أوليفر وندل هولمز الابن
أوليفر وندل هولمز الابن (8 مارس 1841 - 6 مارس 1935) قاضٍ أمريكي شغل منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا الأمريكية من عام 1902 إلى عام 1932. [ أ ] يُعد هولمز أحد أكثر قضاة المحكمة العليا تأثيرًا واستشهادًا في التاريخ الأمريكي، واشتهر بفترة ولايته الطويلة في المحكمة وآرائه الموجزة - لا سيما تلك المتعلقة بالحريات المدنية والديمقراطية الدستورية الأمريكية - واحترامه لقرارات المجالس التشريعية المنتخبة . تقاعد هولمز من المحكمة في سن التسعين، وهو رقم قياسي لم يُحطم لأكبر قاضٍ سنًا في المحكمة العليا. [ ب ] سبق له أن خدم في جيش الاتحاد برتبة عقيد فخري في الحرب الأهلية الأمريكية (حيث أُصيب ثلاث مرات)، وقاضيًا مشاركًا ورئيسًا للمحكمة العليا في ماساتشوستس ، وأستاذًا في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، جامعته الأم . جعلته مواقفه وشخصيته المميزة وأسلوبه الكتابي شخصيةً محبوبة، خاصةً بين التقدميين الأمريكيين . [ 2 ]
خلال فترة عمله في المحكمة العليا الأمريكية، التي عُيّن فيها من قبل الرئيس ثيودور روزفلت عام ١٩٠٢، أيّد دستورية التنظيم الاقتصادي للولايات ، ودعا إلى حرية التعبير الواسعة بموجب التعديل الأول للدستور ، وذلك بعد أن أيّد، في قضية شينك ضد الولايات المتحدة (١٩١٩)، بالإجماع فرض عقوبات جنائية على معارضي التجنيد الإجباري، مستندًا إلى المبدأ الشهير القائل بأن " حرية التعبير لا تحمي من يصرخ كذبًا بوجود حريق في مسرح ويتسبب في حالة من الذعر "، وصاغ اختبار " الخطر الواضح والوشيك " الرائد. [ ٣ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، كتب في رأيه المخالف الشهير في قضية أبرامز ضد الولايات المتحدة (١٩١٩) أن "أفضل معيار للحقيقة هو قدرة الفكرة على أن تُقبل في منافسة السوق... هذه، على أي حال، هي نظرية دستورنا . إنها تجربة، كما أن الحياة كلها تجربة". وأضاف قائلاً: "ينبغي أن نكون متيقظين دائماً ضد محاولات كبح التعبير عن الآراء التي نكرهها ونعتقد أنها محفوفة بالموت...". [ 4 ]
صنّفت مجلة جامعة شيكاغو للقانون هولمز سادس أكثر علماء القانون الأمريكيين استشهادًا على مرّ العصور. [ 5 ] كان هولمز واقعيًا قانونيًا ، كما يتضح من مقولته: "لم تكن حياة القانون منطقًا، بل تجربة". [ 6 ] كما كان متشككًا أخلاقيًا [ 7 ] ومعارضًا لمبدأ القانون الطبيعي . أثّرت فقهه وكتاباته الأكاديمية في الكثير من الفكر القانوني الأمريكي اللاحق، بما في ذلك الإجماع القضائي الذي أيّد قانون " الصفقة الجديدة " التنظيمي، و"الفقه الاجتماعي في أوائل القرن العشرين، و... الكثير من الواقعية القانونية بعد جيل". [ 8 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد هولمز في بوسطن ، ماساتشوستس، لأبوين بارزين هما الكاتب والطبيب أوليفر وندل هولمز الأب وأميليا لي جاكسون هولمز. كان والداه من أصل إنجليزي، وقدِم جميع أسلافه إلى أمريكا الشمالية من إنجلترا خلال الحقبة الاستعمارية المبكرة ضمن هجرة البيوريتانيين إلى نيو إنجلاند . [ 9 ] عارضت والدته العبودية وأدت دورها المنزلي وفقًا للتقاليد. [ 10 ] كان الدكتور هولمز شخصيةً بارزةً في الأوساط الفكرية والأدبية في بوسطن. وكانت السيدة هولمز على صلةٍ بالعائلات المرموقة؛ وكان هنري جيمس الأب ، ورالف والدو إيمرسون ، وغيرهما من المفكرين المتعالين، من أصدقاء العائلة.
عُرف هولمز في شبابه باسم "ويندل"، ونشأت بينه وبين الأخوين ويليام جيمس وهنري جيمس الابن صداقةٌ متينةٌ دامت مدى الحياة . ترعرع هولمز في بيئةٍ تُشجع على الإنجاز الفكري، وتكوّنت لديه منذ صغره طموحاتٌ ليصبح أديبًا مثل إيمرسون. وظلّ شغوفًا بكتابة الشعر طوال حياته. [ 11 ] وأثناء دراسته في جامعة هارفارد ، كتب مقالاتٍ في مواضيع فلسفية، وطلب من إيمرسون قراءة نقده لفلسفة أفلاطون المثالية. فأجابه إيمرسون بعبارته الشهيرة: "إذا هاجمتَ ملكًا، فعليك قتله". وخلال سنوات دراسته الجامعية في هارفارد، كان هولمز من أشدّ المناصرين لإلغاء العبودية ، وعمل ذات مرة حارسًا شخصيًا لويندل فيليبس ، الزعيم الراديكالي لحركة إلغاء العبودية. [ 12 ] كما كان عضوًا في أخوية ألفا دلتا فاي ، ونادي هاستي بودينغ، ونادي بورسيليان ؛ وكان والده أيضًا عضوًا في كلا الناديين. وفي نادي هاستي بودينغ، شغل منصب السكرتير والشاعر، كما كان والده. [ 13 ] تخرج هولمز من جامعة هارفارد عام 1861 بمرتبة الشرف (Phi Beta Kappa) وبامتياز ، وفي ربيع ذلك العام، وبعد أن دعا الرئيس أبراهام لينكولن إلى التطوع عقب إطلاق النار على حصن سمتر ، انضم إلى ميليشيا ماساتشوستس، لكنه عاد لفترة وجيزة إلى كلية هارفارد للمشاركة في حفل التخرج. [ 14 ]
الحرب الأهلية

خلال سنته الأخيرة في الجامعة، ومع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، انضم هولمز إلى الكتيبة الرابعة من المشاة في ميليشيا ماساتشوستس . ثم، في يوليو 1861، وبمساعدة والده، حصل على رتبة ملازم ثانٍ في فوج المشاة المتطوعين العشرين في ماساتشوستس . [ 15 ] خاض هولمز معارك عديدة، حيث شارك في حملة شبه الجزيرة ومعركة البرية ، وأُصيب في معارك بولز بلاف ، وأنتيتام ، وتشانسيلورزفيل ، كما عانى من حالة إسهال كادت تودي بحياته. كان هولمز معجبًا بشكل خاص بهنري ليفرمور أبوت ، وهو ضابط زميل له في فوج ماساتشوستس العشرين، وكان مقربًا منه. رُقّي هولمز إلى رتبة مقدم ، لكنه رفض قيادة فوجِه بعد ترقيته. تولى أبوت قيادة الفوج مكانه، وقُتل لاحقًا. [ 16 ]
في سبتمبر 1863، وأثناء فترة نقاهته في منزل عائلة هولمز بشارع تشارلز في بوسطن إثر إصابته القتالية الثالثة الخطيرة، رُقّي هولمز إلى رتبة عقيد ، لكنه لم يعد قط إلى فوج ماساتشوستس العشرين نظرًا لتعرض الوحدة لخسائر فادحة. بعد تعافيه، عُيّن هولمز في يناير 1864 مساعدًا للجنرال هوراشيو رايت ، قائد فرقة الفيلق السادس آنذاك ، والذي تولى لاحقًا قيادة الفيلق. خدم هولمز مع رايت خلال حملة الجنرال غرانت وصولًا إلى بيترسبيرغ، وعاد إلى واشنطن مع الفيلق السادس عندما تعرضت العاصمة للتهديد في يوليو 1864. في 17 يوليو 1864، سُرّح هولمز من الخدمة العسكرية في نهاية فترة تجنيده، وعاد إلى بوسطن والتحق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد في وقت لاحق من ذلك العام. [ 15 ]
يُقال إن هولمز صرخ في وجه أبراهام لينكولن ليحتمي أثناء معركة حصن ستيفنز ، مع أن هذه الرواية تُعتبر على نطاق واسع غير موثقة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وقد أعرب هولمز نفسه عن شكوكه بشأن هوية من حذر لينكولن ("يقول البعض إنه جندي هو من صرخ في وجه لينكولن؛ بينما يرجح آخرون أن الجنرال رايت هو من أمر لينكولن بفظاظة بالتوجه إلى بر الأمان. ولكن من المؤكد أن لينكولن، بطوله البالغ 193 سم، كان يرتدي معطفًا طويلًا وقبعة عالية، وكان يقف من خلف متراس يراقب المتمردين المندفعين عبر منظار ميداني.") [ 21 ] وتشير مصادر أخرى إلى أنه من المرجح أنه لم يكن حاضرًا في اليوم الذي زار فيه لينكولن حصن ستيفنز. [ 22 ]
مهنة المحاماة
محامي

في صيف عام ١٨٦٤، عاد هولمز إلى منزل عائلته في بوسطن، وكتب الشعر، وناقش الفلسفة مع صديقه ويليام جيمس ، مُتبعًا في نقاشه نزعة مثالية فلسفية، وفكّر في إعادة التجنيد. وبحلول الخريف، عندما بات واضحًا أن الحرب ستنتهي قريبًا، التحق هولمز بكلية الحقوق في جامعة هارفارد ، "دفعه والده إلى دراسة القانون"، كما روى لاحقًا. [ ٢٣ ] حضر محاضرات هناك لمدة عام واحد، وقرأ بتوسع في الأعمال النظرية، ثم عمل كاتبًا لمدة عام في مكتب ابن عمه روبرت مورس. في عام ١٨٦٦، حصل على درجة البكالوريوس في القانون من جامعة هارفارد، وقُبل في نقابة المحامين في ماساتشوستس، وبعد زيارة طويلة إلى لندن لإكمال تعليمه، بدأ ممارسة المحاماة في بوسطن. انضم إلى شركة صغيرة، وفي عام ١٨٧٢ تزوج من صديقة طفولته، فاني بوديتش ديكسويل، واشترى مزرعة في ماتابويست، ماساتشوستس ، في العام التالي. [ ٢٤ ] استمر زواجهما حتى وفاتها في ٣٠ أبريل ١٩٢٩. لم يرزقا بأطفال، لكنهما تبنيا ابنة عم يتيمة تُدعى دوروثي أوفام وقاما بتربيتها. كانت فاني تتمتع بشخصية عامة جذابة، وكانت أيضًا هادئة ومتواضعة... كانت في جوهرها امرأة خجولة ومنطوية، بل ومنعزلة... ومع تقدمها في السن، ازداد ميلها إلى العزلة، حتى أصبحت مع مرور الوقت شبه منعزلة.... [ ٢٥ ]
كان هولمز يزور لندن كلما سنحت له الفرصة خلال موسم الربيع والصيف، وخلال سنوات عمله كمحامٍ وقاضٍ في بوسطن، كوّن صداقات عاطفية مع سيدات إنجليزيات من الطبقة النبيلة، كان يراسلهنّ أثناء إقامته في الولايات المتحدة. وكانت أهم هذه الصداقات صداقته مع السيدة كلير كاسلتون، ذات الأصول الأنجلو-أيرلندية، والتي زار قصر عائلتها في أيرلندا، دونيرايل كورت ، عدة مرات، وربما جمعته بها علاقة عاطفية قصيرة. [ 26 ] [ 27 ] وقد كوّن هولمز أقوى صداقاته الفكرية مع رجال بريطانيين، وأصبح أحد مؤسسي ما سُمّي لاحقًا بالمدرسة "الاجتماعية" في علم القانون في بريطانيا العظمى، والتي تبعتها بعد جيل المدرسة "الواقعية القانونية" في أمريكا.
مارس هولمز قانون الملاحة البحرية والقانون التجاري في بوسطن لمدة خمسة عشر عامًا. وخلال هذه الفترة، أنجز عمله الأكاديمي الرئيسي، حيث عمل محررًا في مجلة القانون الأمريكي الجديدة ، ونشر قرارات المحاكم العليا للولايات، وأعدّ طبعة جديدة من تعليقات كينت ، التي مثّلت مرجعًا شاملًا للسوابق القضائية للمحامين، في وقت كانت فيه التقارير الرسمية نادرة ويصعب الحصول عليها. وقد لخص هولمز فهمه العميق للقانون في سلسلة من المحاضرات، جُمعت ونُشرت تحت عنوان " القانون العام" عام ١٨٨١.
القانون العام
ظل كتاب "القانون العام" يُطبع باستمرار منذ عام 1881، ولا يزال يُعدّ إضافةً قيّمةً إلى علم القانون. ومع ذلك، لا يزال الكتاب مثيرًا للجدل، إذ يبدأ هولمز برفض مختلف أشكال الشكلية في القانون. في كتاباته السابقة، رفض النفعية، [ 28 ] وكذلك آراء الفلاسفة المثاليين الألمان الذين اعتقدوا بإمكانية التوفيق بين آراء القضاة في نظام منطقي بحت. وفي الفقرات الافتتاحية للكتاب، لخص هولمز، بأسلوبه الشهير، وجهة نظره الخاصة حول تاريخ القانون العام.
لم تكن حياة القانون منطقًا، بل تجربة. فقد كان للضرورات الملحوظة في ذلك الوقت، والنظريات الأخلاقية والسياسية السائدة، وحدس السياسة العامة، سواءً كان معلنًا أو غير واعٍ، وحتى التحيزات التي يتشاركها القضاة مع عامة الناس، دورٌ أكبر بكثير من القياس المنطقي في تحديد القواعد التي ينبغي أن يحكم بها الناس. يجسد القانون قصة تطور أمة عبر قرون عديدة، ولا يمكن التعامل معه كما لو كان يحتوي فقط على بديهيات ونتائج كتاب رياضيات. [ 6 ]
في كتابه "القانون العام" ، كتب هولمز أنه على الرغم من أن القانون "يستخدم لغة الأخلاق، إلا أنه ينتهي بالضرورة إلى معايير خارجية لا تعتمد على الوعي الفعلي للفرد" [ 29 ] أو على مسؤوليته الأخلاقية. وكانت إمكانية التنبؤ بالضرر هي الأساس: "كان الأساس العام للمسؤولية الجنائية هو المعرفة، وقت وقوع الفعل، بوقائع أظهرت التجربة العامة من خلالها أن نتائج ضارة معينة من المرجح أن تترتب عليها." [ 30 ] وبالمثل، تُفرض المسؤولية التقصيرية عندما تكون الظروف "من شأنها أن تدفع رجلاً حكيماً إلى إدراك الخطر، وإن لم يكن بالضرورة إلى التنبؤ بالضرر المحدد." [ 31 ] وبالمثل، فيما يتعلق بالعقود، "لا علاقة للقانون بالحالة الذهنية الفعلية للأطراف. في العقد، كما في غيره، يجب أن يعتمد على العوامل الخارجية، وأن يحكم على الأطراف من خلال سلوكهم." [ 32 ]
في كتابه، طرح هولمز وجهة نظره القائلة بأن المصدر الوحيد للقانون، بالمعنى الدقيق للكلمة، هو قرار قضائي تنفذه الدولة. يفصل القضاة في القضايا بناءً على الوقائع، ثم يكتبون آراءً توضح الأساس المنطقي لقرارهم. إلا أن الأساس الحقيقي للقرار غالبًا ما يكون "مقدمة رئيسية غير واضحة". كان القاضي مُلزمًا بالاختيار بين حجج قانونية متضاربة، كل منها مطروح بصيغة مطلقة، وكان الأساس الحقيقي لقراره يُستمد أحيانًا من خارج القانون، عندما تكون السوابق القضائية غائبة أو متضاربة.
يتطور القانون العام بتطور المجتمع المتحضر، ويشترك القضاة في التصورات المسبقة الشائعة لدى الطبقة الحاكمة. وقد جعلت هذه الآراء هولمز محبوبًا لدى دعاة الواقعية القانونية اللاحقين ، وجعلته أحد المؤسسين الأوائل لفقه القانون والاقتصاد . ومن أشهر الأمثلة على ذلك مقارنة هولمز بين دراساته الخاصة والمذاهب المجردة لكريستوفر كولومبوس لانغديل ، عميد كلية الحقوق بجامعة هارفارد، الذي اعتبر القانون العام مجموعة مكتفية بذاتها من المذاهب. ورأى هولمز أن عمل لانغديل يُشبه المثالية الفلسفية الألمانية التي قاومها طويلًا، مُعارضًا إياها بماديته العلمية. [ 33 ] ومع ذلك، كتب ألبرت ألسشولر : "كان لانغديل بريئًا من تهمة... محاولة استنباط القانون من مقدمات مسبقة ". [ 34 ]
قاضي محكمة الولاية
لا يمكننا جميعًا أن نكون ديكارت أو كانط ، لكننا جميعًا نتوق إلى السعادة. وأنا على يقين، من خلال معرفتي بالعديد من الرجال الناجحين، أن السعادة لا تُنال بمجرد العمل كمستشار قانوني لشركات كبرى وتحقيق دخل قدره خمسون ألف دولار. فالعقل القادر على الفوز بهذه الجائزة يحتاج إلى ما هو أبعد من النجاح. إن الجوانب الأبعد والأكثر عمومية للقانون هي التي تمنحه أهمية عالمية. ومن خلالها لا تصبح فقط خبيرًا في مجالك، بل تربط موضوعك بالكون وتلتقط صدى اللانهائي، ولمحة من مساره الذي لا يُدرك، وتلميحًا من القانون الكوني.
في عام ١٨٧٨، رشّح الرئيس رذرفورد ب. هايز هولمز لمنصب قاضٍ في محكمة اتحادية ، لكن السيناتور جورج فريسبي هوار من ولاية ماساتشوستس أقنع هايز بترشيح مرشح آخر. وفي خريف عام ١٨٨٢، أصبح هولمز أستاذاً في كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث قبل منصب أستاذية ممولة خصيصاً له، بفضل جهود لويس د. برانديز . وفي يوم الجمعة، ٨ ديسمبر ١٨٨٢، قرر القاضي أوتيس لورد، العضو المنتدب في المحكمة العليا لولاية ماساتشوستس، الاستقالة، مما أتاح للحاكم الجمهوري المنتهية ولايته، جون ديفيس لونغ، فرصة تعيين خليفته، شريطة أن يتمكن من ذلك قبل فضّ جلسة مجلس حكام ماساتشوستس في الساعة الثالثة عصراً. رشّح شريك هولمز، جورج شاتوك، هولمز لشغل المنصب الشاغر، فوافق هولمز على الفور، ولم يعترض المجلس، فأدى اليمين الدستورية في 15 ديسمبر 1882. أثارت استقالته من منصبه كأستاذ، بعد أسابيع قليلة فقط ودون سابق إنذار ، استياء أعضاء هيئة التدريس في كلية الحقوق، حيث وصف جيمس برادلي ثاير سلوك هولمز بأنه "أناني" و"غير مدروس". [ 35 ] في 2 أغسطس 1899، أصبح هولمز رئيسًا لقضاة المحكمة العليا في ماساتشوستس بعد وفاة والبريدج أ. فيلد .
خلال فترة عمله في محكمة ماساتشوستس، واصل هولمز تطوير وتطبيق آرائه في القانون العام، ملتزمًا في الغالب بالسوابق القضائية. لم يُصدر سوى عدد قليل من الآراء الدستورية في تلك السنوات، لكنه حرص على تطوير مبادئ حرية التعبير كمبدأ من مبادئ القانون العام. وقد خالف السوابق القضائية ليُقر بحق العمال في تنظيم النقابات العمالية والإضراب، شريطة ألا ينطوي ذلك على عنف أو إكراه بوسائل غير مشروعة كالمقاطعات الثانوية، مصرحًا في آرائه بأن العدالة الأساسية تقتضي السماح للعمال بالتكتل والتنافس على قدم المساواة مع أصحاب العمل. [ 36 ] وواصل إلقاء الخطابات وكتابة المقالات التي أضافت إلى عمله في القانون العام أو وسّعت نطاقه، وأبرزها مقال "الامتياز، وسوء النية، والقصد" [ 37 ] الذي عرض فيه وجهة نظره حول الأساس العملي لامتيازات القانون العام الممنوحة لحرية التعبير والصحافة، والتي يمكن دحضها بإثبات سوء النية أو القصد المحدد للإضرار.
اشتهر بملاحظته في قضية ماكوليف ضد عمدة نيو بيدفورد (1892) أن الشرطي "قد يكون له حق دستوري في الحديث عن السياسة، لكن ليس له حق دستوري في أن يكون شرطيًا". [ 38 ] كما نشر خطابًا بعنوان " مسار القانون "، [ 39 ] والذي اشتهر بنظريته التنبؤية للقانون، حيث قال: "إن ما أقصده بالقانون هو التنبؤات بما ستفعله المحاكم في الواقع، لا أكثر من ذلك"، وبنظرته "الشريرة" للقانون، حيث قال: "إذا أردت حقًا معرفة القانون فقط، فعليك أن تنظر إليه من منظور رجل شرير لا يهتم إلا بالنتائج المادية التي تمكنه هذه المعرفة من التنبؤ بها". [ 39 ]
قاضي المحكمة العليا
ملخص

بعد وفاة القاضي المساعد هوراس غراي في يوليو 1902 بفترة وجيزة، أعلن الرئيس ثيودور روزفلت نيته تعيين هولمز خلفًا له؛ إذ كانت رغبته المعلنة هي شغل المنصب الشاغر بشخص من ولاية ماساتشوستس. [ 40 ] أيد الترشيح السيناتور هنري كابوت لودج ، السيناتور الأصغر عن ولاية ماساتشوستس، لكنه عارضه السيناتور الأقدم جورج فريسبي هوار ، الذي كان أيضًا رئيسًا للجنة القضائية في مجلس الشيوخ . كان هوار معارضًا شرسًا للإمبريالية، وكان من المتوقع أن تُعرض شرعية ضم بورتوريكو والفلبين على المحكمة. كان لودج، مثل روزفلت، مؤيدًا قويًا للإمبريالية، وهو ما كان يُتوقع أن يدعمه هولمز أيضًا. [ 41 ]
رغم معارضة هوار، مضى الرئيس قدماً في الأمر. في 2 ديسمبر 1902، قدم ترشيحه رسمياً ، وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين هولمز في 4 ديسمبر. [ 42 ] وأدى اليمين الدستورية في 8 ديسمبر. [ 1 ]
صوّت هولمز، بصفته قاضيًا، لصالح موقف الإدارة المؤيد لضم المستعمرات الإسبانية السابقة في " قضايا الجزر ". إلا أنه خيّب أمل روزفلت لاحقًا بمعارضته في قضية "نورثرن سيكيوريتيز ضد الولايات المتحدة "، وهي قضية احتكار كبرى ؛ [ 43 ] إذ عارضت أغلبية المحكمة هولمز وانحازت إلى رأي روزفلت بأن شركة "نورثرن سيكيوريتيز" انتهكت قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار. [ 43 ] وقد أضرت معارضة هولمز بعلاقته الوثيقة مع روزفلت ضررًا بالغًا. [ 44 ]
اشتهر هولمز بآرائه الموجزة التي كثيرًا ما تُقتبس. على مدار أكثر من تسعة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا، أصدر أحكامًا في قضايا شملت طيفًا واسعًا من القانون الفيدرالي. يُذكر بآرائه الثاقبة حول مواضيع متنوعة كقانون حقوق النشر، وقانون ازدراء المحكمة، ووضع مكافحة الاحتكار في رياضة البيسبول الاحترافية، والقسم المطلوب للحصول على الجنسية . كان هولمز، كمعظم معاصريه، ينظر إلى وثيقة الحقوق على أنها تقنين للامتيازات المكتسبة على مر القرون في القانون العام الإنجليزي والأمريكي، وقد رسّخ هذا الرأي في العديد من الآراء التي أصدرها للمحكمة. يُعتبر هولمز أحد أعظم القضاة في التاريخ الأمريكي، ويجسّد بالنسبة للكثيرين تقاليد القانون العام. بصفته من دعاة تحسين النسل، كتب رأي الأغلبية في قضية باك ضد بيل ، مؤيدًا التعقيم القسري. [ 45 ] وقد اتُبعت عشرات الآلاف من هذه الإجراءات. [ 46 ]
منذ رحيل ويليام هوارد تافت في 3 فبراير 1930، وحتى تولي تشارلز إيفانز هيوز منصب رئيس القضاة في 24 فبراير 1930، تولى هولمز منصب رئيس القضاة لفترة وجيزة وترأس جلسات المحكمة. [ 47 ]
آراء بارزة للمحكمة العليا
أوتيس ضد باركر
ابتداءً من رأيه الأول للمحكمة في قضية أوتيس ضد باركر (1903)، أظهر هولمز ميله إلى الخضوع للهيئات التشريعية، وهو ما فعله بعد ذلك بعامين بشكل أكثر شهرة في رأيه المخالف في قضية لوكنر ضد نيويورك (1905). في قضية أوتيس ضد باركر ، أيدت المحكمة، في رأي كتبه هولمز، دستورية قانون كاليفورنيا الذي ينص على أن "جميع عقود بيع أسهم رأس مال أي شركة أو جمعية بالهامش، أو التي تُسلّم في تاريخ لاحق، تُعتبر باطلة ...". وكتب هولمز أنه، كقاعدة عامة، "لا يجوز لهيئة تشريعية في ولاية ما ولا لدستورها التدخل بشكل تعسفي في الأعمال التجارية أو المعاملات الخاصة ... لكن القواعد العامة لا تكفي وحدها. فبينما يتعين على المحاكم ممارسة حكمها الخاص، ليس صحيحًا بأي حال من الأحوال أن كل قانون باطل إذا بدا للقضاة الذين يصدرون حكمهم فيه مفرطًا، أو غير مناسب لغايته المعلنة، أو قائمًا على مفاهيم أخلاقية لا يتفقون معها. يجب إتاحة هامش كبير لاختلاف وجهات النظر ... إذا رأت الدولة أنه لا يمكن منع شر مُسلّم به إلا بحظر مهنة أو معاملة ليست في حد ذاتها مرفوضة بالضرورة، فلا يجوز للمحاكم التدخل، إلا إذا ... رأت أنه "انتهاك واضح لا لبس فيه لـ الحقوق التي يكفلها القانون الأساسي." [ 48 ]
لوكنر ضد نيويورك
في رأيه المخالف في قضية لوكنر ضد نيويورك (1905)، أيّد هولمز العمال، ليس تعاطفًا معهم، بل لميله إلى احترام قرارات المجالس التشريعية. في قضية لوكنر ، أبطلت المحكمة قانونًا في نيويورك يحظر على الموظفين (الذين كانت تُكتب "employes" آنذاك) العمل في المخبز لأكثر من ستين ساعة أسبوعيًا، أو السماح لهم بذلك. وخلصت الأغلبية إلى أن القانون "يتعارض مع حق التعاقد بين صاحب العمل والموظفين"، وأن حق التعاقد، وإن لم يكن منصوصًا عليه صراحةً في الدستور، "جزء من حرية الفرد التي يحميها التعديل الرابع عشر"، والذي بموجبه لا يجوز لأي ولاية "حرمان أي شخص من الحياة أو الحرية أو الملكية، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة". وفي رأيه المخالف الموجز، قال هولمز إن الأغلبية توصلت إلى قرارها بناءً على نظرية عدم التدخل الاقتصادي ، لكن الدستور لا يمنع الولايات من التدخل في حرية التعاقد. كتب هولمز: "إن التعديل الرابع عشر لا يسن كتاب السيد هربرت سبنسر " الإحصاءات الاجتماعية "، الذي يدعو إلى عدم التدخل .
شينك ضد الولايات المتحدة
في سلسلة من الآراء المتعلقة بقانون التجسس لعام 1917 وقانون التحريض لعام 1918 خلال الحرب العالمية الأولى ، رأى هولمز أن حرية التعبير التي يكفلها الدستوران الفيدرالي والولائي لا تعدو كونها امتيازًا قانونيًا عامًا لحرية التعبير والصحافة، حتى وإن تسببت هذه التعبيرات في ضرر، إلا أن هذا الامتياز يمكن إبطاله بإثبات وجود سوء نية أو نية إلحاق الضرر. وقد كتب هولمز ثلاثة آراء بالإجماع للمحكمة العليا، نتجت عن ملاحقات قضائية بموجب قانون التجسس لعام 1917، لأنه في قضية سابقة، وهي قضية بالتزر ضد الولايات المتحدة ، كان قد نشر رأيًا معارضًا قويًا، عندما صوتت الأغلبية لصالح إدانة اشتراكيين مهاجرين كانوا قد نشروا عريضة تنتقد التجنيد الإجباري. ويبدو أن الحكومة، بعد أن علمت باحتمالية نشره لهذا الرأي المعارض، تخلت عن القضية (ربما بعد أن نبهها القاضي لويس د. برانديز ، الذي عينه الرئيس وودرو ويلسون حديثًا )، وأسقطتها المحكمة. ثم طلب رئيس المحكمة من هولمز كتابة آراء تحظى بالإجماع، مؤيدةً الإدانات في ثلاث قضايا مماثلة، حيث توصلت هيئة المحلفين إلى أن الخطابات أو المنشورات نُشرت بقصد عرقلة التجنيد الإجباري، وهي جريمة بموجب قانون عام 1917. ورغم عدم وجود دليل على نجاح هذه المحاولات، فقد رأى هولمز، في قضية شينك ضد الولايات المتحدة (1919)، أمام المحكمة بالإجماع، أن المحاولة، بمجرد استخدام اللغة، يمكن مقاضاتها إذا شكّل التعبير، في الظروف التي صدر فيها، "خطرًا واضحًا وحاضرًا" حظره المشرّع بشكل صحيح. وفي رأيه أمام المحكمة، أعلن هولمز بشكل قاطع أن التعديل الأول للدستور لا يحمي شخصًا "يصرخ كذبًا بوجود حريق في مسرح ويتسبب في حالة من الذعر".
أبرامز ضد الولايات المتحدة
في وقت لاحق من عام ١٩١٩، في قضية أبرامز ضد الولايات المتحدة ، خالف هولمز الرأي العام مؤيدًا حرية التعبير. كانت إدارة ويلسون تُلاحق بشدة المشتبه في تعاطفهم مع الثورة الروسية الأخيرة ، فضلًا عن معارضي الحرب ضد ألمانيا. كان المتهمون في هذه القضية اشتراكيين وفوضويين، مهاجرين جدد من روسيا عارضوا الجهود الأمريكية الواضحة للتدخل في الحرب الأهلية الروسية . وُجهت إليهم تهمة انتهاك قانون التحريض لعام ١٩١٨، وهو تعديل لقانون التجسس لعام ١٩١٧ يُجرّم انتقاد الحكومة أو المجهود الحربي. اتُهم أبرامز وشركاؤه في القضية بتوزيع منشورات (واحدة بالإنجليزية وأخرى باليديشية) تدعو إلى "إضراب عام" احتجاجًا على التدخل الأمريكي في روسيا. صوتت أغلبية المحكمة لصالح تأييد الإدانات والأحكام بالسجن عشر سنوات وعشرين سنة، تليها الترحيل، بينما خالف هولمز الرأي. ادّعت الأغلبية اتباع السوابق القضائية التي سبق أن أرستها قضية شينك وغيرها من القضايا التي كتب فيها هولمز للمحكمة، لكن هولمز أصرّ على أن منشورات المتهمين لم تُهدّد بإلحاق أي ضرر، ولم تُظهر نية مُحدّدة لعرقلة المجهود الحربي. [ 49 ] أدان هولمز ملاحقة إدارة ويلسون القضائية وإصرارها على فرض عقوبات قاسية على المتهمين بعبارات حماسية: "حتى لو كنتُ مخطئًا من الناحية الفنية [فيما يتعلق بنية المتهمين]، وحتى لو أمكن استخلاص ما يكفي من هذه الهويات المجهولة البائسة والضئيلة لتغيير لونها إلى لون ورقة اختبار قانونية ... فإنّ العقوبة الرمزية تبدو لي كل ما يُمكن إنزاله، ما لم يُجبر المتهمون على المعاناة، ليس بسبب ما تزعمه لائحة الاتهام، بل بسبب العقيدة التي يُعلنونها...". ثمّ شرع هولمز في شرح أهمية حرية الفكر في الديمقراطية.
عندما يدرك الناس أن الزمن قد زعزع العديد من المعتقدات المتناحرة، قد يصلون إلى الاعتقاد ... بأن أفضل معيار للحقيقة هو قدرة الفكرة على فرض نفسها في منافسة السوق، وأن الحقيقة هي الأساس الوحيد الذي يمكن من خلاله تحقيق رغباتهم بأمان. على أي حال، هذه هي نظرية دستورنا. إنها تجربة، كما أن الحياة كلها تجربة. [ 50 ]
ربما تأثر هولمز، عند كتابة هذا الرأي المخالف، بمقال زكريا تشافي "حرية التعبير في زمن الحرب". [ 51 ] [ 52 ] انتقد تشافي رأي هولمز في قضية شينك لعدم توضيحه مبادئ القانون العام التي استند إليها بتفصيل ووضوح أكبر. وفي رأيه المخالف في قضية أبرامز ، توسع هولمز قليلاً في شرح قرار شينك ، بما يتماشى تقريبًا مع ما اقترحه تشافي. ورغم أن هولمز كان يعتقد بوضوح أنه يلتزم بسابقته القضائية، فقد اتهمه بعض المعلقين اللاحقين بالتناقض، بل وحتى بالسعي لكسب ودّ معجبيه الشباب. [ 53 ] في قضية أبرامز ، استند رأي الأغلبية إلى صيغة "الخطر الواضح والوشيك" الواردة في قضية شينك ، مدعيًا أن المنشورات أظهرت النية اللازمة، متجاهلاً احتمال عدم تأثيرها. وعلى النقيض من ذلك، فإن الصيغة الحالية للمحكمة العليا لاختبار الخطر الواضح والحاضر، والتي وردت في عام 1969 في قضية براندنبورغ ضد أوهايو ، تنص على أن "الدعوة إلى استخدام القوة أو انتهاك القانون" محمية بموجب التعديل الأول "ما لم تكن هذه الدعوة موجهة إلى التحريض على عمل غير قانوني وشيك أو إنتاجه ومن المحتمل أن تحرض على مثل هذا العمل أو تنتجه".
شركة سيلفرثورن للأخشاب ضد الولايات المتحدة
في قضية شركة سيلفرثورن للأخشاب ضد الولايات المتحدة (1920)، قضى هولمز بأن أي دليل يتم الحصول عليه، حتى بشكل غير مباشر، من تفتيش غير قانوني غير مقبول في المحكمة. وبرر ذلك بأنه لولا ذلك، لكان لدى الشرطة حافز للتحايل على التعديل الرابع للدستور للحصول على مشتقات من الأدلة التي تم الحصول عليها بطريقة غير قانونية. وقد عُرف هذا لاحقًا بمبدأ " ثمرة الشجرة المسمومة ". [ 54 ]
باك ضد بيل
في عام ١٩٢٧، كتب هولمز رأي الأغلبية (٨-١) في قضية باك ضد بيل ، وهي قضية أيدت قانون تعقيم فرجينيا لعام ١٩٢٤ والتعقيم القسري لكاري باك ، التي زُعم أنها تعاني من إعاقة ذهنية. وقد أظهرت دراسات لاحقة أن الدعوى كانت بالتواطؤ، حيث " اختار اثنان من المتحمسين لتحسين النسل... باك كشخصية ثانوية في قضية اختبارية ابتكراها" و"طلبا من ولي أمر باك الطعن في [قانون تعقيم فرجينيا]". [ ٥٥ ] إضافةً إلى ذلك، يُرجح أن كاري باك كانت تتمتع بذكاء طبيعي. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] وكانت الحجة المقدمة نيابةً عنها تتمحور أساسًا حول أن القانون الذي يُلزم بتعقيم الأشخاص المقيمين في المؤسسات غير دستوري، وينتهك ما يُعرف اليوم بـ" الإجراءات القانونية الواجبة ". وكرر هولمز حججًا مألوفة مفادها أن القوانين لا تُبطل إذا بدت ظاهريًا ذات أساس معقول. ودعماً لحجته القائلة بأن مصلحة "الرفاهية العامة" تفوق مصلحة الأفراد في سلامتهم الجسدية، قال:
لقد رأينا مرارًا وتكرارًا أن المصلحة العامة قد تستدعي تضحيات أفضل المواطنين. ومن الغريب ألا تستدعي تلك المصلحة أولئك الذين يستنزفون موارد الدولة بالفعل، لتقديم هذه التضحيات البسيطة، التي غالبًا ما لا يشعر بها المعنيون، لمنعنا من الغرق في براثن العجز. من الأفضل للعالم أجمع أن يمنع المجتمع، بدلًا من انتظار إعدام الأبناء المنحطين لارتكابهم الجرائم أو تركهم يموتون جوعًا بسبب عجزهم، أولئك الذين من الواضح أنهم غير مؤهلين للتكاثر. إن المبدأ الذي يدعم التطعيم الإجباري واسع بما يكفي ليشمل قطع قناتي فالوب . ثلاثة أجيال من المتخلفين عقليًا تكفي. [ 58 ]
ارتفعت معدلات التعقيم بموجب قوانين تحسين النسل في الولايات المتحدة من عام 1927 حتى قضية سكينر ضد أوكلاهوما ، 316 الولايات المتحدة 535 (1942)، التي أعلنت فيها المحكمة العليا الأمريكية عدم دستورية قانون أوكلاهوما الذي ينص على تعقيم "المجرمين المعتادين". [ 59 ] ولا تزال قضية باك ضد بيل تُستشهد بها أحيانًا لدعم متطلبات الإجراءات القانونية الواجبة لتدخلات الدولة في الإجراءات الطبية. فعلى سبيل المثال، في عام 2001، استشهدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثامنة بقضية باك ضد بيل لحماية الحقوق الدستورية لامرأة أُجبرت على التعقيم دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة. [ 60 ] وذكرت المحكمة أن الخطأ وسوء الاستخدام سينتجان إذا لم تتبع الدولة المتطلبات الإجرائية، التي أرستها قضية باك ضد بيل ، لإجراء عملية تعقيم قسري. [ 60 ] كما تم الاستشهاد بقضية باك ضد بيل مرة واحدة، وإن لم تُناقش، في قضية رو ضد ويد ، لدعم الادعاء بأن المحكمة لا تعترف بـ "حق غير محدود في التصرف بجسد المرء كما يشاء". [ 61 ] ومع ذلك، على الرغم من أن قضية باك ضد بيل لم تُنقض، إلا أن "المحكمة العليا ميّزت هذه القضية عن القضية الأصلية". [ 62 ]
المساهمات الفقهية

نقد الشكلية
منذ بدايات كتاباته، أظهر هولمز إيمانًا راسخًا بأن قرارات القضاة، شعوريًا أو لا شعوريًا، موجهة نحو النتائج، وتعكس أعراف الطبقة والمجتمع اللذين ينتمي إليهما القضاة. في كتابه "القانون العام" الصادر عام ١٨٨١ ، [ ٦ ] جادل هولمز بأن القواعد القانونية لا تُستنبط من خلال المنطق الصوري ، بل تنبثق من عملية فعّالة للحكم الذاتي البشري. [ ٦٣ ] وقد عبّر عن هذه الفكرة بأبلغ صورة في "القانون العام" بقوله: "لم تكن حياة القانون منطقًا، بل كانت تجربة". [ ٦ ] مثّلت فلسفته خروجًا عن الفقه السائد آنذاك: الشكلية القانونية ، التي كانت ترى أن القانون نظام منظم من القواعد التي تُستنبط منها القرارات في قضايا محددة. [ ٦٤ ] سعى هولمز بوعي إلى إعادة ابتكار القانون العام - تحديثه كأداة للتكيف مع طبيعة الحياة المعاصرة المتغيرة، كما فعل قضاة الماضي، بشكل أو بآخر، دون وعي. [ 63 ] صُنِّف ضمن الفلاسفة البراغماتيين، مع أن البراغماتية هي ما نسبه إلى القانون، وليس إلى فلسفته الشخصية. [ ج ]
كان جوهر فكره هو فكرة أن القانون، كما تطور في المجتمعات الحديثة، يهتم بالنتائج المادية لأفعال المدعى عليه. وتتمثل مهمة القاضي في تحديد أي من الطرفين المعروضين أمامه سيتحمل تكلفة الضرر. جادل هولمز بأن معيار القانون العام المتطور هو أن المسؤولية تقع على عاتق الشخص الذي لم يعكس سلوكه حكمة "الرجل العاقل".
إذا قام عاملٌ على سطح منزلٍ في منتصف النهار... بإلقاء عارضةٍ ثقيلةٍ في الشارع، فإنه يرتكب فعلاً يتوقعه الشخص العاديّ أن يُسبّب الموت أو أذىً جسدياً خطيراً، ويُعامل كما لو كان قد توقع ذلك، سواءً أكان ذلك صحيحاً أم لا. إذا تسبب الفعل في وفاة، فهو مُذنبٌ بالقتل. أما إذا كان لدى العامل سببٌ معقولٌ للاعتقاد بأن المساحة أسفل السطح فناءٌ خاصٌّ ممنوعٌ على الجميع دخوله، ويُستخدم كمكبٍّ للنفايات، فإن فعله لا يُلام، والقتل مجرد حادثٍ عرضي. [ 65 ]
اعتقد هولمز أن هذا "المعيار الموضوعي" الذي اعتمده قضاة القانون العام يعكس تحولًا في معايير المجتمع ، من إدانة فعل الفرد إلى تقييم موضوعي لقيمته بالنسبة للمجتمع. في العالم الحديث، ينبغي أن تسمح التطورات التي تحققت في علم الأحياء والعلوم الاجتماعية بتحديد واعٍ أفضل لنتائج الأفعال الفردية والمقياس المناسب للمسؤولية عنها. [ 66 ] هذا الإيمان بتصريحات العلم المتعلقة بالرفاه الاجتماعي، على الرغم من أنه شكك لاحقًا في قابليتها للتطبيق على القانون في كثير من الحالات، يفسر تأييده الحماسي لتحسين النسل في كتاباته، ورأيه في قضية باك ضد بيل .
الوضعية القانونية
في عام ١٨٨١، جمع هولمز في كتابه "القانون العام" مقالاته ومحاضراته السابقة حول تاريخ القانون العام (الأحكام القضائية في إنجلترا والولايات المتحدة) في عمل متكامل، مُفسرًا إياها من منظور محامٍ مُمارس. كان ما يُعتبر قانونًا، بالنسبة للمحامي، هو ما يفعله القضاة في قضايا مُحددة. كان القانون هو ما تُنفذه الدولة، بالقوة إن لزم الأمر؛ وكثيرًا ما كانت أصداء تجربته في الحرب الأهلية حاضرة في كتاباته. كان القضاة يُقررون متى وأين تُستخدم قوة الدولة، وكان القضاة في العالم الحديث يميلون إلى الرجوع إلى الحقائق والنتائج عند تحديد السلوك الذي يُعاقب عليه. قرارات القضاة، عند النظر إليها عبر الزمن، تُحدد قواعد السلوك والواجبات القانونية التي يلتزم بها الجميع. لم يكن القضاة، ولا ينبغي لهم، الرجوع إلى أي نظام أخلاقي خارجي، وبالتأكيد ليس نظامًا مفروضًا من قِبل إله.
بصفته من أنصار الوضعية القانونية ، دخل هولمز في صراع دائم مع العلماء الذين اعتقدوا أن الواجبات القانونية تستند إلى القانون الطبيعي ، وهو نظام أخلاقي من النوع الذي يستحضره اللاهوتيون المسيحيون وغيرهم من الفلاسفة المثاليين. بل اعتقد هولمز أن "البشر هم من يضعون قوانينهم؛ وأن هذه القوانين لا تنبع من قوة غامضة حاضرة في السماء، وأن القضاة ليسوا أبواقًا مستقلة لللامتناهي." [ 67 ] : 49 "القانون العام ليس قوة غامضة حاضرة في السماء." [ 68 ] وبدلاً من مجموعة من المبادئ المجردة أو العقلانية أو الرياضية أو غير الدنيوية بأي شكل من الأشكال، قال هولمز: "إن ما أقصده بالقانون هو التنبؤات بما ستفعله المحاكم في الواقع، لا أكثر من ذلك." [ 39 ] : 458
إن اعتقاده بأن القانون، بالمعنى الدقيق، هو مجموعة من التعميمات المستمدة مما فعله القضاة في قضايا مماثلة، هو ما حدد نظرته إلى دستور الولايات المتحدة . وبصفته قاضيًا في المحكمة العليا الأمريكية، رفض هولمز الحجة القائلة بضرورة تطبيق نص الدستور مباشرةً على القضايا المعروضة أمام المحكمة، كما لو كان قانونًا. وقد شارك معظم زملائه من القضاة الاعتقاد بأن الدستور يحمل مبادئ مستمدة من القانون العام، وهي مبادئ استمرت في التطور في المحاكم الأمريكية. لم يكن نص الدستور نفسه، كما فُهم في الأصل، مجموعة من القواعد، بل مجرد توجيه للمحاكم للنظر في مجمل القانون العام عند البت في القضايا التي تنشأ بموجب الدستور. وبناءً على ذلك، فإن المبادئ الدستورية المستمدة من القانون العام كانت تتطور، كما يتطور القانون نفسه: "الكلمة [في الدستور] ليست بلورة شفافة لا تتغير، بل هي قشرة فكرة حية". [ 69 ]
لا تحسم القضايا العامة الحالات الملموسة.
إن أحكام الدستور ليست معادلات رياضية جوهرها في شكلها، بل هي مؤسسات عضوية حية نُقلت من الأرض الإنجليزية. تكمن أهميتها في جوهرها لا في شكلها؛ ولا يمكن استخلاصها بمجرد أخذ الكلمات والقواميس، بل بالنظر إلى أصلها ومسار تطورها. [ 70 ]
أصرّ هولمز أيضًا على ضرورة فهم الأنظمة القانونية بمعزل عن الأخلاق. ورأى صعوبة في ذلك لأن المفاهيم القانونية غالبًا ما ترتبط بنفس الكلمة المستخدمة في المفاهيم الأخلاقية، واعتبر الخلط بينهما عائقًا أمام فهم حقائق القانون. [ 39 ] : 457 «القانون مليء بالعبارات المستمدة من الأخلاق، ويتحدث عن الحقوق والواجبات ، والخبث ، والنية ، والإهمال - وليس هناك أسهل في الاستدلال القانوني من أخذ هذه الكلمات بمعناها الأخلاقي». [ 67 ] : 40 [ 39 ] : 458 «لذلك ، لا يمكن أن ينتج عن افتراض أن حقوق الإنسان بالمعنى الأخلاقي هي نفسها الحقوق بالمعنى الدستوري والقانوني إلا الارتباك». [ 67 ] : 40 قال هولمز: «أعتقد أن كلماتنا ذات الطابع الأخلاقي قد تسببت في قدر كبير من التفكير المشوش» . [ 71 ] : 179
مع ذلك، فإن رفض هولمز للأخلاق بوصفها شكلاً من أشكال القانون الطبيعي خارج نطاق التشريعات البشرية وأسمى منها، لم يكن رفضاً للمبادئ الأخلاقية التي انبثقت عن قانون قابل للتنفيذ: «القانون هو الشاهد والوديعة الخارجية لحياتنا الأخلاقية. تاريخه هو تاريخ التطور الأخلاقي للبشرية. وممارسته، على الرغم من السخرية الشائعة، تُسهم في بناء مواطنين صالحين ورجال صالحين. عندما أؤكد على الفرق بين القانون والأخلاق، فإنني أفعل ذلك في سياق غاية واحدة، ألا وهي تعلم القانون وفهمه.» [ 39 ] : 457
أدى إصرار هولمز على الأساس المادي للقانون، وعلى وقائع القضية، إلى وصفه من قبل البعض بأنه عديم الإحساس. وقد لخص أستاذ القانون بجامعة جورج واشنطن ، جيفري روزن، آراء هولمز على النحو التالي: "كان هولمز رجلاً بارداً وساخراً بوحشية، يحتقر الجماهير والقوانين التقدمية التي صوت لصالحها ... عدمي أرستقراطي قال ذات مرة لأخته إنه يكره "المهرجين ذوي الأصابع الغليظة الذين نسميهم الشعب". [ 72 ]
الخطابات والرسائل
الخطابات
لم تكن كتابات هولمز القانونية متاحة بسهولة خلال حياته وفي السنوات الأولى التي أعقبت وفاته، لكنه كان يُفصح عن أفكاره بحرية أكبر في أحاديثه، غالبًا أمام جمهور محدود، وفي أكثر من ألفي رسالة وصلت إلينا. قام منفذ وصية هولمز، جون غورهام بالفري، بجمع أوراق هولمز المنشورة وغير المنشورة بعناية، وتبرع بها (مع حقوق النشر الخاصة بها) لكلية الحقوق بجامعة هارفارد. تولى أستاذ القانون في هارفارد، مارك دي وولف هاو (نجل مارك دي وولف هاو )، تحرير الأوراق، وحصل على إذن من الكلية لنشرها وإعداد سيرة ذاتية لهولمز. نشر هاو عدة مجلدات من المراسلات، بدءًا بمراسلات هولمز مع فريدريك بولوك ، [ 73 ] [ 74 ] ومجلدًا من خطابات هولمز، [ 75 ] قبل وفاته المفاجئة. شكل عمل هاو أساسًا للكثير من الدراسات اللاحقة حول هولمز.
قُسّمت خطابات هولمز إلى مجموعتين: خطابات عامة، جمعها في مجلد صغير، كان يُحدّثه بانتظام، ويُهديه لأصدقائه ويستخدمه كبطاقة تعريفية، وخطابات أقل رسمية ألقاها في نوادي الرجال، وحفلات العشاء، وكليات الحقوق، واجتماعات قدامى المحاربين في الفوج العشرين. جميع هذه الخطابات مُدرجة في المجلد الثالث من " مجموعة أعمال القاضي هولمز" . [ 76 ] تُعدّ الخطابات العامة محاولة من هولمز للتعبير عن فلسفته الشخصية بأسلوب إيمرسوني شعري. وكثيرًا ما تُشير هذه الخطابات إلى الحرب الأهلية والموت، وتُعبّر عن أمل في أن تُسهم التضحية الشخصية، مهما بدت بلا جدوى، في دفع البشرية نحو هدف لم يُكشف عنه بعد. هذا الهدف الغامض يُفسّر التزام هولمز العميق بالواجب والشرف، والذي اعتبره حقًا أصيلًا لفئة معينة من الرجال. وكما قال هولمز في محاضرة ألقاها عند حصوله على درجة فخرية من جامعة ييل:
لماذا عليك خوض سباق قوارب؟ لماذا تتحمل شهورًا طويلة من الألم استعدادًا لنصف ساعة عصيبة ؟ ... هل يسأل أحد هذا السؤال؟ هل يوجد من لا يتحمل كل هذه التكاليف، وأكثر، من أجل لحظة تحول الألم إلى نصر – أو حتى من أجل مجد الخسارة النبيلة؟ [ 77 ] : 473
في تسعينيات القرن التاسع عشر، في وقت كانت فيه الأنثروبولوجيا "العلمية" التي تتحدث عن الاختلافات العرقية رائجة، اتخذت ملاحظاته طابعاً دارونياً قاتماً:
أفرح بكل رياضة خطيرة أراها تُمارس. طلاب هايدلبرغ، بوجوههم التي شُوهدت بسيوف، يُلهمونني احترامًا صادقًا. أنظر ببهجة إلى لاعبي البولو لدينا. إذا ما كُسرت رقبة أحدهم من حين لآخر في ركوبنا العنيف، فإنني لا أعتبر ذلك خسارة، بل ثمنًا دُفع بسخاء لتربية سلالة جديرة بالقيادة والريادة. [ 78 ]
تمت إعادة طباعة هذه المحاضرة على نطاق واسع وحظيت بالإعجاب في ذلك الوقت، وربما ساهمت في الاسم الشائع الذي أطلقته الصحافة على فرقة الفرسان المتطوعين الأولى للولايات المتحدة (الفرسان الأشداء) خلال الحرب الإسبانية الأمريكية .
في 30 مايو 1895، ألقى هولمز خطابًا في حفل يوم الذكرى الذي أقامته دفعة خريجي جامعة هارفارد في بوسطن، ماساتشوستس. عُرف الخطاب لاحقًا باسم "إيمان الجندي"، وعبّر فيه هولمز عن وجهة نظره حول الصراع بين المُثل العليا التي دفعت جيله للقتال في الحرب الأهلية، وواقع تجربة الجندي والتزامه الشخصي بتنفيذ الأوامر في ساحة المعركة. [ 79 ] وقد صرّح هولمز بما يلي:
هناك أمر واحد لا أشك فيه ... وهو أن الإيمان الذي يدفع الجندي إلى التضحية بحياته طاعةً لواجبٍ يقبله دون تفكير، في قضيةٍ لا يفهمها إلا قليلاً، هو إيمانٌ صادقٌ وجليل. ... [ 78 ]
إنّ متعة الحياة تكمن في عيشها، وفي بذل أقصى ما في وسع المرء من قدرات؛ وأنّ مقياس القوة هو التغلب على العقبات؛ وأن يواجه المرء بشجاعة ما يعترض طريقه، سواء أكان سياجًا أم عدوًا؛ وأن يدعو لا طلبًا للراحة، بل طلبًا للقوة في المعركة؛ وأن يحافظ على إيمان الجندي في وجه شكوك الحياة المدنية، التي هي أشدّ وطأةً وأصعب تغلبًا من كلّ مخاوف ساحة المعركة؛ وأن يتذكر أن الواجب لا يُختبر في يوم الشدة، بل يُطاع دون نقاش. ... [ 78 ]
وفي ختام الخطاب، قال هولمز:
لقد عشنا تجربة الحرب التي لا يمكن نقلها؛ لقد شعرنا، وما زلنا نشعر، بشغف الحياة إلى أقصى حد. [ 78 ]
وبحسب ما ورد، فقد أعجب ثيودور روزفلت بخطاب هولمز "إيمان الجندي"، ويُعتقد أن ذلك ساهم في قراره بترشيح هولمز للمحكمة العليا. [ 80 ]
رسائل
كان العديد من أقرب أصدقاء هولمز من الرجال في إنجلترا، وكان يراسلهم بانتظام وبإسهاب، متحدثًا في الغالب عن عمله. تتضمن رسائله إلى أصدقائه في إنجلترا، مثل هارولد لاسكي وفريدريك بولوك، نقاشًا صريحًا حول قراراته وزملائه القضاة. وفي الولايات المتحدة، تتشابه رسائله إلى أصدقائه موريس ر. كوهين ، ولويس أينشتاين ، وفيليكس فرانكفورتر ، وفرانكلين فورد، مع أن رسائله إلى فرانكفورتر تتسم بطابع شخصي خاص. وكانت مراسلات هولمز مع النساء في بريطانيا العظمى والولايات المتحدة واسعة النطاق على الأقل، بل وأكثر كشفًا في نواحٍ عديدة، إلا أن هذه السلسلة من الرسائل لم تُنشر. وقد اقتُبست مجموعة كبيرة من رسائله إلى كلير كاسلتون في أيرلندا في كتاب " العدالة الشريفة: حياة أوليفر وندل هولمز" لشيلدون نوفيك. [ 81 ] تُعد هذه الرسائل أقرب إلى حوار هولمز، وتُلقي الضوء على الأسلوب الذي اعتمده في آرائه القضائية، والتي كانت تُكتب غالبًا لتُقرأ بصوت عالٍ.
في رسالة إلى أحد معاصريه، أدلى هولمز بهذا التعليق على المقارنات الدولية: "لا تحكم على شعب ما من خلال ضراوة رجاله، بل من خلال ثبات نسائه." [ 82 ]
التقاعد، والوفاة، والتكريمات، والإرث

حظي هولمز بإعجاب واسع خلال سنواته الأخيرة، وفي عيد ميلاده التسعين، تم تكريمه في إحدى أوائل البرامج الإذاعية التي بُثت على مستوى البلاد، حيث ألقى كل من رئيس المحكمة العليا تشارلز إيفانز هيوز ، وعميد كلية الحقوق بجامعة ييل تشارلز إدوارد كلارك ، ورئيس نقابة المحامين الأمريكية كلمات إشادة. استمر هولمز في منصبه في المحكمة حتى 12 يناير 1932، حين اقترح زملاؤه في المحكمة، نظرًا لتقدمه في السن، أن الوقت قد حان لتنحيه. في ذلك الوقت، كان يبلغ من العمر 90 عامًا و10 أشهر، وكان بذلك أكبر قاضٍ سنًا في تاريخ المحكمة. (لم يُطعن في سجله إلا من قبل جون بول ستيفنز ، الذي تقاعد عام 2010 وهو أصغر بثمانية أشهر من هولمز عند تقاعده). في عيد ميلاد هولمز الثاني والتسعين، زاره الرئيس فرانكلين د. روزفلت وزوجته إليانور في منزله بواشنطن العاصمة. توفي هولمز بمرض الالتهاب الرئوي في واشنطن في 6 مارس 1935، قبل يومين من بلوغه الرابعة والتسعين. كان آخر قاضٍ على قيد الحياة في محكمة فولر ؛ وكان آخر قاضٍ في تلك المحكمة يبقى في منصبه بين عامي 1925 و1932.
أوصى هولمز في وصيته بما تبقى من تركته لحكومة الولايات المتحدة (وكان قد صرّح سابقًا بأن "الضرائب هي ما ندفعه مقابل مجتمع متحضّر" في قضية شركة التبغ العامة في الفلبين ضد جامع الإيرادات الداخلية ، 275 الولايات المتحدة 87، 100 (1927) ). بعد وفاته، شملت مقتنياته الشخصية زيه العسكري كضابط في الحرب الأهلية، والذي لا يزال ملطخًا بدمه وممزقًا بالرصاص، بالإضافة إلى رصاصات مينييه التي أصابته ثلاث مرات في معارك متفرقة. دُفن هولمز بجوار زوجته في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 83 ]

كرّمت خدمة البريد الأمريكية هولمز بإصدار طابع بريدي من سلسلة "الشخصيات الأمريكية البارزة" (1965-1978) بقيمة 15 سنتًا . [ 84 ] كما تم وضع تمثال نصفي للقاضي هولمز، نحته جوزيف كيسيلوسكي ، [ 85 ] في قاعة مشاهير العظماء الأمريكيين بجامعة نيويورك في مدينة نيويورك عام 1970.
ظلت أوراق هولمز، التي تبرع بها إلى كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، طي الكتمان لسنوات عديدة بعد وفاته، مما أدى إلى ظهور روايات خيالية إلى حد ما عن حياته. وحققت سيرة كاثرين درينكر بوين الخيالية "يانكي من أوليمبوس " (1944) مبيعات هائلة لفترة طويلة، واستندت مسرحية برودواي عام 1946 وفيلم هوليوود عام 1950 "يانكي الرائع" إلى سيرة هولمز التي كتبها فرانسيس بيدل ، الذي كان أحد سكرتيريه. وقد كُتبت معظم المؤلفات الأكاديمية التي تناولت آراء هولمز قبل أن تُعرف الكثير عن حياته، وقبل توفر سرد متماسك لوجهات نظره. وفي نهاية المطاف، رضخت مكتبة الحقوق بجامعة هارفارد وأتاحت للباحثين أوراق هولمز الواسعة، التي جمعها وعلق عليها مارك دي وولف هاو، الذي توفي قبل أن يتمكن من إكمال سيرته الذاتية عن القاضي. وفي عام 1989، نُشرت أول سيرة ذاتية كاملة تستند إلى أوراق هولمز، [ 86 ] وتلتها عدة سير ذاتية أخرى. [ 87 ] أنشأ الكونغرس اللجنة الدائمة الأمريكية لوصية أوليفر وندل هولمز داخل مكتبة الكونغرس بالأموال التي تركها للولايات المتحدة في وصيته، والتي استُخدمت لإنشاء حديقة تذكارية في مبنى المحكمة العليا ولنشر سلسلة متواصلة عن تاريخ المحكمة العليا. [ 88 ]
تم تصنيف منزل هولمز الصيفي في بيفرلي، ماساتشوستس ، كمعلم تاريخي وطني في عام 1972، تقديراً لمساهماته في الفقه الأمريكي. [ 89 ]
كان القاضي هولمز عضواً فخرياً في جمعية كونيتيكت في سينسيناتي . [ 90 ]
موظفين
كتب توني هيس، نجل ألجر هيس ، عن النادي الخاص لموظفي أوليفر وندل هولمز الابن: "أقامت العديد من السكرتيرات صداقات وثيقة مع بعضهن البعض". وكان من بينهن:
- روبرت م. بنجامين (لاحقاً، محامي الاستئناف الذي قدمه ألجر هيس)
- توماس كوركوران
- لورانس كورتيس ، عضو مجلس النواب الأمريكي
- ألجر هيس ، رئيس مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، ومدان بالشهادة الزور
- دونالد هيس ، شريك في شركة كوفينجتون آند بيرلينج للمحاماة
- إيرفينغ ساندز أولدز ، رئيس مجلس إدارة شركة يو إس ستيل
- إتش تشابمان روز ، وكيل وزارة الخزانة الأمريكية [ 91 ]
- تشونسي بيلكناب الرابع، الشريك المؤسس في باترسون بيلكناب ويب وتايلر ، إحدى أكبر شركات المحاماة في نيويورك خلال فترة عمله، ومحامي مؤسسة روكفلر ، والد روبرت ل. بيلكناب [ 92 ].
في الثقافة الشعبية
- جسّد الممثل الأمريكي لويس كالهيرن شخصية هولمز في مسرحية "اليانكي العظيم" عام 1946 ، حيث لعبت دوروثي غيش دور زوجته فاني. وفي عام 1950، أعاد كالهيرن تقديم دوره في فيلم " اليانكي العظيم " من إنتاج مترو غولدوين ماير ، والذي نال عنه ترشيحه الوحيد لجائزة الأوسكار . وشاركت آن هاردينغ في بطولة الفيلم. وفي عام 1965، عُرضت نسخة تلفزيونية من المسرحية من بطولة ألفريد لونت ولين فونتان، في أحد ظهوراتهما القليلة على الشاشة الصغيرة. [ 93 ]
- كتاب "يانكي من أوليمبوس: القاضي هولمز وعائلته" هو سيرة ذاتية خيالية لهولمز صدرت عام 1944 من تأليف كاثرين درينكر بوين . [ 94 ]
- هولمز : "هذه القراءة المسرحية التي تستغرق 75 دقيقة من بطولة كيفن ريس، تُبرز ذكاء وحكمة القاضي أوليفر وندل هولمز الابن." [ 95 ] تأليف تود سي. بيبرز. إخراج ماري هول سيرفس . العرض العالمي الأول على مسرح أرينا في واشنطن العاصمة، 30 أكتوبر 2023.
انظر أيضاً
- التركيبة السكانية للمحكمة العليا للولايات المتحدة
- حرية الفكر الذي نكرهه
- قائمة قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة
- قائمة مساعدي القضاة للمقعد الثاني في المحكمة العليا للولايات المتحدة
- قائمة قضاة المحكمة العليا الأمريكية حسب مدة توليهم المنصب
- نظرية التنبؤ في القانون
- قائمة الأشخاص الذين ظهروا على غلاف مجلة تايم: عشرينيات القرن العشرين (15 مارس 1926)
- الشك في القانون
- قائمة قضايا المحكمة العليا للولايات المتحدة من قبل محكمة فولر
- قائمة قضايا المحكمة العليا الأمريكية من قبل محكمة هيوز
- قائمة قضايا المحكمة العليا الأمريكية الصادرة عن محكمة تافت
- قائمة قضايا المحكمة العليا الأمريكية الصادرة عن المحكمة العليا الأمريكية (المحكمة البيضاء).
- قائمة قضاة المحاكم الفيدرالية الأمريكية حسب مدة الخدمة
مراجع
ملاحظات توضيحية
- ↑ كان هولمز قائماً بأعمال رئيس قضاة الولايات المتحدة في فبراير 1930. ويعود ذلك إلى استقالة رئيس القضاة ويليام هوارد تافت من المحكمة في 3 فبراير، وعدم تعيين بديل له حتى 24 فبراير. (نوفيك، القاضي المحترم ، ص 370-371).
- ↑ كان جون بول ستيفنز أصغر بثمانية أشهر فقط عندما تقاعد في 12 أبريل 2010.
- ↑ يدعم هذا الربط عضويته القصيرة في النادي الميتافيزيقي غير الرسمي ، الذي انعقد في سبعينيات القرن التاسع عشر، وضم هنري وويليام جيمس والفيلسوف تشارلز ساندرز بيرس . ميناند، لويس (2001). النادي الميتافيزيقي: قصة أفكار في أمريكا . ماكميلان. ISBN 978-0-374-19963-0.
الاقتباسات
- 1 2 "القضاة من عام 1789 حتى الوقت الحاضر" . واشنطن العاصمة: المحكمة العليا للولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
- ↑ لويس ميناند، محرر، البراغماتية: مختارات . نيويورك: كتب فينتج، 1997، ص. xxix.
- ↑ Schenck v. United States , 249 US 47, 52 (1919).
- ↑ Abrams v. United States , 250 US 616, 630 (1919).
- ↑ شابيرو، فريد ر. (2021). "إعادة النظر في أكثر علماء القانون استشهادًا" . مجلة جامعة شيكاغو للقانون . 88 (7).
- 1 2 3 4 هولمز ، أوليفر وندل الابن (1881). القانون العام . بوسطن: ليتل، براون وشركاه . ص 3. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 - عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ ألسشولر، ألبرت دبليو، القانون بلا قيم .
- ↑ أوروفسكي، ميلفين آي. مراجعة لغاري جيه. أيتشيل، أوليفر وندل هولمز الابن: جندي، عالم، قاضٍ ، المجلة الأمريكية للتاريخ القانوني ، المجلد 34، العدد 1 (يناير، 1990)، الصفحات 81-83.
- ↑ كلارك، توماس أركلي (1900). أوليفر وندل هولمز: سيرة ذاتية ومختارات من كتاباته .
- ↑ وايت، ج. إدوارد (1993). القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية
- ↑ تاونسند، لويس و. (1909). أوليفر وندل هولمز . لندن: هيدلي براذرز. ص 87.
- ↑ وايت، جي. إدوارد (1993)، ص 32.
- ↑ نوفيك، شيلدون م.، العدالة الشريفة: حياة أوليفر وندل هولمز ، ليتل، براون وشركاه، 1989، ص 26.
- ↑ نوفيك، ص 34-37.
- 1 2 كومنولث ماساتشوستس ، " ملاحظات تذكارية لرئيس القضاة بقلم جيمس ج. رونان، القائم بأعمال المدعي العام لولاية ماساتشوستس " . 9 أكتوبر 1937.
- ↑ جي. إدوارد وايت ، القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية . نيويورك، 1993، 78.
- ↑ جيمس م. ماكفرسون ، صرخة معركة الحرية . (نيويورك، 1988) 757.
- ↑ جيمس ج. راندال وريتشارد ن. كارنت ، لينكولن الرئيس: آخر مقياس كامل (نيويورك، 1955)، 200.
- ↑ بنيامين ب. توماس ، أبراهام لينكولن: سيرة ذاتية (نيويورك، 1952)، 434.
- ↑ جي. إدوارد وايت ، القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية . نيويورك، 1993، 64-65.
- ↑ «اقتباس أوليفر وندل هولمز: "انبطح أرضًا أيها الأحمق اللعين"، تحذيرًا لأبراهام لينكولن في معركة فورت ستيفنز» . مؤسسة شابيل للمخطوطات. 14 يونيو 1922. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ شيلدون نوفيك، العدالة الشريفة: حياة أوليفر وندل هولمز ، الصفحات 88، 372، 422، الحاشية 37
- ↑ "مطبعة بحيرة بلانكيت" . مطبعة بحيرة بلانكيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2013 .
- ↑ وايت، ج. إدوارد (1995). القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-802433-0أُرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم استرجاعه في 14 نوفمبر 2020 – عبر كتب جوجل.
- ^ بيكر، ليفا (1991)، الصفحات من 220 إلى 221.
- ↑ نوفيك القاضي المحترم مؤرشف في 7 سبتمبر 2019، في Wayback Machine ، الصفحات 207-220.
- ↑ انظر أيضًا: ليلاند، ماري (4 نوفمبر 2000). "بريء في كورك" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .، وهو ما يشير إلى "علاقة غرامية زنا" بين هولمز وكلير كاسلتون.
- ↑ نوفيك (2013)، ص 141.
- ↑ هولمز، أو دبليو، القانون العام ، ص 324.
- ↑ هولمز، أو دبليو، القانون العام ، ص 130-131؛ ألسشولر، ألفريد دبليو، القانون بدون قيم ، ص 113.
- ↑ هولمز، أو دبليو، القانون العام ، ص 147.
- ↑ هولمز، أو دبليو، القانون العام ، ص 309.
- ↑ مارك دي وولف هاو، القاضي أوليفر وندل هولمز: سنوات الإثبات، 1870-1882 (1963).
- ↑ Alschuler, Albert W., القانون بلا قيم (2000)، ص 99.
- ↑ جي. إدوارد وايت، القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية ، ص 207.
- ^ فيجيلاهن ضد جونتنر ، 167 قداس 92، 44 شمال شرق 1077 (1896).
- ↑ 8 Harv. L. Rev. 1 (1894)
- ↑ ماكوليف ضد عمدة نيو بيدفورد ، 155 ماساتشوستس 216، 220، 29 شمال شرق 517 (1892)، نقلاً عن ساندرا داي أوكونور في مجلس مفوضي المقاطعة، مقاطعة واباونسي، كانساس ضد أومبير ، المحكمة العليا للولايات المتحدة، رقم 94-1654، صدر في 28 يونيو 1996، تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023
- 1 2 3 4 5 6 هولمز، أوليفر وندل الابن (25 مارس 1897). " مسار القانون" . مجلة هارفارد للقانون . 10 (8): 457-478 . doi : 10.2307/1322028 . JSTOR 1322028. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 28 مارس 2014 . في مشروع غوتنبرغ
- ↑ شميدت، كريس (8 ديسمبر 2016). "هذا اليوم في تاريخ المحكمة العليا - 8 ديسمبر 1902" . شيكاغو: معهد المحكمة العليا للولايات المتحدة، كلية شيكاغو-كينت للقانون . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
- ↑ جون أ. غاراتي، "تعيين هولمز في المحكمة العليا" ، مجلة نيو إنجلاند الفصلية ، المجلد 22، العدد 3، سبتمبر 1949، الصفحات 291-303.
- ↑ ماكميلون، باري ج. (28 يناير 2022). ترشيحات المحكمة العليا، من 1789 إلى 2020: إجراءات مجلس الشيوخ، واللجنة القضائية، والرئيس (ملف PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: دائرة أبحاث الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
- 1 2 Northern Securities Co. v. US , 193 US 197 (1904) تم أرشفته في 2010-08-17 في Wayback Machine .
- ↑ فاغنر، ريتشارد هـ. (2002). "خلاف: العلاقة بين أوليفر وندل هولمز وثيودور روزفلت". مجلة تاريخ المحكمة العليا . 27 (2): 114-137 . doi : 10.1111/1540-5818.00039 . S2CID 144245908 .
- ↑ باك ضد بيل
- ↑ لومباردو، بول أ. (2022). ثلاثة أجيال، لا معتوهين: علم تحسين النسل، والمحكمة العليا، وقضية باك ضد بيل
- ↑ نوفيك، القاضي المحترم ، ص 370-371.
- ↑ أوتيس ضد باركر ، 187 الولايات المتحدة 606، 608-609 (1903)
- ↑ Abrams v. United States , 250 US 616, 628 (1919).
- ↑ Abrams v. United States , 250 US 616, 630 (1919).
- ↑ تشافي، زكريا (1919). "حرية التعبير في زمن الحرب". مجلة هارفارد للقانون . 32 (8): 932-973 . doi : 10.2307/1327107 . JSTOR 1327107 .
- ↑ راغان، فريد د. (1971). "القاضي أوليفر وندل هولمز الابن، وزكريا تشافي الابن، واختبار الخطر الواضح والحاضر لحرية التعبير: السنة الأولى، 1919". مجلة التاريخ الأمريكي . 58 (1): 24-45 . doi : 10.2307/1890079 . JSTOR 1890079. S2CID 159751116 .
- ↑ توماس هيلي، المعارضة الكبرى: كيف غير أوليفر وندل هولمز رأيه - وغير تاريخ حرية التعبير في أمريكا (2013)، ص 218.
- ↑ "ناردون ضد الولايات المتحدة، 308 الولايات المتحدة 338، 341 (1939)" . جاستيا لو . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ ألبرت دبليو. ألسشولر، القانون بلا قيم ، ص 65.
- ↑ لومباردو، بول أ. (2008). ثلاثة أجيال، لا معتوهين: علم تحسين النسل، والمحكمة العليا، وقضية باك ضد بيلبالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز . الصفحات 240-241 وآخرون. رقم ISBN 978-0-8018-9010-9.
- ↑ غولد، ستيفن جاي (يوليو 1984). "ابنة كاري باك" (ملف PDF) . التاريخ الطبيعي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .أعيد طبعه في غولد، ستيفن جيه، ابتسامة الفلامنجو : تأملات في التاريخ الطبيعي ، دبليو دبليو نورتون وشركاه (1985)، ص 306-318.
- ↑ باك ضد بيل ، 274 الولايات المتحدة 200 (1927).
- ↑ "حكم المحكمة العليا الذي أدى إلى 70 ألف عملية تعقيم قسري"، NPR ، 7 مارس 2016
- 1 2 Vaughn v. Ruoff ، 253 F.3d 1124 ، 1129 ( الدائرة الثامنة، 2001) ("صحيح أن التعقيم القسري ليس دائمًا غير دستوري إذا كان وسيلة محددة بدقة لتحقيق مصلحة حكومية ملحة. انظر Buck v. Bell ، 274 US 200، 207-08، 47 S. Ct. 584، 71 L. Ed. 1000 (رفض الطعون المتعلقة بالإجراءات القانونية الواجبة والحماية المتساوية في التعقيم القسري لامرأة معاقة ذهنيًا). صحيح أيضًا أن المعاقين ذهنيًا، اعتمادًا على ظروفهم، قد يتعرضون لدرجات متفاوتة من تدخل الحكومة الذي سيكون غير مبرر إذا وُجِّه إلى شرائح أخرى من المجتمع. انظر Cleburne ، 473 US at 442–47، 105 S.Ct. 3249؛ Buck ، 274 الولايات المتحدة الأمريكية، الصفحات 207-208، 47 المحكمة العليا، الصفحة 584. إلا أنه لا يترتب على ذلك أن للدولة الحق في التخلي عن الضمانات الإجرائية، وإجبار شخص ما على التعقيم، ثم الادعاء لاحقًا بأن ذلك كان مبررًا. فلو فعلت ذلك، لشجعت على سلوك، كما هو مزعوم في هذه القضية، وهو سلوك قابل للاستغلال والخطأ. ( مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2015).
- ↑ «لقد رفضت المحكمة في الماضي الاعتراف بحق غير محدود [للتصرف بجسد المرء كما يشاء]. جاكوبسون ضد ماساتشوستس ، 197 الولايات المتحدة 11 (1905) (التطعيم)؛ باك ضد بيل ، 274 الولايات المتحدة 200 (1927) (التعقيم).» رو ضد ويد ، 410 الولايات المتحدة 113، 154 (1973).
- ↑ جي. إدوارد وايت، القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية ، ص 407.
- 1 2 ساتون، جون (2001). القانون/المجتمع: الأصول، التفاعلات، التغيير . دار باين فورج للنشر.
- ↑ ينكر بعض الباحثين وجود الشكلية القانونية من الأساس. تاماناها، برايان ز.، ما وراء الانقسام بين الشكلية والواقعية: دور السياسة في إصدار الأحكام (مطبعة جامعة برينستون، 2009)؛ ألسشولر، ألبرت و.، القانون بلا قيم: حياة القاضي هولمز وعمله وإرثه ( مطبعة جامعة شيكاغو ، 2000)، ص 98.
- ↑ هولمز، أو دبليو، القانون العام ، ص 55-56.
- ↑ هولمز، أو دبليو (1899). "القانون في العلم والعلم في القانون". مجلة هارفارد للقانون . 12 : 442.(أعيد طبعه في هولمز، أو دبليو، الأوراق القانونية المجمعة ). انظر أيضًا هولمز، أو دبليو (1897). "مسار القانون". مجلة هارفارد للقانون . 10 : 457.
- 1 2 3 بيدل، فرانسيس (1960). القاضي هولمز، القانون الطبيعي، والمحكمة العليا . نيويورك: ماكميلان . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2014 .
- ↑ شركة ساوثرن باسيفيك ضد جنسن ، 244 الولايات المتحدة 205، 222 (1917) (رأي مخالف).
- ↑ تاون ضد إيسنر ، 245 الولايات المتحدة 418، 425 (1918)
- ↑ غومبرز ضد الولايات المتحدة ، 233 الولايات المتحدة 604، 610 (1914)
- ↑ هولمز (19 يناير 1928) رسالة إلى فريدريك بولوك، أعيد طبعها في هولمز (1997). بوسنر، ريتشارد أ. (محرر). هولمز الأساسي: مختارات من رسائل وخطابات وآراء قضائية وكتابات أخرى لأوليفر وندل هولمز الابن . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-67554-8أُرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
- ↑ جيفري روزن ، "مقعد برانديز، مسؤولية كاغان"، مؤرشف في 1 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2010.
- ↑ مارك دي وولف هاو، محرر (1961). رسائل هولمز-بولوك: مراسلات السيد القاضي هولمز والسير فريدريك بولوك، 1874-1932؛ مع مقدمة بقلم جون كورهام بالفري والسير جون بولوك ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد - عبر أرشيف الإنترنت.
- ↑ أوليفر وندل هولمز الابن؛ فريدريك بولوك (1961). مارك دي وولف هاو (محرر). رسائل هولمز-بولوك: مراسلات السيد القاضي هولمز والسير فريدريك بولوك، 1874-1932، مجلدان في مجلد واحد ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-40550-9.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ أوليفر وندل هولمز (1962). الخطابات العرضية للقاضي أوليفر وندل هولمز (تحرير مارك دي وولف هاو). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
- ↑ شيلدون م. نوفيك (محرر).الأعمال الكاملة للقاضي هولمز: كتابات عامة كاملة وآراء قضائية مختارة لأوليفر وندل هولمزPress.uchicago.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2016 .
- ↑ الأعمال الكاملة للقاضي هولمز ، المجلد 3.
- 1 2 3 4 "إيمان الجندي" (1895) في الأعمال الكاملة للقاضي هولمز ، المجلد 3، الصفحات 486، 489
- ↑ بيتغرو، جون (1996). "«إيمان الجندي»: ذاكرة مطلع القرن للحرب الأهلية وظهور القومية الأمريكية الحديثة. مجلة التاريخ المعاصر . 31 (1): 49-73 . doi : 10.1177 / 002200949603100102 . JSTOR 261095. S2CID 220873277 .
- ↑ هوفمان، موريس ب. (ديسمبر 2001). "القانون بلا قيم: حياة القاضي هولمز وعمله وإرثه" . مجلة ستانفورد للقانون . 54 (3): 611. doi : 10.2307/1229467 . JSTOR 1229467. تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2020 .
- ↑ "مطبعة بحيرة بلانكيت" . مطبعة بحيرة بلانكيت. 20 أغسطس 1989. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018.(الصفحات 207-219 في كتاب نوفيك)
- ↑ "مرحباً بكم في مجموعة أوليفر وندل هولمز الرقمية" . Library.law.harvard.edu . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2016 .
- ↑ قبور بارزة: أوليفر وندل هولمز، مؤرشف في 3 ديسمبر 2020، في أرشيف الإنترنت - مقبرة أرلينغتون الوطنية
- ↑ "سلسلة الشخصيات الأمريكية البارزة 1965-1978 - طوابع أمريكية" . كتالوج ومعرف الطوابع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
- ↑ "النحت" . جوزيف كيسيلوسكي . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
- ↑ شيلدون نوفيك. "العدالة الشريفة: حياة أوليفر وندل هولمز" . دار نشر بلانكيت ليك. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
- ↑ وتشمل هذه تلك المذكورة في قائمة المراجع أدناه من قبل ليفا بيكر، وجي إدوارد وايت، وستيفن بوديانسكي، وكاثرين بيرس ويلز.
- ↑ هولمز، أوليفر وندل الابن (1995). نوفيك، شيلدون م. (محرر). الأعمال الكاملة للقاضي هولمز (طبعة هولمز ديفايز التذكارية ). مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-34966-7.
- ↑ "وصف موجز لمنزل أوليفر وندل هولمز" من قِبل هيئة المتنزهات الوطنية. 16 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
- ↑ "التاريخ" . جمعية سينسيناتي في ولاية كونيتيكت . TheConnecticutSociety.org . تاريخ الاطلاع: 31 ديسمبر 2023.
كان عدد من المواطنين البارزين أعضاءً وراثيين أو فخريين في جمعية كونيتيكت، بمن فيهم
... أوليفر وندل هولمز.
- ↑ هيس، توني (1999). المنظر من نافذة ألجر: مذكرات ابن . ألفريد إي. كنوبف. الصفحات 16 ("بروسي")، 35 (الخطوبة)، 36 ("هيل")، 37 (أقوال الكويكرز، روبرتا موراي فانزلر)، 89 (بوتنويزر، برنارد)، 132-134 (الكتبة). ISBN 978-0-375-40127-5أُرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2017 .
- ↑ مارغوليك، ديفيد (26 يناير 1984). "وفاة المحامي تشونسي بيلكناب؛ الذي قاد إحدى أكبر شركات المحاماة في المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
- ↑ غولد، جاك (29 يناير 1965). "التلفزيون: آل لونت يتفوقون في تصوير آل هولمز". صحيفة نيويورك تايمز . ص 59.
- ↑ يكتب بوين: "في الاقتباسات، قمتُ أحيانًا بتغيير ترتيب الجمل... وكثيرًا ما أضفتُ إليها بعض التفاصيل... لقد ابتكرتُ كراسيًا كانوا يجلسون عليها، ونافذةً كانوا ينظرون منها أثناء حديثهم". بوين، كاثرين درينكر (1944). يانكي من أوليمبوس: القاضي هولمز وعائلته . بوسطن: ليتل، براون وشركاه، ص 433.
- ↑ الجمعية التاريخية للمحكمة العليا
المصادر الأولية
- بورتون، ديفيد هنري ، محرر. (1976). مراسلات هولمز-شيهان: رسائل القاضي أوليفر وندل هولمز والقس باتريك أوغسطين شيهان . بورت واشنطن، نيويورك: مطبعة كينيكات. ISBN 0-8046-9164-9.
- كولينز، رونالد كيه إل ، محرر. (2010). هولمز الأساسي: سجل وقراءة عن حرية التعبير (مطبعة جامعة كامبريدج)
- هوفليش، مايكل هـ. وديفيز، روس إي.، محرران. (2021). الكتاب الأسود للقاضي هولمز: نص مكتوب وتعليق . دار نشر لو بوك إكستشينج المحدودة. رقم ISBN 9781616195939وصف الناشر | مقابلة مع المحررين | مدونة مكتبة الكونغرس
- هولمز، أوليفر وندل (1881). القانون العام . بوسطن: ليتل، براون، وشركاه – عبر كتب جوجل .
- هولمز، أوليفر وندل (1920). الأوراق القانونية المجمعة . نيويورك: هاركورت، بريس وشركاه - عبر أرشيف الإنترنت .
- هولمز، أوليفر وندل (1931). آراء نموذجية للسيد القاضي هولمز . نيويورك: دار فانجارد للنشر – عبر أرشيف الإنترنت .
- القاضي هولمز إلى الدكتور وو: مراسلات حميمة 1921-1932 . نيويورك: شركة سنترال بوك، 1947.
- هاو، مارك دي وولف، محرر (1953). رسائل هولمز-لاسكي: مراسلات السيد القاضي هولمز وهارولد ج. لاسكي . المجلد 1. لندن: جيفري كامبرليدج - عبر أرشيف الإنترنت .هاو ، مارك دي وولف، محرر (1953). رسائل هولمز-لاسكي: مراسلات السيد القاضي هولمز وهارولد ج. لاسكي . المجلد 2. لندن: جيفري كامبرليدج - عبر أرشيف الإنترنت . المحرر هو ابن مارك دي وولف هاو .
- هاو، مارك دي وولف، محرر (1961). رسائل هولمز-بولوك: مراسلات السيد القاضي هولمز والسير فريدريك بولوك، 1874-1932؛ مع مقدمة بقلم جون كورهام بالفري والسير جون بولوك ( الطبعة الثانية). كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد - عبر أرشيف الإنترنت .
- هولمز، أوليفر وندل (1962). هاو، مارك دي وولف (محرر). الخطابات العرضية للقاضي أوليفر وندل هولمز . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب. ISBN 9780674498563– عبر أرشيف الإنترنت .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - بيبودي، جيمس بيشوب ، محرر (1964). رسائل هولمز-أينشتاين: مراسلات القاضي هولمز ولويس أينشتاين 1903-1933 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن - عبر أرشيف الإنترنت .
- هولمز، أوليفر وندل (1995). الأعمال الكاملة للقاضي هولمز: الكتابات العامة الكاملة والآراء القضائية المختارة لأوليفر وندل هولمز (شيلدون م. نوفيك، محرر).شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . رقم ISBN 0-226-34966-7.
- ليرنر، ماكس ، محرر (1943). عقل وإيمان القاضي هولمز: خطاباته ومقالاته ورسائله وآرائه القضائية . بوسطن: ليتل، براون وشركاه - عبر أرشيف الإنترنت .
- مينيل، روبرت م.؛ كومبستون، كريستين ل.، محرران. (1996). هولمز وفرانكفورتر: مراسلاتهما، 1912-1934 . هانوفر ولندن: مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ISBN 978-0-87451-758-3– عبر أرشيف الإنترنت .
- بوسنر، ريتشارد أ. ، محرر. (1992). هولمز الأساسي: مختارات من رسائل وخطابات وآراء قضائية وكتابات أخرى لأوليفر وندل هولمز الابن . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-67554-8.
- شرايفر، هاري سي، محرر (1936). القاضي أوليفر وندل هولمز: مراجعات كتبه ورسائله وأوراقه غير المجمعة . نيويورك: شركة سنترال بوك - عبر أرشيف الإنترنت .
- شرايفر، هاري سي، محرر. (1940). الآراء القضائية لأوليفر وندل هولمز: آراء دستورية، مقتطفات مختارة، وأقوال مأثورة كما وردت في المحكمة العليا لولاية ماساتشوستس (1883-1902) . بوفالو، نيويورك: دينيس وشركاه.، مع مقدمة بقلم فرانسيس بيدل.
فهرس
- أبراهام، هنري ج.، القضاة والرؤساء وأعضاء مجلس الشيوخ: تاريخ تعيينات المحكمة العليا الأمريكية من واشنطن إلى بوش الابن (الطبعة الخامسة، 2007). نيويورك: دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 978-0742558953.
- آيتشيل، غاري، أوليفر وندل هولمز الابن: جندي، عالم، قاضٍ . دار نشر توين، 1989.
- ألسشولر، ألبرت و. (2000). القانون بلا قيم: حياة القاضي هولمز وعمله وإرثه . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 0-226-01520-3.
- بيكر، ليفا (1991). العدالة من بيكون هيل: حياة وأزمنة أوليفر وندل هولمز . دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 978-0-06-016629-8.1991.
- بنت، سيلاس ، القاضي أوليفر وندل هولمز: سيرة ذاتية . نيويورك: دار فانجارد للنشر، 1932.
- بيدل، فرانسيس ، السيد القاضي هولمز . سكريبنر، 1942.
- بيدل، فرانسيس، القاضي هولمز، القانون الطبيعي، والمحكمة العليا . ماكميلان، 1961. مراجعة
- بلوشر، جوزيف. "جيتلو كدليل لهولمز" مجلة قانون حرية التعبير ، المجلد 6 (2025)، ص 775-799.
- براون، ريتشارد ماكسويل، لا واجب للتراجع: العنف والقيم في التاريخ والمجتمع الأمريكي . مطبعة جامعة أوكلاهوما ، قسم نورمان للنشر التابع للجامعة، بالاتفاق مع مطبعة جامعة أكسفورد، 1991. ISBN 0-8061-2618-3
- بوديانسكي، ستيفن ، أوليفر وندل هولمز: حياة في الحرب والقانون والأفكار . دار دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2019. مراجعة
- Burton, Steven J., ed., The Path of the Law And Its Onence: The Legacy of Oliver Wendell Holmes, Jr. Cambridge University Press, 2000.
- تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " هولمز، أوليفر وندل ". الموسوعة البريطانية . المجلد 13 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
- كوهين، هنري، "أوليفر وندل هولمز الابن: حياته وفلسفته"، مجلة المحامي الفيدرالي ، المجلد 51، العدد 1، يناير 2004، الصفحات 22-25. توجد نسخة من هذه المقالة في قاموس الفلاسفة الأمريكيين المعاصرين (2005).
- كوشمان، كلير، قضاة المحكمة العليا: سير مصورة، 1789-1995 (الطبعة الثانية) ( الجمعية التاريخية للمحكمة العليا )، ( كتب الكونغرس الفصلية ، 2001) ISBN 978-1-56802-126-3.
- ديفيز، روس إي. وهوفليش، إم إتش، محرران. (2020). هولمز يقرأ هولمز: تأملات في الروابط الواقعية بين الفقيه والمحقق في المكتبة، وفي قاعة المحكمة، وفي ساحة المعركة: مع عرض لقصة آرثر كونان دويل "مغامرة الياقوتة الزرقاء" . كلارك، نيو جيرسي: دار تالبوت للنشر، وهي دار نشر تابعة لشركة لو بوك إكستشينج المحدودة.
- فرانكفورتر، فيليكس (1916). "الآراء الدستورية للقاضي هولمز". مجلة هارفارد للقانون . 29 (6): 683-702 . doi : 10.2307/1326500 . JSTOR 1326500 .
- فرانكفورتر، فيليكس، السيد القاضي هولمز والدستور: مراجعة لخمسة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا . كامبريدج، ماساتشوستس: مكتبة دنستر هاوس، 1927.
- فرانكفورتر، فيليكس، "السيد القاضي هولمز والدستور: مراجعة لخمسة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا". مجلة هارفارد للقانون، المجلد 41، العدد 2 (ديسمبر 1927)، الصفحات 121-173.
- فرانكفورتر، فيليكس ، محرر. (1931). السيد القاضي هولمز . نيويورك: كوارد-ماكان، إنك.يتضمن فرانكفورتر، فيليكس، "السيد القاضي هولمز والدستور: مراجعة لخمسة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا"، الصفحات 46-118.
- فرانكفورتر، فيليكس، السيد القاضي هولمز والمحكمة العليا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1938.
- فريدمان، ليون وإسرائيل، فريد ل. (4 مجلدات)، قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة: حياتهم وآرائهم الرئيسية . نيويورك: فاكتس أون فايل، إنك، 2013.
- جودوين، دوريس كيرنز (2005). فريق الخصوم: العبقرية السياسية لأبراهام لينكولن . نيويورك: سايمون وشوستر . ISBN 0-7432-7075-4.
- غوردون، روبرت دبليو، محرر، إرث أوليفر وندل هولمز الابن، مطبعة جامعة ستانفورد، 1992.
- جرانت، سوزان ماري، أوليفر وندل هولمز الابن: جندي في الحرب الأهلية، قاضي المحكمة العليا . روتليدج، 2016.
- غراي، توماس سي ، "الرجل الشرير من أوليمبوس" ، مراجعة نيويورك للكتب (13 يوليو 1995).
- هول، كيرميت ل. ، محرر، موسوعة أكسفورد للمحكمة العليا للولايات المتحدة . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1992. ISBN 978-0-19-505835-2.
- هارت، إتش إل إيه "قانون هولمز العام" مراجعة نيويورك للكتب ، 17 أكتوبر 1963.
- هيلي، توماس (2013). المعارضة الكبرى: كيف غيّر أوليفر وندل هولمز رأيه – وكيف غيّر تاريخ حرية التعبير في أمريكا . نيويورك: دار متروبوليتان للنشر . ISBN 978-0-805-09456-5.مراجعة
- هاو، مارك دي وولف، القاضي أوليفر وندل هولمز، المجلد الأول: سنوات التكوين، 1841-1870 . مطبعة جامعة هارفارد، 1957. المؤلف هو ابن مارك دي وولف هاو .
- هاو، مارك دي وولف، القاضي أوليفر وندل هولمز، المجلد 2: سنوات الإثبات، 1870-1882 . مطبعة جامعة هارفارد، 1963.
- هيرست، جيمس ويلارد ، القاضي هولمز في التاريخ القانوني . شركة ماكميلان، 1964.
- كانغ، جون م.، أوليفر وندل هولمز وهوس الرجولة . روتليدج، 2018. مراجعة ، مراجعة
- كيلوج، فريدريك ر.، المقالات التكوينية للقاضي هولمز: نشأة فلسفة قانونية أمريكية . نيويورك: بلومزبري أكاديميك، 1984.
- كيلوج، فريدريك ر.، القاضي أوليفر وندل هولمز الابن، النظرية القانونية، والضبط القضائي . مطبعة جامعة كامبريدج، 2007.
- كيلوج، فريدريك ر.، أوليفر وندل هولمز الابن والمنطق القانوني . مطبعة جامعة شيكاغو، 2018.
- كورنستين، دانيال، ثاني أعظم أمريكي . دار النشر AuthorHouse، 2017.
- لويس، أنتوني ، حرية الفكر الذي نكرهه: سيرة ذاتية للتعديل الأول (أفكار أساسية. نيويورك: بيسيك بوكس، 2007). ISBN 0-465-03917-0.
- ليان، ألكسندر، القانون المجسم: أوليفر وندل هولمز والتعليم القانوني . مطبعة جامعة كامبريدج، 2020.
- مارتن، فينتون س. وجوليرت، روبرت يو.، المحكمة العليا الأمريكية: ببليوغرافيا . منشورات الكونغرس الفصلية، 1990. ISBN 0-87187-554-3.
- ماتيسون، جون ، مكان أسوأ من الجحيم: كيف غيّرت معركة فريدريكسبيرغ في الحرب الأهلية أمة . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2021. ISBN 9780393247077.
- ميناند، لويس ، النادي الميتافيزيقي: قصة أفكار في أمريكا . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو، 2001. ISBN 0-374-19963-9.
- ميندنهال، ألين، أوليفر وندل هولمز الابن، البراغماتية، وفقه أغون: المعارضة الجمالية والقانون العام . مطبعة جامعة باكنيل، 2016.
- جون ميخائيل، "هولمز، والواقعية القانونية، والفقه التجريبي" ، دليل كامبريدج للفقه التجريبي ، قيد النشر. نُشر في 29 مارس 2024، وتمت مراجعته في 8 أبريل 2024.
- موناغان، جون س. ، القائد الأعلى: سنوات هادئة من حكم القاضي هولمز . لانام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا، 1988. ISBN 081916853X.
- مومفورد، آن. "إعادة صياغة الفلسفة القضائية لأوليفر وندل هولمز الابن: مقارنة بين قضيتي سوندرز ضد فوتييه وكلافلين ضد كلافلين" ، التاريخ القانوني المقارن ، DOI: 10.1080/2049677X.2026.2671607، 15 مايو 2026.
- نوفيك، شيلدون م. (2013) [1989]. العدالة الشريفة: حياة أوليفر وندل هولمز . بوسطن، ماساتشوستس: ليتل، براون وشركاه ؛ طبعة إلكترونية منقحة ومحدثة من مطبعة بلانكيت ليك . رقم ISBN 978-0-316-61325-5.
- بولمان، عضو مجلس اللوردات، القاضي أوليفر وندل هولمز والفقه النفعي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 1984. ISBN 0-674-49615-9.
- بولمان، إتش إل، القاضي أوليفر وندل هولمز: حرية التعبير والدستور الحي . مطبعة جامعة نيويورك، 1991.
- رابان، ديفيد م.، تاريخ القانون: الفكر القانوني الأمريكي والتحول عبر الأطلسي نحو التاريخ . مطبعة جامعة كامبريدج، 2012. ISBN 978-0-521-76191-8.
- روغات، يوسال. "القاضي كمتفرج" ، مجلة جامعة شيكاغو للقانون ، المجلد 31، العدد 2، شتاء 1964، الصفحات 213-256. يكتب الباحث القانوني توماس سي. غراي أن مقال إدموند ويلسون عن هولمز في كتابه "العنف الوطني " هو "أفضل التقييمات الموجزة الإيجابية لحياة هولمز وعمله؛ ودراسة قصيرة رائعة مماثلة من جهة أخرى هي دراسة يوسال روغات، "القاضي كمتفرج". غراي، توماس سي.، "رجل سيء من أوليمبوس" ، مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس (13 يوليو 1995)، الحاشية 5. ومع ذلك، يستشهد ألبرت دبليو. ألسشولر بكل من روغات وويلسون كأحد منتقدي هولمز. القانون بلا قيم ، الصفحة 10.
- Rogat, Yosal, and O'Fallon, James M., “Mr. Justice Holmes: A Dissenting Opinion – The Speech Cases” , Stanford Law Review , Vol. 36, No. 6 (July 1984), pp. 1349–1406.
- روزنبرغ، ديفيد، هولمز الخفي: نظريته في المسؤولية التقصيرية عبر التاريخ . مطبعة جامعة هارفارد، 1995. ISBN 0-674-39002-4.
- سنايدر، براد، بيت الحقيقة: صالون سياسي في واشنطن وأسس الليبرالية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد، 2017.
- أوروفسكي، ميلفين آي. ، قضاة المحكمة العليا: قاموس سير ذاتية . نيويورك: دار غارلاند للنشر ، 1994. ISBN 978-0-8153-1176-8.
- فاناتا، سيث، محرر، البراغماتية والتحيز عند أوليفر وندل هولمز الابن. كتب ليكسينغتون، 2019.
- ويلز، كاثرين بيرس، أوليفر وندل هولمز: خادم طائع لإله مجهول . مطبعة جامعة كامبريدج، 2020.
- وايت، جي. إدوارد ، القاضي أوليفر وندل هولمز: القانون والذات الداخلية . مطبعة جامعة أكسفورد، 1993.
- وايت، جي. إدوارد، أوليفر وندل هولمز: حكيم المحكمة العليا . مطبعة جامعة أكسفورد، 2000؛ نُشر أيضًا بعنوان أوليفر وندل هولمز الابن. مطبعة جامعة أكسفورد، 2006.
- ويلسون، إدموند ، "القاضي أوليفر وندل هولمز"، الفصل السادس عشر من كتاب " العنف الوطني : دراسات في أدب الحرب الأهلية الأمريكية" . دار نشر فارار، ستراوس وجيرو ، 1962. مراجعة ديفيد دبليو. بلايت : "إن فصول ستو ، وغرانت ، وهولمز ... وحدها تجعل الكتاب جديراً بالقراءة. هولمز ... هو بطل ويلسون الأسمى."
- ويلسون، إدموند، "مراسلات هولمز-لاسكي"، في ثماني مقالات . جاردن سيتي، نيويورك: دابلداي وشركاه، 1954، ص 217-238.
روابط خارجية
- فاني هولمز، زوجة قاضي المحكمة العليا أوليفر وندل هولمز الابن.
- أوليفر وندل هولمز الابن، قاضي أمريكي
- أعمال أوليفر وندل هولمز الابن في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن أوليفر وندل هولمز الابن في أرشيف الإنترنت
- أعمال أوليفر وندل هولمز الابن متوفرة على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)

- أوليفر وندل هولمز الابن يستذكر زيارة أبراهام لينكولن الشهيرة إلى فورت ستيفنز، والرسالة الأصلية محفوظة في مؤسسة شابيل للمخطوطات
- "باك ضد بيل، 274 الولايات المتحدة 200 (1927)" . فايندلو . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
- رأي هولمز المخالف في قضية أبرامز ضد الولايات المتحدة ، 10 نوفمبر 1919
- "دليل البحث عن أوراق أوليفر وندل هولمز الابن، 1715-1938" . مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
- "دليل البحث عن إضافات أوليفر وندل هولمز الابن، 1818-1878" . مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد.
- "أوليفر وندل هولمز الابن - مجموعة رقمية من مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد" . مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
- مقابلة بوكنوتس مع ليفا بيكر حول كتاب "العدالة من بيكون هيل: حياة وأزمنة أوليفر وندل هولمز" ، 8 سبتمبر 1991.
- مقبرة أرلينغتون الوطنية
- أوليفر وندل هولمز الابن
- 1841 مولودًا
- 1935 حالة وفاة
- قضاة محكمة ولاية ماساتشوستس في القرن التاسع عشر
- قضاة محكمة ولاية ماساتشوستس في القرن العشرين
- دعاة تحسين النسل الأمريكيون
- كتاب القانون الأمريكيون
- فلاسفة القانون الأمريكيون
- الدفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية
- رؤساء قضاة المحكمة العليا في ولاية ماساتشوستس
- الزملاء المراسلون في الأكاديمية البريطانية
- وفيات ناجمة عن الالتهاب الرئوي في واشنطن العاصمة
- قاعة مشاهير الأمريكيين العظماء
- خريجو كلية هارفارد
- خريجو كلية الحقوق بجامعة هارفارد
- أعضاء هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد
- خريجو هاستي بودينغ
- قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة
- محامون من بوسطن
- الجمهوريون في ولاية ماساتشوستس
- سكان منطقة بيكون هيل، بوسطن
- سكان ماتابويست، ماساتشوستس
- سكان ولاية ماساتشوستس في الحرب الأهلية الأمريكية
- ضباط جيش الاتحاد
- قضاة اتحاديون أمريكيون عينهم ثيودور روزفلت
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
