الدائرة

دائرة ( المملكة المتحدة : / æˈrɒndiːsmɒ̃ ، ˌærɒnˈdiːsmɒ̃ / ، [ 1 ] [ 2 ] الولايات المتحدة : / æˌr ɒndiːsˈmɒ̃​​​​​​​^​​​​​​​​​​​​​​​​ , - ˌroʊn - , əˈrɒndɪsmənt t / , [ ² ] [ 3 ] الفرنسية : [ ^{aʁɔ̃dismɑ̃} ]​​​​​ ^ⓘ ) هي أي منالتقسيمات الإداريةلفرنسا،^[3] بلجيكا،^[4] هايتي،^[5]بعضالناطقة بالفرنسية، بالإضافة إلىهولندا.

تنقسم المقاطعات الفرنسية البالغ عددها 101 إلى 342 مقاطعة ، ^[6] والتي يمكن ترجمتها تقريبًا إلى الإنجليزية على أنها مناطق . تسمى عاصمة المقاطعة مقاطعة فرعية . عندما تحتوي المقاطعة على مقاطعة (عاصمة) المقاطعة، تكون تلك المقاطعة هي عاصمة المقاطعة، وتعمل كمقاطعة وكمقاطعة فرعية. تنقسم المقاطعات إلى كانتونات وبلديات .

الدائرة البلدية (بالفرنسية: arrondissement Municipal ، تنطق [aʁɔ̃dismɑ̃ mynisipal] )، هي قسم فرعي من البلدية ، تستخدم في أكبر ثلاث مدن: باريس وليون ومرسيليا . وهي تعمل كقسم إداري أدنى، مع عمدة خاصة بها. وعلى الرغم من الإشارة إليها عادةً ببساطة باسم "دائرة"، فلا ينبغي الخلط بينها وبين الدوائر الإدارية ، وهي مجموعات من البلديات داخل قسم واحد . والترجمة الرسمية إلى الإنجليزية هي "منطقة".

بلجيكا بلد فيدرالي يتكون جغرافيًا من ثلاث مناطق، منها فقط فلاندرز (المنطقة الفلمنكية) ووالونيا (منطقة والون) مقسمة إلى خمس مقاطعات لكل منهما؛ ومنطقة بروكسل العاصمة ليست مقاطعة ولا هي جزء منها.

في بلجيكا، توجد دوائر إدارية وقضائية وانتخابية. وقد تكون هذه الدوائر مرتبطة بمناطق جغرافية متطابقة أو لا تكون كذلك.

• المقاطعات الإدارية الـ 43 ^[4] هي مستوى إداري بين البلديات والمقاطعات .
• يوجد في بلجيكا 12 دائرة قضائية .
• بالنسبة لانتخابات برلمان والونيا ، يتم استخدام 13 دائرة انتخابية (أو دوائر مجمعة) كدوائر انتخابية .
  • حتى عام 2002، كانت الدوائر الانتخابية لمجلس النواب عبارة عن مقاطعات انتخابية؛ وفي الوقت الحاضر، أصبحت هذه الدوائر عبارة عن دوائر انتخابية إقليمية ودائرة انتخابية واحدة لبروكسل العاصمة . وظلت الدوائر الانتخابية بروكسل-هالي-فيلفورد ولوفين قائمة حتى عام 2012.
  • كما تم استخدام الدوائر الانتخابية لانتخابات البرلمان الفلمنكي ، حتى عام 2004 عندما تم تغييرها إلى دوائر انتخابية إقليمية.

في هولندا، تعتبر الدائرة القضائية سلطة قضائية .

تشمل التقسيمات الفرعية لكانتون برن مناطق منذ عام 2010، والتي تسمى Arrondissements administratifs بالفرنسية.

في بعض دول ما بعد الاتحاد السوفيتي ، توجد مدن مقسمة إلى مناطق بلدية مشابهة لكيفية تقسيم بعض المدن الفرنسية إلى مقاطعات بلدية (انظر على سبيل المثال مناطق المدن في أوكرانيا ، والتقسيمات البلدية في روسيا ، والتقسيمات الإدارية في مينسك ، وطشقند في أوزبكستان).

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( فبراير 2019 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

احتفظت أغلب الدول الأفريقية التي استعمرتها فرنسا بالهيكل الإداري للمقاطعات. وعادة ما تكون هذه المقاطعات وحدات فرعية من إحدى المقاطعات وقد تحتوي على بلديات (مدن) أو تكون مساوية لها. وفي مالي، تُعَد المقاطعة وحدة فرعية من دائرة ، بينما في بعض الأماكن تكون المقاطعات بمثابة مناطق فرعية لمدن كبيرة.

• تنقسم كل مقاطعة من مقاطعات السنغال إلى مقاطعات. وتنقسم داكار أيضًا إلى مقاطعات؛ انظر مقاطعات السنغال .
• بين عامي 1962 و2002، تم تقسيم كل قسم من أقسام النيجر إلى مقاطعات؛ انظر مقاطعات النيجر : منذ عام 2002، تمت إعادة تسميتها إلى أقسام (مع إعادة تسمية الأقسام السابقة إلى مناطق).
• تنقسم كل دائرة من دوائر مالي إلى مقاطعات؛ راجع دوائر مالي للحصول على خرائط المقاطعات حسب الدائرة.
• ينقسم كل قسم من أقسام بنين إلى بلديات، والتي تنقسم بدورها إلى مقاطعات: وهي تقع فوق القرى في هيكل بنين؛ راجع بلديات بنين لخرائط البلديات حسب القسم.
• تنقسم كل إدارة من إدارات الكاميرون إلى مقاطعات: وهي تقع فوق المقاطعات الفرعية والبلديات في هيكل الكاميرون؛ راجع إدارات الكاميرون للحصول على خرائط المقاطعات حسب الإدارة.
• منذ عام 2002، احتفظت تشاد بالدوائر البلدية فقط في مدينة نجامينا ، والتي تنقسم إلى 10 دوائر بلدية.
• تحتفظ جيبوتي بالدوائر فقط في مدينة جيبوتي سيتي ، والتي تنقسم إلى ستة دوائر.
• تنقسم دوائر المغرب إلى جماعات قروية، وبلديات، وجماعات حضرية، ودوائر، وذلك حسب تصنيف الجماعة.
• تحتفظ جمهورية الكونغو بالدوائر الإدارية فقط في مدينة برازافيل ، والتي تنقسم إلى سبع دوائر إدارية. انظر التقسيمات الإدارية لجمهورية الكونغو .

اعتبارًا من عام 2015، تم تقسيم أقسام هايتي العشرة إلى 42 مقاطعة. ^[5]

في مقاطعة كيبيك الكندية ، تنقسم ثماني مدن إلى مقاطعات، تُعرف باسم البلديات باللغة الإنجليزية. في كيبيك، تُنظم البلديات على المستوى الإقليمي وتُعترف بها ككيانات فرعية بلدية لها رؤساء بلديات ومستشارون.

• تعريف القاموس لكلمة arrondissement في ويكاموس