الألعاب التقليدية في الهند

تزخر الهند بالعديد من الألعاب والرياضات التقليدية ، [ 1 ] بعضها يُمارس منذ آلاف السنين. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد تراجعت شعبيتها بشكل كبير في العصر الحديث، حيث تفوقت عليها الرياضات الغربية خلال فترة الحكم البريطاني ، [ 5 ] وتبذل الحكومة الهندية حاليًا جهودًا لإحيائها. [ 6 ] [ 7 ] ولا تتطلب العديد من هذه الألعاب معدات كبيرة أو مساحة لعب واسعة. [ 8 ] ويُمارس بعضها في مناطق محددة من الهند فقط، أو قد تُعرف بأسماء مختلفة وتُمارس وفقًا لقواعد وأنظمة متباينة في مناطق مختلفة من البلاد. [ 9 ] [ 10 ]
تاريخ

العصر القديم
لُعبت لعبة خو-خو منذ القرن الرابع قبل الميلاد على الأقل. [ 11 ] ربما ذُكرت بعض جوانب لعب الكابادي وخو-خو في الملحمة الهندية ماهابهاراتا ، التي كُتبت قبل عام 300 ميلادي. [ 3 ] [ 4 ] ذُكرت لعبة أتيا-باتيا في كتاب ناريشيناي ، الذي كُتب عام 300 ميلادي أو قبله. [ 12 ] لعبة تشاتورانغا هي لعبة لوحية قديمة خضعت لتعديلات مختلفة أثناء انتقالها من الهند إلى أوروبا، لتصبح لعبة الشطرنج الحديثة . [ 13 ] استُخدمت بعض هذه الألعاب لأغراض التدريب العسكري؛ [ 14 ] [ 15 ] [ 12 ] أجبرت الحروب المستمرة بين الهنود/ضد الغزاة على التركيز على الأنشطة البدنية المتعلقة بالقتال. ومن الأمثلة على هذا الربط بين الرياضة والحرب، قيام أبهيمانيو بثقب تشاكرافيوها كما هو موضح في الملحمة الهندية ماهابهاراتا ، والذي ربما كان له صلة بالمهارات المستخدمة في الكابادي وخو-خو. [ 4 ] [ 16 ] [ 17 ]

خدمت الألعاب الهندية التقليدية أغراضًا متنوعة على مرّ العصور، وارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالتاريخ الهندي ؛ فعلى سبيل المثال، ربما مثّلت بعض جوانب لعبة الحجلة البنغالية "إيكا دوكا" مفاهيمَ التقسيم الاجتماعي للملكية، [ 19 ] وربما استُخدمت لعبة الكابادي كتدريب على الصيد، [ 20 ] وربما مثّلت لعبة المطاردة البنغالية " جولاشوت" محاولات هروب العبيد الزراعيين خلال حضارة وادي السند . [ 19 ] ركّزت التعاليم الهندوسية على اللياقة البدنية، حيث كان على طبقة المحاربين "كشاتريا" على وجه الخصوص ممارسة أنشطة قتالية مثل الرماية، بينما كانت التعاليم البوذية أكثر تنوعًا؛ فقد حظر بوذا بعض الألعاب التقليدية التي اعتُبرت مُسبّبة للإهمال بين الناس، على الرغم من أنه مارس بنفسه بعض الألعاب الأخرى، مثل الرماية والكابادي. [ 21 ] تبنّى الرهبان البوذيون، الذين كانوا يتجنّبون العنف عمومًا، استخدام فنون الدفاع عن النفس الهندية لحماية أنفسهم. وكانت الأنشطة المختلفة مترابطة فيما بينها. كانت جوانب التنفس في رياضة الكابادي مرتبطة بتقنيات التحكم في التنفس (براناياما) من اليوغا [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] ، كما مارس الجنود في ولاية كيرالا فنون الكالاريباياتو القتالية بالتزامن مع الأتيا-باتيا . [ 12 ]
العصر الهندي الإسلامي
خلال حكم المغول ، حظيت بعض الألعاب التقليدية برعاية كبيرة، ولُعبت بطرق مُعدّلة؛ فعلى سبيل المثال، ابتكر أكبر نسخة من لعبة البولو يمكن لعبها ليلاً بإشعال النار في الكرة، [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] ولعب نسخة مُكبّرة من لعبة الباتشيسي حيث كانت المحظيات بمثابة قطع اللعب على الرقعة. [ 28 ] ومع ذلك، مُنع الرعايا الهندوس من شرب الخمر ولعب البولو، لما يُعتقد أنهما من عوامل تجعلهم مُتمردين ومُشاغبين. [ 29 ] كما كانت المصارعة شائعة في ذلك الوقت، [ 30 ] حيث اندمجت أشكال المصارعة الفارسية والهندية لتشكيل البهلواني . [ 31 ]
العصر الاستعماري

خلال فترة الحكم البريطاني للهند ، بدأ الهنود يركزون بشكل أكبر على ممارسة الرياضات البريطانية مثل الكريكيت والهوكي وكرة القدم بدلاً من رياضاتهم التقليدية. [ 5 ] [ 32 ] وكان جزء من السبب وراء ذلك هو رغبتهم في الارتقاء في السلم الاجتماعي من خلال محاكاة ثقافة المستعمرين؛ [ 33 ] وفي وقت لاحق، بدأ بعض الهنود ينظرون إلى الرياضات البريطانية كنشاط يمكنهم من خلاله "التغلب" على مستعمريهم. [ 34 ] كما سعى البريطانيون في بعض الأحيان إلى تعزيز الثقافة البدنية الغربية ، معتبرينها وسيلة لزيادة تبني الثقافة والقيم البريطانية في الهند، [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] بحجة أن الرجال الهنود يتسمون بالضعف، وبالتالي يحتاجون إلى نظام بدني أوروبي (انظر: المسيحية العضلية ). [ 38 ] وقد ارتبط هذا الأمر بترويج البريطانيين لنظرية العرق المحارب ، التي كان يُنظر فيها إلى الجنود المحليين الموالين للإمبراطورية البريطانية على أنهم شجعان وذوو بنية جيدة للقتال، بينما كان المعارضون المتعلمون غير مؤهلين. [ 39 ]
كانت رياضة البولو من الرياضات التقليدية البارزة التي استمرت ممارستها خلال هذه الفترة ، وقد ساهم البريطانيون في تقنينها ودعمها كرياضة رسمية. [ 40 ] كما استُلهمت بعض ألعاب الطاولة البريطانية، مثل لعبة السلم والثعبان ولعبة لودو ، من ألعاب الطاولة الهندية. [ 41 ]
قامت بعض الأندية الرياضية ذاتية التمويل، مثل الأخارات والفيامشالا والكرييدا ماندال، بالترويج للمسابقات وتنظيمها على مستويات مختلفة للألعاب التقليدية خلال هذه الفترة. [ 42 ] [ 43 ] وبدأت العديد من الألعاب التقليدية في التوحيد القياسي خلال هذه الفترة، [ 44 ] وعُرض بعضها في دورة الألعاب الأولمبية في برلين عام 1936. [ 45 ]
العصر المعاصر

في الهند ما بعد الاستقلال، تراجعت شعبية الرياضات التقليدية بشكل كبير مع ازدياد انتشار الرياضات الغربية وألعاب الإنترنت . [ 47 ] تُعدّ الكابادي الرياضة التقليدية الأكثر شعبية، إذ تحظى بأعلى نسبة مشاهدة وأكبر فرص مهنية؛ وقد حفّز نموها إنشاء دوري برو كابادي . [ 48 ] أدّى نمو الكابادي إلى انتشارها خارج جنوب آسيا أيضًا، حيث تُمارس في دول مثل كوريا الجنوبية وإيران. [ 49 ] [ 50 ] كما أُنشئ دوري امتياز خاص برياضة خو-خو، وهو دوري ألتيميت خو-خو ؛ [ 51 ] ويُعتبر دوري برو كابادي ودوري ألتيميت خو-خو على التوالي أكثر وثالث أكثر المسابقات غير الكريكت مشاهدةً في الهند. [ 52 ]
بينما كانت الألعاب الهندية التقليدية تُمارس في الماضي غالبًا على أسطح طينية في المناطق الريفية، فإنها تُمارس اليوم غالبًا على أسطح مُغطاة، مع تغييرات في قواعدها وجوانب أخرى من مظهرها لجعلها أكثر جاذبية وإثارة. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] كما يجري تحويل بعض الألعاب التقليدية، مثل ألعاب الطاولة وألعاب الورق في الكازينو، [ 56 ] [ 57 ] إلى ألعاب رقمية لتُلعب كألعاب فيديو. [ 58 ]
سياسة الحكومة
لإحياء الألعاب التقليدية، أطلقت الحكومة الهندية مبادرة "بهاراتيا خيل" انطلاقًا من قناعتها بأن هذه الألعاب في متناول سكان الريف الهندي، وأنها مهمة لإحياء الثقافة الهندية وتعزيز روح الفريق. [ 59 ] [ 60 ] علاوة على ذلك، ووفقًا للسياسة الوطنية للتعليم 2020 ، تم إصدار كتب مدرسية للصف السابع تتضمن محتوىً عن الألعاب التقليدية. [ 61 ] وتخطط الحكومة أيضًا لإدراج ألعاب مثل الكابادي والكو-كو في الألعاب الأولمبية في حال فوزها باستضافة حدث أولمبي مستقبلي، [ 62 ] كما هو الحال في عرضها الحالي لاستضافة أولمبياد 2036. [ 63 ] وقد ساهمت حركة "فيت إنديا" أيضًا في إحياء الألعاب الهندية التقليدية، حيث يُطلب من المدارس إدراج هذه الألعاب ضمن مناهج التربية البدنية. [ 64 ]
المسابقات

على مستوى الولاية، تُعدّ دورة الألعاب الأولمبية في تشاتيسغار مسابقة سنوية تُقام في تشاتيسغار للاحتفاء بالألعاب التقليدية؛ ومن المرجح أن أكثر من 3 ملايين شخص شاركوا في نسخة عام 2023. [ 68 ] ويحتفل مهرجان قلعة رايبور الرياضي بالرياضات البنجابية التقليدية منذ عام 1933. [ 69 ]
الحوكمة
تأسست رابطة الرياضات والألعاب التقليدية في الهند (ATSGI) عام 2020 بهدف إحياء الرياضات والألعاب التقليدية وتعزيزها، وتعمل تحت إشراف المجلس الدولي للرياضات والألعاب التقليدية (ICTSG) المعتمد من قبل اليونسكو. [ 70 ] انتُخب بادي ريتشو، رئيس اللجنة الأولمبية في أروناتشال براديش، بالإجماع رئيسًا لرابطة الرياضات والألعاب التقليدية في الهند، بينما شغل أمان كومار شارما منصب الأمين العام. [ 71 ]
الألعاب التقليدية
جيلي داندا

لعبة جيلي داندا تشبه العديد من الألعاب الأخرى حول العالم، مثل لعبة تيب كات الإنجليزية ، [ 72 ] كما أنها تشبه رياضة الكريكيت البريطانية ، وهو أحد أسباب انتشارها في جميع أنحاء جنوب آسيا خلال الحقبة الاستعمارية. [ 73 ] في هذه اللعبة، يضرب اللاعب عصا قصيرة على الأرض بعصا أطول يمسكها بيده، ثم يضربها مرة أخرى بالعصا التي تمسكها بيده لتطير لأبعد مسافة ممكنة. إذا أمسك لاعب من الفريق الآخر بالعصا قبل أن تلمس الأرض، يُعتبر اللاعب الضارب خارج اللعبة. [ 74 ]
نوندي
لعبة نوندي (المعروفة بعدة أسماء إقليمية أخرى) هي لعبة تشبه لعبة الحجلة . في هذه اللعبة، يتم رسم عدة مربعات متصلة على الأرض، ويقوم اللاعبون برمي حجر أو شيء مشابه على أحد المربعات ثم يحاولون القفز للوصول إلى المربع الذي سقط فيه الحجر. [ 75 ]
ألعاب الكرة

لاغوري (الأحجار السبعة)
تختلف طريقة اللعب باختلاف المناطق الجغرافية والثقافات، لكن القواعد الأساسية هي كالتالي: يقوم أحد أعضاء الفريق المهاجم ( الباحثون ) برمي كرة على كومة من سبعة أحجار في محاولة لإسقاطها. إذا فشل الباحث في إسقاط حجر واحد على الأقل خلال عدد معين من المحاولات، ينتقل الدور إلى عضو آخر من الفريق. هدف الباحثين هو محاولة إعادة بناء كومة الأحجار مع تجنب رميات الفريق المدافع (الضاربين ) . هدف الضاربين هو إصابة الباحثين بالكرة أو لمسهم قبل أن يتمكنوا من إعادة بناء الكومة. إذا لمست الكرة أحد الباحثين، يُستبعد هذا الباحث ويستمر الفريق الذي ينتمي إليه في اللعب بدونه. تُمنح النقاط للباحثين إذا تمكنوا من إعادة بناء الكومة، ويحصل الضاربون على نقاط لإقصاء الباحثين. تنتهي الجولة عند إعادة بناء الكومة أو عندما يُقصي الضاربون جميع الباحثين.
مارام بيتي
مارام بيتي ، المعروفة أيضاً باسم بيتشي بانتي (పిచ్చి బంతి) في اللغة التيلوجية ، هي نسخة هندية من لعبة دودجبول . تُلعب بكرة مطاطية أو كرة تنس، وغالباً ما يلعبها مجموعة صغيرة، عادةً من 5 إلى 6 لاعبين، في منطقة صغيرة مغلقة أو أزقة. يمكن أيضاً لعبها بشكل فردي، أو في أزواج، أو في فرق من 3 لاعبين أو أكثر. [ 76 ]
كرة الريشة
كرة الريشة رياضة هندية الأصل . وهي لعبة مضرب تُمارس بكرة صفراء مصنوعة من الصوف ، على ملعب ذي أبعاد ثابتة (12 × 24 مترًا) مقسم بشبكة. مارست العائلة المالكة هذه اللعبة في عام 1856 في تانجافور ، عاصمة مقاطعة تانجافور في ولاية تاميل نادو بالهند. وتحظى بشعبية واسعة في الهند. تتميز كرة الريشة بإيقاعها السريع، وتتطلب مهارة، وردود فعل سريعة، وحسن تقدير، وخفة حركة، والقدرة على التحكم بالكرة باستخدام المعصم. [ 77 ]
ألعاب تتضمن أشياء بسيطة
الرخام
تُعرف بعض الألعاب الهندية التي تُستخدم فيها الكرات الزجاجية باسم كانشا/كانشي أو جولي جوندو. وتُلعب عدة ألعاب يقوم فيها اللاعبون برمي الكرات الزجاجية على كرات أخرى، وغالبًا ما يكون الهدف هو "التقاط" أكبر عدد ممكن من الكرات الزجاجية بنهاية اللعبة للفوز. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]
غوت

في الهند ، تُسمى هذه اللعبة "أنجو كال" باللغة التاميلية، و"بانشغوتي/بانسغوتي" (পাঁচগুটি) باللغتين البنغالية والآسامية ( " خمسة أحجار " ) . تُلعب اللعبة بخمسة إلى سبعة أحجار، ويتناوب عليها لاعبان أو أكثر. تتكون اللعبة من خمس جولات. في الجولات الأربع الأولى، تُرمى أربعة أحجار على الأرض. في الجولة الأولى، يلتقط اللاعب أربعة أحجار واحدًا تلو الآخر. في الجولة الثانية، يلتقط حجرين في كل مرة. في الجولة الثالثة، يلتقط ثلاثة أحجار معًا ثم يلتقط حجرًا واحدًا. في الجولة الرابعة، يلتقط اللاعب الأحجار الأربعة دفعة واحدة. في الجولة الأخيرة، يرمي اللاعب جميع الأحجار من راحة يده ويضعها على ظهر راحة يده، ثم يلتقطها جميعًا برميها لأعلى.
تنويعات العلامة
توجد عدة نسخ هندية من لعبة المطاردة (التي تُعرف أحيانًا في الهند باسم "الجري والتقاط" أو باللغة الهندية، باكدام باكداي )، [ 81 ] وتُعدّ الكابادي والخوخو أشهر هذه الألعاب، حيث تُمارس في دوريات احترافية ( دوري برو كابادي ودوري ألتيميت خوخو على التوالي). [ 82 ] [ 51 ]
تحديد من هو صاحب المطعم
في العديد من النسخ الهندية للعبة المطاردة ، يُطلق على اللاعب الذي يُفترض به لمس اللاعبين الآخرين اسم "دينر". [ 81 ] [ 83 ] وهناك عدة طرق لتحديد اللاعب الذي يجب أن يكون "دينر"؛ إحدى هذه الطرق هي "سا بو ثري" (المعروفة أيضًا باسم "بوجام بوغاي ")، حيث يقوم ثلاثة لاعبين بتوجيه إحدى أيديهم إما لأعلى أو لأسفل، وإذا كان أحدهم يُوجه يده في الاتجاه المعاكس للآخرَين، فإن هذا اللاعب هو "دينر". [ 84 ] [ 85 ]
كابادي
الكابادي ( تُلفظ / kəˈbædi / ، [ 86 ] / ˈkʌbədi / ) [ 87 ] هي رياضة جماعية احتكاكية تُلعب بين فريقين ، كل فريق مكون من سبعة لاعبين . وهي إحدى الألعاب التقليدية في جنوب آسيا . [ 88 ] في هذه اللعبة ، يدخل المهاجم نصف ملعب الخصم ليلمس المدافعين ويحاول العودة في غضون 30 ثانية دون أن يُعرقل. تُمنح النقاط للمسات الناجحة، بينما يحصل المدافعون على نقطة واحدة لعرقلة المهاجم. يُستبعد اللاعبون الذين تم لمسهم أو عرقلتهم مؤقتًا ، ولكن يمكنهم العودة إلى الملعب عندما يُسجل فريقهم نقاطًا. تتناوب الهجمات بين الفريقين طوال المباراة.
خو-خو
خو خو رياضة هندية تقليدية تعود إلى الهند القديمة . [ 89 ] [ 90 ] وهي من أشهر ألعاب المطاردة التقليدية في شبه القارة الهندية بعد الكابادي . [ 91 ] تُلعب خو خو على ملعب مستطيل الشكل، يتوسطه ممر يربط بين عمودين في طرفي الملعب. خلال المباراة، يتواجد تسعة لاعبين من الفريق المُطارد (الفريق المُهاجم) في الملعب، ثمانية منهم يجلسون (منبطحون) في الممر الأوسط، بينما يركض ثلاثة لاعبين من الفريق المُدافع حول الملعب محاولين تجنب اللمس أو الإمساك بهم. [ 90 ] يواجه كل لاعب جالس من الفريق المُطارد النصف المقابل من الملعب.
في هذه اللعبة، يُسمح لأحد لاعبي الفريق المُطارد (المُطارد النشط أو المُهاجم) بالركض حول الملعب للمس لاعبي الفريق المُدافع. يُحتسب نقطة واحدة لكل لمسة ناجحة، ويجب على المُدافعين الذين تم لمسهم مغادرة الملعب. مع ذلك، يُمنع المُطارد النشط من عبور الممر الأوسط للوصول إلى النصف الآخر من الملعب، ولا يُمكنه تغيير اتجاهه بمجرد بدء الركض نحو أي من العمودين. يُمكن تجاوز هذه القيود إذا قام المُطارد النشط بتبديل دوره مع زميل له جالس - بلمسه على ظهره مع قول "خو" - وكان هذا الزميل مُواجهًا للنصف الآخر من الملعب، أو بالركض خلف أي من العمودين لتغيير الاتجاه أو النصفين. يتناوب كل فريق بين التسجيل والدفاع، بواقع دورين لكل دور. يستمر كل دور تسع دقائق، ويفوز الفريق الحاصل على أعلى نتيجة في نهاية اللعبة. [ 92 ]
تُمارس هذه الرياضة على نطاق واسع في جميع أنحاء جنوب آسيا ، ولها حضورٌ أيضاً في مناطق أخرى ذات جالية كبيرة من جنوب آسيا ، مثل جنوب أفريقيا وإنجلترا . ويُمارسها في الغالب أطفال المدارس، وهي أيضاً رياضة تنافسية. [ 93 ] وقد أُعلن عن أول دوري امتياز لهذه الرياضة، وهو دوري "ألتيميت خو خو" ، في الهند في أغسطس 2022، [ 94 ] وأُقيمت النسخة الأولى من كأس العالم في عام 2025 .
لانغدي

لانغدي [ أ ] هي رياضة ميدانية تقليدية من جنوب آسيا تجمع بين عناصر من لعبة المطاردة ولعبة الحجلة . [ 96 ] لُعبت في الأصل خلال عهد سلالة بانديان ، وكانت تُسمى آنذاك " نونديااتام ". يتناوب الفريقان على أدوار المطاردة (الهجوم) والدفاع في كل شوط من الأشواط الأربعة، حيث يقتصر دور لاعبي الفريق المُطارد على القفز على قدم واحدة، ومحاولة تسجيل النقاط عن طريق لمس أكبر عدد ممكن من المدافعين خلال الدقائق التسع لكل شوط. يصفها الماراثيون بأنها رياضة ذات روح ماراثية. [ 97 ]
يُعتبر أسلوب لانغدي مفيدًا في التدريب على رياضات مثل خو خو والكرة الطائرة والجمباز . [ 98 ] وقد حصل الاتحاد الوطني لأسلوب لانغدي على اعتراف وطني في عام 2010. [ 99 ]
أتيا-باتيا

أتيا باتيا ( باللغة الماراثية : आट्यापाट्या) هي رياضة تقليدية من جنوب آسيا ، تُمارس بين فريقين، كل فريق مكون من تسعة لاعبين. وهي أكثر شيوعًا في المناطق الريفية في الهند، وتحديدًا في ولاية ماهاراشترا ، غرب الهند. [ 100 ] تُوصف أتيا باتيا بأنها "لعبة مراوغة". [ 101 ] تتكون ساحة اللعب من تسعة خنادق، تتفرع من جانبي خندق مركزي؛ ويُمنح لاعبو الفريق المهاجم نقطةً عن كل خندق يعبرونه دون أن يُخرجهم لاعبو الفريق المدافع داخل الخنادق. [ 102 ] تنتهي اللعبة بعد أربعة أشواط (جولات تسجيل) مدة كل منها سبع دقائق، حيث يُتاح لكل فريق شوطان لتسجيل النقاط. وقد وُصفت بأنها لعبة "مطاردة حماسية". [ 103 ] تُمارس هذه الرياضة في منطقة صغيرة نسبيًا ولا تتطلب أي معدات، على غرار الألعاب الأخرى الأصلية في الهند مثل الكابادي ، والأحجار السبعة ، والخوخو ، والجيليداندا ، واللانغدي . [ 101 ]
شرطة اللصوص
لعبة "تشور بوليس" ( وتعني " اللص والشرطة" )، [ 104 ] والمعروفة أيضًا باسم "تشور سيباهي"، [ 105 ] [ 106 ] هي لعبة تقمص أدوار خارجية يلعبها الأطفال في شبه القارة الهندية . عادةً ما يلعبها الأطفال مقسمين إلى فريقين دون تحديد عدد اللاعبين. يلعب أحد الفريقين دور الشرطة والآخر دور اللصوص ضمن قصة محددة . [ 107 ] [ 108 ] يطارد لاعبو الشرطة اللصوص في محاولة للقبض عليهم وإعلان هزيمتهم.
أونش نيتش
في لعبة "أونش نيتش"، إذا قال اللاعب الذي يراقب اللاعبين "نيتش" (أسفل)، فعلى جميع اللاعبين الصعود إلى منطقة مرتفعة. أما إذا قال "أونش" (أعلى)، فعلى جميع اللاعبين البقاء في الأسفل. ومهما كانت المنصة التي يختارها اللاعب الذي يراقب اللاعبين ، فعليه البقاء عليها.
الكلب والعظم
في لعبة "الكلب والعظم" (المعروفة بأسماء مختلفة في الهند، مثل "تشيل جاباتا"، والأكثر شيوعًا في أجزاء أخرى من العالم باسم "سرقة لحم الخنزير المقدد")، يُوضع جسم في وسط الملعب، ويقف فريقان على طرفي الملعب المتقابلين. يندفع لاعب واحد من كل فريق نحو الجسم في محاولة لإعادته إلى فريقه؛ تُحتسب نقطة إما إذا نجح اللاعب في استعادة الجسم، أو إذا لمس لاعبٌ خصمه الذي يحمل الجسم قبل أن يتمكن الخصم من استعادته بأمان. [ 9 ]
نهر أو جبل
لعبة "النهر أو الجبل"، المعروفة باسم "نادي كي باهاد" باللغة الهندية ، و "نادي بارفات" باللغة الماراثية ولغات إقليمية أخرى، هي لعبة يُقسّم فيها الملعب إلى منطقتين تُسميان "أنهارًا" و"جبالًا". في بداية اللعب، يُنادي اللاعب المُشرف إما "نهر" أو "جبل"، فيحاول جميع اللاعبين الوصول إلى المنطقتين اللتين أشار إليهما. وإذا كانوا خارج هاتين المنطقتين، يُمكن للاعب المُشرف أن يلمسهم ويُقصيهم. [ 9 ]
سور

تُلعب اللعبة على ملعب مستطيل الشكل، مُقسّم إلى أربعة أرباع متساوية، بواسطة فريقين يتألف كل منهما من لاعبين إلى أربعة لاعبين. [ 109 ] يتجمع الفريق المهاجم في ربع واحد، بينما يتجمع الفريق المدافع على طول حدود الربع مع الأرباع المجاورة. هدف الفريق المهاجم هو دخول الأرباع الأخرى دون أن يلمسه لاعبو الفريق المدافع. إذا تمكن جميع أعضاء الفريق المهاجم من دخول جميع الأرباع، يفوز الفريق المهاجم، ويهتف أعضاؤه "بول دين جويفان سور!". [ 110 ] في نسخة أودهية ، يُغنون "بول جويان بانفا سور" ("बोल गोइयां बणवा सुर्र"). [ 109 ] إذا لمسهم الفريق المدافع، يخسرون، ويتعين عليهم الوقوف على خط الربع كـ"لصوص"، وعليهم غناء عبارة أخرى. [ 111 ]
ساكلي (علامة سلسلة)
تتضمن لعبة "سلسلة المطاردة" قيام اللاعب الذي يمسك بيده بلمس اللاعبين الآخرين، والذين بدورهم مطالبون بتشكيل سلسلة معه عن طريق الإمساك بأيديهم. ولا يُسمح إلا للاعبين الموجودين على طرفي السلسلة بلمس اللاعبين المتبقين (لأن لديهم يدًا حرة غير عالقة في السلسلة). وتنتهي اللعبة بمجرد أن يصبح جميع اللاعبين جزءًا من السلسلة. [ 9 ] [ 112 ]
قفل ومفتاح
تُعرف أيضًا باسم فيش أمريت/فيش أمروت (ترياق السم)، لعبة القفل والمفتاح تشبه لعبة التجميد الغربية ، حيث يمكن للاعب (أو اللاعبين) "تجميد" الخصوم عن طريق لمسهم، ويمكن لزملائهم "فك تجميدهم" عن طريق لمسهم أيضًا. ومن السمات الفريدة للعبة القفل والمفتاح أنه قد يُطلب من اللاعبين الصراخ "قفل" أو "مفتاح"، حسب الاقتضاء، عند لمس لاعبين آخرين. [ 9 ] [ 113 ]
آنخ ميشولي

"آنخ ميشولي" هو الاسم الهندي للعبة "الغميضة " (لعبة المطاردة معصوب العينين). [ 114 ]
كوكلا تشاباكي
يدور أحد اللاعبين حول جميع اللاعبين الآخرين، الذين يجلسون في دائرة، ثم يُسقط منديلًا خلف أحدهم. يجب على هذا اللاعب أن يمسك المنديل ثم يحاول لمس اللاعب الأول. [ 115 ]
الزوايا الأربع
يحاول اللاعبون الركض بين زوايا المربع الأربع دون أن يلمسهم اللاعب الذي يقف في منتصف المربع. [ 75 ] وفي نسخة تيلوجوية من اللعبة، تُسمى "نالوجو ستامبالاتا" ، يوجد عمود في كل زاوية من زوايا المربع يجب على اللاعبين لمسه. [ 9 ] وفي ولاية ماهاراشترا، تُعرف اللعبة باسم "خامب-خامبوليا". [ 116 ]
جيلا-تشوت
جيلا تشوت (وتعني "هرب الملك") هي لعبة هندية تقليدية من ولاية تريبورا . [ 117 ] [ 118 ] في هذه اللعبة، يمتلك أحد الفريقين ملكًا متمركزًا في "سجن" يقع على مسافة من منطقة "البيت". هدف الملك هو الوصول إلى البيت بمساعدة زملائه في الفريق ("الحراس") دون أن يلمسه الخصوم. [ 119 ]
قرد متسلق للأشجار
يحاول اللاعب الذي يطارده (دينر) لمس اللاعبين القادرين على تسلق الأشجار للهروب؛ ويمكن لهؤلاء اللاعبين محاولة لمس عصا موضوعة داخل دائرة على الأرض ليصبحوا في مأمن من دينر. [ 120 ] [ 121 ] تُعرف أشكال أخرى من هذه اللعبة أيضًا باسم "سوربارامبيا" أو "سوربارامبي". [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
لابو دال
تُعرف هذه اللعبة أيضاً باسم "تقبيل العصا" أو "سولجابتا" باللغة البنغالية، [ 126 ] وهي نسخة معدلة من لعبة تسلق الأشجار حيث يحاول اللاعب الذي يمسك بالعصا العودة بسرعة لتقبيلها بعد لمسه لاعباً آخر، بينما يحاول اللاعبون الآخرون إحباطه بالتقاط العصا ورميها بعيداً قبل أن يتمكن من تقبيلها. [ 127 ]
تشابا باني
لا يمكن للاعبين الجالسين في وضعية القرفصاء أن يُلمسوا من قِبل اللاعب المُهاجم في هذه اللعبة، ولكن لا يمكنهم الوقوف إلا عند لمسهم من قِبل لاعبين واقفين. [ 125 ] [ 116 ] تُعرف هذه اللعبة أيضًا باسم أوثالي. [ 128 ]
ليمبدي-بيبالي
يمكن للاعبين تجنب التعرض للمس في هذه اللعبة عن طريق تسلق شجرة. [ 128 ] [ ب ]
فاج-باكري
أحد اللاعبين هو "الراعي"، وبقية اللاعبين، باستثناء واحد، والذين يُعرفون باسم "الخراف" أو "الماعز"، يشكلون سلسلة خلف الراعي بالإمساك بخصور بعضهم البعض. يجب على الخراف البقاء في هذه السلسلة. أما اللاعب الأخير ("النمر") فيحاول الإمساك بالخراف بالالتفاف حول الراعي، الذي يُسمح له بالتحرك. بمجرد أن يُمسك أحد الخراف، يصبح هو النمر الجديد وتُعاد اللعبة. [ 125 ] [ 116 ]
ألعاب لوحية
تتمتع ألعاب الطاولة الهندية بتاريخ طويل، وقد عُثر عليها منقوشة على أرضيات وأسطح المعابد القديمة في جميع أنحاء البلاد. [ 129 ] [ 130 ]
كاروم

لعبة الكاروم لعبة طاولة شهيرة في الهند، يستمتع بها الناس من جميع الأعمار. تعود جذورها إلى شبه القارة الهندية، حيث تطورت لتصبح رياضة تنافسية رئيسية مع بطولات واتحادات منظمة. تُمارس الكاروم في المنازل والنوادي والمسابقات، وقد نمت من كونها لعبة عائلية بسيطة إلى رياضة معترف بها في الهند وحول العالم.
شاتورانغا
شاتورانجا ( السنسكريتية : चतुरङ्ग ، IAST : caturaṅga ، تنطق [ tɕɐt̪uˈɾɐŋɡɐ ] ) هي لعبة لوحة إستراتيجية هندية قديمة . تم التعرف عليه لأول مرة في الهند حوالي القرن السابع الميلادي . [ 131 ]
باتشيسي
باتشيسي ( تُلفظ / pəˈtʃiːzi / ، بالهندوستانية: [ pəˈtʃiːsiː ] ) هي لعبة لوحية تتكون من صليب ودائرة، نشأت في الهند القديمة . وُصفت في نص ماهابهاراتا القديم باسم "باشا". [ 132 ] تُلعب على لوحة على شكل صليب متناظر. تتحرك قطع اللاعب على اللوحة بناءً على رمي ست أو سبع أصداف كاوري كقرعة ، حيث يشير عدد الأصداف التي يكون فيها الفتح لأعلى إلى عدد الخانات التي يجب التحرك إليها.
إلى جانب لعبة تشوبار ، [ 133 ] توجد ألعاب مشابهة نشأت في أنحاء متفرقة من العالم. لعبة بارجيس (بارسيس) شائعة في بلاد الشام ، وخاصة في سوريا ، بينما تُعدّ بارتشيس لعبة أخرى شائعة في إسبانيا وشمال المغرب . [ 134 ] أما لعبة باركيس فهي النسخة الكولومبية منها . ومن بين النسخ التجارية لألعاب مشابهة: بارتشيسي ، وباتشيسي، وسوري!، ولودو . تُلعب لعبة جو دي بوتي شوفو (لعبة الخيول الصغيرة) في فرنسا، ولعبة مينش أرغير ديش نيشت هي لعبة ألمانية شهيرة تعتمد على رسم دائرة وعلامة.
الحملان والنمور
لعبة الحملان والنمور ، والمعروفة محلياً باسم لعبة الماعز والنمور ( بالتيلجو : Puli-mē̃ka āṭa ، بالتاميلية : Āḍu-puli āṭṭam ، بالكانادا : Āḍu-huli āṭa )، هي لعبة استراتيجية ثنائية اللاعبين (أو فريقين) لصيد النمور، تُمارس في جنوب الهند . تتميز اللعبة بعدم التناظر، حيث يتحكم أحد اللاعبين بثلاثة نمور، بينما يتحكم اللاعب الآخر بما يصل إلى 15 حملاً/ماعزاً. تقوم النمور بمطاردة الماعز، بينما يحاول الماعز عرقلة تحركات النمور. [ 135 ]
لعبة الثعابين والسلالم
لعبة السلالم والثعابين هي لعبة لوحية ثنائية أو متعددة اللاعبين، تُعتبر اليوم من كلاسيكيات الألعاب العالمية. نشأت اللعبة في الهند القديمة باسم " موكشا باتام " (درس التحرر)، ووصلت إلى المملكة المتحدة في تسعينيات القرن التاسع عشر. تُلعَب على لوحة لعب مُقسّمة إلى مربعات مرقمة. تظهر على اللوحة صور لعدد من "السلالم" و"الثعابين"، حيث يربط كل سلم مربعين محددين. الهدف من اللعبة هو تحريك قطعة اللاعب، وفقًا لرمية النرد ، من نقطة البداية (المربع السفلي) إلى نقطة النهاية (المربع العلوي)، بمساعدة تسلق السلالم، ولكن مع عوائق السقوط من الثعابين.
السنوكر
السنوكر ( تُلفظ في المملكة المتحدة : / ˈsnuːkər / سنو - كر ، وفي الولايات المتحدة : /ˈsnʊkər/ سنو - كر ) [ 136 ] [ 137 ] هي رياضة بلياردو تُمارس على طاولة مستطيلة مغطاة بقماش أخضر يُسمى " بايز" ، ولها ستة جيوب : جيب في كل زاوية وجيب في منتصف كل ضلع طويل. بدأ لعبها ضباط الجيش البريطاني المتمركزون في الهند في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وتُلعب بـ 22 كرة: كرة بيضاء ، و15 كرة حمراء، وستة ألوان هي : الأصفر، والأخضر، والبني، والأزرق، والوردي، والأسود. باستخدام عصا السنوكر ، يتناوب اللاعبون على ضرب الكرة البيضاء لإدخال الكرات الأخرى في الجيب وفق تسلسل محدد، ويحصلون على نقاط مقابل كل كرة تدخل الجيب، بالإضافة إلى النقاط التي يحصلون عليها مقابل كل خطأ يرتكبه اللاعب الخصم. يفوز اللاعب الذي سجل أكبر عدد من النقاط بجولة واحدة من لعبة السنوكر، وتنتهي مباراة السنوكر عندما يفوز أحد اللاعبين بعدد محدد مسبقًا من الجولات.
بالانجوزي

Pallanguli ، [ 138 ] أو Pallankuli [ 139 ] [ 140 ] ( التاميل : பல்லாங்குழி ، بالحروف اللاتينية: Pallāṅkuḻi ، المالايالامية : പല്ലാങ്കുഴി ، بالحروف اللاتينية : Pallāṅkuḻi ، الكانادا : ಅಳಗುಳಿ ಮನೆ ، بالحروف اللاتينية: Alaguli Mane ، التيلجو : వామన గంటలు ، بالحروف اللاتينية : فامانا جونتالو ، أوديا : କଶାଡ଼ି ، بالحروف اللاتينية: Kasāṛi ، الماراثية : सत्कोलि ، بالحروف اللاتينية : Satkoli )، [ 141 ] هي لعبة منقلة قديمة تقليدية تُلعب في جنوب الهند ، وخاصة تاميل نادو وكيرالا . تم تقديم هذه اللعبة لاحقًا إلى كارناتاكا وأندرا براديش في الهند ، بالإضافة إلى سريلانكا وماليزيا . تُلعب هذه اللعبة من قِبل لاعبين اثنين، على لوحة خشبية تحتوي على أربعة عشر حفرة (لذا تُسمى أيضًا لعبة الحفر الأربعة عشر، أو باثينالام كولي) . وقد ظهرت عدة اختلافات في تصميم الحفر، منها سبع حفر في جانب كل لاعب. تحتوي الحفر على أصداف الكاوري ، أو بذور، أو حصى صغيرة تُستخدم كقطع للعب. [ 142 ] وتوجد عدة اختلافات في اللعبة تبعًا لعدد الأصداف التي يبدأ بها كل لاعب. [ 143 ]
ألعاب الورق
كنجفة
لعبة غانجيفا ، أو غانجابا، أو غانجابا، [ 144 ] هي لعبة ورق ونوع من أوراق اللعب يرتبطان ارتباطًا وثيقًا ببلاد فارس والهند. بعد أن توقف استخدام أوراق غانجيفا في إيران قبل القرن العشرين، أصبحت الهند آخر دولة تنتجها. [ 145 ] والشكل السائد في أوديشا هو غانجابا .
تين باتي
لعبة تين باتي (بالهندية) أو تري باتي (بالبنجابية)، ( तीन पत्ती ، ਤਰੈ ਪੱਤੇ، وتعني "ثلاث بطاقات" بالإنجليزية) هي لعبة ورق للمقامرة . نشأت تين باتي في الهند وتحظى بشعبية واسعة في جميع أنحاء جنوب آسيا . [ 146 ] وقد استُلهمت من لعبة " ثري كارد براغ" الإنجليزية، مع تأثيرات من لعبة البوكر . وتُعرف أيضًا باسم "فلاش" أو "فلاش" في بعض المناطق.
تتمتع اللعبة بمزاياها وترتبط ارتباطاً ثقافياً بجانماشتامي ، وهو الاحتفال بميلاد كريشنا . [ 147 ] [ 148 ]
سباق القوارب
فالام كالي

فالام كالي ( باليابانية: vaḷḷaṃ kaḷi ، وتعني حرفيًا: لعبة القوارب)، والمعروفة أيضًا باسم سباق قوارب الأفعى، هي سباق قوارب تقليدي يُقام في بحيرة بونامادا بولاية كيرالا في الهند . وهو نوع من سباقات الزوارق ، ويُستخدم فيه زوارق حربية تُجدّف . تُقام هذه السباقات عادةً خلال موسم الرياح الموسمية، من يوليو إلى سبتمبر، [ 149 ] وترتبط ارتباطًا وثيقًا بمهرجان أونام .
هيانغ تانابا
هيانغ تانابا ( بالميتية : ꯍꯤꯌꯥꯡ ꯇꯥꯟꯅꯕ ، وتعني حرفيًا " سباق القوارب " ) [ 150 ] هو احتفال تقليدي بسباق القوارب يُقام في مانيبور ، الهند، كجزء من مهرجان لاي هاروبا الديني . [ 151 ] [ 152 ] يُنظم عادةً في شهر نوفمبر في العديد من الأماكن، بما في ذلك ثانجابات ( الخندق ). [ 150 ] [ 151 ] تُعتبر القوارب المسماة هيانغ هيرن مُفعمة بالقوى الروحية، ويرتبط السباق بالطقوس الدينية. [ 150 ] [ 153 ] يعتقد الميتيون أن عبادة هيانغ هيرن تجلب الحماية من الأرواح الشريرة. [ 150 ]
فعاليات تتضمن حيوانات

كامبالا
تتضمن كامبالا قيام شخص واحد بسباق زوج من الثيران عبر حقل أرز . [ 154 ]
جاليكاتو
جاليكاتو (أو ساليكاتو)، المعروف أيضًا باسم إيرو تالوفوتال ومانجو-فيراتو، [ 155 ] هو حدث تقليدي يُطلق فيه ثور زيبو ( بوس إنديكوس )، مثل سلالات بوليكولام [ 156 ] أو كانجايام ، [ 157 ] وسط حشد من الناس، ويحاول الكثيرون الإمساك بسنام الثور الكبير بكلتا أذرعهم والتشبث به بينما يحاول الثور الفرار. ويستمرون في التشبث بالسنامة لأطول فترة ممكنة، في محاولة لإيقاف الثور. وفي بعض الحالات، يجب عليهم الركوب لفترة كافية لإزالة الأعلام من قرون الثور أو عبور خط النهاية. [ 158 ] [ 159 ]
تُمارس رياضة جاليكاتو عادةً في بعض مناطق ولاية تاميل نادو الهندية ، وتحديداً في جنوب تاميل نادو، كجزء من احتفالات بونجال في يوم ماتو بونجال ، الذي يصادف سنوياً في شهر يناير.
بولو
البولو هي لعبة عصا وكرة تُمارس على ظهور الخيل كرياضة ميدانية تقليدية ، وهي واحدة من أقدم الرياضات الجماعية المعروفة في العالم. [ 160 ]
ألعاب متنوعة
أنتاكشاري
لعبة أنتاكشاري ، والمعروفة أيضًا باسم أنتاكشاري (अंताक्षरी ، وتعني لعبة الحرف الأخير )، هي لعبة كلامية تُمارس في الهند . [ 161 ] يغني كل متسابق المقطع الأول من أغنية (غالبًا ما تكون أغاني هندية كلاسيكية أو أغاني بوليوود ) تبدأ بالحرف الساكن من الأبجدية الهندية الذي انتهت به أغنية المتسابق السابق.
تحليق الطائرات الورقية
تُعرف الطائرات الورقية المقاتلة باسم "باتانغ" ( بالهندية : पतंग ) في الهند. [ 162 ] [ 163 ] ويُمارس إطلاق الطائرات الورقية بشكل رئيسي خلال مهرجانات محددة، ولا سيما مهرجان الربيع المعروف باسم "فاسانت بانشامي" ، وخلال مهرجان "ماكار سانكرانتي" ، ومؤخراً، في يوم استقلال الهند . [ 164 ]
بانجا (مصارعة الأذرع)
مصارعة الأذرع (وتُكتب أيضًا "armwrestling") هي رياضة قوة يتنافس فيها شخصان، يواجهان بعضهما البعض، ويضعان مرفقيهما المثنيين على سطح مستوٍ (عادةً طاولة) ويقبضان على أيديهما بإحكام، ويحاول كل منهما تثبيت يد خصمه بالضغط عليها على السطح. في الثقافة الشعبية، تُفسَّر مصارعة الأذرع عادةً على أنها استعراض للقوة البدنية، ترمز إلى القوة والصلابة الفائقة بين شخصين. [ 165 ]
تعتبر مصارعة الأذرع هواية شائعة في الهند، حيث يوجد في الهند مسابقة احترافية لمصارعة الأذرع تُعرف باسم دوري برو بانجا . [ 166 ]
راجا مانتري تشور سيباهي

لعبة "راجا مانتري تشور سيباهي " ( وتعني الملك والوزير واللص والجندي ) هي نوع من ألعاب تقمص الأدوار ، وهي هواية شائعة في الهند. تضم اللعبة أربعة لاعبين، حيث يتولى كل لاعب دور الملك أو الوزير أو اللص أو الجندي، ويتعين على الجندي (سيباهي) تخمين هوية اللص. وقد تراجعت شعبيتها، شأنها شأن ألعاب أخرى مماثلة، في القرن الحادي والعشرين. [ 167 ]
ألعاب
بهاتوكالي
تتضمن لعبة بهاتوكالي لعب الأطفال بمجموعة أدوات مطبخية مصغّرة، بهدف تعليمهم كيفية القيام بالأعمال المتعلقة بالمطبخ. [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] يعود تاريخ بهاتوكالي إلى العصور القديمة، كما يتضح من وجودها في أعمال أدبية مثل دنيانيشواري وكاماسوترا . [ 171 ]
دوجدوجي
الدوج دوجي نوع من الخشخيشات التي يلعب بها الأطفال. يتكون الدوج دوجي من لبٍّ متصل به خيوط من الجانبين، موصولة بأشياء صغيرة تشبه الحجارة؛ عند هزّ الدوج دوجي، تصطدم الحجارة باللب من الجانبين لتُصدر صوتًا. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]
جوليل
يلعب الأطفال غالبًا بالمقلاع ( gulel باللغة الهندية)، والذي كان يستخدم تقليديًا لأغراض الصيد أيضًا. [ 171 ]
بامبارام
الألعاب الإقليمية
يوبي لاكبي
يوبي لاكبي (كرة قدم جوز الهند) هي لعبة كرة قدم تقليدية سباعية تُلعب في مانيبور بالهند ، باستخدام جوز الهند ، وتتشابه إلى حد كبير مع لعبة الرجبي . ورغم هذا التشابه، فإن الاسم لا علاقة له بلعبة الرجبي أو مدرسة الرجبي في إنجلترا، بل هو في الواقع من أصل ميتي - بانغالي ، ويعني حرفيًا "خطف جوز الهند". [ 176 ] وتتكهن إيما ليفين، وهي كاتبة إنجليزية متخصصة في الرياضات الآسيوية غير المعروفة، بما يلي:
- "ربما كان هذا هو أصل لعبة الرغبي الحديثة؟ معظم سكان مانيبور مصممون تمامًا على أن العالم الحديث "سرق" الفكرة منهم وحولها إلى لعبة الرغبي... هذه اللعبة، التي كانت موجودة منذ قرون، تشبه إلى حد كبير لعبة الرغبي، التي تطورت بعد ذلك بكثير، لدرجة أنه لا بد أن يكون الأمر أكثر من مجرد صدفة." [ 177 ]
دوبخيل

دوبخيل ، وتُكتب أيضًا دوب خيل أو دوب خيل ( باللغة الأسامية : ঢোপখেল )، هي لعبة كرة تقليدية تُمارس فيولاية آسام الهندية . تُلعب اللعبة بين فريقين، كل فريق مكون من 11 لاعبًا، على ملعب أبعاده 125 مترًا × 80 مترًا، مُحاط بأربعة أعلام . يتناوب اللاعبون على رمي الكرة باتجاه الفريق الخصم لإخراجه من اللعبة، مع الحرص على التقاط الكرة وتجنب لمسها من قِبل اللاعبين الآخرين. تُعد اللعبة اختبارًا للسرعة والقدرة على التحمل والمهارات البهلوانية. [ 178 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ بهاراتان، نيشا (16 ديسمبر 2020). "قائمة بأفضل 25 لعبة هندية تقليدية (ديسي) للأطفال" . MomJunction . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ "للهند تاريخ رياضي يمتد لألف عام" . businessindia.co . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يناير ٢٠٢٣ .
- 1 2 الكابادي: كيفية لعب رياضة الهند الأصلية التي يعود تاريخها إلى 4000 عام Olympics.com
- 1 2 3 ناج، أوتاتيا (24 يونيو 2022). "خو خو، رياضة شبيهة بالكابادي مرتبطة بالملحمة الهندية ماهابهاراتا - تعرف على كل شيء عنها". Olympics.com
- 1 2 لوف، آدم؛ دزيكوس، لارس (26 فبراير 2020). "كيف أحبت الهند لعبة الكريكيت، الرياضة المفضلة لحكامها البريطانيين الاستعماريين" . ذا كونفرسيشن . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 .
- ↑ فينوجوبال، فاسودها (19 مايو 2017). "حكومة مودي تعتزم تشجيع الرياضات التقليدية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0389 . تاريخ الاسترجاع: 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ «وزير الرياضة أنوراغ ثاكور: سننقل الرياضات التقليدية إلى العالمية» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 9 ديسمبر 2022. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2023 .
- ↑ مجلة الصحة والتربية البدنية والترفيه . التحالف الأمريكي للصحة والتربية البدنية والترفيه. 1960.
- 1 2 3 4 5 6 7 ساتيام، أميتاب؛ غوسوامي، سانجيتا (18 أبريل 2022). الألعاب التي تلعبها الهند: تبسيط الرياضات الهندية . دار بلومزبري للنشر. ISBN 978-93-5435-256-0.
- ↑ ""لعبة جيلي داندا من بين 75 رياضة هندية سيتم إدخالها في المدارس" . هندوستان تايمز . 30 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2022 .
- ↑ "تطور حصائر خو خو في الهند: نظرة تاريخية عامة" . News18 . 29-05-2023 . تاريخ الاسترجاع: 06-08-2023 .
- 1 2 3 4 أراسو، إس تي (2020-07-04). "غالاه بانجانغ وجذوره الهندية" . حول الرياضة. كن جزءًا منها . تم الاسترجاع في 2022-11-01 .
- ↑ "اليوم العالمي للشطرنج 2022: التاريخ والأهمية واقتباسات عن اللعبة" . News18 . 2022-07-20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-01-2023 .
- ↑ "الأساطير المحيطة بأصل لعبة الكابادي الهندية القديمة" . مدرسة إتش تي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-08-2023 .
- ↑ "شاه مات! الأصول العالمية للشطرنج في الحرب والدبلوماسية" . موقع هيستوري هيت . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2023 .
- ↑ أوبمانيو، كبير (31 يوليو 2017). "ما هي أصول الكابادي وكيف انتشرت بهذه السرعة؟" . ذا كوينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
- ↑ ""رئيس الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين جعلني أفكر بجدية في رياضة الكابادي"" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23-03-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-10-2023 . "
- ↑ لانغادي، أتيا-باتيا، سوي إينيجي فيرواندتي سبيلي ديس فيرنن أوستن
- 1 2 دراسة تاريخية لأصل وخصائص بعض الألعاب الشعبية المختارة في شمال البنغال، بادال روي https://ir.nbu.ac.in/
- ↑ "الكابادي | رياضة | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2023 .
- ↑ شارما، أمول (25 أغسطس 2010). "رياضة هندية قديمة تتباهى بعلاقاتها مع بوذا، وبمشجعين ذكور" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاسترجاع 8 أكتوبر 2023 .
- ↑ "أربع مهارات حياتية لا يمكن تعلمها إلا من خلال رياضة الكابادي" . صحيفة إنديان إكسبريس . 4 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الرياضات الغريبة: نقاط الكابادي المليونية" . thebridge.in . 2021-12-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-11-10 .
- ^ جعفر ، ميهرو (23/09/2022). "كابادي كبادي كبادي..." . www.thecitizen.in . تم الاسترجاع 2023-11-10 .
- ↑ تشوبرا، ب. ن. (1952). "الألعاب والرياضة وغيرها من وسائل الترفيه خلال العصر المغولي" . وقائع المؤتمر التاريخي الهندي . 15 : 268-273 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 45436494 .
- ↑ "كيف ازدهرت رياضة البولو لتصبح "رياضة الملوك" خلال العصر المغولي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2023 .
- ↑ "تاريخ لعبة البولو الأسطورية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . 5 ديسمبر 2010. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2023 .
- ↑ أكاديمية، MAP (15 يناير 2023). "ما هي لعبة باتشيسي؟ لعبة لوحية هندية قديمة استمتع بها الإمبراطور المغولي أكبر" . ThePrint . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
- ↑ غوتمان، ألين (2004). الرياضة: الألفيات الخمسة الأولى . مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 44. ISBN 978-1-55849-610-1JSTOR j.ctt5vk677 .
- ↑ مجلة Inpaper، من (27-03-2011). "الماضي والحاضر: المغول والألعاب الداخلية" . DAWN.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-10-2023 .
- ↑ ألتر، جوزيف س. (1992). "الزاهد والمصارع الهندي: تشريح العلاقة" . عالم الأعراق الأمريكي . 19 (2): 317-336 . doi : 10.1525/ae.1992.19.2.02a00070 .
- ↑ 1. الهجرة الاستعمارية الهندية https://www.gandhiashramsevagram.org/
- ↑ اختفاء الألعاب التقليدية نتيجة تقليد الثقافة الاستعمارية من خلال المعايير التاريخية للاستعمار الثقافي، محمد أبو نسيم https://dergipark.org.tr/
- ↑ "«انتقام بلاسي»: كرة القدم في عهد الراج البريطاني . تاريخ لندن الدولي . 2020-07-20 . تاريخ الاسترجاع 2022-12-31 .
- ↑ كليوفاس، فرانسوا (24 أغسطس 2021). "كيف شكّل التاريخ الاستعماري الأجساد والرياضة على أطراف الإمبراطورية" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
- ^ سين ، رونوجوي (27/10/2015). الأمة في اللعب: تاريخ الرياضة في الهند . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-53993-7.
- ↑ لينغ، هو كيت؛ بيون، دو يونغ؛ لين، ين-تشون (14 يوليو 2023). "عدد خاص: إدارة الرياضة والترفيه في آسيا" . إدارة الرياضة والترفيه : 1-3 . doi : 10.1080/23750472.2023.2207865 . ISSN 2375-0472 .
- ↑ كريشناسوامي، ريفاثي (1999). 2 اقتصاد الرغبة الاستعمارية . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-90422-8.
- ↑ راند، جافين (2006). "«الأعراق المقاتلة» و«رعايا الإمبراطورية»: العنف والحكم في الهند الاستعمارية، 1857-1914 . المجلة الأوروبية للتاريخ: Revue européenne d'histoire . 13 (1): 1-20 . doi : 10.1080/13507480600586726 . ISSN 1350-7486 .
- ^ سين ، رونوجوي (27/10/2015). الأمة في اللعب: تاريخ الرياضة في الهند . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 978-0-231-53993-7.
- ↑ "إحياء الألعاب التقليدية في الهند" . صحيفة ذا هندو . 10 يونيو 2012. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاسترجاع 21 يناير 2023 .
- ↑ تعزيز حركة "الرياضة للجميع" من خلال الرياضات والألعاب التقليدية https://www.ssf.or.jp/ سوريش ديشباندي، سيد م. قادري
- ↑ شوغولي، د. سوشاما نارايان (15 أبريل 2021). مساهمة جمعية بومباي للثقافة البدنية في مجالات التربية البدنية والرياضة والتخصصات ذات الصلة . منشورات لولو. ISBN 978-1-716-20897-3.
- ↑ برومبر، كاترين؛ كراويتز، بيرجيت؛ ماغواير، جوزيف (2013). الرياضة عبر آسيا: السياسة والثقافات والهويات . روتليدج. ISBN 978-0-415-88438-9.
- ↑ كيف انتقلت رياضة الكابادي من المحلية إلى العالمية على هامش الألعاب الأولمبية https://olympics.com/ أوتاتيا ناج
- ↑ سناب، جاك (28 ديسمبر 2024). "حمى الكابادي تجتاح ملبورن في إطار التعاون الرياضي بين دولتين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2025 .
- ↑ "المباريات التي خسرناها..." صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-08-2023 .
- ↑ "ازدهار دوريات الكابادي للمحترفين ينعكس إيجاباً على آفاق اللعبة في المناطق الريفية" . صحيفة بيزنس ستاندرد . 6 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2022 .
- ↑ "صعود رياضة الكابادي، وهي رياضة هندية قديمة" . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاسترجاع: 1 سبتمبر 2023 .
- ↑ كاديالا، أبيشيك (16 نوفمبر 2022). "تدفق المواهب الأجنبية في رياضة الكابادي يشير إلى اتجاه جديد" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
- 1 2 سايني ولافانيا لاكشمي نارايانان وأبهيشيك (2022/09/17). "Ultimate Kho Kho - الترحيب بالنهضة أم الابتعاد عن الجذور؟" . Sportsstar.thehindu.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-06 .
- ↑ خوسلا، فاروني (17 يناير 2023). "برنامج Ultimate Kho Kho الموسم الأول يدّعي وصوله إلى 41 مليون مشاهد من الهند" . صحيفة مينت . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2023 .
- ↑ "تطور حصائر خو خو في الهند: نظرة تاريخية عامة" . News18 . 29 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2023 .
- ↑ "من كرة اليد إلى بانجا، لماذا تزدهر الدوريات الرياضية في الهند؟" . فوربس الهند . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2023 .
- ^ تانيجا ، نيديما (27/01/2023). "بطولات Pro kabaddi و kho-kho تطارد نسبة مشاهدة IPL. الهند تعيد اكتشاف الرياضات الإقليمية " . الطباعة . تم الاسترجاع بتاريخ 28-08-2023 .
- ↑ "الألعاب المباشرة: الألعاب الهندية التقليدية تتحول إلى ألعاب رقمية" . thebridge.in . 24-05-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2023 .
- ↑ "كيف غيّرت التكنولوجيا الألعاب الهندية التقليدية" . www.uniindia.com . تاريخ الاسترجاع: 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ "الألعاب الهندية التقليدية تعيد تعريف صناعة الألعاب الرقمية في الهند" . News18 . 12 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ أديتيا وادهاوان (20 يناير 2023). "مبادرة الألعاب الهندية لتعزيز النظام الرياضي الهندي التقليدي في المدارس - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2023 .
- ↑ ""لعبة جيلي داندا من بين 75 رياضة هندية سيتم إدخالها في المدارس" . صحيفة هندوستان تايمز . 30 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2023 .
- ↑ بوريتشا، مايتري (4 مايو 2025). "كتب المجلس الوطني للبحوث التربوية والتدريب الجديدة للصف السابع تُقدّم ألعابًا وأنشطةً متجذّرة في الثقافة الهندية" . صحيفة ذا هندو . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2025 .
- ↑ «إطلاق دوري خو خو النهائي في الهند» . صحيفة إنديان إكسبريس . 3 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2023 .
- ↑ «الهند تسعى جاهدةً لتعزيز ملف ترشيحها لاستضافة أولمبياد باريس 2036، وتطمح إلى إدراج اليوغا والكابادي والكو-كو» . إنديا توداي . 21 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2024 .
- ↑ «عودة الرياضات التقليدية إلى ملاعب المدارس» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 22 نوفمبر 2023. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ دورة ألعاب شباب الهند 2021: إدراج الرياضات المحلية لإضفاء المزيد من التنوع والثراء https://olympics.com/ نافين بيتر
- ↑ "خمس ألعاب تقليدية تظهر في الطبعة الرابعة من كتاب KIYG" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 7 مايو 2022. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاطلاع 29 أغسطس 2023 .
- ↑ "الألعاب الوطنية: الموافقة على إدراج 43 رياضة، وظهور كرة القدم الشاطئية لأول مرة، ولعبة لاغوري كرياضة تجريبية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 17 مايو 2023. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع: 6 أكتوبر 2023 .
- ^ "CM Bhupesh Baghel يفتتح 'Chhattisgarhiya Olympic' في رايبور" . هندوستان تايمز . 2023-07-17 . تم الاسترجاع 2023-08-11 .
- ↑ تشينغابا، سي سي (2021-02-08). "أولمبياد الريف الهندي - قرية في البنجاب تستضيف فعاليات رياضية تقليدية منذ عام 1933" . thebridge.in . تاريخ الاسترجاع: 2023-10-10 .
- ↑ "المشاورة الجماعية بشأن صون وتعزيز الرياضات والألعاب التقليدية: التقرير النهائي" . unesdoc.unesco.org . تاريخ الاطلاع: 22-12-2023 .
- ↑ "تم تشكيل IATSG لتعزيز الرياضات والألعاب التقليدية" . uniindia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-12-2023 .
- ↑ بريستر، بول ج. (1955). "مجموعة من الألعاب من الهند، مع بعض الملاحظات حول ألعاب مماثلة في أجزاء أخرى من العالم" . مجلة علم الأعراق . 80 (1): 88-102 . ISSN 0044-2666 . JSTOR 25840313 .
- ↑ أرمسترونغ، غاري؛ بيتس، كريسبين (1 يوليو/تموز 2001). "الذوات والآخرون: تأملات في الرياضة في جنوب آسيا" . جنوب آسيا المعاصرة . 10 (2): 191-205 . doi : 10.1080/09584930120083800 . ISSN 0958-4935 .
- ^ "حول جيلي داندا وداندي بيو" . www.topendsports.com . تم الاسترجاع 2022-10-31 .
- 1 2 جاديا، فارون (2016-05-08). "15 لعبة طفولة هندية منسية يجب إحياؤها قبل أن تضيع إلى الأبد" . ذا بيتر إنديا . تم الاسترجاع في 2022-11-04 .
- ↑ ماهاجان، إيشا (27 يوليو/تموز 2011). "مساحات اللعب تتقلص، لكن أطفال الأحياء الفقيرة مستعدون" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2019 .
- ↑ "اتحاد كرة الريشة الهندي" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2011 .
- ^ نيرو (2015/11/16). "الرخام" . المصدر . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-01 .
- ↑ باريك، شريا (15 مايو 2014). "10 ألعاب شعبية ربما لم تكن تعلم أنها كانت تُلعب في الهند القديمة" . ذا بيتر إنديا . تاريخ الاسترجاع: 6 نوفمبر 2022 .
- ↑ كومار، ف. سارافانا (24 نوفمبر 2016). "فوائد الألعاب الهندية التقليدية، وأهميتها ومزاياها للأطفال | ParentCircle" . www.parentcircle.com . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2023 .
- 1 2 "قفل ومفتاح بيتّو: 13 لعبة خارجية يتذكرها كل طفل من جيل التسعينيات" . InUth . 2017-09-06 . تم الاسترجاع في 2023-08-06 .
- ↑ من الكابادي إلى جيلي داندا إلى خو خو: الألعاب التقليدية التي تُلعب في الهند mykhel.com
- ↑ أ.ك، أنانيا (10 أغسطس 2018). "10 ألعاب كنت ستلعبها لو كنت مولودًا في التسعينيات في الهند" . كامبس تايمز، بونا . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2022 .
- ↑ جوساين، سريشتي (10 مارس 2016). "12 لعبة لعبها كل طفل في التسعينيات ونفتقدها" . لايف كراست . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
- ^ "بندر قيلا (بندر كيلا) – دوست باكستان" . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-08-04 .
- ↑ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة). هارلو: بيرسون للتعليم. ISBN 978-1-4058-8118-0.
- ↑ كابادي ( قاموس كامبريدج)
- ↑ سوديفان، برافين (27 أكتوبر 2022). "كيف جعلت بطولة برو كابادي رياضة الكابادي الرياضة الأكثر مشاهدة في الهند بعد الكريكيت" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2023 .
- ↑ دليل المختبر ذو الغلاف المقوى، الصحة والتربية البدنية، صفحة 41
- 1 2 "خو-خو | رياضة هندية | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2022 .
- ↑ بيتر أ. هاستي (2010). ألعاب من تصميم الطلاب: استراتيجيات لتعزيز الإبداع والتعاون وتنمية المهارات . هيومان كينيتكس. ص 52. ISBN 978-0-7360-8590-8.
- ↑ ناج، أوتاتيا (24 يونيو 2022). "خو خو، رياضة شبيهة بالكابادي مرتبطة بالملحمة الهندية ماهابهاراتا - تعرف على كل شيء عنها". Olympics.com
- ↑ أحمد، عثمان (14 أغسطس 2011). "رحلة عبر الزمن: الألعاب التي نلعبها..." . صحيفة إكسبريس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ فريق سكرول. "ألتيميت خو خو: الفرق، النظام، المباريات - كل ما تحتاج لمعرفته حول أحدث دوري رياضي هندي" . Scroll.in . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2022 .
- ↑ شوغولي، د. سوشاما نارايان (15 أبريل 2021). مساهمة جمعية بومباي للثقافة البدنية في مجالات التربية البدنية والرياضة والتخصصات ذات الصلة . منشورات لولو. ISBN 978-1-716-20897-3.
- ↑ أواستي، شيليندرا (1 يناير 2010). "لانغدي، التي أصبحت رياضة رسمية، تخطو قفزة عملاقة" . إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 9 أغسطس 2013 .
- ^ فيشال كارولي. التخفيضات الطويلة! . زي 24 طاس .
- ↑ ميدهيكار، نيرانجان (14 مايو 2013). "بلدية بونا توجه ضربة قاصمة للألعاب الشعبية في سياستها الرياضية" . صحيفة ميد داي . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2013 .
- ^ فاتاك ، باراج (2013/06/30). ""المباخر الطويلة لوكيرتش على الإنترنت!"" . لوكساتا (في الماراثية) . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2013 .
- ↑
Atya patya S.r.tiwariخطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - 1 2
Atya patya GazetteGOM-201302809خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑
Atya patya Hoiberg2000خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑
Atya patya BromberMaguire2013خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ "لعبة الشرطة واللصوص" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس .
- ↑ "15 لعبة ممتعة كان يلعبها أطفال التسعينيات" . www.scoopwhoop.com . 28 مايو 2014.
- ↑ "مشتبه به، بعيد عن الوطن" . غريتر كشمير . 27 فبراير 2015.
- ↑ "15 لعبة طفولة هندية منسية يجب إحياؤها قبل أن تضيع إلى الأبد" . 8 مايو 2016.
- ↑ تشودري، زينيا راي. "أطفال ماهيم المتهورون يفوزون بجائزة دولية مرموقة لمصور شوارع" . Scroll.in .
- 1 2 سوريش غوتام (2022).الموقع المحلي: ثلاثة أيام من البهجة[ لوك ساهيتيا: جيون كي تيون راخ ديني تشاداريا ] (باللغة الهندية). نيودلهي: ك ك ص. 141. أو سي إل سي 1035812603 .
- ↑ هيذر فورد (2022). "دراسات إثنوغرافية عن المحرومين رقميًا". في: إليزابيتا كوستا؛ باتريشيا جي. لانج؛ نيل هاينز؛ جولينا سينانان (محررون). دليل روتليدج لعلم الإنسان الإعلامي . روتليدج. doi : 10.4324/9781003175605 . ISBN 9781003175605.
- ↑ فيديا فيندو سينغ (2021). المزيد من التنوع[ عوضي لوكجيت فيراسات ] (باللغة الهندية). برابهات براكاشان / جيان فيجيان إديوكير. ص 210 – 211. ISBN 9789384344399.
- ↑ ميستري، دان ك. (1959). " الطفل الهندي ولعبه" . النشرة الاجتماعية . 8 (1): 86-96 . doi : 10.1177/0038022919590105 . ISSN 0038-0229 . JSTOR 42864548. S2CID 220049396 .
- ^ نيرو (2015/11/16). "فيش أمريت" . المصدر . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-15 .
- ↑ ساريا، تسنيم (10 فبراير 2021). "أفضل 10 ألعاب تقليدية في الهند شكلت طفولة أجيال" . كاليدوسكوب | الثقافة والتراث الهندي . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2022 .
- ^ نيرو (2015/11/16). "كوكلا تشاباكي" . المصدر . تم الاسترجاع 2022-11-17 .
- ١ ٢ ٣ "ألعاب" . cultural.maharashtra.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "الرياضات الهندية الأقل شهرة" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-10-2023 .
- ^ بريتانيكا. الطالب بريتانيكا الهند 7 مجلدات . شعبية براكاشان. رقم ISBN 978-0-85229-762-9.
- ↑ ساتيام، أميتاب؛ غوسوامي، سانجيتا (18 أبريل 2022). الألعاب التي تمارسها الهند: تبسيط الرياضات الهندية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-93-5435-256-0.
- ↑ "قرد متسلق الأشجار | ألعاب هندية تقليدية | طريقة اللعب" . ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "الألعاب التي يلعبها الناس!" . www.daijiworld.com . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2023 .
- ↑ تشاتيرجي، سوكومار (18-11-2016). حكايات الجد من أحمد نجار - الجزء الأول . دار نشر نوشن. رقم ISBN 978-1-946280-21-3.
- ^ www.wisdomlib.org (2018-10-16). "سورابارامبي، سورابرامبي: تعريف واحد" . www.wisdomlib.org . تم الاسترجاع بتاريخ 25-07-2023 .
- ↑ أهمية اللعب آرتي سي راجاراتنام
- ١ ٢ ٣ "إدارة المعاجم الجغرافية - أحمد نجار" . cultural.maharashtra.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "معرفة بنغلاديش | صحيفة الإندبندنت" . m.theindependentbd.com . تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2023 .
- ↑ سينغ، نيتو (2018-05-21). "لقد لعبنا عندما كنا نحبها كثيرًا، ولكن فقط يتم عرض الصور في الصور، مما يمكنك من الحصول على تعليقاتك من خلالها هل ؟" . اتصال غاون (باللغة الهندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 10-08-2023 .
- 1 2 بريستر، بول ج. (1951). "أربع ألعاب مطاردة من الهند" . فولكلور الغرب الأوسط . 1 (4): 239-241 . ISSN 0544-0750 . JSTOR 4317307 .
- ↑ "تراث محفور في الحجر" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 31 يوليو 2022. تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ "اعرف مدينتك: أنماط ألعاب قديمة منقوشة أسفل كرة زبدة كريشنا تظهر للعلن" . صحيفة إنديان إكسبريس . 29 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ موراي 1985 ، ص 27. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFMurray1985 ( مساعدة )
- ↑ فينكل 2004، نقلاً عن فالكنر (1892، ص 257) باعتباره مبتكر المصطلح.
- ↑ اللجنة السويسرية لليونيسف (1982). ألعاب العالم . اللجان الوطنية لليونيسف. الصفحات 28-29 .
- ↑ جون لوكس (11 أغسطس 2014). "البارتشيسي في طنجة بالمغرب" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
- ↑ "آدو بولي آتام: لعبة النمر والماعز في معابد تاميل نادو" . ذا بريدج . 26 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
- ↑ "نطق كلمة سنوكر" . قاموس ماكميلان . لندن، المملكة المتحدة: دار نشر ماكميلان. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
- ↑ "النطق الأمريكي لكلمة سنوكر" . قاموس ماكميلان . مرجع سابق. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
- ↑ روس، لورانس (1984). ألعاب مانكالا . منشورات مرجعية. ص 60. ISBN 978-0-917256-19-6.
- ^ نارايانان، فاسودا؛ نامأولفار (1994). الفيدا العامية: الوحي، والتلاوة، والطقوس . جامعة كارولينا الجنوبية الصحافة. ص. 16. رقم ISBN 978-0-87249-965-2.
- ↑ سوبرامانيان، ن. (2000). التاريخ الاجتماعي للتاميل . معهد الدراسات الآسيوية. ص 298.
- ↑ "25 يونيو 2006" . صحيفة ذا هندو . 25-06-2006. مؤرشف من الأصل في 26-03-2012 . تم الاطلاع عليه في 27-01-2013 .
- ↑ "صلة أنتيغوا - صحيفة ذا هندو - 2006" . صحيفة ذا هندو . 18 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
- ↑ "لعبة لوحية ريفية - صحيفة ذا هندو - سبتمبر 2006" . صحيفة ذا هندو . 2006-09-20. مؤرشف من الأصل في 2007-06-21 . تم الاطلاع عليه في 2013-01-27 .
- ↑ يمكن العثور على العديد من التهجئة والترجمة الصوتية المختلفة، مثل غنجافة، غندجفة، غنجيفا، غنجابا ، كانجيفا، كنجفة، وما إلى ذلك. في اللغة العربية، يمكن العثور على التهجئة كنجفة أو جنجفة أو غنجفه. الكلمة الفارسية هي ganjifeh (گنجفه). في اللغة الهندية المصطلح هو गंगीफा.
- ↑ في بداية القرن الحادي والعشرين، كان الإنتاج في الهند لا يزال مستمراً في مدينة ساوانتفادي غرباً، وأوديشا شرقاً على سبيل المثال. انظر أبرام (2003: 53) وكريستين-بيليه (2002: 189).
- ↑ راج، راج. "نسخة مؤرشفة" . نسخة راج الأصلية . مؤرشفة من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 10 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "تاريخ شعبية لعبة تين باتي في الهند" . إنف ميديا . 29-09-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-12-2020 .
- ^ بهانج ، جايديب ديو (2015/11/09). "حفلة ديوالي تاش الكبيرة" . الهندوسي . ISSN 0971-751X . تم الاسترجاع 2020-12-01 .
- ↑ الهند المجهولة (2025-08-03). فالام كالي - سباق القوارب المقدس في ولاية كيرالا حيث الإيمان أسرع من السرعة #كيرالا #سباق_قوارب_الأفعى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-08-07 - عبر يوتيوب.
- 1 2 3 4 غارغ، شيترا (10 نوفمبر 2007). السفر إلى الهند: دليل سياحي شامل . دار لوتس للنشر. ISBN 9788183820844– عبر كتب جوجل.
- 1 2 موسوعة بريتانيكا للطلاب - الهند: مقالات مختارة . موسوعة بريتانيكا (الهند). 10 نوفمبر 2000. ISBN 9780852297629– عبر كتب جوجل.
- ↑ "sports.indiapress.org" .
- ↑ تشاتيرجي، سوهاس (10 نوفمبر 2000). تاريخ اجتماعي اقتصادي لجنوب آسام . دار نشر برينتويل للتوزيع. رقم ISBN 9788170445180– عبر كتب جوجل.
- ↑ رونغمي، بريشوس. "إليك ما تحتاج لمعرفته حول سباق كامبالا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2022 .
- ↑ راماكريشنان، ت. "الحاكم يُقرّ مرسومًا بشأن 'جاليكاتو'"" . صحيفة ذا هندو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-02-2017 . "
- ↑ فاليري بورتر؛ لورانس ألديرسون؛ ستيفن جيه جي هول؛ دي فيليب سبوننبرغ (9 مارس 2016). موسوعة ماسون العالمية لسلالات الماشية وتربيتها، مجلدان . CAB International. ص 275. ISBN 9781845934668.
- ↑ راميش، سي.؛ ماريا، ب.؛ سينثيلكومار، أ.؛ راجندران، ك. (2014). "دراسة للأنشطة الرياضية والترفيهية لسكان قرية بورا وموقفهم من هذه الأنشطة". مجلة البحوث الحديثة والدراسات التطبيقية . 1 (7): 89-94 .
- ↑ أنوجولا، هيماكيران. "حظر رياضة جاليكاتو سيقضي على سلالات الماشية المحلية في الهند - ذا واير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
- ↑ «ما هي رياضة جاليكاتو؟ - هذه الرياضة التي يعود تاريخها إلى 2000 عام تتصدر عناوين الأخبار في الهند. إليكم السبب - صحيفة إيكونوميك تايمز» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
- ↑ "تاريخ البولو" . argentinapolo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
- ↑ إس كيه رايت، النساء السيخيات في إنجلترا: معتقداتهن الدينية والثقافية وممارساتهن الاجتماعية ، دار ترينثام للنشر، 2005، رقم ISBN 978-1-85856-353-4...
يلعبون لعبة أنتاكشري (لعبة غنائية جماعية) ...
- ↑ "باتام (பட்டம்) - الألعاب الهندية التقليدية" . www.traditionalgames.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-12-2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-06-2026 .
- ↑ سيباستيان، ساني (11 يناير 2011). "عالياً في السماء" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
- ↑ "سيد الأوتار: حروب الطائرات الورقية تُحيي ذكرى استقلال الهند" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 14 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2016 .
- ↑ ديفريانت، ديفيد (2017). "(مصارعة) الذراع مع الرجولة: التلفزيون، والصلابة، ولمسة يد رجل آخر" . الرجال والرجولة . 22 (5): 821-849 . doi : 10.1177/1097184X17730385 . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2024 .
- ↑ ""ممثلو فيلمي "زفاف موسمي" و"محبتين" يُعرّفون الجماهير برياضة مصارعة الأذرع" . صحيفة هندوستان تايمز . 10 يوليو 2023. تاريخ الاطلاع: 24 يوليو 2023 .
- ↑ "الصداقة على الورق: هل تتذكر هذه الألعاب من الطفولة؟" . 18 أغسطس 2015.
- ^ Zeitschrift für Ethnologie (في المانيا). رايمر. 1955.
- ↑ بوز، مانداكرانتا (10 فبراير 2000). وجوه الأنوثة في الهند القديمة والوسيطة والحديثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-535277-1.
- ↑ بومباي (الهند) (1954). دليل ولاية بومباي . المطبعة المركزية الحكومية.
- 1 2 3 "10 ألعاب هندية تقليدية مفيدة للعب وللكوكب" . ياهو نيوز . 1 مارس 2021. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
- ↑ "التعلم بالألعاب: مزيد من المرح والإبداع" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 4 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2023 .
- ↑ "9 ألعاب هندية تقليدية على وشك الانقراض" . إنديا تايمز . 29 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2023 .
- ↑ أوليفر، فاليري. "تاريخ لعبة البلبل" . www.yoyomuseum.com . تاريخ الاسترجاع: 16 أبريل 2017 .
- ↑ الفن المفقود لألعاب البلابل . لورنس باس وآرثر فيردورن. 2011.
- ↑ ليفين، ص 275
- ↑ ليفين، الصفحات 275-276
- ↑ "الرياضات التقليدية في الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
للمزيد من القراءة
روابط خارجية
- https://www.traditionalgames.org/ - الموقع الرسمي لاتحاد الرياضات والألعاب التقليدية في الهند
- https://bharatiyakhel.in/ - الموقع الرسمي للحكومة الهندية للألعاب الهندية التقليدية
- كتاب خيل
- رابطة الرياضات والألعاب التقليدية، الهند
- فريق عمل اليونسكو الفني
- الرياضات التقليدية في الهند
- الألعاب التقليدية
- ألعاب هندية
