سباق لومان 24 ساعة 1998

لومان عام 1998
الفائزون بالمركز الأول، أييلو وأورتيلي وماكنيش، على منصة التتويج
احتفل لوكا درودي وديفيد دونوهيو، الفائزان في فئة GT2، بعد انتهاء السباق.

كان سباق لومان 24 ساعة لعام 1998 النسخة السادسة والستين من سباقات الجائزة الكبرى للتحمل، وأقيم يومي 6 و7 يونيو 1998. فاز به فريق بورش بقيادة آلان ماكنيش وستيفان أورتيلي ولوران أييلو ، محققًا بذلك فوز بورش السادس عشر في تاريخها، وهو رقم قياسي جديد. كان السباق واعدًا للغاية، حيث واجهت بورش منافسة شرسة من فرق مرسيدس-بنز وتويوتا ونيسان وبانوز جي تي، بالإضافة إلى نماذج بي إم دبليو وفيراري الأولية. منذ انطلاق السباق في الساعة الثانية ظهرًا، كان فريق تويوتا هو المسيطر، وبحلول المساء، بدا واضحًا أن المنافسة ستكون محصورة بين بورش وتويوتا، مع تعطل باقي السيارات أو تخلفها عن الركب. كانت سيارة تويوتا جي تي-ون تخوض سباقها الأول، وقد عانت السيارات الثلاث من مشاكل في علبة التروس قبل حلول الظلام بعد أن كانت متقدمة بفارق مريح. حينها، سيطرت سيارتا بورش الرسميتان على السباق، وظلتا في المقدمة طوال الليل، بينما بذلت سيارات تويوتا قصارى جهدها لتعويض الوقت الضائع. مع بزوغ الفجر، حان دور سيارات بورش لتواجه أعطالًا ميكانيكية، واستعادت سيارة تويوتا بقيادة جيف ليز وتيري بوتسن ورالف كيلينرز الصدارة. في عام ١٩٩٧، خسرت بورش الفوز في الساعات الأخيرة. أما هذا العام، فقد كان الفوز من نصيب تويوتا، حيث فازت سيارة بورش ٩١١ جي تي ١ أخيرًا في محاولتها الثالثة. كان الجزء الأخير من السباق شديد التوتر، وأثار حماس الجماهير، حيث ظلت سيارتا تويوتا وبورش متقاربتين في اللفة نفسها لمدة خمس ساعات متواصلة. وانتهى السباق أخيرًا في تمام الساعة ١٢:٣٥ ظهرًا، قبل أقل من ٩٠ دقيقة من نهايته. كان كيلينرز متقدمًا بدقيقة واحدة على ماكنيش، وكان لكل منهما توقف واحد متبقٍ في منطقة الصيانة، ولكن في تلك اللحظة تعطلت علبة تروس سيارة تويوتا، فتوقفت. بعد ذلك، ومع وجود فارق ثلاث لفات عن أقرب سيارة نيسان، تمكن ماكنيش وألزين من التراجع قليلًا ليحققا المركزين الأول والثاني لسيارات بورش. بالنسبة لفريق نيسان الذي حلّ ثالثًا، كانت هذه المرة الأولى التي يصعد فيها طاقم ياباني بالكامل إلى منصة التتويج في سباق لومان، وقد أنهت جميع سيارات الفريق الأربع السباق. لم تكن سيارات النماذج الأولية قادرة على مجاراة سيارات GT1، وعانت جميعها من مشاكل مختلفة. وكان أفضل مركز من نصيب سيارة فيراري دويل-ريسي التي احتلت المركز الثامن، متأخرةً بـ 19 لفة. أما في فئة GT2، فقد حقق فريق فايبر تيم أوريكا كرايسلر المركزين الأول والثاني، حيث سارت سياراتهم بسلاسة وحققوا فوزًا ساحقًا على فرق بورش 911.

أنظمة

مرة أخرى، لم يُجرِ نادي السيارات الغربي (ACO) أي تغييرات ملحوظة على مواصفاته الفنية. أُعيد تسمية فئة النماذج الأولية إلى LM-P1. وزاد الحد الأقصى المسموح به لحجم المحرك من 5.1 إلى 6.0 لترات، أو 4.0 لترات في حالة المحركات المزودة بشاحن توربيني. أما في فئة LM-P2، فكان على المحركات أن تكون سداسية الأسطوانات غير مزودة بشاحن توربيني وبسعة قصوى تبلغ 3.5 لترات. [ 1 ] وعاد نادي السيارات الغربي إلى ترتيب الانطلاق القياسي المعتمد فقط على زمن التجارب. كما تم تقديم موعد انطلاق السباق إلى الساعة الثانية ظهرًا لتجنب تعارض البث التلفزيوني مع نهائيات بطولة فرنسا المفتوحة . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

في الولايات المتحدة، تواصل دون بانوز مع منظمة سباقات السيارات الغربية (ACO) وحصل على ترخيص حقوق النشر لسباقه الجديد على حلبة رود أتلانتا . كان من المقرر أن يكون سباق "بيتي لو مان" سباقًا لمسافة 1000 ميل أو لمدة 10 ساعات (أيهما أقرب) يُقام في أكتوبر كجولة قبل الأخيرة من موسم 1998 لبطولة IMSA. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] وكان هذا السباق بمثابة تجربة لكلا المنظمتين، حيث تنافست فئات ACO وIMSA جنبًا إلى جنب.

المدخلات

شهدت قائمة المشاركين في سباقات عام 1998 مشاركة قوية من المصنّعين، حيث مثّلت 5 فرق مصنعية فئة النماذج الأولية و6 فرق فئة GT. في سباقات السيارات العالمية، شهدت سلسلة سباقات السيارات الرياضية الدولية (IMSA) مشاركة محدودة في عام 1997، لكن بوادر الانتعاش كانت واضحة، واكتسبت سلسلة 1998 زخمًا كبيرًا، حيث توسعت لتشمل 8 جولات بمشاركة ما يقارب 20 متسابقًا. في المقابل، كانت سلسلة GT1 تتحول بالفعل إلى منافسة شرسة بين المصنّعين مع تزايد الإنفاق. شارك أكثر من 30 نموذجًا أوليًا في التصفيات التمهيدية، بقيادة بورش وفيراري وكوريج. عاد فريق رايلي آند سكوت بعد فوزه بسلسلة IMSA، وقدمت BMW وWR تصاميم جديدة. أما فئة P2 فكانت تعاني من نقص حاد في المشاركة، حيث لم تشارك سوى سيارة واحدة من ديبورا. في فئة GT، بلغ عدد المشاركين ما يقارب 50 متسابقًا، موزعين بالتساوي بين فئتي GT1 وGT2. بعد هيمنتها على النصف الثاني من موسم 1997، بدت مرسيدس-بنز قوية للفوز، على الرغم من أنها لم تختبر بعد في سباقات 24 ساعة. ستأتي المنافسة من نيسان وتويوتا، وبالطبع بورش. وقد منحت منظمة ACO المشاركة التلقائية لست سيارات فقط هذا العام على النحو التالي، مع استبعاد سيارتين من فئة GT2: [ 7 ] [ 1 ]

اعتقد المحللون والصحفيون أن السباق مفتوح على مصراعيه، مع وجود ما لا يقل عن 20 سيارة قادرة على الفوز بالمركز الأول، دون وجود مرشح واضح للفوز. هل ستتفوق القوة الجديدة، وإن كانت هشة، على الموثوقية القديمة التي أثبتت جدارتها؟ [ 9 ] [ 10 ] ومن الجدير بالذكر أيضاً وجود 27 سائقاً سابقاً أو حالياً في الفورمولا 1 (سواء كانوا سائقين محترفين أو سائقين تجريبيين) ضمن قائمة المشاركين. [ 9 ]

بورشه LMP1-98
سيارة فيراري 333 إس بي التابعة لفريق مومو للسباقات
بي إم دبليو V12 LM
الشجاعة C51
كريمر K8
فصلكميةمحركات توربينية
LM-P123 / 1412 / 7
LM-P21 / 10 / 0
LM-GT124 / 1514 / 9
LM-GT225 / 1714 / 12
إجمالي المشاركات73 / 4740 / 28
  • ملاحظة : الرقم الأول كان في مرحلة التأهيل المسبق، والثاني هو الرقم الذي بدأ.

LM-P1

على الرغم من أن تركيز بورشه كان منصباً على سيارات GT1، إلا أنها دعت راينهولد جوست لقيادة سيارتهم النموذجية TWR الفائزة للمرة الثالثة، وهذه المرة بدعم كامل من المصنع. وانضمت إليهما السيارة الشقيقة التي أُعيدت إلى مصنع بورشه، حيث تم تزويدهما بمحركات المصنع سعة 3.2 لتر، ومنحهما فريق تصميم نوربرت سينغر هيكلاً جديداً لتحسين قوة الجر. وبعد إعادة تسميتهما إلى "بورشه LMP1-98"، حصلتا أيضاً على مجموعة نقل الحركة وعلبة التروس ونظام إدارة المحرك TAG الخاص بسيارات GT1 . وتم تقييد قوة المحرك إلى 530  حصاناً فقط مقارنةً بـ 600  حصان في سيارات GT1، ولكن السيارة كانت أيضاً  أخف وزناً بحوالي 80 كيلوغراماً. [ 11 ] واجتمع ميشيل ألبوريتو وستيفان يوهانسون مجدداً مع سيارتهما الفائزة، هذه المرة برفقة سائق المصنع، والفائز ثلاث مرات بسباق لومان، يانيك دالماس . أما السيارة الثانية فكانت تضم تشكيلة جديدة من السائقين هم بيير هنري رافانيل وجيمس ويفر وديفيد موري .

هذا العام، شاركت سيارة فيراري 333 SP في سباقات على جانبي المحيط الأطلسي، ووصلت أربع سيارات منها إلى سباق لومان. في الولايات المتحدة، انقسمت سباقات السيارات إلى سلسلتين، حيث أُقيمت بطولة USRRC Can-Am المنافسة في مواجهة بطولة IMSA GT التي كانت تسعى للتوافق مع بطولة ACO. شاركت العديد من فرق السيارات النموذجية في كلتا السلسلتين، وفاز فريق مومو ريسينغ فيراري بقيادة جيانبيرو موريتي بالسباقين الرئيسيين في السلسلتين، في دايتونا وسبرينغ، في بداية العام. وهكذا عاد إلى لومان مع سائقيه المعتادين ديدييه تيس وماورو بالدي (الفائز بسباق لومان عام 1994) ساعيًا لتحقيق إنجاز نادر في سباقات التحمل. حوّل دان دويل فريقه من سيارة رايلي آند سكوت إلى سيارة 333 SP في شراكة جديدة مع تاجر سيارات فيراري في هيوستن، جوزيبي ريسي. كما فاز سائقا الفريق، واين تايلور وإريك فان دي بويل، بجولة في سلسلة IMSA، وانضم إليهما فيرمين فيليز . كان كلا الفريقين يستخدمان أحدث نسخة مطورة من سيارة فيراري 333، والتي تضمنت تعديلات ديناميكية هوائية، ومكابح كربونية، وعلبة تروس جديدة بست سرعات. وبفضل محددات ACO، تم ضبطها لتصل قوتها إلى 600  حصان. [ 12 ] أما الفريق الآخر الذي كان يستخدم سيارة فيراري مطورة فهو فريق JB Racing الفرنسي، الذي فاز بجولة برنو من السلسلة الأوروبية، بعد استبدال سيارته بورش GT1. ومع انضمام سائق الفريق الأساسي إيمانويل كولارد إلى تويوتا لهذا السباق، انضم زميله في الفريق فينتشنزو سوسبيري إلى الثنائي الفرنسي جان كريستوف بوليون وجيروم بوليكاند . أما السيارة الرابعة فكانت هيكل سيارة ستيفان راتيل ، بايلوت ريسينغ، الذي يبلغ من العمر أربع سنوات ، والذي لم يخضع لحزمة الترقية. وكان لدى المالك المشارك ميشيل فيرتيه السائق المخضرم فرانسوا ميغو (في مشاركته الخامسة والعشرين في سباق لومان) وباسكال فابر كسائقين مساعدين. [ 12 ] امتدت المنافسة بين فيراري ورايلي آند سكوت إلى سباق لومان مجددًا، حيث تتساوى المراكز تقريبًا في السلسلة الأمريكية. اشترى الفرنسي فيليب غاش ، الصاعد من فريق أوريكا فايبر، إحدى أحدث سيارات رايلي آند سكوت مارك 3 للمشاركة بها في بطولة ISRS. وقد قام بتجهيز السيارة لدى شركة سوليوشن إف في بروفانس، التي سبق لها تجهيز سياراته للراليات. تم تعديل المحرك في الولايات المتحدة لإنتاج 550 حصانًا. وصلت السيارة في الوقت المناسب تمامًا للتصفيات التمهيدية، لكنها لم تُكمل سوى ثلاث لفات سريعة. ثم حقق الفريق المركز الرابع في أول سباق له ضمن بطولة ISRS، في برنو. أما في سباق لومان، فقد استعان غاش بسائقَي دراجات نارية سابقَين كمساعدَين له: البلجيكي ديدييه دي راديغيس (الفائز أيضًا بسباق سبا 24 ساعة عام 1997) وبطل العالم الأسترالي واين غاردنر ، وكلاهما انتقل مؤخرًا إلى سباقات السيارات. [ 13 ] [ 9 ] [ 14 ]

وصلت شركة Courage Compétition بسيارتها الجديدة C51 ، وهي أول طراز ناتج عن تعاون متجدد مع نيسان. في عام 1989، شاركت Courage بسيارة March-Nissan إلى جانب سياراتها الخاصة. بُنيت هذه السيارة حول محرك VRH-30L V8 سعة 3.0 لتر بشاحن توربيني ، مما منح نيسان خبرة في تصميم هياكل السيارات النموذجية استعدادًا لدخولها فئة LM P1. بفضل 32 صمامًا وشاحنَي توربو IHI، ولّدت السيارة قوة 540  حصانًا، ونُقلت عبر ناقل الحركة التسلسلي LSG الجديد ذي الست سرعات من Hewland . استنادًا إلى هيكل C41 المصنوع من ألياف الكربون/الهيكل الخلوي، أجرى المصمم باولو كاتوني تعديلات مكثفة على نظام التعليق والجزء الخلفي لتحسين الديناميكا الهوائية. انضم كريس جودوين من NISMO Europe كمدير للمشروع. شاركت Courage بأربع سيارات، لتصبح بذلك الشركة الفرنسية المصنعة الأكثر مشاركة في سباق لومان (17 مرة). [ 15 ] [ 16 ] اثنتان منها كانتا من طراز C51، يقودهما ديدييه كوتاز / مارك جوسينز / جان-فيليب بيلوك في السيارة الشهيرة رقم 13، وفريدريك إيكبلوم / باتريس جاي / تاكيشي تسوتشيا . كما شاركت سيارتان من طراز كوريج بمحركات بورش. وعادت سيارة C36 التابعة لأكاديمية لا فيليير إلف لتدريب السائقين الشباب . وانضم هذا العام إلى السائق المخضرم هنري بيسكارولو كل من أوليفييه جرويارد وفرانك مونتاني ، متصدر بطولة الفورمولا 3 الفرنسية . أما السيارة الأخرى فكانت من طراز C41 موديل 1997، وقد حدّثها المصنع بنقل المشعات لمعالجة مشكلة ارتفاع درجة حرارة المحرك. أُعيد تسمية السيارة إلى C50، ثم بيعت إلى فريق AM-PM الياباني الذي كان يقوده كل من يوجيرو تيرادا ، المخضرم في مازدا ، وفرانك فريون ، وأوليفييه ثيفينين . [ 15 ]

في مشاركتهم التاسعة والعشرين على التوالي في سباق لومان، أخرج الأخوان كريمر سيارتيهما K8 سبايدر اللتين يبلغ عمرهما خمس سنوات في محاولة أخيرة. تمكن ألمو كوبيلي من التأهل بصعوبة بالغة (0.008 ثانية) متفوقًا على سيارة K8 الخاصة التي يقودها فرانز كونراد . وانضم إليه روكي أغوستا (الذي انتقل من سيارات GT) وخافيير بومبيدو . كما شاركت نسخة Evo من سيارة K8، لكن ديناميكيتها الهوائية غير المختبرة جعلت قيادتها خطيرة عند السرعات العالية، مما أدى إلى فشلها في التأهل. [ 13 ]

كان محرك BMW هو الذي زود سيارة ماكلارين بالطاقة في فوزها بسباق لومان عام 1995. وفي عام 1997، أدارت BMW فريقًا رسميًا لسيارات GT لصالح ماكلارين. ونظرًا لوصول سيارات السباق الجديدة بكميات إنتاج رمزية تتجاوز اللوائح، سحبت الشركة دعمها من فئة GT1. وبدلًا من ذلك، قدمت هذا العام سيارتين جديدتين من فئة LM-P1، تم بناؤهما بالتعاون مع ويليامز جراند بريكس إنجينيرينج قبل أن تنضم إليهما في برنامج سباقات الفورمولا 1 لمدة ستة مواسم. [ 9 ] [ 3 ] بدأ مشروع V12LM في أغسطس 1997 باستخدام محرك V12 سعة 6.0 لتر من ماكلارين F1 GTR . وقد زُودت أحدث نسخة منه بمُقيدات هواء أكثر صرامة لفئة LM P1 مقارنةً بفئة GT1، ولكن بفضل أعمدة الكامات الجديدة وحاقنات الوقود ونظام العادم، أصبح  أخف وزنًا بمقدار 22 كيلوغرامًا وبلغت قوته 550  حصانًا. [ 17 ] صُمم هيكل السيارة بواسطة جون راسل، مهندس السباقات السابق لدامون هيل ونايجل مانسيل في فريق ويليامز. [ 3 ] انضم فريق رافانيلي (المعروف سابقًا باسم فريق بيغازي إس آر إل) للمشاركة في السباقات. وكان الفريق يستخدم سيارة رايلي آند سكوت بمحرك بي إم دبليو سعة 4.0 لتر في بطولة ISRS، إلى حين تجهيز السيارات الجديدة. قاد الفريق هانز يواكيم ستوك ، أحد أبرز سائقي بورشه المخضرمين، برفقة ستيف سوبر، وكان توم كريستنسن، الفائز بسباق عام 1997 ، يقود السيارة الأولى، بينما قاد السيارة الأخرى كل من بييرلويجي مارتيني ويواكيم وينكلهوك وجوني سيكوتو . [ 17 ]

LM-P2

ديبورا LMP296
بورش 911 جي تي 1-98
مرسيدس بنز CLK LM
تويوتا جي تي-ون
نيسان R390 GT1
بانوز إسبيرانتي جي تي آر-1

عادت ديبورا إلى حلبة السباق لأول مرة منذ عام 1995، بعد أن غابت عن التصفيات في عامي 1996 (بسيارة LMP296 ) و1997 (بسيارة LMP297). اختار ديدييه بونيه إعادة استخدام سيارة LMP296، لكنه استبدل محركها من نوع كوزوورث سعة 2.0 لتر بمحرك BMW M88 الموثوق به والذي يبلغ عمره 10 سنوات . بعد تقليص سعته إلى 3.2 لتر، أصبح يُنتج 350  حصانًا. على الرغم من أنها كانت أثقل بـ 50  كيلوغرامًا من الحد الأدنى لوزن الفئة، إلا أنها كانت لا تزال أخف سيارة في الحلبة، حيث بلغ وزنها 700  كيلوغرام فقط. [ 18 ]

LM GT1

كان ذلك العام الخمسين لتأسيس شركة بورشه. وللمرة الثالثة، شارك فريق المصنع بسيارة بورشه 911 GT1 في سباق لومان. مثّلت سيارة GT1-98 الجديدة نقلة نوعية، إذ زُوّدت بهيكل كامل من ألياف الكربون على شكل خلية نحل، ما جعلها  أخف وزنًا بحوالي 100 كيلوغرام. نُقلت خلية الوقود إلى خلف السائق بدلًا من موقعها المعتاد في مقدمة غطاء المحرك لسيارات بورشه، كما جرى تعديل نظام التعليق والتبريد. وتم توسيع سعة محرك الست أسطوانات المسطحة المزود بشاحن توربيني قليلًا من 3164 سم مكعب إلى 3196 سم مكعب، وضُبطت قوته ليبلغ 600  حصان. [ 19 ] [ 3 ] قاد السائق المخضرم بوب ووليك (الذي كان يخوض سباقه الخمسين في سباقات الـ24 ساعة، بما في ذلك دايتونا وسبا ) [ 20 ] فريقًا من السائقين الشباب الجدد، إلى جانب زميليه في الفريق يورغ مولر وأوي ألزين . بينما كان دالماس يقود سيارة جوست النموذجية، شارك زميله في القيادة آلان ماكنيش مع لوران أييلو وستيفان أورتيلي . وكان من المقرر أن يشارك فريق زاكسبييد بسيارتين أخريين من طراز GT1-98 ، لكنهما لم ينجحا في التصفيات التمهيدية.

كان هناك ترقب كبير لعودة مرسيدس إلى سباق لومان بعد غياب دام سبع سنوات. سيطر فريق المصنع على النصف الثاني من الموسم السابق، محققًا لقبي السائقين والفرق. صُممت النسخة الجديدة من مرسيدس-بنز CLK خصيصًا لسباق لومان، بمساراته المستقيمة الطويلة، وأُسندت مهمة بناء وتجهيز السيارات إلى شركة مرسيدس-AMG التابعة. كانت CLK-LM مشابهة ظاهريًا لـ CLK-GTR، ولكنها زُوّدت الآن بمحرك V8 أقصر وأخف وزنًا من طراز M.119 سعة 6.0 لتر . حدّت مُقيدات الهواء الخاصة بـ ACO من قوته إلى 600  حصان، تنتقل عبر ناقل حركة بست سرعات مثبت عرضيًا مع مبدلات سرعة يدوية. تم تثبيت المحرك والترس التفاضلي وناقل الحركة في منتصف الهيكل كوحدة واحدة، لتسهيل الصيانة والاستبدال. صُنعت هيكل السيارة بواسطة شركة DPS Composites التابعة لديفيد برايس في المملكة المتحدة. كانت السيارة أعرض وأطول قليلاً من سيارة GTR، ونُقلت مشعات التبريد إلى الجوانب، واستوعب الذيل الممتد مساحة الأمتعة المطلوبة. وبفضل أبوابها المجنحة، التي تُذكّر بسيارة 300 SL الفائزة عام 1952 ، كانت السيارة أقل ارتفاعًا وأكثر انسيابية.  أُجريت اختبارات تحمل لأكثر من 10,000 كيلومتر، على الرغم من أنه لم يُصنع سوى نسختين قانونيتين للسير على الطرق العامة. [ 21 ] [ 3 ] قبل عام، اعتبرت مرسيدس-بنز سياراتها حديثة جدًا للمشاركة في سباق لومان. لكن هذا العام، ارتفعت الثقة بعد فوز الفريق بالجولتين الأوليين بسيارة GTR القديمة، ووصوله بسيارتين من السيارات الجديدة. [ 10 ] تسابق بطل GT1 بيرند شنايدر مع زميليه في الفريق، الفائز ثلاث مرات كلاوس لودفيج، والوافد الجديد مارك ويبر . أما السائق الرابع المنتظم، ريكاردو زونتا ، فقد تم إقرانه مع جان مارك غونون وكريستوف بوشو ، اللذين كانا يقودان عادةً سيارة GTR في بطولة ISRS لفريق بيرسون موتورسبورت للعملاء.

بعد فوزها بالسباق قبل ثلاث سنوات، أصبحت سيارة ماكلارين إف 1 جي تي آر متقادمة بسرعة، على الرغم من بدايتها الناجحة لموسم 1997. لذا، شاركت سيارتان فقط في سباق لومان هذا العام، حيث سجل فريق دافيدوف التابع لنادي جي تي سي جلف ، بقيادة مايكل كين ، مستفيدًا من مشاركتهما التلقائية. استخدم الفريق نفس تصميم الذيل الطويل الذي استخدمه في العام السابق، مع استعانة مالكي السيارات بسائقين محترفين للمشاركة. [ 22 ] اشترى ستيف أورورك، مدير فرقة بينك فلويد، سيارة بي إم دبليو سابقة، وشارك بها في بطولة بريطانيا الكبرى للسيارات السياحية. إلى جانب زميله المعتاد، تيم سوجدين ، استعان أيضًا بالسائق الأمريكي بيل أوبرلين . أما توماس بشير، فقد ضمّ إلى فريقه المخضرمين في سباقات السيارات السياحية، إيمانويل بيرو ورينالدو كابيلو، على الرغم من قلة خبرتهما في سباق لومان. كان كلا السائقين جزءًا من فريق أودي الذي تم تشكيله لموسم 1999. [ 23 ] كان الفريق يعتمد على كفاءة استهلاك الوقود في السيارة وموثوقيتها الأفضل لمنحهم فرصة للصعود إلى منصة التتويج. [ 22 ]

بعد غيابها عن سباق عام 1997، عادت تويوتا هذا العام بسيارة اختبارية جديدة وجريئة من فئة GT. وكما هو الحال مع منافسيها، كانت GT-One (المعروفة أيضًا باسم TS020) نموذجًا رياضيًا أوليًا مُقنّعًا بشكل طفيف، حيث صُنعت نسختان فقط منه لأغراض الترخيص. تم تعيين أندريه دي كورتانز (الذي عمل لاحقًا في بيجو وساوبر ) مديرًا فنيًا، وقام بدوره بتعيين كلود مارتنز كبير المصممين. تميز هيكل السيارة المصنوع من مواد مركبة متطورة أحادية الكتلة، والذي بنته شركة دورنييه إيروسبيس ، بضيقه وسقفه المتكامل، وتدريجه نحو الأمام. زُوّد نظام التعليق، المُستوحى من سيارات الفورمولا 1، بمكابح كربونية مدعومة بنظام ABS . أما محرك R36V الجديد ، فكان محرك V8 بسعة 3576 سم مكعب و32 صمامًا، مصنوع من الألومنيوم ومزود بشاحني توربو مزدوجين من غاريت . وبفضل مُحددات ACO، تم تحديد قوته بـ 600  حصان من خلال ناقل الحركة ذي الست سرعات. [ 24 ] [ 3 ] تمكنوا من إقناع منظمة ACO بأن خزان الوقود الخلفي يفي بمتطلبات "مساحة الأمتعة" الإلزامية. [ 24 ] قبل ثمانية عشر شهرًا من انطلاق السباق، أُسندت مهمة تجهيز السيارات إلى شركة Toyota Motorsport GmbH . وكانت هذه الشركة، التي سبق لها إدارة فريق تويوتا للراليات الناجح، قد استُبعدت بشكل مثير للجدل وحُظرت من بطولة العالم للراليات عام 1995 لاستخدامها مجموعة محركات غير قانونية. أُجريت اختبارات مكثفة، بما في ذلك سباق لمدة 16 ساعة في سبا. [ 24 ] [ 25 ] تم تشكيل فريق سائقين قوي لخوض غمار سباق لومان بثلاث سيارات: جدد جيف ليز ارتباطه الطويل مع تويوتا. كما تم استقدام الفائزين السابقين بسباق لومان، مارتن بروندل (جاكوار) وإريك هيلاري (بيجو)، بالإضافة إلى سائقي بورشه السابقين: تيري بوتسن ، ورالف كيلينرز ، وإيمانويل كولارد . أما السيارة الثالثة فكانت تضم طاقماً يابانياً بالكامل مكوناً من أوكيو كاتاياما ، وتوشيو سوزوكي ، وكييتشي تسوتشيا .

بعد سباق مُحبط عام 1995، أجرت نيسان و TWR تحسينات شاملة على سيارة R390 GT1، مُصممة خصيصًا لهذا السباق الوحيد في الموسم. أتيحت الفرصة للمصمم توني ساوثجيت لحل مشاكل الأداء. أولًا، أُعيد تصميم الجزء الخلفي، حيث تم تقديم الجناح الخلفي للأمام، مما أتاح مساحة للأمتعة كانت تُسبب الكثير من المتاعب سابقًا. كما أُعيد تصميم نظامي علبة التروس وتبريد المكابح، وضُبط المحرك لزيادة قوته. أعاد ساوثجيت تصميم هندسة نظام التعليق، مُزودًا إياه بنظام منع انغلاق المكابح (ABS) ونظام التحكم في الجر المُقدم من فريق ويليامز للفورمولا 1. عندما اكتشف أن تويوتا قد توصلت إلى حل بديل لمشكلة خزان الوقود/مساحة الأمتعة، استشاط غضبًا. [ 26 ] أجرى الفريق ثلاث تجارب لمدة 24 ساعة، وقطع مسافة تزيد عن 40000  كيلومتر، وعندما سجلت السيارات أزمنة أسرع بأربع ثوانٍ في التجارب التأهيلية المُسبقة مقارنةً بالعام السابق، ارتفعت الآمال. [ 27 ] على غرار تويوتا، شاركوا بثلاث سيارات في فريق المصنع، مع تشكيلات السائقين ذوي الخبرة: جون نيلسن / فرانك لاغورس / مايكل كروم ، ويان لامرز / إريك كوما / أندريا مونترميني ، والطاقم الياباني بالكامل المكون من سائقي فريق JGTC ماساهيكو كاجياما وكازويوشي هوشينو ، وانضم إليهما هذا العام أغوري سوزوكي . وشاركت سيارة R390 رابعة من إنتاج نوفا إنجينيرينغ، باستخدام الهيكل الأول الذي تم بناؤه، والذي كان قد شارك به ريكاردو باتريس في سباق لومان في العام السابق. [ 26 ]

عاد فريق بانوز أيضًا إلى لومان. خلال فترة توقف الموسم، عمل فريق رينارد موتورسبورت على إطالة هيكل سيارة إسبيرانتي جي تي آر-1 لتحسين ديناميكيتها الهوائية، بالإضافة إلى توسيع نظام التعليق لتحسين التحكم. خضع محرك روش لمراجعة نظام التبريد والأسلاك وضغط الزيت، وتم تزويده بنظام إدارة المحرك زايتك كجزء من التجهيزات القياسية. تم تعديل محرك فورد V8 ذو الصمامات العلوية سعة 6.0 لترات ليصل إلى 630 حصانًا. في الولايات المتحدة، كان الفريق الرسمي مهيمنًا على سلسلتي سباقات جي تي، إلا أنه لم يُكمل بعد سباقًا كاملًا لمدة 24 ساعة. كما شارك ديفيد برابهام وإريك برنارد في سباقين في أوروبا مع فريق دامز الفرنسي . [ 28 ] في سباق لومان، تسابق برابهام ضمن الفريق الأمريكي، إلى جانب الإنجليزيين آندي والاس وجيمي ديفيز . في الوقت نفسه، قاد برنارد سيارة دامز إلى جانب كريستوف تينسو والأمريكي جوني أوكونيل . قدمت شركة بانوز أيضًا سيارة Q9 الهجينة الجديدة والمبتكرة . طُوّرت هذه السيارة بالتعاون مع شركة زايتك للهندسة ، واستخدمت محركها الكهربائي الذي يعمل ببطارية هيدريد النيكل والمعدن ونظام استعادة الطاقة الحركية (KERS) . كان وزنها 100 كيلوغرام، وكان من المفترض أن تضيف قوة إضافية قدرها 160 حصانًا. قادها جيمس ويفر لصالح فريق ديفيد برايس في التصفيات التمهيدية. إلا أنها لم تتأهل بسبب عطل في محركها الكهربائي، مما جعلها تحمل الوزن الزائد دون الطاقة. في ذلك الوقت، لم تكن لوائح نادي السيارات الغربي (ACO) تسمح بمشاركة هذه السيارة المبتكرة كسيارة "استثنائية"، وفقًا لسياسة "المرآب 56" التي اعتمدتها لاحقًا. [ 28 ] [ 29 ] كانت هذه السيارة سابقة لعصرها، ولم تشارك أي سيارة هجينة أخرى في سباق لومان إلا بعد 13 عامًا. [ 30 ]   

LM GT2

كما هو معتاد في سباق لومان، كان لشركة بورشه أكبر مشاركة في فئة GT2، حيث شاركت 12 سيارة من أصل 18، جميعها من طراز 993 GT2. وقد شارك فريق Elf Haberthur الصغير، الفائز بالفئة في العام الماضي، بسيارتين هذا العام. شاركت السيارتان في البطولة، وقاد الفريق سائقاهما ميشيل نوجارتن وإريك جراهام . وكان من بين السائقين المشاركين تاجر الأعمال الفنية هيرفيه بولان ، الذي زيّن سيارته لتكون آخر سياراته الفنية الشهيرة . وقد رُسمت سيارة بورشه برسومات جريئة من قِبل رسام الكاريكاتير الفرنسي جورج وولينسكي . [ 31 ] كما شاركت فرق بورشه الرائدة من عام 1997 بسيارتين لكل منها: قادت كلوديا هورتجن السيارة الأولى لفريق روك ريسينغ . وانضمت السيارة الثانية بعد انسحاب سيارة سالين موستانج التابعة لفريق سيرتيك موتورسبورت. أما فريق كونراد موتورسبورت، فقد شارك فيه مالك الفريق فرانز كونراد وتوني سايلر بسيارتيهما. لم يشارك فريق لاربر كومبيتيسيون في البطولة هذا العام، لكنه واصل شراكته مع جان لوك شيرو بسيارته الثانية. أما السيارات الأربع الأخرى فكانت لفرق خاصة جديدة، من بينها سيارة الفرنسي ميشيل نوري، الذي اشترى سيارة بورش 911 إيفو كانت تابعة لفريق لاربر للمشاركة في سباق لومان للمرة الرابعة على التوالي، مع السائق المخضرم جان لويس ريتشي كمساعد سائق. [ 32 ]

كانت المنافسة الرئيسية لشركة بورشه مجدداً من سيارة دودج فايبر ، التي قادها فريق أوريكا الفرنسي ، بدعم من فريق تشامبرلين إنجينيرينغ البريطاني . وكان فريق أوريكا قد فاز ببطولة GT2 عام 1997. وقد أُجريت العديد من التجارب في نفق الرياح على الديناميكا الهوائية، مما أدى إلى إعادة تصميم مقدمة السيارة وهيكلها السفلي. كما تم تحسين استهلاك الزيت والوقود من خلال نظام عادم وتزويد وقود مُعدّل. حتى أن تعديل الأسلاك الكهربائية ساهم في تقليل  الوزن بمقدار 40 كيلوغراماً. شاركت أوريكا بثلاثة هياكل جديدة في بطولة GT، مزودة بمكابح كربونية ونظام ABS. [ 33 ] وضمّ الفريق الأساسي أوليفييه بيريتّا وبيدرو لامي (اللذان فازا بالفئة في الجولتين الافتتاحيتين)، وجاستن بيل (بطل سائقي GT2)، وديفيد دونوهيو (نجل سائق شهير آخر)، وكارل ويندلينغر ، بالإضافة إلى سائقي فايبر السابقين تومي آرتشر ، ومارك دويز ، ولوكا درودي، وباتريك هويسمان . وعلى النقيض من ذلك، فإن سيارات تشامبرلين (التي شاركت أيضاً في بطولة ISRS)، والتي لم تكن تملك الموارد المالية لشركة ORECA، كانت تستخدم فرامل حديدية، وكانت إحدى السيارات عبارة عن هيكل قديم لشركة ORECA.

الممارسة والتأهيل

شهدت التصفيات التمهيدية في مايو فشل العديد من السيارات في الفحص الفني: فقد خضعت كل من سيارة ليستر ستورم الرسمية وسيارة هيليم V6 التابعة لفريق آر جيه ريسينغ لتعديلات جذرية في الجزء الخلفي، ما دفع الحكام إلى اعتبارها غير مطابقة لسيارات GT المعتمدة. [ 18 ] وكما في السابق، قُسّمت السيارات المشاركة إلى مجموعتين من المتأهلين، حيث يتم استبعاد أبطأ السيارات في كل فئة. ونظرًا للتقدم الكبير الذي شهدته فئة GT1 خلال العام الماضي مع دخول مرسيدس ونيسان وتويوتا، فقد واجهت فرق بورش وماكلارين منافسة شرسة. سجل ماكنيش أسرع زمن بسيارة بورش الرسمية، بينما كان بروندل (تويوتا) وشنايدر (مرسيدس-بنز) على بُعد نصف ثانية فقط. [ 34 ] [ 10 ] واستمر هذا التنافس خلال تصفيات أسبوع السباق. حقق بروندل الصدارة بعد الجلسة الأولى يوم الأربعاء (3:36.6)، متقدمًا بأكثر من ثانية على سيارة شنايدر (مرسيدس-بنز)، بينما لم يتمكن ماكنيش من إكمال لفة نظيفة. بحلول يوم الخميس، كانت تويوتا وبورش تُجهّزان محركات السباق وعلب التروس الخاصة بهما. هذا الأمر ترك مرسيدس تتنافس على الصدارة، وقد لبّى شنايدر النداء ببراعة مسجلاً لفةً مذهلة ليحرز المركز الأول (3:35.5). أما لفة بروندل يوم الأربعاء فكانت كافيةً للحفاظ على المركز الثاني. [ 35 ] [ 36 ] وارتقى بوشو بسيارة مرسيدس-بنز الأخرى إلى المركز الثالث (3:36.9)، تليها سيارات بورش الرسمية، حيث تقدّم مولر بفارق 0.3 ثانية فقط عن ماكنيش (3:38.4). [ 34 ] [ 10 ] إلا أن ما أثار قلق تويوتا هو تعرّض سيارة بروندل لعطل في الترس التفاضلي خلال التجارب، بالإضافة إلى مشاكل في اختيار التروس لدى السيارتين الأخريين. [ 24 ] [ 37 ] [ 38 ] وقد حققت جميع سيارات نيسان الرسمية أزمنةً أسرع من زمن بلوندل في العام السابق، إلا أن أفضل ما استطاعت تحقيقه هو وصول نيلسن إلى المركز العاشر على خط الانطلاق (3:40.6). [ 26 ] لحسن حظ سيارتي ماكلارين اللتين تأهلتا تلقائيًا، احتلتا المركزين 23 و24 في سباق فئة GT1، بفارق 15 ثانية عن مرسيدس-بنز. [ 34 ] في المقابل، تأهل برابهام بسيارته بانوز في المركز 11 (3:40.7)، أي أسرع بحوالي 8 ثوانٍ من زمنه في العام السابق. [ 28 ]

للمنافسة، كان على النماذج الأولية، بخزانات وقودها الأصغر سعة 80 لترًا ومُقيدات الهواء الأكثر إحكامًا، أن تكون أسرع بكثير. [ 39 ] ومع ذلك، أظهرت التجارب التأهيلية أن هذا لم يتحقق بعد. كانت سيارة مومو فيراري الأسرع في التجارب التأهيلية الأولية (3:41.0) متقدمةً بفارق ضئيل على مارتيني في سيارة بي إم دبليو. فشل فريق WR، الذي كان يسعى للصعود من فئة LMP2 بسيارتين من تصميمه الجديد LMP98، في التأهل. ولكن مع حلول أسبوع السباق، تأهل مارتيني في المركز السادس إجمالًا (3:38.8) كأفضل نموذج أولي، بينما حلّ زميله في المركز الثاني عشر. عانى ألبوريتو من انزلاق العجلات الأمامية، لكنه تأهل بسيارة جوست بورش، الفائزة بسباقين، في المركز التاسع (3:40.5)، على الرغم من أن السيارة الشقيقة كانت متأخرة بفارق كبير في المركز العشرين بعد عطل في علبة التروس. [ 11 ] [ 40 ] احتلت سيارتا كوريج الجديدتان المركزين الخامس عشر والسادس عشر (3:43). فقدت سيارات فيراري سرعتها، وكان بويون في سيارة JB الأفضل (3:44.5، المركز 17) متقدمًا بثانية واحدة على السيارتين الأمريكيتين. [ 34 ] مع ذلك، انشقّ أنبوب زيت محرك JB، واضطر طاقمه إلى استبدال الجزء الخلفي بالكامل في أقل من ثلاث ساعات لتأهيل سوسبيري. [ 12 ] تأهلت سيارة رايلي آند سكوت في المركز 26 (3:54.3)، مُفضّلةً اتباع نهج حذر بعد أن انزلقت سيارة غاش عند منعطف تيرتر روج يوم الخميس، مما أدى إلى تحطيم الجزء الخلفي الأيمن. [ 13 ]

سجلت سيارة ديبورا LMP296 الصغيرة زمنًا أبطأ بخمس ثوانٍ من سيارة LMP297 التي فشلت في التأهل عام 1997، لكنها تأهلت كسيارة وحيدة في فئتها انطلقت من المركز الأربعين (4:09.5) بين سيارات GT2. [ 18 ] وفي فئة GT2 نفسها، كانت سيارات أوريكا فايبر أسرع بخمس ثوانٍ من زمن تأهلها في العام السابق. وأصبح أوليفييه بيريتّا أول سائق في فئة GT2 يقطع حلبة سارت في أقل من 4 دقائق (3:59.98). هيمن فريق أوريكا على التجارب، محتلًا ثلاثة من المراكز الأربعة الأولى في فئته. [ 33 ] [ 40 ] تم سحب العديد من السيارات المتأهلة مسبقًا لفئة GT2 قبل أسبوع التصفيات. وشمل ذلك سيارة رابعة من فريق فايبر أوريكا وسيارة سالين موستانج التابعة لفريق سيرتيك البريطاني. فتح هذا الباب أمام سيارة هيليم الفرنسية الاحتياطية، إلا أنها فشلت مرة أخرى في الفحص الفني خلال أسبوع السباق.

شبكة البداية

قادة الصفوف مكتوبون بخط عريض. [ 34 ]

الوضعفصلفريقالوضعفصلفريق
سيارةسيارة
وقتوقت
1LM-GT135 مرسيدس AMG2LM-GT1#28 تويوتا موتورسبورت
مرسيدس بنز CLK LMتويوتا جي تي-ون
3:35.543:36.55
3LM-GT1#36 مرسيدس AMG4LM-GT1#25 بورش إيه جي
مرسيدس بنز CLK-LMبورش 911 جي تي 1-98
3:36.903:38.08
5LM-GT1#26 بورش إيه جي6LM-P1T2 بي إم دبليو موتورسبورت
بورش 911 جي تي 1-98بي إم دبليو V12LM
3:38.413:38.83
7LM-GT1#29 تويوتا موتورسبورت8LM-GT1#27 تويوتا موتورسبورت
تويوتا جي تي-ونتويوتا جي تي-ون
3:40.043:40.47
9LM-P1فريق جوست للسباقات رقم 710LM-GT1#30 نيسمو
بورشه LMP1-98نيسان R390 GT1
3:40.503:40.65
11LM-GT145 بانوز موتورسبورت12LM-P1#1 بي إم دبليو موتورسبورت
بانوز إسبيرانتي جي تي آر-1بي إم دبليو V12LM
3:40.733:41.60
13LM-GT1#31 نيسمو14LM-GT1#32 نيسمو
نيسان R390 GT1نيسان R390 GT1
3:41.623:42.40
15LM-P1#14 مسابقة الشجاعة16LM-P1#13 مسابقة الشجاعة
الشجاعة C51الشجاعة C51
3:43.243:43.47
17LM-P1#5 جي بي ريسينغ18LM-GT1#44 سدود
فيراري 333SP-98بانوز إسبيرانتي جي تي آر-1
3:44.463:44.60
19LM-GT133 نيسمو20LM-P1#8 جوست ريسينغ
نيسان R390 GT1بورشه LMP1-98
3:45.293:45.45
21LM-P1#3 مومو ريسينغ22LM-P1#12 فريق دويل-ريسي للسباقات
فيراري 333SPفيراري 333SP
3:45.753:46.29
23LM-GT1#41 فريق دافيدوف للخليج جي تي سي جلف24LM-GT1فريق دافيدوف 40 جي تي سي جلف
ماكلارين إف 1 جي تي آر 97ماكلارين إف 1 جي تي آر 97
3:50.573:50.86
25LM-P1#15 لا فيليير إلف26LM-P1#21 الحل F
الشجاعة C36رايلي وسكوت مارك 3
3:51.543:54.27
27LM-P1فريق #24 صباحًا - مساءً28LM-P1#10 بايلوت بي إس إم ريسينغ
شجاعة C50فيراري 333SP
3:56.663:57.55
29LM-P1#16 فريق كريمر للسباقات30LM-GT2#51 فريق فايبر أوريكا
كريمر K8كرايسلر فايبر جي تي إس-آر
3:57.813:59.98
31LM-GT2فريق أوريكا فايبر رقم 5032LM-GT2#60 شيرو سبورتس
كرايسلر فايبر جي تي إس-آربورش 911 جي تي 2
4:05.014:05.01
33LM-GT2#53 فريق فايبر أوريكا34LM-GT2#70 كونراد موتورسبورت
كرايسلر فايبر جي تي إس-آربورش 911 جي تي 2
4:05.654:06.11
35LM-GT2فريق روك للسباقات رقم 6436LM-GT2D72 مسابقة لاربر
بورش 911 جي تي 2بورش 911 جي تي 2
4:06.214:06.51
37LM-GT2#67 فريق إلف هابيرثور للسباقات38LM-GT2#55 تشامبرلين للهندسة
بورش 911 جي تي 2كرايسلر فايبر جي تي إس-آر
4:08.334:08.96
39LM-GT2#71 فريق إستوريل للسباقات40LM-P2#22 ديدييه بونيه
بورش 911 جي تي 2ديبورا LMP2-96
4:09.264:09.45
41LM-GT2#56 تشامبرلين للهندسة42LM-GT2#62 سي جيه موتورسبورتس
كرايسلر فايبر جي تي إس-آربورش 911 جي تي 2
4:09.684:10.22
43LM-GT2#61 كراوس ريس سبورتس44LM-GT2فريق روك للسباقات رقم 65
بورش 911 جي تي 2بورش 911 جي تي 2
4:11.614:11.91
45LM-GT2#69 م. نوري46LM-GT2#73 كونراد موتورسبورت
بورش 911 جي تي 2بورش 911 جي تي 2
4:19.484:20.43
47LM-GT2#68 فريق إلف هابرثور للسباقات48
بورش 911 جي تي 2
4:23.66

سباق

يبدأ

مرسيدس تتقدم على بورش عند منعطف فورد
دويل-ريسي ريسينغ فيراري 333 SP
سيارة تويوتا جي تي-ون تتجاوز سيارة فيراري التابعة لفريق جيه بي ريسينغ في منعطفات إس.

بعد عاصفة رعدية هائلة طوال الليل، هطل رذاذ خفيف في الصباح أثناء الإحماء قبل السباق. وبحلول وقت انطلاق السيارات من خط البداية، خفّ الرذاذ، وسرعان ما أشرقت الشمس. [ 41 ] عند إشارة الانطلاق، اجتاز بروندل وشنايدر المنعطف الأول جنبًا إلى جنب، ولم تتمكن مرسيدس من التقدم إلا بالكبح المتأخر عند منعطف دنلوب. ولم يرضَ بروندل بذلك، فتجاوزهما على الخط المستقيم الخلفي، وبدأ الاثنان معًا في توسيع الفارق مع بقية المتسابقين. في البداية، كان مارتيني قد تجاوز الآخرين ووضع سيارة بي إم دبليو في المركز الثالث. [ 2 ] [ 42 ] كانت سيارات تويوتا الأخرى تتقدم، وفي غضون نصف ساعة، صعد بوتسن إلى المركز الثاني وسوزوكي إلى المركز الرابع. تلتها سيارات بي إم دبليو، تتنافس مع سيارات بورش الرسمية ومرسيدس الثانية. وفي المركز العاشر كانت سيارة جي بي فيراري، وخلفها مباشرة سيارتان من نيسان.

شهدت الفرق الألمانية الجديدة سباقًا سيئًا: لم يصمد شنايدر سوى 19 لفة و70 دقيقة، قبل أن يضطر للتوقف عند مخرج منطقة الصيانة وهو في المركز الثاني. تعطلت مضخة التوجيه، مما أدى إلى انقطاع التزييت والتوجيه المعزز عن المحرك. لم يُسمح له بالرجوع للخلف مسافة 100 متر في ممر الصيانة للوصول إلى فريقه، فتوقفت السيارة. [ 2 ] [ 43 ] وواجه بوشو، في السيارة الشقيقة، المشكلة نفسها في الساعة الثالثة. كما خرجت سيارتا بي إم دبليو من السباق قبل حلول الظلام. أُهدرت جهود مارتيني في القيادة عندما اصطدم بسيارة ثيفينين من طراز كوريج بعد التزود بالوقود مباشرة، مما أدى إلى تراجعه في الترتيب. وكشف توقف لاحق عن وجود خلل في موانع التسرب في محامل عجلاته. تم استدعاء سوبر أثناء تصدره فئة النماذج الأولية، وتبين أنه يعاني من المشكلة نفسها، وتم استبعاد السيارتين لأسباب تتعلق بالسلامة. [ 44 ] [ 17 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] بعد تسعين دقيقة، دخل فان دير بول بسيارة دويل-ريسي فيراري إلى منطقة الصيانة بدون عجلة. [ 12 ] خلال الفترة الافتتاحية، وجد تايلور أن السيارة شبه مستحيلة القيادة، وتعطل نظام التعليق الأمامي في النهاية. بعد خسارة خمس لفات بسبب الإصلاحات، أصبحت السيارة مختلفة تمامًا بعد ذلك، وعملت بشكل مثالي، مما أسعد السائقين كثيرًا. [ 48 ] [ 47 ] لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لسيارة جي بي فيراري. فقد تقدم بويون وسوسبيري إلى المركز السابع مطاردين سيارة بي إم دبليو، حتى تعطلت سيارتهما أيضًا بسبب مشكلة في محامل العجلات. بعد أن تأخرا بأربع لفات، أمضيا تسع ساعات في محاولة للعودة إلى المركز السابع، ليتعطل صندوق التروس في منتصف الليل. [ 12 ] [ 47 ] كل هذا جعل سيارتي تويوتا متقدمتين على سيارة بورش الرسمية، واستمر الوضع على هذا النحو حتى الساعة 5:30 مساءً عندما تعرض هيلاري، سائق سيارة تويوتا المتصدرة، لحادث انزلاق كبير عند منعطف فورد. [ 46 ] [ 24 ] [ 49 ] تسبب عطل في المحامل في تعطل المكابح الأمامية، مما استدعى عدة توقفات في منطقة الصيانة لإصلاح المشكلة، الأمر الذي كلفهم 8 لفات في النهاية، ليحتلوا المركز 23. بعد وقت قصير من مشاكل هيلاري، خسرت سيارة تويوتا التي يقودها سائق ياباني، والتي كانت تحتل المركز الخامس، الكثير من الوقت أيضًا لإصلاح عطل في ناقل الحركة. أدى ضياع ما يقرب من ساعة في منطقة الصيانة إلى تأخرهم 22 لفة، ليصبحوا في مؤخرة الترتيب. ولكن من هذه النقطة، استعادت السيارة الشقيقة التي يقودها بوتسن/ليز/كيلينرز الصدارة وحافظت عليها حتى حلول المساء. [ 24 ] [ 35 ] [ 46 ] [ 50 ]

مع اقتراب نهاية السباق بأربع ساعات، وتحديدًا عند الساعة السادسة مساءً، سيطرت سيارات GT على المراكز العشرة الأولى. دخلت سيارتان من طراز تويوتا إلى منطقة الصيانة، بينما كانت سيارتا بورش تتنافسان على الصدارة. بعد بداية حذرة، رفعت سيارات نيسان من سرعتها، وأصبحت سيارتا نيلسن ولامرز في المركزين الرابع والخامس على التوالي. قبل توقفها الوشيك، كانت سيارة BMW المتبقية، التي كانت في المركز الرابع، في المركز السادس متقدمة على سيارة جوست-بورش وسيارة كوريج الجديدة بقيادة كوتاز. أما سيارة نيسان الثالثة، فكانت في المركز التاسع متقدمة على سيارة جوست الثانية. ومع تراجع سيارات BMW، استقرت سيارتا كوريج وجوست النموذجيتان في منتصف المراكز العشرة الأولى، على مقربة من المتصدرين. ومع ذلك، لم يكن هذا الفوز الثالث لفريق ألبوريتو/يوهانسون/دالماس جوست. فبينما كان الفريق يحتل المركز السادس بقوة في منتصف المساء، توقف المحرك فجأة عندما انكسر دولاب الموازنة، مما أدى إلى تحطم نظام الإشعال وترك ألبوريتو عالقًا على الحلبة. [ 11 ] [ 47 ] في فئة GT2، وبعد إظهار قوتهم في التجارب التأهيلية، اتبعت سيارات فايبر نهجًا متحفظًا في السباق، مما أدى إلى تنازلها عن الصدارة لسيارات بورش. في البداية، تصدر جان بيير جارييه السباق بسيارة لاربر، ثم انتزع روك وكونراد بورش الصدارة. [ 40 ] ولكن بحلول الساعة الثالثة، تقدمت سيارات فايبر لتحتل المركزين الأول والثاني في فئتها. بعد ذلك، أدخل هويسمان سيارة فايبر، صاحبة المركز الثاني، إلى منطقة الصيانة بسبب ماس كهربائي. وظل عالقًا لأكثر من ساعة عند مدخل منطقة الصيانة محاولًا إصلاح العطل بشكل مؤقت، بمساعدة لفظية من طاقمه الواقفين بجانبه، فقط لتوليد شرارة كافية للوصول إلى مرآبه. ولكن دون جدوى، اضطرت السيارة إلى الانسحاب من السباق. [ 40 ] [ 33 ] [ 51 ] حافظ بيدرو لامي، في السيارة الشقيقة، على صدارة فئته لمدة أربع ساعات قبل أن يضطر للتوقف لإصلاح عادم مكسور، مما كلفه 18 دقيقة، ثم بعد ذلك بوقت قصير، تسبب إصلاح ذراع ناقل الحركة في خسارة 22 دقيقة أخرى، وتراجع الفريق إلى المركز التاسع في فئته. [ 33 ] وقع حادث خطير لسيارة كونراد بورش في الساعة الخامسة عندما اصطدم نيك هام عند منعطف مولسان وانقلبت سيارته فوق السياج. أصيب العديد من المتفرجين بجروح طفيفة جراء الحصى والحطام المتطاير من الجناح الخلفي، كما أصيب السائق بصدمة وكدمات طفيفة. [ 40 ] [ 16 ] تقدمت سيارة ديبورا إلى المركز الثلاثين بعد الساعة الأولى قبل أن يتسبب عطل في عمود الدوران في تأخيرها، ثم أجبرها عطل في علبة التروس على الانسحاب قبل منتصف الليل. [ 18 ]

ليلة

التزود بالوقود ليلاً لسيارة تويوتا رقم 27

في تمام الساعة 10:40 مساءً، مع حلول الليل، دخل ليز بسيارته تويوتا من الصدارة لإجراء إصلاحات على علبة التروس. قام فريق الصيانة باستبدال مجموعة التروس في غضون 16 دقيقة فقط، وعاد إلى السباق في المركز السابع، وإن كان متأخرًا بأربع لفات. [ 24 ] [ 35 ] وبعد عدم حدوث أي أعطال في التروس خلال التجارب، أصبح هذا الأمر مقلقًا للغاية للفريق. [ 38 ] هذا الأمر وضع سيارتي بورش جي تي 1 في المركزين الأول والثاني. عند منتصف الليل، وبعد 10 ساعات من السباق، كانتا لا تزالان في الصدارة، وتتبادلان المراكز عند محطات التزود بالوقود. تقدمت سيارة نيسان بقيادة نيلسن/لاغورس/كروم بثبات في الترتيب، وأصبحت الآن في المركز الثالث، متقدمة على سيارتي كوتاز كوريج وجوست النموذجيتين، وسيارة نيسان اليابانية في المركز السادس. كانت سيارة نوفا نيسان تسير بشكل جيد في المركز الثامن، تليها سيارات بانوز بقيادة ديفيد برابهام، وسيارات فيراري 333 بقيادة جي بي ومومو. احتلت سيارة نيسان الرابعة المركز الثاني عشر، متقدمة على سيارتي ماكلارين اللتين حافظتا على تقاربهما في الترتيب.

في الساعات الأولى من صباح الأحد، هطلت أولى زخات المطر على الحلبة، واستمرت سيارتا بورش في تبادل الصدارة تحت المطر حتى تمكن ماكنيش، بفضل تغيير قوي في سرعته مع الحفاظ على الإطارات الملساء في الطقس العاصف، من توسيع الفارق إلى لفة كاملة عن زملائه في الفريق بحلول الساعة الرابعة صباحًا. [ 19 ] [ 16 ] [ 35 ] [ 46 ] وخلال الليل، واجهت عدة سيارات مشاكل. فبعد منتصف الليل بقليل، أمضت سيارة بانوز نصف ساعة في منطقة الصيانة. وقام فريق الصيانة باستبدال لوحة القيادة بالكامل لحل مشكلة كهربائية أدت إلى تعطل المصابيح الخلفية. [ 28 ] [ 47 ] كما واجهت سيارتان من نيسان مشاكل خلال الليل: فقد قامت سيارة لامرز نيسان، التي كانت تحاول التعافي، بتغيير جميع أقراص الفرامل الأربعة بعد الساعة الواحدة صباحًا، مما أدى إلى خروجها من المراكز العشرة الأولى. أما سيارة نيلسن نيسان، التي كانت تحتل المركز الثالث لمدة أربع ساعات، فقد أمضت 12 دقيقة في منطقة الصيانة بعد الساعة الرابعة صباحًا بقليل لاستبدال مضخة وقود معطلة، مما أدى إلى تراجعها ثلاثة مراكز. [ 26 ] في تمام الساعة 4:45 صباحًا، فوجئ موري بهطول أمطار غزيرة على الحلبة. انحرفت سيارة جوست، صاحبة المركز السابع، عن مسارها عند منعطفات بورش، مما أدى إلى تضرر مؤخرتها بشدة. استغرقت الإصلاحات 25 دقيقة فقط، قبل أن يطير الغطاء الخلفي أثناء لفة ويفر الأولى، مما أدى إلى تلف الجناح الخلفي بشكل كامل. [ 11 ] ومع اقتراب نهاية الليل، تعثر الأداء الممتاز لفريق كوريج. دخل جوسينز، صاحب المركز الثالث في الترتيب العام والمتصدر لفئة السيارات النموذجية، إلى منطقة الصيانة في تمام الساعة 4:40 صباحًا لإصلاح كابل دواسة الوقود المكسور. وبعد أربع ساعات، أجبرهم عطل في علبة التروس على الانسحاب. [ 15 ] [ 47 ]

صباح

بذل كل من ليز وبوتسن وكيلينرز جهودًا مضنية طوال الليل لتقليص الفارق تدريجيًا. اجتاحت عاصفة مفاجئة الحلبة قبيل الساعة السادسة صباحًا، مُغيرةً مسارها بالكامل في لفة واحدة فقط. انزلق مولر بسيارته البورش المتصدرة بسبب إطاراتها الملساء. وبسبب خطأ في الكبح، ارتدت سيارته عبر الحصى عند أول منعطف في مولسان، واضطر للعودة ببطء إلى منطقة الصيانة لإجراء الإصلاحات. بعد عشر دقائق، ازداد الوضع سوءًا بالنسبة لبورش عندما دخل ماكنيش إلى منطقة الصيانة بسبب ارتفاع درجة حرارة محركه نتيجة لعطل في خرطوم الماء. خلال الربع ساعة التالية، تمكن ليز (الذي حافظ على إطاراته الملساء) من تقليص الفارق، ليتقدم إلى الصدارة في الساعة 6:20 صباحًا، ثم عزز تقدمه. عاد ماكنيش إلى الحلبة متأخرًا بثلاث لفات، في المركز الثاني، بينما عاد ألزين، بعد توقف دام نصف ساعة، في المركز الرابع، خلف سيارة نيسان ومتأخرًا بأربع لفات. [ 19 ] [ 24 ] [ 16 ] [ 35 ] [ 46 ] [ 52 ] [ 38 ] قبل ساعة من حادثة مولر، تعرض بروندل لحادث مماثل عند منعطف فورد. ورغم تسجيله أسرع لفة في السباق مؤخرًا وعودته إلى المركز الرابع عشر، إلا أن الأضرار التي لحقت بالجزء الخلفي من سيارة تويوتا كانت بالغة، ما استدعى انسحابه من السباق. [ 29 ] [ 37 ] [ 45 ] [ 25 ] في تمام الساعة 7:50 صباحًا، دخلت سيارة تويوتا المتصدرة إلى منطقة الصيانة لتغيير مجموعة التروس وإصلاح الترس الخامس. وبعد أن اكتسب الفريق خبرة جيدة في التعامل مع هذا العطل، تمكن هذه المرة من إصلاحه في غضون عشر دقائق فقط، بالإضافة إلى تغيير تيل الفرامل. [ 16 ] [ 46 ] [ 38 ] أصبحت السيارات الثلاث المتصدرة الآن في نفس اللفة، بفارق دقيقتين فقط، مع عودة أورتيلي، سائق سيارة بورش، إلى المقدمة وانطلاقه بأقصى سرعة. أثارت سيارة تويوتا وسيارة بورش الأولى حماس الجماهير طوال الصباح، حيث بقيتا على نفس اللفة لمدة خمس ساعات متواصلة دون توقف. حاولت سيارات بورش استخدام إطاراتها لثلاث فترات متتالية لتوفير الوقت، لكن السرعة الأفضل لسيارة تويوتا سمحت تدريجياً لبوتسن بتجاوزها ثم الابتعاد عنها، متقدماً بلفة كاملة على سيارة بورش صاحبة المركز الثالث.

خط النهاية وما بعد السباق

سيارات بورش الخاصة في فئة GT2: سيارة Elf Haberthur الفنية تتصدر سيارة إستوريل

انتهى التنافس المحتدم أخيرًا في تمام الساعة 12:35 ظهرًا، قبل أقل من 90 دقيقة من نهاية السباق. كان بوتسن متقدمًا على ماكنيش بفارق 45 ثانية، وكان لكل منهما توقف واحد متبقٍ في منطقة الصيانة. عندها تعطلت علبة تروس سيارة تويوتا عند خروجها من منعطف مولسان، وللعام الثاني على التوالي، خسر كيلينرز مركزًا متقدمًا على مشارف خط النهاية. بعد ذلك، ومع فارق ثلاث لفات عن أقرب سيارة نيسان، تمكن ماكنيش وألزين من تقليص أزمنة لفاتهم بأربع ثوانٍ للوصول إلى خط النهاية وضمان فوز بورشه السادس عشر، وهو رقم قياسي جديد. على منصة التتويج، بدا بوب ووليك متأثرًا للغاية، مدركًا أن ربما أفضل فرصة له لتحقيق فوز مرموق في سباق لومان قد ضاعت. [ 47 ] [ 53 ] احتلت سيارة نيسان المركز الثالث بعد أداء خالٍ من المشاكل، وهو أفضل مركز للشركة حتى الآن. علاوة على ذلك، كان هذا أول صعود لمنصة التتويج في لومان لطاقم ياباني بالكامل. [ 26 ] [ 37 ] في هذه الأثناء، دخلت سيارة نيلسن، التي كانت تتسابق خلفها مباشرة، إلى منطقة الصيانة حوالي منتصف النهار لإعادة تركيب غطاء المحرك السفلي. وبعد أن خسرت خمس لفات، عادت إلى السباق في المركز السابع، خلف زملائها في الفريق. وبفضل قيادة لاجورس القوية في الساعتين الأخيرتين، تمكن من تجاوزهم ليحتل المركز الخامس. وبشكل عام، شهد أداء نيسان تحسناً ملحوظاً، حيث أنهى الفريق بأكمله السباق في المراكز الثالث والخامس والسادس. [ 26 ] احتلت سيارة نوفا نيسان المركز العاشر بعد أن شقت طريقها عبر المتسابقين من المركز الخامس والعشرين. وقد خسرت ما يقرب من 90 دقيقة خلال الليل بعد أن انزلقت سيارة كاجياما للخلف واصطدمت بجدار، مما أدى إلى تلف الجزء الخلفي وغطاء المحرك السفلي والشاحن التوربيني الأيسر. [ 26 ] على الرغم من كونها طرازاً قديماً، إلا أن سيارة ماكلارين التابعة لفريق GTC أنهت السباق في المركز الرابع المشرف بعد أداء موثوق للغاية، حيث رفع مالكها ستيف أورورك علم الفوز بكل فخر لفريقه. لم يمضِوا سوى 40 دقيقة في منطقة الصيانة، أي أقل بنصف ساعة من السيارة الفائزة. [ 16 ] [ 29 ] [ 22 ] [ 47 ] وكانت أكبر مخاوفهم في توقفهم الأخير في منطقة الصيانة، عندما لم تتمكن السيارة من إعادة التشغيل بسبب نفاد البطارية. [ 54 ] وكان فريق بانوز سعيدًا بنفس القدر بنتيجتهم، حيث أنهوا السباق في المركز السابع بعد أداءٍ موثوق للغاية خلال النصف الثاني من السباق. [ 28 ] [ 40 ]

احتلت سيارة فيراري دويل-ريسي المركز الثامن، محققةً الفوز بفئة LM-P1 في سباقٍ شاق. وكان هذا الفوز هو الأول لفيراري في فئتها منذ عام 1981، عندما فاز جان كلود أندرويه وكلود بالو-لينا بفئة IMSA-GTX. أما سيارة فيراري مومو، فقد خاضت السباق طوال الليل خارج المراكز العشرة الأولى بقليل. ثم في وقت الإفطار، أمضى الفريق 90 دقيقة في استبدال علبة التروس. وبعد عودتهم إلى السباق في المركز الثامن عشر، كافحوا بشدة على مدار الساعات الخمس التالية ليُنهوا السباق في المركز الرابع عشر. [ 12 ] [ 47 ] أما المركز التاسع فكان من نصيب سيارة تويوتا الوحيدة التي أنهت السباق. وكان الفريق الياباني قد عاد بعد استبدال علبة التروس في الليلة السابقة. ونظرًا لعدم تمكنهم من إكمال أي لفات، فقد استفادوا من مشاكل أكبر واجهها الآخرون. [ 24 ] وقدّم مارتن بروندل هذا التحليل لجهود تويوتا:

"هذا هو أول سباق سيارات لفريق TTE، لقد تصدرنا السباق بشكل مقنع بسيارتين مختلفتين ووصلنا بإحداهما إلى خط النهاية - وهذا أفضل مما كنا نأمل." [ 37 ]

حصدت سيارة كريمر K8 القديمة المركز الثاني في فئة LM-P1، بعد أن أنهت السباق في المركز الثاني عشر إجمالاً بأداءٍ قوي وموثوق. وفي ما يُعتبر الظهور الأخير لسيارة كريمر النموذجية، وصلت إلى خط النهاية متأخرةً بـ 18 لفة (300  كم) عن سيارة فيراري. [ 13 ]

حقق فريق أوريكا فايبر بقيادة بيل/دونوهيو/درودي فوزًا ساحقًا في فئة GT2 بعد سباق نظيف خالٍ من المشاكل. وبعد تصدرهم الفئة طوال يوم الأحد، لم يتراجعوا أبدًا، ليُنهوا السباق في المركز الحادي عشر. وكان هذا الفوز الأول لسيارة أمريكية الصنع في فئة GT منذ فوز شيلبي دايتونا عام 1964. أما فريق بيريتّا/لامي/آرتشر، فقد حلّ ثانيًا في الفئة، لكنه أنهى السباق في المركز الثالث عشر. وبعد مشاكل في ناقل الحركة في بداية السباق أثناء تصدرهم، تقدموا في الترتيب مع ظهور مشاكل سيارات بورش، ليُنهوا السباق متأخرين بخمس لفات. جاء هذا على حساب سيارة روك بورش التي تصدرت السباق في الساعتين الأوليين، ثم احتلت المركز الثاني خلف بيل فايبر طوال النصف الثاني من السباق. إلا أنهم فقدوا هذا المركز الثاني في الساعة الحادية عشرة صباحًا عندما أدخلت كلوديا هورتجن سيارة بورش إلى منطقة الصيانة لتغيير علبة التروس. وبعد خسارة ساعتين، أنهوا السباق في المركز السابع عشر، متأخرين باثنتين وثلاثين لفة، ليحتلوا المركز الثالث في فئتهم. [ 32 ] [ 40 ] على الرغم من العدد الهائل، واجهت جميع سيارات بورش في فئة GT2 أعطالًا ميكانيكية خطيرة أو انسحبت من السباق، حيث لم تُكمل سوى 5 سيارات من أصل 12. لم تستمر سيارة فرانز كونراد الثانية سوى لفتين بسبب عطل في المكابس، بينما كان فريق إستوريل ريسينغ البرتغالي الجديد الأكثر حظًا، حيث تعطل محركه قبل عشر دقائق فقط من نهاية السباق. [ 32 ]

كان الفوز بالسباق بمثابة تخليدٍ مناسب لذكرى فيري بورش ، المدير السابق للشركة، الذي توفي قبل ثلاثة أشهر. بلغ متوسط ​​أعمار الفائزين الثلاثة 28.3 عامًا فقط، وهو أصغر متوسط ​​أعمار على الإطلاق حتى ذلك الحين. [ 55 ] بحلول نهاية عام 1998، أنتجت بورش 21 طرازًا صالحًا للسير على الطرق من سيارة 911 GT1 (بيعت بحوالي 1.55 مليون مارك ألماني). [ 19 ] فازت سيارة فيراري JB-Giesse بسلسلة سباقات السيارات الرياضية الدولية، وحصل كولارد وسوسبيري على بطولة السائقين بعد فوزهما في 6 من أصل 8 جولات. وفي الولايات المتحدة، فازت سيارة فيراري الأخرى Doyle-Risi بسباق Petit Le Mans الافتتاحي. [ 12 ] أعادت مرسيدس-بنز تنظيم صفوفها وفازت بجميع السباقات الثمانية المتبقية في بطولة GT1، وتُوّج لودفيج وزونتا بلقب أبطال السائقين. اكتسح فريق ORECA وأوليفييه بيريتّا بطولة GT2. وأخيراً، شهد شهر أكتوبر رحيل أوليفييه جنديبيان ، أحد أساطير سباق لومان. وهو واحد من أربعة سائقين فقط، إلى جانب وولف بارناتو وهنري بيسكارولو وجاكي إيكس ، الذين فازوا بثلاثة سباقات متتالية في لومان. [ 55 ]

النتائج الرسمية

المنهيات

النتائج مأخوذة من كتاب كوينتين سبورينغ، المرخص رسميًا من قبل ACO [ 56 ] [ 7 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] الفائزون في الفئة مكتوبون بخط غامق .

الوضعفصللا.فريقالسائقينالهيكلمحركإطارلفات
1LM-GT126ألمانيابورش إيه جيالمملكة المتحدةآلان ماكنيش ستيفان أورتيلي لوران أييلوموناكوفرنسابورش 911 جي تي 1-98بورش 9R1 3.2 لتر F6 ثنائي التوربوم351
2LM-GT125ألمانيابورش إيه جيفرنسابوب ووليك يورج مولر أوفي ألزينألمانياألمانيابورش 911 جي تي 1-98بورش 9R1 3.2 لتر F6 ثنائي التوربوم350
3LM-GT132الياباننيسمواليابانأجوري سوزوكي كازويوشي هوشينو ماساهيكو كاجيامااليابانالياباننيسان R390 GT1محرك نيسان VRH35L سعة 3.5 لتر V8 ثنائي التوربوب347
4LM-GT1 *40المملكة المتحدةفريق دافيدوف / جي تي سي/ جلفالمملكة المتحدةتيم سوجدين، بيل أوبرلين، ستيف أوروركالولايات المتحدةالمملكة المتحدةماكلارين إف 1 جي تي آر 97بي إم دبليو S70/3 محرك V12 سعة 6.1 لترP343
5LM-GT130الياباننيسموالدنماركجون نيلسن مايكل كروم فرانك لاجورسألمانيافرنسانيسان R390 GT1محرك نيسان VRH35L سعة 3.5 لتر V8 ثنائي التوربوب342
6LM-GT131الياباننيسموهولنداجان لامرز، إريك كوماس، أندريا مونتيرمينيفرنساإيطاليانيسان R390 GT1محرك نيسان VRH35L سعة 3.5 لتر V8 ثنائي التوربوب342
7LM-GT145الولايات المتحدةبانوز موتورسبورتسأسترالياديفيد برابهام، آندي والاس، جيمي ديفيزالمملكة المتحدةالمملكة المتحدةبانوز إسبيرانتي جي تي آر-1محرك روش - فورد V8 سعة 6.0 لترم335
8LM-P112الولايات المتحدةفريق دويل-ريسي للسباقاتبلجيكاإريك فان دي بويل واين تايلور فيرمين فيليزجنوب أفريقياإسبانيافيراري 333 إس بيفيراري F310E 4.0 لتر V12P332
9LM-GT127اليابانشركة تويوتا موتورسبورت المحدودةاليابانتوشيو سوزوكي أوكيو كاتاياما كييتشي تسوتشياالياباناليابانتويوتا جي تي-ونمحرك تويوتا R36V سعة 3.6 لتر V8 ثنائي التوربوم326
10LM-GT133الياباننيسمواليابانساتوشي موتوياما تاكويا كوروساوا ماسامي كاجيامااليابانالياباننيسان R390 GT1محرك نيسان VRH35L سعة 3.5 لتر V8 ثنائي التوربوب319
11LM-GT253فرنسافريق فايبر أوريكاالمملكة المتحدةجاستن بيل ديفيد دونوهيو لوكا دروديالولايات المتحدةإيطالياكرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10م317
12LM-P116ألمانيافريق كريمر للسباقاتإيطالياريكاردو "روكي" أجوستاإيطاليا ألمو كوبيلي كزافييه بومبيدوفرنساكريمر K8/2بورش 935/76 سعة 3.0 لتر F6 ثنائي التوربوجي314
13LM-GT251فرنسافريق فايبر أوريكاموناكوأوليفييه بيريتّا، بيدرو لامي، تومي آرتشرالبرتغالالولايات المتحدةكرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10م312
14LM-P13إيطاليامومو ريسينغإيطالياجيانبيرو موريتي ماورو بالدي ديدييه ثيسإيطاليابلجيكافيراري 333 إس بيفيراري F310E 4.0 لتر V12Y311
15LM-P1 *24فرنسافريق مسابقة الشجاعةاليابان AM-PM (مشارك خاص)اليابانيوجيرو تيرادا فرانك فريون أوليفييه ثيفينينفرنسافرنساشجاعة C50بورش 935/76 سعة 3.0 لتر F6 ثنائي التوربوم304
16LM-P115فرنسا مسابقة La Filière Elf Courageفرنسافرنساهنري بيسكارولو أوليفييه جرويلارد فرانك مونتانيفرنسافرنساالشجاعة C36بورش 935/76 سعة 3.0 لتر F6 ثنائي التوربوم300
17LM-GT264ألمانيافريق روك للسباقاتفرنساميشيل ليجونيت، كلوديا هورتجن، روبرت نيرنألمانياالمملكة المتحدةبورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربوY285
18LM-GT269فرنساالسيد نوري (مشارك خاص)فرنساميشيل نوري، تييري بيرييه ، جان لويس ريتشيفرنسافرنسابورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربوجي276
19LM-GT256المملكة المتحدةهندسة تشامبرلينالمملكة المتحدةغاري آيلزالولايات المتحدة مات تورنر هولنداهانز هوجنهولتز جونيوركرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10د270
20LM-GT2 *68سويسراسباق إلف هابرثور (مشارك خاص)فرنساهيرفي بولان إريك جراهام جان لوك موري لاربييرفرنسافرنسابورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربود268
21LM-GT255المملكة المتحدةهندسة تشامبرلينالبرتغالني أموريمالبرتغال جونسالو جوميز البرتغالمانويل ميلو برينركرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10د264
22LM-GT265 احتياطيألمانيافريق روك للسباقاتالمملكة المتحدةروب شيرل أندريه أرليه ديفيد وارنوكفرنساالمملكة المتحدةبورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربوY247
23LM-GT272فرنسامسابقة لاربرفرنساباتريس جويسلارد جان لوك شيرو بيير يفرفرنسافرنسابورش 911 جي تي 2بورشه M64/82 3.6L F6 توين توربوم240

لم يكتمل

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلمحركإطارلفاتسبب
لم يكمل السباقLM-GT129اليابانشركة تويوتا موتورسبورت المحدودةالمملكة المتحدةجيف ليز، تيري بوتسن، رالف كيلينرزبلجيكاألمانياتويوتا جي تي-ونمحرك تويوتا R36V سعة 3.6 لتر V8 ثنائي التوربوم330علبة التروس (23 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT271البرتغالسباق إستوريل (مشارك خاص)فرنساميشيل ميزونوف فرنسامانويل مونتيرو فرنساميشيل مونتيروبورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربوP277المحرك (24 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT144فرنسادامزالولايات المتحدة بانوز موتورسبورتسفرنساإريك برنارد كريستوف تينسو جوني أوكونيلفرنساالولايات المتحدةبانوز إسبيرانتي جي تي آر-1محرك روش-فورد V8 سعة 6.0 لترم236علبة التروس (21 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P113فرنسامنافسة الشجاعةفرنساديدييه كوتاز مارك جوسينس جان فيليب بيلوكبلجيكافرنساالشجاعة C51محرك نيسان VRH30L سعة 3.0 لتر V8 ثنائي التوربوم232علبة التروس (18 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT1 *41المملكة المتحدةفريق دافيدوف/جي تي سي/جلفألمانياالدكتور توماس بشر إيمانويل بيرو رينالدو كابيلوإيطالياإيطالياماكلارين إف 1 جي تي آر 97بي إم دبليو S70/3 محرك V12 سعة 6.1 لترجي228حادث (17 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P18ألمانيافريق بورشه إيه جي جوست للسباقاتألمانياالمملكة المتحدةجيمس ويفر ، بيير هنري رافانيل، ديفيد موريفرنساالولايات المتحدةبورشه LMP1-98بورش 935/76 سعة 3.2 لتر F6 ثنائي التوربوجي218حادث (16 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P110فرنسافيرتي بايلوت ريسينغ (مشارك خاص)فرنساميشيل فيرتي باسكال فابر فرانسوا ميغولتفرنسافرنسافيراري 333 إس بيفيراري F310E 4.0 لتر V12د203علبة التروس (17 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT267سويسراسباق إلف هابرثور (مشارك خاص)فرنساجان كلود لاجنيز بلجيكاميشيل نيوجارتن فرنساديفيد سمادجابورش 911 جي تي 2بورشه M64/82 3.6L F6 توين توربود198الإرسال (17 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT128اليابانشركة تويوتا موتورسبورت المحدودةالمملكة المتحدةمارتن براندل إيمانويل كولارد إريك هيلاريفرنسافرنساتويوتا جي تي-ونمحرك تويوتا R36V سعة 3.6 لتر V8 ثنائي التوربوم191حادث (15 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P15فرنسافريق جي بي للسباقات (مشارك خاص)فرنساجان كريستوف بوليون جيروم بوليكاند فينسينزو سوسبيريفرنساإيطاليافيراري 333 SP-98فيراري F310E 4.0 لتر V12م187علبة التروس (14 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT260فرنسامسابقة Chéreau Sports فرنساLarbreفرنساجان بيير جاريير كارل روزنبلاد روبن دونوفانالسويدالمملكة المتحدةبورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربوم164الإيقاف (15 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT262كنداسي جيه موتورسبورتس (مشارك خاص)الولايات المتحدةجون مورتون، هارالد غروهس، جون غراهامألمانياكندابورش 911 جي تي 2بورشه M64/82 3.6L F6 توين توربوجي164حادث (15 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P121فرنساالحل F / P. Gache (مشارك خاص)فرنسافيليب جاش واين جاردنر ديدييه دي راديجيسأستراليابلجيكارايلي وسكوت مارك 3محرك فورد V8 سعة 5.1 لترP155المحرك (13 ساعة)
لم يكمل السباقLM-P114فرنسامنافسة الشجاعةالسويدفريدريك إكبلوم باتريس جاي تاكيشي تسوتشيافرنسااليابانالشجاعة C51محرك نيسان VRH30L سعة 3.0 لتر V8 ثنائي التوربوم126المحرك (10 ساعات)
لم يكمل السباقLM-P1 *7ألمانيافريق بورشه إيه جي ألمانياجوست للسباقاتإيطالياميشيل ألبوريتو، ستيفان يوهانسون، يانيك دالماسالسويدفرنسابورشه LMP1-98بورش 935/76 سعة 3.2 لتر F6 ثنائي التوربوجي107الكهرباء (8 ساعات)
لم يكمل السباقLM-P222فرنساديدييه بونيه (مشارك خاص)فرنساليونيل روبرتفرنسا إدوارد سيزونالي فرنسابيير برونوديبورا LMP296بي إم دبليو S50 3.2 لتر S6م106علبة التروس (11 ساعة)
لم يكمل السباقLM-GT261ألمانياكراوس ريس سبورتس (مشارك خاص)ألمانيابيرنهارد مولر ألمانيامايكل ترانك ألمانياإرنست بالمبرجربورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربود71المحرك (9 ساعات)
لم يكمل السباقLM-P11ألمانيافريق بي إم دبليو موتورسبورتألمانياهانز يواكيم شتوك، توم كريستنسن، ستيف سوبرالدنماركالمملكة المتحدةبي إم دبليو V12 LMبي إم دبليو S70/3 محرك V12 سعة 6.0 لترم60الإيقاف عن العمل (5 ساعات)
لم يكمل السباقLM-P12ألمانيافريق بي إم دبليو موتورسبورتإيطاليابييرلويجي مارتيني، يواكيم وينكلهوك، جوني سيكوتوألمانيافنزويلابي إم دبليو V12 LMبي إم دبليو S70/3 محرك V12 سعة 6.0 لترم43الإيقاف عن العمل (5 ساعات)
لم يكمل السباقLM-GT1 *36ألمانيامرسيدس AMGفرنساجان مارك جونون كريستوف بوشوت ريكاردو زونتافرنساالبرازيلمرسيدس بنز CLK GTRمرسيدس بنز M119 E 60 6.0L V8ب31المحرك (3 ساعات)
لم يكمل السباقLM-GT250فرنسافريق فايبر أوريكاالنمساكارل فيندلينجر مارك دويز باتريك هويسمانبلجيكاهولنداكرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10م28الكهرباء (4 ساعات)
لم يكمل السباقLM-GT270ألمانياكونراد موتورسبورتالنمسافرانز كونراد،الولايات المتحدة لاري شوماخر، الولايات المتحدةنيك هامبورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربود24حادث (5 ساعات)
لم يكمل السباقLM-GT135ألمانيامرسيدس AMGألمانيابيرند شنايدر مارك ويبر كلاوس لودفيجأسترالياألمانيامرسيدس بنز CLK GTRمرسيدس بنز M119 E 60 6.0L V8ب19المحرك (ساعتان)
لم يكمل السباقLM-GT273ألمانياكونراد موتورسبورتسويسراتوني سيلر الولايات المتحدةبيتر كيتشاك إيطالياأنجيلو زادرابورش 911 جي تي 2بورشه M64/81 3.6L F6 توين توربود2المحرك (ساعتان)

لم يبدأ

الوضعفصللافريقالسائقينالهيكلمحركإطارسبب
الحمض النوويLM-GT137المملكة المتحدةسيارات ليستر من نيوكاسل يونايتدالمملكة المتحدةجوليان بيلي، تيف نيدل، أنتوني ريدالمملكة المتحدةالمملكة المتحدةليستر ستورم جي تي إلجاكوار HE 7.0 لتر V12مفشل التدقيق
الحمض النوويLM-GT146الولايات المتحدةبانوز موتورسبورتسالمملكة المتحدةجيمس ويفر بيري مكارثيالمملكة المتحدةبانوز إسبيرانتي جي تي آر-1محرك روش-فورد V8 سعة 6.0 لترمتم سحب الطلب
الحمض النوويLM-GT252فرنسافريق فايبر أوريكاموناكوأوليفييه بيريتا كارل فيندلينجر لوكا دروديالنمساإيطالياكرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10متم سحب الطلب
الحمض النوويLM-GT254المملكة المتحدةأوريون موتورسبورت (مشارك خاص)المملكة المتحدةريتشارد دين،المملكة المتحدة جوليان ويستوود، مايكل فيرجرز، كورت لوبيهولنداالمملكة المتحدةكرايسلر فايبر جي تي إس-آركرايسلر 356-T6 8.0 لتر V10فشل التدقيق
الحمض النوويLM-GT258 احتياطيالمملكة المتحدةفريق آر جيه للسباقات (مشارك خاص)فرنسابنيامين روي باتريك غونينفرنساهيليم V6رينو PRV 3.0L V6 توين توربوPفشل التدقيق
الحمض النوويLM-GT274المملكة المتحدةسيرتيك موتورسبورت (مشارك خاص)المملكة المتحدةروبرت شيرل فرنساميشيل ليجونيت المملكة المتحدةديفيد وارنوكسيارة سالين موستانج RRRمحرك فورد V8 سعة 5.9 لتردتم سحب الطلب
  • ملاحظة * : واحدة من "المشاركات التلقائية" الست التي تمنحها منظمة ACO.

الفائزون في الفصل

فصلالسيارة الفائزةالسائقون الفائزون
LM-P1#12 فيراري 333 إس بيفان دير بويل / فيليز / تايلور
LM-P2لا يوجد حركات إنهاء
LM-GT1#26 بورش 911 جي تي 1-98ماكنيش / أورتيلي / أييلو
LM-GT2#53 كرايسلر فايبر جي تي إس-آربيل / دونوهيو / درودي

إحصائيات

مقتبس من كتاب كوينتين سبورينغ، المرخص رسميًا من قبل جمعية عازفي الطبول الأمريكية (ACO).

  • المركز الأول  – بي. شنايدر، سيارة مرسيدس بنز CLK-GTR رقم 35 - 3:35.5؛ 227.2 كم/ساعة (141.2 ميل/ساعة)  
  • أسرع لفة  – إم. بروندل، رقم 28 تويوتا جي تي-ون – 3:41.8؛ 220.8 كم/ساعة (137.2 ميل/ساعة)  
  • مسافة الفوز  4,783.8 كم (2,972.5 ميل)  
  • متوسط ​​سرعة الفائز  199.3 كم/ساعة (123.8 ميل/ساعة)  
  • الحضور - 185000 [ 44 ] [ 61 ] [ 62 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 سبيرينغ 2014، ص 300
  2. 1 2 3 لابان 2001، ص 238
  3. 1 2 3 4 5 6 ويليامز 2023، ص 354
  4. برنارد وآخرون 2023، ص 81
  5. ويليامز 2023، ص 356
  6. برنارد وآخرون 2023، ص 275
  7. 1 2 سبيرينغ 2014، ص 298
  8. "سنوات السباق" . www.racingyears.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  9. 1 2 3 4 كلارك 2000، الصفحات 132-134، أوتوسبورت، 4 يونيو 1998
  10. 1 2 3 4 لابان 2001، ص 237
  11. 1 2 3 4 سبيرينغ 2012، ص 320-1
  12. 1 2 3 4 5 6 7 سبيرينغ 2012، ص 308-309
  13. 1 2 3 4 سبيرينغ 2014، ص 322
  14. برنارد وآخرون 2023، ص 290
  15. 1 2 3 سبيرينغ 2012، ص 318-20
  16. 1 2 3 4 5 6 كلارك 2000، ص 137 أوتوكار 10 يونيو 1998
  17. 1 2 3 سبيرينغ 2012، ص 311-2
  18. 1 2 3 4 سبيرينغ 2014، ص 325
  19. 1 2 3 4 سبيرينغ 2012، ص 302-3
  20. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  21. سبيرينغ 2012، ص 313-4
  22. 1 2 3 سبيرينغ 2014، ص 315
  23. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سبيرينغ 2012، ص 304-306
  25. 1 2 كلارك 2000، الصفحات 144-145 أوتوكار 17 يونيو 1998
  26. 1 2 3 4 5 6 7 سبيرينغ 2012، ص 306-307
  27. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  28. 1 2 3 4 5 سبيرينغ 2012، ص 316-7
  29. 1 2 3 ويليامز 2023، ص 355
  30. برنارد وآخرون 2023، ص 138
  31. برنارد وآخرون 2023، ص 178-179
  32. 1 2 3 سبيرينغ 2012، ص 323-4
  33. 1 2 3 4 سبيرينغ 2012، ص 310-1
  34. 1 2 3 4 5 سبيرينغ 2014، ص 327
  35. 1 2 3 4 5 كلارك 2000، ص 139 أوتوسبورت 11 يونيو 1998
  36. سبيرينغ 2012، ص 300-1
  37. 1 2 3 4 كلارك 2000، ص 140 أوتوسبورت 11 يونيو 1998
  38. 1 2 3 4 كلارك 2000، الصفحات 146-147 أوتوكار 17 يونيو 1998
  39. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 كلارك 2000، ص 141 أوتوسبورت 11 يونيو 1998
  41. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  42. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  43. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  44. 1 2 سبيرينغ 2014، ص 301
  45. 1 2 كلارك 2000، ص 136 أوتوكار 10 يونيو 1998
  46. 1 2 3 4 5 6 لابان 2001، ص 240
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كلارك 2000، ص 142 أوتوسبورت 11 يونيو 1998
  48. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  49. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  50. كلارك 2000، الصفحات 148-149، أوتوكار، 17 يونيو 1998
  51. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  52. برنارد وآخرون 2023، ص 241
  53. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  54. "تغطية قناة Speedvision لسباق لومان 1998" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  55. 1 2 "تاريخ لومان" . lemans-history.com . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2025 .
  56. سبيرينغ 2014، ص 2
  57. سبيرينغ 2014، ص 328
  58. "سيارات السباق الرياضية" . RacingSportsCars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  59. "تاريخ لومان" . lemans-history.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  60. "نماذج سباقات السيارات الرياضية العالمية" . www.wsrp.cz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  61. "سيارات السباق الرياضية" . www.racingsportscars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .
  62. "نماذج سباقات السيارات الرياضية العالمية" . www.wsrp.cz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2025 .

مراجع

  • برنارد، دافوين، هولتز وهولتز (2023) 100 عام من الأساطير شيربورن، دورست: دار نشر إيفرو ISBN 978-1-910505-75-5
  • كلارك، آر إم - محرر (2000) لومان: "سنوات بورش وبيجو 1992-1999"، كوبام، سري: بروكلاندز بوكس، رقم ISBN 1-85520-501-7
  • لابان، بريان (2001) لومان 24 ساعة لندن: كتب فيرجن ISBN 1-85227-971-0
  • سبيرينج، كوينتين (2014) لومان 1990-99 شيربورن، دورست: دار النشر إيفرو ISBN 978-0-9928209-1-6
  • ويليامز، ريتشارد (2023) 24 ساعة - 100 عام من سباق لومان، لندن: سايمون وشوستر، رقم ISBN 978-1-3985-1722-6
  • يوتيوب  – تغطية شاملة للسباق من شبكة American Speedvision (6 ساعات ونصف). تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يناير 2026.
  • تغطية يوروسبورت على يوتيوب  مع تعليق ألماني (6 ساعات وربع). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026.
  • يوتيوب  – ملخص السباق مع تعليق باللغة الإنجليزية (60 دقيقة). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026.
  • يوتيوب  – ملخص السباق مع تعليق باللغة الفرنسية (60 دقيقة). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026.
  • يوتيوب  – قصة سيارة تويوتا جي تي 1 (14 دقيقة). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026.