وادي هدسون
تضم منطقة وادي هدسون أو وادي نهر هدسون وادي نهر هدسون والمجتمعات المجاورة له في ولاية نيويورك الأمريكية . تمتد المنطقة من منطقة العاصمة، بما في ذلك ألباني وتروي ، جنوبًا إلى يونكرز في مقاطعة ويستشستر ، على حدود مدينة نيويورك . [ 1 ]
تاريخ
عصر ما قبل كولومبوس
كان وادي هدسون مأهولًا بالسكان الأصليين قبل وصول المستوطنين الأوروبيين بزمن طويل. عاشت فروع قبائل الألغونكين ، وهي لينابي ووابينجر وماهيكان ، على طول النهر، [ 2 ] في سلام في الغالب مع المجموعات الأخرى. [ 2 ] [ 3 ] سكنت قبيلة لينابي الجزء السفلي من نهر هدسون. [ 3 ] انتظر شعب لينابي المستكشف جيوفاني دا فيرازانو على الشاطئ، وتاجروا مع هنري هدسون ، وباعوا جزيرة مانهاتن . [ 3 ] وإلى الشمال، سكن شعب وابينجر من جزيرة مانهاتن حتى بوكيبسي . عاشوا نمط حياة مشابهًا لنمط حياة لينابي، حيث سكنوا في قرى متفرقة على طول النهر. تاجروا مع كل من لينابي في الجنوب وماهيكان في الشمال. [ ٢ ] سكن شعب ماهيكان الوادي الشمالي الممتد من كينغستون الحالية إلى بحيرة شامبلين ، [ ٣ ] وكانت عاصمتهم تقع بالقرب من ألباني الحالية . [ ٢ ] أما شعب ألغونكوين في المنطقة، فقد سكنوا في الغالب في عشائر وقرى صغيرة منتشرة في أرجاء المنطقة. وكانت إحدى الحصون الرئيسية تُسمى نافيش، وتقع في كروتون بوينت ، وتطل على نهر هدسون. كما وُجدت حصون أخرى في مواقع متفرقة في مرتفعات هدسون . [ ٣ ]
استكشاف نهر هدسون
في عام ١٤٩٧، سافر جون كابوت على طول الساحل وأعلن ضمّ البلاد بأكملها إلى إنجلترا؛ ويُنسب إليه الفضل في اكتشاف العالم القديم لأمريكا الشمالية القارية. [ ٤ ] بين ذلك الحين وحوالي عام ١٦٠٩، جرت عمليات استكشاف حول خليج نيويورك ، ولكن ليس في وادي هدسون. في عام ١٦٠٩، موّلت شركة الهند الشرقية الهولندية الملاح الإنجليزي هنري هدسون في محاولته البحث عن الممر الشمالي الغربي . خلال هذه المحاولة، قرر هنري هدسون الإبحار بسفينته في النهر الذي سُمّي لاحقًا باسمه. وبينما كان يواصل الإبحار في النهر، اتسع عرضه ليشمل خليج هافيرستراو، مما دفعه إلى الاعتقاد بأنه قد وصل بنجاح إلى الممر الشمالي الغربي. كما واصل الإبحار عكس التيار حتى وصل إلى مدينة تروي الحالية قبل أن يستنتج أنه لا يوجد مضيق من هذا القبيل هناك. [ ٥ ]
الاستعمار
بعد أن أدرك هنري هدسون أن نهر هدسون ليس الممر الشمالي الغربي ، بدأ الهولنديون باستكشاف المنطقة بحثًا عن فرص تجارية محتملة. [ 6 ] قاد المستكشف الهولندي أدريان بلوك رحلات استكشافية هناك بين عامي 1611 و1614، مما دفع الهولنديين إلى استنتاج أن تجارة الفراء ستكون مربحة في المنطقة. وبناءً على ذلك، أسس الهولنديون مستعمرة نيو نذرلاند . [ 7 ] استقر الهولنديون في ثلاث مراكز تجارية رئيسية للفراء في المستعمرة، على طول النهر، من الجنوب إلى الشمال: نيو أمستردام ، ويلتويك ، وفورت أورانج . [ 6 ] [ 8 ] عُرفت نيو أمستردام لاحقًا باسم مدينة نيويورك ، وأصبحت ويلتويك تُعرف باسم كينغستون ، وأصبح فورت أورانج يُعرف باسم ألباني . [ 6 ] [ 8 ] في عام 1664، غزا البريطانيون نيو نذرلاند عبر ميناء نيو أمستردام. [ 6 ] استسلمت نيو أمستردام ونيو نذرلاند بأكملها للبريطانيين، وأُعيد تسميتها إلى نيويورك. [ 9 ]
في ظل الحكم الاستعماري البريطاني، أصبح وادي هدسون مركزًا زراعيًا هامًا، حيث انتشرت الضيعات على الضفة الشرقية للنهر. في هذه الضيعات، كان الملاك يؤجرون أراضيهم للمستأجرين، ويسمحون لهم بأخذ حصة من المحاصيل المزروعة، بينما يحتفظون بالباقي ويبيعونه. [ 10 ] غالبًا ما كان يُجبر المستأجرون على العيش على الكفاف لتقليل تكاليف المالك. تمتع الملاك بنفوذ سياسي هائل في المستعمرة نظرًا لسيطرتهم على نسبة كبيرة من الإنتاج الزراعي. في المقابل، احتوت الأراضي الواقعة غرب نهر هدسون على حيازات أصغر حجمًا، يعيش عليها العديد من صغار المزارعين. كان الحبوب محصولًا رئيسيًا يُزرع في المنطقة، وكان يُشحن معظمه عبر النهر إلى مدينة نيويورك، الميناء الرئيسي للمستعمرة، لتصديره إلى بريطانيا العظمى. ولتصدير الحبوب، مُنح التجار الاستعماريون احتكارات لطحنها وتحويلها إلى دقيق وتصديرها. [ 10 ] كما بلغ إنتاج الحبوب مستويات عالية في وادي نهر موهوك. [ 10 ]
الحرب الثورية

كان نهر هدسون نهرًا محوريًا خلال حرب الاستقلال الأمريكية . فقد مكّن اتصاله بنهر موهوك المسافرين من الوصول إلى البحيرات العظمى ونهر المسيسيبي لاحقًا. إضافةً إلى ذلك، فإن قرب النهر من بحيرتي جورج وشامبلين سيُمكّن البحرية البريطانية من السيطرة على الممر المائي من مونتريال إلى مدينة نيويورك. [ 11 ] وبذلك، تمكّن البريطانيون، في ظل استراتيجية الجنرال جون بورغوين ، من قطع معقل الوطنيين في نيو إنجلاند (الواقعة على الضفة الشرقية لنهر هدسون) والتركيز على حشد دعم الموالين في الجنوب ومنطقة وسط المحيط الأطلسي. أدرك البريطانيون استحالة احتلال المستعمرات بالكامل، ولذا تم اختيار هذه الاستراتيجية. [ 12 ] ونتيجةً لهذه الاستراتيجية، دارت معارك عديدة على طول النهر، بما في ذلك عدة معارك في وادي هدسون. [ 13 ]
الثورة الصناعية

في أوائل القرن التاسع عشر، وبفضل قصص واشنطن إيرفينغ ، اكتسب وادي هدسون سمعةً كمنطقة ذات طابع قوطي إلى حد ما، تتميز ببقايا من الأيام الأولى للاستعمار الهولندي لنيويورك (انظر " أسطورة سليبي هولو "). وترتبط المنطقة أيضًا بمدرسة نهر هدسون ، وهي مجموعة من الرسامين الرومانسيين الأمريكيين الذين عملوا من حوالي عام 1830 إلى عام 1870. [ 14 ]
بعد بناء قناة إيري ، أصبحت المنطقة مركزًا صناعيًا هامًا. فقد فتحت القناة وادي هدسون ومدينة نيويورك للتجارة مع منطقتي الغرب الأوسط والبحيرات العظمى . [ 15 ] إلا أنه في منتصف القرن العشرين، شهدت العديد من المدن الصناعية تراجعًا. [ 16 ]
افتُتح أول خط سكة حديد في نيويورك، وهو خط موهوك وهدسون ، عام 1831 بين ألباني وسكنكتادي على نهر موهوك، مما مكّن الركاب من تجاوز الجزء الأبطأ من قناة إيري. [ 17 ] وأصبح وادي هدسون جذابًا لخطوط السكك الحديدية بمجرد أن تطورت التكنولوجيا إلى الحد الذي أصبح فيه من الممكن بناء الجسور اللازمة فوق الروافد. تم تأسيس خط سكة حديد تروي وغرينبوش عام 1845 وافتُتح في العام نفسه، ويمتد لمسافة قصيرة على الجانب الشرقي بين تروي وغرينبوش، المعروفة الآن باسم شرق غرينبوش (شرق ألباني). تم تأسيس خط سكة حديد نهر هدسون في العام التالي كامتداد لخط سكة حديد تروي وغرينبوش جنوبًا إلى مدينة نيويورك، واكتمل بناؤه عام ١٨٥١. وفي عام ١٨٦٦، افتُتح جسر نهر هدسون فوق النهر بين غرينبوش وألباني، مما أتاح حركة المرور المباشرة بين خط سكة حديد نهر هدسون وخط سكة حديد نيويورك المركزي غربًا إلى بوفالو . وعندما افتُتح جسر بوكيبسي عام ١٨٨٩، أصبح أطول جسر ذي امتداد واحد في العالم.
بدأ خط سكة حديد نيويورك، ويست شور، وبافالو من محطة ويهاوكين ، وامتد على طول الضفة الغربية لنهر هدسون، منافسًا بذلك خط سكة حديد نيويورك سنترال وهدسون ريفر المندمج . كان البناء بطيئًا، واكتمل أخيرًا في عام 1884؛ واشترت شركة نيويورك سنترال الخط في العام التالي.
خلال الثورة الصناعية، أصبح وادي نهر هدسون مركزًا رئيسيًا للإنتاج. فقد سهّل النهر نقل البضائع بسرعة وسهولة من المناطق الداخلية في شمال شرق الولايات المتحدة إلى الساحل. وشُيِّدت مئات المصانع حول نهر هدسون، في مدن مثل بوكيبسي ونيوبورغ وكينغستون وهدسون. وكان مصنع نورث تاريتاون للتجميع (الذي امتلكته لاحقًا شركة جنرال موتورز )، الواقع على النهر في سليبي هولو، مثالًا كبيرًا ومميزًا. ويرتبط النهر بقناة إيري والبحيرات العظمى، مما مكّن المصنّعين في الغرب الأوسط، بما في ذلك مصانع السيارات في ديترويت، من استخدام النهر للنقل. [ 18 ] : 71-72. ومع التصنيع، ظهرت تقنيات جديدة، مثل السفن البخارية، للنقل الأسرع. وفي عام 1807، أصبحت سفينة نورث ريفر البخارية (التي عُرفت لاحقًا باسم كليرمونت) أول سفينة بخارية ناجحة تجاريًا. [ 19 ] وكانت تنقل الركاب بين مدينة نيويورك وألباني على طول نهر هدسون. في نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت منطقة نهر هدسون في ولاية نيويورك أكبر منطقة لتصنيع الطوب في العالم، حيث امتدت 130 مصنعًا للطوب على ضفاف نهر هدسون من ميكانيكسفيل إلى هافرستراو، ووظفت 8000 شخص. وفي ذروة إنتاجها، بلغ إنتاجها حوالي مليار طوبة سنويًا، وكان يُرسل جزء كبير منها إلى مدينة نيويورك لاستخدامه في قطاع البناء. [ 20 ]
أصبحت السياحة صناعة رئيسية في وقت مبكر من عام 1810. وبفضل سهولة الوصول إلى مدينة نيويورك عبر خطوط السفن البخارية، ووجود العديد من الفنادق الجذابة في مواقع رومانسية، أصبحت السياحة صناعة مهمة. وقدّمت الأدلة السياحية المبكرة اقتراحات لبرامج الرحلات. وكان أبناء الطبقة المتوسطة الذين قرأوا روايات جيمس فينيمور كوبر أو شاهدوا لوحات مدرسة نهر هدسون ينجذبون بشكل خاص إلى المنطقة. [ 21 ]
الجيولوجيا والتضاريس

يمتد وادي نهر هدسون بشكل رئيسي من الشمال إلى الجنوب على طول الحافة الشرقية لولاية نيويورك، قاطعًا سلسلة من أنواع الصخور، بما في ذلك الأحجار الرملية والطبقات الحمراء من العصر الترياسي في الجنوب، وصخور النيس القديمة من العصر ما قبل الكمبري في الشمال (والشرق). في مرتفعات هدسون، يدخل النهر في مضيق بحري نحتته العصور الجليدية السابقة. وإلى الغرب تمتد مرتفعات الأبلاش الشاسعة. في منطقة تابان زي، يتميز الجانب الغربي من النهر بجروف شاهقة ناتجة عن صخور الديابيز المقاومة للتآكل ؛ ويتراوح ارتفاع هذه الجروف بين 120 و240 مترًا . [ 22 ]
The Hudson Valley is one physiographic section of the larger Ridge-and-Valley province, which in turn is part of the larger Appalachian physiographic division.[23] The northern portions of the Hudson Valley fall within the Eastern Great Lakes and Hudson Lowlands Ecoregion.
During the last ice age, the valley was filled by a large glacier that pushed south as far as Long Island. Near the end of the last ice age, the Great Lakes drained south down the Hudson River, from a large glacial lake called Lake Iroquois.[24]Lake Ontario is the remnant of that lake. Large sand deposits remain from where Lake Iroquois drained into the Hudson; these are now part of the Rome Sand Plains.
Due to its resemblance, the Hudson River often has been described as "America's Rhine". In 1939, the magazine Life described the river as such, comparing it to the 40-mile (64 km) stretch of the Rhine in Central and Western Europe.[25]
Major industries
Agriculture

The Hudson Valley has a long agricultural history and agriculture was its main industry when the region was first settled. Around the 1700s, tenant farming was highly practiced.[26] The farms' main products were grains (predominantly wheat), though hops, maple syrup, vegetables, dairy products, honey, wool, livestock, and tobacco were produced there. The region became the breadbasket of colonial America, given that the surrounding New England and Catskills areas were more mountainous and had rockier soils. In the late 1800s, most farms transitioned from tenant farming to being family-owned, with more incentive to improve the land. Grain production moved west to the Genesee Valley, and so Hudson Valley farms specialized, especially in viticulture, berries, and orchard cultivation. Agriculture began to decline in the 19th century, and rapidly declined in the 20th century.[27][28]
By the 1970s, the United States' culinary revolution began, and the Hudson Valley began to lead the farm-to-table movement, the local food movement, and sustainable agricultural practices. The fertile Black Dirt Region of the Wallkill and Schoharie valleys also began to be farmed. Dairy farms are predominant, though fruit, vegetable, poultry, meat, and maple syrup production are also common.[27] Orchard cultivation is common in Orange, Ulster, Dutchess, and Columbia counties.[28]
Winemaking
The Hudson Valley is one of the oldest winemaking and grape-growing regions in the United States, with its first vineyards planted in 1677 in current-day New Paltz.[27] The region has experienced a resurgence in winemaking in the 21st century. Many wineries are located in the Hudson Valley, offering wine-tasting and other tours.[29] Numerous wine festivals are held in the Hudson Valley, with themes often varying by season.[30] Rhinebeck is home to the Hudson Valley Wine & Food Fest, hosted at the Dutchess County Fairgrounds.[31]
The region has sunlight, moisture, chalky soil, and drainage conducive to grape growing, especially grapes used in Champagne.[28]
Tech Valley

وادي التكنولوجيا هو اسم تسويقي يُطلق على الجزء الشرقي من ولاية نيويورك، بما في ذلك وادي هدسون ومنطقة العاصمة . [ 32 ] وقد نشأ هذا المصطلح عام 1998 للترويج لمنطقة ألباني الكبرى كمنافس تكنولوجي متقدم لمناطق مثل وادي السيليكون وبوسطن ، ثم توسع ليشمل المقاطعات الواقعة بين مصانع شركة آي بي إم في مقاطعة ويستشستر جنوبًا والحدود الكندية الأمريكية شمالًا. ويدعم النظام البيئي التكنولوجي المتقدم في المنطقة مؤسسات أكاديمية متخصصة في التكنولوجيا ، منها معهد رينسيلار للفنون التطبيقية ومعهد جامعة ولاية نيويورك للفنون التطبيقية . [ 33 ] تضم منطقة وادي التكنولوجيا 19 مقاطعة تمتد على جانبي طريق أديرونداك نورثواي وطريق نيويورك السريع ، [ 32 ] وبفضل الدعم الحكومي الكبير ، شهدت نموًا ملحوظًا في صناعة أجهزة الكمبيوتر ، مع تقدم كبير في قطاع تكنولوجيا النانو ، وتصميم الإلكترونيات الرقمية ، وتصنيع الدوائر المتكاملة الدقيقة التي تعتمد على المياه والكهرباء ، [ 34 ] بمشاركة شركات مثل IBM في أرمونك ومركز توماس ج. واتسون للأبحاث التابع لها في يوركتاون ، وشركة غلوبال فاوندريز في مالطا ، وغيرها. [ 33 ] [ 35 ] [ 36 ] شهدت مقاطعة ويستشستر ازدهارًا في قطاع التكنولوجيا الحيوية في القرن الحادي والعشرين، حيث تجاوزت الاستثمارات الخاصة المخطط لها مليار دولار أمريكي حتى عام 2016، [ 37 ] مما أكسب المقاطعة لقب "بيوتشستر" . [ 38 ]
السياحة
تعمل منطقة وادي نهر هدسون للتراث الوطني على تعزيز المواقع التاريخية والطبيعية والثقافية في 11 مقاطعة.
المناطق

ينقسم وادي هدسون إلى ثلاث مناطق: العليا والوسطى والسفلى. فيما يلي قائمة بالمقاطعات الواقعة ضمن وادي هدسون مرتبة حسب المنطقة. [ 39 ] يُعتبر وادي هدسون السفلي عادةً جزءًا من منطقة داونستيت نيويورك نظرًا لقربه الجغرافي والثقافي من مدينة نيويورك .
بنية تحتية
تشمل الطرق السريعة الرئيسية في وادي هدسون الطريق السريع 87 (جزء من طريق نيويورك السريع )، وجزءًا صغيرًا من الطريق السريع 95 في جنوب شرق مقاطعة ويستشستر، والطريق السريع 287 الذي يخدم مقاطعتي ويستشستر وروكلاند، والطريق السريع 84 الذي يخدم مقاطعات بوتنام وداتشيس وأورانج، والطريق السريع 684 الذي يخدم مقاطعتي ويستشستر وبوتنام. أما الطرق السريعة في المنطقة فتشمل طريق برونكس ريفر باركواي ، وطريق كروس كاونتي باركواي ، وطريق هاتشينسون ريفر باركواي ، وطريق سبراين بروك باركواي ، وطريق سو ميل ريفر باركواي الذي يخدم مقاطعة ويستشستر فقط، وطريق تاكونيك ستيت باركواي الذي يخدم مقاطعات ويستشستر وبوتنام وداتشيس وكولومبيا، وطريق باليسيدز إنترستيت باركواي الذي يخدم روكلاند وجزءًا صغيرًا جدًا من جنوب غرب مقاطعة أورانج. ويعمل طريق ولاية نيويورك رقم 17 كطريق سريع في معظم أنحاء مقاطعة أورانج، وسيُعرف مستقبلًا باسم الطريق السريع 86 .
تشمل معابر نهر هدسون في منطقة وادي هدسون، من الجنوب إلى الشمال، جسر تابان زي بين ساوث نياك في مقاطعة روكلاند وتاريتاون في مقاطعة ويستشستر، وجسر بير ماونتن بين بيكسكيل في مقاطعة ويستشستر وفورت مونتغمري في مقاطعة أورانج، وجسر نيوبورغ-بيكون بين نيوبورغ في مقاطعة أورانج وبيكون في مقاطعة دوتشيس، وجسر ميد-هدسون بين بوكيبسي في مقاطعة دوتشيس وهايلاند في مقاطعة أولستر، وجسر كينغستون-راينكليف بين راينكليف في مقاطعة دوتشيس وكينغستون في مقاطعة أولستر، وجسر ريب فان وينكل بين هدسون في مقاطعة كولومبيا وكاتسكيل في مقاطعة غرين. أما ممشى هدسون فهو جسر للمشاة يوازي جسر ميد-هدسون، وكان في السابق جسرًا للسكك الحديدية.
تُشغّل شركة NY Waterway عبّارة هافرستراو-أوسينينغ بين هافرستراو في مقاطعة روكلاند وأوسينينغ في مقاطعة ويستشستر، بالإضافة إلى خدمة العبّارات بين نيوبورغ في مقاطعة أورانج وبيكون في مقاطعة دوتشيس. وتُوفّر شركات روكلاند كوتشز وشورت لاين وليبريكون لاينز خدمات النقل بالحافلات بين المدن وبين المدن في مقاطعة روكلاند، بينما تُوفّر شركات أخرى خدمات النقل بالحافلات بين المدن وبين المدن في مقاطعتي أورانج وروكلاند. كما يوجد العديد من شركات الحافلات المحلية، بما في ذلك نظام حافلات بي-لاين في مقاطعة ويستشستر وشركة ترانسبورت أوف روكلاند في مقاطعة روكلاند.
يخدم وادي هدسون مطاران يقدمان خدمات الطيران التجاري: مطار مقاطعة ويستشستر (HPN) بالقرب من وايت بلينز ومطار ستيوارت الدولي (SWF) بالقرب من نيوبورغ .
خدمة السكك الحديدية

تُقدّم خدمة قطارات الركاب في المنطقة من قِبل شركة مترو-نورث للسكك الحديدية (التي تُشغّلها هيئة النقل الحضري ). تُشغّل مترو-نورث ثلاثة خطوط سكك حديدية شرق نهر هدسون وصولاً إلى محطة غراند سنترال في مانهاتن، وهي من الشرق إلى الغرب: خط نيو هيفن (الذي يخدم جنوب شرق مقاطعة ويستشستر)، وخط هارلم (الذي يخدم وسط وشرق مقاطعات ويستشستر وبوتنام وداتشيس)، وخط هدسون (الذي يخدم غرب مقاطعات ويستشستر وبوتنام وداتشيس). غرب نهر هدسون، تُشغّل هيئة النقل في نيوجيرسي خطين للسكك الحديدية بموجب عقد مع مترو-نورث للسكك الحديدية وصولاً إلى محطة هوبوكين : خط باسيك فالي (الذي يخدم وسط مقاطعة روكلاند) وخط بورت جيرفيس (الذي يخدم غرب مقاطعة روكلاند ومقاطعة أورانج).
تخدم شركة أمتراك مدن يونكرز ، وكروتون-هارمون ، وبوكيبسي ، وراينكليف-كينغستون ، وهدسون على طول الشواطئ الشرقية لنهر هدسون، بالإضافة إلى نيو روشيل في جنوب شرق مقاطعة ويستشستر.
الرياضة
فريق هادسون فالي رينيغيدز هو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية، وهو تابع لفريق نيويورك يانكيز . [ 40 ] الفريق عضو في دوري منتصف الأطلسي، ويلعب مبارياته على ملعب داتشيس في فيشكيل . أما فريق نيويورك بولدرز، التابع لدوري فرونتير المستقل [ 41 ]، فيلعب مبارياته على ملعب كلوفر في بومونا، نيويورك. [ 42 ]
فريق كينغستون ستوكيد لكرة القدم هو فريق يمثل وادي هدسون في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم (NPSL)، وهو دوري شبه احترافي وطني يقع في المستوى الرابع من هرم كرة القدم الأمريكية . يتنافس الفريق في مؤتمر شمال الأطلسي التابع لمنطقة الشمال الشرقي في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم، وقد بدأ موسمه الأول في مايو 2016.
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 تعتبر مقاطعات ألباني، ورينسيلير، وغرين، وكولومبيا أحيانًا جزءًا من منطقة العاصمة ، بينما تعتبر مقاطعة سوليفان أحيانًا جزءًا من منطقة كاتسكيل .
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "الجبال والوديان ونهر هدسون" . هيئة السياحة في وادي هدسون. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ألفيري، ج.؛ بيرارديس، أ.؛ سميث، إ.؛ ماكين، ج.؛ مولر، و.؛ ليك، ر.؛ ليمكول، ب. (٣ يونيو ١٩٩٩). "اللينابيون: دراسة عن هنود وادي هدسون" (ملف PDF) . بوكيبسي، نيويورك: كلية ماريست. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١٣ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٧ .
- 1 2 3 4 5 ليفين، ديفيد (24 يونيو 2016). "تاريخ قبائل وادي هدسون" . مجلة وادي هدسون. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
- ↑ تاريخ مقاطعة هدسون، تشارلز هـ. وينفيلد، 1874، ص 1-2
- ↑ كليفلاند، هنري ر. "هنري هدسون يستكشف نهر هدسون" . history-world.org . مشروع التاريخ العالمي الدولي. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
- 1 2 3 4 "المستعمرات الهولندية" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
- ↑ فاريكامب، يوهان كورنيليس؛ فاريكامب، دافني ساشا (ربيع-صيف 2006). "أدريان بلوك، واكتشاف لونغ آيلاند ساوند، ومستعمرة هولندا الجديدة: ما الذي حرّك مسار التاريخ؟" (ملف PDF) . Wrack Lines. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
- 1 2 "دراسة موضوعية لموارد التراث الهولندي في وادي هدسون الكبير" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- ↑ روبرتس، سام (25 أغسطس/آب 2014). "قبل 350 عامًا، أصبحت نيو أمستردام نيويورك. لا تتوقع حفلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2016 .
- 1 2 3 لايتنر، جوناثان (2016). "التحولات في وادي هدسون الاستعماري: الرأسمالية، والسلع بالجملة، وبرودلي" . مجلة أبحاث النظم العالمية . 22 (1): 214-246 . doi : 10.5195/jwsr.2016.615 . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2017 .
- ↑ مانسين، الرائد أندرو الابن. "سلسلة ويست بوينت وعوائق نهر هدسون في حرب الاستقلال" (ملف PDF) . desmondfishlibrary.org . مكتبة ديزموند فيش. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
- ↑ كارول، جون مارتن؛ باكستر، كولين ف. (أغسطس 2006). التقاليد العسكرية الأمريكية: من العصر الاستعماري إلى الوقت الحاضر ( الطبعة الثانية). لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد. الصفحات 14-18 . ISBN 9780742544284تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
- ↑ آيرز، إدوارد ل.؛ غولد، لويس ل.؛ أوشينكي، ديفيد م.؛ سودرلوند، جين ر. (2009). الممر الأمريكي: تاريخ الولايات المتحدة (الطبعة الرابعة ). بوسطن، ماساتشوستس: وادزورث، سينغيج ليرنينغ. ISBN 9780547166292.
- ^ دانويل ، فرانسيس ف. (2008). هدسون: نهر أمريكا . مطبعة جامعة كولومبيا . ص. 100 . رقم ISBN 978-0-231-13641-9.
- ↑ ستان، ستيفن ب.، وآخرون (1996). نهر هدسون: دليل مصور للنهر الحي ، ص 120. مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 0-8135-2271-4.
- ↑ هيرشل، توماس أ.؛ هيتون، تيم ب. (1999). ولاية نيويورك في القرن الحادي والعشرين . مجموعة غرينوود للنشر. الصفحات 126-128 . ISBN 0-275-96339-X.
- ↑ "دليل نهر هدسون" . www.offshoreblue.com . بلو سيز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
- ↑ هارمون، دانيال إي. (2004). "نهر هدسون" . دار نشر تشيلسي هاوس. رقم ISBN 9781438125183تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2016 .
- ↑ هانتر، لويس سي. (1985). تاريخ القوة الصناعية في الولايات المتحدة، 1730-1930، المجلد 2: قوة البخار . شارلوتسفيل، فيرجينيا: مطبعة جامعة فيرجينيا.
- ↑ فالكنشتاين، ميشيل (28 يونيو 2022). "جامعو الطوب في وادي هدسون" . www.timesunion.com . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2022 .
- ↑ ريتشارد هـ. غاسان، ميلاد السياحة الأمريكية: نيويورك، وادي هدسون، والثقافة الأمريكية، 1790-1835 (2008)
- ↑ فان دايفر، بي بي (1985). جيولوجيا الطرق في نيويورك . مطبعة ماونتن، ميسولا. الصفحات 59-63.
- ↑ "التقسيمات الفيزيوجرافية للولايات المتحدة المتجاورة" هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .
- ↑ إيلز، ن. صخور أونتاريو: ثلاثة مليارات سنة من التغير البيئي . ماركهام، أونتاريو: فيتزهنري ووايتسايد.
- ↑ "نهر هدسون: سلام الخريف يخيّم على نهر الراين الأمريكي" . مجلة لايف . 2 أكتوبر 1939. ص 57. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014 .
- ↑ إليس، ديفيد م. (1944). "حيازة الأراضي والإيجار في وادي هدسون، 1790-1860" . التاريخ الزراعي . 18 (2): 75-82 . ISSN 0002-1482 . JSTOR 3739598 .
- 1 2 3 "حركة المزرعة إلى المائدة في وادي هدسون تنمو بوتيرة أسرع من أي وقت مضى" . 25 يونيو 2014.
- 1 2 3 آدامز، آرثر ج. (1996). نهر هدسون عبر السنين . مطبعة جامعة فوردهام. ISBN 9780823216772.
- ↑ «جذور صناعة النبيذ الأمريكي منذ عام 1677» . HUDSON VALLEY WINE COUNTRY.ORG. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
- ↑ «جذور صناعة النبيذ الأمريكي منذ عام 1677 - تقويم المهرجانات والفعاليات» . HUDSON VALLEY WINE COUNTRY.ORG. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2015 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . hudsonvalleywinefest.com .
- ١ ٢ "نبذة عن وادي التكنولوجيا" . ائتلاف غرفة وادي التكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 لاري روليسون (10 يوليو 2015). "صُنع في ألباني: شركة آي بي إم تكشف عن شريحة رائدة صُنعت في جامعة ولاية نيويورك للفنون التطبيقية" . صحيفة ألباني تايمز يونيون . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2015 .
- ↑ كيشيا كلوكي (27 يونيو 2014). "أفضل مما تم الإعلان عنه: مصنع رقائق يتجاوز التوقعات" . مجلة ألباني للأعمال . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
- ↑ "نظرة عامة على مجموعة فاب 8" . شركة جلوبال فاوندريز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2015 .
- ↑Freeman Klopott; Xu Wang; Niamh Ring (September 27, 2011). "IBM, Intel Start $4.4 Billion in Chip Venture in New York". 2011 Bloomberg. Retrieved July 12, 2015.
- ↑John Jordan (January 2016). "$1.2 Billion Project Could Make Westchester a Biotech Destination". Hudson Gateway Association of Realtors. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved April 9, 2016.
- ↑Steve Ditlea (May 7, 2015). "Westchester's Unexpected Powerhouse Position In the Biotech Industry - Four years after our initial look at Westchester's biotech industry, the sector has gone from fledgling to behemoth". Today Media. Retrieved April 7, 2016.
All around, there are signs of a Biochester bloom:
- ↑Silverman, B et al; Frommer's New York State Frommer's 2009, p196
- ↑"New York Yankees announce new Minor League affiliation structure". MLB.com. Retrieved June 7, 2022.
- ↑"Boulders Roll into a New Frontier". NY Boulders Baseball. October 16, 2019. Retrieved December 15, 2025.
- ↑"Boulders' Home Park Renamed Clover Stadium". OurSports Central. January 25, 2022. Retrieved June 7, 2022.
Further reading
- Donaldson Eberlein, Harold; Van Dyke Hubbard, Cortlandt (1942). Historic houses of the Hudson valley. New York: Architectural Book Pub. Co. OCLC 3444265.
- Historic Hudson Valley (1991). Visions of Washington Irving: Selected Works From the Collections of Historic Hudson Valley. Tarrytown, New York: Historic Hudson Valley. ISBN 978-0-912882-99-4.
- Howat, John K. (1972). The Hudson River and Its Painters. New York: Viking Press. ISBN 978-0-670-38558-4.
- Jacobs, Jaap and L.H. Roper (eds.) (2014). The Worlds of the Seventeenth-Century Hudson Valley. Albany, New York: State University of New York Press.
- Levine, David (2020). The Hudson Valley: The First 250 Million Years. Guilford, Connecticut: Globe Pequot.
- ماركس، ألفريد هـ. (1973). أدب وادي هدسون الأوسط: دراسة تمهيدية . نيو بالتز، نيويورك: مركز التعليم المستمر، كلية جامعة الولاية. OCLC 1171631 .
- مكموري، جيمس؛ جونز، جيف (1974). ساحرة كاتسكيل وقصص أخرى من وادي هدسون . سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز . ISBN 978-0-8156-0105-0.
- ميلود، جون (1969). سيرة نهر: سكان وأساطير وادي هدسون . نيويورك: هاوثورن بوكس. OCLC 33563 .
- شيلتيما، غايوس وويسترهويس، هيلين (محررون)، استكشاف نيويورك الهولندية التاريخية . نيويورك: متحف مدينة نيويورك/منشورات دوفر، 2011.
- تالبوت، هدسون (2009). نهر الأحلام: قصة نهر هدسون . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده . ISBN 978-0-399-24521-3.
- فيرنون، بنيامين. تاريخ وادي نهر هدسون (نيويورك: أوفرلوك، 2016. xiv، 625 صفحة).
- جمعية والكِيل فالي للنشر (1904). وادي والكِيل التاريخي ووادي نهر هدسون . والدن، نيويورك: جمعية والكِيل فالي للنشر. OCLC 13418978 .
- وارتون، إديث (1929). نهر هدسون بين قوسين . نيويورك: دي. أبليتون وشركاه . OCLC 297188 .
- ويلكنسون رينولدز، هيلين (1965). المنازل الهولندية في وادي هدسون قبل عام 1776. نيويورك: منشورات دوفر . OCLC 513732 .
روابط خارجية
- دليل وادي هدسون على الموقع الإلكتروني hudsonvalleydirectory.com
- ممر وادي نهر هدسون الأخضر على الموقع الإلكتروني hudsongreenway.ny.gov
- تراث وادي نهر هدسون : مجموعة رقمية من المواد التاريخية، على الموقع الإلكتروني hrvh.org
- منطقة وادي نهر هدسون للتراث الوطني على الموقع الإلكتروني hudsonrivervalley.com
42°0′ شمالاً 74°0′ غرباً / 42.000° شمالاً 74.000° غرباً / 42.000؛ -74.000 ( وادي هدسون )
- وادي هدسون
- المقاطع الفيزيوجرافية
- شمال ولاية نيويورك
- مناطق ولاية نيويورك
- وديان الأنهار في الولايات المتحدة
- وديان ولاية نيويورك
- تضاريس مقاطعة ويستشستر، نيويورك
- تضاريس مقاطعة روكلاند، نيويورك
- تضاريس مقاطعة بوتنام، نيويورك
- تضاريس مقاطعة دوتشيس، نيويورك
- تضاريس مقاطعة أورانج، نيويورك
- تضاريس مقاطعة أولستر، نيويورك
- تضاريس مقاطعة سوليفان، نيويورك
- تضاريس مقاطعة كولومبيا، نيويورك
- تضاريس مقاطعة غرين، نيويورك
- تضاريس مقاطعة رينسيلير، نيويورك
- تضاريس مقاطعة ألباني، نيويورك
