دونالد جلوفر
دونالد جلوفر | |
|---|---|
غلوفر في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي 2015 | |
| وُلِدّ | دونالد ماكينلي جلوفر جونيور 25 سبتمبر 1983 إدواردز ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| أسماء أخرى |
|
| تعليم | جامعة نيويورك ( بكالوريوس الفنون الجميلة ) |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 2004–حتى الآن |
| أعمال |
|
| زوج |
ميشيل وايت ( م. 2024 |
| أطفال | 3 |
| الأقارب | ستيفن جلوفر (الأخ) |
| الجوائز | القائمة الكاملة |
| مهنة الكوميديا | |
| واسطة |
|
| الأنواع | |
| الموضوع(المواضيع) | |
| المسيرة الموسيقية | |
| أصل | ستون ماونتن، جورجيا ، الولايات المتحدة |
| الأنواع | |
| أداة | غناء |
| العلامات |
|
| موقع إلكتروني | donaldgloverpresents.com |
دونالد ماكينلي جلوفر جونيور ( / ˈɡlʌvər / ؛ من مواليد 25 سبتمبر 1983 ) ، والمعروف أيضًا باسمه الموسيقي تشايلديش جامبينو ( / ɡæmˈbiːnoʊ / )، هو ممثل وكوميدي ومغني ومغني راب وصانع أفلام أمريكي. أثناء دراسته في جامعة نيويورك وبعد العمل في Derrick Comedy ، وهي مجموعة كوميدية، تم تعيين جلوفر من قبل تينا فاي لكتابة المسرحية الهزلية 30 Rock على قناة إن بي سي في سن 23 عامًا. اكتسب شهرة لتصويره طالب الكلية تروي بارنز في المسرحية الهزلية Community على قناة إن بي سي من عام 2009 إلى عام 2014. من عام 2016 إلى عام 2022، قام ببطولة مسلسل Atlanta على قناة FX ، والذي أنشأه وأخرجه أحيانًا. [1] عن عمله في Atlanta ، فاز بالعديد من الجوائز بما في ذلك جائزتي إيمي برايم تايم ، [2] بالإضافة إلى جائزتي غولدن غلوب . [3]
ظهر جلوفر في العديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم الرعب الخارق للطبيعة The Lazarus Effect (2015)، والدراما الكوميدية Magic Mike XXL (2015)، وفيلم الخيال العلمي The Martian (2015). لعب دور آرون ديفيس في فيلم الأبطال الخارقين Spider-Man: Homecoming (2017)، وكذلك دور لاندو كالريسيان في فيلم الغرب الفضائي Solo: A Star Wars Story (2018). [4] قدم صوت سيمبا البالغ في فيلم The Lion King (2019)، [5] وأنتج الفيلم القصير Guava Island (2019)، والذي قام ببطولته. [6] شارك في إنشاء المسلسل التلفزيوني الكوميدي والإثارة Swarm (2023 حتى الآن). يُنسب إلى جلوفر أيضًا الفضل في إلهام رئيسي لإنشاء بطل Marvel Comics الخارق Miles Morales / Spider-Man ، والذي عبر عنه جلوفر نفسه لفترة وجيزة في المسلسل المتحرك Ultimate Spider-Man . [7] [8] في عام 2024، أنشأ وقام ببطولة مسلسل Prime Video السيد والسيدة سميث .
بعد عدد من المشاريع التي تم إصدارها بشكل مستقل، وقع جلوفر مع شركة Glassnote Records في عام 2011، [9] وأصدر ألبومه الاستوديو الأول، Camp ، في نوفمبر من ذلك العام وحقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا. [10] تم دعم ألبومه الثاني، Because the Internet (2013) بالأغنية المنفردة " 3005 "، والتي أصبحت أول دخول له في Billboard Hot 100. [11] وصلت أغنيته المنفردة المستوحاة من الفانك المخدر " Redbone " لعام 2016 إلى المرتبة 12 على الرسم البياني، وفازت بجائزة جرامي لأفضل أداء R&B تقليدي ، وسبقت إصدار ألبومه الثالث "Awaken, My Love!" (2016)، والذي شهد نجاحًا مستمرًا. [12] [13] ظهرت أغنية جلوفر المنفردة لعام 2018، " This Is America " لأول مرة على قمة Billboard Hot 100 ، [14] وفازت بجميع الفئات التي رشحت لها في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الحادي والستين : تسجيل العام ، أغنية العام ، أفضل أداء راب/غنائي ، وأفضل فيديو موسيقي ؛ فازت برقم قياسي عالمي في موسوعة غينيس كأول أغنية هيب هوب تفوز بالفئتين السابقتين. [15] [16] صدر ألبومه الرابع، 3.15.20 ، في عام 2020. [17] في عام 2024، أصدر Atavista ، وهو إعادة صياغة لـ 3.15.20 ، ولاحقًا ألبومه الخامس Bando Stone & the New World .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد دونالد ماكينلي جلوفر جونيور [18] في قاعدة إدواردز الجوية في إدواردز، كاليفورنيا ، في 25 سبتمبر 1983؛ [19] نشأ في ستون ماونتن، جورجيا ، حيث كان والده متمركزًا. والدته، بيفرلي (ني سميث)، [20] هي مقدم رعاية نهارية متقاعدة وكان والده، دونالد جلوفر الأب، عامل بريد . [18] [21] كان والديه والدين بالتبني لمدة 14 عامًا. نشأ جلوفر كشاهد ليهوه ولكنه لم يعد متدينًا. [19] [22] أصبح شقيقه الأصغر، ستيفن ، فيما بعد كاتبًا ومنتجًا يتعاون معه. [23] لديه أخت اسمها بريان. [21] في ديسمبر 2018، كشف جلوفر أن والده قد توفي. [24] [25]
التحق دونالد جلوفر بمدرسة أفونديل الثانوية ومدرسة ديكالب للفنون ؛ وقد تم التصويت له باعتباره "الأكثر احتمالاً للكتابة في عائلة سمبسون " في كتابه السنوي بالمدرسة الثانوية. [26] [27] في عام 2006، تخرج من مدرسة تيش للفنون بجامعة نيويورك بدرجة في الكتابة الدرامية. [28] أثناء وجوده في تيش، أنتج بنفسه شريط الأغاني المستقل The Younger I Get ، والذي لم يتم إصداره وقد تبرأ منه جلوفر لكونه "هذيانًا خامًا للغاية" لما يسميه "دريك المتداعي " . [29] بدأ في العمل كدي جي وإنتاج الموسيقى الإلكترونية تحت اسم MC DJ (لاحقًا باسم mcDJ) [30] وأعاد مزج ألبوم Sufjan Stevens Illinois (2005). [31]
حياة مهنية
2006–2010: ديريك كوميدي،مجتمع، وأشرطة مختلطة
في عام 2006، لفت جلوفر انتباه المنتج ديفيد ماينر بعد أن أرسل جلوفر عينات كتابية بما في ذلك نص مواصفات كتبه لعائلة سمبسون . [32] أعجب ماينر وتينا فاي بعمل جلوفر ووظفاه ليصبح كاتبًا للمسلسل الهزلي 30 روك على قناة إن بي سي . صُدم جلوفر عندما تم تعيينه لأنه لم يعتقد أنه ينتمي إلى غرفة من المديرين التنفيذيين المخضرمين. [33] [21] [27] من عام 2006 إلى عام 2009، كتب جلوفر لـ 30 روك ، والذي كان له أيضًا ظهور عرضي. [34] حصل هو وكتاب السيناريو المشاركون معه على جائزة نقابة كتاب أمريكا لأفضل مسلسل كوميدي في عام 2008 عن عمله في الموسم الثالث. [35] في عام 2008، أجرى اختبار أداء دون جدوى للعب دور الرئيس باراك أوباما في برنامج الكوميديا الساخرة ساترداي نايت لايف ؛ [36] ذهب الدور إلى عضو فريق التمثيل فريد أرميسين . [37] أثناء حضوره جامعة نيويورك، أصبح جلوفر عضوًا في مجموعة الكوميديا المسرحية Derrick Comedy، [38] حيث ظهر في رسوماتهم على YouTube منذ عام 2006، جنبًا إلى جنب مع دومينيك ديركس وميجي ماكفادين ودي سي بيرسون ودان إيكمان . كتبت المجموعة وقامت ببطولة فيلم طويل، Mystery Team ، وهو فيلم كوميدي عن المحققين المراهقين الهواة؛ تم عرضه لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2009. [39] مع إصدار محدود، طلب المعجبون عرض الفيلم في دور العرض المحلية. [40]

لعب جلوفر دور لاعب كرة القدم السابق في المدرسة الثانوية تروي بارنز في المسلسل الكوميدي Community لدان هارمون على قناة إن بي سي ، والذي عرض لأول مرة في سبتمبر 2009. [41] لم يعد كعضو فريق عمل بدوام كامل للموسم الخامس من العرض ، حيث ظهر فقط في الحلقات الخمس الأولى. [42] على الرغم من التكهنات بأن جلوفر كان يغادر لمتابعة مسيرته الموسيقية، إلا أن سلسلة من الملاحظات المكتوبة بخط اليد والتي نشرها على إنستغرام كشفت أن أسبابه كانت أكثر شخصية، مشيرًا إلى الحاجة إلى مشاريع توفر له المزيد من الاستقلال أثناء عمله على بعض القضايا الشخصية. [43] على الرغم من أن هارمون اقترب من جلوفر بشأن العودة إلى العرض لموسمه السادس، إلا أن جلوفر رفض، وشعر أن عودة شخصيته لن تخدم العرض أو الجمهور أو نفسه كممثل. [44]
الاسم المسرحي لغلوفر، تشايلديش جامبينو، والذي استخدمه لبدء مسيرته الموسيقية، يأتي من مولد اسم وو تانغ كلان . [45] في يونيو 2008، أصدر شريط الأغاني المستقل سيك بوي . [29] في سبتمبر 2009، أصدر شريط الأغاني الثاني بويندكستر . [29] تم إصدار زوج من أشرطة الأغاني بعنوان أنا مجرد مغني راب وأنا مجرد مغني راب 2 ، على التوالي في عام 2010، وتم إصدار كولديساك ، شريط الأغاني الثالث له، في يوليو من ذلك العام. [46] في مارس 2010، قدم غلوفر عرضًا مدته 30 دقيقة في برنامج العرض الكوميدي الكوميدي . [47]
في مايو 2010، اقترح أحد المعجبين جلوفر لدور سبايدر مان/بيتر باركر في فيلم The Amazing Spider-Man ، وشجع مؤيديه على إعادة تغريد هاشتاج "#donald4spiderman". [48] [49] أثارت الحملة استجابة فيروسية على تويتر . [50] تم دعم دعوة جلوفر للاختبار للدور من قبل مبتكر سبايدر مان ستان لي . [51] ومع ذلك، لم يقم جلوفر بالاختبار وذهب الدور إلى أندرو جارفيلد . كشف لاحقًا أنه لم يتم الاتصال به من قبل شركة سوني بيكتشرز . قال كاتب القصص المصورة براين مايكل بنديس ، الذي أعلن عن مايلز موراليس ، النسخة الأمريكية الأفريقية من سبايدر مان بعد عام، إنه تصور الشخصية قبل أن تنتشر حملة جلوفر. [52] أعطى بنديس الفضل لجلوفر في التأثير على مظهر البطل الجديد لسبايدر مان. قال بينديس، "لقد رأيته يرتدي الزي [في مسلسل Community ] وفكرت، 'أود أن أقرأ هذا الكتاب ' . " [53] قام جلوفر لاحقًا بأداء صوت تجسيد سبايدر مان في مسلسل الرسوم المتحركة Ultimate Spider-Man . [54]
حصل جلوفر على جائزة نجم الكوميديا الصاعد في مهرجان Just for Laughs في يوليو 2010، وظهر في حملة إعلانية لعطلة جاب 2010. [55] [56]
2011–2014:مخيمولأن الإنترنت

تم إصدار أول مسرحية مطولة له بعنوان EP كتنزيل رقمي مجاني في مارس 2011. [57] تم إصدار فيديو موسيقي لأغنية "Freaks and Geeks" في ذلك الشهر واستضاف جلوفر حفل توزيع جوائز MTVU Woodie في South By Southwest . [58] [59] بدأ جلوفر جولته الوطنية IAMDONALD في أبريل. [58] كانت الجولة عبارة عن عرض حي فردي يتكون من مقاطع راب وكوميديا وفيديو. [58] [21] ظهر في مهرجان Bonnaroo Music لعام 2011 بدور Childish Gambino وككوميدي، حيث قدم مجموعة مع بيل بيلي . [60] تم بث عرضه الكوميدي الخاص لمدة ساعة، Weirdo ، على Comedy Central في نوفمبر 2011. [61]
بالنسبة لألبومه الاستوديو الأول لعام 2011، اتصل جلوفر بملحن موسيقى Community ، لودفيج جورانسون، للحصول على مساعدة إنتاجية؛ أصبح جورانسون أكثر المتعاونين معه. [62] [63] قبل إصداره، وقع جلوفر مع Glassnote Records وشرع في جولة Sign-Up. [64] تم إصدار الألبوم بعنوان Camp ، في 15 نوفمبر 2011، مدعومًا بأغنيته المنفردة الأولى " Bonfire " و" Heartbeat "، والتي بلغت ذروتها في المرتبة الثامنة عشرة على Bubbling Under Hot 100 Singles والمرتبة الرابعة والخمسين على Hot R&B/Hip-Hop Songs . [65] ظهر كامب لأول مرة في المركز الحادي عشر على بيلبورد 200 ، وبيع منه 52000 نسخة في الأسبوع الأول، [66] وحظي باستقبال جيد بشكل عام من قبل النقاد، [67] حيث وجد كاتب بوب ماترز ستيف ليبورا أنه "بلا شك أحد أفضل التسجيلات من أي نوع صدر في عام 2011". [68] كان من المقرر أن تبدأ جولته كامب جامبينو في مارس 2012، [69] ولكن تم تأجيلها إلى أبريل بعد أن أصيب بكسر في قدمه. [70]
أصدر جلوفر أغنيتي "Eat Your Vegetables" و"Fuck Your Blog" من خلال موقعه على الإنترنت في أبريل ومايو 2012. [71] طوال شهري مايو ويونيو، عرض لأول مرة مسارات من شريطه المختلط السادس، Royalty ، والذي تم إصداره كتنزيل رقمي مجاني في يوليو. تضمن الألبوم العديد من الفنانين، بما في ذلك شقيقه ستيفن ، تحت الاسم المستعار Steve G. Lover III. [72] ظهرت أغنية " Trouble " للفنانة البريطانية ليونا لويس من ألبومها Glassheart (2012) مع جامبينو مع أداء راب ضيف. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة السابعة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، مما يجعلها أول أغنية فردية له ضمن أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة. [73] في نوفمبر 2012، قال جورانسون إنه وجلوفر كانا في الاستوديو لتوليد أفكار جديدة للألبوم التالي الذي كان من المقرر أن يكون "أكبر" و"مع مشاركة المزيد من الأشخاص". [74] في عام 2013، وقع جلوفر صفقة لإنشاء عرض موسيقي لقناة إف إكس بعنوان أتلانتا ، حيث سيشارك في البطولة ويكتب ويعمل كمنتج تنفيذي. [75] على الرغم من أن العديد من الشبكات كانت مهتمة باختيار الكوميديا التي تبلغ مدتها نصف ساعة، إلا أنه اختار إف إكس بسبب استعدادهم للعمل وفقًا لجدول جولاته. [75] كان له دور مساعد في الكوميديا الرومانسية The To Do List (2013)، والتي حققت أداءً أقل من المتوقع، كما ظهر ضيفًا في حلقتين من المسلسل التلفزيوني الكوميدي الدرامي Girls في أوائل عام 2013، بدور جمهوري هو الاهتمام القصير بشخصية لينا دنهام . [76] [77]
.jpg/440px-Childish_Gambino_at_SXSW_2014_(Cropped_Version).jpg)
انتهى تسجيل ألبومه الثاني في الاستوديو، Because the Internet ، في أكتوبر 2013 وتم إصداره في ديسمبر، [78] [79] ظهر لأول مرة في المرتبة السابعة على مخطط Billboard 200. [65] أنتج Because the Internet الأغاني الفردية " 3005 " و " Crawl " و " Sweatpants ". وصل "3005" إلى المرتبة الثامنة على مخطط R&B في المملكة المتحدة والرابعة والستين على Billboard Hot 100. [ 65] للترويج للألبوم، كتب جلوفر فيلمًا قصيرًا Clapping for the Wrong Reasons والذي يقوم ببطولته؛ كما يشارك في البطولة Chance the Rapper و Danielle Fishel . أخرجه هيرو موراي ، وتم إصداره قبل إصدار الألبوم ويعمل كمقدمة له. بالإضافة إلى ذلك، تم إصدار سيناريو مكون من 72 صفحة مصمم للمزامنة مع الألبوم. [80] منحت رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) "Heartbeat" شهادة ذهبية لشحن 500000 نسخة في يونيو 2014 - مما يجعلها أول شهادة ذهبية لـ Glover. [81] تم اعتماد أغنية "Because The Internet" أيضًا بالشهادة الذهبية. [82] من فبراير إلى مايو 2014، شرع في جولة The Deep Web. [83]
أخرج جلوفر الفيديو الموسيقي لأغنية " The Pressure " لجينيه أيكو ؛ ظهر في أغنيتها المنفردة السابقة " Bed Peace ". [84] في 2 أكتوبر 2014، أصدر شريط مزيج بعنوان STN MTN وفي اليوم التالي EP بعنوان Kauai أدى إلى ظهور الأغنية المنفردة " Sober ". كان STN MTN متاحًا للتنزيل المجاني؛ ذهبت عائدات Kauai إلى سياسات إنفاذ القانون بالإضافة إلى صيانة جزيرة كاواي والحفاظ عليها . [85] وصفهم جلوفر بأنهم مشروع مشترك و"أول شريط مزيج مفاهيمي على الإطلاق" والذي يواصل القصة التي رواها في Camp و Because the Internet . [86] في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي السابع والخمسين ، حصل على أول ترشيحات جرامي له في أفضل ألبوم راب عن Because the Internet وأفضل أداء راب عن "3005". [11]
2015–2017: أدوار سينمائية،أتلانتا، و"استيقظي يا حبيبتي!"
ظهر جلوفر في ثلاثة أفلام في عام 2015. في فيلم The Lazarus Effect ، لعب دور عالم يعمل مع فريق من الباحثين الذين يعيدون الموتى إلى الحياة بعواقب كارثية. [87] بعد ذلك، لعب جلوفر دور مغني في الكوميديا الدرامية Magic Mike XXL وأدى نسخة من أغنية برونو مارس " Marry You " في الفيلم، والتي تم تضمينها في الموسيقى التصويرية . [88] كان إصداره الثالث في ذلك العام هو فيلم الخيال العلمي The Martian للمخرج ريدلي سكوت ، والذي ظهر فيه جلوفر كخبير في ديناميكيات الفضاء في مختبر الدفع النفاث الذي يساعد في إنقاذ رائد فضاء، يلعبه مات ديمون ، تقطعت به السبل على المريخ . [89] ساهم جلوفر في الموسيقى التصويرية لفيلم Creed (2015)، وهو فيلم في سلسلة أفلام Rocky ، حيث قدم غناءً لأغنية "Waiting For My Moment" وشارك في كتابة أغنية أخرى بعنوان "Breathe". [90]
بعد أن كان في مرحلة التطوير منذ أغسطس 2013، طلبت FX مسلسل أتلانتا في ديسمبر 2014، وأعلنت عن موسم مكون من 10 حلقات في أكتوبر 2015، والذي عُرض لأول مرة في 6 سبتمبر 2016، ولقي استحسانًا نقديًا واسع النطاق. [91] [92] [93] يكتب جلوفر، ويخرج أحيانًا، وينتج تنفيذيًا، ويشارك في بطولة المسلسل بدور إيرنست "إيرن" ماركس، وهو طالب في جامعة برينستون ترك الدراسة ويدير ابن عمه مغني الراب أثناء تنقلهما عبر مشهد الهيب هوب في أتلانتا . [94] عن عمله في العرض، حصل جلوفر على العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز جولدن جلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي وأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي وجوائز إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي وإخراج متميز لمسلسل كوميدي ، مما يجعله أول شخص أسود يفوز بجائزة إيمي عن الفئة الأخيرة. [3] [95] [96] نظرًا لنجاح المسلسل، وقعت FX مع جلوفر صفقة حصرية لكتابة وإنتاج المزيد من العروض للشبكة. كان أول هذه العروض عبارة عن سلسلة رسوم متحركة تضم شخصية ديدبول من مارفل كومكس ، والتي كان من المقرر عرضها لأول مرة في عام 2018 ولكن تم إلغاؤها لاحقًا بسبب الاختلافات الإبداعية. [97] [98] نشر جلوفر لاحقًا نصًا غير رسمي وغير منتج على حسابه على تويتر معلقًا أنه لم يكن "مشغولًا جدًا للعمل على ديدبول"، منهيًا تكهنات وسائل الإعلام. [99]
في سبتمبر 2016، أقام جلوفر ثلاثة عروض موسيقية، تُعرف باسم "Pharos Experience"، في جوشوا تري، كاليفورنيا ، حيث قدم لأول مرة أغاني من ألبومه الاستوديو الثالث "Awaken, My Love!" . [100] تم إصدار الألبوم في ديسمبر؛ وصل إلى المرتبة الخامسة على Billboard 200 وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين حيث جمع 1،000،000 وحدة معتمدة. [101] [65] [82] اعتُبر ذلك خروجًا جريئًا عن أسلوب الهيب هوب المعتاد لأنه ظهر في المقام الأول جلوفر يغني بدلاً من الراب، ورأى أنه يستمد التأثيرات من موسيقى السول المخدرة والفانك وموسيقى R &B ، [102] [103] وخاصة من فرقة الفانك Funkadelic . [104] أنتجت أغنية "Awaken, My Love!" الأغاني الفردية " Me and Your Mama " و" Redbone " (التي بلغت ذروتها في المرتبة الثانية عشرة على Billboard Hot 100) و" Terrified ". [12] تضمن إصدار الفينيل الخاص به سماعة الواقع الافتراضي وتطبيق مصاحب يسمح للمالكين بالوصول إلى العروض الحية للواقع الافتراضي من تجربة Pharos. [105] تم استقبال الألبوم بشكل إيجابي من قبل نقاد الموسيقى وتم ترشيحه لجائزة جرامي لعام 2018 لألبوم العام وأفضل ألبوم حضري معاصر ، بينما فاز "Redbone" بجائزة أفضل أداء R&B تقليدي وحصل على ترشيحات لجائزة تسجيل العام وأفضل أغنية R&B . [106] [107] قدم جلوفر أغنية "Terrified" في حفل توزيع الجوائز الستين . [108]
في أبريل 2017، أطلقت مجلة تايم على غلوفر اسم " أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم " في قائمتها السنوية . كتبت تينا فاي المدخل الخاص بغلوفر؛ حيث أشارت إلى أنه "يجسد اعتقاد جيله بأن الناس يمكن أن يكونوا ما يريدون ويغيروا ما يريدون، في أي وقت". [109] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهر غلوفر بدور المجرم آرون ديفيس في فيلم الأبطال الخارقين سبايدر مان: العودة للوطن (2017). ديفيس هو عم نسخة مايلز موراليس من سبايدر مان ، الذي أدى غلوفر صوته في سلسلة الرسوم المتحركة Ultimate Spider-Man . وصف المخرج جون واتس اختيار الممثلين بأنه "مفاجأة سارة للمعجبين" ، مدركًا لحملته عام 2010 لتصوير البطل الخارق. [110] سيعيد لاحقًا تمثيل هذا الدور في ظهور حي في سبايدر مان: عبر سبايدر فيرس (2023).
أعلن جلوفر عن نيته في اعتزال اسم تشايلديش جامبينو المسرحي في يونيو 2017، قائلاً للجمهور في مهرجان Governors Ball Music Festival ، "سأراكم في ألبوم جامبينو الأخير" قبل أن يغادر المسرح. [111] وأوضح قراره في مقابلة، حيث شعر أن مسيرته الموسيقية لم تعد "ضرورية" وأضاف "لا يوجد شيء أسوأ من تكملة ثالثة" و"أحب عندما يكون هناك شيء جيد وعندما يعود هناك سبب للعودة، هناك سبب للقيام بذلك." [112]
2018–2020: "هذه هي أمريكا" و3.15.20
وقع جلوفر مع شركة آر سي إيه ريكوردز في يناير 2018، وهو ما وصفه جلوفر بأنه "تغيير ضروري في الوتيرة". [113] [114] في مايو 2018، أصدر أغنية واحدة بعنوان " هذه أمريكا " أثناء أدائه كمضيف وضيف موسيقي في برنامج ساترداي نايت لايف . [114] ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة الأولى، لتصبح أول أغنية فردية لجلوفر تصل إلى المرتبة الأولى والعشرة الأوائل في الولايات المتحدة. [115] ويظهر فيه وهو يغني ويغني الراب، مستمدًا التأثير من موسيقى التراب . [116] تناولت الكلمات مجموعة متنوعة من الموضوعات بما في ذلك العنف المسلح والكون أسودًا في الولايات المتحدة ، [117] بينما أظهر الفيديو المثير للجدل، الذي أخرجه صانع الأفلام الياباني الأمريكي والمتعاون المتكرر هيرو موراي ، جلوفر وهو يطلق النار على جوقة. [118] فازت أغنية "هذه أمريكا" بجائزة جرامي لأغنية العام، وأفضل فيديو موسيقي، وأفضل أداء راب/غنائي، وتسجيل العام لتصبح أول أغنية راب تفوز بالأخيرة. [119] [120]

أثناء تصوير الموسم الثاني من أتلانتا ، صور جلوفر نسخة شابة من لاندو كالريسيان في سولو: قصة حرب النجوم (2018)، مما تسبب في غيابه عن الظهور في بعض الحلقات؛ لعب بيلي دي ويليامز دور كالريسيان سابقًا في فيلمين في ثلاثية حرب النجوم الأصلية . [121] على الرغم من الإنتاج المضطرب للفيلم وعائدات شباك التذاكر الضعيفة، فقد أشاد بأداء جلوفر، ولا سيما من قبل الناقدة ستيفاني زاكاريك بسبب "أناقته الجامحة والكاريزمية". [122] [123] [124] في يوليو 2018، أصدر جلوفر مسرحية Summer Pack الموسعة التي تحتوي على أغاني " Summertime Magic " و" Feels Like Summer "، والتي كان من المفترض في الأصل أن تكون الأغنية الرئيسية من ألبوم جلوفر الرابع القادم. [125] [126] ظهرت أغنية "Summertime Magic" لأول مرة في المرتبة الرابعة والأربعين على قائمة Billboard Hot 100. [127] بدأ جلوفر جولته الموسيقية الخامسة، This Is America Tour في سبتمبر، معلنًا أنها ستكون الأخيرة خلال عرضه الافتتاحي في أتلانتا. [128] تم توفير أغنيتين لم يتم إصدارهما سابقًا، "Algorhythm" و"All Night"، للأشخاص الذين اشتروا تذاكر للجولة. [129]
في فبراير 2018، تواصل جلوفر مع نيو ريجنسي ، بدون سيناريو، بشأن مشروع أراد العمل عليه بينما كان لديه وقت فراغ بين واجبات الترويج المنفردة وجولته This Is America. ونظرًا لنجاحه السابق، قبلوا عرضه بسرعة ووافقت استوديوهات أمازون على توزيع الفيلم. [130] تم تصوير فيلم جزيرة الجوافة ، الذي كتبه ستيفن جلوفر وأخرجه هيرو موراي، في كوبا . يقوم ببطولته جلوفر كموسيقي يقرر إقامة مهرجان في وطنه، مع مشاركة ريهانا في دور شريكته وملهمته. [131] [132] تم إصداره في عام 2019 من خلال أمازون برايم فيديو لتقييم نقدي إيجابي بشكل عام بعد العرض الأول في كوتشيلا . [133] [134] قدم جلوفر غناء ضيف لأغنية "Monster" في ألبوم 21 Savage لعام 2018 I Am > I Was ، مما يعكس مشاعره السلبية تجاه صناعة الموسيقى ولماذا يريد التقاعد من الموسيقى. [135] لقد تعاون مع شركة Adidas Originals لإعادة تصور ثلاثة أزواج من أحذية Adidas الرياضية الكلاسيكية ، والتي تم إطلاقها في أبريل 2019 تحت خط "Donald Glover Presents" وتم الترويج لها من خلال سلسلة من الإعلانات بطولة الممثلة الكوميدية Mo'Nique . [136] [137] [138]
بعد أيام من ظهوره على رأس مهرجان كوتشيلا في أبريل 2019، عرض جلوفر أغنية جديدة بعنوان "Algorythm" من خلال تطبيق الهاتف المحمول Pharos AR. [139] يسمح تطبيق الواقع المعزز للمستخدمين بفتح عالم Pharos الافتراضي مع لاعبين آخرين. [140] خلال أدائه الرئيسي في مهرجان Outside Lands للموسيقى والفنون لعام 2019 ، اجتذب جلوفر "أكبر حشد شهده مهرجان Outside Lands على الإطلاق" وأعلن أيضًا أنه "ثاني آخر عرض سنقدمه" قبل اعتزال الاسم المستعار Childish Gambino. [141] عندما سُئل في برنامج Jimmy Kimmel Live! عن حالة اعتزاله، قال جلوفر إنه غير متأكد وقد يستمر في الأداء بعد جولة This Is America . كان من المتوقع أن يصدر جلوفر ألبومًا آخر وفقًا لعقد RCA Records الذي وقعه في يناير 2018. [142]
قدم جلوفر صوت سيمبا البالغ، بطل الفيلم وأمير الأسد الذي تحول إلى ملك في فيلم الأسد الملك (2019)، وهو إعادة إنتاج لفيلم ديزني لعام 1994 الذي يحمل نفس الاسم . [143] أشاد جلوفر بالمخرج جون فافرو ، على الطريقة التي بنى بها القصة الخالدة وطلب منه إعادة تسجيل حواره حيث ارتبط بقصة الفيلم بشكل أكثر شخصية بعد وفاة والده. [5] [144] غنى جلوفر في الموسيقى التصويرية للفيلم وفي الألبوم المنسق الأسد الملك: الهدية ، والذي يضم أغاني مستوحاة من الفيلم. [145] على الرغم من تلقيه مراجعات متباينة، حقق الفيلم 1.6 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله أحد أعلى الأفلام ربحًا على الإطلاق . [146] في ديسمبر 2019، أيد جلوفر المرشح الديمقراطي لعام 2020 أندرو يانغ [147] وانضم إلى حملته كمستشار إبداعي. [148]
في 15 مارس 2020، بث جلوفر ألبومه الرابع المفاجئ على موقعه الإلكتروني Donald Glover Presents، حيث تم تشغيله في حلقة متكررة لمدة اثنتي عشرة ساعة حتى تم إزالته. 21 يظهر سافاج وأريانا غراندي في الألبوم. [149] تم إصدار الألبوم على الخدمات الرقمية في الأسبوع التالي تحت اسم 3.15.20 . [150] تم استقباله بشكل جيد من قبل نقاد الموسيقى وظهر لأول مرة في المرتبة 13 على Billboard 200. [151] [152] في نوفمبر 2020، في ظهور نادر على حسابه على تويتر ، أبدى جلوفر رأيه بأن الموسمين الثالث والرابع من أتلانتا سيكونان على مستوى عائلة السوبرانو وأن مشروعه الموسيقي القادم سيكون "الأضخم على الإطلاق". [153]
2021–حتى الآن: العودة إلى التلفزيون،أتافيستا، باندو ستون والعالم الجديدوجولة العالم الجديد
في عام 2021، وقع جلوفر صفقة شاملة مع استوديوهات أمازون . [154] أُعلن أنه سينتج ويشارك في بطولة إعادة إنتاج تلفزيونية لفيلم دوج ليمان لعام 2005 السيد والسيدة سميث ، مع مشاركة مايا إرسكين في البطولة. [155] في أبريل 2021، غرد جلوفر أنه في خضم كتابة ثلاثية من الأفلام الروائية. [156] في فبراير 2022، اكتمل تصوير الموسمين الثالث والرابع من أتلانتا ، مع عرض الموسم الثالث لأول مرة في 24 مارس 2022، والموسم الأخير في 15 سبتمبر 2022. [157] في مارس 2022، أعلن جلوفر أنه يعمل على مسلسل حرب النجوم على ديزني بلس استنادًا إلى لاندو كالريسيان . [158]
في ديسمبر 2022، أُعلن أن غلوفر سيشارك في بطولة وإنتاج فيلم روائي طويل في عالم Spider-Man من إنتاج شركة Sony Pictures . الفيلم ليس له عنوان حاليًا ولكن يُقال إنه يدور حول Hypno-Hustler . [159] [160] وهو أيضًا مبتكر المسلسل التلفزيوني Swarm ، بطولة دومينيك فيشباك ودامسون إدريس وكلوي بيلي . بصفته مخرجًا ومنتجًا تنفيذيًا في العرض، يعد المسلسل أول مشروع من صفقته مع استوديوهات أمازون . [161] [162]
في مقابلة أجريت في أكتوبر 2022 مع Variety ، قال دان هارمون، مبتكر Community ، إنه يعتقد أن جلوفر سيكون في فيلم Community القادم من إنتاج Sony Pictures و Peacock . قال هارمون: "أعتقد أن دونالد قادم، بناءً على الكلام الشفهي، لكن الصفقة ليست رسمية أو لم تكن رسمية. سيكون من الصعب الالتزام حقًا بفعل هذا الشيء بدون دونالد". "لذا أعتقد أنه سيعود". [163] في أبريل 2023، أكد جلوفر أنه سيعود لفيلم Community . [ 164]
في يوليو 2023، أُعلن أن جلوفر وشقيقه ستيفن سيحلان محل جاستن سيمين ككاتبين رئيسيين لسلسلة حرب النجوم القادمة لاندو . [165] [166] في 8 يناير 2024، أُعلن أن دونالد جلوفر سيشارك في بطولة فيلم السيرة الذاتية للفنان الراب البريطاني الأمريكي 21 سافاج ، بعنوان الحلم الأمريكي: قصة 21 سافاج، إلى جانب نجم مسلسل أشياء غريبة كالب ماكلولين وسافاج؛ كان من المتوقع أن يلعب جلوفر دور 21 سافاج. [167] في 24 يناير، كشف سافاج أن إعلان فيلم السيرة الذاتية كان في الواقع "محاكاة ساخرة"، رغم أنه أشار إلى أنه "يمكن أن يكون [فيلمًا حقيقيًا] يومًا ما". [168]
في أبريل 2024، أثناء بث إذاعي لشركة إنتاج جلوفر GILGA، كشف جلوفر عن خطط لإعادة إصدار 3.15.20 كألبوم "مكتمل" يسمى Atavista ، بالإضافة إلى الإعلان عن وجود ألبوم جديد. قال جلوفر إن الأخير سيكون ألبوم Childish Gambino الأخير وسيكون بمثابة موسيقى تصويرية لفيلم قادم يسمى Bando Stone & the New World . [169] [170] في وقت لاحق من الشهر، عرض جلوفر معاينة لمسار يضم مقطعًا من AI Kanye West في برنامجه Gilga Radio. [171]
في 13 مايو 2024، أصدر جلوفر ألبوم أتافيستا . [172] أعلن جلوفر عن جولة العالم الجديد لدعم كلا الألبومين في يوليو 2024 وأصدر الموسيقى التصويرية لألبوم باندو ستون آند ذا نيو وورلد في وقت لاحق من ذلك الشهر. [173] [174] في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز أثناء إصدار ألبوم باندو ستون آند ذا نيو وورلد ، أوضح أن اعتزال لقب تشايلديش جامبينو كان بسبب اللوجستيات الخاصة بصنع الألبومات مع التزاماته السينمائية والتلفزيونية والعائلية بالإضافة إلى العمل في الحاضنة الإبداعية جيلجا. [175]
في 4 أكتوبر 2024، أعلن جلوفر على تويتر أنه ألغى العروض المتبقية لجولة العالم الجديد بسبب الجراحة والتعافي من مرض غير معلن. [176]
التأثيرات
في مقابلة مع صحيفة الغارديان ، صرح جلوفر، "لقد تأثرت بـ LCD Soundsystem بقدر ما تأثرت بـ Ghostface Killah . كانت العديد من عروض الراب التي شاهدتها عندما كنت طفلاً مملة، ولكن إذا ذهبت إلى عرض Rage Against the Machine أو عرض Justice ، فإن الأطفال يفقدون عقولهم. يريد الأطفال فقط أن يصابوا بالجنون، Odd Future يعرفون ذلك. يريد الناس تجربة شيء مادي." [177] كما استشهد بثنائي الهيب هوب Outkast وثلاثي Migos ، [178] [179] وفرقة الفانك Funkadelic كمؤثرات. [180]
لقد أثّر جلوفر على عدد من الموسيقيين والممثلين الشباب. أشاد مغني الراب فينس ستابلز بقدرة جلوفر على "[القيام] بشيء مختلف في كل مرة". [181]
الحياة الشخصية
بدأ جلوفر مواعدة ميشيل وايت في عام 2015؛ [5] وتزوجا في يناير 2024، أثناء إنتاج السيد والسيدة سميث ، وذهب جلوفر إلى الإنتاج بعد ذلك مباشرة. [182] [183] لديهما ثلاثة أبناء، ولدوا في أوائل عام 2016، [5] [184] يناير 2018، [185] و2020. [186]
يُعرف جلوفر بأنه شخص خاص ونادرًا ما ينشر على وسائل التواصل الاجتماعي أو يجري مقابلات ما لم يكن ذلك من أجل العمل الترويجي. في مقابلة مع مجلة نيويوركر ، قال إن وسائل التواصل الاجتماعي جعلته يشعر بأنه "أقل إنسانية" وأنه يزور فقط صفحات المناقشة عبر الإنترنت حيث يمكنه البقاء مجهول الهوية والتواصل مع الأشخاص الذين يفهمون ما يقوله. [187]
قائمة أعماله
- المخيم (2011)
- لأن الإنترنت (2013)
- "استيقظي يا حبيبتي!" (2016)
- 3.15.20 (2020)
- أعيد إصدارها باسم Atavista (2024)
- باندو ستون والعالم الجديد (2024)
الجولات السياحية
العناوين الرئيسية
- جولة في الويب العميق (2014)
- جولة This Is America (2018–2019)
- جولة العالم الجديد (2024-2025)
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | ممثل | مخرج | الكاتب | منتج | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | فريق الغموض | نعم | لا | نعم | تنفيذي | جيسون روجرز | ملحن أيضا |
| 2011 | الدمى | نعم | لا | لا | لا | المدير التنفيذي لـ CDE الصغير | حجاب |
| 2013 | قائمة المهام | نعم | لا | لا | لا | ديريك | |
| التصفيق لأسباب خاطئة | نعم | لا | نعم | تنفيذي | الصبي | فيلم قصير | |
| 2014 | ألكسندر واليوم الرهيب، الرهيب، غير الجيد، السيئ للغاية | نعم | لا | لا | لا | جريج | |
| 2015 | تأثير لعازر | نعم | لا | لا | لا | نيكو | |
| ماجيك مايك XXL | نعم | لا | لا | لا | أندريه | ||
| المريخي | نعم | لا | لا | لا | ريتش بورنيل | ||
| 2017 | الرجل العنكبوت: العودة للوطن | نعم | لا | لا | لا | آرون ديفيس | |
| 2018 | سولو: قصة حرب النجوم | نعم | لا | لا | لا | لاندو كالريسيان | |
| 2019 | جزيرة الجوافة | نعم | لا | قصة | نعم | ديني مارون | الموسيقى التصويرية أيضا |
| الملك الأسد | نعم | لا | لا | لا | سيمبا | دور الصوت | |
| 2023 | الرجل العنكبوت: عبر عالم العنكبوت | نعم | لا | لا | لا | آرون ديفيس / برولر | ظهور مباشر |
| 2024 | موفاسا: الأسد الملك | نعم | لا | لا | لا | سيمبا | دور الصوت |
| حجر باندو والعالم الجديد | نعم | نعم | لا | لا | حجر باندو | الموسيقى التصويرية أيضا |
تلفزيون
| سنة | عنوان | ممثل | الكاتب | المنتج التنفيذي |
مخرج | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2005 | برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين" | نعم | لا | لا | لا | مجرم | الحلقة: "22 يوليو 2005" |
| 2006–2012 | 30 روك | نعم | نعم | لا | لا | متنوع | 4 حلقات كممثل و 22 حلقة كمحرر قصة تنفيذي وكاتب حلقة: " الحلقة 210 " |
| 2007 | العملاق البشري | نعم | لا | لا | لا | فتى كاميرا ويب جامعي | الحلقة: "ماراثون 24 ساعة" |
| 2009 | العيش في جوثام | نعم | نعم | لا | لا | نفسه | الحلقة: "4.6" |
| 2009–2014 | مجتمع | نعم | لا | لا | لا | تروي بارنز | 89 حلقة |
| 2010 | روبوت الدجاج | نعم | لا | لا | لا | ميس ويندو | صوت؛ الحلقة: " روبوت تشيكن: حرب النجوم الحلقة الثالثة " |
| كوميدي سنترال يقدم | نعم | نعم | لا | لا | نفسه | عرض كوميدي خاص | |
| 2011 | عرض منتظم | نعم | لا | لا | لا | الكلب ألفا | صوت؛ الحلقة: "Rap It Up" |
| 2012 | دونالد جلوفر: غريب الأطوار | نعم | نعم | نعم | لا | نفسه | عرض كوميدي خاص |
| 2013 | شارع سمسم | نعم | لا | لا | لا | LMNOP | الحلقة: "اكتشف ذلك يا صغيري اكتشف ذلك" |
| فتيات | نعم | لا | لا | لا | ساندي | حلقتين | |
| 2013–2016 | وقت المغامرة | نعم | لا | لا | لا | مارشال لي | صوت؛ حلقتين |
| 2015 | الرجل العنكبوت النهائي | نعم | لا | لا | لا | مايلز موراليس / سبايدر مان | صوت؛ حلقتين |
| الصين، إلينوي | نعم | لا | لا | لا | ويليام "نقل بيلي" | صوت؛ 4 حلقات | |
| 2016–2022 | أتلانتا | نعم | نعم | نعم | نعم | إيرنست "إيرن" ماركس "تيدي بيركنز" في حلقة واحدة "السيد شوكولاتة" في حلقة واحدة |
41 حلقة؛ أيضًا منشئ |
| 2018 | ليلة السبت مباشر | نعم | لا | لا | لا | هو نفسه (المضيف/الضيف الموسيقي) | الحلقة: "دونالد جلوفر/تشايلديش جامبينو" |
| 2023 | سرب | لا | نعم | نعم | نعم | — | 7 حلقات؛ أيضًا منشئ |
| عرض اريك اندريه | نعم | لا | لا | لا | نفسه | الحلقة: "مقالب نقار الخشب" | |
| 2023–الحاضر | وقت المغامرة: فيونا وكيك | نعم | لا | لا | لا | مارشال لي | صوت |
| 2024–الحاضر | السيد والسيدة سميث | نعم | نعم | نعم | نعم | جون سميث | أيضا منشئ |
فيديوهات موسيقية
| سنة | عنوان | الألبوم | مخرج |
|---|---|---|---|
| 2012 | "عمالقة" ( جوش أوشو يشارك في بطولة تشايلديش جامبينو) [188] |
حياة | جوردان باهات |
| 2013 | "Bed Peace" ( جيني أيكو بالتعاون مع تشايلديش جامبينو) [189] |
أبحر خارجا | داني ويليامز |
| "العلاقات (ريمكس)" [190] ( Kenna featuring Childish Gambino) |
Land 2 Air Chronicles II: التقليد هو الانتحار الفصل 1 | جيسون تشين | |
| 2014 | "الضغط" ( جيني أيكو ) [191] |
الروح خارجة | جامبينو الطفلي |
| 2015 | "يا إلهي" ( كاري فو ) [192] |
اضحك الآن، مت لاحقًا | كالماتيك |
| 2018 | "حديقة (قلها كما هي)" | كنترول | كارينا إيفانز |
| 2024 | "ليثونيا" | حجر باندو والعالم الجديد | جاك بيجرت |
فيديوهات الويب
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2006–2010 | فيديوهات ديريك كوميدي | شخصيات مختلفة | كاتب وملحن ومنتج تنفيذي أيضًا |
| 2009 | أنا تايجر وودز | تايجر وودز | فيلم قصير مضحك أو مت [193] |
| 2012 | المجتمع : مفتاح عابد الرئيسي | تروي بارنز (صوت) | حلقة ويب |
| 2019 | دونالد جلوفر يقدم | نفسه | كاتب أيضا |
مراجع
- ^ ويلستين، مات (6 سبتمبر 2016). "دونالد جلوفر يشارك في برنامج تلفزيوني جديد عن مغنيي الراب في مشهد أتلانتا". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2016 .
- ^ "دونالد جلوفر | أكاديمية التلفزيون". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2017 .
- ^ ab Berg, Madeline. "Donald Glover Wins Big For 'Atlanta' At The Golden Globes". Forbes . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .
- ^ "دونالد جلوفر يلعب دور لاندو كالريسيان الشاب في فيلم هان سولو القادم من سلسلة حرب النجوم". حرب النجوم . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ abcd Mandell, Andrea (16 يوليو 2019). "دونالد جلوفر: من إعادة عمل سيمبا بعد فقدان والده إلى مواجهته المضحكة مع بلو آيفي". USA Today . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
- ^ مورو، جوردان (16 أبريل 2019). "شرح فيلم 'Guava Island': فهم فيلم مفاجأة دونالد جلوفر وريهانا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2019 .
- ^ ترويت، بريان (2 أغسطس 2011). "مسلسل كوميدي تلفزيوني يضمن مبتكرًا جديدًا لسبايدر مان". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2011 .
- ^ بابوس، جون (6 أغسطس 2011). "Marvel's New Ultimate Spider-Man Miles Morales: A Significant And Safe Leap Forward" محفوظ في 1 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine . Comics Nexus.
- ^ ويك، ميغان (6 سبتمبر 2011). "Childish Gambino Signs with Glassnote Records". Billboard . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2019 .
- ^ ستوفر، مايكل (5 ديسمبر 2016). "لماذا بعد مرور 5 سنوات على ألبوم 'Camp' لـ Childish Gambino لا يزال ألبومًا عبقريًا". Blavity .
- ^ ab Lynch, Joe (5 ديسمبر 2014). "Grammys 2015: And the Nominees Are…". Billboard . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2014 .
- ^ "Childish Gambino – Chart history". Billboard . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .
- ^ هودج، كايل (29 يناير 2018). "Childish Gambino يفوز بأول جائزة جرامي على الإطلاق بأغنية "Redbone"". Highsnobiety .
- ^ Trust, Gary (14 مايو 2018). "أغنية "This Is America" لـChildish Gambino تحتل المركز الأول على Billboard Hot 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
- ^ "أول أغنية راب تفوز بجائزة جرامي لأغنية العام". Guinessworldrecords.com .
- ^ "Childish Gambino". GRAMMY.com . 19 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ^ مونرو، جاز؛ بلوم، ماديسون (22 مارس 2020). "Childish Gambino يصدر رسميًا ألبومًا جديدًا 3.15.20: استمع". Pitchfork . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
- ^ ab Jules, Anna (16 يونيو 2015). "5 أشياء لم تكن تعرفها عن دونالد جلوفر". AXS . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 12 مايو 2018 .
- ^ ab Lewis, Pete. "Childish Gambino: Growing Gains". BluesandSoul.com . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
- ^ "ميلاد دونالد ماكينلي جلوفر". مؤشر المواليد في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
- ^ abcd Jensen, Bill (13 أبريل 2011). "Donald Glover Is More Talented Than You, The comedy/writer/rapper is on a crash course with stardom". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
- ^ ستيرن، مارلو (20 فبراير 2015). "دونالد جلوفر يتحدث عن سبايدر مان، والتعري في فيلم ماجيك مايك إكس إكس إل، والعودة المحتملة إلى المجتمع". ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
- ^ روز، لاسي (9 أغسطس 2017). "كيف تحول شقيق دونالد جلوفر من الهندسة الكيميائية إلى كاتب رئيسي في مسلسل "أتلانتا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2018 .
- ^ "دونالد جلوفر ينهي جولة This Is America بتكريم والده الراحل، وتقديم موسيقى غير منشورة". Billboard . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ^ مينديز، ماريسا (18 ديسمبر 2018). "Childish Gambino يعلن وفاة والده بتكريم خاص". مجلة XXL . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
- ^ كارمايكل، رودني (29 أغسطس 2016). "راب دونالد جلوفر الحقيقي في "أتلانتا". Creative Loafing . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2016 .
- ^ ab Eells, Josh (7 سبتمبر 2011). "دونالد جلوفر: التهديد الثلاثي". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
- ^ "دونالد جلوفر". إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
- ^ abc Mench, Chris (26 أغسطس 2015). "لكنني لست مغني راب: كل ما تحتاج إلى معرفته عن أول ثلاثة شرائط مختلطة لـ Childish Gambino". Complex . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 .
- ^ "Childish Gambino يصدر أغنية مفاجئة This is America". BBC News . 6 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاسترجاع 11 مايو 2018.
قال الفنان إن ألبومه القادم سيكون الأخير تحت اسمه المسرحي الموسيقي
. - ^ Wilcox, Dan (11 مايو 2011). "Guest DJ Project: Donald Glover". KCRW . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 5 يناير 2018 .
- ^ فوستر، جيريمي (21 أكتوبر 2016). "تطور دونالد جلوفر، من نجم يوتيوب إلى لاندو كالريسيان". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ "داخل الملعب الإبداعي الجديد لدونالد جلوفر". 4 أبريل 2023.
- ^ كوب، كايلا (25 سبتمبر 2018). "لا تنسَ أبدًا أن دونالد جلوفر لعب دور تريسي جوردان الشاب في فرقة روك 30". Decider . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ "إعلان أسماء المرشحين لجوائز نقابة الكتاب لعام 2009 في مجالات التلفزيون والإذاعة والأخبار والكتابة الترويجية والرسوم المتحركة" (بيان صحفي). نقابة الكتاب الأمريكية . 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 19 يناير 2012 .
- ^ سكلار، راشيل (28 مارس 2008). "Whobama؟ SNL Returns Tonight With Mystery Obama, And Actual Huckabee". هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
- ^ إغنر، جيريمي (12 مارس 2010). "قصة أوباماين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2018 .
- ^ كافنر، لوكاس (6 سبتمبر 2016). "رحلة دونالد جلوفر الطويلة والغريبة من أتلانتا إلى أتلانتا". Vulture . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2019 .
- ^ براميسكو، تشارلز (28 أغسطس 2019). "تذكر "فريق الغموض"، الفيلم الذي لا يمكن نسيانه والذي لا يستطيع دونالد جلوفر محوه". InsideHook . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ أنجيلو، ميغان (10 مارس 2018). "وظيفته اليومية تدعم كل تلك الأشياء الأخرى". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 .
- ^ جرينبيرج، رودي (4 مايو 2011). "فريد من نوعه: نجم برنامج "Community" دونالد جلوفر وشخصيته البديلة في موسيقى الراب تشايلدش جامبينو في ذا بلاك كات". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 .
- ^ Ausiello, Michael (July 8, 2013). "Community Season 5: Donald Glover Not Returning Full Time – Who's Gonna Tell Abed؟". TVLine . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2013 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 .
- ^ بوجالاد، أليك (15 أكتوبر 2013). "دونالد جلوفر يشرح سبب مغادرته مسلسل Community في رسالة إلى المعجبين". هايبل . تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
- ^ ألكسندر، جوليا (9 أغسطس 2016). "دونالد جلوفر يتحدث عن سبب اضطراره إلى ترك Community للمضي قدمًا في مسيرته المهنية". بوليجون . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 مارس 2017 .
- ^ "تتبع المسار المهني لدونالد جلوفر، تهديد حقيقي للخمسة أضعاف". Vulture . 11 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
- ^ Vitcavage, Adam (16 نوفمبر 2011). "15 أغنية أساسية لفرقة جامبينو قبل المعسكر". لصق . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2018 .
- ^ لينش، جون (7 سبتمبر 2016). "كيف تحول دونالد جلوفر من كاتب كوميدي غير معروف إلى نجم هوليوودي خطير". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ ياماتو، جين (6 يوليو 2017). "كيف انتهى المطاف بدونالد جلوفر في فيلم "سبايدرمان: العودة للوطن"، وما قد يعنيه ذلك لمستقبل شامل". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ "دونالد جلوفر عن سبايدر مان: تطور الميم". 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاسترجاع 4 يناير 2024 .
- ^ Sciretta, Peter (30 مايو 2010). "Donald Glover Campaigns for Spider-Man Audition". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2012 .
- ^ لامار، سيرياكي (9 يونيو 2010). "ستان لي المبتسم يعلق على دونالد جلوفر في فيلم Spider-Man". io9 . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2010 .
- ^ مور، مات (2 أغسطس 2011). "الرجل العنكبوت الجديد نصف أسود ونصف لاتيني". هاف بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2011 .
- ^ ترويت، بريان (2 أغسطس 2011). "مسلسل كوميدي تلفزيوني يضمن مبتكرًا جديدًا لسبايدر مان". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
- ^ ترويت، برايان (26 أغسطس 2014). "الرجل العنكبوت "يمكن أن يكون أي شخص" - والآن أصبح دونالد جلوفر". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2014 .
- ^ "تكريم عزيز أنصاري ودونالد جلوفر في مونتريال". Access Hollywood . 24 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2010 .
- ^ باورز، براندون (4 ديسمبر 2010). "مواطن ميرسيد المتمرس في استخدام الإنترنت يظهر في حملة إعلانية لـ Gap". Merced Sun-Star . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ روبرتس، ستيفن (8 مارس 2011). "دونالد جلوفر يصدر EP بدون عنوان". MTV .com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2011 .
- ^ abc Mapes, Jillian (28 مارس 2011). "ممثل مسلسل 'Community' دونالد جلوفر يُظهر مهاراته في موسيقى الراب في برنامج 'Freaks and Geeks'". Billboard . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ Ng, Philiana (2 مارس 2011). "Donald Glover to Host mtvU Woodie Awards". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ Shuldman, Harry (15 يونيو 2011). "The AV Club at Bonnaroo 2011". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ كارب، جيسي (17 أغسطس 2011). "دونالد جلوفر من Community يجدول عرض كوميدي خاص بعنوان Weirdo على Comedy Central". Cinema Blend . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
- ^ Weté, Brad (2011). "أنا لست مزحة". Billboard . المجلد 123، العدد 42.
- ^ كارمايكل، رودني (23 فبراير 2019). "كيف ساعد لودفيج جورانسون في تنظيم محادثة أمريكا حول العرق في عام 2018". NPR . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2019 .
- ^ بالتين، ستيف (6 سبتمبر 2011). "فرقة الهيب هوب لدونالد جلوفر تشايلديش جامبينو توقّع على جلاس نوت". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ abcd "Childish Gambino Chart History". Billboard . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2018 .
- ^ ajacobs (23 نوفمبر 2011). "مبيعات ألبومات الهيب هوب: الأسبوع المنتهي في 20 نوفمبر 2011". HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2016 .
- ^ "مراجعات ومقاطع أغنية Camp by Childish Gambino". Metacritic . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ Lepore, Steve (23 نوفمبر 2011). "Childish Gambino: Camp". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2012 .
- ^ كوبلان، كريس (6 ديسمبر 2011). "Childish Gambino يعلن عن جولة "Camp Gambino". Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ هدسون، أليكس (15 مارس 2012). "تأجيل تواريخ جولة تشايلديش جامبينو بعد كسر قدمه، وإعادة جدولة ظهوره في تورونتو ومونتريال". صرخ! . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ جليسون، بيكا (2 أبريل 2012). "أغنية جديدة لـ Childish Gambino! ""تناول خضرواتك""". Nedist . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ كوبر، ليوني (5 يوليو 2012). "Childish Gambino يقدم شريطًا مجانيًا يضم Beck وRZA وHaim وTina Fey". NME . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ "Childish Gambino Chart Records". UK Charts Company. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
- ^ Morrow, Sean (1 نوفمبر 2012). "Meet Ludwig Goransson: The Dude Behind The Music On Community, Happy Endings And The New Girl". Portable.tv . Portable. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2015 .
- ^ من قبل أندريفا، نيللي (6 أغسطس 2013). "دونالد جلوفر سيبتكر ويشارك في مشروع مسلسل كوميدي موسيقي". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ بوكانان، كايل (29 أغسطس 2012). "مقدمة عن قائمة المهام: أوبري بلازا تحصل على بعض". Vulture . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2018 .
- ^ ديكل، جون (10 يناير 2014). "لينا دونهام 'تعرف ما تفعله'، يقول دونالد جلوفر عن مبدعة الفتيات وخلافاتها". ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .
- ^ جودارد، كيفن (4 أكتوبر 2013). "Childish Gambino يكشف أن ألبومه الثاني قد انتهى". HotNewHipHop.com . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013 .
- ^ Mayorga, Dean. (3 ديسمبر 2013) تاريخ إصدار ألبوم Childish Gambino "because the internet" وفن الغلاف وبث الألبوم مؤرشف في 25 أكتوبر 2013، على موقع Wayback Machine ، HipHop DX. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2013.
- ^ Jenkins, Craig (12 ديسمبر 2013). "Childish Gambino: Because the Internet Album Review". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ "RIAA – Gold & Platinum Searchable Database". RIAA.com . 16 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2013. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
- ^ ab "Recording Industry Association of America". RIAA . Recording Industry Association of America . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
- ^ "Childish Gambino يغري المعجبين بشراء تذاكر جولته على الويب العميق من خلال موقع مزيف للبالغين". Vibe . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ فليشر، آدم (2 سبتمبر 2014). "شاهد فيديو أغنية "الضغط" لجين آيكو من إخراج تشايلديش جامبينو". MTV News . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
- ^ Tardio, Andres (2 أكتوبر 2014). "Childish Gambino "STN MTN" Release Date, Cover Art, Tracklist, Download & Mixtape Stream". HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2018 .
- ^ "شاهد: تشايلديش جامبينو يتحدث عن تعاونه مع أريانا غراندي وشريطه الموسيقي الجديد في مهرجان آي هارت راديو". بيلبورد . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2018 .
- ^ فوتش، هالي (26 فبراير 2015). "دونالد جلوفر يتحدث عن تأثير لازاروس، وماجيك مايك إكس إكس إل، وفيلم المريخي لريدلي سكوت". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .
- ^ مارتن، بالي (1 يوليو 2015). "دونالد جلوفر يغني أغنية "Marry You" لبرونو مارس في الموسيقى التصويرية لفيلم "Magic Mike XXL". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .
- ^ لي، شيرلي (11 سبتمبر 2015). "دونالد جلوفر يدير دوائر حول جيف دانييلز في مقطع جديد من فيلم The Martian". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2018 .
- ^ كوريجان، جراهام (2 ديسمبر 2015). "من جامبينو الصبياني إلى 'كريد': رؤية المنتج لودفيج جورانسون العظيمة". الحمام والطائرات . مجمع . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
- ^ بيان صحفي لقناة FX (15 أكتوبر 2015). ""أتلانتا"" أمرت بمسلسل على قناة FX – مسلسل كوميدي من تأليف وبطولة دونالد جلوفر تم اختياره للموسم الأول المكون من 10 حلقات". The Futon Critic . تم استرجاعه في 22 يناير 2016 .
- ^ كالفاريو، ليز (12 أغسطس 2016). "مقطع دعائي لفيلم "أتلانتا": دونالد جلوفر يطمح لتحقيق العظمة في دراما كوميدية جديدة على قناة إف إكس". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2016 .
- ^ Lockett, Dee (8 يناير 2017). "Donald Glover 'Trojan Horsed' FX to Get Atlanta Made". Vulture . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 . قد يكون
Atlanta
أحد أفضل العروض لعام 2016 وهو الآن فائز رسميًا بجائزة Golden Globe، حيث حصل على جائزتين بما في ذلك أفضل كوميديا وأفضل ممثل لدونالد جلوفر، لكن استحسانه العالمي يعود إلى كذبة بيضاء صغيرة.
- ^ Kindley, Evan (2 مارس 2018). "The Surrealist Grace of Donald Glover's Atlanta". The Nation . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
- ^ دانييل تورشيانو (18 سبتمبر 2017). "دونالد جلوفر يفوز بجائزة إيمي لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2017 .
- ^ "دونالد جلوفر أول مخرج أسود يفوز بجائزة إيمي في الكوميديا | هاف بوست". هاف بوست . 18 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
- ^ إيجنر، جيريمي (10 مايو 2017). "مسلسل الرسوم المتحركة "Deadpool" قادم إلى FXX". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2017 .
- ^ جولدبرج، ليزلي (24 مارس 2018). "FX، دونالد جلوفر يخرجان من سلسلة الرسوم المتحركة "Deadpool" من Marvel". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
- ^ إيفانز، جريج (28 مارس 2018). "دونالد جلوفر ينشر نص فيلم "Deadpool" المكون من 15 صفحة، ويقول إنه لم يكن "مشغولاً للغاية" بالنسبة لسلسلة FX". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2018 .
- ^ لايل، آشلي (3 سبتمبر 2016). "ما فاتك في عروض "Pharos" لفرقة Childish Gambino هذا الأسبوع". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
- ^ شتراوس، ماثيو (10 نوفمبر 2016). "دونالد جلوفر يوضح تفاصيل ألبوم تشايلديش جامبينو الجديد "استيقظ يا حبيبي!"". بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2016 .
- ^ جوزيف، بريان (5 ديسمبر 2016). "مراجعة: فيلم Childish Gambino جيد بالفعل الآن". Spin . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
- ^ سيندرا، تيم. "استيقظ يا حبيبي! – تشايلديش جامبينو". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
- ^ ريس، دان (7 ديسمبر 2016). "المنتج لودفيج جورانسون يشرح كيف ساعد فونكادليك في تشكيل أغنية "استيقظ يا حبي!" لـ تشايلديش جامبينو". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ مونرو، جاز (10 مايو 2017). "تفاصيل الفينيل لأغنية "Awaken, My Love" لـChildish Gambino "Virtual Reality". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ "مراجعات لرواية ""استيقظ يا حبيبي!"" للكاتب تشايلديش جامبينو". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
- ^ "Childish Gambino". موقع جوائز جرامي . أكاديمية التسجيل . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
- ^ نايرن، إيرين (28 يناير 2018). "دونالد جلوفر يغني بصوت سيمبا الصغير من فيلم الأسد الملك في حفل توزيع جوائز جرامي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
- ^ فاي، تينا (20 أبريل 2017). "دونالد جلوفر: أكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم". تايم . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
- ^ ياماتو، جين (6 يوليو 2017). "كيف انتهى المطاف بدونالد جلوفر في فيلم "الرجل العنكبوت: العودة للوطن"، وما قد يعنيه ذلك لمستقبل شامل". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
- ^ بتلر، ويل (4 يونيو 2017). "دونالد جلوفر يكشف أن مشروع تشايلديش جامبينو القادم سيكون ألبومه الأخير". NME . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع 10 فبراير 2018 .
- ^ فينلي، تارين (6 يونيو 2017). "دونالد جلوفر يكشف عن سبب اعتزاله تشايلديش جامبينو". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
- ^ هالبرين، شيرلي؛ أسود، جيم (22 يناير 2018). "Childish Gambino يوقع مع RCA، موسيقى جديدة في الطريق". Variety . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2018 .
- ^ ab Asward, Jem (6 مايو 2018). "Childish Gambino يؤدي أغنية جديدة تمامًا بعنوان 'Saturday' على 'SNL' (مشاهدة)". Variety . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
- ^ Trust, Gary (14 مايو 2018). "أغنية "This Is America" لـChildish Gambino تحتل المركز الأول على Billboard Hot 100". Billboard . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2018 .
- ^ كورنيش، أودي (7 مايو 2018). "فيلم "هذه أمريكا" لدونالد جلوفر يحمل في طياته حقائق قبيحة واضحة". الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 .
- ^ تيسيما، مارثا (6 مايو 2018). "دونالد جلوفر يتناول العنف المسلح في فيديو قوي لأغنية This Is America، أغنيته المنفردة الجديدة". Mashable . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 .
- ^ راو، سونيا (9 مايو 2018). "'هذه هي أمريكا': تحليل الفيديو الموسيقي الجديد القوي لـ Childish Gambino". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 مايو 2018 .
- ^ ليزا ريسبرز فرانس (11 فبراير 2019). "Childish Gambino يصنع تاريخ جرامي". شبكة سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2019 .
- ^ "حفل جوائز جرامي السنوي الحادي والستين". GRAMMY.com . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 7 مارس 2019 .
- ^ "دونالد جلوفر يلعب دور لاندو كالريسيان الشاب في فيلم هان سولو القادم من سلسلة حرب النجوم المستقل". StarWars.com . 21 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2016 .
- ^ Zacharek, Stephanie (16 مايو 2018). "Review: Solo Is an Unlevel Star Wars Film. But It's Fulled With Terrific Performances". تايم . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
- ^ "Lando Calrissian لدونالد جلوفر هو أفضل جزء في Solo". تايم . 28 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
- ^ "كيف اختطف دونالد جلوفر ولاندو كالريسيان فيلم "سولو: قصة حرب النجوم" من فيلم "هان سولو". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ أسود، جيم (11 يوليو 2018). "Childish Gambino يطرح أغنيتين جديدتين بطابع الصيف (استمع)". Variety . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
- ^ Saponara, Michael (11 يوليو 2018). "Childish Gambino Brings Ultimate Summer Vibes With Two New Tracks: Listen". Billboard . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
- ^ "Childish Gambino Summertime Magic Chart History". Billboard . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2019 .
- ^ Cowen, Trace William (7 سبتمبر 2018). "Donald Glover: 'This Is the Last Gambino Tour Ever'". Complex . Complex Media . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
- ^ Minsker, Evan (4 سبتمبر 2018). "Childish Gambino Sent 2 New Songs to His Fans". Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2018 .
- ^ سبيرلينج، نيكول (11 أبريل 2019). "حصريًا: داخل خطة أمازون لفيلم سري لدونالد جلوفر من بطولة ريهانا". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ O'Falt, Chris (17 أغسطس 2018). "ريهانا ودونالد جلوفر في كوبا: "جزيرة الجوافة" من المرجح أن تكون أكبر بكثير من فيديو موسيقي - تقرير". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- ^ أسود، جيم (26 نوفمبر 2018). "دونالد جلوفر يعرض تريلر فيلمه الجديد مع ريهانا، "جزيرة الجوافة" (شاهد)". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2018 .
- ^ فرانك، أليجرا (12 أبريل 2019). "فيلم مفاجأة دونالد جلوفر وريهانا Guava Island متاح مجانًا لفترة محدودة". Vox . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2019 .
- ^ "جزيرة الجوافة". ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2019 .
- ^ ميلر، مات (21 ديسمبر 2018). "بيت تشايلديش جامبينو في أغنية 21 سافاج "مونستر" يوضح سبب رغبته في التقاعد من الموسيقى". مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2019 .
- ^ "دونالد جلوفر يطلق حذاء أديداس جديد بإعلانات بطولة مونيك". بيتشفورك . 18 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاسترجاع 18 أبريل 2019 .
- ^ "دونالد جلوفر وأديداس أوريجينالز يطلقان رسميًا Donald Glover Presents". news.adidas.com . 18 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2019 .
- ^ Glover, Donald (18 أبريل 2019)، Donald Glover Presents: adidas Originals، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019 ، تم استرجاعه في 18 أبريل 2019
- ^ "Childish Gambino يقدم أغنيته الجديدة "Algorythm" مع تطبيق الواقع المعزز الذي يجلب تجربة الحفلات الموسيقية إلى الأجهزة المحمولة". Billboard . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2019 .
- ^ Roettgers, Janko (24 أبريل 2019). "Childish Gambino تطلق تطبيق 'Pharos' AR للهواتف التي تعمل بنظام Android". Variety . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ هارينجتون، جيم (11 أغسطس 2019). "Childish Gambino rocks 'biggest crowd Outside Lands has ever had'". The Mercury News . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
- ^ مور، سام (10 يوليو 2019). "دونالد جلوفر يقدم أملًا جديدًا لمستقبل تشايلديش جامبينو". NME . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
- ^ كوتش، آرون (17 فبراير 2017). "إعادة إنتاج فيلم "الأسد الملك" تختار دونالد جلوفر في دور سيمبا، وجيمس إيرل جونز في دور موفاسا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
- ^ "ما الذي يمكن توقعه من الشخصيات في فيلم "الأسد الملك" المقتبس القادم - إنترتينمنت ويكلي". إنترتينمنت ويكلي / يوتيوب . 25 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاسترجاع 29 أبريل 2019 .
- ^ شتراوس، ماثيو (9 يوليو 2019). "بيونسيه تطلق أغنية جديدة بعنوان "Spirit" الليلة، وتشرف على ألبوم Lion King". Pitchfork Media . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
- ^ "الأسد الملك". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2019 .
- ^ أنيفتوس، رانيا (18 ديسمبر 2019). "دونالد جلوفر يؤيد المرشح الديمقراطي أندرو يانغ، ويتعاون في حدث منبثق في لوس أنجلوس". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
- ^ جونسون، مارتن (19 ديسمبر 2019). "دونالد جلوفر ينضم إلى حملة يانغ كمستشار إبداعي". ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
- ^ كريبس، دانييل (15 مارس 2020). "دونالد جلوفر يصدر مجموعة مفاجئة من الموسيقى الجديدة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
- ^ "Donald Glover Presents "3.15.20"". RCA Records . تم الاسترجاع في 23 مارس 2020 .
- ^ "Childish Gambino". Billboard . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
- ^ ناش، براد (23 مارس 2020). "اختيار أبرز ما في أحدث ألبوم لـ Childish Gambino". جي كيو أستراليا . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
- ^ دالي، ريان (6 نوفمبر 2020). "دونالد جلوفر يقول إن مسلسل "The Sopranos" فقط هو الذي يمكنه التطرق إلى الموسمين الثالث والرابع من مسلسل "Atlanta". NME . Band Lab Technologies.
- ^ لو، إيلين (18 فبراير 2021). "دونالد جلوفر يوقع اتفاقية شاملة مع استوديوهات أمازون". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
- ^ أندريفا، نيللي (7 أبريل 2022). "السيد والسيدة سميث": مايا إرسكين ستشارك في بطولة مسلسل "السيد والسيدة سميث" أمام دونالد جلوفر، لتحل محل فيبي والر بريدج. الموعد النهائي .
- ^ تسانج، كريستوفر (1 مايو 2021). "دونالد جلوفر يكشف أنه يعمل على ثلاثية أفلام". ScreenRant . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2021 .
- ^ جولدبرج، ليزلي (17 فبراير 2022). ""أتلانتا"" تنتهي بالموسم الرابع على قناة FX". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
- ^ "Star Wars: Donald Glover Breaks Silence on Lando Disney+ Show". The Direct . 30 مارس 2022.
- ^ بوريس كيت (16 ديسمبر 2022). "دونالد جلوفر سيشارك في بطولة وإنتاج فيلم Spider-Man استنادًا إلى الشرير Hypno-Hustler (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
- ^ مات جروبار (16 ديسمبر 2022). "دونالد جلوفر يستعد لفيلم Spider-Man في سوني يركز على الشرير Hypno-Hustler". Deadline . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
- ^ "دونالد جلوفر يجري مقابلة مع دونالد جلوفر". مقابلة . 7 أبريل 2022.
- ^ جارنر، جلين (26 مارس 2022). "دونالد جلوفر يهتف حول الكتابة مع ماليا أوباما "الموهوبة بشكل مذهل" في المسلسل القادم". people.com . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2022 .
- ^ ماس، جينيفر (7 أكتوبر 2022). "فيلم 'Community' قد لا يزال يضم دونالد جلوفر، يقول دان هارمون: 'أعتقد أنه سيعود'". فارايتي . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
- ^ دونالد جلوفر (تشيلدش جامبينو) يحلل شخصياته الأكثر شهرة | جي كيو، 4 أبريل 2023 ، تم الاسترجاع في 5 أبريل 2023
- ^ شنايدر، جيف (27 يوليو 2023). "حصريًا: دونالد جلوفر وستيفن جلوفر يكتبان سلسلة Lando من إنتاج لوكاس فيلم مع خروج جاستن سيمين". Above The Line . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2023 .
- ^ "سلسلة "حرب النجوم" لدونالد جلوفر "لاندو" أصبحت الآن فيلمًا". فارايتي. 14 سبتمبر 2023.
- ^ روسينول، ديريك (8 يناير 2024). "21 سافاج ودونالد جلوفر يستعرضان سيرة ذاتية جديدة بعنوان "الحلم الأمريكي: قصة 21 سافاج"، وسيصدر قريبًا". Uproxx . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ سينغ، كاران (24 يناير 2024). "21 SAVAGE ADMITS 'AMERICAN DREAM' BIOPIC IS A 'PARODY' & ISN'T COMING OUT". HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024 . تم الاسترجاع 25 يناير 2024 .
- ^ "دونالد جلوفر يعرض خطة ألبوميه الأخيرين من تشايلديش جامبينو". UPROXX . 15 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
- ^ ليجاسبي، ألثيا (15 أبريل 2024). "تعلن فرقة تشايلديش جامبينو عن ألبومين جديدين نهائيين، وتعزف موسيقى جديدة على إنستغرام لايف". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2024 .
- ^ كارتر، إيلين (23 أبريل 2024). "دونالد جلوفر يدعي أنه "الأكثر أناقة" في برنامج "جي كيو" القادم". جي كيو . تم استرجاعه في 25 أبريل 2024 .
- ^ Squires, Bethy (13 مايو 2024). "Childish Gambino يصدر ألبومًا مفاجئًا بعنوان Atavista". Vulture . تم الاسترجاع في 13 مايو 2024 .
- ^ هورويتز، ستيفن جيه. (2 يوليو 2024). "تعلن فرقة Childish Gambino عن موعد إصدار ألبومها الأخير "Bando Stone & The New World"، وتطلق أول أغنية منفردة لها "Lithonia". فارايتي . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .
- ^ مونرو، جاز (13 مايو 2024). "Childish Gambino يعلن عن جولة ضخمة في عام 2024". Pitchfork . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2024 .
- ^ Ugwu, Reggie (17 يوليو 2024). "لماذا يودع دونالد جلوفر تشايلديش جامبينو". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
- ^ "دونالد جلوفر يلغي مواعيد جولة تشايلديش جامبينو المتبقية بسبب مخاوف صحية". إن بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2024 .
- ^ فيتزباتريك، روب (8 ديسمبر 2011). "كيف يواجه تشايلديش جامبينو الصور النمطية لموسيقى الراب". مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 مايو 2017 .
- ^ دوبوف، جوش (نوفمبر 2016). "أفضل الأشياء على وجه الأرض، وفقًا لدونالد جلوفر: سارة بولسون، و"Bootylicious"، والمزيد". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
- ^ ليفين، نيك (9 يناير 2017). "شاهد دونالد جلوفر يشكر ميجوس على فيلم 'Bad And Boujee' أثناء قبوله جائزة جولدن جلوب". NME . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
- ^ وينر، جوناه (17 نوفمبر 2016). "Hot Off 'Atlanta'، Donald Glover Prepares for 'Star Wars' & Childish Gambino's Funkadelic-Inspired Return". Billboard . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
- ^ Coscarelli, Joe (7 يوليو 2017). "Vince Staples Prefers to Speak Only for Himself". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2017 .
- ^ روز، لاسي (7 فبراير 2024). "دونالد جلوفر ومايا إرسكين يتحدثان عن الزواج في الحياة الواقعية والطلاق المهني ومتى يجب الانسحاب". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2024 .
- ^ كلارك، إيرين (7 فبراير 2024) "دونالد جلوفر يكشف أنه تزوج - ثم عاد مباشرة إلى العمل في السيد والسيدة سميث في نفس اليوم" تم استرجاعه في 7 فبراير 2024.
- ^ "دونالد جلوفر يلمح إلى ألبوم تشايلديش جامبينو النهائي خلال حفل الحاكم". Complex AU . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2017 .
- ^ جونو، جين (5 يناير 2018). "دونالد جلوفر يرحب بابنه". الناس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2019 .
- ^ هيف، جوناثان (29 سبتمبر 2020). "محادثة غير عادية بين ميكايلا كويل ودونالد جلوفر". مجلة جي كيو البريطانية .
كان ابني قد وُلد للتو، قبل ساعة تقريبًا، وكنت أشاهد فيديو جورج فلويد.
- ^ صديق، تاد (26 فبراير 2018). "دونالد جلوفر لا يستطيع إنقاذك". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 .
- ^ "جوش أوشو – جاينتس بمشاركة تشايلديش جامبينو". 10 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 – عبر يوتيوب.
- ^ "Jhené Aiko – Bed Peace (Explicit) ft. Childish Gambino". 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 – عبر YouTube.
- ^ "Kenna Releases Childish Gambino-Assisted "Relations" Video". Hiphopdx.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2016 .
- ^ "Jhené Aiko – The Pressure (Explicit)". 2 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2016 – عبر YouTube.
- ^ "Kari Faux – Gahdamn (Official Video)". 14 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2016. تم الاسترجاع 31 أغسطس 2016 – عبر YouTube.
- ^ "أنا تايجر وودز". Funny Or Die . 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2018 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- دونالد جلوفر على اليوتيوب
- دونالد جلوفر على تويتر
- دونالد جلوفر على الانستغرام
- دونالد جلوفر على ساوند كلاود
- دونالد جلوفر على موقع IMDb
- الملف الشخصي لـGlover على BBC Radio Four لعام 2018
