بيبليس

الكتاب المقدس بقلم ويليام أدولف بوغيرو (1884).

في الأساطير اليونانية ، كانت بيبليس (باليونانية القديمة : Βυβλίς) ابنة ميليتوس . وكانت والدتها إما تراجاسيا، ابنة سيلينوس ؛ [1] أو سياني، ابنة إله النهر مياندر ؛ [2] أو إيدوثيا ، ابنة الملك يوريتوس من كاريا . [ 3 ] وقد وقعت في حب كاونوس ، شقيقها التوأم .

الأساطير

بيبليس وكونوس، بقلم لوران ديلفو ، 1734، متحف بود

أوفيد

التفسير الأكثر تفصيلاً لقصتها هو تفسير أوفيد ، ويسير على النحو التالي. [2] اعترفت بيبليس بحبها لكونوس، وعلى الرغم من جهودها الأولية لإقناع نفسها بأن مشاعرها طبيعية، إلا أنها أدركت عدم ملاءمة هذه المشاعر. ولأنها لم تعد قادرة على إخفاء حبها لكونوس عنه، أرسلت له رسالة حب طويلة من خلال خادمة تعطي أمثلة على علاقات سفاح القربى الأخرى بين الآلهة. اشمئز، وهرب. معتقدة أنها لا تزال قادرة على جعله يحبها، كانت مصممة على محاولة خطبته مرة أخرى. عندما اكتشفت أنه هرب، مزقت ملابسها وخلع ملابسها حزنًا ودفعها الجنون. تبعته عبر معظم أنحاء اليونان وآسيا الصغرى حتى ماتت أخيرًا، منهكة من حزنها والرحلة الطويلة. ولأنها كانت تبكي باستمرار، فقد تحولت إلى نبع.

بارثينيوس

يستشهد بارثينيوس النيقاوي [1] بروايتين لقصة بيبليس، إحداهما هي نفسها عمومًا تلك التي رواها أوفيد، لكنها تنتهي ببيبليس وهي تشنق نفسها بحزامها. وفي الرواية الأخرى، كان كونوس هو الذي حرض على سفاح القربى، لكن بيبليس لا تزال تبدو وكأنها تبادله عاطفته؛ ثم يغادر كونوس المنزل قبل أن يفقد السيطرة على رغباته، وبعد بحث طويل عنه، تصنع بيبليس حبلًا من ثوبها وتعلق نفسها. ويتبع كونون نفس الرواية . [4]

أنطونيوس

يصور أنطونيوس ليبراليس بيبليس مرة أخرى على أنها غارقة في حب شقيقها الذي لم يُجاب عليه؛ بعد رحيل كونوس، رفضت عروض العديد من الخاطبين وحاولت الانتحار بالقفز من فوق جرف، لكن تم إنقاذها من قبل الهامدرياد ، الذين تسببوا في نومها وحولوها إلى حورية زميلة. [3]

نونوس

يصور نونوس بيبليس وكاونوس وميليتس كأبناء لأستيريوس ، ابن مينوس وأندروجينيا. في هذا السرد، يلاحق كاونوس بيبليس عاطفيًا بأغنية حب تشير إلى العلاقات المحارم بين الآلهة. [5]

ويذكر جميع المؤلفين نبعًا يُعتقد أنه ظهر من دموع جبيل المتواصلة.

يُعتقد أن مدينة جبيل في فينيقيا أخذت اسمها من جبيل. [6]

كونوس وبيبليسفي الفن

بين عامي 1706 و1715، واجه النحات بيير لو جروس الأصغر ، الذي كان يعمل في روما ، مهمة ترميم مجموعة أثرية مجزأة من أعمال الحب والنفسية للسفير البرتغالي . وبفضل ازدهاره بالاختراع، قلب قصة الحب رأسًا على عقب وصوَّر موضوع كونوس وبيبليس حيث يدافع كونوس عن نفسه بشدة ضد التحرشات الجنسية لأخته. وبينما انتهى المطاف باختراع لو جروس في ألمانيا وتم تنقيته مرة أخرى إلى أعمال الحب والنفسية قبل تدميره في حريق عام 1931، فقد أثار عددًا كبيرًا من الرسومات والنسخ والاستنساخ من قبل بومبيو باتوني وفرانشيسكو كارادوري ومارتن جوتليب كلاور ، وأشهرها على الإطلاق، نسختان من الرخام من تصميم لوران ديلفو . إن الانطباع الأكثر دقة عن شكل اختراع لو جروس هو قالب جبس في منزل تيفورت بالقرب من فايمار . [7]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Parthenius ، 11 من كتاب أرسطوقريطس " تاريخ ميليتوس وتأسيس كونوس" لأبولونيوس الرودسي
  2. ^ ab Ovid ، التحولات 9.446-665
  3. ^ عن أنطونيوس ليبراليس ، 30
  4. ^ كونون ، 2
  5. ^ نونوس ، ديونيسياكا 13.546 وما يليها.
  6. ^ ستيفانوس البيزنطي ، sv جبيل (Βύβλος)
  7. ^ جيرهارد بيسيل، Haud dubiè Amoris & Psyches يتخيل حالة قوية ، في: ماكس كونز، أكسل روجلر (محرر)، Wiedererstandene Antike. Ergänzungen antiker Kunstwerke seit der Renaissance (Cyriacus. Studien zur Rezeption der Antike، Band 1)، München 2003، ص 73-80.

فهرس

  • كونون ، خمسون رواية، موجودة على شكل ملخصات من فقرة واحدة في مكتبة فوتيوس، بطريرك القسطنطينية، ترجمها من اليونانية برادي كيسلينج. نسخة إلكترونية في مشروع Topos Text.
  • بارثينيوس ، روايات حب ، ترجمة السير ستيفن جاسلي (1882-1943)، مكتبة إس لوب الكلاسيكية، المجلد 69. كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. 1916. النسخة الإلكترونية على موقع Topos Text Project.
  • بارثينيوس، Erotici Scriptores Graeci، المجلد. 1 . رودولف هيرشر. في aedibus BG Teubneri. لايبزيغ. 1858. النص اليوناني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بوبليوس أوفيديوس ناسو ، التحولات ، ترجمة بروكس مور (1859-1942). بوسطن، شركة كورنهيل للنشر، 1922. النسخة الإلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • بوبليوس أوفيديوس ناسو، التحولات. هوغو ماغنوس. جوتا (ألمانيا). فريدر. أندريه. بيرثيس. 1892. النص اللاتيني متاح في مكتبة بيرسيوس الرقمية.
  • ستيفانوس البيزنطي ، ستيفاني بيزنطة العرقية، حرره أغسطس ماينيكي (1790-1870)، نُشر عام 1849. وقد ترجم برادي كيسلينج بعض المداخل من هذا الدليل القديم المهم لأسماء الأماكن. تتوفر النسخة الإلكترونية على موقع Topos Text Project.

قراءة إضافية

  • بيل، روبرت إي. نساء الأساطير الكلاسيكية: قاموس سيرة ذاتية مطبعة جامعة أكسفورد: 1991.
  • صور بيبليس في قاعدة بيانات معهد واربورغ للأيقونات المحفوظة في 2016-03-04 على موقع واي باك مشين
  • مشروع بيبليس في ثيوي
  • بيبليس في فهرس الأساطير اليونانية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Byblis&oldid=1247719937"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate