بيير شوديرلوس دي لاكلوس

بيير شوديرلوس دي لاكلوس
صورة منسوبة إلى ألكسندر كوتشارسكي
صورة منسوبة إلى ألكسندر كوتشارسكي
وُلِدّبيير أمبرواز فرانسوا تشودرلوس دي لاكلوس 18 أكتوبر 1741 أميان ، بيكاردي ، مملكة فرنسا
(1741-10-18)
مات5 سبتمبر 1803 (1803-09-05)(61 عامًا)
تارانتو ، مملكة الصقليتين
إشغالكاتب ومسؤول وجنرال في الجيش
جنسيةفرنسي

بيير أمبرواز فرانسوا تشودرلوس دي لاكلوس ( بالفرنسية: [pjɛʁ ɑ̃bʁwaz fʁɑ̃swa ʃɔdɛʁlo laklo] ؛ 18 أكتوبر 1741 - 5 سبتمبر 1803) كان روائيًا فرنسيًا ومسؤولًا وماسونيًا وجنرالًا بالجيش، اشتهر بكتابة الرواية الرسائلية Les Liaisons. " العلاقات الخطرة " (1782).

كان حالة فريدة في الأدب الفرنسي، وكان يُنظر إليه لفترة طويلة على أنه كاتب فضائحي مثل الماركيز دي ساد أو نيكولا رستيف دي لا بريتون . كان ضابطًا عسكريًا لا أوهام له بشأن العلاقات الإنسانية، وكاتبًا هاويًا؛ ومع ذلك، كانت خطته الأولية هي "كتابة عمل يبتعد عن المألوف، ويحدث ضجة، ويبقى على الأرض بعد وفاته"؛ ومن وجهة النظر هذه، حقق أهدافه في الغالب بشهرة تحفته الفنية Les Liaisons dangerouseuses . إنها واحدة من روائع الأدب الروائي في القرن الثامن عشر، والتي تستكشف المؤامرات الغرامية للأرستقراطية. وقد ألهمت العديد من التعليقات والمسرحيات والأفلام النقدية والتحليلية.

سيرة

وُلِد لاكلو في أميان لعائلة برجوازية ، وفي عام 1761 بدأ الدراسة في مدرسة المدفعية في لا فير ، سلف المدرسة المتعددة التقنيات . [1] وبصفته ملازمًا شابًا، خدم لفترة وجيزة في حامية في لا روشيل حتى نهاية حرب السنوات السبع (1763). تلا ذلك تعيينه في ستراسبورغ (1765-1769)، وغرونوبل (1769-1775) وبيزانسون (1775-1776).

في عام 1763 أصبح لاكلو ماسونيًا في المحفل العسكري "L'Union" في تول . [2]

على الرغم من ترقيته إلى رتبة نقيب (1771)، إلا أن لاكلو بدأ يشعر بالملل بشكل متزايد من واجباته في حامية المدفعية ومن صحبة الجنود؛ فبدأ يخصص وقت فراغه للكتابة. ظهرت أعماله الأولى، وهي عبارة عن عدة قصائد خفيفة، في Almanach des Muses . وفي وقت لاحق كتب نصًا لأوبرا كوميدية ، Ernestine ، مستوحاة من رواية لماري جين ريكوبوني . وقد ألف الموسيقى شوفالييه دي سان جورج. وقد أثبت العرض الأول في 19 يوليو 1777، بحضور الملكة ماري أنطوانيت ، فشله. وفي نفس العام، أسس مدرسة مدفعية جديدة في فالنسيا ، والتي ضمت نابليون بونابرت بين طلابها في منتصف ثمانينيات القرن الثامن عشر. وعند عودته إلى بيزانسون في عام 1778، تمت ترقية لاكلو إلى رتبة نقيب ثانٍ للمهندسين. وفي هذه الفترة كتب عدة أعمال أظهرت إعجابه الكبير بجان جاك روسو (1712-1778).

في عام 1776، طلب لاكلو الانضمام إلى محفل "هنري الرابع" في باريس وحصل على هذا الطلب. وهناك ساعد لويس فيليب الثاني، دوق أورليانز، في قيادة محفل الشرق الأعظم في فرنسا . [3] وفي عام 1777، ألقى خطابًا أمام كبار الشخصيات في محفل الشرق الأعظم حث فيه على انضمام النساء إلى الماسونية . [4]

في عام 1779، أُرسل إلى إيل دايكس (في شارينت ماريتيم الحالية ) لمساعدة مارك رينيه ماركيز دي مونتاليمبير في بناء التحصينات هناك ضد البريطانيين. ومع ذلك، فقد أمضى معظم وقته في كتابة روايته الجديدة ، Les Liaisons dangerouseuses ، بالإضافة إلى رسالة إلى مدام دي مونتاليمبير . وعندما طلب وحصل على ستة أشهر من الإجازة، أمضى الوقت في باريس يكتب.

نشر دوران نيفيو كتاب Les Liaisons Dangereuses في أربعة مجلدات في 23 مارس 1782؛ وحقق نجاحًا واسع النطاق (بيعت 1000 نسخة في شهر واحد، وهي نتيجة استثنائية في ذلك الوقت). أُمر لاكلو على الفور بالعودة إلى حاميته في بريتاني ؛ وفي عام 1783 أُرسل إلى لاروشيل للتعاون في بناء الترسانة الجديدة. وهناك التقى بماري سولانج دوبيريه، التي تزوجها في 3 مايو 1786، [5] وظل معها لبقية حياته. في العام التالي، بدأ مشروع ترقيم شوارع باريس .

في عام 1788، ترك لاكلو الجيش، ودخل في خدمة لويس فيليب، دوق أورليانز ، الذي واصل معه نشاطه الدبلوماسي المكثف بعد اندلاع الثورة الفرنسية في عام 1789. [ بحاجة لتوضيح ] في عامي 1790/1791 كان محررًا لمجلة " جورنال دي أميس دي لا كونستيتيوشن "، المرتبطة بالفويانتس . [ 6] [7] بعد أن أسرته المثل الجمهورية، غادر الدوق للحصول على منصب مفوض في وزارة الحرب. وقد نُسب إلى إعادة تنظيمه [ من قبل من؟ ] دوره في انتصار الجيش الثوري الفرنسي في معركة فالمي (20 سبتمبر 1792). لاحقًا، بعد فرار الجنرال شارل فرانسوا دومورييه (أبريل 1793) ، تم القبض عليه باعتباره أورليانيًا ، وأُطلق سراحه بعد رد الفعل الترميدوري في 27 يوليو 1794.

منذ ذلك الحين أمضى بعض الوقت في الدراسات الباليستية، مما قاده إلى اختراع قذيفة المدفعية الحديثة . [8] في عام 1795 طلب إعادة تعيينه في الجيش من قبل لجنة السلامة العامة ؛ تم تجاهل الطلب. كما أثبتت محاولاته للحصول على منصب دبلوماسي وتأسيس بنك عدم نجاحها. في النهاية، التقى لاكلو بالجنرال الشاب والقنصل الأول المعين حديثًا (نوفمبر 1799) ، نابليون بونابرت، وانضم إلى حزبه. في 16 يناير 1800 أعيد تعيينه في الجيش كعميد في جيش الراين ؛ شارك في معركة بيبراخ (9 مايو 1800).

عُيِّن قائدًا عامًا للمدفعية الاحتياطية في إيطاليا (1803)، وتوفي لاكلوس بعد فترة وجيزة في دير القديس فرانسيس الأسيزي السابق في تارانتو ، ربما بسبب الزحار والملاريا . ودُفن في الحصن الذي لا يزال يحمل اسمه ( فورتي دي لاكلوس ) في جزيرة سان باولو بالقرب من المدينة، والذي بُني تحت إشرافه. وبعد ترميم بيت بوربون في جنوب إيطاليا عام 1815، دُمر قبره؛ ويُعتقد [ من قِبل من؟ ] أن عظامه ألقيت في البحر.

فهرس

روايات

قصائد

  • قصائد الهاربين  (1783)

المسرحيات

  • إرنستين (1777، أوبرا كوميدية) [9]

غير روائي

  • تعليم النساء والتعليم (1783)
  • الحماقات الفلسفية من قبل رجل متقاعد من العالم  (1784)
  • تعليمات تجميع الكفالة (1789)
  • مجلة أصدقاء الدستور (1790–1791)
  • الحرب والسلام (1795)
  • استمرار أسباب أسرار ثورة نيوف ثيرميدور  (1795)

مراجع

  1. ^ (باسكال هيلاجوارك، جاليكا: Les essentiels Littérature
  2. ^ Dictionnaire Universelle de la Franc-Maçonnerie (مارك دي جود، مونيك كارا وجان مارك كارا – أد. لاروس 2011)
  3. ^ Ce que la France doit aux francs-maçons (لوران كوبفرمان وإيمانويل بييرات – جروند إد. 2012)
  4. ^ Dictionnaire Universelle de la Franc-Maçonnerie، ص. 181 (مارك دي جود، مونيك كارا وجان مارك كارا – تحرير لاروس 2011)
  5. ^ “ماري سولانج دوبيري” تم استرجاعه من موقع Pinterest في 1 آذار 2017
  6. ^ “مجلة أصدقاء الدستور 13 ت/8/43”. أرشيف كالفادوس .
  7. ^ “مجلة جمعية أصدقاء الدستور الملكي”. جاليكا . جمعية أصدقاء الدستور الملكي. 18 ديسمبر 1790 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
  8. ^ جيليسبي، تشارلز كولستون (1992). "العلم وتطوير الأسلحة السرية في فرنسا الثورية، 1792-1804: تاريخ وثائقي". دراسات تاريخية في العلوم الفيزيائية والبيولوجية . 23 (1): 105. doi :10.2307/27757692. JSTOR  27757692.
  9. ^ “بيير تشودرلوس دي لاكلوس (Œuvres) – ألاليتري”. www.alalettre.com . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .

مصادر

  • بيرتود، جان بول (2003). Choderlos de Laclos l'auteur des Liaisons خطير . باريس: فيارد. رقم ISBN 2-213-61642-6.

قراءة إضافية

  • المذكرات الخطيرة للمواطن ساد (2000) بقلم إيه سي إتش سميث ( رواية سيرة ذاتية ، سرد لفترة الإرهاب في الثورة الفرنسية، يرويها كاتبان سُجنا معًا وكانا يكرهان بعضهما البعض: لاكلو والماركيز دي ساد .)
  • أعمال بيير شوديرلوس دي لاكلو في شكل كتاب إلكتروني على Standard Ebooks
  • أعمال من تأليف أو عن بيير شوديرلوس دي لاكلوس في أرشيف الإنترنت
  • أعمال بيير شوديرلوس دي لاكلوس على LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • أعمال بيير تشودرلوس دي لاكلوس في مشروع جوتنبرج
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pierre_Choderlos_de_Laclos&oldid=1241451903"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate