ووستر، ماساتشوستس

ورسستر ( / ˈwʊstər / WUUST -ər،محليًا [ ˈwɪstə ]ووستر ([ 4 ] ) هي مدينة تقع فيولايةماساتشوستسالأمريكيةتُعدّ ووسترالمدينة الرئيسية فيوسط ماساتشوستسوثاني أكبرمدينة من حيث عدد السكان في الولاية،والمدينة رقم 113 من حيث عدد السكانفيالولايات المتحدة. [ أ ] [ 5 ] سُميت المدينة على اسممدينة ووستر في إنجلترا، وبلغ عدد سكانها حوالي 213,862 نسمة في عام 2025، [ 6 ] مما يجعلها أيضًا ثانيأكبر مدينة من حيث عدد السكانفينيو إنجلاند، بعدبوسطن. نظرًا لقربها من المركز الجغرافي لولاية ماساتشوستس، تُعرف ووستر باسم "قلب الكومنولث"؛ والقلب هو الرمز الرسمي للمدينة. ووستر هيالمقرلمقاطعةووستر.

تأسست مدينة ووستر عام 1722، ثم أصبحت مدينة رسمية عام 1848. وتطورت كمدينة صناعية في القرن التاسع عشر بفضل قناة بلاكستون وخطوط السكك الحديدية، مما سهّل استيراد المواد الخام وتصدير المنتجات المصنعة كالآلات والمنسوجات والأسلاك. ونما عدد سكان المدينة مدفوعًا بالهجرة الأوروبية. بعد الحرب العالمية الثانية ، تراجع النشاط الصناعي في ووستر، وتراجعت المدينة اقتصاديًا وسكانيًا. إلا أن هذا الاتجاه انعكس في تسعينيات القرن العشرين، مع بدء التعليم العالي والطب والتكنولوجيا الحيوية والمهاجرين الجدد في إحداث تأثير إيجابي على المدينة. وقد نما عدد السكان بنسبة 28% منذ عام 1980، مسجلًا أعلى مستوى له على الإطلاق في تعداد عام 2020، في مثالٍ على التجديد الحضري . منذ سبعينيات القرن الماضي، ولا سيما بعد إنشاء الطريق السريع 146 والطرق السريعة بين الولايات 90 و 190 و 290 و 395 و 495 ، أصبحت كل من مدينة ووستر والبلدات المحيطة بها أكثر اندماجًا مع ضواحي بوسطن. وتُشكل منطقة ووستر الآن الطرف الغربي للمنطقة الإحصائية الموحدة (CSA) لبوسطن-ووستر-بروفيدنس (ماساتشوستس-رود آيلاند-نيو هامبشاير) ، والمعروفة أيضًا باسم بوسطن الكبرى .

تشتهر مدينة ووستر الحديثة بتنوعها وكثرة سكانها المهاجرين، حيث تضم جاليات كبيرة من الفيتناميين والبرازيليين والألبان والبوريكيين والغانيين والدومينيكيين والأيرلنديين والإنجليز والإيطاليين واليونانيين واليهود وغيرهم من المهاجرين . [ 7 ] وُلد 22 % من سكان ووستر خارج الولايات المتحدة. [ 8 ] وباعتبارها مركزًا للتعليم العالي ، فهي موطن لثماني كليات وجامعات، من بينها كلية الصليب المقدس ، ومعهد ووستر للفنون التطبيقية (WPI)، وجامعة كلارك ، وجامعة أسومبشن ، وجامعة ولاية ووستر . وتزخر ووستر بالعديد من المنازل المكونة من ثلاثة طوابق التي تعود إلى القرن التاسع عشر ، والمطاحن والمباني المرتبطة بها من العصر الفيكتوري ، ومطاعم عربات الطعام، مثل مطعم ميس ووستر .

تاريخ

كانت المنطقة مأهولة بأفراد من قبيلة نيبموك وقت وصول الأوروبيين. أطلق السكان الأصليون على المنطقة اسم كوينسيغاموند ، وبنوا مستوطنة على تل باكاشواغ في أوبورن . [ 9 ]

في عام 1673، قاد المستوطنان الإنجليزيان جون إليوت ودانيال جوكين حملة استكشافية إلى كوينسيغاموند لتأسيس بلدة جديدة للصلاة المسيحية للسكان الأصليين ، وتحديد موقع جديد لمستوطنة إنجليزية. وفي 13 يوليو/تموز 1674، حصل جوكين على صك ملكية لثمانية أميال مربعة (21 كيلومترًا مربعًا ) من الأرض في كوينسيغاموند من شعب نيبموك، وبدأ التجار والمستوطنون الإنجليز في استيطان المنطقة. [ 10 ] 

في عام 1675، اندلعت حرب الملك فيليب في جميع أنحاء نيو إنجلاند، حيث هبّ هنود نيبموك لنجدة زعيمهم الملك فيليب . هجر المستوطنون الإنجليز منطقة كوينسيغاموند بالكامل، وأحرقت القوات الهندية المباني المهجورة. هُجرت المدينة مرة أخرى خلال حرب الملكة آن عام 1702. [ 10 ]

في عام 1713، أعاد جوناس رايس توطين مدينة ووستر بشكل دائم للمرة الثالثة والأخيرة . [ 11 ] سميت المدينة على اسم مدينة ووستر في إنجلترا ، وتم تأسيسها رسميًا في 14 يونيو 1722. [ 12 ]

في الثاني من أبريل عام ١٧٣١، اختيرت مدينة ووستر مقرًا لحكومة مقاطعة ووستر المُنشأة حديثًا . وبين عامي ١٧٥٥ و١٧٥٨، عمل الرئيس الأمريكي المستقبلي جون آدامز مُدرسًا ودرس القانون في ووستر. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

كان لمدينة ووستر دورٌ في اندلاع الثورة الأمريكية . ففي السادس من سبتمبر عام ١٧٧٤، تجمع ٤٦٢٢ من رجال الميليشيا من ٣٧ بلدة في مقاطعة ووستر، وساروا في شارع مين ستريت بمدينة ووستر، ساعين إلى إغلاق محكمة التاج قبل انعقاد جلسة جديدة. عُرف هذا الحدث بثورة ووستر . وبعد الاستيلاء على مبنى المحكمة، انتظر رجال الميليشيا وصول ٢٥ شخصًا من المعينين من قبل التاج، حيث مُنعوا من الدخول، وأُجبروا لاحقًا على التبرؤ من تعييناتهم من قبل الملك جورج الثالث. وقد تم تجنب إراقة الدماء والعنف، دون إطلاق رصاصة واحدة. وبذلك، سقطت السلطة البريطانية بشكلٍ واضح في المستعمرات الأمريكية لأول مرة. [ ١٥ ]

في سبعينيات القرن الثامن عشر، أصبحت مدينة ووستر مركزًا للنشاط الثوري الأمريكي . وكانت ثورة ووستر في السادس من سبتمبر عام ١٧٧٤ محاولةً مبكرةً ناجحةً للتخلص من الحكم البريطاني. وفي عام ١٧٧٥، أُبلغ الجنرال البريطاني توماس غيج بوجود مخزون من ذخيرة الوطنيين في ووستر. وفي العام نفسه، نقل إشعيا توماس، ناشر صحيفة "ماساشوستس سباي" ، صحيفته الراديكالية من بوسطن المحتلة من قبل البريطانيين إلى ووستر. واستمر توماس في نشر صحيفته طوال حرب الاستقلال الأمريكية . وفي الرابع عشر من يوليو عام ١٧٧٦، ألقى توماس أول قراءة علنية لإعلان الاستقلال في ماساتشوستس من شرفة كنيسة أولد ساوث، [ ١٦ ] حيث يقع مبنى بلدية ووستر الذي يعود للقرن التاسع عشر اليوم. وفي وقت لاحق، أسس الجمعية الأمريكية للآثار في ووستر عام ١٨١٢. [ ١٧ ] وخلال السنوات التي سبقت الثورة الأمريكية وأثناءها، كانت ووستر مركزًا داخليًا هامًا للنشاط والتنظيم الوطني. في الفترة ما بين عامي 1755 و1758، عمل الرئيس الأمريكي المستقبلي جون آدامز مدرساً في مدينة ووستر أثناء دراسته للقانون، وهي تجربة ساهمت في تشكيل آرائه اللاحقة حول التعليم والحكم الذاتي. [ 18 ]

بحلول أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، جعل موقع ووستر على الطريق الرئيسي بين بوسطن وغرب ماساتشوستس منها مركزًا للتواصل الثوري وتعبئة الميليشيات. في سبتمبر 1774، أجبر الوطنيون المحليون المسؤولين الملكيين على الاستقالة وأغلقوا محاكم المقاطعة، منهين بذلك فعليًا السلطة البريطانية في مقاطعة ووستر قبل أشهر من معركتي ليكسينغتون وكونكورد . [ 19 ]

بحسب الروايات المحلية، لجأ جون هانكوك لفترة وجيزة إلى ووستر في الفترة ما بين عامي 1774 و1775 مع تصاعد التوترات في بوسطن. [ 20 ] وفي شتاء عامي 1775 و1776، مرّت "قافلة المدفعية النبيلة" الشهيرة التابعة للجنرال هنري نوكس عبر ووستر أثناء نقلها مدافعًا غنمتها من حصن تيكونديروجا إلى بوسطن، وتوقفت للتزود بالإمدادات وإجراء الإصلاحات في طريقها للمساعدة في حصار المدينة. [ 21 ]

واصلت مدينة ووستر إحياء ذكرى تراثها الثوري في العقود اللاحقة. فعندما قام الماركيز دي لافاييت بجولته المظفرة في الولايات المتحدة عام 1824، استُقبل بحفاوة بالغة في ووستر من قبل سكانها المحليين وقدامى المحاربين الناجين من الثورة. [ 22 ]

طوال فترة الصراع، ساهم سكان مدينة ووستر بالجنود والإمدادات والقيادة المدنية في دعم القضية الوطنية، تاركين إرثاً دائماً ينعكس في المعالم والمحفوظات الثورية للمدينة. [ 23 ]

خلال مطلع القرن التاسع عشر، تحول اقتصاد مدينة ووستر إلى التصنيع. وافتُتحت مصانع لإنتاج المنسوجات والأحذية والملابس على طول نهر بلاكستون القريب .

بدأت الصناعة التحويلية في ووستر بالازدهار مع افتتاح قناة بلاكستون عام 1828 وافتتاح خط سكة حديد ووستر وبوسطن عام 1835. وتحولت المدينة إلى مركز نقل وازدهرت الصناعة التحويلية. [ 24 ]

تأسست مدينة ووستر رسميًا في 29 فبراير 1848. [ 12 ] وسرعان ما اجتذبت صناعات المدينة مهاجرين من أصول أيرلندية واسكتلندية وفرنسية وألمانية وسويدية في منتصف القرن التاسع عشر، ولاحقًا العديد من المهاجرين من أصول ليتوانية وبولندية وإيطالية ويونانية وتركية وأرمنية وسورية ولبنانية. [ 25 ] وانتقل المهاجرون إلى منازل جديدة من ثلاثة طوابق (نشأت في ووستر) [ 26 ] تنتشر على طول مئات الشوارع والأحياء المتنامية في ووستر. [ 27 ]

في عام 1831، افتتح إيكابود واشبورن شركة واشبورن وموين . وسرعان ما أصبحت الشركة أكبر مصنع للأسلاك في البلاد، وبرز واشبورن كواحد من أبرز الشخصيات الصناعية والخيرية في المدينة. [ 25 ] [ 28 ]

أصبحت مدينة ووستر مركزًا للآلات ومنتجات الأسلاك وأنوال النسيج الآلية، حيث ضمت مصانع كبيرة، منها واشبورن آند موين، وشركة وايمان-غوردون ، وشركة أمريكان ستيل آند واير، وشركة مورغان للإنشاءات، وشركة نورتون . وفي عام 1908، كانت شركة رويال ووستر كورسيت أكبر جهة توظيف للنساء في الولايات المتحدة. [ 29 ]

اخترع جاستن وايت لعبة البولينج " نيو إنجلاند كاندلبين" في مدينة ووستر عام 1879. وبدأت إستر هاولاند أول خط إنتاج لبطاقات عيد الحب من منزلها في ووستر عام 1847. واخترع لورينغ كوز أول مفتاح ربط ، بينما ابتكر راسل هاوز أول آلة لطي الأظرف. [ 30 ] وفي 12 يونيو 1880، حقق لي ريتشموند أول مباراة مثالية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي لصالح فريق ووستر روبي ليغز في أرض معارض ووستر الزراعية . [ 30 ] وبنى فرانسيس غالاغر (1830-1911) أول منازل من ثلاثة طوابق في ووستر. [ 26 ]

التغيرات الحضرية والتعافي

بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأت مدينة ووستر بالتراجع مع فقدانها لقاعدتها الصناعية. تأثرت ووستر بالاتجاهات الوطنية للهجرة من المراكز الحضرية التاريخية، حيث انخفض عدد سكانها بأكثر من 20% بين عامي 1950 و1980. وفي منتصف القرن العشرين، نُفذت مشاريع تجديد حضري ضخمة في محاولة لعكس هذا التراجع. هُدمت مساحة شاسعة من وسط مدينة ووستر لإفساح المجال أمام أبراج مكاتب جديدة ومركز ووستر سنتر غاليريا التجاري الذي تبلغ مساحته مليون قدم مربع (93,000 متر مربع ) . [ 31 ] بعد ثلاثين عامًا، فقد مركز غاليريا معظم مستأجريه الرئيسيين، وانخفضت جاذبيته لصالح مراكز التسوق في الضواحي المحيطة بمقاطعة ووستر.   

في التاسع من يونيو عام ١٩٥٣، ضرب إعصار من الفئة الرابعة (F4) مدينة بيترشام ، شمال غرب مدينة ووستر. اجتاح الإعصار مساحة ٧٧ كيلومترًا (٤٨ ميلًا) من مقاطعة ووستر، بما في ذلك جزء كبير من مدينة ووستر. خلّف الإعصار دمارًا هائلًا وأودى بحياة ٩٤ شخصًا. يُعدّ إعصار ووستر الإعصار الأكثر فتكًا الذي يضرب ولاية ماساتشوستس، ومنطقة نيو إنجلاند عمومًا. [ ٣٢ ] وصلت حطام الإعصار إلى مدينة ديدهام . [ ٣٣ ] 

في ستينيات القرن العشرين، شُيّد الطريق السريع 290 ​​عبر قلب مدينة ووستر، مما أدى إلى تقسيمها بشكل دائم. وفي عام 1963، قدّم هارفي بول، ابن مدينة ووستر، رمز الوجه المبتسم الأصفر إلى الثقافة الأمريكية. [ 34 ] [ 35 ]

في أواخر القرن العشرين، بدأ اقتصاد مدينة ووستر بالانتعاش مع توسعها في مجالات التكنولوجيا الحيوية والرعاية الصحية . [ 36 ] أصبحت كلية الطب بجامعة ماساتشوستس تشان رائدةً في البحوث الطبية الحيوية، وتحوّل منتزه ماساتشوستس لأبحاث التكنولوجيا الحيوية إلى مركزٍ للبحث والتطوير الطبي. [ 36 ] يُعدّ مستشفى سانت فنسنت ومركز ماساتشوستس ميموريال للرعاية الصحية من أكبر جهات التوظيف في المدينة. وتجذب كليات ووستر العديدة، بما في ذلك كلية كوينسيغاموند المجتمعية ، وكلية الصليب المقدس ، ومعهد ووستر للفنون التطبيقية ، وجامعة كلارك ، وكلية الطب بجامعة ماساتشوستس، وجامعة أسومبشن ، وكلية ماساتشوستس للصيدلة والعلوم الصحية ، وجامعة ولاية ووستر ، أعدادًا كبيرة من الطلاب إلى المنطقة، مما يُسهم في دفع عجلة الاقتصاد الجديد.

منذ عام 1997

في العقود الأخيرة، أدى الاهتمام المتجدد بوسط مدينة ووستر إلى جذب استثمارات جديدة ومشاريع بناء. ففي عام ١٩٩٧، شُيّد مركز مؤتمرات بجوار ساحة مركز دي سي يو في وسط المدينة. [ ٣٧ ] وفي ٣ ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٩، تسبب زوجان بلا مأوى، عن طريق الخطأ، في اندلاع حريق هائل في شركة ووستر للتخزين البارد والمستودعات . وأودى الحريق بحياة ستة من رجال الإطفاء، واستقطب اهتمامًا وطنيًا واسعًا باعتباره أحد أسوأ كوارث الحرائق في أواخر القرن العشرين. [ ٣٨ ] وحضر الرئيس بيل كلينتون ونائب الرئيس آل غور وشخصيات محلية ووطنية أخرى مراسم الجنازة وبرنامج التأبين في ووستر. [ ٣٨ ]

في عام 2000، أُعيد افتتاح محطة يونيون في ووستر بعد 25 عامًا من الإغلاق  وتجديدها بتكلفة 32 مليون دولار. وساهمت شركة هانوفر للتأمين في تمويل تجديد مسرح فرانكلين سكوير القديم ليصبح مسرح هانوفر للفنون الأدائية، بتكلفة ملايين الدولارات . [ 39 ] وفي العام نفسه، أنشأت كلية ماساتشوستس للصيدلة والعلوم الصحية حرمًا جامعيًا جديدًا في وسط مدينة ووستر. [ 40 ] وفي عام 2007، افتتح معهد ووستر للفنون التطبيقية أول منشأة له في مركز غيتواي بارك في ساحة لينكولن. [ 41 ] وفي عام 2004، اقترحت شركة بيركلي للاستثمارات هدم مركز ووستر سنتر غاليريا القديم لإقامة مشروع تطوير متعدد الاستخدامات يُسمى سيتي سكوير. ويهدف هذا المشروع الطموح إلى إعادة ربط أنماط الشوارع القديمة مع إنشاء وجهة جديدة للتسوق والتجارة والسكن في المدينة. [ 42 ] بعد سنوات من المعاناة في تأمين التمويل، تولت شركة هانوفر للتأمين المشروع وبدأ الهدم في 13 سبتمبر 2010. استأجرت شركة يونوم للتأمين ومستشفى سانت فنسنت جزءًا من المشروع، وافتُتح كلا المرفقين في عام 2013. وافتُتح شارع فرونت الجديد في 31 ديسمبر 2012. [ 43 ]

نجحت المدينة في إعادة توطين أكثر من 2000 لاجئ قادمين من أكثر من 24 دولة. معظم هؤلاء اللاجئين من جمهورية الكونغو الديمقراطية ، والعراق ، والصومال ، وبوتان ، وسوريا ، وأوكرانيا ، وأفغانستان . [ 44 ]

في عام 2025، أصدر مجلس مدينة ووستر قراراً بأن تصبح مدينة ملاذ آمناً لمجتمع المتحولين جنسياً. [ 45 ]

الجغرافيا

تبلغ مساحة مدينة ووستر الإجمالية 38.6 ميلًا مربعًا (100 كيلومتر مربع ) : 37.6 ميلًا مربعًا (97 كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة، و 1.0 ميل مربع (2.6 كيلومتر مربع ) من المياه، أي ما يعادل 2.59% تقريبًا. وتحدّ ووستر بلدات أوبورن ، وغرافتون ، وهولدن ، وليستر ، وميلبري ، وباكستون ، وشروزبري ، وويست بويلستون .   

تُعرف مدينة ووستر باسم "قلب الكومنولث" لقربها من وسط ولاية ماساتشوستس. تقع المدينة على بعد حوالي 64 كيلومترًا غرب بوسطن ، و 80 كيلومترًا شرق سبرينغفيلد ، و 61 كيلومترًا شمال غرب بروفيدنس، رود آيلاند .   

يتشكل نهر بلاكستون في وسط مدينة ووستر عند ملتقى نهر ميدل وميل بروك. يجري النهر تحت الأرض عبر مركز المدينة، ويظهر عند سفح تل كوليدج. ثم يتدفق جنوبًا عبر قرية كوينسيغاموند وصولًا إلى ميلبري. تُعد ووستر بداية وادي بلاكستون الذي يُحيط بالنهر. كانت قناة بلاكستون في الماضي ممرًا مائيًا هامًا يربط ووستر ببروفيدنس والساحل الشرقي ، إلا أنها أُهملت في نهاية القرن التاسع عشر وغُطيت معظمها. في السنوات الأخيرة، اقترحت منظمات محلية، من بينها جمعية أعمال منطقة القناة، إعادة تأهيل القناة وإنشاء منتزه بلاكستون فالي الوطني . [ 46 ]

تُعدّ مدينة ووستر واحدة من بين العديد من المدن التي يُزعم أنها، مثل روما ، مبنية على سبع تلال : تل المطار، وتلة بانكروفت، وتلة بيلمونت (تلة بيل)، وتلة غرافتون ، والتلة الخضراء، وتلة باكاشواغ، وتلة فيرنون. مع ذلك، تضم ووستر أكثر من سبع تلال، منها تلة إنديان، وتلة نيوتن، وتلة الشعراء، وتلة ويغوام.

تضم مدينة ووستر العديد من البرك وبحيرتين بارزتين: بحيرة إنديان وبحيرة كوينسيغاموند . تمتد بحيرة كوينسيغاموند (المعروفة أيضًا باسم لونغ بوند) لمسافة أربعة أميال (6.4 كم) عبر حدود ووستر وشروزبري، وهي وجهة شهيرة جدًا لرياضة التجديف والتجديف التنافسي . 

مناخ

يُعد مناخ مدينة ووستر القاري الرطب ( كوبن : Dfb ) نموذجياً لمنطقة نيو إنجلاند . ويتغير الطقس بسرعة نتيجة التقاء هواء دافئ رطب من الجنوب الغربي، وهواء بارد جاف من الشمال، وتأثير المحيط الأطلسي المعتدل من الشرق. عادةً ما تكون فصول الصيف حارة ورطبة، بينما تكون فصول الشتاء باردة وعاصفة ومثلجة. ويتساقط الثلج عادةً من النصف الثاني من نوفمبر حتى أوائل أبريل، [ 47 ] مع تساقطات متفرقة في أكتوبر؛ أما تساقط الثلوج في مايو فهو نادر الحدوث. وتصنف وزارة الزراعة الأمريكية المدينة ضمن منطقتي الصلابة المناخية 5b و6a. [ 48 ]

يُعدّ شهر يوليو أشدّ الشهور حرارةً، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه 21.2 درجة مئوية (70.2 درجة فهرنهايت) على مدار 24 ساعة ، بينما يُعدّ شهر يناير أبردها، إذ يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه -4.4 درجة مئوية (24.1 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تصل فيها درجات الحرارة العظمى إلى 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) أو أعلى 3.5 أيام فقط في السنة، بينما يبلغ متوسط ​​عدد الليالي التي تنخفض فيها درجات الحرارة الصغرى إلى -18 درجة مئوية (0 درجة فهرنهايت) أو أقل 4.1 ليالٍ في السنة، ونادرًا ما تستمر فترات الحرارة الشديدة أو المعتدلة. وقد سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 4 يوليو 1911، وبلغت 39 درجة مئوية (102 درجة فهرنهايت) ، [ 49 ] وهي درجة الحرارة الوحيدة التي تجاوزت 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) حتى الآن. سُجِّل أدنى مستوى لدرجة الحرارة على الإطلاق عند -24 درجة فهرنهايت (-31 درجة مئوية) في 16 فبراير 1943. [ 50 ] أما أدنى درجة حرارة عظمى يومية مسجلة فهي -2 درجة فهرنهايت (-19 درجة مئوية) في 8 يناير 1968، بينما أعلى درجة حرارة صغرى يومية هي 80 درجة فهرنهايت (27 درجة مئوية) في 4 يوليو 1911. [ 51 ]                  

تشتهر مدينة ووستر بكثرة الثلوج فيها خلال الأشهر الباردة، وقد تشهد أحيانًا عواصف ثلجية شديدة في الخريف. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في المدينة 1220 ملم (48.07 بوصة ) ، بالإضافة إلى متوسط ​​تساقط الثلوج في الموسم الواحد 160 سم (64 بوصة) ، [ 52 ] ما يجعلها تتلقى كميات من الثلوج تفوق بكثير ما تتلقاه المناطق الساحلية التي تبعد عنها أقل من 64 كم (40 ميلاً) . [ 53 ] [ 54 ] إن موقع ولاية ماساتشوستس الجغرافي، الممتد في شمال المحيط الأطلسي ، بالإضافة إلى ارتفاع ووستر عن سطح البحر، يجعلها عرضة لأنظمة الطقس الشمالية الشرقية التي قد تُسقط كميات هائلة من الثلوج على المنطقة. وقد شهدت فصول الشتاء القاسية تساقطًا للثلوج وصل إلى 300 سم (120 بوصة) ، كما حدث في عام 2005. وفي أواخر يناير 2015، اجتاحت عاصفة ثلجية المدينة، حيث تساقط ما يقرب من 81 سم (32 بوصة) من الثلج. كان هذا أعلى إجمالي لتساقط الثلوج في يوم واحد في أي مكان في ولاية ماساتشوستس منذ بدء جمع البيانات في عام 1892. [ 55 ]     

على الرغم من ندرة حدوثها، فقد شهدت المدينة نصيبها من الظواهر الجوية المتطرفة. ففي 21 سبتمبر 1938، ضربها إعصار نيو إنجلاند المدمر . وبعد خمسة عشر عامًا، ضرب إعصارٌ مدينة ووستر ، مخلفًا وراءه 94 قتيلًا. كان هذا الإعصار الأكثر فتكًا في تاريخ نيو إنجلاند، حيث ألحق أضرارًا بالغة بجزء كبير من المدينة والبلدات المحيطة بها. وضرب مدرسة أسومبشن الإعدادية ، التي تُعرف اليوم باسم كلية كوينسيغاموند المجتمعية .

بيانات مناخية لمطار ووستر الإقليمي (ارتفاع 300  متر)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1892-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)67 (19)71 (22)84 (29)91 (33)94 (34)98 (37)102 (39)99 (37)99 (37)91 (33)79 (26)72 (22)102 (39)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)55 (13)54 (12)64 (18)78 (26)85 (29)88 (31)90 (32)88 (31)84 (29)75 (24)66 (19)58 (14)91 (33)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)32.3 (0.2)35.1 (1.7)43.0 (6.1)55.7 (13.2)66.6 (19.2)74.5 (23.6)79.8 (26.6)78.1 (25.6)70.7 (21.5)58.9 (14.9)47.9 (8.8)37.5 (3.1)56.7 (13.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)24.7 (−4.1)27.0 (−2.8)34.5 (1.4)46.1 (7.8)56.7 (13.7)65.2 (18.4)70.8 (21.6)69.3 (20.7)61.9 (16.6)50.6 (10.3)40.2 (4.6)30.5 (−0.8)48.1 (8.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)17.1 (−8.3)18.9 (-7.3)26.0 (−3.3)36.5 (2.5)46.8 (8.2)55.9 (13.3)61.7 (16.5)60.5 (15.8)53.2 (11.8)42.2 (5.7)32.5 (0.3)23.4 (−4.8)39.6 (4.2)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-2 (-19)1 (-17)9 (-13)25 (-4)36 (2)45 (7)54 (12)52 (11)40 (4)29 (-2)18 (-8)7 (-14)-4 (-20)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-19 (-28)-24 (-31)-6 (-21)9 (-13)27 (-3)33 (1)41 (5)38 (3)27 (-3)19 (-7)3 (-16)-17 (-27)-24 (-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.52 (89)3.26 (83)4.19 (106)4.08 (104)3.56 (90)4.22 (107)3.93 (100)4.14 (105)4.24 (108)4.84 (123)4.00 (102)4.28 (109)48.26 (1,226)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)18.2 (46)21.2 (54)13.7 (35)1.9 (4.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.1 (2.8)1.9 (4.8)14.9 (38)72.9 (185)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)12.210.912.412.613.211.811.010.39.511.510.812.2138.4
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)7.57.64.91.20.00.00.00.00.00.31.05.628.1
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 47 ] [ 56 ] [ 57 ]

الأحياء

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
17902095    
18002411+15.1%
18102577+6.9%
18202962+14.9%
18304173+40.9%
18407497+79.7%
185017,049+127.4%
186024960+46.4%
187041,105+64.7%
188058,291+41.8%
189084,655+45.2%
1900118,421+39.9%
1910145,986+23.3%
1920179,754+23.1%
1930195,311+8.7%
1940193,694-0.8%
1950203,486+5.1%
1960186,587-8.3%
1970176,572-5.4%
1980161,799-8.4%
1990169,759+4.9%
2000172,648+1.7%
2010181,045+4.9%
2020206,518+14.1%
2025213,862+3.6%
المصدر: [ 58 ] [ 59 ]

تعداد السكان لعام 2020

ووستر، ماساتشوستس - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 60 ]بوب 2010 [ 61 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 62 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)122,211107,814101,03970.79%59.55%48.93%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)107621850128,3786.23%10.22%13.74%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)5504273360.32%0.24%0.16%
آسيويون فقط (NH)83361092714,5624.83%6.04%7.05%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)4852480.03%0.03%0.02%
بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH)824128926420.48%0.71%1.28%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير)3762421787772.18%2.33%4.25%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)2615537,81850,73615.15%20.89%24.57%
المجموع172,648181,045206,518100.00%100.00%100.00%
موكب الجالية الفيتنامية في موكب عيد القديس باتريك في مدينة ووستر

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، بلغ عدد سكان مدينة ووستر 206,518 نسمة، منهم 104,911 (50.8%) من الإناث و101,607 (49.2%) من الذكور. أما من حيث العمر، فكان 81.0% من السكان فوق سن 18 عامًا، و13.6% فوق سن 65 عامًا؛ وشكّل الأطفال دون سن الخامسة 5.2% من سكان المدينة. [ 63 ]

من حيث العرق والإثنية، بلغت نسبة السكان البيض في مدينة ووستر عام 2020، 67.7% (بما في ذلك ذوي الأصول الإسبانية)، و13.0% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.5% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين، و7.2% من الآسيويين، وأقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى، و5.2% من أعراق أخرى، و6.4% من أعراق مختلطة. وشكّل ذوو الأصول الإسبانية واللاتينيون من أي عرق 24.6% من السكان [ 62 ] (نصفهم تقريبًا من بورتوريكو). [ 64 ] وبلغت نسبة البيض غير ذوي الأصول الإسبانية 48.93% من السكان عام 2020، [ 62 ] بانخفاض عن 96.8% عام 1970. [ 65 ] وفي عام 2010، كان 19.7% من سكان ووستر يعيشون تحت خط الفقر . [ 63 ]

تشتهر مدينة ووستر بتنوعها وكثرة سكانها المهاجرين، حيث تضم جاليات كبيرة من الفيتناميين والبرازيليين والألبان والبوريكيين والغانيين ، [ 66 ] والدومينيكان ، إلى جانب الأمريكيين الصينيين والهنود . [ 7 ] وبلغت نسبة سكان ووستر المولودين خارج الولايات المتحدة 22% في عام 2018. [ 8 ]

دخل

ارتفع متوسط ​​دخل الفرد في المدينة من 24,447 دولارًا إلى 33,592 دولارًا خلال الفترة من 2015 إلى 2024، وفقًا لمراجع حسابات المدينة. [ 67 ] البيانات الواردة أدناه مأخوذة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2015-2019. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

رتبةالرمز البريدي (ZCTA)متوسط ​​دخل الفردمتوسط ​​دخل الأسرةمتوسط ​​دخل الأسرةسكانعدد الأسر
ولاية ماساتشوستس43,761 دولارًا81,215 دولارًا103,126 دولارًا6,850,5532,617,497
مقاطعة ووستر37,574 دولارًا74,679 دولارًا96,393 دولارًا824,772309,951
10160236,792 دولارًا64,942 دولارًا87,092 دولارًا229009498
20160635,354 دولارًا65,708 دولارًا82,592 دولارًا198968159
الولايات المتحدة34103 دولارًا62,843 دولارًا77,263 دولارًا324,697,795120,756,048
30160931,337 دولارًا45,992 دولارًا84,844 دولارًا21,6287859
40160429183 دولارًا55,665 دولارًا66,482 دولارًا3819114825
ووستر27,884 دولارًا48,139 دولارًا63,893 دولارًا185,14371,595
50160725319 دولارًا39,928 دولارًا66,875 دولارًا81673702
60160324,415 دولارًا42,904 دولارًا56,630 دولارًا197317327
70160523003 دولارًا40,390 دولارًا46,641 دولارًا28,53310,673
80161018,452 دولارًا33,695 دولارًا39,928 دولارًا22,0237729
90160817,598 دولارًا31,384 دولارًا30,077 دولارًا44711916

اقتصاد

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت مدينة ووستر واحدة من أكبر المراكز الصناعية في نيو إنجلاند. وتخصصت صناعاتها الكبرى في الآلات وإنتاج الأسلاك وأنوال النسيج الآلية. ورغم تراجع الصناعة، لا تزال المدينة تحتفظ بمصانع ضخمة، مثل شركة نورتون للمواد الكاشطة ، التي استحوذت عليها شركة سان غوبان عام ١٩٩٠، وشركة مورغان للإنشاءات، التي استحوذت عليها لاحقًا شركة سيمنز ثم شركة بريميتالز تكنولوجيز اليابانية، وشركة ديفيد كلارك. وقد كانت شركة ديفيد كلارك رائدة في مجال المعدات الجوية، بما في ذلك بدلات مقاومة الجاذبية وسماعات الرأس المانعة للضوضاء.

تُشكّل الخدمات، ولا سيما التعليم والرعاية الصحية، جزءًا كبيرًا من اقتصاد مدينة ووستر. وتُساهم الكليات والجامعات العديدة في ووستر في تعزيز مكانة التعليم العالي في اقتصاد المدينة. تأسست شركة هانوفر للتأمين عام ١٨٥٢، ولا يزال مقرها الرئيسي في ووستر. كما يوجد في المدينة مكاتب لشركة يونوم للتأمين وخطة فالون الصحية المجتمعية . وتُعدّ شركة بولار للمشروبات أكبر شركة تعبئة مستقلة للمشروبات الغازية في البلاد، ويقع مقرها أيضًا في ووستر.

مبنى لازار للأبحاث التابع لكلية الطب بجامعة ماساتشوستس

تضم مدينة ووستر أكبر تجمع لطلاب الألعاب الرقمية في الولايات المتحدة. [ 71 ] وتخضع قاعة ميموريال أوديتوريوم، التي شُيدت تكريماً لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى من ووستر، لعملية تجديد، وقد تُصبح مركزاً رقمياً ووسائط متعددة لهؤلاء الطلاب في المستقبل، بالتعاون مع كليات وجامعات ووستر الاثنتي عشرة.

باعتبارها واحدة من أفضل عشرة مراكز ناشئة للشركات التقنية الناشئة، [ 72 ] ساهمت صناعات التكنولوجيا الحيوية والتكنولوجيا في المدينة في تحفيز توسعات كبيرة في كل من كلية الطب بجامعة ماساتشوستس ومعهد ورسستر للفنون التطبيقية . ويضم منتزه ماساتشوستس لأبحاث التكنولوجيا الحيوية العديد من الشركات المبتكرة، بما في ذلك شركة Advanced Cell Technology وشركة AbbVie . وقد طورت مؤسسة ورسستر لعلم الأحياء التجريبي في مدينة شروزبري المجاورة حبوب منع الحمل الفموية في عام 1951.

كانت منطقة وسط مدينة ووستر تضم في السابق متاجر التجزئة الكبرى في بوسطن، مثل فيلينز وجوردان مارش، بالإضافة إلى متاجر ووستر المحلية، مثل بارناردز ودينهولم آند مكاي . ومع مرور الوقت، انتقلت معظم متاجر التجزئة من وسط المدينة إلى مركز أوبورن التجاري ومركز غرينديل التجاري في شمال ووستر.

في عام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 61,212 دولارًا أمريكيًا ، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 76,485 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 7.7% من الأسر و10.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و 7.5 % ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وفي أكتوبر 2013، صُنفت مدينة ووستر خامس أفضل مدينة للاستثمار في العقارات المؤجرة. ووفقًا لمكتب مدقق حسابات المدينة ، ارتفع متوسط ​​دخل الفرد في المدينة من 24,447 دولارًا أمريكيًا إلى 33,592 دولارًا أمريكيًا خلال الفترة من 2015 إلى 2024 .

في يناير 2017، وقّع حاكم ولاية ماساتشوستس تشارلي بيكر قانونًا يسمح بتحويل 44 فدانًا من الأراضي المملوكة للدولة غير المستخدمة في حرم مستشفى ووستر الحكومي السابق إلى مجمع صناعي للتصنيع الحيوي . [ 75 ]

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2018، [ 76 ] فإن أكبر عشرة جهات توظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1مركز يوماس ميموريال للرعاية الصحية13745
2مدينة ووستر5473
3كلية الطب بجامعة ماساتشوستس4172
4مجموعة ريلاينت الطبية2680
5مستشفى سانت فنسنت2450
6شركة هانوفر للتأمين1800
7سان غوبان1652
8مؤسسة التلال السبع1445
9معهد ورسستر للفنون التطبيقية1283
10مركز الصحة المجتمعية1200

الفنون والثقافة

حفل موسيقي في قاعة الميكانيكا
يقع برج بانكروفت على قمة تل بانكروفت، وقد شُيّد عام 1900 على يد ستيفن سالزبوري الثالث تكريماً لصداقته في الطفولة مع جورج بانكروفت . [ 77 ]

تتشابه ثقافة مدينة ووستر إلى حد كبير مع ثقافة نيو إنجلاند الأوسع . ويُعرف عن المدينة نطقها الخاطئ من قِبل من لا يعرفونها. وكما هو الحال في مدينة ووستر بإنجلترا، فإن المقطع الأول من كلمة "cester" ( castra ) يُترك صامتًا تمامًا. وبالاقتران مع لكنة شرق نيو إنجلاند الإنجليزية التقليدية غير الروائية ، يمكن كتابة الاسم على النحو التالي: "ووس-تا" أو "ويس-تا" (مع احتمال وجود حرف علة مركزي غير مدور قريب في المقطع الأول ). [ 4 ]

تضم مدينة ووستر العديد من الأحياء العرقية التقليدية، بما في ذلك قرية كوينسيغاموند (السويدية)، وشارع شروزبري (الإيطالي)، وساحة كيلي (الأيرلندية والبولندية)، وفيرنون هيل (الليتوانية)، ويونيون هيل (اليهودية)، وماين ساوث (البورتوريكية والدومينيكانية والفيتنامية).

مطعم بوليفارد

شارع شروزبري هو الحي الإيطالي التقليدي في ووستر، ويضم اليوم العديد من أشهر مطاعم المدينة وأماكن السهر. [ 78 ] أما منطقة القناة، فكانت في السابق حيًا قديمًا لسكان أوروبا الشرقية، ولكنها أعيد تطويرها لتصبح وجهةً رائجةً للحانات والمطاعم والنوادي الليلية. [ 79 ]

تشتهر مدينة ووستر أيضاً بكونها الموطن السابق لشركة ووستر لعربات الطعام . تأسست الشركة عام ١٩٠٦، وقامت ببناء العديد من عربات الطعام الشهيرة في نيو إنجلاند. تضم ووستر العديد من عربات الطعام الكلاسيكية، بما في ذلك بوليفارد داينر ، وكورنر لانش ، وتشادويك سكوير داينر ، وميس ووستر داينر .

تزخر المدينة بالعديد من المنظمات المجتمعية والجمعيات الفنية المتخصصة. ويُقام مهرجان "ستارت أون ذا ستريت" سنوياً للترويج للفنون المحلية. كما يُقام مهرجان ووستر للموسيقى ومهرجان نيو إنجلاند للميتال والهاردكور سنوياً في ووستر. ويمر موكب عيد القديس باتريك في مقاطعة ووستر عبر المدينة، وهو أحد أكبر احتفالات عيد القديس باتريك في الولاية. وكانت المدينة تستضيف ثاني أقدم احتفال بـ "ليلة رأس السنة " في البلاد كل ليلة رأس سنة حتى عام ٢٠١٧. ومنذ عام ١٩١٦، تُعد ووستر موطناً لفرقة ووستر كيلتي للموسيقى الاسكتلندية ، وهي إحدى أقدم فرق الموسيقى الاسكتلندية في الولايات المتحدة. [ ٨٠ ]

تُعدّ ووستر أكبر مركز للفنون في الولاية خارج بوسطن. قاعة ميكانيكس ، التي بُنيت عام ١٨٥٧، هي إحدى أقدم قاعات الحفلات الموسيقية في البلاد، وتشتهر بجودة صوتها الممتازة. [ ٨١ ] في عام ٢٠٠٨، أُعيد افتتاح مسرح بولي بالاس القديم باسم مسرح هانوفر للفنون الأدائية . [ ٨٢ ] يستضيف المسرح العديد من عروض برودواي وفنانين مشهورين على مستوى البلاد. قاعة تاكرمان ، التي صممتها جوزفين رايت تشابمان ، إحدى أوائل المهندسات المعماريات في البلاد، هي مقر أوركسترا ماساتشوستس السيمفونية. يستضيف مركز دي سي يو للمؤتمرات والمعارض العديد من الحفلات الموسيقية والمعارض والمؤتمرات الكبيرة في المدينة. ترعى جمعية ووستر كاونتي للشعر أمسيات شعرية لشعراء محليين ووطنيين في المدينة، بينما يُقدّم مركز ووستر للحرف اليدوية التعليم والمهارات الحرفية للمجتمع. كما تضم ​​ووستر أوركسترا ووستر للشباب. [ 83 ] تأسست عام 1947 على يد هاري ليفنسون، وهي ثالث أقدم فرقة أوركسترا شبابية في البلاد، وتؤدي عروضها بانتظام في قاعة ميكانيكس.

تضم قاعة ميكانيكس أيضاً أوركسترا ووستر السيمفونية، المعروفة سابقاً باسم أوركسترا نيو إنجلاند السيمفونية. [ 84 ] تأسست أوركسترا ووستر السيمفونية عام 1974، وتقدم عروضاً موسيقية كلاسيكية بانتظام في قاعة ميكانيكس بوسط مدينة ووستر.

قاعة الميكانيكيين

يُشير لقب "مدينة الديدان" إلى مشهد موسيقى الروك تحت الأرض الذي كان مزدهراً في المدينة سابقاً. وقد أصبح هذا اللقب يُستخدم الآن للإشارة إلى المدينة نفسها. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

بسبب موقعها في وسط ولاية ماساتشوستس ، تُعرف مدينة ووستر باسم "قلب الكومنولث"، والقلب هو رمزها الرسمي. لكن يُقال إن أصل رمز القلب يعود إلى روايات تُشير إلى أن بطاقة عيد الحب، رغم أنها لم تُخترع في المدينة، كانت أول من أنتجتها ونشرتها على نطاق واسع إستر هاولاند ، إحدى سكان ووستر . [ 88 ] وبالمثل، اكتسب تصميم "الوجه المبتسم" الأصفر الكلاسيكي، الذي ابتكره هارفي بول، ابن ووستر، شهرةً واسعة في المدينة. ويُشاهد هذا التصميم الآن بكثرة في الأعمال الفنية والمنتجات المتعلقة بووستر، بما في ذلك الجداريات والقمصان والملصقات.

مواقع ذات أهمية

نافورة بيرنسايد ، والمعروفة أيضًا باسم تمثال فتى السلحفاة ، هي معلم محلي في منطقة ووستر كومون.
إلم بارك، الجسر الحديدي، ووستر، ماساتشوستس
جسر إلم بارك الحديدي

تضم مدينة ووستر 1200 فدان (490 هكتارًا) من الأراضي المملوكة للدولة. ومن أبرز حدائقها حديقة إلم بارك ، التي صممها فريدريك لو أولمستيد عام 1854، وحديقة سيتي كومون التي صُممت عام 1669. وكلا الحديقتين مُدرجتان في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 89 ] أما أكبر حديقة في المدينة فهي حديقة غرين هيل بارك، التي تبلغ مساحتها 549 فدانًا (222 هكتارًا) . وقد تبرعت بها عائلة غرين عام 1903، وتضم ملجأ غرين هيل بارك الذي بُني عام 1910. وفي عام 2002، تم تدشين نصب ماساتشوستس التذكاري لقدامى محاربي فيتنام في حديقة غرين هيل بارك. ومن الحدائق الأخرى: نيوتن هيل، وإيست بارك، ومورغان بارك، وشور بارك، وكرومبتون بارك، وهادوين بارك، وإنستيتيوت بارك ، ويونيفرسيتي بارك . في عام ١٨٤٠، اشترى سولومون بارسونز، أحد سكان مدينة ووستر، حوالي ٣٠٠ فدان (١٢٠ هكتارًا) من الأرض فيما يُعرف اليوم باسم تلة الأفعى الجرسية. كان بارسونز من أتباع مذهب ميلر ، وكان يعتقد أن نهاية العالم ستكون في عام ١٨٤٣، فاشترى الأرض كهدية لله. تُعدّ المنطقة وجهةً مثاليةً للمشي لمسافات طويلة، على الرغم من أن العديد من مساراتها مُغطاة بالنباتات، ويعتبرها بعض السكان مسكونةً بالأشباح. وعلى الرغم من أنها لا تقع ضمن حدود المدينة، إلا أن حديقة نيو إنجلاند النباتية في تاور هيل تُدار من قِبل جمعية ووستر كاونتي للبستنة ، وتقع على بُعد ٢٠ دقيقة بالسيارة شمال شرق المدينة في بويليستون . أصبح المقر السابق لجمعية البستنة متحف ووستر التاريخي ، المُكرّس لإسهامات المدينة الثقافية والاقتصادية والعلمية في المجتمع الأمريكي. وباعتبارها مركزًا صناعيًا سابقًا، تضم ووستر العديد من المباني التاريخية التي تعود إلى القرن التاسع عشر والمُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، بما في ذلك المنشآت القديمة لمصنع كرومبتون للأنوال ، ومصنع أشورث وجونز، ومصنع شركة ووستر للمشدات .   

تتواجد الجمعية الأمريكية للآثار في مدينة ووستر منذ عام 1812. وتضم المكتبة الوطنية والجمعية إحدى أكبر مجموعات التاريخ الأمريكي المبكر في العالم. أما المتحف الرئيسي في المدينة فهو متحف ووستر للفنون، الذي تأسس عام 1898. ويُعد هذا المتحف ثاني أكبر متحف فني في نيو إنجلاند، بعد متحف الفنون الجميلة في بوسطن. [ 90 ] من عام 1931 إلى عام 2013، كانت ووستر موطنًا لمتحف هيغينز للأسلحة ، الذي كان المتحف الوحيد في البلاد المُخصص للأسلحة والدروع. [ 91 ] نُقلت مجموعته ووقفه ودُمجت في متحف ووستر للفنون، وتُعرض المجموعة الآن في معرض جديد افتُتح عام 2015. ويقع المقر الرئيسي لمنظمة المحاربين القدامى غير الربحية في الطرف الجنوبي من شارع غروف، في مبنى ترسانة الحرس الوطني التاريخي في ماساتشوستس .

تُعد قاعة ووستر التذكارية واحدة من أبرز المباني في المدينة. بُنيت هذه القاعة متعددة الأغراض كنصب تذكاري لضحايا الحرب العالمية الأولى عام 1933، وقد استضافت العديد من الحفلات الموسيقية والفعاليات الرياضية في ووستر، وهي تخضع حاليًا لعملية تجديد لتصبح مركزًا للوسائط المتعددة والفعاليات.

دِين

كنيسة الثالوث اللوثرية

بحسب تعداد الولايات المتحدة للأديان لعام 2020، أفاد معظم سكان مقاطعة ووستر بعدم انتمائهم لأي دين. بعد فئة "لا دين"، تأتي الكاثوليكية كأكبر طائفة دينية مُسجلة. وصل أول الكاثوليك إلى ووستر عام 1826، وكانوا في غالبيتهم من المهاجرين الأيرلنديين الذين جلبهم بناة قناة بلاكستون إلى أمريكا. مع مرور الوقت وازدياد عدد الكاثوليك، ناشد المجتمع الأسقف فينويك إرسال كاهن إليهم. استجابةً لهذا النداء، عيّن الأسقف القس جيمس فيتون لزيارة كاثوليك ووستر عام 1834. أُقيم أول قداس كاثوليكي في المدينة في مبنى حجري قديم في شارع فرونت. وُضع حجر الأساس لكنيسة المسيح، أول كنيسة كاثوليكية في ووستر (كنيسة القديس يوحنا حاليًا)، في 6 يوليو 1834. [ 92 ] أُنشئت أبرشية ووستر الكاثوليكية رسميًا في 14 يناير 1950، على يد البابا بيوس الثاني عشر. تم انتزاع أراضيها من أبرشية سبرينغفيلد المجاورة. الأسقف الخامس والحالي هو روبرت جوزيف ماكمانوس. [ 93 ]

الالتزام الديني في مقاطعة ووستر 2020 [ 94 ] [ 95 ]
دِينعدد المنتسبين (2020)النسبة المئوية (2020)عدد المؤيدين (2010)النسبة المئوية (2010)التغيير من عام 2010 إلى عام 2020
كاثوليكي         278,69832.3%         306,92538.4%-9%
مسيحي بروتستانتي إنجيلي            39,2824.6%            37,5114.7%5%
مسيحي بروتستانتي رئيسي            29,8863.5%    43,3265.4%-31%
مسيحي أرثوذكسي               96891.1%               79351.0%22%
الإسلام               61840.7%                    6160.1%904%
شهود يهوه               57260.7%0.0%غير متوفر
البوذية               40800.5%               70510.9%-42%
اليهودية               102102.5%               80680.5%26%
الهندوسية               29240.3%               11510.1%154%
قديسي الأيام الأخيرة               28560.3%               27720.3%3%
موحد عالمي               23250.3%               30680.4%-24%
بروتستانتي أسود               11720.1%                    4970.1%136%
البهائية                    2050.0%                    1900.0%8%
الزرادشتية                       150.0%-100%
لا أحد         475,81555.2%         383,42748.0%24%

تأسست كنيسة الموحدين العالميين في ووستر عام 1841. أما كاتدرائية القديس سبيريدون اليونانية الأرثوذكسية في ووستر فقد تأسست عام 1924.

أسست الجمعية الإسلامية في ووستر الكبرى مسجد الأركام كأول مسجد في ووستر عام 1979، وكان يضم أقل من 50 مصليًا، وذلك في مبنى كنيسة مهجورة في شارع لوريل رقم 57. [ 96 ] ومع ازدياد عدد المصلين، لم يعد المسجد الأصلي يلبي احتياجاتهم بشكل كافٍ. [ 97 ] فقام المجتمع ببناء مركز ووستر الإسلامي، المعروف أيضًا باسم مسجد ووستر ، وانتقلوا إليه بين عامي 2005 و2007. [ 98 ] وبعد فترة من التجديدات، أُعيد افتتاح مسجد الأركام عام 2008.

تضم مدينة ووستر ثلاثة مراكز بوذية: معبد باوندليس واي زين، تشوا فو هين، ومركز نيو إنجلاند البوذي فيهارا والتأمل.

تتمتع جماعة البهائيين الصغيرة في مدينة ووستر بتاريخ طويل، حيث تأسست عام 1920. [ 99 ] وقبل ذلك، في عام 1912، زار عبد البهاء، نجل بهاء الله وزعيم الديانة البهائية آنذاك، المدينة وألقى كلمة في جامعة كلارك. [ 99 ]

معبد إيمانويل سيناء

تضم مدينة ووستر جالية يهودية ترتاد خمسة معابد ، منها معبد إيمانويل سيناء الإصلاحي ، ومعبد بيت إسرائيل المحافظ الذي تأسس عام ١٩٢٤، [ ١٠٠ ] ومعبد شعاري توراة الغربي الأرثوذكسي ، ومعبد تيفيريث إسرائيل - أبناء يعقوب ( حركة حباد )، الذي يضم أكاديمية يشيفا أخي تميميم، ومركز التوراة. وقد تناول كتاب " ويكونون شعبي: حاخام أمريكي وجماعته" للمؤلف بول ويلكس ، معبد بيت إسرائيل وحاخامه .

كنيسة المخلص الأرمنية

بُنيت أول كنيسة أرمنية في نصف الكرة الغربي في مدينة ووستر عام 1890، ودُشّنت في 18 يناير 1891 باسم "سورب بورغيتش" (المخلص المقدس). أما الكنيسة الحالية للجماعة، والمعروفة الآن باسم كنيسة المخلص الأرمنية ، فقد دُشّنت عام 1952. [ 101 ]

تضم مدينة ووستر أكبر جالية من المندائيين في أمريكا ، ويبلغ عددهم حوالي 2500 نسمة. وصل معظم المندائيين في ووستر كلاجئين من حالة عدم الاستقرار في العراق خلال أوائل القرن الحادي والعشرين. [ 102 ]

الرياضة

منذ عام 2021، أصبحت مدينة ووستر موطنًا لفريق ووستر ريد سوكس ، وهو الفريق الرديف من الدرجة الثالثة التابع لفريق بوسطن ريد سوكس . ويلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب بولار بارك . [ 103 ] أما فريق ووستر تورنيدوز ، فريق البيسبول المحترف السابق في المدينة ، فقد تأسس عام 2005 وكان عضوًا في الرابطة الكندية الأمريكية لدوري البيسبول المحترف . وكان الفريق يلعب في ملعب هانوفر للتأمين في فيتون فيلد داخل حرم كلية الصليب المقدس، ولم يكن تابعًا لأي فريق من فرق الدوري الرئيسي. فاز فريق تورنيدوز بلقب دوري كان-آم عام 2005. وواجه مالك الفريق صعوبات مالية أدت إلى حل الفريق بعد موسم 2012. بدأ فريق ووستر بريفهارتس اللعب عام 2014 كفريق تابع محلي لدوري فيوتشرز كوليدجيت للبيسبول ، وفاز ببطولة الدوري في موسمه الأول.

تستضيف المدينة فريق ووستر ريلرز التابع لدوري هوكي الساحل الشرقي (ECHL) ، والذي بدأ اللعب في أكتوبر 2017. قبل فريق ريلرز، لعب فريق ووستر شاركس التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) في ووستر من عام 2006 إلى عام 2015، قبل أن ينتقل إلى سان خوسيه . لعب فريق شاركس في مركز دي سي يو كفريق تطوير لفريق سان خوسيه شاركس التابع لدوري الهوكي الوطني (NHL) . كان فريق ووستر آيس كاتس ممثلاً سابقاً في دوري الهوكي الأمريكي (AHL) من عام 1994 إلى عام 2005. وكان فريق آيس كاتس تابعاً بشكل رئيسي لفريق سانت لويس بلوز . استضافت المدينة فريق ووستر بليدز التابع لدوري الهوكي النسائي الكندي (CWHL) لموسم واحد، حيث لعب مبارياته على أرضه لموسم 2018-2019 في مركز فيديلتي بنك ووستر للجليد، وذلك في الموسم الأخير لهذا الدوري .

استضافت مدينة ووستر سابقًا فريق ماساتشوستس بايرتس ، وهو فريق كرة قدم داخلية ضمن دوري كرة القدم الداخلية ، والذي بدأ لعبه عام 2018 في مركز دي سي يو. انتقل الفريق إلى مركز تسونغاس في لويل لموسم 2024. وكانت المدينة سابقًا موطنًا لفريق نيو إنجلاند سيرج التابع لدوري كرة القدم الداخلية القاري الذي تم حله . أما فريق ووستر كاونتي وايلدكاتس، [ 104 ] وهو جزء من دوري نيو إنجلاند لكرة القدم ، فهو فريق كرة قدم شبه محترف ويلعب على ملعب كوميرس بانك في استاد فولي .

فريق كرة القدم التابع لكلية الصليب المقدس (باللون الأرجواني)

تتمتع كليات ووستر بتاريخ عريق وإنجازات بارزة في الرياضات الجامعية. تمثل كلية الصليب المقدس فرق القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في ووستر. أما الكليات والجامعات الأخرى في ووستر فتنتمي إلى القسمين الثاني والثالث. فاز فريق الصليب المقدس (هولي كروسيدرز) ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للرجال عام 1947 ، وبطولة بطولة الدعوة الوطنية لكرة السلة للرجال عام 1954، بقيادة أساطير كرة السلة في بوسطن سلتكس، بوب كوزي وتوم هاينسون ، اللذين انضما لاحقًا إلى قاعة مشاهير الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).

تُعد بحيرة كوينسيغاموند موطنًا لسباقات التجديف الشرقية ، وهي من أبرز فعاليات التجديف في الولايات المتحدة. بدأت فرق التجديف التنافسية بالتوافد إلى بحيرة كوينسيغاموند عام 1857. ونظرًا لأن البحيرة الطويلة والضيقة تُناسب تمامًا مثل هذه المنافسات، أنشأ مُحبو التجديف نوادي قوارب على ضفافها، وكان أولها نادي كوينسيغاموند للقوارب. وتلا ذلك ظهور المزيد من نوادي القوارب والسباقات، وسرعان ما بدأت العديد من الجامعات (المحلية والوطنية والدولية) بتنظيم سباقات التجديف على البحيرة. وابتداءً من عام 1895، بدأت المدارس الثانوية المحلية بتنظيم سباقات التجديف على البحيرة. واستضافت البحيرة تجارب التجديف الأولمبية الوطنية عام 1952.

كانت مدينة ووستر موطنًا لمارشال والتر ("الرائد") تايلور ، وهو درّاج أمريكي من أصل أفريقي فاز  ببطولة العالم لسباق الدراجات على المضمار لمسافة ميل واحد (1.6 كم) عام 1899. وتشمل إنجازات تايلور كونه أول أمريكي من أصل أفريقي وثاني رياضي أسود يفوز ببطولة العالم (بعد الملاكم الكندي جورج ديكسون عام 1892). وقد أطلقت عليه الصحف المحلية لقب " إعصار ووستر" .

تم اختراع لعبة البولينج بالدبابيس في مدينة ووستر عام 1880 على يد جاستن وايت، وهو صاحب صالة بولينج في المنطقة.

أقيمت أول بطولة رسمية لكأس رايدر للجولف في نادي ووستر الريفي عام 1927. كما استضاف الملعب بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1925 ، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات عام 1960.

في عام ٢٠٠٢، وصل فريق جيسي بوركيت للبيسبول للناشئين إلى نهائي بطولة العالم للبيسبول للناشئين . وبلغوا نهائي الولايات المتحدة قبل أن يخسروا أمام فريق أوينسبورو من ولاية كنتاكي . يُغطي جيسي بوركيت منطقة الجانب الغربي من مدينة ووستر، إلى جانب فريق تيد ويليامز للبيسبول للناشئين.

حكومة

حكومة الولاية
ممثل (ممثلون) الولاية :جيم أوداي ( ديمقراطي ) ديفيد لوبوف ( ديمقراطي ) دان دوناهو ( ديمقراطي ) جون ماهوني ( ديمقراطي ) ماري كيف ( ديمقراطية )
عضو/أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية :روبين كينيدي ( ديمقراطية - الدائرة الأولى في ووستر )

مايكل أو. مور ( ديمقراطي - الدائرة الثانية في ووستر )

عضو (أعضاء) مجلس المحافظ :بول إم. ديبالو ( ديمقراطي )
الحكومة الفيدرالية
ممثلو الولايات المتحدة :جيم ماكغفرن ( ديمقراطي - ماساتشوستس - الدائرة الثانية )
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي :إليزابيث وارين ( د ) وإد ماركي ( د )

تُدار مدينة ووستر بنظام مجلس المدينة والمدير ، مع رئيس بلدية منتخب شعبياً . يعمل مجلس المدينة كهيئة تشريعية، ويتولى المدير المعين من قبل المجلس مهام الرئيس التنفيذي اليومية التقليدية.

يمكن لأعضاء مجلس المدينة الترشح إما كممثلين عن دائرة انتخابية أو كمرشحين على مستوى المدينة. المرشح الفائز على مستوى المدينة، الحاصل على أكبر عدد من الأصوات، يصبح رئيسًا للبلدية (يجب على مرشحي عضوية المجلس على مستوى المدينة طلب استبعاد أسمائهم من قائمة المرشحين لمنصب رئيس البلدية إذا لم يرغبوا في الظهور على ورقة الاقتراع). ونتيجة لذلك، يتعين على الناخبين التصويت لمرشحهم لمنصب رئيس البلدية مرتين، مرة كعضو في المجلس على مستوى المدينة، ومرة ​​أخرى كرئيس للبلدية. لا يتمتع رئيس البلدية بصلاحيات تفوق صلاحيات أعضاء مجلس المدينة الآخرين، ولكنه الرئيس الرمزي للمدينة ورئيس مجلس المدينة ولجنة التعليم. حاليًا، يضم المجلس 11 عضوًا: 6 أعضاء يمثلون المدينة بأكملها و5 أعضاء يمثلون الدوائر الانتخابية.

أقرّ أول ميثاق لمدينة ووستر ، الذي دخل حيز التنفيذ عام ١٨٤٨، نظام حكم يتألف من رئيس بلدية ومجلسين . وقد مُنح المجلسان معًا - مجلس الشيوخ المكون من ١١ عضوًا ومجلس المدينة المكون من ٣٠ عضوًا - صلاحيات تشريعية كاملة. وتولى رئيس البلدية إدارة جميع الإدارات، مع العلم أن التعيينات في هذه الإدارات كانت تخضع لموافقة مجلس المدينة المكون من المجلسين.

سعياً لاستبدال ميثاق عام 1848، وافق ناخبو مدينة ووستر في نوفمبر 1947 على تغيير نظام الحكم البلدي إلى الخطة "هـ" . وقد دخل هذا الميثاق حيز التنفيذ من يناير 1949 حتى نوفمبر 1985، وهو (كما هو موضح في الفصل 43 من القوانين العامة لولاية ماساتشوستس) الذي أنشأ نظام حكم يتألف من مجلس المدينة ومدير المدينة. ولا يزال هذا النوع من الحكم، مع بعض التعديلات، قائماً حتى يومنا هذا.

في البداية، نُظِّم نظام الحكم في مدينة ووستر، وفقًا للخطة "هـ"، على شكل مجلسٍ مؤلفٍ من تسعة أعضاء (جميعهم منتخبون من عموم المدينة)، ورئيس بلديةٍ شرفيٍّ يُنتخب من بين أعضاء المجلس، ومديرٍ للمدينة يُعيِّنه المجلس. يُشرف المدير على الإدارة اليومية للمدينة، ويُجري جميع التعيينات في مكاتبها، ويمكن عزله في أي وقت بأغلبية أصوات المجلس. يترأس رئيس البلدية مجلس المدينة ولجنة التعليم، ولا يملك حق النقض (الفيتو) على أي قرار. [ 105 ]

من عام ١٩٤٩ إلى عام ١٩٥٩، كانت الانتخابات تُجرى بنظام الصوت الواحد القابل للتحويل . ألغى الناخبون هذا النظام في نوفمبر ١٩٦٠. وعلى الرغم من الانتخابات غير الحزبية ، تناوبت مجموعتان على السيطرة على المجلس: الحزب الديمقراطي المحلي وقائمة تُعرف باسم جمعية خطة المواطنين هـ (CEA). ضمّت جمعية خطة المواطنين هـ قيادة الحزب الجمهوري ومجموعات أخرى غير تابعة للحزب الديمقراطي. [ ١٠٦ ]

وسط مدينة ووستر، مع مبنى البلدية (الذي شُيّد عام 1898) على اليمين

في عام ١٩٨٣، قرر ناخبو مدينة ووستر مجددًا تغيير ميثاق المدينة. هذا الميثاق، المسمى "ميثاق الحكم الذاتي" (نسبةً إلى طريقة اعتماده)، يُشبه الخطة "هـ"، مع تغييرات جوهرية في هيكل المجلس وانتخاب رئيس البلدية. فقد ازداد عدد أعضاء المجلس من ٩ إلى ١١ عضوًا، ٦ منهم يمثلون المدينة بأكملها، وعضو واحد من كل دائرة انتخابية. يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع الشعبي، ولكنه مُلزم أيضًا بالترشح والفوز كعضو في المجلس يمثل المدينة بأكملها. كما يوجد في ووستر لجنة مدرسية منتخبة، تختلف دوائرها الانتخابية قليلاً عن دوائر مجلس المدينة. ويتولى رئيس بلدية ووستر رئاسة كلا المجلسين.

سياسة

نصب تذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام في ولاية ماساتشوستس، تم تشييده عام 2002

يشمل تاريخ مدينة ووستر في مجال التقدم الاجتماعي عدداً من حركات الاعتدال وإلغاء العبودية . وكانت رائدة في حركة حق المرأة في التصويت : فقد عُقد أول مؤتمر وطني يدعو إلى حقوق المرأة في ووستر في الفترة من 23 إلى 24 أكتوبر 1850. [ 107 ]

اتخذ اثنان من أكثر دعاة إلغاء العبودية راديكالية في البلاد، وهما آبي كيلي فوستر وزوجها ستيفن إس. فوستر، مدينة ووستر موطناً لهما، وكذلك فعل توماس وينتورث هيغينسون ، محرر مجلة ذا أتلانتيك الشهرية ومراسل إميلي ديكنسون الودود، والقس الموحد إدوارد إيفريت هيل .

كانت المنطقة بالفعل موطنًا للوسي ستون وإيلي ثاير وصموئيل ماي جونيور . وانضم إليهم في أنشطتهم السياسية شبكات من عائلات الكويكرز ذات الصلة مثل عائلة إيرلز وعائلة تشيس، الذين كانت جهودهم التنظيمية حاسمة لقضية مناهضة العبودية في وسط ماساتشوستس وفي جميع أنحاء نيو إنجلاند.

افتتحت إيما غولدمان، وهي فوضوية ، وشخصان آخران متجرًا لبيع المثلجات عام 1892. وكتبت غولدمان لاحقًا: "كان فصل الربيع ولم يكن الجو دافئًا بعد، لكن القهوة التي كنت أعدها، والسندويشات، والأطباق الشهية بدأت تحظى بالتقدير. وفي غضون فترة وجيزة، تمكنا من الاستثمار في نافورة مياه غازية وبعض الأطباق الملونة الجميلة." [ 108 ]

في التاسع عشر من أكتوبر عام ١٩٢٤، عُقد أكبر تجمع لمنظمة كو كلوكس كلان (KKK) في نيو إنجلاند، وذلك في أرض المعارض الزراعية بمدينة ووستر. وبلغ عدد الحضور ١٥ ألف شخص، من بينهم أعضاء المنظمة الذين ارتدوا أغطية الرأس والأقنعة، وفرسان جدد كانوا ينتظرون مراسم انضمام جماعية، بالإضافة إلى مؤيديهم. وكانت المنظمة قد استأجرت أكثر من ٤٠٠ حارس، ولكن مع انتهاء التجمع قرابة منتصف الليل، اندلعت أعمال شغب. رُشقت سيارات أعضاء المنظمة بالحجارة وأُحرقت، وحُطمت نوافذها. كما أُخرج أعضاء المنظمة من سياراتهم وضُربوا. واستدعى أعضاء المنظمة الشرطة للحماية، لكن الوضع ظل خارجًا عن السيطرة طوال معظم الليل. وبعد أعمال العنف، انخفضت أعداد الأعضاء، ولم تُعقد أي اجتماعات عامة أخرى للمنظمة في ووستر. [ ١٠٩ ]

كان روبرت ستودارد ، مالك صحيفة " ذا تيليجرام آند جازيت" ، أحد مؤسسي جمعية جون بيرش .

ولد آبي هوفمان، وهو شخصية راديكالية من حقبة الستينيات، في مدينة ووستر عام 1936 وقضى أكثر من نصف حياته في المدينة.

تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 2 فبراير 2025 - ووستر [ 110 ]
حزبعدد الناخبيننسبة مئوية
ديمقراطي3018327.29%
جمهوري70556.38%
غير مسجل72,09565.19%
التصنيفات السياسية12551.35%
المجموع110,588100%

تعليم

مبنى إدارة دوركين

التعليم الابتدائي والثانوي

تُقدّم مدارس ووستر العامة التعليم لأكثر من 25,000 طالب وطالبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر. [ 111 ] يتألف النظام التعليمي من 34 مدرسة ابتدائية ، وأربع مدارس متوسطة ، وثماني مدارس ثانوية ، [ 112 ] بالإضافة إلى العديد من المراكز التعليمية الأخرى، مثل المدارس المتخصصة ، والمدارس البديلة ، ومدارس التربية الخاصة . كما يُدير نظام المدارس العامة في المدينة برنامجًا لتعليم الكبار يُسمى "الحياة الليلية"، ويُشغّل محطة تلفزيونية عامة عبر الكابل على القناة 11.

افتُتحت مدرسة ووستر التقنية الثانوية عام 2006، لتحل محل مدرسة ووستر المهنية الثانوية القديمة، أو "فوك". وتشمل المدارس الثانوية العامة الأخرى في المدينة مدرسة ساوث هاي كوميونيتي ، ومدرسة نورث هاي ، ومدرسة دوهرتي التذكارية الثانوية ، ومدرسة بيرنكوت الثانوية العليا ، ومدرسة حرم جامعة بارك ، وأكاديمية كليرمونت.

تأسست أكاديمية ماساتشوستس للرياضيات والعلوم في عام 1992 كمدرسة ثانوية عامة في معهد ورسستر للفنون التطبيقية .

تُعدّ مدرسة آبي كيلي فوستر العامة المستقلة إحدى أبرز المدارس المستقلة في المدينة ، حيث تُدرّس من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر. وقد منحتها ولاية ماساتشوستس تصنيفًا من المستوى الأول. وهي واحدة من 834 مدرسة في الولايات المتحدة تُقدّم برنامج دبلوم البكالوريا الدولية .

كما توجد 21 مدرسة خاصة ودينية في جميع أنحاء مدينة ووستر، بما في ذلك أقدم مؤسسة تعليمية في المدينة، وهي أكاديمية ووستر التي تأسست عام 1834، ومدرسة بانكروفت التي تأسست عام 1900.

التعليم العالي

تضم مدينة ووستر حاليًا ثماني كليات وجامعات.

تشارك العديد من هذه المؤسسات في اتحاد كليات ووستر . يضم هذا الاتحاد الجامعي المستقل غير الربحي مؤسسات أكاديمية في ووستر ومجتمعات أخرى في مقاطعة ووستر، مثل كلية آنا ماريا في باكسون المجاورة . ويسهل الاتحاد التعاون بين الكليات والجامعات، ومن الأمثلة على ذلك خدمة الحافلات المكوكية بين الكليات وتسجيل الطلاب المتبادل. كما تُعد ووستر موطنًا لبرنامج "دينامي"، وهو برنامج تدريب داخلي سكني في الولايات المتحدة، تأسس عام 1969. [ 115 ] وتضم المدينة أيضًا العديد من المدارس المهنية، مثل مدرسة بيترسون، ومعهد بورتر وتشيستر ، ومدرسة فيلدستون، وأكاديمية روب روي، وغيرها. بالإضافة إلى ذلك، تقدم مدرسة ووستر التقنية الثانوية فصولًا تعليمية للكبار. [ 116 ]

المؤسسات المتعثرة

كانت كلية بيكر كلية خاصة لها فروع في ووستر وليستر المجاورة ، وقد أُغلقت في نهاية العام الدراسي 2020-2021. [ 117 ] تأسست الكلية عام 1977 باندماج كلية ليستر جونيور (التي تأسست عام 1784 باسم أكاديمية ليستر) وكلية بيكر جونيور (1887). أطلقت جامعة كلارك برنامجًا مكافئًا، وهو مدرسة بيكر للتصميم والتكنولوجيا، حيث استقطبت غالبية أعضاء هيئة التدريس من البرنامج الأصلي في كلية بيكر، وعرضت على طلاب بيكر إمكانية التحويل. [ 118 ]

بدأت كلية ووستر جونيور ككلية خاصة عام 1905 كفرع لمعهد جمعية ووستر للشباب المسيحي، وكان تخصصها الوحيد آنذاك ميكانيكا السيارات. ومن عام 1926 إلى عام 1942، كانت الكلية تابعة لجامعة نورث إيسترن. وفي عام 1972، تم دمجها مع كلية وسط نيو إنجلاند للتكنولوجيا (CNEC) الجديدة.

كان معهد أوريد كلية نسائية مبكرة أغلقت أبوابها في عام 1934. تأسس عام 1849 على يد إيلي ثاير، وكان من بين خريجيه مؤسسو كلية سبيلمان .

وسائط

تُعدّ صحيفة "ذا تيليغرام آند غازيت" الصحيفة اليومية الوحيدة في مدينة ووستر. وتُعرف الصحيفة محلياً باسم "ذا تيليغرام" أو "ذا تي آند جي"، وهي مملوكة بالكامل لشركة غيت هاوس ميديا . [ 119 ]

محطة UniMás التابعة للكومنولث ، WUTF-TV على القناة 27، مرخصة لمدينة ووستر لكنها تبث من نيدهام . وتتخذ النسخة الإقليمية من Spectrum News 1 ، التي توسعت على مر السنين من قناة محلية إلى قناة إخبارية إقليمية عبر الكابل، من المدينة مقراً لها.

تشمل محطات الراديو الموجودة في مدينة ووستر: WCHC و WCUW و WSRS و WTAG و WWFX و WICN و WORC-FM و WXLO . وتقدم قناة WCCA-TV، على القناة 194 عبر الكابل، خدمة التلفزيون المجتمعي عبر الكابل، بالإضافة إلى بث مباشر على موقعها الإلكتروني. [ 120 ]

بنية تحتية

الرعاية الصحية

مستشفى كلية الطب بجامعة ماساتشوستس في وورسيستر

في عام 1830، موّل تشريعٌ حكومي إنشاء مستشفى ووستر الحكومي للأمراض العقلية (1833)، الذي أصبح من أوائل المصحات العامة الجديدة في الولايات المتحدة. [ 121 ] قبل مستشفى ووستر الحكومي للأمراض العقلية، كانت جميع مراكز العلاج الأخرى ممولة من قبل متبرعين من القطاع الخاص، الذين أهملوا علاج الفقراء. [ 121 ]

ترتبط كلية الطب بجامعة ماساتشوستس في ووستر ارتباطًا وثيقًا بمؤسسة يوماس ميموريال للرعاية الصحية ، الشريك السريري للكلية، والتي وسّعت نطاق خدماتها لتشمل جميع أنحاء وسط ماساتشوستس. ويُكمّل مستشفى سانت فنسنت في مركز ووستر الطبي بوسط المدينة مرافق الرعاية الصحية الأولية في ووستر. تُعدّ مجموعة ريلاينت الطبية، المعروفة سابقًا باسم عيادة فالون، أكبر مجموعة طبية خاصة متعددة التخصصات في وسط ماساتشوستس، حيث تضم أكثر من 30 تخصصًا مختلفًا. وكانت مجموعة ريلاينت الطبية، التابعة لمستشفى سانت فنسنت، هي المؤسسة لخطة فالون الصحية المجتمعية، وهي الآن منظمة رعاية صحية مستقلة مقرها ووستر، وتُعدّ من أكبر المنظمات في الولاية.

السلامة العامة

ولأغراض السلامة العامة، تتولى كل من إدارة إطفاء ووستر وإدارة شرطة ووستر حماية المدينة .

يقدم مركز يوماس ميموريال الطبي خدمات الطوارئ الطبية بموجب عقد مع المدينة. كانت هذه الخدمة تُدار في الأصل من قبل مستشفى مدينة ووستر، ثم لاحقًا من قبل كلية الطب بجامعة ماساتشوستس. [ 122 ] تعمل خدمة "ووستر لخدمات الطوارئ الطبية" حصريًا على مستوى دعم الحياة المتقدم، حيث يتواجد مسعفان في كل سيارة إسعاف. [ 123 ] يمتلك مركز يوماس ميموريال لخدمات الطوارئ الطبية محطتين مجتمعيتين، ويشغل أسطولًا من 18 سيارة إسعاف (بما في ذلك سيارات احتياطية)، بالإضافة إلى مقطورة عمليات خاصة، وعدة مركبات دعم أخرى، وفريق دراجات؛ وتستجيب الوكالة لما معدله 100 حالة طوارئ يوميًا. [ 124 ] يدير مركز يوماس ميموريال لخدمات الطوارئ الطبية مركز اتصالات خدمات الطوارئ الطبية، وهو مركز ثانوي لتلقي بلاغات الطوارئ، ويقدم خدمات إرسال الطوارئ الطبية إلى ووستر والمجتمعات الأخرى. [ 125 ]

مواصلات

تخدم مدينة ووستر عدة طرق سريعة بين الولايات. يربط الطريق السريع I-290 وسط ووستر بالطريق السريع I-495 في مارلبورو ، وبالطريق السريع ماساتشوستس (I-90) والطريق السريع I -395 في مدينة أوبورن المجاورة. ويربط الطريق السريع I-190 ووستر بالطريق رقم 2 ومدينتي فيتشبورغ وليومينستر في شمال مقاطعة ووستر. كما يمكن الوصول إلى الطريق السريع ماساتشوستس عبر جزء متصل من الطريق رقم 146 من بروفيدنس .

تشمل الطرق السريعة الفرعية التي تخدم مدينة ووستر الطريق رقم 9 الذي يربط المدينة بضواحيها الشرقية والغربية، شروزبري وليستر ، بالإضافة إلى بوسطن وبيتسفيلد . وكان الطريق رقم 12 هو الطريق الرئيسي شمالًا إلى ليومينستر وفيتشبرغ حتى اكتمال الطريق السريع I-190، وكان أيضًا طريقًا يربط المدينة بويستر قبل اكتمال الطريق السريع I-395. ويربط الطريق رقم 146، وهو طريق ووستر-بروفيدنس السريع، المدينة بمدينة بروفيدنس في ولاية رود آيلاند. أما الطريق رقم 20 ، وهو طريق يمتد من الساحل إلى الساحل ويربط المحيط الأطلسي بالمحيط الهادئ ، [ 126 ] فيمر بأقصى جنوب ووستر بالقرب من طريق ماساتشوستس السريع. [ 127 ]

محطة الاتحاد ، 1911، صممها واتسون وهوكل من فيلادلفيا

تُعدّ مدينة وورسيستر المقر الرئيسي لشركة بروفيدنس ووستر للسكك الحديدية ، وهي شركة من الفئة الثانية تعمل في معظم أنحاء جنوب نيو إنجلاند. كما تُعتبر المدينة مركزًا هامًا للشحن متعدد الوسائط لخط بوسطن الفرعي التابع لشركة سي إس إكس . وتُمثّل وورسيستر أيضًا المحطة الغربية لخط سكة حديد فرامينغهام/وورسيستر للركاب، الذي تُشغّله هيئة النقل في خليج ماساتشوستس . وتُعدّ محطة يونيون ، التي بُنيت عام 1911 وأُعيد افتتاحها عام 2000، مركزًا رئيسيًا لحركة قطارات الركاب. كما تُشكّل محطة توقف لقطار ليك شور ليميتد التابع لشركة أمتراك ، والذي يربط بين بوسطن وشيكاغو . وفي أكتوبر 2008، أضافت هيئة النقل في خليج ماساتشوستس خمسة قطارات جديدة إلى خط فرامينغهام/وورسيستر، وذلك ضمن خطة لإضافة 20 قطارًا أو أكثر من وورسيستر إلى بوسطن، بالإضافة إلى شراء خط السكة الحديدية من شركة سي إس إكس للنقل . [ 128 ]

تتولى هيئة النقل الإقليمية في ووستر (WRTA) إدارة نظام الحافلات البلدية. تعمل الحافلات داخل المدينة، كما تربط ووستر بالمجتمعات المحيطة بها في وسط ولاية ماساتشوستس. أصبحت حافلات ووستر مجانية في عام 2020 في خضم جائحة كوفيد-19 ، وستبقى كذلك حتى يونيو 2026. [ 129 ] أما بالنسبة للحافلات بين المدن ، فتخدم المدينة شركات OurBus و Peter Pan Bus Lines و Greyhound Bus Lines ، التي تنطلق من محطة يونيون.

مطار ووستر الإقليمي

يقع مطار ووستر الإقليمي ، المملوك والمدار من قبل هيئة موانئ ماساتشوستس منذ عام 2010، على قمة أعلى نقطة في ووستر في تلة تاتنوك. ويضم المطار مدرجين بطول 2100 متر (7000 قدم) و 1500 متر (5000 قدم) ، [ 130 ] وتخدمه حاليًا شركات طيران أمريكان إيرلاينز ، ودلتا إيرلاينز ، وجيت بلو .    

المرافق والخدمات العامة

تمتلك مدينة ووستر شبكة مياه تابعة للبلدية. تقع محطة تنقية المياه في هولدن بالقرب من اثنين من خزانات المياه. [ 131 ] أما خدمات الصرف الصحي فتُقدمها منطقة أبر بلاكستون للحد من تلوث المياه، والتي تخدم المدينة بالإضافة إلى العديد من المجتمعات المحيطة بها. [ 132 ]

شركة ناشونال جريد يو إس إيه هي الموزع الحصري للطاقة الكهربائية في المدينة، ولكن بفضل تحرير سوق الكهرباء، أصبح بإمكان العملاء الآن اختيار شركات توليد الكهرباء. تتولى شركة إن ستار غاز توزيع الغاز الطبيعي ، ويقتصر اختيار مورد بديل على العملاء التجاريين والصناعيين. شركة فيريزون هي المزود الرئيسي لخدمات الهاتف السلكي في المنطقة. كما تتوفر خدمة الهاتف من شركات اتصالات لاسلكية وطنية مختلفة . وتتوفر خدمة التلفزيون الكبلي من شركة تشارتر كوميونيكيشنز ، بالإضافة إلى خدمة الإنترنت عريض النطاق ، في حين أن العديد من مزودي خدمة DSL والموزعين المعتمدين يوفرون خدمة الإنترنت عريض النطاق عبر خطوط الهاتف المملوكة لشركة فيريزون.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

مدينة ووستر لديها المدن الشقيقة التالية : [ 133 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُؤخذ عدد سكان لويزفيل "المتوازن" في الاعتبار عند تحديد ترتيبها بين المدن في الولايات المتحدة

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  2. 1 2 "إجمالي الناتج المحلي الحقيقي لمدينة ووستر، ماساتشوستس-كونيتيكت (المنطقة الحضرية الكبرى)" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سانت لويس. يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
  3. في عام 2012، تم حسابها بالدولار الأمريكي المقيد. بناءً على رقم الناتج المحلي الإجمالي لعام 2018، مع بيانات التعداد السكاني لعام 2010. الصيغة:45.393131*10**9/181045.
  4. 1 2 "كيف تقول 'وورسيستر'؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2015 .
  5. «التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق الحضرية التي يزيد عدد سكانها عن 50,000 نسمة، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2016: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2016 - الولايات المتحدة - المناطق التي يزيد عدد سكانها عن 50,000 نسمة» . تقديرات السكان لعام 2016. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
  6. غاو، راشيل. "يستمر عدد سكان ووستر في النمو، حتى مع نزوح سكان ماساتشوستس" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  7. 1 2 ويلكر، غرانت (12 نوفمبر 2018). "القدوم إلى ووستر: تغير التركيب السكاني للمهاجرين في المدينة خلال العقد الماضي" . مجلة ووستر للأعمال . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  8. 1 2 ويلكر، غرانت (12 نوفمبر 2018). "مدينة المهاجرين: للمقيمين المولودين في الخارج تأثير كبير بشكل غير عادي على اقتصاد ووستر" . مجلة ووستر للأعمال . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  9. لينكولن، ويليام (1862). تاريخ مدينة ووستر، ماساتشوستس ، ص 22-23. ووستر: تشارلز هيرسي.
  10. 1 2 "تاريخ متحف حسناميسكو الهندي" . متحف حسناميسكو الهندي. 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  11. جمعية ووستر للآثار (1903). مراسم أقيمت بمناسبة تدشين نصب تذكاري للرائد جوناس رايس، أول مستوطن دائم في ووستر، ماساتشوستس، الأربعاء 7 أكتوبر 1903. مطبعة تشارلز هاميلتون، ووستر. 72 صفحة.
  12. ١ ٢ "التاريخ، معلومات عامة، إحصائيات حيوية، والمزيد!" . مدينة ووستر، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٠٧ .
  13. "تاريخنا" . نقابة المحامين في مقاطعة ووستر . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  14. تايلور، سي. جيمس (4 أكتوبر 2016). "جون آدامز: الحياة قبل الرئاسة" . مركز ميلر . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  15. رافائيل، راي (12 فبراير 2013). "البداية الحقيقية للثورة الأمريكية" . مجلة الثورة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2023 .
  16. هاتشينز، فريد ل. (1899). "تحديد الموقع" . وقائع جمعية ووستر للآثار . 16 : 88.
  17. "صحيفة حقائق الجمعية الأمريكية للآثار" . مؤرشفة من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2013 .
  18. "جون آدامز في ووستر" . متحف ووستر التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  19. "ثورة ووستر عام 1774" . RevolutionaryWar.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  20. كرين، إيليري ب. (1907). المنازل والمؤسسات التاريخية والمذكرات الجينية والشخصية لمقاطعة ووستر، ماساتشوستس . شركة لويس للنشر. ص 38. 
  21. "درب هنري نوكس - طريق ماساتشوستس" . كومنولث ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 .
  22. "زيارة لافاييت إلى ووستر - 1824" . متحف ووستر التاريخي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  23. "مدينة ووستر الثورية" . اكتشف وسط ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  24. "النقل" . متحف ووستر التاريخي. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  25. 1 2 دان ريتشارد؛ كاثرين ماهوني (2013). "واشبورن وموين: شركة وورسيستر العالمية لتصنيع الأسلاك" . كلية الصليب المقدس. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  26. 1 2 تشارلز نوت، تاريخ ووستر وسكانها ، صفحة 473
  27. "ثلاثة طوابق" . متحف ووستر التاريخي. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  28. "جولة بالسيارة في ووستر، ماساتشوستس ودليل للمعالم التاريخية لقناة بلاكستون" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2007 .
  29. غولتني، بروس (2009). ذكريات ووستر ، ص 21.
  30. 1 2 غولتني، بروس (2009). ذكريات ووستر ، ص. 7 (ثمانينيات القرن التاسع عشر).
  31. "عرض شرائح ساحة المدينة" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . 30 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  32. غولتني، بروس (2009). ذكريات ووستر ، ص 79 (الخمسينيات).
  33. بار، جيمس ل. (2009). ديدهام: حكايات تاريخية وبطولية من شايرتاون . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-59629-750-0.
  34. هونان، ويليام هـ. (14 أبريل 2001). "يُنسب إلى إتش آر بول، 79 عامًا، المدير التنفيذي للإعلانات، الفضل في رسم وجهه البشوش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2009 .
  35. آدامز، سيسيل (23 أبريل 1993). "من اخترع الوجه المبتسم؟" . ذا ستريت دوب . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2011 .
  36. 1 2 "الجدول الزمني للمؤسسة" . متحف ووستر التاريخي. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  37. "معلومات المنشأة" . مركز دي سي يو. 25 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2005.
  38. 1 2 غولتني، بروس (2009). ذكريات ووستر ، ص 113 (السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات).
  39. "الترميم" . مركز ورسستر للفنون الأدائية. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  40. براون، ماثيو (28 أبريل 2010). "كلية الصيدلة تشتري عقار كراون بلازا" . مجلة ووستر للأعمال . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  41. "حديقة بوابة معهد ورسستر للفنون التطبيقية" . معهد ورسستر للفنون التطبيقية. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  42. كوتسوبولوس، نيك (17 مارس 2010). "هانوفر تستحوذ على حصة في سيتي سكوير" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  43. «خطة ربط شارع فرونت بنهاية العام في ووستر» . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . ١٣ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .
  44. فابوس، أ.، بيلغريم، م.، سعيد علي، م.، كراهي، ج.، أوستيلر، ز. 2015. فهم اللاجئين في ووستر، ماساتشوستس. معهد موساكوفسكي للمشاريع العامة.
  45. أيتكن، مادلين (12 فبراير 2025). "رسميًا: ووستر مدينة ملاذ لمجتمع المتحولين جنسيًا" . Boston.com .
  46. جونز-داغوستينو، ستيفن (3 سبتمبر 2013). "منطقة قناة ووستر تعتمد على تصنيفها كمتنزه وطني" . غو لوكال ووستر. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  47. 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  48. وزارة الزراعة الأمريكية . "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . المشاتل الوطنية الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2015 .
  49. "سجلات درجات الحرارة اليومية" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2008 .
  50. "سجلات درجات الحرارة اليومية" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2008 .
  51. "بيانات جديدة" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية.
  52. "متوسطات الطقس في ووستر، ماساتشوستس" . www.usclimatedata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  53. سامي، إيزابيل. "لماذا تشهد مدينة ووستر تساقط ثلوج أكثر من معظم المدن؟" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2023 .
  54. "متوسطات الطقس في بوسطن، ماساتشوستس" . www.usclimatedata.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  55. ستوكر، كايل. "تساقطات ثلجية قياسية: إليكم أكبر العواصف الثلجية التي شهدتها ولاية ماساتشوستس في يوم واحد" . ويكيد لوكال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  56. "الحدود القصوى المتشابكة" . threadex.rcc-acis.org . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  57. "المحطة: Worcester RGNL AP, MA" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
  58. "تعداد السكان والمساكن (1790-2000)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2012 .
  59. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2024 .
  60. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ووستر، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  61. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ووستر، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  62. 1 2 3 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ووستر، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  63. 1 2 "وورسيستر (مدينة)، ماساتشوستس" . حقائق سريعة عن الولاية والمقاطعة . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  64. موقع American FactFinder [ تم حذف الرابط ] . Factfinder2.census.gov. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2013.
  65. "ماساتشوستس - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
  66. مورتيشي، ألبان (6 مارس 2017). "الجالية الغانية في ووستر تحتفل بمرور 60 عامًا على الاستقلال" . Masslive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  67. 1 2 ستيرنز، روبرت ف. "التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المنتهية في 30 يونيو 2024" (ملف PDF) . مدينة ووستر . ص 186. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 . 
  68. "خصائص اقتصادية مختارة 2015-2019: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  69. "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية 2015-2019: تقديرات خمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  70. "الأسر والعائلات 2015-2019: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  71. "وول آند مين: وورسيستر تزدهر كمركز للشركات الناشئة" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  72. "مراكز الشركات الناشئة القادمة" . 30 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  73. "مكتشف الحقائق الأمريكية" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2012 .
  74. نوفينسون، مايكل. "مؤشر: وسط ماساتشوستس في المرتبة الخامسة في الولايات المتحدة لامتلاك العقارات المؤجرة." مجلة ووستر للأعمال . 8 أكتوبر 2013.
  75. دومسيوس، جينتاوتوس (6 يناير 2017). "حاكم ولاية ماساتشوستس، تشارلي بيكر، يوقع مشروع قانون يسمح بتحويل أرض غير مستخدمة في ووستر إلى موقع للتصنيع الحيوي" . MassLive.com . منشورات أدفانس . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  76. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة ووستر لعام 2018" (ملف PDF) . worcesterma.gov . صفحة 198. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 . 
  77. DPW الحدائق والترفيه والمقابر – منتزه سالزبوري مؤرشف في 28 يوليو 2010، في Wayback Machine .
  78. "شارع شروزبري: قبلةٌ للأذواق المتنوعة" . غو لوكال ووستر. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  79. "التاريخ" . منطقة القناة في ووستر. 2013. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  80. ريتشارد داكيت (7 فبراير 2016). "فخر الكيلتي" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت .
  81. "نبذة عن قاعة الميكانيكا" . قاعة الميكانيكا. 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  82. "الترميم" . مركز ووستر للفنون الأدائية. 2013. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  83. "أوركسترات شباب ووستر تأسست عام 1947 - الصفحة الرئيسية" . تأسست أوركسترا شباب ووستر عام 1947. مؤرشفة من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2014 .
  84. دوكيت، ريتشارد. "أوركسترا نيو إنجلاند السيمفونية 'من 'العالم الجديد' في قاعة ميكانيكس" . صحيفة ووستر تلغراف آند غازيت .
  85. وورمتاون في عامها العشرين - التسلسل الزمني للأحداث. مؤرشف في 28 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine . صحيفة ووستر فينيكس، 19-26 يونيو 1998.
  86. ويليامسون، تشيت (3 يونيو 2010). "مدينة وورمتاون في عامها الثلاثين" . مجلة ووستر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011.
  87. أوكونور، أندرو. خدعة وورمتاون مؤرشفة في 13 نوفمبر 2020، في آلة Wayback .
  88. «لم يُخترع عيد الحب في ووستر، لكن له تاريخ خاص هنا» . 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  89. "حدائق المدينة" . مدينة ووستر، ماساتشوستس - الأشغال العامة والحدائق. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010 .
  90. "متحف ووستر للفنون" . tfaoi.org . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
  91. إدجرز، جيف (8 مارس 2013). "إغلاق متحف هيغينز أرموري" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  92. إف بي رايس "وورسيستر عام 1898"
  93. أبرشية ووستر الكاثوليكية الرومانية
  94. "تقارير عضوية الجماعات الدينية | الدين في الولايات المتحدة" . www.thearda.com . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  95. "تقارير عضوية الجماعات الدينية | الدين في الولايات المتحدة" . www.thearda.com . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  96. "التاريخ" . مسجد WIC . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  97. "تاريخنا - مسجد ISGW" . isgw.us. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  98. "التاريخ" . مسجد WIC . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  99. 1 2 "مجتمع البهائيين في مقاطعة ووستر" . مجتمع البهائيين في مقاطعة ووستر . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  100. نبذة عنا ( مؤرشف في 12 مايو 2009، على موقع Wayback Machine ، موقع الكنيس). تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2008.
  101. مكافي، أندرو برايس (ديسمبر 2015). "عرض التاريخ الرقمي: إرث للجالية الأرمنية في ووستر" . معهد ووستر للفنون التطبيقية الرقمي . معهد ووستر للفنون التطبيقية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
  102. «هؤلاء المهاجرون العراقيون يُجلّون يوحنا المعمدان، لكنهم ليسوا مسيحيين» . إذاعة بابليك راديو إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2017 .
  103. ماكينيرني، كاتي (11 مايو 2021). "صور: افتتاح ملعب بولار بارك، ملعب ووستر الجديد المتألق بتكلفة 159 مليون دولار، رسميًا" . صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2021 .
  104. "قطط مقاطعة ووستر البرية" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  105. "دراسة ميثاق ووستر" (ملف PDF) . مكتب ووستر الإقليمي للأبحاث. 20 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2004 .
  106. سانتوتشي، جاك (أبريل 2018). "دليل على وجود مفاضلة بين الفوز والتماسك في ظل نظام التصويت الترتيبي متعدد الفائزين" . دراسات انتخابية . 52 : 128-138 . doi : 10.1016/j.electstud.2017.11.003 . ISSN 0261-3794 . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 . 
  107. "تاريخ مدينة ووستر، ماساتشوستس" . مدينة ووستر، ماساتشوستس. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
  108. التجربة الأمريكية | إيما غولدمان | الأشخاص والأحداث . بي بي إس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2013.
  109. "تجمعات جماعة كو كلوكس كلان في ووستر: 19 أكتوبر 1924" . ماس مومنتس . 27 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2017 .
  110. "إحصائيات تسجيل الناخبين في انتخابات الولاية لعام 2025" . www.sec.state.ma.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  111. "وورسيستر - التسجيل/المؤشرات" . وزارة التعليم في ماساتشوستس. 2019. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
  112. "وورسيستر - معلومات الدليل" . وزارة التعليم في ماساتشوستس. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2007 .
  113. "نبذة" . كلية كوينسيغاموند المجتمعية . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  114. "نقاط التميز" . مكتب القبول والتواصل في جامعة كال بولي بومونا . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2012 .
  115. هوبويل، برايان:تم أرشفة الرابط القديم في 19 أبريل 2007 على موقع archive.today الخاص بسنة الفجوة الجامعية، Dynamy.
  116. "تعليم الكبار" . مدارس ووستر العامة، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2023 .
  117. لانان، كاتي (29 مارس 2021). "إغلاق كلية بيكر في ووستر بعد 237 عامًا من العمل" . صحيفة ديلي نيوز في نيوبورت . نيوبورت، ماساتشوستس . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2021 .
  118. كوت، جاكسون (29 مارس 2021). "جامعة كلارك تطلق كلية جديدة بعد الإعلان عن إغلاق كلية بيكر" . ماس لايف . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  119. "شركة GateHouse الأم تستحوذ على T&G وسلسلة متاجرها الأم" . ميديا ​​نيشن. 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
  120. "WCCA TV 194" . www.wccatv.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020 .
  121. 1 2 أوزبورن، لورانس أ . (2009). "من الجمال إلى اليأس: صعود وسقوط مستشفى الأمراض العقلية الحكومي الأمريكي". المجلة الفصلية للطب النفسي . 80 (4): 219-231 . doi : 10.1007/s11126-009-9109-3 . PMID 19633958. S2CID 11812547 .  
  122. "الموظفون - رئيس قسم خدمات الطوارئ الطبية" . خدمات الطوارئ الطبية في جامعة ماساتشوستس ميموريال. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018. ... أحد أوائل فنيي الطوارئ الطبية الذين عملوا في خدمة الإسعاف بمستشفى مدينة ووستر عندما بدأت بتقديم الرعاية للمجتمع في عام 1977.
  123. "الاستجابة للطوارئ" . خدمات الطوارئ الطبية في جامعة ماساتشوستس ميموريال. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018. ... واحدة من خدمات الطوارئ الطبية القليلة المتبقية في ماساتشوستس التي تحافظ على طاقم مكون من مسعفين اثنين في سيارات الإسعاف المجهزة بأجهزة دعم الحياة المتقدمة.
  124. "الأسئلة الشائعة" . خدمات الطوارئ الطبية في جامعة ماساتشوستس ميموريال. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  125. "استقبال مكالمات الطوارئ 911" . خدمات الطوارئ الطبية في جامعة ماساتشوستس ميموريال. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 .
  126. "اسأل المتجول - ما هو أطول طريق في الولايات المتحدة؟" . وزارة النقل الأمريكية - إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. 18 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007 .
  127. "خريطة النقل الرسمية لولاية ماساتشوستس" . وزارة النقل في ماساتشوستس (MassDOT). 2024. مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2026 .
  128. «مجلس إدارة هيئة النقل في بوسطن يوافق على تعزيز خدمة القطارات» . Telegram.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2012 .
  129. باس، آدم (18 أبريل 2025). "برنامج الحافلات المجانية في ووستر يحقق رقماً قياسياً جديداً" . ماسلايف . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
  130. "صحيفة حقائق مطار ووستر الإقليمي" (ملف PDF) . massport.com . هيئة موانئ ماساتشوستس . يوليو 2019. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2020 .
  131. "تقرير جودة المياه لعام 2020" (ملف PDF) . مدينة ووستر. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2022 .
  132. كوتسوبولوس، نيك. "قد ترتفع معدلات استخدام الصرف الصحي في ووستر بنسبة 4.5%" . صحيفة تيليجرام آند جازيت . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2022 .
  133. "دليل المدن الشقيقة: ووستر، ماساتشوستس" . منظمة المدن الشقيقة الدولية . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  134. فريق التحرير، روشمي كالكي، صحيفة التلغراف والجريدة الرسمية. "هدف الأطفال هو توفير شاحنة إطفاء لمدينة إسرائيلية" . صحيفة ووستر تلغراف والجريدة الرسمية .

للمزيد من القراءة

  • دوباي، ديبي (2014). ووستر، ماساتشوستس: "قلب الكومنولث". أتغلين، بنسلفانيا: شيفر، للنشر.
  • إرسكين، مارغريت أ. (1981). قلب الكومنولث: ووستر . منشورات وندسور. رقم ISBN 978-0-89781-030-2.
  • فلين، شون (2002). 3000 درجة: القصة الحقيقية لحريق مميت والرجال الذين كافحوه . نيويورك: وارنر بوكس.
  • لينكولن، ويليام (1837).تاريخ مدينة ووستر، ماساتشوستس، منذ أقدم استيطان لها وحتى سبتمبر 1836إم دي فيليبس.
  • موينيهان، كينيث ج. (2007). تاريخ ووستر، 1674-1848 . دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-59629-234-5.
  • وال آند غراي. أطلس ماساتشوستس لعام 1871 .
  • دليل مدينة ووستر ، ووستر، ماساتشوستس: شركة سامبسون وموردوك، 1920
  • ساندروف، إيرفينغ (1948). شارع ووستر الخاص بك (ملف PDF) . مطبعة فرانكلين. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يوليو 2021.
  • " من العبودية إلى الانتماء: روايات العبيد في ووستر "، بي. يوجين مكارثي وتوماس إل. دوتون، محرران.
  • خريطة ولاية ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية . نيو إنجلاند . المقاطعات: بيركشاير ، فرانكلين ، هامبشاير، هامبدن ، ووستر ، ميدلسكس ، إسكس، نورفولك ، بوسطن، سوفولك ، بليموث ، بريستول ، بارنستابل، دوكس (كيب كود) . المدن: سبرينغفيلد ، ووستر ، لويل ، لورانس ، هافرهيل ، نيوبورت ، سالم ، لين ، تونتون ، فول ريفر ، نيو بيدفورد . تُعدّ خرائط عام 1871 للمقاطعات والمدن مفيدةً للاطلاع على الطرق وخطوط السكك الحديدية.
  • خريطة مقاطعة إسكس، ماساتشوستس، اللوحة 5، من إعداد بيرز، دي جي، عام 1872. انقر على الخريطة لعرض صورة مكبرة. انظر أيضًا خريطة مقاطعة إسكس لعام 1872، اللوحة 7 .