دستور بلغاريا
 | يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة البلغارية . (فبراير 2020) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
| دستور بلغاريا | |
|---|---|
.jpg/1280px-BASA-117-46-1084-a-Constitution_of_the_Republic_of_Bulgaria_(cropped).jpg) غلاف الدستور | |
| ملخص | |
| العنوان الأصلي | دستور جمهورية بلغاريا |
| الاختصاص القضائي |  بلغاريا |
| تاريخ النفاذ | 13 يوليو 1991 |
| نظام | برلماني |
| هيكل الحكومة | |
| الفروع | 3 |
| تنفيذي | مجلس الوزراء |
| القضاء | المحكمة العليا للنقض في بلغاريا |
| الفيدرالية | وحدوي |
| تاريخ | |
| التعديلات | 6 |
| تم التعديل الأخير | 22 ديسمبر 2023 |
| المؤلف(ون) | الجمعية الوطنية الكبرى السابعة |
| يحل محل | دستور جيفكوف |
 |
|---|
|
دستور جمهورية بلغاريا [أ] هو القانون الأعلى والأساسي لجمهورية بلغاريا . تم اعتماد الدستور الحالي في 12 يوليو 1991 من قبل الجمعية الوطنية الكبرى السابعة لبلغاريا ، ويحدد البلاد كجمهورية برلمانية موحدة . تم تعديله ست مرات (في 2003 و2005 و2006 و2007 و2015 و2023).
من الناحية الزمنية، يعد هذا الدستور الرابع لبلغاريا، الأول هو دستور تارنوفو لعام 1879. وقد سبقه مباشرة دستوران من العصر الاشتراكي - دستور ديميتروف (الذي سمي على اسم جورجي ديميتروف )، والذي دخل حيز التنفيذ بين عامي 1947 و1971، ودستور جيفكوف (الذي سمي على اسم تودور جيفكوف )، والذي دخل حيز التنفيذ بين عامي 1971 و1991.
محتوى
النظام السياسي
توزيع الصلاحيات
ينص الدستور على شكل برلماني للحكم، حيث تقع السلطة التنفيذية على عاتق حكومة بلغاريا ، والسلطة التشريعية داخل الجمعية الوطنية ويتم توزيع السلطة القضائية من خلال المؤسسات القضائية، مع المجلس القضائي الأعلى على رأسها. تم إنشاء مؤسسة رئيس بلغاريا كحكم بين الفروع الأخرى للحكومة وتمارس سلطات شرفية في الغالب، وأبرزها منصبه كقائد أعلى للقوات المسلحة البلغارية . [1]
تشكيل الحكومة
يتم تعيين الحكومة البلغارية اسميًا من قبل الرئيس، ولكن يجب على الأخير اتباع بروتوكول صارم أثناء هذا التعيين. عندما يتم تشكيل الحكومة، يكون الرئيس ملزمًا بتسليم التفويض الأول لأكبر حزب أو فصيل داخل الجمعية الوطنية. ثم يطرح هذا الفصيل حكومته المقترحة، ثم يتم طرحها للتصويت في الجمعية. لكي يتم انتخاب الحكومة، يجب أن تحصل على دعم أغلبية الممثلين المنتخبين خلال جلسة يكون فيها النصاب القانوني . إذا رفض الحزب الأكبر التفويض، أو إذا فشل في تأمين دعم الأغلبية في المجلس، فإن الرئيس ملزم بتسليم التفويض إلى ثاني أكبر حزب أو فصيل. فقط إذا فشل ثاني أكبر فصيل أيضًا في تشكيل حكومة، يُسمح للرئيس بممارسة سلطته التقديرية في تعيين حكومة مؤقتة حتى يمكن إجراء انتخابات جديدة. [2]
مجتمع
هوية
ينص الدستور البلغاري على أن سلامة أراضي البلاد "غير قابلة للانتهاك" ويحظر صراحةً السماح بوجود أي تشكيلات إقليمية مستقلة . تم تحديد اللغة البلغارية كلغة رسمية وحيدة للبلاد. [1]
دِين
ينص الدستور على أن الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية هي "الدين التقليدي في جمهورية بلغاريا"، لكنه ينص على أن المؤسسات الدينية يجب أن تكون منفصلة عن الدولة ويحظر استخدام الطوائف والمؤسسات الدينية لأغراض سياسية. كما يحظر تشكيل الأحزاب السياسية على أساس الانتماء الديني أو العنصري/الإثني. [1]
زواج
يُعرَّف الزواج بأنه "اتحاد طوعي بين رجل وامرأة"، ويرفض صراحةً أي زيجات بخلاف الزيجات المدنية التي تُعقد بموجب هذا البند، وبالتالي يحظر فعليًا كل من زواج المثليين والزواج المتعدد الزوجات . [3]
تعديلات الدستور
يجوز للجمعية الوطنية العادية اعتماد تعديلات على معظم أجزاء الدستور، ولكن اعتماد دستور جديد تمامًا أو تغيير مواد رئيسية، مثل تلك المتعلقة بشكل تنظيم الدولة أو الإقليم الوطني، لا يمكن اعتماده إلا من خلال دعوة الجمعية الوطنية الكبرى لبلغاريا . الجمعية الوطنية الكبرى هي جمعية وطنية موسعة تتألف من 400 ممثل منتخب، بدلاً من 240 في الجمعية الوطنية العادية. وهي مكلفة على وجه التحديد بإجراء تعديلات كبرى على دستور الأمة ويتم حلها بعد الانتهاء من عملية التعديل. [4]
في كلتا الحالتين، لا يجوز اقتراح التعديلات الدستورية إلا من قبل 25% من الممثلين المنتخبين داخل الجمعية أو من قبل الرئيس، وتتطلب أغلبية ساحقة بنسبة 66% من الممثلين المنتخبين حتى يتم اعتمادها. [4]
التعديلات المقترحة لعام 2020
خلال الاحتجاجات البلغارية 2020-2021 ، أعلن رئيس الوزراء بويكو بوريسوف أنه سيدعم تغيير دستور البلاد. سيدعو الاقتراح الذي قدمه حزبه إلى عقد جمعية وطنية كبرى لمناقشة التغييرات. وكان من بينها اقتراح بإلغاء مؤسسة الجمعية الوطنية الكبرى تمامًا، وتقليص مدة ولاية القضاة والمدعين العامين وتقليص عدد الممثلين المنتخبين في الجمعية الوطنية العادية من 240 إلى 120. [5] وقد أيد مقترحاته شركاؤه في الائتلاف في الحزب الديمقراطي الاجتماعي [6] وبشروط من قبل حزب VMRO ، في انتظار تعديلات إضافية لإعادة التجنيد الإجباري واعتماد مواد أخرى تحظر زواج المثليين، من بين أمور أخرى. [7] لم تعلق حركة فوليا على المقترحات، لكنها رفضت دعوات الحكومة لإجراء انتخابات الجمعية الوطنية الكبرى. أيدت بلغاريا الديمقراطية ضمناً المقترحات، بينما رفضها الرئيس رومين راديف وحزب الاشتراكي البلغاري المعارض وحزب هناك مثل هؤلاء الناس وزعيمة المعارضة مايا مانولوفا بشكل قاطع. [8] وبالمثل، تم رفض المقترحات أيضًا في الغالب من قبل المتظاهرين في الشوارع. [9]
التعديلات المقترحة لعام 2023
في 28 يوليو 2023، قدم 166 نائباً من المجموعات البرلمانية لحزب الشعب - الحزب الديمقراطي ، وحزب جيرب - الحزب الديمقراطي الحر المعارض ، وحزب حقوق الإنسان والحريات ، إلى سجل البرلمان مشروع تعديل مشترك للدستور.
ويقسم مشروع القانون المجلس الأعلى للقضاء إلى هيئة قضاة ومدعين عامين، ويحد من صلاحيات المدعي العام، ويعلن يوم 24 مايو/أيار ـ يوم الأبجدية البلغارية ـ عطلة وطنية. وعندما يتم تشكيل حكومة مؤقتة، سوف يختار الرئيس رئيس وزراء مؤقتاً من بين رئيس البرلمان المنحل، أو محافظ البنك الوطني، أو رئيس محكمة النقض العليا. [10]
في سبتمبر 2023، أصدرت مجموعة من قادة الرأي، بمن فيهم الرئيس البلغاري السابق روزن بليفنلييف ووزير الخارجية السابق ورئيس النادي الأطلسي البلغاري سليمان باسي ، بيانًا عامًا، اقترحوا فيه إدراج عضوية بلغاريا في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي في الدستور.
وفي تعليقه على الاقتراح، قال رئيس لجنة الشؤون الدستورية في البرلمان رادومير تشولاكوف (GERB-UDF) إنه، بغض النظر عن مدى ملاءمته، فإنه قد يحول المحادثات عن الموضوع الرئيسي المتمثل في الإصلاح القضائي.
وعلى النقيض من ذلك، علق ديليان بيفسكي (عضو البرلمان عن حزب الحركة من أجل الحقوق والحريات) بأن حركة الحقوق والحريات تؤيد هذه الدعوات وستدعمها بين القراءة الأولى والثانية لمشروع القانون. كما ذكر أنه قبل القراءة الثانية، تعتزم حركة الحقوق والحريات تقديم اقتراح لتقصير فترة ولاية المدعي العام من سبع سنوات إلى خمس سنوات وتقييد مدة ولايته بفترة واحدة. [11]
في السادس من أكتوبر تم التصويت على مشروع القانون ولكن بعد مناقشة استمرت أكثر من 7 ساعات، حصل على 161 صوتًا فقط لصالحه و57 صوتًا ضده. أعلن رئيس الجمعية الوطنية روزن جيليازكوف أن الاقتراح لم يجمع 75٪ اللازمة للموافقة عليه في القراءة الأولى ولكنه جمع أكثر من ثلثي الأصوات. وهذا يعني أنه يمكن تقديم مشروع القانون مرة أخرى في موعد لا يقل عن شهرين من السادس من أكتوبر ولا يزيد عن خمسة أشهر من نفس التاريخ. [12]
انظر أيضا
- دستور تارنوفو (1879)
- دستور ديميتروف (1947)
- دستور جيفكوف (1971)
- الدولة القانونية
ملحوظات
- ^ البلغارية : Конституция на Република Бълgarия ، بالحروف اللاتينية : Konstitucija na Republika Bīlgarija
مراجع
- ^ "الفصل الأول - المبادئ الأساسية". دستور جمهورية بلغاريا (PDF) . صوفيا. 1991.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ دستور جمهورية بلغاريا (PDF) . صوفيا. 1991. المادة 99.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ دستور جمهورية بلغاريا (PDF) . صوفيا. 1991. المادة 46.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ "الفصل التاسع - كيفية تعديل الدستور واستكماله. اعتماد دستور جديد". دستور جمهورية بلغاريا (PDF) . صوفيا. 1991.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ “بنية مشروع جيرب تقترح فيليكوتو سبراني”. bTV الجدد . تم الاسترجاع 2020-08-17 .
- ^ “SDS: اقتراح بوريسوف أمر رائع لإغلاق حدود دستور ليلوفو-لوكانوفا”. Dnes.dir.bg . تم الاسترجاع 2020-08-14 .
- ^ “الاسم التالي لبوريسوف: يريد MRH أن يكون “6 أشياء” في الدستور”. bTV الجدد . تم الاسترجاع 2020-08-14 .
- ^ “التعليقات الأولى على مقترحات بوريسوف”. Vesti.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع 2020-08-14 .
- ^ “الاحتجاج: لا نؤيد اقتراح بوريسوف بشأن دستور جديد وVNS”. bTV الجدد . تم الاسترجاع 2020-08-14 .
- ^ «166 نائباً يتقدمون بمشروع قانون لتعديل الدستور».
- ^ "من المرجح إجراء التصويت الأول على التعديلات الدستورية قبل الانتخابات المحلية في 29 أكتوبر".
- ^ "فشل التعديلات الدستورية المقترحة في القراءة الأولى في البرلمان".
روابط خارجية
- دستور جمهورية بلغاريا محفوظ في 2010-11-10 على موقع Wayback Machine
