ بحاجة لمصدر ]} وحظي باهتمام كبير من وسائل الإعلام في أيرلندا. شعار العرض هو أنت مطرود!

كانت الفضيحة الأولى في العرض تتعلق بجوانا مورفي، إحدى المتسابقات. كانت على اتصال بعائلتها بين اللقطات، على الرغم من أن ذلك محظور وفقًا لقواعد العرض. استخدمت جوانا الكمبيوتر المحمول الخاص بمدير المشروع للتواصل مع زوجها، وتلقت مساعدته على أمل الفوز بمهمة. كان على فريقها جمع المعدات الكهربائية، وسيتم إعادة تدويرها. فاز الفريق الذي لديه أكبر عدد من المعدات بالمهمة. تم الكشف عن أن عائلة جوانا وأصدقائها كانوا في الواقع يهاجمون مركز إعادة تدوير بالقرب من مضمار سباق ناس ، ويحضرونها إلى "مركز إعادة التدوير الخاص" لفريقها على الطريق. كان كل مركبة يقودها أصدقاؤها وعائلتها، لكن المشاهدين ورجال الكاميرات لم يكونوا على علم بذلك. حتى أن بعض المركبات جاءت أكثر من مرة، لكنها غيرت لوحات تسجيل الأرقام، حتى لا يتم التقاطها بواسطة الكاميرات. تم الكشف عن هذه الحيلة أثناء وجودها في غرفة الاجتماعات؛ ونتيجة لذلك طردها كولين. كانت القصة في جميع الصحف الوطنية تقريبًا في أيرلندا، وكانت أول فضيحة كبرى تضرب العرض. لقد أخذت شركة RTÉ، أكبر منافسي TV3، في الاعتبار نجاح العرض، وأنتجت نسختها الخاصة من Dragon's Den نتيجة لذلك، على أمل جذب المشاهدين الأيرلنديين أيضًا. انتهى برنامج The Irish Apprentice في 8 ديسمبر 2008 ، وفازت به بريندا شانهان في النهاية، بعد جمع أكبر قدر من المال لجمعيتها الخيرية، وفازت بـ 10 من أصل 11 مهمة في المسلسل. ثم بدأت بريندا العمل مع بيل كمتدربة لديه. ^{[24] [25]} ( 2008-12-08 )

أدى نجاح الموسم الأول إلى إنتاج موسم ثانٍ، والذي تم بثه على قناة TV3 في عام 2009. وكان الفائز بموسم 2009 هو ستيف راينر. وقد فاز بالعرض على الرغم من اعترافه في العرض بأنه مدمن كحول ومقامر متعافي. ^[26]

في عامي 2012 و2013، بثت قناة Sky Italia أولاً على قناة Cielo ثم على قناة Sky Uno موسمين من برنامج The Apprentice ، وكان فلافيو برياتوري هو المضيف الرئيسي.

في عام 2005، عرض المحامي البارز برام موسكوفيتش وظيفة عالية الأجر ("موسكوفيتش الجديد") في شركته القانونية في برنامج De Nieuwe Moszkowicz على قناة AVRO . ركز البرنامج بشكل كبير على شخصية موسكوفيتش، الرجل المتباهي المعروف بالدفاع عن عدد من الشخصيات غير الشعبية للغاية، وأبرزها ديزي بوتيرس . في النهاية فاز نينكي هوجيرفورست.

في عام 2011، تم عرض نسخة هولندية جديدة من برنامج The Apprentice، تسمى Topmanager Gezocht ، والتي تتبع تنسيق BBC عن كثب . هذه المرة، تركز المسلسل حول رجل الأعمال الهولندي Aad Ouborg، المعروف في الغالب بإنشاء وإدارة العلامة التجارية Princess Household Appliances. العبارة التي يستخدمها Ouborg لطرد المتسابقين هي Met jou ga ik niet ondernemen!، والتي تُترجم إلى "لن أتعامل معك". تم تصوير المشاهد الرئيسية في روتردام ، على الرغم من أن مشاهد مجلس الإدارة تدور في مسرح في مدينة بريدا ، وهي المدينة التي يوجد بها المقر الرئيسي لـ Ouborg.

تم إنتاج هذا البرنامج لصالح شبكة TVNORGE ، وكان ملحوظًا لكونه أول برنامج فرعي من برنامج Apprentice في أوروبا. كما يتميز أيضًا بوجود أول مضيفة أنثى - حيث استضافت قطبة تصفيف الشعر إنجر إلين نيكولايسن الموسم الأول من النسخة النرويجية . يحمل العرض عنوان Kandidaten ( المرشح )، والعبارة الرئيسية هي "Du har sparken" ("أنت مطرود").

تم عرض النسخة الإسبانية من البرنامج، والتي تسمى El Aprendiz ، لأول مرة في سبتمبر 2009 على قناة La Sexta . وقد استضافها قطب الإعلان لويس باسات. ^[27]

يستضيف قطب النشر السويسري يورج ماركارد العرض، الذي تم بثه لأول مرة في أبريل 2005 على قناة SF1 . يحمل العرض عنوان Traum Job (وظيفة الأحلام)، والعبارة الرئيسية هي "Sie sind raus" ("أنت خارج"). تم تعيين مارتن في نهاية الموسم الأول.

آلان شوجر ، مؤسس شركة الإلكترونيات أمستراد ، هو رئيس برنامج المتدرب في المملكة المتحدة. وهو يحتل المرتبة 84 في قائمة صنداي تايمز للأثرياء لعام 2007 بثروة تقدر بنحو 973 مليون جنيه إسترليني. شعاره هو "أنت مطرود". ومثل النسخة الأمريكية، يحتوي البرنامج أيضًا على راوي، مارك هاليلي. يتميز بأسلوب بصري وموسيقي مختلف تمامًا عن المسلسل الأمريكي، وتماشيًا مع إرشادات هيئة الإذاعة البريطانية، لا يتضمن أي وضع للمنتجات. في المسلسلات اللاحقة، يعرض اللورد شوجر على الفائز استثمارًا، بدلاً من التوظيف المباشر.

بدأ العرض في 16 فبراير 2005 على قناة بي بي سي الثانية ، مع عرض الحلقة الأخيرة من الموسم الأول في 4 مايو 2005. تم تعيين تيم كامبل ، مدير النقل السابق لمترو أنفاق لندن ، في النهاية، ونتيجة لذلك، حصل على وظيفة في أمستراد بعقد تمهيدي لمدة عام واحد براتب يتجاوز 100000 جنيه إسترليني. تم طرد سايرا خان في الحلقة النهائية للمسلسل ^[28] ولكنها استخدمت العرض للمساعدة في إطلاق مهنة إعلامية، بما في ذلك عمود منتظم على موقع BBC Apprentice ومقدم برنامج Beat the Boss على CBBC . يقدم جيمس ماكس ، نصف النهائي في العرض، تحديث الأعمال اليومي على Talksport إلى جانب إيان رايت وأدريان دورهام، كما يغطي أيضًا مقدمي البرامج غير الرياضية بشكل منتظم. يقدم عرضين أسبوعيين على راديو LBC 97.3 مساء السبت والأحد.

بدأت السلسلة الثانية من برنامج The Apprentice UK يوم الأربعاء 22 فبراير 2006، وكانت الفائزة هي ميشيل ديوبيري ، والتي تم اختيارها بدلاً من روث بادجر . ^[29]

بدأت الموسم الثالث من برنامج The Apprentice UK يوم الأربعاء 28 مارس 2007، وتمت "ترقيته" إلى قناة BBC One الأكثر انتشارًا نظرًا لشعبية المسلسل المتزايدة. وكان الفائز هو سايمون أمبروز الذي تم اختياره بدلاً من كريستينا جرايمز. ^[30]

بدأ الموسم الرابع من برنامج The Apprentice UK يوم الأربعاء 26 مارس 2008 على قناة BBC One واستمر لمدة اثنتي عشرة حلقة أسبوعيًا. وقد تم تلقي 20000 طلب اشتراك وهو رقم قياسي. وكان الفائز في الموسم لعام 2008 هو لي ماكوين، بعد أن تغلب على كلير يونج وهيلين سبايت وأليكس وذرسبون في النهائي، والذي ضم أربعة مرشحين بدلاً من اثنين المعتادين. وبلغت ذروة المسلسل عند 9.7 مليون مشاهد خلال الحلقة الأخيرة، وهو رقم غير مسبوق في تاريخ المسلسل.

يُعرض برنامج فرعي بعنوان The Apprentice: You're Fired! على قناة BBC Two مباشرة بعد بث قناة BBC One . يتضمن البرنامج الذي يستغرق 30 دقيقة جمهورًا في الاستوديو ومقابلة مع المتدرب المفصول، وعادةً ما يظهر اللورد شوغر في الحلقة الأخيرة من كل مسلسل.

تمتلك مجموعة RTL حقوق الترخيص الدولية للعرض في جميع أنحاء العالم، ويتم إنتاج العرض بواسطة شركة Talkback Thames التابعة لـ RTL . موضوع الافتتاح في المملكة المتحدة هو " رقصة الفرسان " من رواية روميو وجولييت لبروكوفييف ، مع موسيقى قاعة الاجتماع التي يقدمها الفنان البريطاني درو ماسترز .

كما عرضت هيئة الإذاعة البريطانية BBC أيضًا الموسم 1-5 من النسخة الأمريكية (اعتبارًا من شتاء 2010)، حيث تم بثه بعد فترة طويلة من بثه الأصلي في الولايات المتحدة، وفي فترة المقبرة (11:00 مساءً فصاعدًا).

ألهمت العروض التلفزيونية إعادة إنتاج العرض في شكل مسابقات بين مجتمع المشاريع الطلابية وفي عام 2013 تم إطلاقه كحدث مشترك يسمى المتدرب الوطني للطلاب. ^[31] كما نظمت عدد من الجمعيات الجامعية "مسابقات المتدربين" المحلية.

في عام 2011، تم بث الموسم السابع، مع وجود فارق رئيسي واحد: سيتنافس المرشحون على استثمار بقيمة 250 ألف جنيه إسترليني في أعمالهم مقابل حصة 50% من أسهم اللورد شوجر. في السنوات السابقة، كانت الجائزة عبارة عن وظيفة بمبالغ ضخمة في إحدى شركات اللورد شوجر. يُنظر إلى هذا على نطاق واسع على أنه السبب وراء استمرار بث البرنامج بينما توقفت جميع الإصدارات الدولية الأخرى.

بدأ بث النسخة الأسترالية من برنامج The Apprentice في 28 سبتمبر 2009 على قناة Nine Network. المضيف هو مارك بوريس ، مؤسس ورئيس شركة Wizard Home Loans . المسلسل من إنتاج شركة FremantleMedia . فاز مستشار المبيعات أندرو موريلو بالمسلسل وتم تعيينه مديرًا للمبيعات لدى بوريس. يشغل موريلو حاليًا منصب رئيس تطوير الأعمال في شركة إدارة الثروات التابعة لبوريس، Yellow Brick Road.

بدأ عرض برنامج The Celebrity Apprentice Australia على شبكة Nine Network في أكتوبر 2011، وفازت الممثلة الكوميدية جوليا موريس بالموسم الأول. ثم تبع ذلك موسمان آخران. لم يُعرض البرنامج في عام 2014، لكنه عاد في عام 2015 لموسم رابع، وفازت به المغنية وعارضة الأزياء صوفي مونك .

تم عرض برنامج The Apprentice New Zealand لأول مرة في عام 2010، وكان مقدم البرنامج تيري سيريبسوس . وكان البرنامج يضم 14 متسابقًا يتنافسون على جائزة الحصول على راتب مكون من ستة أرقام في إحدى شركات سيريبسوس. بدأ عرض البرنامج في 16 فبراير 2010 على قناة TV2 .

أعيد إطلاق المسلسل في عام 2021 تحت عنوان The Apprentice Aotearoa ، والذي يقدمه مايك بيرو . بدأ عرض المسلسل المعاد إطلاقه في 10 مايو 2021 على TVNZ 1 .

تم عرض النسخة البرازيلية من برنامج The Apprentice، التي يقدمها رجل الأعمال روبرتو جوستوس ، لأول مرة في 4 نوفمبر 2004.تعاونت People+Arts (قناة كابلية تبث برنامج The Apprentice في أمريكا اللاتينية ) و Rede Record (شبكة بث برازيلية) مع Fremantle Media لإنشاء العرض. شعار جوستوس هو "Você está demitido" ("أنت مطرود"). في عامي 2009 و2010، كان رجل الأعمال جواو دوريا جونيور هو المضيف للعرض.

عاد جوستوس في عام 2013 لاستضافة الموسم التاسع مع فريق من المرشحين من المواسم السابقة. في أواخر عام 2013، أكدت Rede Record الموسم الأول من Aprendiz Celebridades ، وهي النسخة البرازيلية من برنامج Celebrity Apprentice ، والتي تم عرضها لأول مرة في أبريل 2014. تم بث العرض يومي الثلاثاء والخميس بإجمالي 22 حلقة. تنافس خمسة عشر من المشاهير البرازيليين على جائزة قدرها 1،000،000.00 ريال برازيلي.

بعد ما يقرب من خمس سنوات، عاد برنامج الواقع مرة أخرى، حيث شارك فيه 18 مؤثرًا رقميًا يتنافسون على جائزة نقدية قدرها مليون ريال برازيلي. وقد تم بثه بواسطة Band و Canal Sony .

النسخة الكولومبية من البرنامج تسمى El Aprendiz (ترجمة حرفية لاسم البرنامج الأصلي). وقد قدمه جان كلود بيسودو، رجل أعمال سياحي من أصل فرنسي. وقد تم بث البرنامج لأول مرة في مايو 2005 على قناة كاراكول . شعار البرنامج هو "Estás despedido!" (أنت مطرود!).

• المتدرب: مارثا ستيوارت ، برنامج فرعي مع مارثا ستيوارت
• ذا كت مع تومي هيلفيغر
• مشروع رنواي ، مع هايدي كلوم
• المساعد ، مع آندي ديك ، محاكاة ساخرة من إنتاج MTV .
• المحسن ، مع مارك كوبان من فريق دالاس مافريكس لكرة السلة
• اطردني من فضلك / سباق الطرد ، حيث يحاول المتسابقون أن يتم طردهم من وظائفهم
• مكتب المحاماة مع روي بلاك
• مديري الكبير السمين المزعج ، محاكاة ساخرة وخدعة
• الملياردير المتمرد: سعي برانسون نحو الأفضل ، مع ريتشارد برانسون من مجموعة فيرجن
• Ultimate Hustler ، بطولة دامون داش
• أريد أن أعمل مع ديدي ، مع "بي ديدي" شون كومبس
• قطب ، مع بيتر جونز
• عرين التنين
• المليونير القادم على الإنترنت ، بقلم رائد الأعمال في مجال الإنترنت جويل كوميك
• 50 سنت: المال والسلطة ، من تأليف 50 سنت
• The Grand Hustle ، بقلم TI
• المتدرب: إصدار بطولة ONE ، مع تشاتري سيتيودتونج

قد لا يتوافق استخدام هذه المقالة للروابط الخارجية مع سياسات ويكيبيديا أو إرشاداتها . يرجى تحسين هذه المقالة عن طريق إزالة الروابط الخارجية الزائدة أو غير المناسبة ، وتحويل الروابط المفيدة عند الاقتضاء إلى مراجع في الحواشي السفلية . ( مايو 2024 ) ( تعرف على كيفية ومتى تحذف هذه الرسالة )

• ترامب لم ينته بعد
• لعبة الكمبيوتر The Apprentice Los Angeles
• بودكاست ومدونة The Armchair Apprentice محفوظان في 2016-10-06 على موقع Wayback Machine
• الموقع الرسمي للمتدرب على Yahoo!
• NBC.com: The Apprentice الموسم الأول، الموسم الثاني، الموسم الثالث، الموسم الرابع، الموسم الخامس، الموسم السادس
• NBC.com: The Apprentice: مارثا ستيوارت
• الموقع الخاص بالنسخة البريطانية على هيئة الإذاعة البريطانية BBC
• مدونة The Apprentice UK على Blogger
• الموقع الخاص بالنسخة الآسيوية من AXN Asia
• الموقع الخاص بالنسخة الجنوب أفريقية على قناة SABC3
• الموقع الخاص بالنسخة الألمانية على RTL محفوظ بتاريخ 2005-11-13 على موقع Wayback Machine
• الموقع الخاص بالنسخة الكولومبية على قناة كاراكول
• O Aprendiz – النسخة البرازيلية من The Apprentice ( باللغة البرتغالية )
• الموقع الخاص بالنسخة الفنلندية على قناة MTV3
• الموقع الخاص بالنسخة الإندونيسية
• الموقع الخاص بالنسخة الإسبانية من La Sexta
• تم أرشفة موقع NBCUniversalStore.com في 2006-05-09 على موقع Wayback Machine – متجر The Apprentice التابع لشبكة NBC
• "من هو الرئيس"، نظرية حول كيفية اختيار دونالد ترامب ومارثا ستيوارت لاستضافة برنامجي Apprentice