لجنة مكافحة المخدرات

كانت جمعية أنوشيلان ساميتي (وتعني حرفيًا"جمعية الممارسة") ناديًا رياضيًا هنديًا، استُخدم في الواقع كجمعية سرية للثوار المناهضين للاستعمار البريطاني. [ 1 ] في الربع الأول من القرن العشرين، دعمت الجمعية العنف الثوري كوسيلة لإنهاءالحكم البريطاني في الهند. نشأت المنظمةمن اندماجمجموعات شبابية محلية وصالات رياضية (أخارا) فيالبنغالعام 1902. وكان لها فرعان بارزان، يتمتعان بقدر من الاستقلالية، فيشرقوغربالبنغال، وهما: جمعية أنوشيلان ساميتي في دكا (ومقرهادكا)، ومجموعةجوجانتر(ومقرهاكلكتا).

منذ تأسيسها وحتى حلّها خلال ثلاثينيات القرن العشرين، تحدّت جمعية ساميتي الحكم البريطاني في الهند من خلال الانخراط في القومية المتشددة، بما في ذلك التفجيرات والاغتيالات والعنف ذي الدوافع السياسية. وتعاونت الجمعية مع منظمات ثورية أخرى في الهند وخارجها. وقادها القوميون أوربيندو غوش ، وشقيقه باريندرا غوش ، وهيمشاندرا كانونغو . [ 2 ] تأثر القادة الأوائل بفلسفات مثل القومية الإيطالية ، والوحدة الآسيوية لكاكوزو أوكورا . وكان أولاسكار دوتا صانع القنابل الرئيسي في مجموعة جوغانتور حتى عودة هيمشاندرا كانونغو من باريس بعد أن تعلم صناعة القنابل وكيمياء المتفجرات. [ 3 ] شاركت الجمعية في عدد من الحوادث البارزة للهجمات الثورية ضد المصالح والإدارة البريطانية في الهند، بما في ذلك محاولات مبكرة لاغتيال مسؤولين في الراج البريطاني . وتلا ذلك محاولة اغتيال نائب الملك في الهند عام 1912، بقيادة راش بيهاري بوس وباسانتا كومار بيسواس ، [ 4 ] والمؤامرة التحريضية خلال الحرب العالمية الأولى، بقيادة جاتيندراناث موخيرجي . [ 5 ]

تخلّت المنظمة عن فلسفتها العنيفة في عشرينيات القرن العشرين بتأثير من المؤتمر الوطني الهندي وحركة غاندي اللاعنفية . وظلّ جزء من المجموعة، ولا سيما المرتبطون بساتشيندراناث سانيال ، ناشطًا في الحركة الثورية، مؤسسين جمعية هندوستان الاشتراكية الجمهورية في شمال الهند . واتهمت الحكومة البريطانية عددًا من قادة المؤتمر من البنغال، وخاصة سوبهاس تشاندرا بوس ، بالارتباط بالمنظمة خلال تلك الفترة.

وقد انتعشت فلسفة ساميتي العنيفة والمتطرفة في ثلاثينيات القرن العشرين، عندما شاركت في مؤامرة كاكوري ، وغارة شيتاغونغ على مستودع الأسلحة ، وغيرها من الأعمال ضد الإدارة الاستعمارية للهند البريطانية.

بعد فترة وجيزة من تأسيسها، أصبحت المنظمة محور عملية شرطية واستخباراتية واسعة النطاق، أسفرت عن إنشاء الفرع الخاص لشرطة كلكتا . ومن بين الضباط البارزين الذين قادوا العمليات الشرطية والاستخباراتية ضد ساميتي في أوقات مختلفة: السير روبرت ناثان ، والسير هارولد ستيوارت ، والسير تشارلز ستيفنسون مور، والسير تشارلز تيغارت . أدى التهديد الذي شكلته أنشطة ساميتي في البنغال خلال الحرب العالمية الأولى ، إلى جانب خطر انتفاضة غدارية في البنجاب ، إلى سن قانون الدفاع عن الهند لعام 1915. مكّنت هذه الإجراءات من اعتقال واحتجاز ونقل وإعدام عدد من الثوار المرتبطين بالمنظمة، مما أدى إلى سحق فرع شرق البنغال. في أعقاب الحرب، أوصت لجنة رولات بتوسيع نطاق قانون الدفاع عن الهند (بموجب قانون رولات ) لإحباط أي احتمال لإحياء ساميتي في البنغال والحركة الغدرية في البنجاب. بعد الحرب، أدت أنشطة الحزب إلى تطبيق تعديل قانون العقوبات البنغالي في أوائل عشرينيات القرن العشرين، والذي أعاد صلاحيات الحبس والاحتجاز المنصوص عليها في قانون الدفاع عن الهند. مع ذلك، اندمجت جمعية أنوشيلان ساميتي تدريجيًا في الحركة الغاندية. انضم بعض أعضائها إلى المؤتمر الوطني الهندي الذي كان يقوده آنذاك سوبهاس تشاندرا بوس ، بينما تعاطف آخرون مع الشيوعية . تم حل فرع جوجانتار رسميًا عام ١٩٣٨.

خلفية

أدى نمو الطبقة الوسطى الهندية خلال القرن التاسع عشر إلى تنامي الشعور بالهوية الهندية [ 6 ] ، مما غذّى موجة متصاعدة من النزعة القومية في الهند خلال العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر. [ 7 ] وقد وفّر تأسيس المؤتمر الوطني الهندي عام 1885 على يد أ. أو. هيوم منصةً رئيسيةً للمطالبة بالتحرر السياسي، وزيادة الحكم الذاتي، والإصلاح الاجتماعي. [ 8 ] واكتسبت الحركة القومية قوةً وتطرفًا وعنفًا ملحوظين في البنغال ، ولاحقًا في البنجاب . كما ظهرت حركات بارزة، وإن كانت أصغر حجمًا، في ماهاراشترا ومدراس ومناطق أخرى في الجنوب. [ 8 ] وسبقت الحركة في ماهاراشترا، وخاصةً في مومباي (بومباي سابقًا) وبونا، معظم الحركات الثورية في البلاد. وقد حظيت هذه الحركة بدعم أيديولوجي من بال غانغادار تيلاك ، الذي يُحتمل أنه قدّم أيضًا دعمًا فعليًا سريًا. تأسست الرابطة الهندية في كولكاتا (كالكوتا سابقًا) عام 1876 بقيادة سوريندراناث بانيرجي . أصبحت الرابطة لسان حال شريحة غير رسمية من الطلاب ورجال الطبقة المتوسطة. وقد رعت المؤتمر الوطني الهندي في عامي 1883 و1885، والذي اندمج لاحقًا مع المؤتمر الوطني الهندي. [ 9 ] كانت كلكتا - المعروفة سابقًا باسم كالكوتا - آنذاك المركز الأبرز للسياسة المنظمة، وبدأ بعض الطلاب الذين حضروا الاجتماعات السياسية في تنظيم "جمعيات سرية" عززت ثقافة القوة البدنية والمشاعر القومية.

الجدول الزمني

الأصول

بحلول عام ١٩٠٢، كانت كلكتا (كولكاتا سابقًا) تضم ثلاث جمعيات سرية تعمل على الإطاحة العنيفة بالحكم البريطاني في الهند: الأولى أسسها الطالب ساتيش تشاندرا باسو برعاية المحامية براماثا ميترا ، والثانية بقيادة سارالا ديفي ، والثالثة أسسها أوربيندو غوش . كان غوش وشقيقه بارين من أبرز دعاة القومية الهندية المتشددة في ذلك الوقت. [ ١٠ ] [ ١١ ] كان لكتابات ومنشورات أوربيندو وبارين القومية، بما في ذلك "باندي ماتارام" و "جوجانتار باتريكا" (يوجانتار) ، تأثير واسع النطاق على شباب البنغال، وساعدت جمعية أنوشيلان ساميتي على اكتساب شعبية في البنغال. حفز تقسيم البنغال عام ١٩٠٥ المشاعر القومية الراديكالية في مجتمع بهادرالوك في البنغال ، مما ساعد الجمعية على كسب دعم أعضاء متعلمين وواعين سياسيًا وساخطين من جمعيات الشباب المحلية. ركز برنامج ساميتي على التدريب البدني، حيث درب مجنديه على استخدام الخناجر والعصي (عصي الخيزران المستخدمة كأسلحة). قاد فرع دكا بولين بيهاري داس ، وانتشرت فروع أخرى في جميع أنحاء شرق البنغال وآسام. [ 12 ] تم افتتاح أكثر من 500 فرع في شرق البنغال وآسام ، مرتبطة بتنظيم دقيق ومفصل بمقر بولين في دكا. وسرعان ما طغى هذا الفرع على المنظمة الأم في كلكتا. ظهرت فروع لساميتي دكا أنوشيلان في جيسور ، وخولنا ، وفريدبور ، وراجناجار ، وراجيندرابور، وموهانبور، وبارفالي، وباكارجانج، وقُدّر عدد أعضائها بما بين 15000 و20000 عضو. في غضون عامين، غيّرت أنوشيلان دكا أهدافها من حركة سواديشي إلى الإرهاب السياسي. [ 13 ]

عُبِّر عن الآراء السياسية للمنظمة في مجلة "جوجانتار" ، التي أسسها في مارس 1906 كلٌّ من أبهيناش بهاتاشاريا ، وباريندرا، وبهوبيندراناث دوت، وديبابراتا باسو . [ 14 ] وسرعان ما أصبحت منبرًا للآراء الراديكالية لأوروبيندو وغيره من قادة أنوشيلان، ما أدى إلى تسمية جماعة "كلكتا ساميتي" بـ"حزب جوجانتار". وكان من بين قادتها الأوائل راش بيهاري بوس ، وبهافابوشان ميترا ، وجاتيندراناث موخيرجي ، وجادوجوبال موخيرجي . [ 10 ] ونشر أوروبيندو رسائل مماثلة تدعو إلى القومية العنيفة في مجلات مثل "سانديا" ، و "نافاشاكتي" ، و " باندي ماتارام" .

القومية والعنف

انفصلت جمعية دكا أنوشيلان ساميتي عن جماعة جوجانتر في ولاية البنغال الغربية بسبب خلافات مع نهج أوربيندو في بناء قاعدة جماهيرية للثورة تدريجيًا. وسعت جماعة دكا، بدلًا من ذلك، إلى تحقيق نتائج فورية من خلال الإرهاب السياسي. وانخرط فرعا الجمعية في عمليات سطو مسلح لجمع الأموال، ونفذا عددًا من الاغتيالات السياسية. [ 15 ] في ديسمبر/كانون الأول 1907، قام فرع البنغال بتخريب قطار كان يقل نائب حاكم البنغال، أندرو هندرسون ليث فريزر، في مؤامرة دبرها الأخوان غوش. وفي الشهر نفسه، اغتالت جمعية دكا أنوشيلان ساميتي قاضي مقاطعة دكا السابق، دي. سي. ألين. وفي العام التالي، دبرت الجمعية إحدى عشرة عملية اغتيال، وسبع محاولات اغتيال وتفجيرات، وثماني عمليات سطو مسلح في ولاية البنغال الغربية. وشملت أهدافها ضباط شرطة وموظفين مدنيين بريطانيين، وضباط شرطة هنود، ومخبرين، ومدعين عامين في قضايا جرائم سياسية، وعائلات ثرية. [ 16 ] بتوجيه من بارين غوش، حاول أعضاء ساميتي أيضًا اغتيال المسؤولين الاستعماريين الفرنسيين في تشانديرناغور الذين كان يُنظر إليهم على أنهم متواطئون مع الراج.  

أقامت جمعية أنوشيلان ساميتي روابط مبكرة مع حركات أجنبية وقوميين هنود في الخارج. في عام ١٩٠٧، سافر هيم تشاندرا كانونغو (هيم تشاندرا داس) إلى باريس بعد بيع ممتلكاته ليتعلم صناعة القنابل من نيكولاس سافرانسكي، وهو ثوري روسي في المنفى. [ ١٢ ] في عام ١٩٠٨، أُرسل المجندان الشابان خوديرام بوس وبرافولا تشاكي في مهمة إلى مظفر بور لاغتيال رئيس قضاة الرئاسة، دي إتش كينغسفورد. فجّرا عربة ظنّاها عربة كينغسفورد، [ ١٥ ] مما أسفر عن مقتل امرأتين إنجليزيتين. أُلقي القبض على بوس أثناء محاولته الفرار، وانتحر تشاكي. ربط تحقيق الشرطة في أمر القاتلين بمنزل بارين الريفي في مانيكتالا (إحدى ضواحي كلكتا)، وأدى إلى عدد من الاعتقالات، من بينهم أوربيندو وبارين. [ ١٥ ] أسفرت المحاكمة التي تلت ذلك، والتي عُقدت تحت حراسة مشددة، عن الحكم على بارين بالإعدام (خُفف لاحقًا إلى السجن المؤبد). انهارت القضية ضد أوربيندو غوش بعد أن أُطلق النار على نارين غوساين، الذي أصبح شاهدًا ملكيًا، في سجن أليبور على يد ساتيندراناث باسو وكاناي لال دوتا ، اللذين كانا يُحاكمان أيضًا. اعتزل أوربيندو العمل السياسي النشط بعد تبرئته. [ 17 ] تبع ذلك قضية مؤامرة دكا عام 1909، والتي أدت إلى محاكمة 44 عضوًا من لجنة دكا لمكافحة الفساد. [ 18 ] [ 19 ] قُتل ناندالال بانيرجي (الضابط الذي ألقى القبض على خوديرام) رميًا بالرصاص عام 1908، وتلا ذلك اغتيال المدعي العام والمخبر في قضية أليبور عام 1909.

بعد تقاعد أوربيندو، وجدت جمعية أنوشيلان ساميتي الغربية قائدًا أكثر بروزًا في باغا جاتين ، وبرزت باسم جوجانتر . أعاد جاتين تنشيط الروابط بين المنظمة المركزية في كلكتا وفروعها في البنغال وبيهار وأوريسا وأوتار براديش ، وأنشأ مخابئ في سونداربانس للأعضاء الذين اختفوا عن الأنظار. أعادت المجموعة تنظيم صفوفها تدريجيًا، بمساعدة أماريندرا تشاتيرجي ونارين بهاتاشاريا وقادة شباب آخرين. غادر بعض أعضائها الشباب، بمن فيهم تاركناث داس ، الهند. على مدى العامين التاليين، عملت المنظمة تحت غطاء مجموعتين منفصلتين ظاهريًا: سراماجيبي سامابايا (التعاونية العمالية) وإس دي هاري وأبناؤه. [ 17 ] في ذلك الوقت تقريبًا، حاول جاتين إقامة اتصالات مع فوج جات العاشر ، المتمركز في حصن ويليام في كلكتا، وارتكب ناريندرا ناث عددًا من عمليات السطو لجمع الأموال. اغتيل شمس العالم، وهو ضابط شرطة من البنغال كان يُعدّ قضية مؤامرة ضد الجماعة، على يد بيرين دوتا غوبتا، أحد معاوني جاتين. وأدى اغتياله إلى اعتقالات عجّلت بقضية مؤامرة هاورا-سيبور . [ 20 ]

في عام ١٩١١، أطلق أعضاء من جماعة أنوشيلان في دكا النار على الملازم راج كومار والمفتش مان موهان غوش، وهما ضابطا شرطة بنغاليان كانا يحققان في اضطرابات مرتبطة بالجماعة، في ميمينسينغ وباريسال . تبع ذلك اغتيال رئيس شرطة إدارة التحقيقات الجنائية شريش تشاندرا داي في كلكتا. وفي فبراير من العام نفسه، فجّرت جماعة جوغانتار سيارة في كلكتا، ظنًا منها أن رجلاً إنجليزيًا هو ضابط الشرطة غودفري دينهام. وسّع راش بيهاري بوس (الذي وُصف بأنه "أخطر ثوري في الهند") [ ٢١ ] نفوذ الجماعة إلى شمال الهند ، حيث وجد عملاً في المعهد الهندي للغابات في دهرادون . وأقام بوس علاقات مع قوميين متطرفين في البنجاب والولايات المتحدة ، بمن فيهم أولئك الذين ارتبطوا لاحقًا بهار دايال . [ 22 ] خلال نقل العاصمة الإمبراطورية إلى نيودلهي عام 1912، تعرض هودج نائب الملك تشارلز هاردينج للتفجير على يد عضو في جمعية ساميتي، باسانتا كومار بيسواس ؛ مما أسفر عن مقتل سائسه وإصابة هاردينج بجروح خطيرة. [ 23 ] [ 24 ]

محاولة اغتيال نائب الملك هاردينج على يد بيسواس

الحرب العالمية الأولى

صورة لرجل شاب مصاب يجلس
باغا جاتين ، أصيب بجروح بعد معركته الأخيرة على ضفاف بورها بالانغ قبالة بالاسور .

مع تزايد احتمالية نشوب حرب بين ألمانيا وبريطانيا، قرر القوميون الهنود في الداخل والخارج استغلال الحرب لخدمة قضيتهم القومية. ومن خلال كيشن سينغ، تعرف هار دايال على خلية بنغال ساميتي خلال زيارته للهند عام ١٩٠٨. [ ٢٥ ] كان دايال مرتبطًا بـ"دار الهند"، التي كان يرأسها آنذاك في.  دي.  سافاركار. وبحلول عام ١٩١٠، كان دايال يعمل عن كثب مع راش بيهاري بوس. [ ٢٦ ] بعد تراجع "دار الهند"، انتقل دايال إلى سان فرانسيسكو بعد فترة وجيزة من العمل مع " الجمعية الهندية في باريس ". كانت النزعة القومية بين المهاجرين الهنود (وخاصة الطلاب والطبقة العاملة) تكتسب زخمًا في الولايات المتحدة. وكان تاركناث داس، الذي غادر البنغال إلى الولايات المتحدة عام ١٩٠٧، من بين الطلاب الهنود الذين انخرطوا في العمل السياسي. وفي كاليفورنيا، أصبح دايال منظمًا بارزًا للقومية الهندية بين العمال المهاجرين، ومعظمهم من البنجابيين، وكان عضوًا رئيسيًا في حزب غادار .

التقى جاتين، برفقة نارين بهاتاشاريا ، ولي عهد ألمانيا خلال زيارة الأخير إلى كلكتا عام ١٩١٢، وحصل منه على ضمانات بتزويدهم بالأسلحة والذخيرة. [ ٢٧ ] تعرّف جاتين على عمل بوس من نيرالامبا سوامي خلال رحلة حج إلى بريندافان . وعند عودته إلى البنغال، بدأ في إعادة تنظيم المجموعة. اختبأ بوس في بنارس بعد محاولة اغتيال هاردينج عام ١٩١٢، لكنه التقى جاتين في أواخر عام ١٩١٣، وعرض عليه آفاق ثورة هندية شاملة. في عام ١٩١٤، خطط بوس، والمهاراشتري فيشنو غانيش بينغل، ومقاتلون سيخ لانتفاضات عسكرية متزامنة في فبراير ١٩١٥. في البنغال، أطلق أنوشيلان وجوغانتار ما وصفه المؤرخون بأنه "عهد من الرعب في المدن والريف... [والذي]... كاد أن يحقق هدفه الرئيسي المتمثل في شلّ الإدارة". أثّر جوّ الخوف بشدة على معنويات كلٍّ من الشرطة والمحاكم. [ 28 ] في أغسطس/آب 1914، استولى جوجانتر على كمية كبيرة من الأسلحة والذخيرة من شركة رودا ، وهي شركة لتجارة الأسلحة في كلكتا، واستخدمها في عمليات سطو في كلكتا على مدى العامين التاليين. وفي عام 1915، لم يُحاكم بنجاح سوى ستة ثوار.

أحبطت المخابرات البريطانية مؤامرة فبراير 1915 ومؤامرة ديسمبر 1915. وقُتل جاتين وعدد من رفاقه الثوار في اشتباك مسلح مع الشرطة في بالاسور ، بولاية أوريسا الحالية، مما أدى إلى إنهاء حركة جوجانتار مؤقتًا. وأدى قانون الدفاع عن الهند لعام 1915 إلى اعتقالات واسعة النطاق، واحتجازات، وترحيل، وإعدام أعضاء الحركة الثورية. وبحلول مارس 1916، ساعدت الاعتقالات الواسعة النطاق شرطة البنغال على سحق جمعية دكا أنوشيلان ساميتي في كلكتا. [ 29 ] تم تطبيق اللائحة الثالثة وقانون الدفاع عن الهند في جميع أنحاء البنغال في أغسطس 1916. وبحلول يونيو 1917، كان 705 أشخاص رهن الإقامة الجبرية بموجب القانون، و99 شخصًا مسجونين بموجب اللائحة الثالثة. [ 29 ] في البنغال، انخفضت أعمال العنف الثورية إلى 10 حوادث في عام 1917. [ 30 ] ووفقًا للقوائم الرسمية، قُتل أو أُدين 186 ثائرًا بحلول عام 1918. [ 31 ] بعد الحرب، تم توسيع نطاق قانون الدفاع عن الهند بموجب قانون رولات ، الذي كان إقراره هدفًا رئيسيًا لاحتجاجات حركة عدم التعاون بقيادة إم . كيه. غاندي. هرب العديد من الثوار الذين أُطلق سراحهم بعد الحرب إلى بورما لتجنب السجن المتكرر. [ 32 ]

بعد الحرب

كانت حركة ساتياغراهاس رولات ، بقيادة غاندي، أول حركة عصيان مدني نشطة بين عامي 1919 و1922، وحظيت بدعم واسع من أعضاء بارزين في حركة الاستقلال الهندية. في البنغال، وافقت منظمة جوغانتار على طلب شيتارانجان داس (زعيم محترم في المؤتمر الوطني الهندي) بالامتناع عن العنف. ورغم أن جمعية أنوشيلان ساميتي لم تلتزم بالاتفاق، إلا أنها لم ترعى أي تحركات كبيرة بين عامي 1920 و1922. خلال السنوات القليلة التالية، عادت جوغانتار والجمعية إلى النشاط. أدى تصاعد النزعة القومية الراديكالية المرتبطة بالجمعية خلال عشرينيات القرن الماضي إلى إقرار قانون تعديل قانون العقوبات في البنغال عام 1924. أعاد هذا القانون صلاحيات استثنائية للشرطة في الاحتجاز؛ وبحلول عام 1927، سُجن أكثر من 200 مشتبه به بموجب هذا القانون، بمن فيهم سوبهاس تشاندرا بوس ، مما حدّ من تصاعد العنف القومي في البنغال. [ 33 ] تشكلت فروع لجماعة جوجانتر في شيتاغونغ ودكا، في بنغلاديش الحالية. قام فرع شيتاغونغ، بقيادة سوريا سين ، بسرقة مكتب سكة حديد آسام-بنغال في شيتاغونغ في ديسمبر 1923. وفي يناير 1924، أطلق شاب بنغالي يُدعى غوبي موهان ساها النار على أوروبي ظنه خطأً مفوض شرطة كلكتا، تشارلز تيغارت ، ما أدى إلى مقتله. وقد أشادت الصحافة البنغالية بالقاتل، وأعلنه فرع حزب المؤتمر في البنغال شهيدًا، الأمر الذي أثار استياء غاندي. في ذلك الوقت تقريبًا، ارتبطت جوجانتر ارتباطًا وثيقًا ببلدية كلكتا ، التي كان يرأسها داس وسوبهاس تشاندرا بوس، وأصبح الإرهابيون (والإرهابيون السابقون) عنصرًا مؤثرًا في الحكومة البنغالية المحلية.

في عام ١٩٢٣، تأسست في بنارس جماعة أخرى مرتبطة بـ"أنوشيلان ساميتي"، وهي "الجمعية الجمهورية الهندوسية"، على يد ساشيندراناث سانيال وجوجيش تشاندرا تشاتيرجي ، مما ساهم في نشر الفكر الراديكالي في شمال الهند. وسرعان ما امتدت فروعها من كلكتا إلى لاهور . أعقب سلسلة من عمليات السطو الناجحة في ولاية أوتار براديش عملية سطو على قطار في كاكوري، وأدت التحقيقات اللاحقة ومحاكمتان إلى تفكك المنظمة. وبعد عدة سنوات، أعيد تأسيسها تحت اسم " الجمعية الجمهورية الاشتراكية الهندوسية" (HSRA).

في عام ١٩٢٧، أعلن المؤتمر الوطني الهندي تأييده للاستقلال عن بريطانيا. ساد الهدوء البنغال على مدى أربع سنوات، وأفرجت الحكومة عن معظم المعتقلين بموجب قانون ١٩٢٥، رغم فشل محاولة التحالف بين منظمتي جوجانتر وأنوشيلان ساميتي. اتخذ بعض الشباب الراديكاليين مسارات جديدة، وشارك كثيرون (شبابًا وكبارًا) في أنشطة المؤتمر، مثل احتجاجات عام ١٩٢٨ ضد لجنة سايمون . توفي زعيم المؤتمر ، لالا لاجبت راي، متأثرًا بجراحه التي أصيب بها عندما فضّت الشرطة مسيرة احتجاجية في لاهور في أكتوبر، وانتقم بهجت سينغ وأعضاء آخرون في جمعية هندوستان الاشتراكية الجمهورية (HSRA) لمقتله في ديسمبر؛ كما فجّر سينغ لاحقًا مبنى المجلس التشريعي. اعتُقل هو وأعضاء آخرون من الجمعية، ودخل ثلاثة منهم في إضراب عن الطعام في السجن؛ واستمر صانع القنابل البنغالي، جاتيندرا ناث داس، في إضرابه حتى وفاته في سبتمبر ١٩٢٩. أصدرت بلدية كلكتا قرار تعزية بعد وفاته، كما فعل المؤتمر عند إعدام بهجت سينغ.

المرحلة النهائية

صورة لرجل يبدو عليه الجدية
سوريا سين ، زعيم جماعة جوجانتار والعقل المدبر لغارة شيتاغونغ .

مع تسارع وتيرة الحركة التي قادها حزب المؤتمر خلال أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، انضم بعض الثوار السابقين إلى الحركة السياسية الغاندية، وأصبحوا أعضاءً مؤثرين في حزب المؤتمر (ولا سيما سوريندرا موهان غوش ). كما حافظ العديد من أعضاء حزب المؤتمر البنغاليين على صلاتهم بالجمعية. بالتزامن مع الاحتجاجات السلمية لمسيرة الملح التي قادها غاندي ، في أبريل/نيسان 1930، داهمت مجموعة بقيادة سوريا سين مستودع أسلحة شيتاغونغ. وفي عام 1930، قُتل أحد عشر مسؤولًا بريطانيًا، ولا سيما خلال غارة مبنى الكُتّاب في ديسمبر/كانون الأول 1930 التي نفذها بينوي باسو ودينيش غوبتا وبادال غوبتا . واغتيل ثلاثة قضاة متتاليين في مقاطعة ميدنابور ، ونُفذت عشرات العمليات الأخرى خلال النصف الأول من العقد. وبحلول عام 1931، سُجل رقم قياسي بلغ 92 حادثة عنف، بما في ذلك مقتل القضاة البريطانيين في تيبرا وميدنابور. [ 34 ] ومع ذلك، بعد ذلك بوقت قصير، في عام 1934، انتهت الحركة الثورية في البنغال.

اشتهر كل من بينوي باسو وبادال غوبتا ودينيش غوبتا بشن هجوم على مبنى الأمانة العامة - مبنى الكتاب في ساحة دالهاوزي في كولكاتا .

انجذب جزء كبير من حركة ساميتي إلى السياسة اليسارية خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أما من لم ينضموا إلى الأحزاب اليسارية فقد تعاطفوا مع حزب المؤتمر الوطني الهندي وحزب المؤتمر الاشتراكي . وخلال حملات الاعتقال الجماعي التي اندلعت في ثلاثينيات القرن العشرين على خلفية حركة العصيان المدني، انضم العديد من الأعضاء إلى حزب المؤتمر. تم حل منظمة جوجانتار رسميًا عام ١٩٣٨؛ واستمر العديد من الأعضاء السابقين في العمل معًا تحت قيادة سوريندرا موهان غوش، الذي كان حلقة وصل بين سياسيين آخرين في حزب المؤتمر وأوروبيندو غوش في بونديشيري. وفي أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، أعلن أعضاء ساميتي ذوو الميول الماركسية في حزب المؤتمر الاشتراكي عن تأسيس الحزب الاشتراكي الثوري .

منظمة

بناء

كانت جمعية أنوشيلان ساميتي وجوجانتار منظمتين وفق أسس مختلفة، مما يعكس تباينهما. فقد كانت ساميتي منظمة مركزية ذات نظام صارم وهيكل هرمي رأسي. أما جوجانتار فكانت منظمة بشكل أقل صرامة، كتحالف من جماعات تحت قيادة قادة محليين ينسقون أعمالهم من حين لآخر. وكان النموذج الأولي لتنظيم جوجانتار هو تنظيم بارين غوش الذي تأسس عام 1907، قبيل مؤامرة مانيكتالا. وقد سعت جوجانتار إلى محاكاة نموذج الثوار الروس الذي وصفه فروست. وقد دُوّنت لوائح تنظيم ساميتي المركزي في دكا، ونُشرت ولُخّصت في تقارير حكومية.

بحسب أحد التقديرات، بلغ عدد فروع جمعية دكا أنوشيلان ساميتي في إحدى الفترات 500 فرع، معظمها في المقاطعات الشرقية من البنغال، و20 ألف عضو. وافتُتحت فروع لاحقًا في المقاطعات الغربية، وبيهار ، والمقاطعات المتحدة . وأُنشئت ملاجئ للمُتهربين في آسام وفي مزرعتين في تريبورا. وتُظهر الوثائق التنظيمية انقسامًا أساسيًا بين الزعيمين النشطين، بارين غوش وأوبندراناث بانيرجي، وأعضاء الجمعية العاديين. وكان من المفترض أن يكون القادة الأعلى رتبة، مثل أوربيندو، معروفين فقط للقادة النشطين. وأكد أعضاء سابقون في الجمعية أن الجماعات كانت مترابطة بشبكة واسعة من الجمعيات السرية في جميع أنحاء الهند البريطانية. ومع ذلك، خلص المؤرخ بيتر هيس إلى أن الروابط بين المقاطعات كانت محدودة بالاتصالات بين عدد قليل من الأفراد، مثل أوربيندو، الذي كان على دراية بالقادة والحركات في غرب الهند، وأن العلاقات بين الجماعات الثورية المختلفة كانت في أغلب الأحيان تنافسية أكثر منها تعاونية. تصف وثيقة داخلية تعود إلى حوالي عام 1908 كتبها بولين بيهاري داس تقسيم المنظمة في البنغال، والذي اتبع إلى حد كبير التقسيمات الإدارية البريطانية.

كادر

بارول موخيرجي ، الذي اعتقل عام 1935، كان له دور في تجنيد النساء في أنوشيلان ساميتي.

كانت عضوية ساميتي تتألف في الغالب من الهندوس، على الأقل في البداية، ويعزى ذلك إلى عدم قبول المسلمين للقسم الديني عند الانضمام. وتم تكليف كل عضو بواحد أو أكثر من ثلاثة أدوار: جمع الأموال، وتنفيذ الخطط، والدعاية. لكن في الواقع، كان التقسيم الأساسي بين العمل العسكري والعمل المدني . وكانت فرق (دال) تتألف من خمسة أو عشرة أعضاء بقيادة دالباتي ( قائد الفريق) تُجمع في ساميتي محلية بقيادة أدهياكشاس (المسؤولين التنفيذيين) ومسؤولين آخرين. وكان هؤلاء يرفعون تقاريرهم إلى مسؤولي المقاطعة المعينين من قبل منظمة دكا المركزية، بقيادة بولين داس ومن ينوب عنه خلال فترات سجنه، والذين كانوا مسؤولين أمامها. وقُسمت ساميتي إلى أربع مجموعات وظيفية: العنف، والتنظيم، وحاملي السلاح، وأصحاب المنازل. وكانت المراسلات تُنقل بواسطة سعاة خاصين وتُكتب بلغة سرية. وقد استُلهمت هذه الممارسات وغيرها من مصادر أدبية، وكانت جزئيًا استجابة لرغبة الشباب في تمثيل الدراما الرومانسية. لا يُعرف الكثير عن شبكة جوجانتار، التي حلت محل جمعية مانيكتالا بعد حادثة تفجير أليبور . وقد واجهت انقسامات مشابهة لتلك التي واجهتها جمعية ساميتي. ويشير المؤرخ ليونارد جوردون إلى أنه على الأقل خلال الفترة ما بين عامي 1910 و1915، كانت وحدات دال في شبكة جوجانتار وحدات منفصلة، ​​يقودها دادا (أي الأخ الأكبر). وكان الدادا أيضًا بمثابة غورو ، يُعلّم أتباعه المهارات العملية، والفكر الثوري، والاستراتيجية. ويرى جوردون أن نظام الدادا قد تطور من هياكل اجتماعية قائمة في ريف البنغال. وقد تعاون الدادا وتنافس فيما بينهم على الرجال والمال والموارد.

كان العديد من أعضاء ساميتي ينتمون إلى الطبقات العليا. وبحلول عام ١٩١٨، كان ما يقرب من ٩٠٪ من الثوار الذين قُتلوا أو أُدينوا من البراهمة أو الكاياسثا أو الفيديا ؛ أما الباقون فكانوا من طبقات زراعية أو رعوية مثل الماهيشيا أو الياداف . [ ٣١ ] ومع توسع نفوذ ساميتي إلى أجزاء أخرى من البلاد، ولا سيما شمال الهند، بدأت تجذب إليها أتباع ديانات أخرى وذوي معتقدات دينية متنوعة. فعلى سبيل المثال، كان العديد ممن انضموا إلى جمعية هندوستان الجمهورية الاشتراكية من الماركسيين ، وكان العديد منهم ملحدين متشددين . [ ٣٤ ] وبحلول أواخر الثلاثينيات، بدأ أعضاء ذوو توجهات علمانية أكثر بالمشاركة. كما شهدت بعض مكونات ساميتي مشاركة بارزة من النساء، بمن فيهن بريتيلاتا واديدار التي قادت هجوم جوجانتار خلال غارة شيتاغونغ على مستودع الأسلحة ، وكالبانا دوتا التي صنعت القنابل في شيتاغونغ. [ ٣٥ ]

الأيديولوجيات

الفلسفات الهندية

تأثرت جمعية ساميتي بكتابات الكاتب القومي البنغالي بانكيم تشاندرا تشاتوبادياي . اسم المنظمة، أنوشيلان، مشتق من أعمال بانكيم التي تدعو إلى العمل الجاد والحياة الزاهدة. كان لقومية بانكيم الثقافية والعسكرية، التي تجسدت في كتابه "أنانداماث " [ 36 ] ، إلى جانب إعادة تفسيره لكتاب "بهغافات غيتا" ، تأثير قوي على التيار القومي الذي ألهم الجمعيات الأولى التي أصبحت فيما بعد جمعية أنوشيلان ساميتي. [ 37 ] أظهر بحث أُجري في مكتبة جمعية أنوشيلان ساميتي في دكا عام 1908 أن كتاب "بهغافات غيتا" لبانكيم كان الكتاب الأكثر قراءة في المكتبة. [ 38 ]

أُضيفت فلسفات وتعاليم سوامي فيفيكاناندا لاحقًا إلى هذه الفلسفة. وقد أوصت "قواعد العضوية" في مكتبة دكا بشدة بقراءة كتبه. [ 38 ] ركزت هذه الكتب على "قوة العضلات والأعصاب الفولاذية"، وهو ما يعتبره بعض المؤرخين متأثرًا بشدة بفلسفة شاكتا الهندوسية . كان هذا الاهتمام بالتحسين البدني والروح الوطنية البدائية بين الشباب البنغالي مدفوعًا بمحاولة التخلص من الصورة النمطية للضعف التي فرضها البريطانيون على البنغاليين. كانت اللياقة البدنية رمزًا لاستعادة الرجولة، وجزءًا من تدريب أخلاقي وروحي أوسع نطاقًا لتنمية السيطرة على الجسد، وتطوير الفخر الوطني والشعور بالمسؤولية الاجتماعية والخدمة. [ 39 ] [ 40 ] يشير بيتر هيس، في كتاباته عام 2010، إلى أن جمعية ساميتي كانت ترتكز على ثلاثة أركان في أيديولوجياتها: "الاستقلال الثقافي"، و"الاستقلال السياسي"، و"الاستقلال الاقتصادي". من حيث الاستقلال الاقتصادي، انحرفت جمعية ساميتي عن حركة سواديشي ، التي نددت بها باعتبارها "حركة تجارية". [ 41 ]

التأثيرات الأوروبية

عندما برزت جمعية ساميتي لأول مرة في أعقاب مذبحة مظفر بور، كان يُعتقد أن أيديولوجيتها متأثرة بالفوضوية الأوروبية . وقد رفض اللورد مينتو فكرة أن أفعالها قد تكون تعبيراً عن مظالم سياسية، وخلص إلى ما يلي:

أساليب قتل لم تكن معروفة من قبل في الهند... تم استيرادها من الغرب،... والتي قبلها البنغاليون المقلدون بسذاجة. [ 42 ]

لكن آخرين اختلفوا مع هذا الرأي. فقد رأى جون مورلي أن العنف السياسي الذي تجسد في حركة ساميتي كان مظهرًا من مظاهر العداء الهندي للحكومة، [ 42 ] على الرغم من وجود تأثيرات للقومية الأوروبية وفلسفات الليبرالية. [ 43 ] في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، ظهرت أعداد كبيرة من الأخراس (صالات رياضية) في البنغال، صُممت بوعي على غرار الكاربوناري الإيطاليين . [ 44 ] وقد تأثرت هذه الصالات بأعمال القومي الإيطالي جوزيبي مازيني وحركته "إيطاليا الفتاة" . درس أوربيندو نفسه القومية الثورية في أيرلندا وفرنسا وأمريكا. [ 43 ] ويُذكر أيضًا أن هيم تشاندرا داس ، خلال إقامته في باريس، تفاعل مع قوميين راديكاليين أوروبيين في المدينة، [ 43 ] وعاد إلى الهند ملحدًا ذا ميول ماركسية. [ 31 ]

أوكاكورا ونيفيديتا

شملت التأثيرات الأجنبية على جمعية ساميتي الفنان الياباني كاكوزو أوكاكورا ومارغريت نوبل، وهي امرأة أيرلندية تُعرف باسم الأخت نيفيديتا . كان أوكاكورا من دعاة الوحدة الآسيوية . زار سوامي فيفيكاناندا في كلكتا عام 1902، وألهم براماتاناث ميترا في الأيام الأولى للجمعية. [ 43 ] [ 45 ] ومع ذلك، فإن مدى مشاركته أو تأثيره محل نقاش. [ 46 ] كانت نيفيديتا تلميذة لسوامي فيفيكاناندا. كانت على اتصال بأوروبيندو، وساتيش بوس، وبوبيندراناث بوس، المحرر الفرعي لصحيفة جوجانتار. يُعتقد أن نيفيديتا أثرت على أعضاء الجمعية من خلال الحديث عن واجباتهم تجاه الوطن الأم وتوفير منشورات عن القومية الثورية. كانت مراسلة لبيتر كروبوتكين ، وهو فوضوي بارز. [ 43 ]

التأثيرات الرئيسية

انجذب قطاع كبير من حركة أنوشيلان إلى الماركسية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، حيث درس العديد منهم الأدبيات الماركسية اللينينية أثناء قضائهم فترات سجن طويلة. وانفصلت أغلبية منهم عن جمعية أنوشيلان وانضموا إلى التوحيد الشيوعي - المجموعة الماركسية في سجن سيليولار - ثم لاحقًا إلى الحزب الشيوعي الهندي . تردد بعض ماركسيي أنوشيلان في الانضمام إلى الحزب الشيوعي، وانضم عدد قليل منهم إلى الحزب الاشتراكي الثوري ، نظرًا لعدم ثقتهم بالتوجهات السياسية التي وضعتها الأممية الشيوعية . [ 47 ] كما أنهم لم يتبنوا التروتسكية ، على الرغم من مشاركتهم بعض الانتقادات التروتسكية لقيادة جوزيف ستالين .

تأثير

ردود فعل الشرطة والإصلاحات

بعد فترة وجيزة من تأسيسها، أصبحت جمعية ساميتي محور عمليات مكثفة للشرطة والاستخبارات. ومن بين الضباط البارزين الذين قادوا عمليات الشرطة والاستخبارات ضدها في أوقات مختلفة: السير روبرت ناثان ، والسير هارولد ستيوارت ، والسير تشارلز ستيفنسون مور، والسير تشارلز تيغارت .

تأسست إدارات التحقيقات الجنائية في البنغال ومقاطعتي شرق البنغال وآسام استجابةً للحركة الثورية التي قادتها جمعية ساميتي. [ 12 ] وبحلول عام 1908، استلزمت مهام مكافحة الجرائم السياسية خدمات نائب واحد لمدير الشرطة، و52 مفتشًا ومساعد مفتش، ونحو 720 شرطيًا. واستشرافًا لتزايد قوة الحركة الثورية، وضع السير هارولد ستيوارت ( وزير الدولة لشؤون الهند آنذاك ) خططًا للاستخبارات السرية لمكافحة الخطر الذي تمثله جمعية ساميتي. [ 48 ] وفي سبتمبر 1909، تم إنشاء فرع للجرائم السياسية ضمن إدارة التحقيقات الجنائية (يُعرف باسم "الإدارة الخاصة")، ويتألف من 23 ضابطًا و45 رجلًا. وخصصت حكومة الهند 2,227,000 روبية لشرطة البنغال وحدها في إصلاحات 1909-1910. [ 48 ]

بحلول عام ١٩٠٨، عُيّن ضابط خاص للجرائم السياسية من شرطة البنغال، وكان الفرع الخاص للشرطة يعمل تحت إمرته. شغل هذا المنصب أولًا سي دبليو سي بلاودن، ثم إف سي دالي. [ ٤٨ ] عمل غودفري دينهام، مساعد مفتش الشرطة آنذاك، تحت إشراف الضابط الخاص. [ ٤٨ ] يُنسب إلى دينهام الفضل في كشف مخبأ مانيكتالا التابع للجنة، حيث داهمه في مايو ١٩٠٨، مما أدى في النهاية إلى قضية مؤامرة مانيكتالا. أدت هذه القضية إلى مزيد من التوسع للفرع الخاص في البنغال. تأسست إدارة التحقيقات الجنائية في شرق البنغال وآسام (EBA) عام ١٩٠٦، وتوسعت من عام ١٩٠٩ فصاعدًا. ومع ذلك، ظل وصول شرطة EBA إلى المخبرين والعملاء السريين صعبًا. [ ٤٩ ] في EBA، كشف موظف مدني، إتش إل سالكيلد، الفرع الشرقي للجنة أنوشيلان، وأصدر تقريرًا من أربعة مجلدات، ووضع ٦٨ مشتبهًا بهم تحت المراقبة. [ 16 ] مع ذلك، تجنبت ساميتي التدخل التفصيلي من خلال تبني نموذج الثوار الروس. وحتى عام 1909، لم تكن الشرطة متأكدة مما إذا كانت تتعامل مع منظمة واحدة أم مع مجموعة من الجماعات المستقلة. [ 16 ]

حفزت زيارة الملك جورج الخامس للهند عام ١٩١١ تحسينات في معدات الشرطة وكوادرها في البنغال وشرق آسيا. وفي عام ١٩١٢، أُعيد تسمية الفرع السياسي لدائرة التحقيقات الجنائية في البنغال إلى فرع الاستخبارات، الذي ضم ٥٠ ضابطًا و١٢٧ رجلًا. وكان للفرع أقسام منفصلة تُعنى بالمتفجرات والاغتيالات والسرقات. [ ٢٣ ] وكان يرأسه تشارلز تيغارت ، الذي أنشأ شبكة من العملاء والمخبرين للتسلل إلى ساميتي. [ ٢٣ ] وكان تيغارت يلتقي عملاءه سرًا في الظلام، متنكرًا أحيانًا في زيّ بشتوني أو كابولي . [ ٢٣ ] وبمساعدة دينهام وبيتري، قاد تيغارت التحقيق في أعقاب مؤامرة دالهاي-لاهور ، وحدد تشانديرناغور باعتبارها المركز الرئيسي لساميتي. [ 23 ] بقي تيغارت في شرطة البنغال حتى ثلاثينيات القرن العشرين على الأقل، واكتسب شهرة واسعة بين أعضاء جمعية ساميتي لعمله، وتعرض لعدد من محاولات الاغتيال. في عام 1924، قُتل إرنست داي، وهو إنجليزي، برصاص غوبيناث ساها في شارع تشورينغي في كلكتا، ظنًا منه أنه تيغارت. وفي عام 1930، أُلقيت قنبلة على سيارة تيغارت في ساحة دالهاوزي ، لكن تيغارت تمكن من إطلاق النار على الثوري ونجا دون أن يُصاب بأذى. وقد نال استحسان اللورد ليتون لكفاءته في قمع الحركة الثورية ، وحصل على وسام الملك. وفي عام 1937، أُرسل تيغارت إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني ، التي كانت آنذاك في خضم الثورة العربية ، لتقديم المشورة للمفتش العام بشأن الأمن. [ 50 ]

تعديل القانون الجنائي لعام 1908

في نضالها ضد الحكم البريطاني، استُهدف أعضاء جمعية "ساميتي " الذين تحولوا إلى شهود إثبات (أي أدلوا بشهادات ضد زملائهم) وموظفو شرطة البنغال الذين كانوا يحققون في أنشطة الجمعية بشكل متكرر. ونُفذت عدة عمليات اغتيال بحق شهود الإثبات الذين وافقوا على العمل كشهود ادعاء. ففي عام 1909، اغتيل نارين جوسين، شاهد الإثبات في قضية تفجير أليبور ، بالرصاص داخل سجن أليبور على يد ساتيندراناث بوسيو وكاناي لال دوت. وفي العام نفسه، اغتيل أشوتوش بيسواس، محامي محكمة كلكتا العليا المسؤول عن قضية مقتل جوسين، بالرصاص داخل محكمة كلكتا العليا. وفي عام 1910، اغتيل شمس العالم، نائب قائد شرطة البنغال المسؤول عن التحقيق في قضية تفجير أليبور، بالرصاص على درج محكمة كلكتا العليا. أدى فشل عدد من الملاحقات القضائية المتعلقة بالعنف المرتبط بجماعة ساميتي بموجب قانون الإجراءات الجنائية لعام 1898 إلى سنّ قانون خاص ينص على محاكمة جرائم العنف القومي أمام محكمة خاصة مؤلفة من ثلاثة قضاة من المحكمة العليا. وفي ديسمبر 1908، أُقرت تعديلات القانون الجنائي بموجب أحكام اللائحة الثالثة لعام 1818، بهدف قمع الجمعيات المُشكّلة للتآمر على الفتنة. [ 51 ] طُبّق القانون لأول مرة لترحيل تسعة ثوار بنغاليين إلى سجن ماندالاي عام 1908. ومع ذلك، وعلى الرغم من هذه الإجراءات، فإن معايير الأدلة العالية التي طالبت بها محكمة كلكتا العليا ، وعدم كفاية تحقيقات الشرطة، وفي بعض الأحيان تلفيق الأدلة بشكل صريح، أدت إلى إخفاقات مستمرة في كبح جماح العنف القومي. [ 52 ] شعرت قوات الشرطة بالعجز عن التعامل مع عمليات المنظمات القومية السرية، مما أدى إلى مطالبات بصلاحيات خاصة. عارضت الصحافة الهندية هذه المطالب بشدة، معترضة على أي توسيع للصلاحيات الواسعة التي تتمتع بها قوات الشرطة في الهند، والتي زعمت أنها تُستخدم بالفعل لقمع الشعب الهندي. [ 53 ]

قانون الدفاع عن الهند

أدى التهديد الذي شكلته أنشطة منظمة ساميتي في البنغال خلال الحرب العالمية الأولى ، إلى جانب خطر انتفاضة غدارية في البنجاب ، إلى إقرار قانون الدفاع عن الهند لعام 1915. حظي القانون بتأييد واسع من الأعضاء الهنود غير الرسميين في مجلس الحاكم العام، ومن القادة المعتدلين في الحركة السياسية الهندية. حظي المجهود الحربي البريطاني بتأييد شعبي في الهند، وحظي القانون بتأييد انطلاقًا من فهم أن التدابير المتخذة كانت ضرورية في ظل ظروف الحرب. مكّنت هذه التدابير من اعتقال واحتجاز ونقل وإعدام عدد من الثوار المرتبطين بالمنظمة، مما أدى إلى سحق فرع ساميتي في شرق البنغال. أسفر تطبيق القانون عن 46 إعدامًا، بالإضافة إلى 64 حكمًا بالسجن المؤبد على ثوار في البنغال والبنجاب في محاكمات مؤامرة لاهور وبنارس، وفي محاكمات أخرى في البنغال، [ 30 ] مما أدى فعليًا إلى سحق الحركة الثورية. بحلول مارس 1916، ساهمت الاعتقالات الواسعة النطاق في مساعدة شرطة البنغال على سحق جمعية دكا أنوشيلان ساميتي في كلكتا. [ 29 ] استُخدمت سلطة الاعتقال الوقائي على نطاق واسع في البنغال، وانخفضت أعمال العنف الثورية فيها إلى 10 حوادث فقط في عام 1917. [ 30 ] وبحلول نهاية الحرب، كان هناك أكثر من 800 معتقل بموجب هذا القانون في البنغال. ومع ذلك، فإن التطبيق العشوائي للقانون جعله غير مرغوب فيه بشكل متزايد لدى الرأي العام الهندي.

قانون رولات

كان من المقرر أن ينتهي العمل بقانون عام 1915 في عام 1919، وشُكّلت لجنة رولات للتوصية بتدابير لمواصلة قمع الحركة الثورية. أوصت اللجنة بتمديد أحكام قانون الدفاع عن الهند لثلاث سنوات أخرى مع إلغاء أحكام المثول أمام القضاء . إلا أن هذا الاقتراح قوبل بمعارضة شديدة من الأعضاء الهنود في مجلس نائب الملك، وكذلك من عامة الشعب، وأطلق غاندي على القانون المقترح اسم "القوانين السوداء". استقال محمد علي جناح من مجلس نائب الملك احتجاجًا، بعد أن حذر المجلس من خطورة سنّ مثل هذا القانون غير الشعبي. ومع ذلك، تم سنّ التوصيات في قوانين رولات . قاد غاندي بعد ذلك احتجاجًا عُرف باسم ساتياغراها رولات ، وهي إحدى أولى حركات العصيان المدني التي ستُصبح فيما بعد حركة الاستقلال الهندية . شملت الاحتجاجات إضرابات عامة في دلهي، واحتجاجات شعبية في البنجاب، وحركات احتجاجية أخرى في جميع أنحاء الهند. في البنجاب، بلغت الاحتجاجات ذروتها في مذبحة جاليانوالا باغ في أبريل 1919. وبعد ما يقرب من ثلاث سنوات من التحريض، ألغت الحكومة أخيرًا قانون رولات والقوانين الشقيقة المكونة له.

تعديل قانون العقوبات في البنغال

أدى تصاعد النزعة القومية الراديكالية المرتبطة بمنظمة ساميتي بعد عام 1922 إلى تطبيق تعديل قانون العقوبات البنغالي عام 1924، والذي أعاد صلاحيات الحبس والاحتجاز المنصوص عليها في قانون الدفاع عن الهند. أعاد هذا القانون صلاحيات استثنائية للاحتجاز إلى الشرطة، وبحلول عام 1927، سُجن أكثر من 200 مشتبه به، بمن فيهم سوبهاس تشاندرا بوس . نجح تطبيق القانون في الحد من تصاعد العنف القومي في البنغال، في وقت كانت فيه جمعية هندوستان الجمهورية تكتسب نفوذًا في الولايات المتحدة. [ 33 ]

بعد عشرينيات القرن العشرين، اندمجت جمعية أنوشيلان ساميتي تدريجيًا في الحركة الغاندية. انضم بعض أعضائها إلى المؤتمر الوطني الهندي، الذي كان يقوده آنذاك سوبهاس تشاندرا بوس، بينما تعاطف آخرون مع الشيوعية . تم حل فرع جوجانتر رسميًا عام ١٩٣٨. في الهند المستقلة، تطور الحزب في ولاية البنغال الغربية ليصبح الحزب الاشتراكي الثوري ، بينما تطور الفرع الشرقي لاحقًا ليصبح حزب العمال والفلاحين الاشتراكي في بنغلاديش الحالية .

تأثير

القومية الثورية

أثارت صحيفة "جوجانتر" القومية ، التي كانت بمثابة لسان حال "ساميتي"، ولاءً شديدًا بين قرائها. [ 54 ] [ 55 ] وبحلول عام 1907، كانت تبيع 7000 نسخة، ثم ارتفعت لاحقًا إلى 20000 نسخة. كانت رسالتها موجهة إلى نخبة القراء الواعين سياسيًا، وكانت في جوهرها نقدًا للحكم البريطاني في الهند وتبريرًا للعنف السياسي. [ 56 ] أرجع العديد من الشبان الذين انضموا إلى "ساميتي" الفضل إلى "جوجانتر" في التأثير على قراراتهم. أُلقي القبض على رئيس تحرير الصحيفة، بهوبندراناث داتا ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام مع الأشغال الشاقة في عام 1907. [ 57 ] ردت "ساميتي" بمحاولة اغتيال دوغلاس كينغسفورد، الذي ترأس المحاكمة، وردت "جوجانتر" بمقالات افتتاحية متحدية. [ 57 ] تعرضت صحيفة جوجانتار للملاحقة القضائية مرارًا وتكرارًا، مما أدى إلى إفلاسها بحلول عام 1908. ومع ذلك، جلبت هذه الملاحقات القضائية للصحيفة مزيدًا من الشهرة وساعدت في نشر جمعية ساميتيأيديولوجية القومية الثورية. وقد علّق المؤرخ شوكلا سانيال قائلاً إن الإرهاب الثوري كأيديولوجية بدأ يحظى بدعم ضمني على الأقل بين شريحة كبيرة من السكان في ذلك الوقت. [ 55 ]

كان كيشاف باليرام هيدجوار ، مؤسس منظمة راشتريا سوايامسيفاك سانغ (RSS) القومية الهندوسية، خريجًا من جمعية أنوشيلان ساميتي. أُرسل إلى كلكتا من قبل بي إس مونجي عام 1910 لدراسة الطب، ولتعلم أساليب القومية العنيفة من منظمات ثورية سرية في البنغال. [ 58 ] هناك عاش مع الناشط المستقل شيام سوندار تشاكرافارتي ، [ 59 ] وكانت له صلات بثوار مثل رام براساد بيسميل .

حركة الاستقلال الهندية

أشار جيمس بوبلويل، في كتاباته عام ١٩٩٥، إلى أن الراج البريطاني اعتبر جمعية ساميتي في بداياتها تهديدًا خطيرًا لحكمه. [ ٦٠ ] ومع ذلك، لاحظ المؤرخ سوميت ساركار أن ساميتي لم تحشد قط الدعم الكافي لشن ثورة مدنية أو حملة حرب عصابات. وقد أشار كل من بيتر هيس وسوميت ساركار إلى أن ساميتي دعت إلى الاستقلال التام قبل أكثر من عشرين عامًا من تبني المؤتمر الوطني الهندي لهذا الهدف. وشاركت ساميتي في عدد من الأحداث البارزة في بدايات حركة الاستقلال الهندية، بما في ذلك المؤامرات الثورية للحرب العالمية الأولى ، كما ورد في تقرير رولات . وفي وقت لاحق ، اشتبه في وجود صلات بين الجناح اليساري الصاعد في المؤتمر الوطني الهندي، ولا سيما سوبهاس تشاندرا بوس ، وساميتي. وجادل هيس بأن تصرفات القوميين الثوريين، التي مثلتها ساميتي، أجبرت الحكومة على التفاوض بجدية أكبر مع قادة الحركة الشرعية، وأن غاندي كان دائمًا على دراية بذلك. في مؤتمر المائدة المستديرة عام 1931، أعلن داعية اللاعنف أنه "لا يدافع عن الإرهابيين"، لكنه أضاف أنه إذا رفضت الحكومة التعاون معه، فسيكون عليها التعامل مع الإرهابيين. إن السبيل الوحيد "للقضاء على الإرهاب" هو "الضغط على الكونغرس بكل ما أوتي من قوة". [ 61 ]

التأثيرات الاجتماعية

كان مؤسسو جمعية ساميتي من بين أبرز شخصيات البنغال في ذلك الوقت، إذ دعوا إلى التغيير الاجتماعي بأساليب بعيدة كل البعد عن الأعمال القومية العنيفة التي ميزت الجمعية في السنوات اللاحقة. وكان شباب البنغال من بين الأكثر نشاطًا في حركة سواديشي ، مما دفع آر دبليو كارلايل إلى منع مشاركة الطلاب في الاجتماعات السياسية تحت طائلة سحب التمويل والمنح. [ 62 ] وكان المثقفون البنغاليون يدعون بالفعل إلى إنشاء مدارس وكليات محلية لتحل محل المؤسسات البريطانية، [ 62 ] ويسعون إلى بناء مؤسسات محلية. وموّل سوريندراناث طاغور ، من عائلة طاغور في كلكتا، إنشاء بنوك وشركات تأمين مملوكة للهنود. وفي مؤتمر عام 1906 في كلكتا، تم إنشاء المجلس الوطني للتعليم كوكالة قومية لتعزيز المؤسسات الهندية بمناهجها المستقلة المصممة لتوفير المهارات في التعليم التقني والتكنولوجي التي رأى مؤسسوها أنها ضرورية لبناء الصناعات المحلية. وبدعم مالي من سوبود تشاندرا ماليك ، تم تأسيس كلية البنغال الوطنية برئاسة أوربيندو. [ 62 ] شارك أوربيندو في المؤتمر الوطني الهندي آنذاك. واستغل منصته في المؤتمر لتقديم جمعية دكا أنوشيلان ساميتي على أنها تجمع لأندية الشباب، في حين أثارت الحكومة مخاوف من كونها منظمة قومية ثورية. خلال فترة إدارته للكلية، أسس أوربيندو منشورات قومية مثل جوجانتر ، وكارمايوجين ، وباندي ماتارام . [ 62 ] كان طلاب شرق البنغال، المنتمون إلى جمعية دكا أنوشيلان ساميتي، يترددون على مطعم الطلاب بالكلية، وكان يُعرف بأنه بؤرة للقومية الثورية، التي كانت خارجة عن سيطرة الكلية، بل وربما شجعتها. [ 63 ] من بين طلاب الكلية الذين برزوا لاحقًا في الحركة الثورية الهندية، إم إن روي . وقد أثرت أيديولوجيات الجمعية بشكل كبير على القومية الوطنية.

الشيوعية في الهند

إم إن روي ، أحد الآباء المؤسسين للشيوعية الهندية وكذلك الحزب الشيوعي المكسيكي . كان عضواً في الكومنترن .

خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، بدأ العديد من أعضاء ساميتي يتبنون الفكر الشيوعي والأيديولوجيات اليسارية. درس الكثير منهم الأدبيات الماركسية اللينينية أثناء قضائهم فترات سجن طويلة. انفصلت فئة قليلة عن حركة أنوشيلان وانضمت إلى التوحيد الشيوعي ، ثم لاحقًا إلى الحزب الشيوعي الهندي. أصبح ناريندراناث بهاتاشاريا، الزعيم السابق لحركة جوجانتار، والمعروف الآن باسم إم إن روي ، عضوًا مؤثرًا في الأممية الشيوعية ، وساهم في تأسيس الحزب الشيوعي الهندي. تردد غالبية الماركسيين الأنوشيلانيين في الانضمام إلى الحزب الشيوعي. [ 47 ] وبدلًا من ذلك، انضموا إلى حزب المؤتمر الاشتراكي ، لكنهم احتفظوا بهوية منفصلة داخل الحزب باسم الحزب الاشتراكي الثوري. [ 64 ] كان للحزب الاشتراكي الثوري نفوذ قوي في أجزاء من البنغال. أرسل الحزب برلمانيين اثنين إلى انتخابات لوك سابها عام 1952 ، وكلاهما كانا عضوين سابقين في ساميتي. في عام ١٩٦٩، شكّل المتعاطفون مع حزب الثورة الاشتراكية (RSP) في شرق باكستان حزب شراميك كريشاك ساماجبادي دال (SKSD). ومنذ ذلك الحين، حافظ الحزبان على علاقات وثيقة. ويُعدّ حزب الثورة الاشتراكية حاليًا شريكًا ثانويًا في الجبهة اليسارية ، التي حكمت ولاية البنغال الغربية الهندية لمدة ٣٤ عامًا متواصلة. كما يتمتع الحزب بنفوذ في جنوب الهند، ولا سيما في أجزاء من ولاية كيرالا . أما حزب الاتحاد الاشتراكي الهندي (SUCI) ، وهو حزب يساري آخر له حضور في البنغال، فقد تأسس عام ١٩٤٨ على يد أعضاء من حركة أنوشيلان.

أصبح ثوار ساميتي من الشخصيات المعروفة في البنغال. وقد حظي العديد من هؤلاء الشباب المتعلمين بإعجاب واسع النطاق، بل وتم تخليد ذكراهم في جميع أنحاء الهند. [ 34 ] وحظيت قصيدة "إكبار بيداي دي ما غوري آشي" (ودّعيني يا أمي)، وهي مرثية كتبها الشاعر الشعبي البنغالي بيتامبار داس عام 1908، والتي ترثي إعدام خوديرام بوس ، بشعبية كبيرة في البنغال لعقود بعد وفاة بوس. [ 31 ] وقد سُميت محطة السكة الحديد التي اعتُقل فيها بوس الآن باسم "محطة سكة حديد خوديرام بوس بوسا" تكريمًا له.

تحكي رواية "باثير دابي" (حق الطريق)، وهي رواية قومية صدرت عام 1926 للكاتب البنغالي سارات شاندرا تشاتوبادياي، قصة منظمة قومية ثورية سرية تناضل ضد الحكم البريطاني. يُعتقد أن شخصية بطل الرواية، سابياساتشي، مستوحاة من راش بيهاري بوس ، بينما يُعتقد أن المنظمة الثورية تأثرت بمنظمة "بنغالي ساميتي". حظر الحكم البريطاني الرواية باعتبارها "تحريضية"، لكنها لاقت رواجًا واسعًا. وشكّلت الرواية أساسًا لفيلم " سابياساتشي " الذي أُنتج عام 1977 باللغة البنغالية ، حيث قام أوتام كومار بدور البطولة.

كتاب "افعل ومت" هو سرد تاريخي لغارة مستودع أسلحة شيتاغونغ، نُشر عام 2000 للكاتبة الهندية مانيني تشاتيرجي. وقد حاز على جائزة رابيندرا بوراسكار ، وهي أرفع جائزة أدبية في البنغال. وشكّل الكتاب أساس فيلم "خيلين هوم جي جان سي " (نلعب بحياتنا)، وهوفيلم بوليوودي صدر عام 2010، من بطولة أبهيشيك باتشان في دور سوريا سين.

تُشير لوحة رخامية إلى المبنى الذي تأسست فيه جمعية ساميتي في كلكتا. كما تُشير لوحة أخرى في موقع منزل بارين غوش الريفي (في منطقة أولتادانغا الحالية ) إلى المكان الذي أُلقي فيه القبض على غوش وجماعته في قضية تفجير أليبور . ويُعرف العديد من أعضاء ساميتي في الهند وخارجها، ويتم تخليد ذكراهم بأشكال مختلفة. وقد سُميت اليوم عدة ضواحي في كلكتا بأسماء ثوار وقوميين من ساميتي. فشارع غراي، حيث كان يقع مكتب أوربيندو غوش الصحفي، يُسمى اليوم أوربيندو ساراني (شارع أوربيندو). وأُعيد تسمية ساحة دالهاوزي إلى بي بي دي باغ ، نسبةً إلى بينوي وبادال ودينيش الذين اقتحموا مبنى الكُتّاب عام 1926. ويضم ممر مونونغا، موقع عملية سرقة رودا وشركاه ، تماثيل نصفية لأنوكول موخيرجي، وسريش تشاندرا ميترا، وهاريداس دوتا، وببين بيهاري غانغولي الذين شاركوا في عملية السرقة. تُخلّد تشاشاكاند، الواقعة على بُعد 15  كيلومترًا شرق بالاسور، ذكرى باغا جاتين وجماعته في معركتهم الأخيرة ضد قوات تيغارت، تكريمًا له. كما سُمّي حي باغا جاتين في كلكتا تيمنًا به. وفي بنغلاديش، تُحفظ المشنقة التي أُعدم عليها سوريا سين كمعلم تاريخي.

مراجع

الاقتباسات

  1. "كولكاتا: خمسة مواقع مرتبطة بنضال الحرية يجب أن تعرفها" . صحيفة إنديان إكسبريس . 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2022 .
  2. ^ هيهس 1993 ، ص 155 ، 270.
  3. هيهس 1993 ، ص 116-117.
  4. هيس 1993 ، ص 246.
  5. قاموس شهداء نضال الهند من أجل الحرية (1857-1947) . المجلد 4. المجلس الهندي للبحوث التاريخية. 2016. ص 179.  
  6. ميترا 2006 ، ص 63 
  7. ديساي 2005 ، ص 30 
  8. 1 2 ياداف 1992 ، ص. 6 
  9. هيس 1992 ، ص 2 
  10. ١ ٢ سين ٢٠١٠ ، ص ٢٤٤. فكّر القوميون المتشددون في طرق أكثر مباشرة وعنفًا لإنهاء الحكم البريطاني في الهند... كان أوربيندو غوش أبرز دعاة القومية المتشددة في البنغال. في عام ١٩٠٢، كانت هناك ثلاث جمعيات سرية في كلكتا: جمعية أنوشيلان، التي أسسها براماثا ميترا، المحامي في المحكمة العليا في كلكتا؛ وجمعية برعاية أوربيندو غوش؛ وجمعية أسستها سارالا ديفي... وجدت الحكومة صعوبة في قمع الأنشطة الثورية في البنغال بسبب... قادة مثل جاتيندراناث موخيرجي، وراشبهاري بوس، وجادوجوبال موخيرجي. 
  11. ^ موهانتا ، سامبارو شاندرا (2012). "ميترا، براماثاناث" . في الإسلام، سراجول ؛ جمال، أحمد أ. (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . 
  12. 1 2 3 بوبلويل 1995 ، ص 104 
  13. هيس 1992 ، ص 6 
  14. سانيال 2014 ، ص 30 
  15. ١ ٢ ٣ روي ١٩٩٧ ، الصفحات ٥-٦ . ارتكب نارين أول عملية سطو مسلح من هذا النوع... في ذلك الوقت تقريبًا، ألقى ثوار قنبلة على عربة السيد والسيدة كينيدي... في مظفر بور، ظنًا منهم خطأً أن القاضي كينغسفورد "سيئ السمعة" كان في العربة. أدى ذلك إلى اعتقال كشوديرام بوس واكتشاف مركز التآمر السري في مانيكتالا شرق كلكتا... قُتل ناندالال بانيرجي، وهو ضابط في فرع المخابرات بشرطة البنغال، برصاص نارين... تبع ذلك اعتقال أوربيندو وبارين وآخرين. 
  16. 1 2 3 بوبلويل 1995 ، ص 108 
  17. 1 2 روي 1997 ، ص. 6 تقاعد أوروبهدو من العمل السياسي النشط بعد تبرئته ... تم إنشاء مركزين، أحدهما كان سراماجيبي سامابايا ... والآخر باسم إس دي هاري وأبنائه. 
  18. بوبلويل 1995 ، ص 111 
  19. روي 2006 ، ص 105 
  20. روي ١٩٩٧ ، الصفحات ٦-٧ : شمس العالم، ضابط مخابرات كان يستعد آنذاك لاعتقال جميع الثوار... قُتل على يد بيرين داتا غوبتا، أحد معاوني جاتين موخرجي. وقد أدى ذلك إلى الاعتقالات في قضية مؤامرة هاورا. 
  21. بوبلويل 1995 ، ص 112 
  22. بوبلويل 1995 ، ص 167 
  23. 1 2 3 4 5 بوبلويل 1995 ، ص 114 
  24. ^ هيهس 1993 ، ص 246-247.
  25. روي ١٩٩٧ ، ص ٧-٨ . توقعت المجموعة احتمال نشوب حرب عالمية، وخططت لشن حرب عصابات آنذاك، متوقعةً مساعدة من ألمانيا. ... كما أبدى لالا هارديايال، عند عودته إلى الهند عام ١٩٠٨، اهتمامًا ببرنامج ثوار البنغال من خلال كيسان سينغ. 
  26. ديساي 2005 ، ص 320 
  27. سامانتا 1995 ، ص 625 
  28. بوبلويل 1995 ، ص 201 
  29. 1 2 3 بوبلويل 1995 ، ص 210 
  30. 1 2 3 بيتس 2007 ، ص 118 
  31. 1 2 3 4 Sarkar 2014 ، ص 107 "عاد هيمشاندرا كانونجو، على سبيل المثال، من باريس ملحدًا مع بعض الاهتمام بالماركسية ... على سبيل المثال، لا يزال من الممكن سماع رثاء متسول في الشارع لكشوديرام في البنغال بعد عقود من إعدامه ... في قائمة رسمية لعام 1918 تضم 186 ثائرًا قُتلوا أو أدينوا، لم يكن أقل من 165 منهم من الطبقات العليا الثلاث، البراهمة، والكاياسثا، والفايديا". 
  32. مورتون 2013 ، ص 80 "بعد ... العقدين الأولين من القرن العشرين، ادعى مسؤولو إنفاذ القانون في الحكومة الهندية أن احتجاز الإرهابيين البنغاليين المزعومين كان ناجحًا، وهو ادعاء برر توصية تقرير رولات باتخاذ تدابير طارئة في عام 1918. واستجابةً لذلك، اختفى العديد من قادة الحركة الثورية في عشرينيات القرن العشرين وفروا من البنغال إلى أراضٍ بريطانية أخرى، ولا سيما بورما." 
  33. ١ ٢ هيس ٢٠١٠ ، الصفحات ١٧١-١٧٢ : "أدى نشاط وتأثير إرهابيي البنغال إلى إقرار قانون تعديل قانون العقوبات في البنغال عام ١٩٢٤، والذي تم تمديده في العام التالي ليصبح قانونًا. وقد منح هذا القانون الشرطة صلاحيات استثنائية، وبين عامي ١٩٢٤ و١٩٢٧، سُجن ما يقرب من ٢٠٠ مشتبه به، من بينهم سوبهاس بوس. انخفضت أعمال الإرهاب في البنغال، لكن جماعة مرتبطة بمنظمة أنوشيلان في الولايات المتحدة [رابطة هندوستان الجمهورية] اكتسبت بعض الأهمية." 
  34. 1 2 3 تشودري 2000 ، ص 138 
  35. "بوليوود والبنغال الثورية: إعادة النظر في انتفاضة شيتاغونغ (1930-1934)" . ورشة التاريخ . 11 نوفمبر 2011.
  36. ساركار، تانيكا (2006). "ميلاد إلهة: 'فاندي ماتارام'، و'أنانداماث'، والقومية الهندوسية" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 41 (37): 3959-3969 . ISSN 0012-9976 . JSTOR 4418703 .  
  37. راي 1988 ، ص 83: "لتفسير السبب المباشر للتحولات إلى الإرهاب الثوري، يجب الرجوع إلى الأصول الفكرية للحركة. ربما كانت البهاغافاد غيتا هي الأداة الأكثر فعالية للتحول... فقد ظهرت غيتا جديدة تمامًا من إعادة تفسير بانكيم." 
  38. 1 2 راي 1988 ، ص 84: "أظهر تفتيش مفاجئ لمكتبة جمعية دكا أنوشيلان في نوفمبر 1908 من قبل الشرطة ... الكتب الأكثر قراءة من قبل الثوار ... أثبت كتاب الإعارة من المكتبة أن كتاب غيتا كان مطلوبًا بشدة ... من بين الكتب الموصى بها في القاعدة 7 من "قواعد العضوية" التي تم اكتشافها في المكتبة، احتلت أعمال فيفيكاناندا المرتبة الأولى." 
  39. بانديوباديايا 2004 ، ص 260. أصبحت حركة الثقافة البدنية رائجة... وكانت هذه محاولة نفسية للتخلص من الصورة النمطية الاستعمارية للأنوثة المفروضة على البنغاليين. وظل استعادتهم الرمزية للرجولة... جزءًا من تدريب أخلاقي وروحي أوسع لتحقيق السيطرة على الجسد، وتنمية الفخر الوطني، والشعور بالخدمة الاجتماعية. 
  40. هيس 1992 ، ص 3 
  41. هيس 2010 ، ص 161 : "كانت أيديولوجية الكُتاب الثوريين مثل بيبين تشاندرا بال وأوروبيندو غوش... تتألف من ثلاثة عناصر رئيسية: الاستقلال السياسي أو السواراج ؛ والاستقلال الاقتصادي الذي روجت له حركة مقاطعة المنتجات المحلية؛ والسعي نحو الاستقلال الثقافي من خلال التعليم الوطني... ينص تعميم صادر عن لجنة أنوشيلان ساميتي على ما يلي: "لا تربط هذه اللجنة أي علاقة علنية بأي نوع من أنواع الترويج الشعبي والظاهر للمنتجات المحلية ، أي مقاطعةالبضائع الأجنبية... إن الانخراط في... مثل هذه الأمور يتعارض تمامًا مع مبادئ اللجنة " (غوش 1984: 94). وبالمثل، وصف أعضاء جماعة بارين غوش حركة مقاطعة المنتجات المحلية بأنهاسياسة أصحاب المتاجر." 
  42. 1 2 هيس 2010 ، ص 160، الفقرتان 1-2: «كتب [مورلي] إلى نائب الملك اللورد مينتو أن العداء الهندي للحكومة سيتجه ببطء نحو المسارات المعتادة، بما في ذلك الاغتيال...». كان يعتبر الإرهاب البنغالي نتيجة طبيعية تقريبًا للسخط السياسي. من ناحية أخرى، اعتبره مينتو تقليدًا محضًا. في رسالة إلى مورلي بعد محاولة مظفر بور، صرّح مينتو بأن المتآمرين كانوا يهدفون إلى «نشر أساليب قتل لم تكن معروفة من قبل في الهند، تم استيرادها من الغرب، والتي قبلها البنغاليون المقلدون بسذاجة»... كان الإرهابيون يتظاهرون بأنهم «فوضويون».»
  43. 1 2 3 4 5 هيس 2010 ، ص. 160 الفقرة 3 "كان هناك... بعض التأثيرات الأجنبية على الإرهاب البنغالي... دراسة أوربيندو غوش للحركات الثورية في أيرلندا وفرنسا وأمريكا. استمد أعضاء "الجمعيات السرية" المبكرة بعض إلهامهم من مازيني... ألهم الناقد الياباني كاكوزو أوكورا برامثاناث ميترا وآخرين بأفكار ثورية وعابرة لآسيا في الوقت الذي كانت فيه حركة ساميتي في بداياتها. كانت الأيرلندية مارغريت نوبل، المعروفة باسم الأخت نيفيديتا بعد أن أصبحت تلميذة لسوامي فيفيكاناندا، على اتصال بأوروبيندو غوش وبشباب مثل ساتيش بوس ومحرر جوجانتار بوبندراناث بوس. كانت نيفيديتا على اتصال مع الفوضوي غير الإرهابي بيتر كروبوتكين، ومن المعروف أنها كانت تحمل معتقدات ثورية. أعطت الشباب مجموعة من الكتب التي تضمنت عناوين عن التاريخ الثوري وتحدثت إليهم عن واجبهم تجاه الوطن الأم... صلة لا شك فيها بين هيم تشاندرا داس والثوار الأوروبيين في باريس عام 1907.
  44. هيس 1994 ، ص 534 "[حوالي عام 1881] تم إنشاء عدد من "الجمعيات السرية" التي أطلقت على نفسها اسم "الجمعيات السرية" في كلكتا والتي تم تصميمها بوعي على غرار جمعية إيطاليا الشابة لكاربوناري ومازيني ... لقد كانت في الواقع مجرد نوادي طلابية، مليئة بالأفكار الغامضة ولكنها تفتقر إلى العمل." 
  45. سامانتا 1995 ، ص 257 
  46. هيس 1993 ، ص 260 
  47. 1 2 ساها، موراري موهان (محرر)، وثائق الحزب الاشتراكي الثوري: المجلد الأول 1938-1947 . أجارتالا: جمعية لوكاياتا شيتانا بيكاش، 2001. ص 20-21
  48. 1 2 3 4 بوبلويل 1995 ، ص 105 
  49. بوبلويل 1995 ، الصفحات 105-107 
  50. "تخليد ذكرى شرطي إمبراطوري مولود في لندنديري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  51. ريديك 2006 ، ص 93 
  52. هورنيمان 1984 ، ص 42 [هناك] سجلات لقضايا خلال السنوات من 1908 إلى 1914 والتي باءت بالفشل ... بسبب الأخطاء المعتادة في عمل الشرطة في الهند - التوق إلى شهود الإثبات والاعترافات، التي يتم الحصول عليها بأي وسيلة، جيدة أو سيئة؛ وتلفيق القليل من الأدلة لجعل قضية سيئة جيدة - أو قضية جيدة أفضل؛ وإخفاء الحقائق التي لا تتناسب مع النظرية. 
  53. هورنيمان 1984 ، ص 43 اتخذت سلطات الشرطة موقفًا مفاده أنها عاجزة أمام منظمة سرية... وطُرحت مطالب بصلاحيات خاصة، وتخفيض معيار الأدلة، ووسائل أخرى لتسهيل نجاح الشرطة... وتوقعت الصحافة الهندية بأكملها بقلق بالغ احتمال أي توسيع لتلك الصلاحيات الواسعة التي مكنت الشرطة بالفعل من قمع الشعب. 
  54. سانيال 2014 ، ص 89 " كانت صحيفة جوجانتار بمثابة وسيلة دعائية لتجمع فضفاض من الثوريين بقيادة أفراد مثل جاين بانيرجي وبارين غوش الذين استلهموا من ... أوربيندو غوش." 
  55. 1 2 سانيال 2014 ، ص 93 : "كلف هذا الموقف الصحيفة ثمناً باهظاً. فقد تعرضت لخمس محاكمات أخرى أدت، بحلول يوليو 1908، إلى إفلاسها... جلبت المحاكمات للصحيفة قدراً كبيراً من الدعاية وساعدت بشكل كبير في نشر الأيديولوجية الثورية... دليل على الولاء المتعصب الذي ألهمته الصحيفة في قرائها والانطباع العميق الذي تركته كتابات جوجانتار فيهم... بدأ الإرهاب الثوري كأيديولوجية يحظى، إن لم يكن علنياً، فعلى الأقل ضمنياً، بدعم البنغاليين." 
  56. سانيال 2014 ، ص 90-91 : «[يترجم سانيال من صحيفة جوجانتار :] "في بلدٍ تعتمد فيه السلطة الحاكمة على القوة الغاشمة لقمع رعاياها، يستحيل إحداث ثورة أو تغيير في الحكام بالقوة الأخلاقية. في مثل هذه الحالة، لا بدّ للرعايا أيضاً من الاعتماد على القوة الغاشمة." ... تحدّت صحيفة جوجانتار شرعية الحكم البريطاني ... وبالتالي، شكّل موقفها نقداً جوهرياً للحكومة البريطانية ... بحلول عام 1907، كانت الصحيفة تبيع 7000 نسخة، وهو رقم ارتفع إلى 20000 نسخة بعد ذلك بوقت قصير. كانت أيديولوجية جوجانتار موجهة أساساً إلى جمهورٍ نخبويّ شابّ، متعلم، وذو توجهات سياسية راديكالية."» 
  57. 1 2 سانيال 2014 ، ص 91-92 "أُلقي القبض على بهوبندراناث دوت، محرر ومالك صحيفة جوجانتار، في يوليو 1907، ووُجهت إليه تهمة بموجب المادة 124 أ ... حُكم على بهوبندراناث بالسجن لمدة عام مع الأشغال الشاقة ... كان موقف صحيفة جوجانتار موقفًا متحديًا كعادتها ... لم تفعل الصحيفة شيئًا لتخفيف حدة الخطاب في طبعاتها اللاحقة." 
  58. جافريلوت 1996 ، ص 33 
  59. ^ ML Verma Swadhinta Sangram Ke Krantikari Sahitya Ka Itihas (الجزء الثاني) ص.466
  60. بوبلويل 1995 ، ص 109 
  61. هيس 2010 ، ص 174 
  62. 1 2 3 4 هيس 2008 ، ص 93 
  63. سامانتا 1995 ، ص 303 
  64. ^ ساها، موراري موهان (محرر)، وثائق الحزب الاشتراكي الثوري: المجلد الأول 1938-1947 . أجارتالا: جمعية لوكاياتا شيتانا بيكاش، 2001. ص. 35-37

مصادر

  • الجمعية الآسيوية في بنغلاديش (2003)، بنغلابيديا، الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش، دكا.
  • بانديوباديايا، سيخار (2004)، من بلاسي إلى التقسيم: تاريخ الهند الحديثة ، أورينت لونغمان، رقم ISBN 978-81-250-2596-2.
  • بيتس، كريسبين (2007)، التابعون والراج: جنوب آسيا منذ عام 1600 ، روتليدج، رقم ISBN 978-0-415-21483-4.
  • تشاكرابارتي، بانشانان (1995)، ثورة.
  • تشودري، بريم (2000)، الهند الاستعمارية وصناعة سينما الإمبراطورية: الصورة، الأيديولوجيا، والهوية ، مطبعة جامعة مانشستر، رقم ISBN 978-0-7190-5792-2.
  • ديساي، أ. ر. (2005)، الخلفية الاجتماعية للقومية الهندية ، مومباي: دار النشر الشعبية، رقم ISBN 978-8171546671.
  • جانجولي، براتول شاندرا (1976)، بيبلابير جيباندارشان.
  • جوها وأرون شاندرا وأوروبيندو وجوغانتار.
  • هيس، بيتر (1993)، القنبلة في البنغال: صعود الإرهاب الثوري في الهند، 1900-1910 ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-563350-4.
  • هيس، بيتر (يوليو 1994)، "التأثيرات الأجنبية على الإرهاب الثوري البنغالي 1902-1908"، دراسات آسيوية حديثة ، 28 (3): 533-536 ، doi : 10.1017/s0026749x00011859 ، ISSN 0026-749X ، S2CID 144649406  .
  • هيهس ، بيتر (1992)، تاريخ بنغلاديش 1704-1971 (المجلد الأول) ، دكا: الجمعية الآسيوية لبنغلاديش، ISBN 978-9845123372.
  • هيس، بيتر (2008)، حياة سري أوروبيندونيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، رقم ISBN 978-0-231-14098-0.
  • هيس، بيتر (2010)، "الإرهاب الثوري في البنغال البريطانية"، في بومر، إيليك ؛ مورتون، ستيفن (محرران)، الإرهاب وما بعد الاستعمار ، مالدن، ماساتشوستس: وايلي-بلاك ويل، ISBN 978-1-4051-9154-8.
  • هورنيمان، بي جي (1984)، الإدارة البريطانية ومذبحة أمريتسار ، دلهي: منشورات ميتال، OCLC 12553945 .
  • جافريلوت، كريستوف (1996)، الحركة القومية الهندوسية في الهند ، مطبعة جامعة كولومبيا، رقم ISBN 0-231-10334-4.
  • ماجومدار، بورنيما (2005)، سري أوروبيندو ، دار نشر دايموند بوكيت بوكس ​​(بي) المحدودة، رقم ISBN 978-8128801945.
  • مورتون، ستيفن (2013)، حالات الطوارئ: الاستعمار والأدب والقانون ، مطبعة جامعة ليفربول، رقم ISBN 978-1-84631-849-8.
  • موخيرجي، جادوجوبال (1982)، بيبلابي جيبانر سمريتي (  الطبعة الثانية).
  • ميترا، سوبراتا ك. (2006)، لغز الحكم في الهند: الثقافة والسياق والنظرية المقارنة ، نيويورك: روتليدج، ISBN 978-0-415-34861-4.
  • بوبلويل، ريتشارد جيمس (1995)، الاستخبارات والدفاع الإمبراطوري: الاستخبارات البريطانية والدفاع عن الإمبراطورية الهندية، 1904-1924 ، لندن: فرانك كاس، ISBN 978-0-7146-4580-3.
  • رادان، أو بي (2002)، موسوعة الأحزاب السياسية ، نيودلهي: منشورات أنمول المحدودة، رقم ISBN 9788174888655.
  • راي، راجات كانتا (1988)، "المعتدلون والمتطرفون والثوريون: البنغال، 1900-1908"، في سيسون، ريتشارد؛ وولبرت، ستانلي (محرران)، المؤتمر الوطني الهندي والقومية الهندية ، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ISBN 978-0-520-06041-8.
  • ريديك، جون ف. (2006)، تاريخ الهند البريطانية: تسلسل زمني ، مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0-313-32280-8.
  • روي، سامارين (1997)، إم إن روي: سيرة سياسية ، أورينت لونغمان، رقم ISBN 81-250-0299-5.
  • روي، شانتيموي (2006)، "نضال الهند من أجل الحرية والمسلمون" ، في: إنجينير، أصغر علي (محرر)، هم أيضاً ناضلوا من أجل حرية الهند: دور الأقليات ، مصادر التاريخ، المجلد  الثالث، منشورات هوب إنديا، ص  105، ISBN 9788178710914.
  • سامانتا، أ.ك. (1995)، الإرهاب في البنغال، المجلد الثاني ، حكومة ولاية البنغال الغربية.
  • سانيال، شوكلا (2014)، الكتيبات الثورية والدعاية والثقافة السياسية في البنغال الاستعمارية ، دلهي: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-1-107-06546-8.
  • ساركار، سوميت (2014) [نُشر لأول مرة عام 1983]، الهند الحديثة 1886-1947 ، بيرسون للتعليم، رقم ISBN 978-93-325-4085-9.
  • سين، سايليندرا ناث (2010)، تاريخ متقدم للهند الحديثة ، ماكميلان، رقم ISBN 978-0230-32885-3.
  • ياداف، بي دي (1992)، إم بي تي أشاريا، ذكريات ثوري هندي ، نيودلهي: منشورات أنمول الخاصة المحدودة، رقم ISBN 81-7041-470-9.