الطريق السريع 75 في ميشيغان

الطريق السريع بين الولايات  رقم 75 ( I-75 ) هو جزء من نظام الطرق السريعة بين الولايات، ويمتد من خط هياليه - ميامي ليكس إلى الحدود الكندية عند مدينة سو سانت ماري بولاية ميشيغان. يدخل I-75 الولاية من ولاية أوهايو جنوبًا، شمال مدينة توليدو ، ويتجه شمالًا بشكل عام عبر ديترويت وفلينت وباي سيتي ، ويعبر جسر ماكيناك ، وينتهي عند الحدود في سو سانت ماري. يمتد الطريق السريع لمسافة 637 كيلومترًا تقريبًا (396 ميلًا) على شبه جزيرتي ميشيغان الرئيسيتين. تشمل المناظر الطبيعية التي يمر بها I-75 الأراضي الزراعية في جنوب ميشيغان ، والغابات الشمالية، والضواحي السكنية، والمركز الحضري لمدينة ديترويت. كما يستخدم الطريق السريع ثلاثة من جسور الولاية الضخمة لعبور المسطحات المائية الرئيسية. يوجد في الولاية أربعة طرق سريعة مساعدة مرتبطة بالطريق السريع I-75، بالإضافة إلى تسعة طرق تجارية حالية أو سابقة ، تحمل إما اسم Business Loop I-75 (BL I-75) أو Business Spur I-75 (BS I-75). 

يحمل الطريق السريع عدة أسماء بالإضافة إلى اسمه I-75. كان يُطلق على الجزء الجنوبي منه اسم طريق ديترويت-توليدو السريع خلال مرحلة التخطيط في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. ويُعرف الطريق السريع I-75، الذي يمر عبر ديترويت، باسم طريق فيشر السريع أو طريق والتر ب. كرايسلر السريع ، نسبةً إلى رواد صناعة السيارات. أما الأجزاء الواقعة على جانبي جسر ماكيناك، فتُعرف باسم طريق جي. مينين ويليامز السريع أو طريق برنتيس إم. براون السريع ، نسبةً إلى السياسيين الذين ساهموا في بناء الجسر. ويُعرف الطريق رسميًا باسم طريق النصب التذكاري للفيلق الأمريكي ، نسبةً إلى المنظمة التي تحمل الاسم نفسه . وتضم أجزاء مختلفة منه مسارات جولات البحيرات العظمى الأربع في الولاية.

امتدت عدة مسارات هندية عبر الولاية على طول المسار العام للطريق السريع الحالي. بعد انضمامها إلى الاتحاد، حُوِّل عدد من هذه المسارات إلى طرق خشبية أصبحت فيما بعد من أوائل الطرق السريعة في الولاية. في عشرينيات القرن الماضي، أُضيف خمسة منها إلى نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة : الطريق السريع الأمريكي رقم  2 (US  2)، والطريق السريع الأمريكي  رقم 10 ، والطريق السريع الأمريكي  رقم 24 ، والطريق السريع الأمريكي  رقم 25 ، والطريق السريع الأمريكي  رقم 27. في خمسينيات القرن الماضي، اقتُرح إنشاء طريق ميشيغان السريع كطريق برسوم مرور ومُتحكم في الوصول إليه في شبه الجزيرة السفلى. بعد إقرار قانون الطرق السريعة الفيدرالي لعام 1956 ، جُمِّد هذا الاقتراح لصالح التخطيط لإنشاء طريق سريع بين الولايات مجاني. بدأ البناء في عام 1957، ووُضِعت اللافتات في عام 1959، واكتمل الطريق السريع بين الولايات رقم 75 في عام 1973. منذ اكتماله، جرى تحديث الطريق السريع ببناء جسر زيلواكي بالقرب من ساجينو وتحسين الربط بجسر أمباسادور في ديترويت.

وصف المسار

يُعرف الطريق السريع I-75 باسم "شارع ميشيغان الرئيسي"، [ 4 ] وهو مُدرج ضمن نظام الطرق السريعة الوطنية (NHS) على امتداده الكامل؛ [ 5 ] ويُعدّ نظام الطرق السريعة الوطنية شبكة طرق بالغة الأهمية لاقتصاد البلاد ودفاعها وحركة النقل فيها. [ 6 ] يُعتبر هذا الطريق السريع الأكثر ازدحامًا في الولاية: فبين الطريق السريع M-8 (طريق دافيسون السريع) وطريق ماكنيكولز في ديترويت،  استخدم ما يقارب 194,300 مركبة الطريق السريع يوميًا في عام 2010؛ في المقابل، بلغ أدنى مستوى لحركة المرور 3,208  مركبة بين تقاطعي الطريقين السريعين M-48 و M-80 في مقاطعة تشيبيوا . [ 7 ] يمرّ الطريق السريع I-75 بأجزاء من جميع جولات البحيرات العظمى الأربع في الولاية. كما أنه الطريق السريع الوحيد الواقع على كلٍ من شبه جزيرة ميشيغان العليا وشبه جزيرة ميشيغان السفلى . [ 8 ] بين حدود ولاية أوهايو وكاوكاولين ، يحتوي الطريق السريع I-75 على ما بين ستة مسارات كحد أدنى وعشرة مسارات كحد أقصى؛ أما الأجزاء الأخرى فتتراوح بين أربعة وستة مسارات إجمالاً. [ 9 ]

شاطئ بحيرة إيري والمجتمعات الواقعة أسفل النهر

صورة فوتوغرافية لـ
الطريق السريع I-75 المتجه شمالاً يقترب من المخرج  2 في مقاطعة مونرو

بعد عبور حدود ولاية أوهايو شمال مدينة توليدو، يدخل الطريق السريع I-75 ولاية ميشيغان في مقاطعة مونرو، حاملاً معه طريق بحيرة إيري الدائري (LECT) بالقرب من خليج نورث ماومي في بحيرة إيري . يمتد الطريق السريع موازياً لشاطئ البحيرة العظمى، ماراً ببلدة لونا بيير . وإلى الشمال، يمر الطريق السريع I-75 جنوب شرق مونرو ، ويعبر نهر ريزين بين المدينة ومصب النهر. شمال النهر، ينعطف الطريق السريع نحو الداخل، ماراً عبر الأراضي الزراعية. بالقرب من نيوبورت ، ينفصل الطريق السريع I-275 باتجاه الشمال الغربي، بينما يواصل الطريق السريع I-75 مساره شمال شرقاً عبر مقاطعة مونرو. وعند عبوره نهر هورون ، يدخل الطريق الرئيسي مقاطعة واين بين ساوث روكوود وروكوود . [ 8 ] [ 9 ]

على الجانب الشمالي من حدود المقاطعة، يبدأ الطريق السريع I-75 بالامتداد داخل اليابسة بموازاة نهر ديترويت ، ليدخل منطقة داون ريفر . ينعطف الطريق السريع شمالًا بعد تقاطعه مع الطريق M-85 (شارع فورت) بالقرب من جبل طارق ، وينفصل خط LECT عن I-75 ليتبع M-85 شمال التقاطع. يتحول المشهد الطبيعي في هذه المنطقة إلى مناطق سكنية ضاحية بدلًا من الأراضي الزراعية. يعود الطريق السريع للانعطاف شمال شرقًا في تايلور ويتقاطع مع الطرف الجنوبي من الطريق M-39 (طريق ساوثفيلد السريع) في لينكولن بارك . يعبر I-75 نهر إيكورس ويمر عبر منطقة صناعية في مترو ديترويت. وإلى الشمال، يمتد الطريق السريع فوق نهر روج في الجزء الجنوبي من ديترويت. [ 8 ] [ 9 ]

يوازي الطريق السريع I-75 الطريق M-85 (شارع فورت) ويحاذي نهر ديترويت شرقًا حتى جسر أمباسادور . بالقرب من مداخل الجسر، ينعطف الطريق السريع بزاوية 90 درجة بعيدًا عن النهر ويتقاطع مع الطرف الشرقي من الطريق السريع I-96 قبل أن ينعطف مرة أخرى ليحاذي النهر باتجاه الداخل. من هناك، يلتقي الطريق I-75 بالطريقين M-10 (طريق لودج السريع) و M-5 (شارع غراند ريفر). شرق غراند ريفر، يمر الطريق I-75 بجوار ليتل سيزرز أرينا ، [ 8 ] [ 9 ] موطن فريقي ديترويت ريد وينغز وديترويت بيستونز ، [ 10 ] ويمر أسفل الطريق M-1 (شارع وودوارد). شرق وودوارد، يمر الطريق السريع بجوار كل من كوميريكا بارك وفورد فيلد ، [ 8 ] [ 9 ] موطن فريقي ديترويت تايغرز وديترويت ليونز الرياضيين المحترفين، على التوالي. [ 11 ]

من ديترويت إلى المدن الثلاث

تصوير
إطلالة جنوبية على طول طريق كرايسلر السريع باتجاه أفق مدينة ديترويت

مباشرةً شرق ملعب فورد فيلد، ينعطف الطريق السريع I-75 باتجاه الشمال الغربي ليتبع طريق كرايسلر السريع مبتعدًا عن منطقة وسط مدينة ديترويت. يتضمن الانتقال من طريق فيشر السريع مجموعة من المنحدرات ذات المسار الواحد عبر التقاطع مع وصلات الطريق السريع I-375 والطريق السريع M-3 (شارع غراتيوت). وبالاتجاه شمالًا وشمالًا غربيًا، يمر الطريق السريع I-75 شرق حرم جامعة واين ستيت وعبر تقاطع مع الطريق السريع I-94 (طريق إدسل فورد السريع). يمر طريق كرايسلر السريع غرب هامترامك وشرق هايلاند بارك ، وهما منطقتان سكنيتان داخل ديترويت. يلتقي الطريق السريع I-75 مع الطريق السريع M-8 (طريق دافيسون السريع) ويستمر عبر المناطق السكنية في الجانب الشمالي من ديترويت. شمال الطريق السريع M-102 (طريق 8  مايل)، يعبر الطريق السريع خارج ديترويت إلى مقاطعة أوكلاند . يمر طريق كرايسلر السريع عبر ضاحية هازل بارك ، [ 8 ] [ 9 ] موقع "أسوأ طريق سريع للحوادث في منطقة ديترويت الكبرى" عند منعطف بالقرب من  طريق ناين مايل. [ 12 ]

إلى الشمال، يتقاطع الطريق السريع I-75 مع الطريق السريع I-696 بالقرب من طريق 10  مايل. يمتد الطريق السريع شمالًا لمسافة ستة أميال تقريبًا (9.7 كم) إلى تروي ، حيث ينعطف غربًا. يتلوى مسار I-75 عبر تروي وأوبورن هيلز ، حيث يتناوب الطريق السريع بين اتجاه الشمال والجنوب واتجاه الشرق والغرب لتجاوز بونتياك . بالقرب من تقاطع M-59 ، يمر I-75 بمقر شركة كرايسلر . وإلى الشمال أكثر، عند تقاطع M-24 ، يمر بالقرب من الموقع السابق لقصر أوبورن هيلز . يعبر الطريق السريع مناطق سكنية إضافية في الضواحي أثناء امتداده شمالًا غربًا بعيدًا عن بونتياك. تنتهي هذه المناطق السكنية شمال كلاركسون ، حيث تقع المحطة الشمالية للطريق السريع US 24. وبمواصلة السير عبر هولي ونيوارك ، يعود الطريق السريع إلى بيئة ريفية مليئة بالأشجار ويدخل مقاطعة جينيسي . [ 8 ] [ 9 ]  

مع اقتراب الطريق السريع I-75 من غراند بلانك ، يعود المشهد إلى الضواحي. ينفصل الطريق السريع I-475 (طريق UAW السريع) شمالًا ليتجاوز الجانب الشرقي من فلينت ، ثم يندمج I-75 مع الطريق السريع US  23. ينعطف الطريقان I-75/US  23 شمالًا ليحيط بالجانب الغربي من المدينة.  يلتقي I-75/US 23 مع I-69 بالقرب من مطار بيشوب الدولي جنوب غرب وسط مدينة فلينت. يستمر الطريق السريع شمالًا على طول الأحياء السكنية الغربية، ليصل إلى الطرف الشمالي من I-475 بالقرب من ماونت موريس . يمر I-75 غرب كليو وشرق بيرش ران ، حيث يوجد مركز تجاري كبير للمتاجر المخفضة . من هناك، يمر الطريق الرئيسي عبر الأراضي الزراعية في جنوب مقاطعة ساجينو . [ 8 ] [ 9 ]

وسط ميشيغان

صورة توضح
ينقسم بين الطريق السريع I-75 والطريق السريع US  23 غرب ستانديش

يدخل الطريق السريع I-75/US  23 إلى الأجزاء الجنوبية من ضواحي المدن الثلاث عند بريدجبورت ، ويتجه شمالًا عبر المنطقة. يمر الطريق السريع شرق مركز مدينة ساجينو . ينفصل الطريق السريع I-675 غربًا باتجاه مركز المدينة، بينما ينحني الطريق I-75 شمال غربًا لعبور نهر ساجينو على جسر زيلواكي في ضاحية زيلواكي . شمال النهر، يعود الطريق I-675 للاتصال بالطريق I-75، الذي يواصل مساره شمالًا إلى مقاطعة باي . يمر الطريق السريع غرب مدينة باي ، حيث يتقاطع مع نقطة التقاء الطريقين US  10 و M-25 من جهة الشرق . من هناك، ينحني الطريق I-75/US  23 شمال غربًا متجاوزًا كاوكاولين قبل أن يواصل مساره شمالًا إلى منطقة ستانديش عبر الأراضي الزراعية الداخلية من خليج ساجينو . غرب ستانديش،  ينقسم الطريق السريع الأمريكي 23 ليتبع خط ساحل بحيرة هورون ، بينما ينعطف الطريق السريع بين الولايات 75 باتجاه الشمال الغربي ليتجه نحو الداخل. [ 8 ] [ 9 ]

غرب ستيرلينغ ، يتغير المشهد مرة أخرى؛ ففي هذه المنطقة، يدخل الطريق السريع أراضي الغابات. يستمر الطريق السريع I-75 باتجاه الشمال الغربي عبر مقاطعة أريناك ويعبر إلى غرب مقاطعة أوغيماو . يمر الطريق M-30 أسفل الطريق السريع دون تقاطع، بينما يلتف I-75 حول الجانب الغربي من ويست برانش . على الجانب الشمالي الغربي من تلك المدينة، يندمج الطريق M-55 مع I-75، وينعطف الطريقان السريعان ليسيرا معًا غربًا إلى مقاطعة روسكومون . شرق برودنفيل ، ينفصل الطريق M-55 عن الطريق السريع. ينعطف I-75 شمالًا ليلتف حول شرق بحيرتي هوتون وهيغينز . ثم يعود إلى الشمال الغربي، متجاوزًا روسكومون من الجنوب، وينتقل إلى جنوب مقاطعة كروفورد . على بعد حوالي 8 كيلومترات شمال حدود المقاطعة، يلتقي I-75 بالطرف الشمالي من الطريق السريع الأمريكي US 127 ، [ 8 ] [ 9 ] الذي كان يُعرف سابقًا باسم US 27. [ 13 ]   

شمال ميشيغان

صورة فوتوغرافية لـ
المخرج  254 جنوب غرايلينغ

بعد تقاطع الطريق السريع الأمريكي  127، ينعطف الطريق السريع I-75 شمالًا، ويمر شرق مدينة غرايلينغ . يوجد تقاطعان على طرفي المدينة للطريق السريع I-75 ، والتقاطع الجنوبي منه جزئي ؛ إذ يُسمح فقط لحركة المرور المتجهة شمالًا على الطريق السريع I-75 بالوصول إلى الطريق الدائري التجاري، بينما يُسمح لحركة المرور الداخلة إلى الطريق السريع بالوصول فقط إلى الطريق السريع I-75 المتجه جنوبًا. لا يوجد تقاطع شمالًا للطريق M-72 ؛ ويتم الوصول إلى هذا الطريق السريع عبر الطريق الدائري التجاري. على الجانب الشمالي من غرايلينغ، يوجد تقاطع كامل للطريق السريع I-75/ M-93 يوفر اتصالًا بين الطريق السريع I-75 المتجه جنوبًا والطريق M-72، بالإضافة إلى إمكانية الوصول من كلا الاتجاهين إلى منتزه هارتويك باينز الحكومي . [ 8 ] [ 9 ]

بعد عبور الطريق السريع I-75 إلى جنوب مقاطعة أوتسيغو ، يواصل مساره شمالًا عبر غابات شمال ميشيغان . ويمر شرق بلدة ووترز وبحيرة أوتسيغو . شمال المخرج  279، يمر الطريق السريع I-75 بمطار غايلورد الإقليمي ويعبر خط العرض 45 ، وهو نقطة المنتصف بين خط الاستواء والقطب الشمالي . ثم يعبر الطريق السريع الجانب الغربي من غايلورد ويواصل مساره عبر الغابات في الأجزاء الشمالية من المقاطعة. شمال فاندربيلت ، يدخل الطريق السريع I-75 جنوب مقاطعة تشيبويغان ، [ 8 ] [ 9 ] ويُعرف باسم طريق جي. مينين ويليامز السريع. [ 14 ]

يمتد الطريق السريع I-75 شمالًا عبر مقاطعة تشيبويغان، مارًا ببلدة إنديان ريفر ، ويعبر نهرًا يحمل الاسم نفسه . شمال البلدة، يعبر الطريق السريع المنطقة الواقعة بين بحيرتي بيرت وموليت قبل أن يتقاطع مع الطرف الجنوبي من الطريق M-27 ؛ الذي يوفر الوصول إلى توبينابي وشيبويغان . يواصل I-75 مساره شمالًا عبر مزارع الأشجار وغيرها من الأراضي الزراعية في ريف مقاطعة تشيبويغان. يمكن الوصول إلى تشيبويغان عبر تقاطعات مع الطريقين C-64 و C-66 ، وهما طريقان سريعان معتمدان من المقاطعة في هذه المنطقة. شمال C-66، ينعطف I-75 شمالًا غربيًا. يلتقي الطريق السريع بالطرف الشمالي من الطريق السريع الأمريكي US 31 ، ويتخذ مسارًا دائريًا حول بحيرة ميشيغان (LMCT) قبل دخوله مقاطعة إيميت على الجانب الجنوبي من مدينة ماكيناو . ثم يمتد الطريق السريع I-75 بمحاذاة حدود المقاطعة على الجانب الغربي من القرية، ليلتقي بالطرف الشمالي من الطريق السريع US 23. بعد هذا التقاطع، يندمج طريق بحيرة هورون الدائري (LHCT) من الجنوب. يوجد تقاطع آخر على طول الطريق السريع قبل أن يصعد الطريق I-75 باتجاه جسر ماكيناك . [ 8 ] [ 9 ]  

جسر ماكيناك

تصوير
الطريق السريع I-75 يعبر جسر ماكيناك

يحمل جسر ماكيناك الطريق السريع I-75 فوق مضيق ماكيناك الذي يفصل بين شبه جزيرة ميشيغان العليا والسفلى؛ كما يشكل المضيق أيضًا الرابط بين بحيرتي ميشيغان وهورون. [ 8 ] [ 9 ] وعلى عكس بقية الطرق السريعة في ولاية ميشيغان، مثل الطريق السريع I-75، فإن هذا الجسر يخضع لصيانة وإشراف هيئة جسر ماكيناك (MBA). [ أ ] وتقوم الهيئة بتحصيل رسوم مرور من حركة المرور التي تعبر الجسر، [ 16 ] والتي اعتبارًا من 1 يناير 2012 تبلغ رسوم عبور الجسر 4 دولارات للسيارات الخاصة و5 دولارات لكل محور للمركبات التجارية والمنازل المتنقلة. [ 17 ] بالإضافة إلى الدفع النقدي، توفر هيئة جسر ماونتن خيار الدفع ببطاقة مسبقة الدفع [ 18 ] وتقبل بطاقات الائتمان في أكشاك تحصيل الرسوم. [ 19 ] كما توفر الهيئة برنامجًا لمساعدة السائقين لنقل المركبات عبر الجسر مجانًا؛ إذ يعاني بعض السائقين من رهبة الجسور عند استخدام هذه الخدمة . [ 20 ] ولأن الجسر مخصص عادةً للمركبات الآلية فقط، فإن راكبي الدراجات الهوائية والمركبات الثلجية التي يتم نقلها عبره تخضع للرسوم. وتدير الهيئة قسم شرطة صغيرًا لتسيير دوريات على الجسر ومرافقة المركبات، [ 16 ] [ 21 ] بالإضافة إلى محطتي بث إذاعيتين تبثان معلومات عن حالة الجسر وحالة المرور على الموجتين AM  530 وAM  1610. [ 22 ]

شبه الجزيرة العليا

صورة للطريق السريع I-75
شمال سانت إغناس

شمال جسر ماكيناك، يمر الطريق السريع I-75 غرب مركز مدينة سانت إغناس ، سائراً بين النصب التذكاري الوطني للأب ماركيت ومتنزه ستريتس ستيت بارك . يوجد تقاطع شمال محطة تحصيل الرسوم يُشير إلى الطرف الشرقي للطريق السريع US  2 في الولاية والطرف الجنوبي للطريق السريع BL I-75 . ينفصل الطريق السريع LMCT عن I-75 ليتبع US  2، بينما يتبع الطريق السريع LHCT الطريق BL I-75 عبر المدينة. يلتف الطريق السريع حول بحيرة تشين ومطار مقاطعة ماكيناك ، ويلتقي بالطرف الشمالي للطريق التجاري الدائري بالقرب من كاسل روك ؛ ويعود الطريق LHCT إلى I-75 عند ذلك التقاطع أيضاً. بالاستمرار شمالًا، يتقاطع الطريق السريع M-123 (ممر تاهكوامينون) من الغرب مع الطريق السريع H-63 (ممر ماكيناك)، [ 8 ] [ 9 ] وهو المسار السابق للطريق السريع الأمريكي  رقم 2. [ 23 ] يعبر الطريق السريع I-75 نهر كارب ويتبع شواطئ خليج سانت مارتن قبل أن يلتقي بالطريق السريع M-134 . عند هذا التقاطع، ينفصل الطريق السريع LHCT مرة أخرى متجهًا شرقًا. عبر هذه المنطقة، يستمر الطريق السريع باتجاه الشمال الشرقي، عابرًا الوحدة الشرقية من غابة هياواثا الوطنية . [ 8 ] [ 9 ] [ 24 ]

يعبر الطريق السريع I-75 نهر باين قبل دخوله مقاطعة تشيبيوا. ويتخذ الطريق مسارًا شماليًا أكثر أثناء مروره أسفل الطريق M-48 دون تقاطع. وإلى الشمال، ينحني الطريق M-48 ليربط I-75 بمدينة روديارد ، ثم يعود الطريق السريع ليواصل مساره شمال شرقًا. على بُعد حوالي 8 كيلومترات شمال شرق روديارد، يمر I-75 بجوار مطار مقاطعة تشيبيوا الدولي ، وقاعدة كينشلو الجوية السابقة في كينروس، وكينشلو . شمالًا من هناك في دافتر ، يتقاطع الطريق السريع مع الطريق M-28 ( طريق التسعة أميال). بعد هذا التقاطع، يكتسب I-75 اسم " جولة بحيرة سوبيريور الدائرية" (LSCT)، والذي يستمر به حتى نهايته شمالًا. على الجانب الجنوبي من مدينة سو سانت ماري ، يلتقي الطريق السريع مع الطريق BS I-75 ويكتسب اسم "جولة بحيرة سوبيريور الدائرية" (LHCT) مرة أخرى. يلتف I-75 حول الجانب الغربي من المدينة، ويمر بـ ... يمر الطريق السريع I-75 بمطار ماري البلدي وحرم جامعة ليك سوبيريور الحكومية قبل الوصول إلى نقاط الجمارك ورسوم المرور المؤدية إلى الجسر الدولي . [ 8 ] [ 9 ] ومن هناك، يعبر الطريق السريع I-75 الجسر ذي المسارين وينتهي عند الحدود الكندية . [ ب ] اعتبارًا من 1 أبريل 2012   تبلغ رسوم عبور الجسر 3 دولارات للسيارات الخاصة، و2.10 دولارات لسيارات الركاب، و4 دولارات لكل محور للمركبات التجارية؛ ويتم حاليًا احتساب نفس الرسوم بالدولار الأمريكي والدولار الكندي . [ 27 ] يُمكن لسائقي السيارات الدفع نقدًا أو باستخدام بطاقة IQ، وهي بطاقة خصم إلكترونية لتحصيل الرسوم تعتمد على تقنية تحديد الهوية بترددات الراديو . [ 28 ]

تاريخ

مسارات الهنود الحمر إلى الطرق السريعة الحكومية

خريطة بالأبيض والأسود
خريطة مسارات الهنود قبل قيام الدولة

قبل أن تصبح ميشيغان ولايةً، كانت أولى ممرات النقل البري هي دروب الهنود الحمر . [ 29 ] امتد درب الفرنسيين الهنود عبر جنوب شرق ميشيغان بين توليدو ومونرو وديترويت. وامتد درب ساجينو شمالًا من ديترويت إلى منطقة ساجينو حيث اتصل بدرب ماكيناو الأصلي الذي كان يمتد بموازاة الطريق السريع I-75 الحالي غربًا. كما امتد درب تشيبويغان بموازاة الطريق السريع الحالي شرقًا بين منطقة ويست برانش وشيبويغان. وفي شبه جزيرة ميشيغان العليا، ربط امتداد درب ماكيناو بين سانت إغناس وسولت سانت ماري. [ 30 ] في القرن التاسع عشر، منحت الهيئة التشريعية في ميشيغان تراخيص لشركات خاصة لبناء وتشغيل طرق خشبية أو طرق برسوم مرور في الولاية، وقد حلت العديد منها محل دروب الهنود الحمر الأصلية. كانت هذه الطرق مصنوعة في الأصل من ألواح خشب البلوط، ولكن سمحت تشريعات لاحقة باستخدام الحصى أيضًا. [ 29 ] بحلول العقد الأول من القرن العشرين، لم  يتبق سوى 23 طريقًا من أصل 202 طريقًا سريعًا مرخصًا قيد التشغيل؛ إذ لم تقم العديد من الشركات التي حصلت على ترخيص ببناء الطرق المحددة لها. أما الطرق الخشبية المتبقية فقد سُلمت إلى الدولة أو اشترتها شركات السكك الحديدية في أوائل القرن. [ 31 ]

تأسس نظام الطرق السريعة الرئيسية للولاية في 13 مايو 1913، وتم تحديد عدة أقسام منه على امتداد مسار الطريق السريع I-75 المستقبلي آنذاك.  ربط القسم 1 حدود ولاية أوهايو شمال شرقًا بمدينة ديترويت، بينما  ربط القسم 2 ديترويت بمدينة ماكيناو.  وامتد فرع من القسم 7 شمالًا من سانت إغناس إلى سو سانت ماري. [ 32 ] وُضعت اللافتات الإرشادية للنظام في عام 1919، [ 33 ] وتم تحديد هذه الطرق السريعة على الخرائط لأول مرة. تم تحديد أول طريق M-10 على طول الطرق السريعة من أوهايو عبر ديترويت إلى ستانديش. [ ج ] ربط الطريق M-76 ستانديش بمدينة غرايلينغ، حيث امتد أول طريق M-14 شمالًا إلى تشيبويغان. ومن هناك، اتصل الطريق M-10 بمدينة ماكيناو. [ 34 ] في شبه جزيرة ميشيغان العليا، ربط الطريق M-12 سانت إغناس بمدينة سو سانت ماري على طول طريق شرق درب ماكيناو القديم. [ 35 ] عند إنشاء نظام الطرق السريعة المرقمة في الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 1926، أُعيد تصنيف معظم هذه الطرق السريعة كجزء من النظام الوطني. من حدود الولاية شمالًا، أُدرج الطريق M-10 كجزء من الطريقين السريعين US  24 و US  25. في ديترويت، استُخدم الطريق M-10 كجزء من الطريق السريع US  10. شمال غرايلينغ، أُعيد تصنيف الطريق M-14 كجزء من الطريق السريع US  27. استُخدم الطريق M-12 للطريق السريع US  2. [ 36 ]

قامت إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (MSHD) [ d ] بتغيير مسار الطريق السريع الأمريكي  رقم 2 في عام 1933 بين روجرز بارك وسولت سانت ماري. واتبع المسار الجديد طريق ماكيناك بدلاً من الانعطاف شرقًا إلى سيدارفيل وشمالًا إلى سولت سانت ماري؛ وكان المسار السابق يحمل اسم M-121 . [ 39 ] [ 40 ]

الطرق السريعة والطرق ذات الرسوم

بحلول عام ١٩٤٥، تم افتتاح طريق سريع مقسم يُعرف باسم الطريق البديل  ٢٤ (US  24A) يمتد من حدود الولاية شمالًا إلى إيري . [ ٤١ ] بعد الحرب العالمية الثانية، خططت إدارة الطرق السريعة في ولاية ميسيسيبي (MSHD) لتحويل العديد من الطرق السريعة في الولاية إلى طرق سريعة. في خرائط التخطيط لعام ١٩٤٧، تم إدراج ممر الطريق السريع I-75 الحالي ضمن النظام الذي أصبح فيما بعد نظام الطرق السريعة بين الولايات . [ ٤٢ ] كما تم إدراجه في الموقع العام للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات، بما في ذلك جميع الطرق الإضافية في المناطق الحضرية، والذي تم تحديده في سبتمبر ١٩٥٥، والذي صدر في عام ١٩٥٥ عندما كانت الحكومة الفيدرالية تُجهز خططًا لنظام الطرق السريعة. [ ٤٣ ]

خريطة بالأبيض والأسود للجزء الجنوبي الشرقي من شبه جزيرة ميشيغان السفلى
خريطة عام 1955 لطريق ميشيغان السريع المقترح

اقترحت هيئة الطرق السريعة في ميشيغان (MTA)، وهي وكالة أُنشئت عام 1951، [ 44 ] إنشاء طريق سريع برسوم مرور يمتد من الشمال إلى الجنوب في الولاية. وكانت بريدجبورت وروكوود النهايتين الأصليتين للطريق السريع . [ 45 ] لم يكن مفوض الطرق السريعة في الولاية آنذاك، تشارلز زيغلر ، يثق في وجود وكالة مستقلة تُعنى ببناء الطرق على مستوى الولاية، وعمل على عرقلة أي تقدم في مشاريع الطرق السريعة المقترحة. [ 46 ] دخل زيغلر، الذي كان عضوًا في مجلس إدارة هيئة الطرق السريعة، في جدال علني مع رئيس الهيئة جورج هيغينز، حتى أنه أعلن أن إدارة الطرق السريعة في ميشيغان ستبني طريقًا سريعًا موازيًا من شأنه أن "يخفض رسوم المرور على الطريق السريع بنسبة تتراوح بين 40 و50 بالمائة" وفقًا للمستشارين. [ 47 ] كما عارضت شركات النقل بالشاحنات في الولاية هذه المشاريع، مفضلةً زيادة معتدلة في ضريبة البنزين على أي رسوم مرور. [ 48 ] ​​رفضت مدينة ديترويت منح هيئة النقل الحضري (MTA) الإذن بإنشاء طريق سريع عبر المدينة بسبب قضايا تتعلق بنهر روج، ومتنزه روج، وإمكانية الوصول عبر حرم الطريق . [ 49 ] بعد دعوى قضائية رفعتها مدينة ديربورن، أيدت المحكمة العليا في ميشيغان التشريع المنشئ للهيئة عام 1955، وسُمح للهيئة ببيع سندات لتمويل طريقيها السريعين بريدجبورت-روكوود [ 50 ] وديترويت-شيكاغو. [ 51 ]

رسمت خرائط التخطيط الأصلية أول طريق سريع غرب ديترويت، بالقرب من الطريق السريع الأمريكي  24 (طريق التلغراف). [ 52 ] واقتُرح هذا المسار لاحقًا للطريق السريع بين الولايات 75 نفسه؛ وكان من المفترض أن يكون الطريق السريع بين الولايات 275 هو الطريق السريع الذي يؤدي إلى وسط مدينة ديترويت. [ 53 ] وتمت زيادة الطول المقترح بحلول ديسمبر 1955؛ وكان من المقرر أن يمتد طريق ميشيغان السريع من نقطة اتصال عبر حدود ولاية أوهايو إلى توليدو شمالًا عبر ديترويت وساغيناو، وصولًا إلى الطرف الجنوبي لجسر ماكيناك. [ 49 ] وبحلول أبريل التالي، أُلغيت جميع التوسعات، ليعود الطريق السريع إلى نهايتيه الأصليتين؛ كما أُلغي الطريق المرافق له من الشرق إلى الغرب في ذلك الوقت. [ 54 ] واقترحت هيئة النقل في ميشيغان تعديلًا دستوريًا للولاية في يناير 1956 يسمح للهيئة التشريعية في ميشيغان بإصدار سندات مضمونة من الدولة لجزء من نفقات بناء هيئة النقل. [ 55 ] وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، كافحت الهيئة من أجل البقاء في مواجهة معارضة إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (MSHD) بعد شهرين فقط؛ إذ أدت إجراءات الإدارة إلى إضعاف مخصصات الهيئة من المجلس التشريعي للولاية وقدرتها على بيع السندات اللازمة لتمويل أعمال البناء. [ 56 ] عندما أقرت الحكومة الفيدرالية قانون المعونة الفيدرالية للطرق السريعة لعام 1956 ، أعلن زيغلر وإدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان عن خطط لإنشاء طريق سريع كامل يمتد شمالًا عبر شبه الجزيرة السفلى ويستمر عبرها إلى شبه الجزيرة العليا. وقد قوّض هذا الإعلان الجهود المبذولة لبناء طريق ميشيغان السريع. [ 57 ] بحلول أغسطس 1956، صوتت هيئة النقل في ميشيغان (MTA) على تقليص عملياتها إلى الحد الأدنى من الموظفين، [ 58 ] لكنها مضت قدمًا في مايو 1957 في بيع سندات لتمويل بناء الطريق. [ 59 ] وذكر الممولون أن مثل هذا البيع لن يكون ممكنًا إلا إذا كان الطريق السريع في مأمن من المنافسة. [ 60 ] دعت جمعية بلدات ميشيغان إلى إلغاء هيئة النقل في ميشيغان في عام 1958. [ 61 ] رفض المجلس التشريعي مشروع قانون بهذا الشأن في يونيو 1959، [ 62 ] لكنه صوت لاحقًا على إلغاء القانون الذي أنشأ الهيئة في عام 1962. [ 63 ]

عصر الطرق السريعة بين الولايات

افتُتحت الأجزاء الأولى من الطريق السريع I-75 في عام 1957، بدءًا بالجزء الجنوبي قرب حدود ولاية أوهايو، والذي افتُتح في أكتوبر من العام نفسه. [ 64 ] وافتُتح جسر ماكيناك أمام حركة المرور في 1 نوفمبر 1957؛ [ 65 ] وربط جزء جديد من الطريق السريع وتقاطع الطريق السريع US  2 بالجسر من جهة الشمال، وبالطريقين السريعين US  27 وUS  31 من جهة الجنوب. [ 66 ] واقترحت إدارة الطرق السريعة في ولاية ميسيسيبي رسميًا رقم I-75 في عام 1958. [ 67 ] وفي 30 يونيو من ذلك العام، افتُتح أول جزء من "طريق فينتون-كليو السريع". [ 68 ] بدأ إنشاء طريق كرايسلر السريع في ديترويت في 30 يناير 1959. [ 69 ] تم تركيب لافتات الطريق السريع I-75 لأول مرة على طول طريق ديترويت-توليدو السريع في أكتوبر 1959، لتحل محل  لافتات الطريق السريع US 24A في منطقة مونرو، [ 2 ] بعد أن انتظرت الولاية الموافقة النهائية على نظام الترقيم المستخدم فيها. [ 70 ]

علامة الطريق السريع I-75 مع وجود ولاية ميشيغان فوق الرقم
علامات مثل هذه التي تحمل اسم الولاية الذي استخدم في الأصل عند وضع علامات الطريق السريع I-75 لأول مرة

في نوفمبر 1960، تم افتتاح أجزاء من الطريق السريع من نهر إنديان شمالاً إلى مداخل جسر ماكيناك الجنوبي في مدينة ماكيناو ومن سانت إغناس إلى إيفرغرين شورز ، [ 71 ] وبحلول ديسمبر، كان من المقرر افتتاح جزء الطريق السريع الممتد بين إيفرغرين شورز و M-123 . [ 72 ]

في عام ١٩٦١، اقترحت إدارة الطرق السريعة في ولاية ميسيسيبي (MSHD) إنشاء جزء من الطريق السريع I-75 جنوب ديترويت إلى توليدو كطريق سريع إلكتروني ، وذلك من خلال مناقصة مقدمة من شركة جنرال موتورز ؛ [ ٧٣ ] إلا أن اختبارات هذا الطريق أُجريت في نهاية المطاف في جامعة ولاية أوهايو . [ ٧٤ ] وفي العام نفسه، افتُتح جسر زيلواكي الأصلي ، وهو جسر متحرك يعبر نهر ساجينو ، [ ٧٥ ] إلى جانب جزء من الطريق السريع شمالًا إلى كاوكاولين. [ ٧٦ ] [ ٧٧ ] وفي أكتوبر ١٩٦١، افتُتح أول جزء من الطريق السريع I-75 بالقرب من غرايلينغ ، رابطًا الطريق M-18 بالمدينة. [ ٧٨ ] وبحلول نهاية العام، اكتمل الطريق السريع بين كينروس ودافتر في شبه جزيرة ميشيغان العليا، [ ٧٩ ] وأُعيد الجزء السابق من الطريق السريع US  27 بين غرايلينغ وغيلورد إلى الإدارة المحلية. بعد اكتمال هذا الجزء من الطريق السريع، خلّف فجوة بين جايلورد وإنديان ريفر، والتي سُمّيت "إلى الطريق السريع I-75" على الخرائط للجزء السابق من الطريق السريع الأمريكي  27،  وتم تقليص الطريق السريع الأمريكي 27 إلى حوالي خمسة أميال (8.0 كم) جنوب جرايلينج. [ 77 ] [ 80 ] 

افتُتح جزء من الطريق السريع I-75 بطول 19 كيلومترًا (12 ميلًا) بين جايلورد وواترز في يوليو 1962. [ 81 ] كما طُبّق تصنيف مؤقت آخر للطريق السريع I-75 على طول الطريقين السريعين US 10 وUS 27 من باي سيتي إلى غرايلينغ. [ 80 ] وفي أغسطس، اكتمل الجزء الواقع بين جايلورد وفاندربيلت . [ 82 ] وفي 25 أكتوبر، افتُتح جزء من الطريق السريع من M-24 بالقرب من بونتياك إلى منطقة فلينت. [ 83 ] وفي أواخر العام نفسه، تم استكمال الجزء المتبقي من الطريق السريع بين فاندربيلت وإنديان ريفر. [ 84 ] وافتُتح الجسر الدولي ومداخله في سو سانت ماري في 31 أكتوبر 1962. [ 85 ]   

في العام التالي، تم افتتاح مجموعة من الأجزاء في منطقة ديترويت. امتد الطريق السريع جنوبًا من بونتياك إلى  طريق 11 مايل، مع وصلة على طول الطريق السريع M-150 إلى الطريق السريع M-102 (طريق 8  مايل). كما تم افتتاح جزء آخر للربط مع الطريق السريع الأمريكي  24 (طريق تلغراف) في منطقة وودهافن ؛ وأُضيف مسار I-75 للربط على طول الطريق السريع الأمريكي  24 والطريق السريع M-102 إلى الطريق السريع M-150. [ 86 ] [ 87 ] وفي الطرف الآخر من الولاية، اكتملت أيضًا أعمال سد الفجوات في الطريق السريع عبر شبه جزيرة ميشيغان العليا في عام 1963، [ 88 ] وقد صنّفت مجلة باريد هذا الجزء من الطريق السريع في شمال ميشيغان كأجمل طريق سريع جديد في الولايات المتحدة في عام 1963. [ 89 ] [ 90 ]

خريطة
خطة ترقيم الطرق السريعة بين الولايات في ميشيغان لعام 1958

افتُتح الجزء الأول من طريق كرايسلر السريع أمام حركة المرور في 26 يونيو 1964، [ 69 ] وسُمّي الميل الجنوبي  منه (1.6 كم) الطريق السريع I-375 . [ 91 ] واكتمل جزء الطريق السريع I-75 الذي يمر عبر ضواحي داون ريفر  في ديترويت، بين وصلة الطريق السريع US 24 (طريق تلغراف) والطريق السريع M-39 (طريق ساوثفيلد السريع)، في 28 ديسمبر 1966. [ 92 ] وفي العام نفسه، كان من المقرر افتتاح الطريق السريع I-75 جنوبًا من  طريق 11 مايل إلى الطريق السريع M-102 (طريق 8  مايل). [ 93 ] وفي عام 1967، افتُتح جزآن من الطريق السريع. أحدهما من كاوكاولين إلى ستانديش في أكتوبر، [ 94 ] والآخر يمر عبر ديترويت، وهو امتداد للطريق السريع I-75 على طول طريق فيشر السريع في ديسمبر. [ 95 ] كان من المقرر افتتاح أول قسم من الطريق السريع M-76 من ستانديش باتجاه الشمال الغربي إلى ألجر في يوليو 1968. [ 96 ] تم افتتاح قسم بطول ميل واحد (1.6 كم) من طريق كرايسلر السريع عبر ديترويت في 19 ديسمبر 1968، وكان من المقرر افتتاح الجزء المتبقي في 10 يناير 1969. [ 97 ] 

في عام ١٩٧٠، اكتمل بناء الطريق السريع I-75 المار عبر ديترويت، وتم تحويل قسمين إضافيين من الطريق السريع M-76 إلى طريق سريع. امتد القسم الشمالي من  نقطة التقاء الطريق السريع US 27 مع الطريق السريع I-75 جنوب غرايلينغ إلى حدود مقاطعتي كروفورد وروسكومون ، بينما كان القسم الثاني امتدادًا من ألجر إلى منطقة ويست برانش . [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] تم تركيب أول نظام لكشف الجليد في الولاية على جسور نهر روج في منطقة ديترويت في محاولة لتعزيز سلامة السائقين. [ ١٠٠ ] في العام التالي، تم الانتهاء من القسم الأخير من طريق كرايسلر السريع في هازل بارك عند اكتمال تقاطع الطريق السريع I-696 الذي لم يكن قد تم بناؤه آنذاك . [ ١٠١ ] تم الانتهاء من جزء آخر من الطريق السريع M-76 في الوقت نفسه، متجاوزًا روسكومون . [ 99 ] [ 102 ] تم افتتاح القسم الأخير بين ألجير وروسكومون في 1 نوفمبر 1973، في حفل افتتاح أقامه الحاكم ويليام جي. ميليكين . [ 3 ]

منذ اكتمالها

منذ اكتمال الطريق السريع عام 1973، أُجريت بعض التغييرات على الطريق السريع I-75 في ميشيغان. ففي الفترة من 1973 إلى 1975، تم توسيع الطريق السريع I-75 من أربعة إلى ستة مسارات من جنوب فلينت إلى شمال باي سيتي. [ 103 ]

قامت وزارة النقل في ميشيغان بتقليص الطريق السريع الأمريكي  رقم 2 لينتهي في سانت إغناس بإزالته من الطريق السريع بين الولايات رقم 75 في عام 1983. [ 104 ] [ 105 ] وفي عام 1986، تم تقليص الطريق السريع الأمريكي  رقم 10 لينتهي في باي سيتي، مما أدى إلى إزالة تداخله مع الطريق السريع بين الولايات رقم 75 من هناك إلى كلاركسون . [ 106 ] [ 107 ]

في عام 1988، تم استبدال جسر زيلواكي المتحرك الأصلي الذي يعبر نهر ساجينو بهيكل أعلى بكثير يقع شمال الجسر السابق قليلاً. [ 108 ]

صورة لجسر السفير و
أعمال البناء في عام 2007 خلال مشروع البوابة

ابتداءً من 25 فبراير 2008، أُغلق الطريق السريع I-75 بالكامل أمام حركة المرور في كلا الاتجاهين من شارع روزا باركس (مخرج  49) إلى شارع كلارك (مخرج  47) في ديترويت. وقد سهّل هذا الإغلاق إعادة بناء الطريق بالكامل كجزء من مشروع بوابة السفير لتحسين ربط الطريقين السريعين I-75 وI-96 بجسر السفير . وتم تحويل حركة المرور العابرة على الطريق I-75 عبر الطريق I-94 إلى الطريق I-275 ، ووُضعت لافتات تشير إلى طرق بديلة محلية. [ 109 ] أُعيد فتح الطريق السريع أمام حركة المرور في يونيو 2009، قبل خمسة أشهر من الموعد المحدد. [ 110 ] وقد تعثّر المشروع برمته، الذي يهدف إلى إعادة تنظيم الجسر وربطه بالطرق السريعة، بسبب دعاوى قضائية بين وزارة النقل في ميشيغان والشركة الخاصة المالكة للجسر. سُجن مالك الشركة بتهمة ازدراء المحكمة خلال إجراءات المحكمة في أوائل عام 2012. [ 111 ] أُمرت وزارة النقل في ميشيغان لاحقًا بتولي مسؤولية البناء، [ 112 ] وأكملت الوزارة المشروع في 21 سبتمبر 2012. [ 113 ]

تم تسمية الطريق السريع I-75 بأكمله داخل ولاية ميشيغان باسم طريق توسكيجي إيرمين التذكاري، تكريماً لطياري توسكيجي ، في نهاية ديسمبر 2014. [ 114 ]

في مايو 2017، رفعت وزارة النقل في ولاية ميشيغان الحد الأقصى للسرعة على الطريق السريع I-75 بين باي سيتي وسولت سانت ماري، باستثناء جسر ماكيناك، من 70 إلى 75 ميلاً في الساعة (113 إلى 121 كم/ساعة) . [ 115 ] 

أُضيفت مسارات مخصصة للمركبات عالية الإشغال (HOV) في كلا الاتجاهين إلى جزء من الطريق السريع I-75 في مقاطعة أوكلاند، بين طريق 12 مايل في ماديسون هايتس وساوث بوليفارد في بلدة بلومفيلد . سيُخصص مسار واحد من الطريق السريع I-75 في كلا الاتجاهين لحركة مرور المركبات عالية الإشغال من الساعة 6 صباحًا إلى 9 صباحًا ومن الساعة 3 مساءً إلى 6 مساءً. تُعد هذه المسارات جزءًا من مشروع تحديث الطريق السريع I-75، [ 116 ] [ 117 ] وقد افتُتحت أمام حركة المرور في 24 أكتوبر 2023. [ 118 ]

في عام ٢٠١٨، بدأت وزارة النقل بولاية ميشيغان (MDOT) أعمال إنشاء منحدرات جديدة للربط بجسر جوردي هاو الدولي . [ ١١٩ ] كما تم توسيع جزء من الطريق بطول ثلاثة أميال (٤.٨ كيلومتر). [ ١٢٠ ] وقد حلت هذه المنحدرات محل منحدرات الانزلاق الحالية المؤدية إلى شارع ليفرنويس . تم افتتاح المنحدرات الجديدة والجسر في ٢٧ يوليو ٢٠٢٦. [ ١٢١ ] 

أسماء الطرق السريعة

صورة والتر ب. كرايسلر
صورة برنتيس إم. براون
تم تسمية أجزاء من الطريق السريع I-75 في ميشيغان بأسماء والتر ب. كرايسلر (يسار) وبرنتيس م. براون (يمين) وغيرهما.

يضم الطريق السريع I-75 ستة أقسام مُسماة في ميشيغان. يُعرف القسم الجنوبي منه، الممتد من حدود الولاية شمالًا إلى منطقة ديترويت، باسم طريق ديترويت-توليدو السريع. [ 122 ] أما القسم الذي يمر عبر جنوب ووسط ديترويت فيُعرف باسم طريق فيشر السريع. وقد تم افتتاحه في 17 سبتمبر 1970 تكريمًا للأخوين فيشر، مؤسسي شركة فيشر بودي ، التي أصبحت لاحقًا جزءًا من شركة جنرال موتورز . [ 123 ] بعد المنعطف في وسط مدينة ديترويت، يتبع الطريق السريع I-75 طريق والتر ب. كرايسلر السريع شمالًا. سُمي هذا القسم تيمنًا بوالتر ب. كرايسلر ، مؤسس شركة كرايسلر . وقد اختار مجلس مدينة ديترويت هذا الاسم في 6 نوفمبر 1957، وتم تقنينه في قانون الولاية عام 1990؛ ويُحدد تعريف الولاية للاسم الطرف الشمالي منه عند حدود مقاطعتي أوكلاند وجينيسي. [ 69 ]

رسميًا، يُعرف الطريق السريع I-75 بأكمله في ميشيغان باسم "طريق النصب التذكاري للفيلق الأمريكي". عمليًا، لا يُستخدم هذا الاسم على الأجزاء الجنوبية من الطريق السريع. وقد مُنح الفيلق الأمريكي هذا الاسم تكريمًا له عام 1969 بموجب قانون ولاية يلزم الجهات الخاصة بتمويل اللافتات.  أعاد القانون العام رقم 174 لعام 1984 تسمية الطريق I-75 تكريمًا للفيلق، وأوكل مسؤولية اللافتات إلى وزارة النقل في ميشيغان. [ 124 ] كما أُطلق اسم آخر على الطريق I-75 بأكمله وهو "طريق الحرية المئوية الثانية لميشيغان". وقد سُمي بهذا  الاسم بموجب القرار المشترك رقم 216 الصادر عن مجلس الشيوخ عام 1975، لكنه اقتصر على الطريق السريع عام 1976. [ 125 ] أُلغي هذا الاسم رسميًا عام 2001. [ 126 ]

في عام 1976، سُمّي جزآن آخران بالقرب من مضيق ماكيناك تكريمًا لشخصيات كان لها دورٌ محوري في بناء جسر ماكيناك. فمن حدود مقاطعتي تشيبويغان وأوتسيغو شمالًا إلى الجسر، سُمّي الطريق السريع I-75 باسم جي. مينين ويليامز ، الحاكم السابق الذي وصفته الصحافة ذات مرة بأنه "سياسي ميشيغان في القرن". [ 14 ] أما الجزء الواقع في مقاطعة ماكيناك، بدءًا من الطرف الشمالي لجسر ماكيناك، فقد سُمّي باسم برنتيس إم. براون ، عضو الكونغرس والسيناتور السابق الذي شغل منصبًا في مجلس إدارة جسر ماكيناك حتى وفاته عام 1971. [ 127 ]

الجسور الضخمة

صورة فوتوغرافية تُظهر المنظر باتجاه الشمال
جسر زيلواكي

يمر الطريق السريع I-75 عبر ثلاثة من جسور ميشيغان الضخمة. أولها جسر زيلواكي بالقرب من ساجينو. بُني الجسر الأصلي فوق نهر ساجينو في زيلواكي عام 1960 كجسر متحرك للسماح بمرور السفن عبر النهر. وكان فتح الجسر المتحرك يتسبب في ازدحام مروري على الطرق السريعة I-75/US  10/US  23 لمدة تصل إلى أربع ساعات خلال عطلات نهاية الأسبوع. [ 128 ] بعد الموافقة على بناء الجسر البديل عام 1974، بدأ العمل عليه في أكتوبر 1979. تسبب حادث بناء كبير في أغسطس 1982 في تأخير إنجاز جسر زيلواكي الجديد؛ حيث انهار جزء من دعامة الجسر عندما قام المقاولون بتحميل قسم قيد الإنشاء فوق طاقته. وانحنى الجزء المتضرر من سطح الجسر ، الذي يبلغ طوله 91 مترًا ، ليصبح أعلى بمقدار 0.91 متر من جهة وأقل بمقدار 1.5 متر من الجهة الأخرى. [ 129 ] كان من المفترض أن تبلغ تكلفة هذا الجسر 76.8 مليون دولار أمريكي، مع تاريخ اكتماله في عام 1983؛ إلا أنه في النهاية بلغت تكلفته 131.3 مليون دولار أمريكي (ما يعادل 346 مليون دولار أمريكي في عام 2024 [ 130 ] ) عند افتتاح الجزء المتجه جنوبًا منه في 19 سبتمبر 1988. [ 108 ] يُعد هذا الجسر أكبر جسر خرساني مجزأ في الولايات المتحدة. [ 131 ]      

صورة جوية لـ
جسر ماكيناك

أما الجسر الثاني فهو جسر ماكيناك الذي يربط شبه جزيرتي ميشيغان عند مضيق ماكيناك. وقد طُرح اقتراح بناء هذا الجسر لأول مرة عام 1888 من قِبل أحد مديري فندق غراند في جزيرة ماكيناك . وبدأ تشغيل خدمة عبّارات السيارات عام 1923 لعبور المضيق، وأُنشئت هيئة الجسور لأول مرة عام 1934 لدراسة إمكانية إنشاء وصلة دائمة عبر المضيق. بدأت هذه الهيئة المبكرة باقتراح عام 1921 لإنشاء سلسلة من الجسور التي كان من شأنها أن تربط تشيبويغان بسانت إغناس عبر جزر بوا بلانك ، وراوند ، وماكيناك. إلا أن إدارة الأشغال العامة الفيدرالية رفضت طلبات القروض والمنح لهذا المشروع. ثم اقتُرح معبر مباشر ثانٍ استنادًا إلى التصاميم المستخدمة في جسر تاكوما ناروز . وقد أدى انهيار ذلك الجسر والحرب العالمية الثانية إلى تأخير أي أعمال أخرى على بناء الجسر، باستثناء اختبارات قاع البحيرة وبناء الجسر الذي يبلغ طوله 1300 متر (4200 قدم) على جانب سانت إغناس. تم إلغاء أول هيئة للجسور في عام 1947. [ 132 ] تم إنشاء الهيئة الحالية في 6 يونيو 1950. [ 133 ] 

أُجيزت هيئة جسر ماكيناك (MBA) عام 1952 لبيع سندات لتمويل بناء الجسر، [ 132 ] والتي بيعت في 17 ديسمبر 1953، لتمويل تكلفة الجسر البالغة 99.8  مليون دولار (ما يعادل 932 مليون دولار عام 2024 [ 130 ] ). [ 134 ] صمم الجسر ديفيد ب. شتاينمان ، ونفذت شركة ميريت-تشابمان وسكوت الهيكل السفلي، بينما نفذت شركة أمريكان بريدج، التابعة لشركة يو إس ستيل، الهيكل العلوي. بدأ البناء عام 1954، وافتُتح جسر ماكيناك أمام حركة المرور في 1 نوفمبر 1957. اكتملت الأعمال النهائية على الجسر في سبتمبر 1958. يتكون الجسر من امتداد مركزي معلق بطول 3800 قدم (1200 متر)، محاط بامتدادين جانبيين بطول 1800 قدم (550 متر) . يبلغ طول جسر ماكيناك، مع امتداديه الخلفيين، 2626 مترًا (8614 قدمًا) بين نقاط تثبيت الكابلات، وكان الأطول في العالم عند افتتاحه. [ هـ ] يبلغ الطول الإجمالي للجسر 8060 مترًا (26444 قدمًا) ، ويتضمن برجين بارتفاع 169 مترًا (555 قدمًا) ، ومساحة 47 مترًا (155 قدمًا) لعبور السفن أسفل الامتداد الرئيسي. [ 132 ] في عام 2000، صنّف فرع ميشيغان التابع للجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين (ASCE) الجسر بأنه "أفضل مشروع هندسي مدني في ميشيغان في القرن العشرين"، وفي عام 2010 ، صنّفته الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين (ASCE) معلمًا تاريخيًا وطنيًا للهندسة المدنية . [ 137 ]       

صورة فوتوغرافية لـ
جزء من الجسر الدولي

يُعدّ الجسر الدولي أقصى الجسور الثلاثة الضخمة شمالًا على طول الطريق السريع I-75، ويربط بين مدينتي سو سانت ماري في ميشيغان وأونتاريو . شكّلت حكومتا جانبي الحدود الدولية هيئةً مختصةً ببناء جسر الطريق السريع عام 1935. [ 132 ] بدأ تشييد الجسر في 16 سبتمبر 1960. [ 85 ] يبلغ طول الجسر الدولي حوالي 4.8 كيلومتر ، ويمتد فوق قنوات الملاحة الأمريكية والكندية لأهوسة سو ونهر سانت ماري . يبلغ طول المدخل الأمريكي 753 مترًا ، والمدخل الكندي 897 مترًا . أما الامتداد المركزي فوق النهر فيبلغ طوله 2830 مترًا ، ويحيط به امتدادان بطول 380 مترًا و 250 مترًا فوق قنوات الشحن الأمريكية والكندية على التوالي. صُمم الجسر من قبل نفس الشركة التي صممت جسر ماكيناك بتكلفة 20 مليون دولار [ 132 ] (ما يعادل 158 مليون دولار في عام 2024 [ 130 ] ). وافتُتح أمام حركة المرور في 31 أكتوبر 1962. [ 85 ]        

قائمة الخروج

مقاطعةموقعmi [ 1 ]كممخرجالوجهاتملحوظات
مونروبلدة إيري0.0000.000الطريق السريع I-75 جنوباً  / الطريق السريع LECT جنوباً  توليدوحدود ولاية أوهايو؛ يستمر خط LECT جنوبًا إلى أوهايو
1.5872.5542شارع ساميتمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
2.5474.0992إيري ، تمبرانسمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ الطريق الرابط  75 (شارع القمة) بدون لافتة
4.6107.4195طريق إيري  إيري ، تمبرانس
رصيف لونا5.7859.3106رصيف لونايتصل بطريق لونا بيير
بلدة لا سال8.62913.8879طريق ساوث أوتر كريك  لا سال
بلدة مونرو11.35718.27711طريق لا بليزانس  - وسط مدينة مونرو
مونرو13.45221.64913شارع فرونت  مونرو
13.58321.86014شارع إلم
بلدة فرينشتاون15.23024.51015طريق ديكسي السريع  – وسط مدينة مونروM-50 السابق
18.04029.03318طريق نادو
20.31032.68620الطريق السريع I-275 شمالاً  فلينتإلى مطار ديترويت مترو ؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع I-275
بلدة برلين21.46334.54121طريق سوان كريك  نيوبورتإلى طريق نيوبورت
ساوث روكوود26.34242.39326طريق نهر هورون الجنوبي  ساوث روكوود
واينروكوود26.94143.35727طريق نهر نورث هورون درايف  روكوود
بلدة براونستاون27.68044.54728الطريق السريع M-85 شمالاً  / الطريق السريع LECT شمالاً (شارع فورت)مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع M-85 والنهاية الشمالية لخط LECT المتزامن
فلات روك28.82446.38829جبل طارق ، فلات روكيُشار إليه بالمخرجين  29A (جبل طارق) و29B (فلات روك) باتجاه الجنوب؛ ويتصل بطريق جبل طارق
وودهافن31.82151.21132الطريق الغربي  ترينتون ، غروس آيل ، وودهافن ، بلدة براونستاونتم وضع اللافتات كمخرجين  32A (شرقًا، ترينتون، غروس آيل) و32B (غربًا، وودهافن، براونستاون تاونشيب).
بلدة براونستاون33.707– 33.78354.246– 54.36834أطريق ديكس-توليدو السريعلافتة تشير إلى المخرج  رقم 34 باتجاه الشمال
34.01254.73734بطريق سيبلمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ يتم توفير وصلات بديلة عبر المخرج 34A
تايلور34.79455.99635الطريق السريع الأمريكي  24 ( طريق تلغراف )مخرج باتجاه الشمال إلى الطريق السريع الأمريكي  24 المتجه شمالاً، ومدخل باتجاه الجنوب من الطريق السريع الأمريكي  24 المتجه جنوباً فقط؛ طريق وصلة  240 غير مُعلّم
35.96157.87436طريق يوريكا
خط تايلور - ساوثجيت سيتي36.800– 37.31159.224– 60.04637طريق ألين، طريق نورثلاين
حديقة لينكولن39.87564.17340طريق ديكس السريعلا يوجد منفذ من الطريق السريع I-75 المتجه جنوبًا إلى طريق ديكس السريع المتجه شمالًا، أو من طريق ديكس السريع المتجه شمالًا إلى الطريق السريع I-75 المتجه جنوبًا، أو من طريق ديكس السريع المتجه جنوبًا إلى الطريق السريع I-75 المتجه شمالًا.
40.686– 40.71165.478– 65.51841الطريق السريع M-39 (طريق ساوثفيلد)
ميلفينديل41.82767.31442الطريق الخارجي
ديترويت42.99969.20043الطريق السريع M-85 (شارع فورت)  / طريق شيفر السريع LECTالطرف الجنوبي لتقاطع LECT؛ مُشار إليه بالمخرجين  43A (طريق شيفر السريع جنوبًا، M-85 [شارع فورت]) و43B (طريق شيفر السريع شمالًا) باتجاه الجنوب؛ المحطة الشمالية السابقة لـ M-85
44.86272.19844شارع ديربورنمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب
45.59473.37645شارع سبرينجويلز ( M-85 )
46.48074.80246أشارع غرينمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
46.135– 46.82774.247– 75.36146بكنداجسر جوردي هاو الدوليتم وضع علامة المخرج  46 باتجاه الشمال [ f ]
47.27676.08347أشارع كامبل، جادة كلاركشارع كامبل مُخصص للاتجاه شمالاً فقط، وشارع كلارك مُخصص للاتجاه جنوباً فقط؛ الطريق السريع M-3 سابقاً
48.02077.28147بكندامحاضرة جسر السفراءمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ الطرف الشمالي لتقاطع LECT؛ إلى الطريق السريع  رقم 3
48.06277.34847 درجة مئويةالولايات المتحدةجسر أمباسادور على طريق فيرنور السريعكندالا يوجد مدخل باتجاه الشمال من طريق فيرنور السريع؛ توجد لافتات تشير إلى المخرجين  47C (طريق فيرنور السريع) و47B (جسر السفير) باتجاه الجنوب
47.894– 49.10877.078– 79.03248الطريق السريع I-96 غربًا ( طريق جيفريز السريع ) إلى الطريق السريع US  12 (شارع ميشيغان)  / الطريق السريع I-94 لانسينغالطرف الشرقي للطريق السريع I-96
49.878– 49.10880.271– 79.03249الطريق السريع M-10 ( طريق لودج السريع )  / شارع روزا باركس  ساوثفيلد ، هانتينغتون بليستم وضع اللافتات كالمخرجين  49A (شارع روزا باركس) و49B (M-10) باتجاه الجنوب
50.17180.74250الطريق السريع M-5 ( شارع جراند ريفر )إمكانية الوصول إلى كوميريكا بارك ، وفورد فيلد ، ومسرح فوكس ، وليتل سيزرز أرينا
50.58181.40251أالطريق السريع M-1 (شارع وودوارد)  / شارع جون ر.  / شارع براشلا يوجد مدخل باتجاه الجنوب؛ تم إلغاء المخرج في عام 1999؛ لا يزال المدخل باتجاه الشمال موجودًا
50.71781.62151بالطريق السريع M-3 ( شارع غراتيوت عبر طريق فيشر السريع)ممنوع الدخول من الطريق السريع M-3 المتجه شمالاً
50.864– 50.89681.858– 81.90951 درجة مئويةالطريق السريع I-375 جنوباً ( طريق كرايسلر السريع )  وسط مدينة ديترويتالطرف الشمالي للطريق السريع I-375؛ تحذير بشأن السرعة المتجهة شمالاً: 25  ميلاً في الساعة (40 كم/ساعة) [ 138 ] 
51.551– 51.56082.963– 82.97852شارع ماك
52.291– 52.30584.154– 84.17753أشارع وارن
52.853– 52.87085.059– 85.08653بالطريق السريع I-94 ( طريق فورد السريع )  بورت هورون ، شيكاغوالمخرج  216A على الطريق السريع I-94
53.58186.23054شارع إيست غراند بوليفارد، شارع كلاي
هامترامك54.212– 54.94187.246– 88.41955شارع هولبروك، شارع كانيف
ديترويت55.965– 55.97790.067– 90.08656الطريق السريع M-8 (طريق دافيسون السريع)تم وضع اللافتات للدلالة على المخرجين  56A (شرقاً) و56B (غرباً).
56.741– 56.75291.316– 91.33357طريق ماكنيكولز
57.82293.05558طريق 7  مايل
خط مقاطعة واين - أوكلاندخط مدينة ديترويت - هازل بارك58.811– 58.81994.647– 94.66059الطريق السريع M-102 (طريق 8  أميال)
أوكلاندهازل بارك59.918– 60.10496.429– 96.72860طريق جون آر،  طريق ناين مايل
هازل باركفيرنديلماديسون هايتسرويال أوك سيتي كوادريبوينت61.183– 61.20798.464– 98.50361الطريق السريع I-696 (طريق رويتر السريع)  بورت هورون ، لانسينغالمخرج  رقم 18 على الطريق السريع I-696
حدود مدينة رويال أوك - ماديسون هايتس62.189100.08362 طريق 11 ميل
ماديسون هايتس63.180101.67863 طريق 12 ميلالطرف الجنوبي لممرات المركبات عالية الإشغال
خط ماديسون هايتس – مدينة تروي65.211104.94765 طريق 14 ميل
تروي67.429108.51667طريق روتشستر
68.972111.00069طريق بيغ بيفر
71.593115.21872طريق كروكسالوصول غير المباشر إلى طريق كروكس عبر تقاطع على شكل بوق مع طريق كوربوريت درايف
بلدة بلومفيلد74.138119.31474طريق آدمز
75.179– 76.063120.989– 122.41275الطريق السريع I-75 شمالاً (طريق سكوير ليك)يُشار إليه فقط باسم طريق سكوير ليك باتجاه الجنوب؛ الطرف الجنوبي من الطريق السريع I-75؛ الطرف الشمالي لمسارات المركبات عالية الإشغال عند ساوث بوليفارد
أوبورن هيلز77.351– 77.369124.484– 124.51377الطريق السريع M-59 أوتيكا ، بونتياكيُشار إليها بالمخرجين  77A (شرقًا) و77B (غربًا)؛ المخرج  40 على الطريق السريع M-59
78.547126.40978طريق كرايسلرمدخل طريق فيذرستون
79.040127.20379طريق الجامعة  روتشستر
80.994130.34781الطريق السريع I-75 جنوبًا  - بونتياك M-24 شمالًا - لابير مُشار إليه فقط باسم الطريق السريع M-24 المتجه شمالاً؛ تقاطع مزدوج على شكل بوق؛ المحطة الشمالية للطريق السريع BL I-75 والمحطة الجنوبية للطريق السريع M-24
82.911133.43283طريق جوسلينيُشار إليها باسم المخرجين  83A (شمالاً) و83B (جنوباً) باتجاه الجنوب؛ المدخل الشرقي لمجمع جريت ليكس كروسينج أوتليتس
84.128135.39184طريق بالدوينيُشار إليهما بالمخرجين  84A (شمالاً) و84B (جنوباً) باتجاه الشمال؛ المدخل الغربي لمجمع جريت ليكس كروسينج أوتليتس
بلدة إنديبندنس88.752142.83289طريق ساشاباوتم وضع اللافتات للدلالة على المخرجين  89A (شمالاً) و89B (جنوباً) باتجاه الشمال
90.812146.14891الطريق السريع M-15 كلاركسون ، دافيسون
بلدة سبرينغفيلد92.653149.11193الطريق السريع الأمريكي  24 جنوباً ( طريق ديكسي السريع )  ووترفوردالطرف الشمالي للطريق السريع الأمريكي  24
97.995157.70898طريق إيست هولي
خط حدود بلدة غروفلاند - هولي100.963162.484101طريق جرانج هول  فينتون ، أورتونفيل
خط مقاطعة أوكلاند - جينيسيخط هولي – بلدة غراند بلانك105.941– 106.308170.496– 171.086106طريق ديكسي السريع، طريق ساجينوالوصول غير المباشر في الاتجاهين المتعاكسين عبر منعطفات ميشيغان اليسرى ؛ مُشار إليه باسم طريق ديكسي السريع باتجاه الجنوب وطريق ساجينو باتجاه الشمال
جينيسيبلدة غراند بلانك108.676174.897108هولي رود  غراند بلانك
109.905176.875109الطريق السريع M-54 شمالاً (طريق دورت السريع)  بيرتونالمحطة الجنوبية للطريق السريع M-54
111.622– 111.899179.638– 180.084111الطريق السريع I-475 شمالاً  – وسط مدينة فلينتمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع I-475
بلدة موندي115.017– 115.335185.102– 185.614115الطريق السريع الأمريكي  23 جنوباً  آن أربورالطرف الجنوبي من  تقاطع الطريق السريع الأمريكي 23؛ مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
فلينت116.334187.221116طريق بريستول  مطار بيشوب الدوليتم وضع اللافتات عند المخرجين  116A (شرقًا) و116B (غربًا، مطار بيشوب) باتجاه الجنوب؛ الطريق السريع M-121 سابقًا
بلدة فلينت117.221– 117.662188.649– 189.359117الطريق السريع I-69  / طريق ميلر  بورت هورون ، لانسينغيُشار إليها بالمخرجين  117A (الطريق السريع I-69) و117B (طريق ميلر)؛ منحدر مشترك باتجاه الجنوب؛ المخرج  133 على الطريق السريع I-69
118.756191.119118الطريق السريع M-21 (طريق كورونا)  أوسو
بلدة ماونت موريس121.968196.288122طريق بيرسون  - فلاشينغ
123.972199.514طريق كولد ووترتم إلغاء التقاطع في عام 1967 [ 139 ] [ 140 ]
125.191– 125.846201.475– 202.530125الطريق السريع I-475 جنوباً  – وسط مدينة فلينتالطرف الشمالي للطريق السريع I-475
125.992202.764126جبل موريسيتصل بطريق ماونت موريس
بلدة فيينا130.078209.340131M-57 كليو ، مونتروز
ساجينوبيرش رن136.159219.127136الطريق السريع M-54 جنوبًا  / الطريق السريع M-83 شمالًا  بيرش رن ، فرانكنموثالمحطة الشمالية للطريق السريع M-54؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع M-83؛ فرانكنموث مُشار إليها باتجاه الشمال فقط
بلدة بريدجبورت144.562232.650144فرانكنموث ، بريدجبورتيُشار إليه بالمخرجين  144A (فرانكنموث) و144B (بريدجبورت) باتجاه الشمال؛ ويتصل بطريق ديكسي السريع.
بلدة بوينا فيستا149.285240.251149م-46 ساندوسكي , بوينا فيستا
149.593240.747150الطريق السريع I-675 شمالاً  – وسط مدينة ساجينوالمحطة الجنوبية للطريق السريع I-675
151.765244.242151M-81 كارو ، ريس
152.977246.193153الطريق السريع M-13 (طريق مدينة إيست باي)  ساجينو
نهر ساجينو152.612– 154.144245.605– 248.071جسر زيلواكي
زيلواكي153.641247.261طريق ويسترفيلتتم إغلاقه حوالي عام 1983 أثناء بناء جسر زيلواكي وتم استبداله بمخرج شارع آدامز [ 141 ]
153.922247.713154زيلواكييتصل بشارع آدمز
بلدة زيلواكي154.849– 154.875249.205– 249.247155الطريق السريع I-675 جنوباً  – وسط مدينة ساجينوالطرف الشمالي للطريق السريع I-675
خليجبلدة فرانكنلست160.218257.846160الطريق السريع M-84 (طريق ساجينو الغربي)
بلدة مونيتور162.699– 162.711261.839– 261.858162الطريق السريع الأمريكي  10 غربًا  - ميدلاند، الطريق السريع M-25 شرقًا ( الطريق السريع I-75 ) - وسط مدينة باي سيتي الطرف الشرقي للطريق السريع الأمريكي  ١٠؛ الطرف الغربي للطريق السريع بين الولايات ٧٥/الطريق السريع ٢٥؛ مُشار إليهما بالمخرجين  ١٦٢أ (شرقًا) و١٦٢ب (غربًا)؛ المخرج  ١٤٠ على الطريق السريع الأمريكي  ١٠
163.983263.905164طريق كونيتيكت M-13 شمالاً  / طريق وايلدر  كاوكاولينمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ مدخل باتجاه الشمال إلى طريق وايلدر؛ المحطة الجنوبية لطريق كونيتيكت M-13
164.775265.180164طريق وايلدرمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ مدخل باتجاه الجنوب إلى طريق كونيتيكت M-13
بلدة كاوكاولين168.945271.891168طريق بيفر
بلدة فريزر173.912279.884173طريق لينوود
بلدة بينكونينغ181.927292.783181طريق بينكونينج
أريناكبلدة لينكولن188.476– 188.518303.323– 303.390188الطريق السريع الأمريكي  23 شمالاً  ألبينا ، ستانديشالطرف الشمالي من  الطريق السريع الأمريكي 23
190.885307.200190الطريق السريع M-61 جلادوين ، ستانديش
بلدة آدامز195.009313.837195طريق ستيرلينغ
بلدة موفات202.817326.402202الطريق السريع M-33 شمالاً  الجزائر ، مدينة الورودالطرف الجنوبي للطريق السريع M-33
أوجيماوبلدة هورتون212.118341.371212الطريق السريع I-75 شمالاً (طريق كوك)  الفرع الغربيالمحطة الجنوبية للطريق السريع BL I-75؛ الطريق السريع BL I-75 مُخصص للاتجاه شمالاً فقط
بلدة أوجيماو215.670347.087215الطريق السريع M-55 شرقًا  / الطريق السريع I-75 جنوبًا إلى الطريق السريع M-30 مدينة تواس ، الفرع الغربيالطرف الشرقي لتقاطع الطريق السريع M-55؛ الطرف الشمالي للطريق السريع BL I-75؛ الطريق السريع BL I-75 مُوَجَّه جنوبًا فقط
روسكومونبلدة ريتشفيلد222.821358.596222الطريق القديم  76  - سانت هيلينM-76 السابق
بلدة باكوس227.578366.251227الطريق السريع M-55 غربًا إلى الطريق السريع F-97 كاديلاك ، بحيرة هوتونالطرف الغربي من تقاطع الطريق السريع M-55؛ بحيرة هوتون مُشار إليها باتجاه الشمال فقط
بلدة هيغينز239.631385.649239الطريق السريع M-18  / الطريق السريع I-75 شمالاً  روسكومون ، منتزه ساوث هيغينز ليك الحكومي ، بحيرة هوتون ، جلادوينالمحطة الجنوبية للطريق السريع I-75؛ الطريق السريع I-75، منتزه ساوث هيغينز ليك ستيت، وروسكومون مُشار إليها باتجاه الشمال فقط، وجلادوين وهوتون ليك مُشار إليها باتجاه الجنوب فقط
خط مقاطعة روسكومون - كروفوردخط حدود بلدة جيريش - بيفر كريك244.243393.071244الطريق السريع I-75 جنوبًا  - روسكومون ، منتزه نورث هيغينز ليك الحكوميالمحطة الشمالية للطريق السريع I-75؛ منتزه نورث هيغينز ليك ستيت بارك مُخصص للاتجاه شمالاً فقط، والطريق السريع I-75 وروسكومون مُخصصان للاتجاه جنوباً فقط
كروفوردبلدة بيفر كريك250.155402.585249الطريق السريع الأمريكي  127 جنوباً  لانسينغ ، كليرمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال فقط؛ المحطة الشمالية للطريق السريع الأمريكي  127
خط بيفر كريك – بلدة غرايلينغ251.020403.978251 طريق فور مايل
جرايلينج254.028408.818254الطريق السريع I-75 شمالاً إلى الطريق السريع M-72  – وسط مدينة غرايلينغ ، ترافيرس سيتيمخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب فقط؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع I-75
256.131412.203256طريق نورث داون ريفرمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
بلدة غرايلينغ259.191417.127259الطريق السريع M-93  / الطريق السريع I-75 جنوبًا (طريق هارتويك باينز) إلى الطريق السريع M-72  – وسط مدينة غرايلينغ ، ترافيرس سيتيمُشار إليه فقط باسم M-93 (طريق هارتويك باينز) باتجاه الشمال؛ المحطة الشمالية لـ BL I-75
بلدة مابل فورست264.224425.227264فريدريك ، لويستونيتصل بـ CR  612
أوتسيغوبلدة أوتسيغو ليك270.818435.839270مياهيتصل بطريق مارليت
بلدة باجلي279.067449.115279الطريق السريع I-75 شمالاً (  الطريق 27 القديم)  – وسط مدينة جايلوردالطريق السريع الأمريكي  السابق رقم 27 ؛ مُشار إليه فقط باسم الطريق القديم رقم  27 باتجاه الجنوب؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع BL I-75
جايلورد281.953453.759282الطريق السريع M-32  / الطريق السريع I-75 جنوباً  – وسط مدينة جايلورد ، ألبينامُشار إليه فقط باسم الطريق السريع M-32 المتجه شمالاً؛ المحطة الشمالية للطريق السريع BL I-75
فاندربيلت290.707467.848290فاندربيلتيتصل بالطريق السريع الأمريكي القديم  رقم 27 (شارع ميل)؛ المحطة الشرقية للطريق السريع C-48
تشيبويجانبلدة نوندا300.967484.359301سي-58 ولفيرين
نهر إنديان310.156499.148310الطريق السريع M-68 نهر إنديان ، مدينة روجرز
313.646504.764313M-27 شمال  توبينابي ، تشيبويجانالطرف الجنوبي للطريق السريع M-27
بلدة مونرو322.524519.052322الطريق السريع C-64 تشيبويغان ، بيلستون
بلدة هيبرون326.726525.815326C-66 تشيبويغان ، كروس فيليج
بلدة ماكيناو335.632540.147336الطريق السريع الأمريكي  31 جنوبًا  / طريق LMCT جنوبًا  بيتوسكي ، شارليفوامخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ الطرف الشمالي للطريق السريع الأمريكي  31 والطرف الجنوبي لتقاطع LMCT
خط مقاطعة تشيبويجانإيميتخط ماكيناو - بلدة واواتام337.750543.556337شارع نيكوليت  مدينة ماكيناومخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ المحطة الجنوبية للطريق السريع M-108 السابق
إيميتمدينة ماكيناو338.434544.657338الطريق السريع الأمريكي  23 جنوبًا  / الطريق السريع LHCT جنوبًا  تشيبويغان ، ألبينامخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ المحطة الشمالية للطريق السريع الأمريكي  23؛ الطرف الجنوبي من طريق LHCT، الذي يُشار إليه باسم GLCT من هنا شمالاً
338.754545.172338مركز استقبال الزوار في ميشيغانمخرج باتجاه الشمال فقط؛ يؤدي إلى شارع نيكوليت
339.234545.944339شارع جاميتتقاطع دخول/خروج يمين ؛ مُشار إليه فقط باسم مدينة ماكيناو باتجاه الجنوب
مضيق ماكيناك339.252– 343.349545.973– 552.567جسر ماكيناك (برسوم مرور)
ماكيناكسانت إغناس343.662553.070343منظر الجسرمخرج باتجاه الجنوب فقط؛ يؤدي إلى شارع دينسمور
344.228553.981344الطريق السريع الأمريكي  ٢ غربًا  / طريق LMCT غربًا  مانيستيك ، إسكانابا BL الطريق السريع I-٧٥ شمالًا / طريق LHCT شمالًا – سانت إغناس  الطرف الشمالي لتقاطع مسارات GLCT (LHCT، LMCT)؛ مُشار إليها كمخرجين  344A (شمالًا) و344B (غربًا) باتجاه الشمال؛  لا توجد إشارات على الطريق السريع I-75 باتجاه الجنوب؛ الطرف الشرقي للجزء الغربي من الطريق السريع الأمريكي US  2؛ الطرف الجنوبي للطريق السريع  I-75؛ يتبع مسار LMCT المخرج  344A إلى الطريق السريع الأمريكي US  2، بينما يتبع مسار LHCT المخرج  344B إلى الطريق السريع I-75.
344.936555.121345شارع بورتاجمخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال
بلدة سانت إغناس347.938559.952348الطريق السريع I-75 جنوبًا  / طريق LHCT سانت إغناس H-63 شمالًا / طريق ماكيناك الطرف الجنوبي لتقاطع الطريق السريع LHCT؛ مُشار إليه بالرمز BL  I-75 جنوبًا وH-63 شمالًا؛ النهاية الشمالية للطريق السريع BL I-75 والنهاية الجنوبية للطريق السريع H-63
352.004566.496352الطريق السريع M-123 شمالاً  نيوبري ، موران ، بحيرة تراوتالمحطة الجنوبية للطريق السريع M-123
359.233578.129359الطريق السريع M-134 شرقًا  / الطريق السريع LHCT شرقًا  قرية دي تور ، جزيرة دروموندالطرف الشمالي لتزامن مسار LHCT؛ الطرف الغربي لمسار M-134
تشيبيوابلدة روديارد373.587601.230373الطريق السريع M-48 شرقاً ( H-40 )  بيكفورد ، رودياردالطرف الغربي للطريق السريع M-48
بلدة كينروس377.753607.935378الطريق السريع M-80 شرقاً  كينروسالطرف الغربي للطريق السريع M-80
379.520610.778379طريق غينز السريع
بلدة دافتر386.166621.474386الطريق السريع M-28  / LSCT غرباً  نيوبري ، مونيسينغالطرف الجنوبي لتزامن LSCT
سولت سانت ماري392.473631.624392الطريق السريع I-75 شمالاً (طريق ثري مايل)  / LHCT سولت سانت ماريتم توقيع الطرف الجنوبي من اتفاقية التزامن LHCT كاتفاقية تزامن GLCT
394.649635.126394شارع إيسترداي  سولت سانت ماري ، سو لوكس
394.826635.411محطة تحصيل الرسوم
394.910635.546الجمارك الأمريكية (المتجهة جنوباً)
نهر سانت ماري395.035– 395.916635.747– 637.165الجسر الدولي (برسوم مرور) إلى كندا [ ب ]
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل
صورة فوتوغرافية لـ
الطرف الجنوبي من الدائرة التجارية لسانت إغناس

توجد أربعة طرق سريعة فرعية تابعة للطريق السريع I-75 في ميشيغان. يبدأ الطريق السريع I-275 كطريق دائري من شمال مقاطعة مونرو ، ويتصل بالطريقين السريعين I-96 و I-696 . يخدم هذا الطريق سكان غرب مقاطعة واين ومطار ديترويت متروبوليتان واين كاونتي . [ 8 ] كان من المقرر في الأصل أن يتصل الطريق السريع I-275 شمال بونتياك . [ 43 ] كان الطريق السريع I-375 أقصر طريق سريع مُعلّم في البلاد؛ [ g ] ويخدم منطقة وسط مدينة ديترويت . [ 8 ] يُعرف الطريق السريع I-475 باسم طريق UAW السريع وطريق ديفيد دنبار بويك السريع. [ 145 ] يخدم هذا الطريق السريع مناطق وسط مدينة فلينت ، حيث يتجه الطريق السريع I-75 إلى الجانب الغربي من المدينة. [ 8 ] الطريق السريع المساعد الرابع هو I-675 ، وهو طريق دائري يؤدي إلى مدينة ساجينو [ 8 ] وكان بمثابة طريق بديل للطريق السريع I-75 عندما كان الجسر المتحرك فوق نهر ساجينو لا يزال يعمل. [ 128 ]

إضافةً إلى الطرق السريعة الفرعية، توجد ثمانية طرق تجارية حالية مرتبطة بالطريق السريع في الولاية. توفر هذه الطرق التجارية الفرعية والرئيسية وصلات مُعلّمة بعلامات إرشادية إلى مراكز مدن بونتياك ، وباي سيتي ، وويست برانش ، وروسكومون ، وغرايلينغ ، وغيلورد ، وسانت إغناس ، وسولت سانت ماري . [ 8 ] كما تمّ تخصيص طريق سريع تاسع في ساغيناو سابقًا. [ 99 ] واقتُرح إنشاء طريق تجاري عاشر لمدينة إنديان ريفر . [ 146 ]

انظر أيضاً

  • بوابة الطرق السريعة في ميشيغان

ملحوظات

  1. هيئة جسر ماكيناك (MBA) هي وكالة حكومية مستقلة مسؤولة عن جسر ماكيناك، وبالتالي تتولى صيانة هذا الجزء من شبكة الطرق السريعة. تعمل الهيئة مع وزارة النقل في ميشيغان (MDOT) ولكنها لا تتبع لها. يُعيّن السكرتير التنفيذي للهيئة من قبل وزارة النقل بموافقة الهيئة. [ 15 ]
  2. 1 2 تشير مجموعة اللافتات التي أقامتها وزارة النقل في ميشيغان إلى أن الطريق السريع I-75 ينتهي جنوب ساحة تحصيل الرسوم والجمارك للجسر الدولي، [ 25 ] ومع ذلك، وفقًا لتطبيق البحث عن المراجع المادية التابع لوزارة النقل في ميشيغان على الإنترنت [ 1 ] وسجل الطرق وقائمة البحث التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية، [ 26 ] يستمر الطريق السريع I-75 إلى الجسر الدولي وينتهي عند الحدود الدولية في منتصف نهر سانت ماري.
  3. شمال شرق ستانديش، امتد الطريق السريع M-10 على طول شاطئ بحيرة هورون.
  4. أعيد تنظيم إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان لتصبح إدارة الطرق السريعة والنقل بولاية ميشيغان في 23 أغسطس 1973. [ 37 ] تم اختصار الاسم إلى شكله الحالي في عام 1978. [ 38 ]
  5. يبلغ طول جسري أكاشي كايكيو وجسر الحزام العظيم في نصف الكرة الشرقي 12826 قدمًا (3909 مترًا) و8921 قدمًا (2719 مترًا) على التوالي، [ 135 ] لكن جسر ماكيناك لا يزال الأطول بين المراسي في نصف الكرة الغربي ، [ 136 ] ويعبر مسطحًا مائيًا أوسع.
  6. تم افتتاح الجسور العلوية في 27 يوليو 2026، بجانب جسر جوردي هاو الدولي نفسه؛ [ 121 ] ليحل محل تقاطع سابق يخدم شارع ليفرنويس والذي تم إغلاقه في عام 2020.
  7. كان الطريق السريع I-375 أقصر طريق سريع بين الولايات يحمل لافتات حتى تم وضع لافتات على الطريق السريع I-110 في عام 2010؛ [ 142 ] [ 143 ] الطريقان السريعان I-878 و I-315 في مدينة نيويورك وغريت فولز، مونتانا ، أقصر، [ 144 ] لكنهما غير مُعلَّمين. [ 142 ]

مراجع

  1. وزارة النقل في ميشيغان ( 2021 ). أداة البحث عن العلاقات العامة للجيل القادم ( خريطة). وزارة النقل في ميشيغان . تم الاطلاع بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  2. ١ ٢ " الكشف عن علامات الطريق السريع ٧٥" . صحيفة هيرالد برس . سانت جوزيف، ميشيغان. أسوشيتد برس . ١٣ أكتوبر ١٩٥٩. ص ٣. OCLC ١٠١١٧١٨٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com .   
  3. ١ ٢ "حول الولاية: الفرع الغربي" . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال . ٢ نوفمبر ١٩٧٣. ص ٣. OCLC ٣٠٠٩٨٣٦٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com.  
  4. ماير، زلاتي (28 مارس 2010). "لم تعش هنا حقًا حتى تقود سيارتك على الطريق السريع I-75 في أوهايو إلى سو سانت ماري" . ديترويت فري برس . ص 18أ. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1055-2758 . رمز OCLC 10345127 ، 137343179. تاريخ الاسترجاع 13 يناير 2022 - عبر موقع Newspapers.com.   
  5. وزارة النقل في ميشيغان (23 أبريل 2006). نظام الطرق السريعة الوطنية، ميشيغان (ملف PDF) (خريطة). المقياس غير مُحدد. لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر 2008 .
  6. ناتزكي، ستيفان؛ نيثري، مايك؛ وأديرلي، كيفن (20 يونيو 2012). "ما هو نظام الطرق السريعة الوطني؟" . نظام الطرق السريعة الوطني . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2012 .
  7. مكتب تخطيط النقل (2012). "نظام معلومات مراقبة حركة المرور" . وزارة النقل في ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2012 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ وزارة النقل في ميشيغان (٢٠١٦). ميشيغان الخالصة: خريطة النقل الحكومية (خريطة). مقياس ١:٩٥٠,٤٠٠ تقريبًا (الخريطة الرئيسية) ومقياس ١:١٥٨,٤٠٠ تقريبًا (الخريطة المصغرة). لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. §§ B11–G11، G11–M14، M14–N13 (الخريطة الرئيسية)؛ ​​§§ B8–E11، E11–H9 (الخريطة المصغرة لمنطقة ديترويت).
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "خريطة عامة للطريق السريع I-75 في ميشيغان" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2017 .
  10. مانزولو، برايان؛ غالاغر، جون؛ وغيل، جو (22 نوفمبر 2016). "ديترويت بيستونز ينتقلون إلى وسط المدينة: 'نريد أن نكون جزءًا لا يتجزأ من ديترويت'"" . ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017. "
  11. "فرق ديترويت: أين تلعب، وكم تكلفتها" . مجلة كرينز ديترويت للأعمال . 21 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  12. أوستينغ، جوناثان (5 ديسمبر 2010). "أسوأ طريق سريع للحوادث في منطقة ديترويت الكبرى؟ جزء من الطريق السريع I-75 حيث انفجرت شاحنة صهريج العام الماضي" . MLive . ديترويت: صحف بوث . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  13. رانزنبرغر، مارك (27 أبريل 2008). " تحديث لافتات الطريق السريع 127" . صحيفة ذا مورنينغ صن . ماونت بليزانت، ميشيغان. الصفحات 1أ، 6أ. OCLC 22378715. تاريخ الاسترجاع: 23 أغسطس 2012 .   
  14. 1 2 بارنيت، ليروي (2004). رحلة عبر ذكريات الماضي: الطرق السريعة الحكومية والفيدرالية في ميشيغان . أليغان فورست، ميشيغان: مطبعة بريسيلا. ص 88. ISBN  1-886167-24-9. OCLC 57425393 . 
  15. «توقيع تشريع الجسر». صحيفة غراند رابيدز برس . أسوشيتد برس. 29 ديسمبر 2005. ص. ب3. OCLC 9975013 .  
  16. 1 2 غولد، كارين (26 يوليو 2007). "يوم في حياة جسر ماكيناك" . صحيفة سانت إغناس نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  17. "زيادة رسوم عبور جسر ماكيناك" . مصدر ميشيغان العليا . نيغوني، ميشيغان: WLUC-TV . أسوشيتد برس. 30 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  18. غرينوود، توم (18 أبريل 2009). ""سيتم استخدام خدمة الدفع السريع "Quick Card" عند جسر ماكيناك" . صحيفة ديترويت نيوز . ص  . تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2013 .
  19. إليسون، غاريت (8 يونيو 2017). "أخيرًا، أصبح بإمكان السائقين دفع رسوم عبور جسر ماكيناك باستخدام بطاقات الائتمان" . MLive . صحف بوث. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  20. شنايدر، كيم (20 مايو 2007). "هل تخشى ماك الجبار؟ سيُساعدك على التغلب على ذلك" . إم لايف . صحف بوث. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  21. كار، توم (1 يوليو 2007). "قلق بشأن المياه المبنية على الجسور: طاقم ماكيناك يعرض رحلات لمن يعانون من رهاب شديد" . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . الصفحات 1E، 2E. OCLC 30098364. تاريخ الاسترجاع: 5 أبريل 2013 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "WNHC787 AM 530 شارع سانت إغناس / AM 1610 مدينة ماكيناو" . دليل ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  23. كولير، إدوارد (29 يوليو 1960). "شبه جزيرة ميشيغان العليا: أرض هياواثا الخلابة تُفتح بفضل الجسر العظيم" . صحيفة تيتوسفيل هيرالد . ص 8. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. راند ماكنالي (2013). "ميشيغان" (خريطة). أطلس الطرق (طبعة وول مارت 2013 ). 1:1,267,200. شيكاغو: راند ماكنالي. الصفحات 50-51 . §§ E8–F8. ISBN    0-528-00626-6. OCLC 773666955 . 
  25. منطقة سوبيريور. نهاية الطريق السريع I-75 (مجموعة لافتات الطريق السريع). سولت سانت ماري: وزارة النقل في ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  26. أديرلي، كيفن (30 يناير 2018). "الجدول 1: الطرق الرئيسية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من 31 ديسمبر 2017" . سجل الطرق وقائمة البحث . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2018 . 
  27. "ارتفاع رسوم المرور لبعض الأشخاص على جسر سولت الدولي". أسوشيتد برس. 25 مارس 2012.
  28. هيلويغ، ديفيد (22 يوليو/تموز 2007). "بطاقات بريدج جديدة متوفرة غدًا" . SooToday.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2013 .
  29. 1 2 موريسون، روجر ل. (خريف 1937). "تاريخ وتطور الطرق السريعة في ميشيغان". مجلة ميشيغان الفصلية للخريجين . المجلد 39، العدد 54. آن أربور: مكتب علاقات الخريجين بجامعة ميشيغان . الصفحات 59-73 . OCLC 698029175 .    
  30. ماسون، فيليب ب. (1959). طرق ميشيغان السريعة: من دروب الهنود إلى الطرق السريعة . آن أربور، ميشيغان: براون-برومفيلد. ص 18. OCLC 23314983 .  
  31. ماسون (1959) ، ص 4 . 
  32. الهيئة التشريعية لولاية ميشيغان (1915) [صدر في 13 مايو 1913]. "الفصل 91: الطرق السريعة الرئيسية ذات المكافآت الحكومية" . في: شيلدز، إدموند سي؛ بلاك، سيرينيوس ب؛ وبرومفيلد، أرشيبالد (محررون). القوانين المجمعة لولاية ميشيغان . المجلد 1. لانسينغ، ميشيغان: وينكوب، هالينبيك، كروفورد . الصفحات 1868-1872 . OCLC 44724558. تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2012 .   
  33. "قد يكون لميشيغان دورٌ إيجابي في اتباع نظام علامات الطرق في ويسكونسن". صحيفة غراند رابيدز برس . 20 سبتمبر 1919. ص 10. OCLC 9975013 .  
  34. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1 يوليو 1919). ولاية ميشيغان (خريطة). المقياس غير مُحدد. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. خريطة شبه الجزيرة السفلى. OCLC 15607244. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2019 - عبر مركز تاريخ ميشيغان. 
  35. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1 يوليو 1919). ولاية ميشيغان (خريطة). المقياس غير مُحدد. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. ورقة شبه الجزيرة العليا. OCLC 15607244. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2016 - عبر مكتبات جامعة ولاية ميشيغان. 
  36. مكتب الطرق العامة والرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (11 نوفمبر 1926). نظام الطرق السريعة في الولايات المتحدة المعتمد لوضع علامات موحدة من قبل الرابطة الأمريكية لمسؤولي الطرق السريعة بالولايات (خريطة). 1:7,000,000. واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . OCLC 32889555. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 - عبر ويكيميديا ​​كومنز . 
  37. ^ كولسي، بيل وشوفر، توم (1980). جعل ميشيغان تتحرك: تاريخ الطرق السريعة في ميشيغان ووزارة النقل في ميشيغان . لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. ص. 27. أو سي إل سي 8169232 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 عبر ويكي مصدر .  
  38. Kulsea & Shawver (1980) ، ص 30-31 . 
  39. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان وراند ماكنالي (1 مايو 1933). خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية ميشيغان (خريطة). [مقياس 1:840,000 تقريبًا]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ C11–D11. OCLC 12701053. مؤرشفة من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2016 عبر أرشيفات ميشيغان.  
  40. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان وشركة راند ماكنالي (1 سبتمبر 1933). خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية ميشيغان (خريطة). [مقياس 1:840,000 تقريبًا]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ C11–D11. OCLC 12701053 .  
  41. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1 أكتوبر 1945). الخريطة الرسمية للطرق السريعة في ميشيغان (خريطة). [حوالي 1:918,720]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. § N13. OCLC 554645076 .  
  42. إدارة الطرق العامة (2 أغسطس 1947). النظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: إدارة الطرق العامة . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 عبر ويكيميديا ​​كومنز.
  43. ١ ٢ مكتب الطرق العامة (سبتمبر ١٩٥٥). الموقع العام للنظام الوطني للطرق السريعة بين الولايات، بما في ذلك جميع الطرق الإضافية في المناطق الحضرية المحددة في سبتمبر ١٩٥٥ (خريطة). المقياس غير مُحدد. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. OCLC ٤١٦٥٩٧٥. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠١٠ - عبر ويكيميديا ​​كومنز. 
  44. وزارة النقل في ميشيغان (1 مارس 2010). تقرير القسم 394: تحليل صيغة توزيع تمويل النقل (ملف PDF) (تقرير). وزارة النقل في ميشيغان. ص 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2012 . 
  45. "ميشيغان تُعزز طريقها السريع بين الشمال والجنوب: طريق برسوم مرور لربط مراكز المناطق الصناعية" . صحيفة يونغستاون فينديكاتور . 21 فبراير 1955. ص 2. OCLC 5424159. تاريخ الاطلاع: 30 أكتوبر 2012 .  
  46. باجلي، ليس (25 أكتوبر 2007). "سيارات تعبر ماكيناك: ميشيغان تقرر عدم بناء طرق سريعة" . صحيفة سانت إغناس نيوز . OCLC 36250796. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 . 
  47. "زيغلر يصرّ على خطط الطريق المجاني رغم اقتراح الطريق السريع" . مارشال إيفنينغ كرونيكل . يونايتد برس إنترناشونال. 9 أغسطس 1955. ص 1. OCLC 18110507. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 - عبر NewspaperArchive.com .  
  48. "سياسة الطرق السريعة" . صحيفة هيرالد برس . سانت جوزيف، ميشيغان. 23 سبتمبر 1955. ص 8. OCLC 10117184. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  49. 1 2 "خطة لإنشاء طريق سريع عابر للولاية" . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال. 14 ديسمبر 1955. ص 16. OCLC 30098364. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  50. ^ “التمسك بقانون ميشيغان تيرنبايك”. ميلووكي سنتينل . وكالة انباء. 2 ديسمبر 1955. ص. ب2. ردمك 1052-4479 . او سي ال سي 11723897 .   
  51. "آمال الطريق السريع تتجدد" . صحيفة نيوز-بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. 5 ديسمبر 1955. ص 2. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  52. كوفردايل وكوليتيس (1955). "خريطة توضح الطريق السريع المقترح بين الشمال والجنوب في ميشيغان" (خريطة). تقرير عن حركة المرور والأرباح المتوقعة من مشروع الطريق السريع المقترح في ميشيغان، المشروع رقم 1، الطريق السريع بين الشمال والجنوب . المقياس غير مُحدد. نيويورك: هيئة الطرق السريعة في ميشيغان. ص 2. OCLC 35260166. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 - عبر هاثي تراست.   
  53. ريتشارد، تيم (3 أبريل 1986). "الطريق السريع I-275: الطريق السريع الذي ليس كذلك". صحيفة ليفونيا أوبزرفر . OCLC 22646576 . 
  54. «ميشيغان تتخلى عن خطط طريق ديترويت-شيكاغو السريع: تم التخلي أيضاً عن امتداد ماكيناك لطريق ساجينو السريع» . توليدو بليد . أسوشيتد برس. 18 أبريل 1956. ص 5. OCLC 12962635. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 .  
  55. "طرح سندات بايك في ميشيغان: طلب 300 مليون دولار للطرق السريعة ذات الرسوم" . توليدو بليد . أسوشيتد برس. 26 يناير 1956. ص 8. OCLC 12962635. تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2013 .   
  56. مراسل صحفي (27 مارس 1956). "الوضع الهش لوكالة طريق ميشيغان يقلل من فرص إصدار مبكر" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص 20. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . OCLC 4299067 ، 477162993. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 - عبر أرشيف بروكويست .   {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. باجلي، ليس (17 يناير 2008). "سيارات تعبر ماكيناك: استمرار أعمال بناء الجسر؛ تراجع السياحة" . صحيفة سانت إغناس نيوز . OCLC 36250796. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2012 . 
  58. "انظر: فرصة ضئيلة للطريق السريع" . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 21 أغسطس 1956. ص 1. OCLC 27033604. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  59. "ملخص الأخبار العالمية" . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 27 مايو 1957. ص 1. OCLC 27033604. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  60. «هيئة الطرق السريعة تدرس التمويل» . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال. 21 يونيو 1957. ص 17. OCLC 30098364. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  61. «معارضة التغييرات من قبل البلديات: ضربة للمؤتمر الدستوري» . صحيفة ذا نيوز-بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 17 يناير 1958. ص 10. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  62. «الهيئة التشريعية تلغي 450 مشروع قانون على مستوى الولاية: جدول أعمال خالٍ من البنود غير الضرورية» . صحيفة ذا نيوز-بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 6 يونيو 1959. ص 10. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.   
  63. فوغز، بوب (28 فبراير 1962). "الهيئة التشريعية تتحرك لإلغاء 15 قانونًا عفا عليه الزمن" . صحيفة أوسو أرغوس برس . أسوشيتد برس. ص 16. OCLC 9802802. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2012 - عبر أخبار جوجل .   
  64. "أوهايو وميشيغان تفتتحان طريقًا سريعًا جديدًا" . شيكاغو ديلي تريبيون . أسوشيتد برس. 23 مايو 1959. ص 3. OCLC 1554151. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر Newspapers.com.  
  65. Kulsea & Shawver (1980) ، ص 22 . 
  66. "المناهج المكتملة" . صحيفة ذا ستيت جورنال . لانسينغ. 30 أكتوبر 1957. ص 33. OCLC 9714548. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 عبر موقع Newspapers.com.  
  67. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (25 أبريل 1958). "ترقيم الطرق السريعة الموصى به في ميشيغان" . إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  68. "مفترق طرق فينتون-كليو يوفر الكثير من الوقت" . صحيفة أووسو أرغوس برس . أسوشيتد برس. 28 يونيو 1958. ص 9. OCLC 9802802. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2011 - عبر أخبار جوجل.  
  69. 1 2 3 بارنيت (2004) ، ص. 233 . 
  70. "ميشيغان تؤجل نظام ترقيم الطرق" . توليدو بليد . أسوشيتد برس. 4 يونيو 1959. ص 11. OCLC 12962635. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2010 - عبر أخبار جوجل.  
  71. "ميشيغان تفتتح 35 ميلاً إضافياً من الطريق السريع" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو. أسوشيتد برس. 8 نوفمبر 1960. ص 19. OCLC 12962717. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 - عبر أخبار جوجل.  
  72. ↑ « سيتم افتتاح 122 ميلاً من الطريق السريع بحلول 15 ديسمبر» . صحيفة هيرالد برس . سانت جوزيف، ميشيغان. 17 أكتوبر 1960. ص 14. OCLC 10117184. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.   
  73. "معجزة إلكترونية: الولاية تسعى لإنشاء طريق سريع" . صحيفة ميشيغان ديلي . جامعة ميشيغان ، آن أربور. 13 يوليو 1961. ص 3. ISSN 0745-967X . OCLC 867310287 ، 923790299. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 - عبر أخبار جوجل.   
  74. «تطوير سيارة ذاتية القيادة: قد تكون جاهزة خلال 15 عامًا، بحسب باحث من أوهايو». صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1966. ص 132. ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 .   
  75. "بلدة في ميشيغان تطالب بجسر مستعمل" . صحيفة ويلمنجتون مورنينج ستار . وكالة أسوشيتد برس. 11 ديسمبر 1979. ص 3D. ISSN 0163-402X . OCLC 4376904. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 - عبر أخبار جوجل.   
  76. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1960). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس 1:918,720]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ C10–E10، J12–L12. OCLC 12701120 ، 81552576. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  (يشمل جميع التغييرات حتى 1 يوليو 1960)
  77. ١ ٢ إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (١٩٦١). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس ١:٩١٨,٧٢٠]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ C10–G10، J12–K12. OCLC ١٢٧٠١١٢٠ ، ٥١٨٥٧٦٦٥. تم الاطلاع عليها في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩ عبر مركز تاريخ ميشيغان.  (يشمل جميع التغييرات حتى 1 يوليو 1961)
  78. "افتتاح 75" . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . أسوشيتد برس. 9 أكتوبر 1961. ص 8. OCLC 27033604. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  79. "شبه الجزيرة العليا ستشهد العديد من مشاريع الطرق السريعة العام المقبل" . صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . 22 ديسمبر 1961. ص 8. OCLC 10890811. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  80. ١ ٢ إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (١٩٦٢). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس ١:٩١٨,٧٢٠]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ C11، F10–G10، G10–J12، K12–L13. OCLC ١٢٧٠١١٢٠ ، ١٧٣١٩١٤٩٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩ عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  81. "موجزات الدولة". صحيفة أوسو أرغوس برس . 7 يوليو 1962. ص 4. OCLC 9802802 .  
  82. "يتجاوز غايلورد" . صحيفة هيرالد برس . سانت جوزيف، ميشيغان. أسوشيتد برس. 1 سبتمبر 1962. ص 3. OCLC 10117184. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  83. «افتتاح قسم جديد من الطريق السريع I-75» . صحيفة نيوز بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 26 أكتوبر 1962. القسم 2، صفحة 7. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.   
  84. جونز، مايكل (19 فبراير 2008). "خمس معلومات قيّمة عن الطريق السريع I-75" . صحيفة جايلورد هيرالد تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2013 .
  85. ١ ٢ ٣ "افتتاح جسر دولي جديد اليوم" . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال. ٣١ أكتوبر ١٩٦٢. ص ١. OCLC ٣٠٠٩٨٣٦٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٨ - عبر موقع Newspapers.com.  
  86. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1963). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس 1:918,720]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ B11–D11، K12–L13. OCLC 12701120. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  87. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1964). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس 1:918,720]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ B11–D11، L13. OCLC 12701120 ، 81213707. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  88. "يكمل رحلة المشي" . صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال. 31 أكتوبر 1963. ص 6. OCLC 30098364. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  89. وايت، إلمر إي. (1 نوفمبر 1963). "ألطف الناس في البلاد" . ميشيغان ميرور. لودينغتون ديلي نيوز . ص 4. OCLC 27033604. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر Newspapers.com.  
  90. ماكي، جون سي. (26 ديسمبر 1963). "جون ماكي يسرد العديد من إنجازات عام 1963" . هولاند إيفنينج سنتينل . يونايتد برس إنترناشونال. ص 22. OCLC 13440201. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  91. إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1965). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس 1:918,720]. لانسينغ: إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. § M13. OCLC 12701120. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  92. "قسم مفتوح من الطريق السريع". صحيفة ترافيرس سيتي ريكورد-إيجل . يونايتد برس إنترناشونال. 28 ديسمبر 1966. ص 15. OCLC 30098364 .  
  93. "طريق سريع بطول 275 ميلاً يمتد عبر الولاية: من نيو بافالو إلى بورت هورون؛ مشاريع أخرى" . صحيفة ذا نيوز-بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 1966. ص 21. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 - عبر موقع Newspapers.com.  
  94. «افتتاح جزء جديد من الطريق السريع يوم الجمعة» . صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . أسوشيتد برس. 29 أكتوبر 1968. ص 10. OCLC 10890811. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  95. «افتتاح جزء من طريق فيشر السريع» . صحيفة ذا نيوز-بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 13 ديسمبر 1967. ص 34. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  96. «افتتاح قسم جديد من الطريق السريع في 2 يوليو» . صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . أسوشيتد برس. 19 يونيو 1968. ص 14. OCLC 10890811. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2018 .  
  97. «افتتاح جزء مكلف من الطريق السريع في 10 يناير» . صحيفة آيرونوود ديلي غلوب . أسوشيتد برس. 19 ديسمبر 1968. ص 13. OCLC 10890811. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  98. وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1970). ميشيغان، ولاية البحيرات العظمى: خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). حوالي 1:918,720. لانسينغ: وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ G11، H12–I12، M13. OCLC 12701120 .  
  99. ١ ٢ ٣ وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (١٩٧١). ميشيغان، ولاية البحيرات العظمى: خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). حوالي ١:٩١٨,٧٢٠. لانسينغ: وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ G11، H12–I12، M13. OCLC ١٢٧٠١١٢٠ ، ٧٧٩٦٠٤١٥ .  
  100. وايت، إلمر إي. (15 ديسمبر 1970). "بدء تشغيل نظام الكشف" . ميشيغان ميرور. لودينغتون ديلي نيوز . ص 4. OCLC 27033604. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 - عبر Newspapers.com.  
  101. "اكتمل الطريق السريع I-75 داخل ميشيغان" . صحيفة نيوز بالاديوم . بنتون هاربور، ميشيغان. أسوشيتد برس. 6 ديسمبر 1971. ص 23. OCLC 10117334. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 عبر موقع Newspapers.com.  
  102. وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1972). ميشيغان، ولاية البحيرات العظمى: خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). حوالي 1:918,720. لانسينغ: وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. §§ H12، M13. OCLC 12701120 .  
  103. وزارة النقل في ميشيغان (1987). "القسم 2: معلومات أساسية" . جسر زيلواكي: من البداية . لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. OCLC 16106385. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2016 - عبر موقع Michigan Highways. 
  104. وزارة النقل في ميشيغان (1983). قل نعم لميشيغان!: خريطة النقل الرسمية (خريطة). مقياس 1:918,720. لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. §§ C10–C11. OCLC 12701177. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  105. وزارة النقل في ميشيغان (1984). قل نعم لميشيغان!: خريطة النقل الرسمية (خريطة). مقياس 1:918,720. لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. §§ C10–C11. OCLC 12701177. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  106. وزارة النقل في ميشيغان (1986). نعم ميشيغان: خريطة النقل الرسمية (خريطة). مقياس 1:918,720. لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. §§ J12–L13. OCLC 12701177. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  107. وزارة النقل في ميشيغان (1987). نعم ميشيغان: خريطة النقل الرسمية (خريطة). مقياس 1:918,720. لانسينغ: وزارة النقل في ميشيغان. §§ J12–L13. OCLC 12701177. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  108. ١ ٢ كاتب صحفي (١٩ سبتمبر ١٩٨٨). "جسر زيلواكي مفتوح الآن شمالاً وجنوباً - جزئياً" . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو. ص ١. OCLC ١٢٩٦٢٧١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٢ .  
  109. غرينوود، توم وويلكنسون، مايك (26 فبراير 2008). "سائقو السيارات يناورون عبر متاهة مشروع غيتواي" . صحيفة ديترويت نيوز . الصفحات 1ب، 5ب. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1055-2715 . رقم OCLC 137348716. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 - عبر نيوزبانك .   
  110. غرينوود، توم (27 يونيو/حزيران 2009). "افتتاح الطريق السريع I-75 أمام حركة المرور الأسبوع المقبل ضمن مشروع غيتواي" . صحيفة ديترويت نيوز . ص 3أ. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1055-2715 . رقم OCLC 137348716. تاريخ الاسترجاع: 29 أكتوبر/تشرين الأول 2012 - عبر نيوزبانك.   
  111. هيلمز، مات وغالاغر، جون (12 يناير 2012). "سجن ملياردير من ميشيغان، 84 عامًا، بسبب نزاع على جسر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  112. واتريك، جيف ت. (16 مارس 2012). "وزارة النقل في ميشيغان تطلق حملة اجتماعية بعنوان "الوصول من البوابة إلى خط النهاية"" . إم لايف . ديترويت: صحف بوث . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  113. مولر، ديفيد (20 سبتمبر 2012). "أحياء ديترويت ستشهد انخفاضًا في حركة الشاحنات مع افتتاح ساحة غيت واي بلازا بتكلفة 230 مليون دولار" . إم لايف . ديترويت: بوث نيوزبيبرز . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2012 .
  114. وورفيل، سارة وموراي، ديف (31 ديسمبر 2014). "الحاكم ريك سنايدر يوقع على مشاريع قوانين تركز على إرساء ممارسات حكومية رشيدة: كما يوقع على مشروع قانون الطريق التذكاري ومشروع قانون "طرق ميشيغان الخالصة"" (بيان صحفي). مكتب الحاكم . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  115. لولر، إميلي (11 مايو 2017). "ستكون السرعة القصوى على هذه الطرق السريعة في ميشيغان 75 ميلاً في الساعة قبل عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو" . MLive . صحف بوث. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  116. ديجوليو، كيم (6 مارس 2023). "ما نعرفه عن مسار المركبات عالية الإشغال القادم إلى الطريق السريع I-75 في مقاطعة أوكلاند: من المتوقع اكتمال مسار المركبات عالية الإشغال ومواقف السيارات المشتركة هذا الخريف" . ClickOnDetroit.com . ديترويت: WDIV-TV . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  117. هوكسي، علي (3 مارس 2023). "مسارات مخصصة للسيارات المشتركة على الطريق السريع I-75 في مقاطعة أوكلاند" . ساوثفيلد، ميشيغان: WXYZ-TV . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
  118. برادوك، تيارا (25 أكتوبر 2023). "فتح مسارات السيارات المشتركة على طول الطريق السريع I-75 في مقاطعة أوكلاند: إليكم أوقات عملها" . ساوثفيلد، ميشيغان: WXYZ-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  119. غالاغر، جون (18 يوليو 2018). "بدء العمل رسميًا على جسر جوردي هاو في حفل الافتتاح" . باتل كريك إنكوايرر . ص. A5 . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. "إنشاء منحدر تقاطع ميناء الدخول الأمريكي وميشيغان" . جسر جوردي هاو الدولي. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  121. 1 2 فارلي، كريستيلي (27 يوليو 2026). "الافتتاح الرسمي لجسر جوردي هاو، وأفراد عائلة هاو أول من عبره" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  122. مجلس مفوضي الطرق في مقاطعة واين (1960). دراسة تحديد موقع الطريق: FAI 75: طريق ديترويت-توليدو السريع إلى نهر روج (تقرير). إدارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. OCLC 23314996 .  
  123. بارنيت (2004) ، ص 81-82 . 
  124. بارنيت (2004) ، ص 22-23 . 
  125. هونو، ج. (8 يناير 2002). "القانون العام رقم 142 لسنة 2001: تحليل ثانٍ" . لانسينغ: وكالة الشؤون المالية بمجلس نواب ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2013 .
  126. الهيئة التشريعية لولاية ميشيغان (26 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "قانون الطرق التذكارية (القانون العام رقم 142 لسنة 2001)" . قوانين ميشيغان المجمعة . المادة 250.1100. مؤرشف من الأصل في 1 يناير/كانون الثاني 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2013 .
  127. بارنيت (2004) ، ص 177-178 . 
  128. 1 2 هايد، تشارلز ك. (1993). جسور الطرق السريعة التاريخية في ميشيغان . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت . ص 166. ISBN  0-8143-2448-7. OCLC 27011079. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2019 عبر Archive.org . 
  129. هايد (1993) ، ص 168 . 
  130. 1 2 3 جونستون، لويس وويليامسون، صموئيل هـ. (2023). "ما هو الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة آنذاك؟" . قياس القيمة . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .تتبع أرقام معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلسلة MeasuringWorth .
  131. "تاريخ موجز للرصف". صحيفة غراند رابيدز برس . ص. A8. OCLC 9975013 .  
  132. 1 2 3 4 5 هايد (1993) ، ص 159-166 . 
  133. روبين، لورانس أ. (1985). جسر المضيق . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 13-17 . ISBN  0-8143-1789-8. OCLC 12104166 . 
  134. روبين (1985) ، ص 103-107 . 
  135. "حقائق عن الجسر". صحيفة مونرو إيفنينج نيوز . 2 سبتمبر 2007. ص. 1E. OCLC 35981181 .  
  136. بولاك، سوزان ر. (23 مايو 2007). "ماكيناو العظيمة تبلغ الخمسين!: توجه شمالًا هذا الصيف لحضور فعاليات مميزة حول ماكيناو وشبه الجزيرة العليا". صحيفة ديترويت نيوز . ص 3E. ISSN 1055-2715 . OCLC 137348716 .   
  137. باركر، دوريس (23 يونيو 2012). "الاحتفال بأهوسة سو وجسر ماكيناك". صحيفة تشيبويغان ديلي تريبيون . أسوشيتد برس. ص. A2. ISSN 0746-665X . OCLC 849664529 .   
  138. منطقة مترو. لوحة إرشادية للطريق السريع I-75 المتجه شمالاً (لوحة طريق سريع). ديترويت: وزارة النقل في ميشيغان. مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 5 أبريل 2013 .
  139. وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1967). ميشيغان: أرض العجائب المائية الشتوية: خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). [مقياس 1:918,720]. لانسينغ: وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. § L13. OCLC 12701120. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 - عبر مركز تاريخ ميشيغان.  
  140. وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان (1968). خريطة الطرق السريعة الرسمية (خريطة). مقياس الرسم 1:190,080 تقريبًا. لانسينغ: وزارة الطرق السريعة بولاية ميشيغان. ملحق فلينت. OCLC 12701120. تم الاطلاع عليها في 17 أكتوبر 2019 - عبر مركز تاريخ ميشيغان. 
  141. هلافاتي، برايان (11 يناير 1983). "كيف ستسد زيلواكي الفجوة نحو المستقبل؟" . صحيفة ساجينو كاونتي ويكلي. صحيفة ساجينو نيوز . ص 5. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  142. 1 2 راند ماكنالي (2009). أطلس الطرق . شيكاغو: راند ماكنالي. ISBN 978-0-528-93981-5. OCLC 226315010 . 
    • "مونتانا" (خريطة). 1:190,080. ص  60-61. ملحق شلالات غريت فولز. § N16.
    • "نيويورك: مدينة نيويورك" (خريطة). 1:126,720. الصفحات  72-73. ملحق لمدينة نيويورك وضواحيها. §§ J13-J14.
    • "تكساس: الغربية" (خريطة). 1:190,080. ص  98-99. ملحق إل باسو. § WT3.
  143. وزارة النقل في تكساس (2010). لافتة "الوقوف على الطريق السريع I-110/US 54/I-10/US 180" المتجهة شمالًا (لافتة إرشادية للطريق السريع). إل باسو: وزارة النقل في تكساس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2012 - عبر ويكيميديا ​​كومنز.  
  144. أديرلي، كيفن (30 يناير 2018). "الجدول 2: الطرق الفرعية لنظام دوايت دي أيزنهاور الوطني للطرق السريعة بين الولايات والطرق الدفاعية اعتبارًا من 31 ديسمبر 2017" . سجل الطرق وقائمة البحث . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2018 . 
  145. بارنيت (2004) ، ص 40-41، 215 . 
  146. هان، كورتني (3 مارس 2017). "لجنة الطرق تدرس إنشاء طريق تجاري دائري على الطريق السريع I-75" . هولاند سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2017 .
قالب: ملف KML مرفق/الطريق السريع 75 في ميشيغان
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات