قائمة حكام ولاية كونيتيكت

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 74 صور
الموسوعة الحرة

حاكم ولاية كونيتيكت
ختم الحاكم
ختم الحاكم
لَوحَة
النائب الحالي
نيد لامونت
منذ 19 يناير 2019
حكومة ولاية كونيتيكت
أسلوبالحاكم
(بشكل غير رسمي)
صاحب السعادة
(رسمي)
يكتبرئيس الدولة
رئيس الحكومة
عضو فيمجلس الوزراء
مسكنمقر إقامة المحافظ
مقعدمبنى الكابيتول بولاية كونيتيكت ، هارتفورد، كونيتيكت
المرشحالأحزاب السياسية
المعينالتصويت الشعبي
مدة الفصل الدراسيأربع سنوات بلا حدود
الصك التأسيسيدستور ولاية كونيتيكت
السلفحاكم سيبروك (اندمجت مع كونيتيكت ، 1644)
حاكم نيو هافن (اندمجت مع كونيتيكت ، 1665)
تشكيل1639 ؛ منذ 385 سنة ( 1639 )
نائبنائب حاكم ولاية كونيتيكت
مرتب150,000 دولار (2013) [1]
موقع إلكترونيمكتب المحافظ

حاكم ولاية كونيتيكت هو رئيس حكومة ولاية كونيتيكت ، والقائد الأعلى للقوات العسكرية للولاية . يقع على عاتق الحاكم واجب إنفاذ قوانين الولاية، والسلطة إما للموافقة على مشاريع القوانين التي أقرتها الجمعية العامة لولاية كونيتيكت أو الاعتراض عليها وعقد اجتماع للهيئة التشريعية. [2] على نحو غير معتاد بين الحكام، لا يتمتع حاكم ولاية كونيتيكت بسلطة العفو . [3] حاكم ولاية كونيتيكت هو تلقائيًا عضو في لجنة السندات بالولاية. وهو عضو بحكم منصبه في مجلس أمناء جامعة كونيتيكت وجامعة ييل .

كان هناك 69 حاكمًا للولاية بعد الثورة، خدموا 73 فترة مميزة في مناصبهم. خدم أربعة منهم فترات غير متتالية: هنري دبليو إدواردز ، وجيمس إي إنجليش ، ومارشال جويل ، وريموند إي بالدوين . كانت أطول فترات في المنصب في السنوات الأولى للولاية، عندما انتُخب أربعة حكام لتسع فترات أو أكثر مدتها عام واحد. كانت أطول فترة هي فترة الحاكم الأول، جوناثان ترمبل ، الذي خدم لأكثر من 14 عامًا، ولكن 7 منها كحاكم استعماري؛ وكان أطول حاكم ولاية خدمة - دون تضمين أي منصب آخر في المدة - هو ابنه، جوناثان ترمبل الابن ، الذي خدم لأكثر من 11 عامًا. كانت أقصر فترة هي فترة هيرام بينجهام الثالث ، الذي خدم لمدة يوم واحد فقط قبل استقالته لتولي مقعد منتخب في مجلس الشيوخ الأمريكي . بالإضافة إلى ذلك، اشتهر لوييل ويكر بفوزه النادر في السياسة الأمريكية، حيث تم انتخابه في عام 1990 ممثلاً لحزب كونيتيكت .

الحاكم الحالي هو نيد لامونت ، وهو ديمقراطي تولى منصبه في 9 يناير 2019.

المحافظون

كانت ولاية كونيتيكت واحدة من المستعمرات الثلاثة عشر الأصلية وتم قبولها كولاية في 9 يناير 1788. [4] قبل أن تعلن استقلالها، كانت كونيتيكت مستعمرة تابعة لمملكة بريطانيا العظمى .

لم تضع ولاية كونيتيكت دستورًا خاصًا بها إلا بعد عدة عقود من تحولها إلى ولاية؛ وحتى عام 1818، كانت الولاية تعمل وفقًا لأحكام ميثاقها الاستعماري. نص الميثاق على انتخاب حاكم كل عام، ولكن ليس أكثر من مرة كل عامين، مع بدء فترة ولايته في ثاني خميس من شهر مايو. [5]

ينص دستور ولاية كونيتيكت الحالي ، الذي تم التصديق عليه في عام 1965، على فترة ولاية مدتها أربع سنوات للحاكم، [6] تبدأ يوم الأربعاء بعد أول يوم اثنين في شهر يناير التالي للانتخابات. [7] كان الدستور السابق لعام 1818 يحتوي في الأصل على فترة ولاية مدتها عام واحد فقط للحاكم؛ تمت زيادتها إلى عامين في عام 1875، [8] وأربع سنوات في عام 1948. [9] حدد تعديل عام 1875 أيضًا تاريخ بدء الفترة بتاريخها الحالي؛ قبل ذلك، كان أول أربعاء في شهر مايو التالي للانتخابات. [10] ينص الدستور على انتخاب نائب الحاكم لنفس فترة الحاكم. يتم انتخاب المنصبين على نفس التذكرة ؛ تمت إضافة هذا الحكم في عام 1962. [11] في حالة وجود منصب شاغر في منصب الحاكم، يصبح نائب الحاكم حاكمًا. [12] قبل اعتماد دستور عام 1965، كان نائب الحاكم يعمل كحاكم فقط. [13] لا يوجد حد من أي نوع لعدد الفترات التي يجوز لأي شخص أن يخدم فيها.

حكام ولاية كونيتيكت
لا. [أ] محافظ مدة الخدمة حزب انتخاب نائب الحاكم [ب] [ج]
16   جوناثان ترمبل
(1710-1785)
[15] 		13 أكتوبر 1769 [16]
–
13 مايو 1784
(لم يتم الترشح) [15] 		لا يوجد حفل [د] 1776 [هـ]   ماثيو جريسوولد [ف]
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
17 ماثيو جريسوولد
(1714-1799)
[18] 		13 مايو 1784 [19]
–
11 مايو 1786
(خسر الانتخابات) [18] 		لا يوجد حفل [د] 1784 صموئيل هنتنغتون [ج]
1785
18 صموئيل هنتنغتون
(1731–1796)
[21] [22] [23] 		11 مايو 1786 [24]
–
5 يناير 1796
(توفي أثناء توليه منصبه) 		الفيدرالية [ح] 1786 أوليفر وولكوت
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
19 أوليفر وولكوت
(1726-1797)
[27] [28] 		5 يناير 1796 [29]
–
1 ديسمبر 1797
(توفي أثناء توليه منصبه) 		الفيدرالية [i] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
1796 جوناثان ترومبول جونيور
1797
20 جوناثان ترمبل الابن
(1740–1809)
[32] [33] 		1 ديسمبر 1797 [34]
–
7 أغسطس 1809
(توفي أثناء توليه منصبه) 		الفيدرالية [35] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
1798 جون تريدويل
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
21 جون تريدويل
(1745-1823)
[36] [37] [38] 		7 أغسطس 1809 [34]
–
9 مايو 1811
(خسر الانتخابات) 		الفيدرالية [39] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
1810 روجر جريسوولد
22 روجر جريسوولد
(1762–1812)
[40] [41] 		9 مايو 1811 [42]
–
25 أكتوبر 1812
(توفي أثناء توليه منصبه) 		الفيدرالية [39] 1811 جون كوتون سميث
1812
23 جون كوتون سميث
(1765–1845)
[43] [44] 		25 أكتوبر 1812 [45]
–
8 مايو 1817
(خسر الانتخابات) 		الفيدرالية [46] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
1813 تشونسي جودريتش
(توفي في 18 أغسطس 1815)
1814
1815
شاغر
1816 جوناثان إنجرسول [ج]
(توفي في 12 يناير 1823)
24 أوليفر وولكوت الابن
(1760-1833)
[48] [49] 		8 مايو 1817 [50]
–
2 مايو 1827
(خسر الانتخابات) 		التسامح [ك] 1817
1818
ديمقراطي-
جمهوري [ل] 		1819
1820
1821
1822
شاغر
1823 ديفيد بلانت [ج]
1824
1825
1826
25 جديون توملينسون
(1780–1854)
[54] [55] [56] 		2 مايو 1827 [57]
–
2 مارس 1831
(استقال) [م] 		ديمقراطي-
جمهوري [ن] 		1827 جون صموئيل بيترز [o]

الحزب الجمهوري الوطني [60] 		1828
1829
1830
26 جون صموئيل بيترز
(1772–1858)
[61] [62] 		2 مارس 1831 [63]
–
4 مايو 1833
(خسر الانتخابات)
الحزب الجمهوري الوطني [64] 		نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
1831 شاغر
1832 ثاديوس بيتس [ج]
27 هنري دبليو إدواردز
(1779–1847)
[65] [66] 		4 مايو 1833 [67]
–
7 مايو 1834
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [68] 1833 إبينيزار ستودارد [ج]
28 صموئيل أ. فوت
(1780–1846)
[69] [70] 		7 مايو 1834 [71]
–
6 مايو 1835
(خسر الانتخابات) 		ويج [ص] 1834 ثاديوس بيتس [ج]
29 هنري دبليو إدواردز
(1779–1847)
[65] [66] 		6 مايو 1835 [72]
–
3 مايو 1838
(لم يتم الترشح) 		ديمقراطية [73] 1835 إبينيزار ستودارد [ج]
1836
1837
30 ويليام دبليو إلسورث
(1791–1868)
[74] [75] 		3 مايو 1838 [76]
–
6 مايو 1842
(خسر الانتخابات) 		اليميني [73] 1838 تشارلز هاولي [ج]
1839
1840
1841
31 تشونسي فيتش كليفلاند
(1799–1887)
[77] [78] 		6 مايو 1842 [79]
–
2 مايو 1844
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [60] 1842 ويليام س. هولابيرد [ج]
1843
32 روجر شيرمان بالدوين
(1793-1863)
[80] [81] [82] 		2 مايو 1844 [83]
–
8 مايو 1846
(لم يتم الترشح) [80] 		اليمين [60] 1844 روبين بوث [ج]
1845
33 إسحاق توسي
(1792-1869)
[84] [85] [86] 		8 مايو 1846 [87]
–
5 مايو 1847
(خسارة الترشيح) [q] 		ديمقراطية [60] 1846 نويز بيلينجز [ج]
34 كلارك بيسيل
(1782–1857)
[88] [89] 		5 مايو 1847 [90]
–
3 مايو 1849
(خسارة الترشيح) [88] 		اليمين [60] 1847 تشارلز جيه مكوردي [ج]
1848
35 جوزيف ترمبل
(1782–1861)
[91] [92] 		3 مايو 1849 [93]
–
2 مايو 1850
(لم يتم الترشح) [91] 		اليمين [94] 1849 توماس باكوس [ج]
36 توماس إتش سيمور
(1807-1868)
[95] [96] 		2 مايو 1850 [ر]
–
13 أكتوبر 1853
(استقال) [ق] 		ديمقراطية [94] 1850 تشارلز اتش بوند
1851 جرين كندريك [ت]
1852 تشارلز اتش بوند
1853
37 تشارلز إتش بوند
(1781–1861)
[98] [99] 		13 أكتوبر 1853 [100]
–
4 مايو 1854
(تولى الخليفة منصبه) 		ديمقراطية [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
38 هنري داتون
(1796–1869)
[102] [103] 		4 مايو 1854 [104]
–
3 مايو 1855
(خسر الانتخابات) 		اليمين [94] 1854 ألكسندر هـ. هولي
39 ويليام تي. ماينور
(1815-1889)
[105] [106] 		3 مايو 1855 [107]
–
6 مايو 1857
(لم يتم الترشح) 		أمريكي [108] 1855 وليام فيلد [u]
1856 يوم ألبرت
40 ألكسندر إتش هولي
(1804-1887)
[109] [110] 		6 مايو 1857 [111]
–
5 مايو 1858
(لم يتم الترشح) 		جمهوري [فعل] 1857 ألفريد أ. بيرنهام
41 ويليام ألفريد باكنغهام
(1804-1875)
[112] [113] [114] 		5 مايو 1858 [115]
–
2 مايو 1866
(لم يتم الترشح) [114] 		جمهوري [و] 1858 يوليوس كاتلين
1859
1860
1861 بنيامين دوغلاس
1862 روجر افيريل [x]
1863
1864
1865
42 جوزيف روزويل هاولي
(1826–1905)
[117] [118] 		2 مايو 1866 [119]
–
1 مايو 1867
(خسر الانتخابات) 		جمهوري [101] 1866 أوليفر وينشستر
43 جيمس إي. إنجليش
(1812-1890)
[120] [121] 		1 مايو 1867 [122]
–
5 مايو 1869
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] 1867 افرايم هايد
1868
44 مارشال جويل
(1825–1883)
[123] [124] 		5 مايو 1869 [125]
–
4 مايو 1870
(خسر الانتخابات) 		جمهوري [101] 1869 فرانسيس وايلاند الثالث
45 جيمس إي. إنجليش
(1812-1890)
[120] [121] 		4 مايو 1870 [126]
–
16 مايو 1871
(خسر الانتخابات) [سنة] 		ديمقراطية [101] 1870 يوليوس هوتشكيس
46 مارشال جويل
(1825–1883)
[123] [124] 		16 مايو 1871 [127]
–
7 مايو 1873
(لم يتم الترشح) [123] 		جمهوري [101] 1871 [سنة] موريس تايلر
1872
47 تشارلز روبرتس إنجرسول
(1821–1903)
[128] [129] 		7 مايو 1873 [130]
–
3 يناير 1877
(لم يتم الترشح) [128] 		ديمقراطية [101] 1873 جورج ج. سيل [ز]
1874
1875
أبريل 1876 [أأ]
48 ريتشارد د. هوبارد
(1818-1884)
[132] [133] 		3 يناير 1877 [134]
–
9 يناير 1879
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] نوفمبر 1876 [أب] فرانسيس لوميس
49 تشارلز ب. أندروز
(1834–1902)
[135] [136] 		9 يناير 1879 [بالتوقيت المحلي]
–
5 يناير 1881
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1878 ديفيد جالوب
50 هوبارت ب. بيجلو
(1834-1891)
[138] [139] 		5 يناير 1881 [140]
–
3 يناير 1883
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1880 وليام هـ. بولكيلي
51 توماس م. والر
(1839-1924)
[141] [142] 		3 يناير 1883 [143]
–
8 يناير 1885
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] 1882 جورج ج. سامنر
52 هنري بالدوين هاريسون
(1821–1901)
[144] [145] 		8 يناير 1885 [إعلان]
–
6 يناير 1887
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1884 لورين أ. كوك
53 فينياس سي لونسبيري
(1841-1925)
[147] [148] 		6 يناير 1887 [ae]
–
10 يناير 1889
(لم يتم تشغيله) [147] 		جمهوري [101] 1886 جيمس ل. هوارد
54 مورجان بولكيلي
(1837–1922)
[150] [151] [152] 		10 يناير 1889 [بعد ذلك]
–
4 يناير 1893
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1888 صموئيل إي. ميروين
1890 [أج]
55 لوزون ب. موريس
(1827–1895)
[154] [155] 		4 يناير 1893 [156]
–
9 يناير 1895
(لم يتم تشغيله) 		ديمقراطية [101] 1892 إرنست كادي
56 أوين فينسينت كوفين
(1836–1921)
[157] [158] 		9 يناير 1895 [159]
–
6 يناير 1897
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1894 لورين أ. كوك
57 لورين أ. كوك
(1831–1902)
[160] [161] [162] 		6 يناير 1897 [163]
–
4 يناير 1899
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1896 جيمس د. ديويل
58 جورج إي. لونسبيري
(1838-1904)
[164] [165] 		4 يناير 1899 [166]
–
9 يناير 1901
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1898 ليمان أ. ميلز
59 جورج ب. ماكلين
(1857-1932)
[167] [168] 		9 يناير 1901 [169]
–
7 يناير 1903
(لم يتم تشغيله) [167] 		جمهوري [101] 1900 إدوين أو. كيلر
60 أبيرام تشامبرلين
(1837–1911)
[170] [171] 		7 يناير 1903 [172]
–
4 يناير 1905
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1902 هنري روبرتس
61 هنري روبرتس
(1853–1929)
[173] [174] 		4 يناير 1905 [175]
–
9 يناير 1907
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1904 رولين س. وودروف
62 رولين س. وودروف
(1854-1925)
[176] [177] 		9 يناير 1907 [178]
–
6 يناير 1909
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1906 إيفرت جيه ليك
63 جورج ل. ليلي
(1859–1909)
[179] [180] 		6 يناير 1909 [181]
–
21 أبريل 1909
(توفي أثناء توليه منصبه) 		جمهوري [101] 1908 فرانك ب. ويكس
64 فرانك ب. ويكس
(1854-1935)
[182] [183] 		21 أبريل 1909 [184]
–
4 يناير 1911
(تولى الخليفة منصبه) 		جمهوري [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
65 سيمون إي. بالدوين
(1840-1927)
[185] [186] [187] 		4 يناير 1911 [188]
–
6 يناير 1915
(لم يتم الترشح) [آه] 		ديمقراطية [101] 1910 دينيس أ. بلاكسلي [ai]
1912 ليمان تي تينجير
66 ماركوس هـ. هولكومب
(1844–1932)
[189] [190] [191] 		6 يناير 1915 [192]
–
5 يناير 1921
(لم يتم تشغيله) [191] 		جمهوري [101] 1914 كليفورد ب. ويلسون
1916
1918
67 إيفرت جيه ليك
(1871–1948)
[193] [194] [195] 		5 يناير 1921 [196]
–
3 يناير 1923
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1920 تشارلز أ. تيمبلتون
68 تشارلز أ. تيمبلتون
(1871–1955)
[197] [198] [199] 		3 يناير 1923 [200]
–
7 يناير 1925
(لم يتم تشغيله) 		جمهوري [101] 1922 هيرام بينغهام الثالث
69 هيرام بينغهام الثالث
(1875–1956)
[201] [202] 		7 يناير 1925 [203]
–
8 يناير 1925
(استقال) [aj] 		جمهوري [101] 1924 جون هـ. ترومبول
70 جون إتش ترومبول
(1873-1961)
[204] [205] [206] 		8 يناير 1925 [207]
–
7 يناير 1931
(لم يتم تشغيله) [204] 		جمهوري [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ [ak]
1926 ج. إدوين برينارد
1928 إرنست إي روجرز
71 ويلبر لوسيوس كروس
(1862–1948)
[209] [210] [211] 		7 يناير 1931 [212]
–
4 يناير 1939
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] 1930 صامويل ر. سبنسر [ai]
1932 روي سي ويلكوكس [ai]
1934 تي فرانك هايز
1936
72 ريموند إي. بالدوين
(1893-1986)
[213] [214] [215] 		4 يناير 1939 [216]
–
8 يناير 1941
(خسر الانتخابات) 		جمهوري [101] 1938 جيمس ل. ماكوناهي
73 روبرت أ. هيرلي
(1895–1968)
[217] [218] [219] 		8 يناير 1941 [220]
–
6 يناير 1943
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] 1940 أوديل شيبرد
74 ريموند إي. بالدوين
(1893-1986)
[213] [214] [215] 		6 يناير 1943 [221]
–
27 ديسمبر 1946
(استقال) [آخر] 		جمهوري [101] 1942 وليام ل. هادن
1944 تشارلز ويلبرت سنو [صباحًا]
75 تشارلز ويلبرت سنو
(1884–1977)
[222] [223] 		27 ديسمبر 1946 [224]
–
8 يناير 1947
(تولى الخليفة منصبه) 		ديمقراطية [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ
76 جيمس إل. ماكونهي
(1887–1948)
[225] [226] 		8 يناير 1947 [227]
–
7 مارس 1948
(توفي أثناء توليه منصبه) 		جمهوري [101] 1946 جيمس سي شانون
77 جيمس سي شانون
(1896-1980)
[228] [229] 		7 مارس 1948 [230]
–
5 يناير 1949
(خسر الانتخابات) 		جمهوري [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كحاكم [أ]
78 تشيستر ب. بولز
(1901-1986)
[232] [233] 		5 يناير 1949 [234]
–
3 يناير 1951
(خسر الانتخابات) 		ديمقراطية [101] 1948 وليام ت. كارول
79 جون ديفيس لودج
(1903-1985)
[235] [236] 		3 يناير 1951 [237]
–
5 يناير 1955
(خسر الانتخابات) 		جمهوري [101] 1950 [او] إدوارد ن. ألين
80 أبراهام ريبيكوف
(1910-1998)
[238] [239] 		5 يناير 1955 [240]
–
21 يناير 1961
(استقال) [ap] 		ديمقراطية [101] 1954 تشارلز دبليو جيويت [ai]
1958 جون ن. ديمبسي
81 جون ن. ديمبسي
(1915-1989)
[241] [242] 		21 يناير 1961 [243]
–
6 يناير 1971
(لم يتم الترشح) [241] 		ديمقراطية [101] نائب
الحاكم
بالوكالة 		العمل كمحافظ [aq]
1962 صامويل جيه تيديسكو
(استقال في 15 يناير 1966)
فريد جيه دوسي
1966 أتيليو ر. فراسينيلي
82 توماس ميسكيل
(1928–2007)
[244] [245] 		6 يناير 1971 [246]
–
8 يناير 1975
(لم يتم تشغيله) [244] 		جمهوري [101] 1970 تي كلارك هال
(استقال في الأول من يونيو 1973)
بيتر ل. كاشمان
83 إيلا جراسو
(1919-1981)
[247] [248] [249] 		8 يناير 1975 [250]
–
31 ديسمبر 1980
(استقال) [ar] 		ديمقراطية [101] 1974 روبرت ك. كيليان
1978 وليام أ. أونيل
84
WA ONeill.jpg
 ويليام أ. أونيل
(1930–2007)
[251] [252] 		31 ديسمبر 1980 [253]
–
9 يناير 1991
(لم يتم تشغيله) [252] 		ديمقراطية [252] خلفا
لملازم
الحاكم 		جوزيف ج. فاوليسو
1982
1986
85 لويل ويكر
(1931-2023)
[254] [255] 		9 يناير 1991 [256]
–
4 يناير 1995
(لم يتم تشغيله)
حفلة كونيتيكت [255] 		1990 يونيس جروارك
86 جون جي رولاند
( مواليد 1957)
[257] 		4 يناير 1995 [258]
–
1 يوليو 2004
(استقال) [بصفته] 		جمهوري [257] 1994 جودي ريل
1998
2002
87 جودي ريل
( مواليد 1946)
[261] 		1 يوليو 2004 [262]
–
5 يناير 2011
(لم يتم التشغيل) [263] 		جمهوري [261] خلفا
لملازم
الحاكم 		كيفن سوليفان [صباحًا]
2006 مايكل فيديل
88 دانيل مالوي
( ب. 1955)
[264] 		5 يناير 2011 [265]
–
9 يناير 2019
(لم يتم التشغيل) [266] 		ديمقراطية [264] 2010 نانسي وايمان
2014
89 نيد لامونت
( مواليد 1954)
[267] 		9 يناير 2019 [268]
–
شاغل المنصب [في] 		ديمقراطية [267] 2018 سوزان بيسيويكز
2022

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ وفقًا لمكتبة ولاية كونيتيكت ، فإن القائمة الرسمية تعود إلى أول حاكم لمستعمرة كونيتيكت في عام 1639، ولم تتضمن الحكام المتكررين الذين خدموا فترات غير متتالية في الفترة الاستعمارية؛ وهذا يجعل ترمبول الحاكم السادس عشر. [14] يتضمن الترقيم الرسمي منذ تأسيس الولاية الحكام المتكررين والحاليين.
  2. ^ كان منصب نائب الحاكم يُعرف باسم نائب الحاكم بموجب الميثاق الاستعماري، ولكن تم استخدام اسم "نائب الحاكم" بشكل أساسي بعد الاستقلال. [5]
  3. ^ يمثل نواب الحاكم نفس الحزب الذي يمثله حاكمهم ما لم تتم الإشارة إلى ذلك.
  4. ^ كانت الانتخابات غير حزبية حتى تسعينيات القرن الثامن عشر. [17]
  5. ^ وافقت الجمعية العامة لولاية كونيتيكت على إعلان استقلال الولايات المتحدة في 10 أكتوبر 1776، وقررت أن حكومة الولاية ستستمر كما هو منصوص عليه في الميثاق؛ وبالتالي، أصبح الحاكم الاستعماري جوناثان ترومبول حاكمًا للولاية، وخدم لمدة 14 عامًا تقريبًا. [15]
  6. ^ ممثل الحزب الفيدرالي
  7. ^ abcdefghijkl تشير قائمة نواب الحاكم التي قدمها وزير خارجية ولاية كونيتيكت إلى أن هؤلاء النواب الحاكمين ليس لديهم سجل حزبي. [20]
  8. ^ لم يعين دوبين حزبًا لهنتنغتون، [25] لكن كالينباخ يشير إلى أنه أصبح فيدراليًا بعد أن بدأت الأحزاب في التشكل في تسعينيات القرن الثامن عشر. [26]
  9. ^ لم يصنف دوبين حزب وولكوت في عام 1796، ووصفه بالفيدرالي في عام 1797؛ [25] وصفه كالينباخ بالفيدرالي، [30] بينما وصف جميع الأحزاب في نتائج الانتخابات حتى عام 1802 بأنها مجهولة الهوية. [31]
  10. ^ مثل الحزب الديمقراطي الجمهوري حتى عام 1817، وحزب التسامح بعد ذلك. [47]
  11. ^ كانت أسماء الأحزاب المحددة هي حزب التسامح والإصلاح في عام 1817 والحزب الدستوري والإصلاحي في عام 1818. [51]
  12. ^ تختلف المصادر حول متى أصبح وولكوت جمهوريًا ديمقراطيًا، حيث يقول دوبين إما عام 1817 أو 1818، [52] ويقول سوبل عام 1819، [51] ويقول كالينباخ عام 1820. [53]
  13. ^ استقال توملينسون بعد انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي . [55]
  14. ^ يقول سوبر أن توملينسون تم ترشيحه من قبل " لجنة ترشيح الحزب الديمقراطي الجمهوري والتسامح "، [58] لكن دوبين يصفه ببساطة بأنه ديمقراطي جمهوري. [59]
  15. ^ ممثل الحزب الجمهوري الوطني
  16. ^ يصف كل من دوبين [68] وكالينباتش [53] فوت بأنه جمهوري وطني ، لكن سوبريل يشير إلى أنه تم ترشيحه من قبل "حزب اليمين الذي تم تشكيله حديثًا - والذي نشأ من أنقاض الحزب الجمهوري الوطني". [69]
  17. ^ خسر توسي ترشيح الحزب الديمقراطي أمام توماس تي ويتلسي . [84]
  18. ^ كان تاريخ البدء الدستوري للفترة في عام 1850 هو الأول من مايو؛ ومن المرجح أن يكون التأخير بسبب اختيار سيمور من قبل الهيئة التشريعية بعد انتخابات متقاربة. [97] [96]
  19. ^ استقال سيمور بعد تعيينه وزيرًا للولايات المتحدة في روسيا . [96]
  20. ^ يمثل حزب اليمين
  21. ^ ممثل حزب التربة الحرة
  22. ^ يُوصف حزب هولي بأنه جمهوري أمريكي من قبل الولاية؛ [20] حزب اليمين من قبل رابطة الحكام الوطنية، بسبب العضوية المبكرة في ذلك الحزب؛ [110] "حزب الاتحاد"، وهو ائتلاف من الجمهوريين والجهلاء ، من قبل سوبل؛ [109] وجمهوري ببساطة من قبل دوبين. [108]
  23. ^ باكنغهام، وهو جمهوري، وأفيريل، وهو ديمقراطي حرب ، ترشحا معًا في قائمة مشتركة في عام 1862 تحت مسمى حزب اتحاد كونيتيكت. [116]
  24. ^ أفريل، وهو ديمقراطي حرب ، يمثل حزب الاتحاد ؛ تم انتخابه هو وباكنغهام على قائمة اندماجية .
  25. ^ فاز جيمس إنجليش بالتصويت الشعبي، لكن لجنة فرز الأصوات وجدت أن الانتخابات كانت مزورة، وعينت جويل حاكمًا بعد عدة أيام من بدء ولايته. [121]
  26. ^ تشير قائمة نواب الحاكم التي قدمها وزير خارجية ولاية كونيتيكت إلى أن سيل كان يمثل الحزب الجمهوري، لكن الأخبار المعاصرة عن وفاته ذكرت أنه كان ديمقراطيًا. [131]
  27. ^ استمرت هذه الفترة من مايو 1876 إلى يناير 1877 فقط، بسبب تعديل دستوري أدى إلى تحريك جدول الانتخابات. [8]
  28. ^ أول انتخابات بموجب تعديل دستوري أدى إلى تمديد فترة الولاية إلى عامين. [8]
  29. ^ كان تاريخ البدء الدستوري للولاية في عام 1879 هو 8 يناير؛ وقد يكون التأخير بسبب اختيار أندروز من قبل الهيئة التشريعية بعد انتخابات متقاربة. [136] [137]
  30. ^ كان تاريخ البدء الدستوري للولاية في عام 1885 هو 7 يناير؛ وقد يكون التأخير بسبب اختيار هاريسون من قبل الهيئة التشريعية بعد انتخابات متقاربة. [145] [146]
  31. ^ كان تاريخ البدء الدستوري للولاية في عام 1887 هو 5 يناير؛ وقد يكون التأخير بسبب اختيار لونسبيري من قبل الهيئة التشريعية بعد انتخابات متقاربة. [148] [149]
  32. ^ كان تاريخ البدء الدستوري للولاية في عام 1889 هو 9 يناير؛ وقد يكون التأخير بسبب اختيار بولكيلي من قبل الهيئة التشريعية بعد انتخابات متقاربة. [151] [153]
  33. ^ لم يترشح مورجان بولكيلي لإعادة انتخابه في عام 1890، ولكن بسبب المنافسة الشديدة والخلافات، لم يتم التصديق على النتائج، وقضى المجلس التشريعي عامين في مناقشة القضية؛ خدم بولكيلي في الأساس كحاكم افتراضيًا. [151]
  34. ^ بدلاً من ذلك ، ترشح بالدوين لمجلس الشيوخ الأمريكي دون جدوى . [187]
  35. ^ abcd ممثل الحزب الجمهوري
  36. ^ استقال بينغهام بعد انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي . [202]
  37. ^ نظرًا لأن ترمبل تولى المنصب بعد يوم واحد فقط من توليه المنصب، فإن جميع المصادر تقريبًا تصف ج. إدوين برينارد بأنه نائب الحاكم خلال هذه الفترة؛ ومع ذلك، من الناحية الدستورية، كان سيظل رئيسًا لمجلس الشيوخ ويتولى منصب نائب الحاكم فقط. ووصفه مصدر إخباري معاصر واحد على الأقل بهذا الوصف. [208]
  38. ^ استقال بالدوين بعد انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي . [215]
  39. ^ أ ب يمثل الحزب الديمقراطي
  40. ^ يُذكر روبرت إي بارسونز دائمًا بصفته نائب حاكم خلال هذه الفترة، ولكن من الناحية الدستورية كان من المرجح أن يظل رئيسًا لمجلس الشيوخ. ومع ذلك، أثيرت تساؤلات حول ما إذا كان ينبغي لهم أن يخلفوا المنصب التالي بشكل كامل أم لا. [231]
  41. ^ أول ولاية بموجب تعديل دستوري أدى إلى تمديد المدة إلى أربع سنوات. [9]
  42. ^ استقال ريبيكوف، بعد تأكيد تعيينه وزيرًا للصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية للولايات المتحدة . [239]
  43. ^ يُذكَر أن أنتوني جيه أرمينتانو دائمًا باعتباره يشغل منصب نائب الحاكم خلال هذه الفترة، ولكن من الناحية الدستورية كان من المرجح أن يظل رئيسًا لمجلس الشيوخ. وهذه هي المرة الأخيرة التي يحدث فيها مثل هذا الارتباك، حيث أنشأ دستور عام 1965 خطًا ثابتًا للخلافة.
  44. ^ استقال جراسو بسبب المرض. [248]
  45. ^ استقال رولاند بسبب تحقيق فيدرالي في الفساد؛ [259] واعترف لاحقًا بالذنب في الفساد. [260]
  46. ^ بدأت فترة ولاية لامونت الثانية في 4 يناير 2023، وستنتهي في 6 يناير 2027.

مراجع

عام
  • "حكام ولاية كونيتيكت". رابطة الحكام الوطنية . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  • "الحكام ونائبي أو نواب الحكام". سكرتير ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  • لوميس، دوايت؛ جوزيف جيلبرت كالهون (1895). التاريخ القضائي والمدني لولاية كونيتيكت. شركة بوسطن للتاريخ. ص 114-117 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2010 .
  • سوبل، روبرت (1978). دليل السيرة الذاتية لحكام الولايات المتحدة، 1789-1978، المجلد الأول. كتب ميكلر. رقم ISBN 9780930466015تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  • دوبين، مايكل ج. (2003). انتخابات حاكم الولايات المتحدة، 1776-1860: النتائج الرسمية حسب الولاية والمقاطعة. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-1439-0.
  • دوبين، مايكل ج. (2014). انتخابات حاكم الولايات المتحدة، 1861-1911: النتائج الرسمية حسب الولاية والمقاطعة. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-5646-8.
  • كالينباتش، جوزيف إرنست (1977). حكام الولايات الأمريكية، 1776-1976. منشورات أوشيانا. رقم ISBN 978-0-379-00665-0تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  • جلاشان، روي ر. (1979). حكام الولايات المتحدة وانتخابات حكام الولايات، 1775-1978. كتب ميكلر. رقم ISBN 978-0-930466-17-6.
  • "حملاتنا - حاكم ولاية كونيتيكت - التاريخ". www.ourcampaigns.com . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
الدساتير
  • "دستور ولاية كونيتيكت". مكتبة ولاية كونيتيكت . 1965. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2009 .
  • "دستور ولاية كونيتيكت". سكرتير ولاية كونيتيكت . 1818. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2009 .
  • "ميثاق مستعمرة كونيتيكت". المعهد الوطني للعلوم الإنسانية. 1662. تم استرجاعه في 21 فبراير 2009 .
محدد
  1. ^ "مجلس حكومات الولايات يصدر رواتب المحافظين لعام 2013". مجلس حكومات الولايات. 25 يونيو 2013. تم استرجاعه في 23 نوفمبر 2014 .
  2. ^ CT Const. art. IV
  3. ^ "سلطة العفو في ولاية كونيتيكت". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2008 .
  4. ^ "اليوم في التاريخ: 9 يناير". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2009 .
  5. ^ ميثاق 1662
  6. ^ قانون CT Const. المادة الرابعة، الفقرة 1
  7. ^ قانون CT، المادة الرابعة، الفقرة 2
  8. ^ abc 1818 التعديل الدستوري السادس عشر
  9. ^ ab 1818 التعديل الدستوري XLV
  10. ^ دستور 1818 المادة الرابعة الفقرة 1
  11. ^ دستور 1818 التعديل الجديد السابع
  12. ^ قانون CT Const. المادة الرابعة، الفقرة 19
  13. ^ دستور 1818 المادة الرابعة § 14
  14. ^ "قائمة حكام ولاية كونيتيكت". مكتبة ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2008 .
  15. ^ abc "جوناثان ترومبول". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  16. ^ "لا شيء". هارتفورد كورانت . 16 أكتوبر 1769. ص. 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023. في هذا اليوم، انتخبت الجمعية العامة لهذه المستعمرة، السيد جوناثان ترومبول، حاكمًا للمستعمرة...
  17. ^ كالينباخ 1977، ص 106.
  18. ^ من "ماثيو جريسوولد". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  19. ^ لاباري، ليونارد وودز (1943). السجلات العامة لولاية كونيتيكت للسنوات 1783 و1784. ولاية كونيتيكت. ص 318.
  20. ^ "نائب أو نائب حاكم". سكرتير ولاية كونيتيكت . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  21. ^ سوبل 1978، ص 157.
  22. ^ "صموئيل هنتنغتون". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  23. ^ "صموئيل هنتنغتون". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  24. ^ لاباري، ليونارد وودز (1945). السجلات العامة لولاية كونيتيكت من مايو 1785 حتى يناير 1789. ولاية كونيتيكت. ص 146.
  25. ^ ab Dubin 2003، ص 16.
  26. ^ كالينباخ 1977، ص 90.
  27. ^ سوبل 1978، ص 158.
  28. ^ "أوليفر وولكوت الأب". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  29. ^ لاباري، ليونارد وودز (1951). السجلات العامة لولاية كونيتيكت من مايو 1793 إلى أكتوبر 1796. ولاية كونيتيكت. ص 356-361.
  30. ^ كالينباخ 1977، ص 88.
  31. ^ كالينباخ 1977، ص 91-92.
  32. ^ سوبل 1978، ص 158-159.
  33. ^ "جوناثان ترومبول الابن". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  34. ^ ab Kallenbach 1977، ص 88-90.
  35. ^ دوبين 2003، ص 16-17.
  36. ^ سوبل 1978، ص 159-160.
  37. ^ "جون تريدويل". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  38. ^ "جون تريدويل". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  39. ^ ab Dubin 2003، ص 17.
  40. ^ سوبل 1978، ص 160.
  41. ^ "روجر جريسوولد". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  42. ^ أرنولد، دوغلاس م. (1991). السجلات العامة لولاية كونيتيكت من مايو 1810 إلى أكتوبر 1811. ولاية كونيتيكت. ص 155.
  43. ^ سوبل 1978، ص 161.
  44. ^ "جون كوتون سميث". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  45. ^ "سميث يخلف جريسوولد في 25 أكتوبر". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت. 3 نوفمبر 1812. ص 3.
  46. ^ دوبين 2003، ص 17-18.
  47. ^ فينلي، نانسي (2 ديسمبر 2021). "ثورة 1817". مجلة العلوم الإنسانية . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  48. ^ سوبل 1978، ص 162-163.
  49. ^ "أوليفر وولكوت جونيور". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  50. ^ أرنولد، دوغلاس م. (2007). السجلات العامة لولاية كونيتيكت من مايو 1816 حتى أكتوبر 1817. ولاية كونيتيكت. ص 154.
  51. ^ ab Sobel 1978، ص 162.
  52. ^ دوبين 2003، ص 18.
  53. ^ ab Kallenbach 1977، ص 95.
  54. ^ سوبل 1978، ص 163-164.
  55. ^ ab "Gideon Tomlinson". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  56. ^ "جيديون توملينسون". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  57. ^ "الهيئة التشريعية لولاية كونيتيكت". صحيفة ليتشفيلد كاونتي بوست . 10 مايو 1827. ص 1. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  58. ^ سوبل 1978، ص 163.
  59. ^ دوبين 2003، ص 20.
  60. ^ أ ب ج د دوبين 2003، ص 23.
  61. ^ سوبل 1978، ص 164.
  62. ^ "جون صموئيل بيترز". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  63. ^ "لا شيء". Litchfield Enquirer . 10 مارس 1831. ص. 3. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023. تولى الملازم الحاكم بيترز مهام المنصب...
  64. ^ دوبين 2003، ص 20-21.
  65. ^ ab Sobel 1978، ص 165.
  66. ^ "هنري واغامان إدواردز". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  67. ^ "الهيئة التشريعية لولاية كونيتيكت". هارتفورد كورانت . 7 مايو 1833. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  68. ^ ab Dubin 2003، ص 21.
  69. ^ ab Sobel 1978، ص 166.
  70. ^ "صموئيل أوغسطس فوت(ي)". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  71. ^ "الهيئة التشريعية". هارتفورد كورانت . 12 مايو 1834. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  72. ^ "لا شيء". هارتفورد كورانت . 11 مايو 1835. ص. 3. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023. ... بعد أن أدى رئيس المحكمة العليا ويليامز اليمين الدستورية، عاد صاحب السعادة إلى مسكنه تحت حراسة عسكرية .
  73. ^ ab Dubin 2003، ص 22.
  74. ^ سوبل 1978، ص 167.
  75. ^ "وليام وولكوت إلسورث". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  76. ^ "Connecticut Legislature". Litchfield Enquirer . 10 مايو 1838. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  77. ^ سوبل 1978، ص 168.
  78. ^ "Chauncey Fitch Cleveland". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  79. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 9 مايو 1842. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  80. ^ ab Sobel 1978، ص 169.
  81. ^ "روجر شيرمان بالدوين". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  82. ^ "روجر شيرمان بالدوين". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  83. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 3 مايو 1844. ص 2. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
  84. ^ ab Sobel 1978، ص 170.
  85. ^ "إسحاق توسي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  86. ^ "إسحاق توسي". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  87. ^ "الهيئة التشريعية لولاية كونيتيكت". هارتفورد كورانت . 9 مايو 1846. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  88. ^ أب سوبيل 1978، الصفحات من 170 إلى 171.
  89. ^ "كلارك بيسيل". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  90. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 7 مايو 1847. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  91. ^ أب سوبيل 1978، ص 171-172.
  92. ^ "جوزيف ترمبل". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  93. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 4 مايو 1849. ص 2. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  94. ^ abc Dubin 2003، ص 24.
  95. ^ سوبل 1978، ص 172-173.
  96. ^ abc "توماس إتش سيمور". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  97. ^ "مراسم الانتخابات". هارتفورد كورانت . 3 مايو 1850. ص 2. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  98. ^ سوبل 1978، ص 173-174.
  99. ^ "بركة تشارلز هوبي". رابطة الحكام الوطنية . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  100. ^ "استقالة الحاكم سيمور". ليتشفيلد إنكوايرر . 20 أكتوبر 1853. ص 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  101. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Kallenbach 1977، ص. 89.
  102. ^ سوبل 1978، ص 174-175.
  103. ^ "هنري داتون". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  104. ^ "لا شيء". جريدة بيتسبرغ جازيت . 9 مايو 1854. ص. 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023. تم انتخاب الحاكم ومسؤولي الولاية الآخرين يوم الخميس، عندما تم انتخاب جميع مرشحي حزب الأحرار، وهم: هنري داتون، الحاكم... تم تنصيب الضباط المختلفين في نفس اليوم الذي تم انتخابهم فيه.
  105. ^ سوبل 1978، ص 175.
  106. ^ "وليام توماس ماينور". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  107. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 4 مايو 1855. ص 2. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  108. ^ ab Dubin 2003، ص 25.
  109. ^ ab Sobel 1978، ص 176.
  110. ^ من "ألكسندر هاملتون هولي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  111. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1857، المجلد 10، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  112. ^ سوبل 1978، ص 177.
  113. ^ "وليام ألفريد باكنغهام". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  114. ^ من "وليام ألفريد باكنغهام". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
  115. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 6 مايو 1858. ص 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  116. ^ "مؤتمر اتحاد العمال في ولاية كونيتيكت". نيويورك تايمز . 9 يناير 1862. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  117. ^ سوبل 1978، ص 178.
  118. ^ "جوزيف روزويل هاولي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  119. ^ "من كونيتيكت". Baltimore Daily Commercial . 3 مايو 1866. ص 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  120. ^ ab Sobel 1978، ص 179.
  121. ^ abc "James Edward English". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  122. ^ "تنصيب حاكم ولاية كونيتيكت اليوم". نيويورك ديلي هيرالد . 1 مايو 1867. ص. 10. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  123. ^ abc Sobel 1978، ص 180.
  124. ^ من "مارشال جويل". رابطة الحكام الوطنية . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  125. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 6 مايو 1869. ص 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  126. ^ "موكب الانتخابات". صحيفة ميريدن ديلي ريبابليكان . 5 مايو 1870. ص 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  127. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1871، 48، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  128. ^ ab Sobel 1978، ص 181.
  129. ^ "تشارلز روبرت إنجرسول". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  130. ^ "Connecticut Legislature". Hartford Courant . 8 مايو 1873. ص 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  131. ^ "تقرير النعي". Yale Alumni Weekly . المجلد 16، العدد 36. نيو هافن، كونيتيكت. 29 مايو 1907. تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  132. ^ سوبل 1978، ص 182.
  133. ^ "ريتشارد دودلي هوبارد". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  134. ^ "يوم الانتخابات". صحيفة ميريدن ديلي ريبابليكان . 3 يناير 1877. ص. 3. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  135. ^ سوبل 1978، ص 182-183.
  136. ^ من "تشارلز بارتليت أندروز". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  137. ^ "الرسالة الأولى للحاكم أندروز". نيويورك هيرالد . مدينة نيويورك . 10 يناير 1879. ص. 4. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  138. ^ سوبل 1978، ص 183.
  139. ^ "هوبارت بالدوين بيجلو". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  140. ^ "الهيئة التشريعية لولاية كونيتيكت". صحيفة ميريدن ديلي ريبابليكان . 5 يناير 1881. ص 3. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  141. ^ سوبل 1978، ص 183-184.
  142. ^ "توماس ماكدونالد والر". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  143. ^ "تنصيب الحاكم". The Morning Journal-Courier . 4 يناير 1883. ص 2. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  144. ^ سوبل 1978، ص 184-185.
  145. ^ "هنري بالدوين هاريسون". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  146. ^ "الحاكم هاريسون يؤدي القسم ثم يسلم رسالته". مورنينج جورنال كورير . 9 يناير 1885. ص 2. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  147. ^ ab Sobel 1978، ص 185.
  148. ^ من "فينياس تشابمان لونزبيري". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  149. ^ "مراسم التنصيب". The Morning Journal-Courier . 7 يناير 1887. ص 2. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  150. ^ سوبل 1978، ص 185-186.
  151. ^ abc "مورجان جاردنر بولكيلي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  152. ^ "مورجان جاردنر بولكيلي". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  153. ^ "الجمعية العامة". صحيفة واتربري ديموكرات . 10 يناير 1889. ص. 4. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  154. ^ سوبل 1978، ص 186-187.
  155. ^ "لوزون بوريت موريس". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  156. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1893، المجلد 23، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  157. ^ سوبل 1978، ص 187.
  158. ^ "أوين فينسنت كوفين". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  159. ^ "افتتح". The Meriden Daily Republican . 9 يناير 1895. ص 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  160. ^ سوبل 1978، ص 188.
  161. ^ "Lorrin Alamson Cooke". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  162. ^ "Lorrin Alanson Cooke". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  163. ^ "التنصيب". اليوم . 6 يناير 1897. ص. 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  164. ^ سوبل 1978، ص 188-189.
  165. ^ "George Edward Lounsbury". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  166. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1899، المجلد 23، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  167. ^ أ ب سوبل 1978، ص 189-190.
  168. ^ "جورج باين ماكلين". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  169. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1901، المجلد 25، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  170. ^ سوبل 1978، ص 190.
  171. ^ "أبيرام تشامبرلين". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  172. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1903، 24، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  173. ^ سوبل 1978، ص 191.
  174. ^ "هنري روبرتس". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  175. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1905، 23، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  176. ^ سوبل 1978، ص 191-192.
  177. ^ "رولين سيمونز وودروف". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  178. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1907، 23، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  179. ^ سوبل 1978، ص 192-193.
  180. ^ "George Leavens Lilley". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  181. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1909، 26، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  182. ^ سوبل 1978، ص 193.
  183. ^ "فرانك بنتلي ويكس". الرابطة الوطنية للحكام . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  184. ^ "جميع سكان ولاية كونيتيكت ينعون الحاكم ليلي الذي أُخذ بعيدًا في ريعان شبابه". ذا داي . 22 أبريل 1909. ص. 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  185. ^ سوبل 1978، ص 194.
  186. ^ "Simeon E. Baldwin". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  187. ^ من "Simeon E. Baldwin". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  188. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1911، 21، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  189. ^ سوبل 1978، ص 194-195.
  190. ^ "ماركوس هينسي هولكومب". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  191. ^ من "ماركوس هينسي هولكومب". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  192. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1915، 26، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  193. ^ سوبل 1978، ص 195-196.
  194. ^ "Everett John Lake". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  195. ^ "Everett John Lake". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  196. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1921، العدد 23، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  197. ^ سوبل 1978، ص 196-197.
  198. ^ "تشارلز أوغسطس تمبلتون". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم استرجاعه في 16 فبراير 2023 .
  199. ^ "تشارلز أوغسطس تمبلتون". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  200. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1923، العدد 23، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  201. ^ سوبل 1978، ص 197.
  202. ^ من "هيرام بينغهام". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  203. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1925، 29، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  204. ^ ab Sobel 1978، ص 198.
  205. ^ "جون هاربر ترومبول". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  206. ^ "جون هاربر ترومبول". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  207. ^ "الحاكم ترمبل يؤدي اليمين الدستورية بعد استقالة الحاكم بينغهام وتحوله إلى سيناتور أمريكي". المجلة . 8 يناير 1925. ص 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  208. ^ "رجالنا "الذين صنعوا أنفسهم". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت . 11 يناير 1925. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023. القائم بأعمال نائب الحاكم برينارد، الذي كان يعمل في مصنع للصهر...
  209. ^ سوبل 1978، ص 198-199.
  210. ^ "Wilbur Lucius Cross". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  211. ^ "Wilbur Lucius Cross". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  212. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1931، 32، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  213. ^ أب سوبيل 1978، ص 199-200.
  214. ^ ab "Raymond Early Baldwin". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  215. ^ abc "Raymond Earl Baldwin". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  216. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1939، 26، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  217. ^ سوبل 1978، ص 200-201.
  218. ^ "روبرت أوغسطين هيرلي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  219. ^ "روبرت أوغسطين هيرلي". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  220. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1941، 46، تم الوصول إليها في 3 أغسطس 2023
  221. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1943، المجلد 50، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  222. ^ سوبل 1978، ص 201-202.
  223. ^ "تشارلز ويلبرت سنو". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  224. ^ شونروك، كيث (27 ديسمبر 1946). "الحاكم بالدوين يستقيل ويغادر إلى واشنطن لتولي منصب مجلس الشيوخ اليوم". هارتفورد كورانت . ص. 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  225. ^ سوبل 1978، ص 202.
  226. ^ "جيمس لوكينز ماكونهي". الرابطة الوطنية للحكام . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  227. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1947، المجلد 35، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  228. ^ سوبل 1978، ص 202-203.
  229. ^ "جيمس كوفلين شانون". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  230. ^ Schonrock, Keith (8 مارس 1948). "JC Shannon Takes Oath of Office Today". Hartford Courant . ص. 1 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  231. ^ شونروك، كيث (31 مارس 1948). "الشكوك تحوم حول حق بارسونز في الملكية". هارتفورد كورانت . هارتفورد، كونيتيكت . ص. 2. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  232. ^ سوبل 1978، ص 203-204.
  233. ^ "تشيستر بليس بولز". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  234. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1949، العدد 29، تم الوصول إليه في 3 أغسطس 2023
  235. ^ سوبل 1978، ص 204.
  236. ^ "John Davis Lodge". National Governors Association . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  237. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1951، 32، تم الوصول إليها في 4 أغسطس 2023
  238. ^ سوبل 1978، ص 205.
  239. ^ "أبراهام ألكسندر ريبيكوف". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  240. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1955، 29، تم الوصول إليها في 4 أغسطس 2023
  241. ^ أ ب سوبيل 1978، ص 205-206.
  242. ^ "جون ديمبسي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  243. ^ شونروك، كيث (22 يناير 1961). "هدف النمو لديمبسي". هارتفورد كورانت . ص. 1أ . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  244. ^ أ ب سوبل 1978، الصفحات من 206 إلى 207.
  245. ^ "توماس جيه ميسكل". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  246. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1971، 34، تم الوصول إليها في 4 أغسطس 2023
  247. ^ سوبل 1978، ص 207-208.
  248. ^ من "Ella T. Grasso". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  249. ^ “إيلا جيوفانا أوليفا (تامبوسي) جراسو”. مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  250. ^ الجمعية العامة لولاية كونيتيكت. مجلة مجلس النواب . الدورة 1975، 27، تم الوصول إليها في 4 أغسطس 2023
  251. ^ "وليام أ. أونيل". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  252. ^ abc "William Atchison O'Neill". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  253. ^ مورفي، روبرت ف. (1 يناير 1981). "أونيل يؤدي اليمين الدستورية في حفل قصير في الكابيتول". هارتفورد كورانت . ص. أ1 . تم استرجاعه في 4 أغسطس 2023 .
  254. ^ "Lowell P. Weicker". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  255. ^ من "Lowell Weicker". مكتبة ولاية كونيتيكت . 14 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  256. ^ جاكلين، ميشيل (10 يناير 1991). "التضحيات مطلوبة، كما يقول ويكر". هارتفورد كورانت . ص. أ1 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  257. ^ من "جون جي رولاند". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  258. ^ جاكلين، ميشيل (5 يناير 1995). "الحاكم الجديد يتعهد بعدم وجود المزيد من نافورة الخدمات التي لا تنتهي". هارتفورد كورانت . ص. أ1 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  259. ^ ياردلي، ويليام (22 يونيو 2004). "حاكم ولاية كونيتيكت يتنحى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  260. ^ ماكفادن، روبرت د. (24 ديسمبر 2004). "حاكم سابق يقول إنه مذنب". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  261. ^ من "M. Jodi Rell". National Governors Association . 7 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  262. ^ بازنيوكاس، مارك؛ كيتنج، كريستوفر (2 يوليو/تموز 2004). "الحاكم الجديد يتعهد بإنهاء "ثقافة الفساد". هارتفورد كورانت . ص. أ1 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس/آب 2023 .
  263. ^ هنري، ديريك (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "حاكم ولاية كونيتيكت لن يسعى لإعادة انتخابه". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  264. ^ من "دانيل مالوي". رابطة الحكام الوطنيين . 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  265. ^ هايغ، سوزان (6 يناير 2011). "مالوي يصبح الحاكم رقم 88". ريكورد جورنال . أسوشيتد برس. ص. 1. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  266. ^ Phaneuf, Keith M.; Rabe Thomas, Jacqueline (13 أبريل 2017). "مالوي يقول إنه لن يسعى لولاية ثالثة، تمهيدًا لمعركة 2018". The Connecticut Mirror .
  267. ^ من تأليف "نيد لامونت". رابطة الحكام الوطنيين . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  268. ^ سافينو، مايك؛ جودين، ماري إلين (10 يناير 2019). "لامونت يصف التنصيب بأنه "بداية جديدة"". مجلة ريكورد . ص. أ1 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ حكام ولاية كونيتيكت .
  • مكتب حاكم ولاية كونيتيكت

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_حكام_كونيتيكت&oldid=1231527130"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate