فيليكس فرانكفورتر

كان فيليكس فرانكفورتر (15 نوفمبر 1882 - 22 فبراير 1965) قاضيًا أمريكيًا شغل منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا الأمريكية من عام 1939 حتى عام 1962، وكان يدعو إلى ضبط النفس القضائي .

وُلد فرانكفورتر في فيينا، وهاجر مع عائلته إلى مدينة نيويورك في سن الثانية عشرة. تخرج من كلية الحقوق بجامعة هارفارد ، وعمل لدى هنري ل. ستيمسون ، وزير الحرب الأمريكي . شغل فرانكفورتر منصب المدعي العام العسكري خلال الحرب العالمية الأولى . بعد ذلك، عاد إلى هارفارد وساهم في تأسيس الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . أصبح لاحقًا صديقًا ومستشارًا للرئيس فرانكلين د. روزفلت . بعد وفاة بنجامين ن. كاردوزو عام ١٩٣٨، رشّح روزفلت فرانكفورتر للمحكمة العليا. نظرًا لانتماءاته وما يُشاع عن ميوله الراديكالية، لم يُصدّق مجلس الشيوخ على تعيين فرانكفورتر إلا بعد أن طلبت منه لجنة القضاء التابعة له الإدلاء بشهادته عام ١٩٣٩، وهو إجراء أصبح روتينيًا في خمسينيات القرن العشرين.

اتسمت علاقاته بزملائه بالتوتر نتيجةً للاختلافات الأيديولوجية والشخصية، والتي يُرجح أنها تفاقمت بسبب بعض مظاهر معاداة السامية . في البداية، نُظر إلى ضبط النفس القضائي الذي أبداه على أنه ليبرالي نسبيًا، إذ استخدم القضاة المحافظون مبدأ الاستبعاد وقاعدة المعنى الواضح ضد التشريعات الاقتصادية التقدمية خلال حقبة لوكنر (1897-1937) . ^{[ 3 ] [ 4 ]} ومع تحول المحكمة نحو اليسار، أصبح يُنظر إليه على أنه محافظ إلى حد ما في معارضاته المتعلقة بالحريات المدنية . يشير رأيه المخالف في قضية مجلس التعليم بولاية فرجينيا الغربية ضد بارنيت (1943) إلى أن خلفيته كفرد من الأقليات غير ذات صلة، وقد جاء هذا الرأي ردًا على رفض الأغلبية الجديدة لقضية مقاطعة ماينرزفيل التعليمية ضد غوبيتيس (1940)، التي كان قد كتب فيها رأي الأغلبية المتحفظ.

في عام ١٩٤٨، عيّن فرانكلنتر ويليام ثاديوس كولمان الابن ، أول كاتب قانوني أسود في المحكمة، إلا أنه في عام ١٩٦٠ رفض تعيين روث بادر غينسبيرغ ، مُستشهدًا بأدوار الجنسين . وفي قضية براون الثانية (١٩٥٥)، اقترح عبارة "بكل سرعة مُتعمّدة" لتأييد الاندماج العرقي التدريجي . وقد رأى أن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية غير قابلة للتقاضي في قضيتي كولغروف ضد غرين (١٩٤٦) وبيكر ضد كار (١٩٦٢)، وأن رأيه بالأغلبية في قضية غوميليون ضد لايتفوت (١٩٦٠) أيّد فقط حق المراجعة بموجب التعديل الخامس عشر . وتشمل قرارات فرانكلنتر الأخرى رأي الأغلبية في قضية بوهارنيه ضد إلينوي (١٩٥٢) ورأيه المُخالف في قضيتي غلاسر ضد الولايات المتحدة (١٩٤٢) وتروب ضد دالاس (١٩٥٨). تقاعد بعد إصابته بجلطة دماغية عام ١٩٦٢، وخلفه آرثر غولدبرغ .

وُلد فرانكفورتر لعائلة يهودية أشكنازية في 15 نوفمبر 1882 في فيينا (التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية). كان الثالث بين ستة أبناء لليوبولد فرانكفورتر، التاجر، وإيما (وينتر) فرانكفورتر. ^{[ 5 ]} توفي والده عام 1916، وتوفيت والدته في يناير 1928 بعد صراع طويل مع المرض. كان عمه، سولومون فرانكفورتر، رئيس أمناء مكتبة جامعة فيينا . ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان أسلاف فرانكفورتر من الحاخامات لأجيال. ^{[ 8 ]} في عام 1894، هاجر فرانكفورتر، البالغ من العمر اثني عشر عامًا، مع عائلته إلى الولايات المتحدة، واستقروا في الجانب الشرقي السفلي من مدينة نيويورك ، وهو مركز مكتظ بالمهاجرين. التحق فرانكفورتر بمدرسة PS 25 ومدرسة تاونسند هاريس الثانوية ، حيث تفوق في دراسته واستمتع بلعب الشطرنج ولعب النرد في الشارع. أمضى ساعات طويلة في القراءة في جامعة كوبر يونيون لتقدم العلوم والفنون، وحضر محاضرات سياسية، عادة ما كانت تتناول مواضيع مثل الحركة النقابية والاشتراكية والشيوعية . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

بعد تخرجه عام ١٩٠٢ من كلية مدينة نيويورك ، حيث انضم إلى جمعية فاي بيتا كابا ، ^{[ ١١ ]} عمل فرانكفورتر في إدارة الإسكان الشعبي بمدينة نيويورك لجمع التبرعات لدراسة القانون. وقدّم طلبًا ناجحًا للالتحاق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث برع أكاديميًا واجتماعيًا. وأصبح صديقًا حميمًا لوالتر ليبمان وهوراس كالين ، وتولى تحرير مجلة هارفارد للقانون ، وتخرج الأول على دفعته محققًا أحد أفضل السجلات الأكاديمية منذ لويس برانديز . ^{[ ٩ ] [ ١٢ ]}

بدأ فرانكفورتر مسيرته القانونية بانضمامه إلى مكتب المحاماة هورنبلوور، بيرن، ميلر وبوتر في نيويورك عام 1906. وفي العام نفسه، عُيّن مساعدًا لهنري ستيمسون ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك . ^{[ 13 ]} خلال هذه الفترة، قرأ فرانكفورتر كتاب هربرت كرولي " وعد الحياة الأمريكية" ، وأصبح من أنصار القومية الجديدة وثيودور روزفلت .

في عام ١٩١١، عيّن الرئيس ويليام هوارد تافت ستيمسون وزيرًا للحرب ، وعيّن ستيمسون فرانكفورتر مسؤولًا قانونيًا في مكتب شؤون الجزر . عمل فرانكفورتر مباشرةً تحت إمرة ستيمسون كمساعده ومستشاره. وقد حدّ منصبه الحكومي من قدرته على التعبير علنًا عن آرائه التقدمية، مع أنه كان يُبديها سرًا لأصدقائه، مثل القاضي ليرند هاند . ^{[ ١٤ ]} في عام ١٩١٢، دعم فرانكفورتر حملة حزب الثور (Bull Moose) لإعادة روزفلت إلى الرئاسة، لكنه شعر بخيبة أمل مريرة عندما انتُخب وودرو ويلسون . وازدادت خيبة أمله من الأحزاب القائمة، ووصف نفسه بأنه "بلا انتماء سياسي". ^{[ ١٥ ]}

أثار عمل فرانكفورتر في واشنطن إعجاب أعضاء هيئة التدريس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد، الذين استخدموا تبرعًا من الممول جاكوب شيف لإنشاء منصب له هناك بناءً على اقتراح لويس برانديز. درّس فرانكفورتر القانون الإداري بشكل رئيسي، والقانون الجنائي أحيانًا . ^{[ 16 ]} دافع، مع زميله الأستاذ جيمس إم. لانديس ، عن ضبط النفس القضائي في التعامل مع تجاوزات الحكومة، بما في ذلك منح الهيئات الإدارية مزيدًا من الحرية من الرقابة القضائية. ^{[ 17 ]} كما عمل مستشارًا للرابطة الوطنية للمستهلكين ، مدافعًا عن قضايا تقدمية مثل الحد الأدنى للأجور وتقييد ساعات العمل. ^{[ 8 ] [ 16 ]} شارك فرانكفورتر في السنوات الأولى لمجلة "نيو ريبابليك" بعد تأسيسها على يد هربرت كرولي . ^{[ 8 ] [ 18 ]}

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في عام 1917، حصل فرانكفورتر على إجازة خاصة من جامعة هارفارد ليتم تعيينه رائدًا في احتياط الجيش الأمريكي ، حيث أشرف على المحاكم العسكرية بصفته قاضيًا عسكريًا عامًا في عام 1917 وعمل كمساعد خاص لوزير الحرب نيوتن د. بيكر حتى عام 1918. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

في سبتمبر 1917، عُيّن مستشارًا للجنة الوساطة الرئاسية، التي أنشأها الرئيس ويلسون لحلّ الإضرابات الكبرى التي تُهدد الإنتاج الحربي. ومن بين الاضطرابات التي حقق فيها تفجير يوم الاستعداد عام 1916 في سان فرانسيسكو، حيث جادل بقوة بأن الزعيم الراديكالي توماس موني قد لُفّقت له التهمة ، وأنه يستحق محاكمة جديدة. ^{[ 22 ]} كما مثّل وزارة العمل في مجلس أولويات مجلس الصناعات الحربية ^{[ 23 ] [ 24 ]} ، ودرس صناعة النحاس في أريزونا . هناك، حلّ أصحاب المصانع مشاكل العلاقات الصناعية بترحيل أكثر من ألف عامل مضرب قسرًا إلى نيو مكسيكو. ^{[ 25 ]}

وهكذا، تعرّف فرانكفورتر بشكل مباشر على سياسات العمل والتطرف، بما في ذلك الفوضوية والشيوعية والاشتراكية الثورية . وتعاطف مع قضايا العمال، مُجادلاً بأن "الظروف الاجتماعية غير المُرضية والقابلة للإصلاح، إذا تُركت دون معالجة، تُؤدي إلى ظهور حركات راديكالية تتجاوز بكثير الدافع الأصلي". وقد دفعت أنشطته الرأي العام إلى اعتباره محامياً راديكالياً ومؤيداً للمبادئ الراديكالية. ^{[ 22 ]} واتهمه الرئيس السابق ثيودور روزفلت بأنه "يُبرر أفعال رجالٍ مثل البلاشفة في روسيا". ^{[ 26 ]}

مع اقتراب الحرب من نهايتها، كان فرانكفورتر من بين ما يقرب من مائة مثقف وقعوا على بيان مبادئ لتشكيل رابطة الأمم الحرة، بهدف زيادة مشاركة الولايات المتحدة في الشؤون الدولية . ^{[ 27 ]}

شجّع قاضي المحكمة العليا لويس برانديز فرانكفورتر على الانخراط بشكل أكبر في الحركة الصهيونية . ^{[ 8 ]} وبالتعاون مع برانديز، ضغط على الرئيس ويلسون لدعم وعد بلفور ، وهو بيان صادر عن الحكومة البريطانية يدعم إنشاء وطن قومي لليهود في فلسطين . ^{[ 8 ]} وفي عام 1918، شارك في المؤتمر التأسيسي للمؤتمر اليهودي الأمريكي في فيلادلفيا ، الذي أنشأ منظمة ديمقراطية وطنية تضم قادة يهودًا من جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 28 ]} وفي عام 1919، عمل فرانكفورتر مندوبًا صهيونيًا في مؤتمر باريس للسلام . ^{[ 8 ]}

الزواج والأسرة

في عام ١٩١٩، تزوج فرانكفورتر من ماريون دينمان، خريجة كلية سميث وابنة قسٍّ من الكنيسة التجمعية. تزوجا بعد خطوبة طويلة وشاقة، رغم معارضة والدته التي انزعجت من فكرة زواج ابنها من خارج الديانة اليهودية. ^{[ ٢٦ ] [ ٢٩ ]} كان فرانكفورتر يهوديًا غير ملتزم دينيًا، وكان يعتبر الدين "مجرد صدفة ولادة". كان فرانكفورتر زوجًا متسلطًا، وكانت دينمان تعاني من ضعف صحتها، وتعرضت لنوبات عصبية متكررة. ^{[ ٢٦ ]} لم يرزق الزوجان بأطفال.

بعد تنصيب فرانكلين د. روزفلت عام 1933، سرعان ما أصبح فرانكفورتر مستشارًا موثوقًا به ومخلصًا للرئيس الجديد. كان يُنظر إلى فرانكفورتر على أنه ليبرالي ^{[ 38 ]} ودعا إلى تشريعات تقدمية. ^{[ 39 ]} عارض الخطط الاقتصادية لريموند مولي ، وأدولف بيرل، وريكسفورد توغويل ، مع إدراكه في الوقت نفسه لضرورة إجراء تغييرات جذرية لمعالجة التفاوتات في توزيع الثروة التي أدت إلى الطبيعة المدمرة للكساد الكبير . ^{[ 40 ]}

نجح فرانكفورتر في ترشيح العديد من المحامين الشباب اللامعين للخدمة العامة في إدارة الصفقة الجديدة ، حتى عُرفوا باسم "نقانق فيليكس السعيدة". ^{[ 40 ] [ 41 ]} ومن أبرزهم توماس كوركوران ، ودونالد هيس، وألجر هيس ، وبنيامين كوهين . انتقل فرانكفورتر إلى واشنطن العاصمة، وكان يتردد يوميًا إلى جامعة هارفارد لحضور المحاضرات، لكنه شعر بأنه لم يُقبل تمامًا في الأوساط الحكومية. عمل عن كثب مع لويس برانديز ، ومارس الضغط من أجل أنشطة سياسية اقترحها برانديز. رفض فرانكفورتر منصبًا في المحكمة العليا لولاية ماساتشوستس ، وفي عام 1933، رفض منصب النائب العام للولايات المتحدة . ^{[ 41 ]} كان فرانكفورتر مولعًا بالثقافة الإنجليزية ، وقد درس في جامعة أكسفورد عام 1920. وفي عامي 1933-1934، عاد للعمل كأستاذ زائر في كلية الحقوق بجامعة إيستمان. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

تصف مقالة صحفية نُشرت عام 1935 النقانق الساخنة السعيدة على النحو التالي: ^{[ 43 ]}

• دين أتشيسون ، وكيل وزارة الخزانة
• توماس غاردينر كوركوران ، عضو الطاقم القانوني في إدارة الأشغال العامة
• جيمس إم. لانديس ، رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات
• ألجر هيس ، "اليد اليمنى" للمدعي العام ستانلي فورمان ريد ، وزارة العدل الأمريكية
• بول فرويند ، وهو أيضاً عضو في الطاقم القانوني بوزارة العدل الأمريكية

ومن بين "رجال فرانكفورت" الآخرين في الصفقة الجديدة: ^{[ 43 ]}

• بنيامين ف. كوهين ، عضو الطاقم القانوني في إدارة الأشغال العامة
• جيروم فرانك ، مستشار شركة تمويل إعادة الإعمار ، والمستشار العام السابق لإدارة التعديل الزراعي
• تشارلز ويزانسكي ، المستشار القانوني لوزارة العمل الأمريكية
• توماس إتش. إليوت ، المستشار العام لمنظمة الضمان الاجتماعي الجديدة ( إدارة الضمان الاجتماعي )
• غاردنر جاكسون، مساعد مستشار شؤون المستهلكين السابق في إدارة التعديل الزراعي

حتى بعد تعيينه في المحكمة العليا، ظل فرانكفورتر مقربًا من روزفلت. في يوليو/تموز 1943، وباسم الرئيس، أجرى فرانكفورتر مقابلة مع يان كارسكي ، أحد أعضاء المقاومة البولندية الذي هُرِّب إلى غيتو وارسو ومعسكر قرب معسكر بيلزيك للإبادة عام 1942، ليقدم تقريرًا عما يُعرف الآن بالهولوكوست. استقبل فرانكفورتر تقرير كارسكي بتشكك، موضحًا لاحقًا: "لم أقل إنه يكذب، بل قلت إنني لا أستطيع تصديقه. ثمة فرق." ^{[ 44 ] [ 45 ]}

بعد وفاة القاضي المساعد في المحكمة العليا، بنيامين ن. كاردوزو، في يوليو/تموز 1938، توجه الرئيس روزفلت إلى فرانكفورتر للحصول على توصيات بشأن مرشحين محتملين لشغل المنصب الشاغر. ولعدم وجود أي مرشحين مناسبين لمعاييره في القائمة، رشّح روزفلت فرانكفورتر. ^{[ 46 ]} سرعان ما أثار ترشيح فرانكفورتر جدلاً واسعاً، وأدلى عدد من الشهود بشهاداتهم معارضين الترشيح خلال جلسة الاستماع أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ . إضافةً إلى الاعتراضات التي تضمنت اعتباره مستشاراً غير رسمي للرئيس، وانتمائه لجماعات مصالح خاصة، وعدم وجود قضاة من غرب نهر المسيسيبي، أشار المعارضون إلى أن فرانكفورتر مولود في الخارج، ويُعتقد أنه ينتمي إلى حركة معادية للمسيحية تُعتبر جزءاً من تسلل شيوعي أوسع إلى البلاد . ^{[ 47 ]} ونتيجةً لذلك، طلبت اللجنة القضائية من فرانكفورتر المثول أمامها والإجابة على أسئلتها. وافق فرانكفورتر، لكن فقط للرد على ما اعتبره ادعاءات تشهيرية ضده. كان ثاني مرشح للمحكمة العليا يدلي بشهادته خلال جلسات الاستماع المتعلقة بترشيحه (كان الأول هارلان ف. ستون عام 1924)، والأول الذي طُلب منه ذلك. ^{[ 48 ] [ 49 ]} ومع ذلك، فقد صادق عليه مجلس الشيوخ الأمريكي بالتصويت الشفهي في 17 يناير 1939. ^{[ 50 ]}

شغل فرانكفورتر منصبه من 30 يناير 1939 إلى 28 أغسطس 1962. ^{[ 1 ]} كتب 247 رأيًا للمحكمة، منها 132 رأيًا موافقًا، و251 رأيًا مخالفًا. ^{[ 51 ]} أصبح فرانكفورتر أبرز المدافعين عن ضبط النفس القضائي في المحكمة ، وهو الرأي القائل بأنه لا ينبغي للمحاكم تفسير الدستور بطريقة تفرض قيودًا صارمة على سلطة السلطتين التشريعية والتنفيذية. ^{[ 52 ]} كما كان يرفض عادةً تطبيق الدستور الفيدرالي على الولايات. ^{[ 53 ]} في قضية إيرفين ضد داود ، صرّح فرانكفورتر بما كان بالنسبة له موضوعًا متكررًا: "لا يملك القضاء الفيدرالي سلطة إصدار الأحكام بناءً على قرار محكمة ولاية  ... إن أمرًا كهذا يمسّ جوهر نظامنا الفيدرالي في توزيع السلطة بين الولايات المتحدة والولايات ليس مجرد إجراء بيروقراطي يمكن تجاوزه، على افتراض أن لهذه المحكمة سلطة تقديرية عامة لتحقيق العدالة". ^{[ 54 ]}

في فلسفته المتعلقة بضبط النفس القضائي ، تأثر فرانكفورتر بشدة بصديقه المقرب ومعلمه أوليفر وندل هولمز الابن ، الذي اتخذ موقفًا حازمًا خلال فترة عمله في القضاء ضد مبدأ " الإجراءات القانونية الاقتصادية الواجبة ". كان فرانكفورتر يكنّ احترامًا كبيرًا للقاضي هولمز، وكثيرًا ما كان يستشهد به في آرائه. عمليًا، كان هذا يعني أن فرانكفورتر كان على استعداد عمومًا لتأييد إجراءات تلك السلطات ضد الطعون الدستورية طالما أنها لا "تخالف الضمير". اشتهر فرانكفورتر بشكل خاص كباحث في قانون الإجراءات المدنية .

تجلّى التزام فرانكفورتر بفلسفة ضبط النفس القضائي في رأيه الذي كتبه للمحكمة عام ١٩٤٠ في قضية مقاطعة ماينرزفيل التعليمية ضد غوبيتيس ، وهي قضية تتعلق بطلاب شهود يهوه الذين طُردوا من المدرسة لرفضهم تحية العلم وترديد قسم الولاء . رفض فرانكفورتر الادعاءات بأن حقوق التعديل الأول للدستور يجب حمايتها بالقانون، وحثّ على احترام قرارات مسؤولي مجلس إدارة المدرسة المنتخبين. وذكر أن المعتقد الديني "لا يُعفي المواطن من أداء مسؤولياته السياسية"، وأن إعفاء الأطفال من مراسم تحية العلم "قد يُثير الشكوك في أذهان أطفال آخرين" ويُضعف ولاءهم للوطن. أصدر القاضي هارلان فيسك ستون رأيًا مخالفًا منفردًا. أعقب قرار المحكمة مئات الهجمات العنيفة على شهود يهوه في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 55 ]} أُلغي هذا القرار في مارس 1943 بقرار من المحكمة العليا في قضية مجلس التعليم في ولاية فرجينيا الغربية ضد بارنيت . كتب القاضي روبرت إتش جاكسون ، وهو حليف دائم، رأي الأغلبية في هذه القضية، والذي نقض القرار الصادر قبل ثلاث سنوات فقط بعبارات مؤثرة، مؤكدًا على مبدأ دستوري أساسي، وهو أنه لا يحق لأي سلطة حكومية تحديد عقيدة رسمية وإلزام المواطنين بتأكيدها. بدأ فرانكفورتر معارضته المطولة بطرح فكرة أنه كيهودي، يجب عليه "حماية الأقليات بشكل خاص"، ثم رفضها، على الرغم من أنه ذكر أن تعاطفه السياسي الشخصي كان مع رأي الأغلبية. ^{[ 56 ]} أكد مجددًا وجهة نظره بأن دور المحكمة ليس إبداء رأي في "حكمة القانون أو شره"، بل فقط تحديد "ما إذا كان بإمكان المشرعين، بشكل معقول، سن مثل هذا القانون". ^{[ 57 ] [ 58 ]}

في قضية بيكر ضد كار ، كان موقف فرانكفورتر أن المحاكم الفيدرالية لا تملك الحق في توجيه حكومات الولايات ذات السيادة بشأن كيفية تقسيم دوائرها التشريعية؛ إذ رأى أن المحكمة العليا لا ينبغي لها التدخل في المسائل السياسية، سواءً كانت فيدرالية أو محلية. ^{[ 59 ]} وقد ساد رأي فرانكفورتر في قضية كولغروف ضد غرين عام 1946 ، وهي القضية السابقة لقضية بيكر ، حيث قررت أغلبية 4-3 أن القضية غير قابلة للتقاضي، وأن المحاكم الفيدرالية لا تملك الحق في التدخل في سياسات الولايات، مهما بلغ التفاوت في عدد سكان الدوائر الانتخابية. ^{[ 59 ] [ 60 ]} ولكن في قضية بيكر ، حكمت أغلبية القضاة بحسم المسألة ، قائلةً إن رسم الدوائر التشريعية للولايات يقع ضمن اختصاص القضاة الفيدراليين، على الرغم من تحذيرات فرانكفورتر من ضرورة تجنب المحكمة الخوض في "المستنقع السياسي". ^{[ 61 ]}  

سبق لفرانكفورتر أن أبدى رأيًا مشابهًا في رأيٍ مُؤيّد كتبه في قضية دينيس ضد الولايات المتحدة (1951). وقد أيّد القرار، بأغلبية 6 أصوات مقابل صوتين، إدانة أحد عشر زعيمًا شيوعيًا بتهمة التآمر للإطاحة بحكومة الولايات المتحدة بموجب قانون سميث . وفي ذلك الرأي، جادل مجددًا بأن القضاة "ليسوا مشرّعين، وأن وضع السياسات بشكل مباشر ليس من اختصاصنا". ^{[ 62 ]} وأقرّ بأن تقييد حرية التعبير لأولئك الذين يدعون إلى الإطاحة بالحكومة بالقوة يُعرّض أيضًا النقد من قِبل أولئك الذين لا يدعون إلى ذلك للخطر، فكتب قائلًا: "إنها حقيقة مُقلقة أنه في تأييدنا للإدانات المعروضة أمامنا، لا يُمكننا التهرّب من القيود المفروضة على تبادل الأفكار". ^{[ 62 ]}

عُرضت قضية محورية تتعلق بإلغاء الفصل العنصري في المدارس أمام المحكمة في قضية براون ضد مجلس التعليم . وكان من المقرر إعادة النظر في القضية، إلا أن رئيس المحكمة العليا فريد إم. فينسون ، الذي بدا صوته الحاسم معارضًا لإلغاء سابقة الفصل العنصري في قضية بليسي ضد فيرغسون ، توفي قبل صدور قرار المحكمة. ويُقال إن فرانكفورتر أشار إلى أن وفاة فينسون كانت أول دليل قاطع يراه لإثبات وجود الله، على الرغم من أن البعض يعتقد أن القصة "ربما تكون ملفقة". ^{[ 63 ]}

طالب فرانكفورتر بأن يأمر الرأي الصادر في قضية براون الثانية (1955) المدارس بإلغاء الفصل العنصري "بأسرع ما يمكن". ^{[ 64 ]} استخدمت بعض مجالس المدارس هذه العبارة كذريعة لتحدي متطلبات قرار براون الأول . ^{[ 64 ]} لمدة خمسة عشر عامًا، ظلت المدارس في العديد من ولايات الجنوب منفصلة عنصريًا؛ وفي بعض الحالات، أغلقت الأنظمة مدارسها، وافتتح أولياء أمور بيض مدارس خاصة جديدة لأبنائهم. ^{[ 65 ]} في قضية ألكسندر ضد مجلس التعليم بمقاطعة هولمز ، كتبت المحكمة: "إن التزام كل منطقة تعليمية هو إنهاء أنظمة المدارس المزدوجة على الفور، والعمل الآن وفيما بعد على مدارس موحدة فقط". ^{[ 66 ]} كان الهدف من صيغة فرانكفورتر "بأسرع ما يمكن" هو تقييد القضاء الفيدرالي نحو نهج تدريجي لدمج المدارس، لكن صيغته أتت بنتائج عكسية. من خلال فصل الضرر الذي لحق بالمدعي عن التعويض المقدم، أدت قضية براون الثانية إلى ظهور التقاضي في القانون العام الحديث، والذي يمنح اليوم المحاكم الفيدرالية سلطة واسعة لإصلاح مؤسسات الدولة. ^{[ 67 ]}

كان فرانكفورتر غير متدخل في شؤون الأعمال. ففي قضية الحكومة عام 1956 ضد شركة دوبونت ، والتي رُفعت بسبب محاولة دوبونت التلاعب بعلاقاتها مع جنرال موتورز ، رفض فرانكفورتر إثبات وجود مؤامرة، وقال إن المحكمة لا تملك الحق في التدخل في سير الأعمال. ^{[ 68 ] [ 69 ]} وهنا أيضًا، عارض فرانكفورتر آراء أغلبية المحكمة المكونة من القضاة وارن وبلاك ودوغلاس وبرينان، وخسر القضية . ^{[ 70 ]} وفي وقت لاحق من مسيرته المهنية، وضعته فلسفته القضائية القائمة على ضبط النفس في كثير من الأحيان في صف المعارضين لقرارات رائدة اتخذتها محكمة وارن لإنهاء التمييز.  

كان فرانكفورتر يعتقد أن سلطة المحكمة العليا ستتقلص إذا خالفت الرأي العام بشدة: وقد بذل في بعض الأحيان جهوداً كبيرة لتجنب القرارات غير الشعبية، بما في ذلك النضال من أجل تأخير قرارات المحكمة ضد القوانين التي تحظر الزواج المختلط بين الأعراق . ^{[ 71 ]}

في دورة المحكمة لشهر أكتوبر 1948، عيّن فرانكفورتر ويليام ثاديوس كولمان الابن ، وهو أول أمريكي من أصل أفريقي يعمل ككاتب قانوني في المحكمة العليا . ^{[ 72 ]}

في عام 1960، ورغم توصية عميد كلية الحقوق بجامعة هارفارد، رفضت فرانكفورتر منصب مساعدة قضائية لروث بادر غينسبيرغ بسبب جنسها. لاحقًا، أصبحت فرانكفورتر قاضية مشاركة في المحكمة العليا، وكانت أول امرأة يهودية تشغل هذا المنصب. ^{[ 73 ]}

أصبح مقعد فرانكفورتر يُعرف لاحقًا بشكل غير رسمي باسم "المقعد اليهودي"، حيث شغله بين عامي 1932 و1969 أربعة قضاة يهود متتاليين: كاردوزو، وفرانكفورتر، وغولدبرغ، وآبي فورتاس . ومن عام 1994 إلى عام 2022، شغل هذا المقعد ستيفن جي. براير ، وهو يهودي أيضًا. ^{[ 74 ]}

حاول فرانكفورتر عمومًا التأثير على أي قاضٍ جديد ^{[ 75 ]} ونجح مع العديد منهم، بمن فيهم توم سي. كلارك ، وهارولد هيتز بيرتون ، وتشارلز إيفانز ويتاكر ، وشيرمان مينتون . ^{[ 76 ]} لكن ويليام جيه. برينان الابن قاوم ^{[ 77 ]} بعد بعض التردد الأولي، ^{[ 78 ]} وانقلب فرانكفورتر على برينان بعد قضية إيرفين ضد داود . ومن بين القضاة الآخرين الذين تلقوا معاملة فرانكفورتر من التملق والتوجيه بيرتون، وفريد ​​إم. فينسون ، وجون مارشال هارلان الثاني . ^{[ 79 ]} مع فينسون، الذي أصبح رئيسًا للقضاة، تظاهر فرانكفورتر بالخضوع لكنه سعى إلى التأثير. ^{[ 80 ]} تشير بعض التقارير (التي ربما تكون ملفقة) ^{[ 63 ]} إلى أن فرانكفورتر لاحظ أن وفاة فينسون عام 1953 كانت أول دليل قاطع رآه لإثبات وجود الله. ^{[ 81 ]}

بسبب خلافه مع زميليه الليبراليين هوغو بلاك وويليام أو. دوغلاس ، أصبح فرانكفورتر يُنظر إليه كشخصية محافظة. ^{[ 59 ]} انتقدهم لبدء عملهم "بالنتيجة" وتقديمهم أعمالاً "رديئة" و"موجهة نحو النتائج" و"شعبوية". ^{[ 80 ]} بل إنه وصف عمل رئيس المحكمة العليا إيرل وارين بأنه "هراء غير نزيه". ^[ 82] وتزايدت نظرة فرانكفورتر إلى زملائه، بمن فيهم فرانك مورفي وويلي بلونت روتليدج ، كجزء من "محور" ليبرالي يعارض ضبط النفس القضائي. ^{[ 83 ]} واتفقوا، بقيادة بلاك، على أن التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي ^يتضمن حماية وثيقة الحقوق ، مما أثر على قرارات محكمة وارين . ^{[ 84 ]} وخشي فرانكفورتر من أن نظرية الدمج هذه قد استولت ^على سيطرة الدولة على العدالة الجنائية، مما حد من الابتكار في الإجراءات القانونية الواجبة. ^{[ 85 ]}

لم يُعجب زملاء فرانكفورتر بأسلوبه الجدلي. اشتكى وارن قائلاً: "كل ما يفعله هو الكلام، الكلام، الكلام. إنه يُثير جنونك." ^{[ 52 ] [ 86 ]} ووفقًا لبلاك، "ظننتُ أن فيليكس سيضربني اليوم، فقد غضب بشدة." ^{[ 52 ]} في جلسات المؤتمر نصف الشهرية للمحكمة، والتي تُخصص تقليديًا لفرز الأصوات، كان فرانكفورتر يُلقي محاضرات على زملائه لمدة خمس وأربعين دقيقة أو أكثر في كل مرة، وكتابه موضوع على المنصة. في المقابل، كان خصومه يقرؤون رسائلهم أو يغادرون الغرفة. ^{[ 87 ]}

كان فرانكفورتر صديقًا مقربًا للقاضي روبرت هـ. جاكسون . ^{[ 88 ]} وتبادل الاثنان مراسلات كثيرة حول كراهيتهما المشتركة للقاضي ويليام أو. دوغلاس . ^{[ 88 ]} كما كان لفرانكفورتر تأثير قوي على آراء جاكسون. ^{[ 89 ]}

حظي فرانكفورتر بإشادة واسعة النطاق لعمله قبل انضمامه إلى المحكمة العليا، وكان من المتوقع أن يؤثر فيها لعقود بعد وفاة فرانكلين روزفلت. ^{[ 90 ]} إلا أن تأثير فرانكفورتر على القضاة الآخرين كان محدودًا بسبب فشله في التكيف مع البيئة الجديدة، وأسلوبه في العلاقات الشخصية (الذي اعتمد بشكل كبير على التملق والتزلف، مما أدى في النهاية إلى الانقسام)، والتزامه الصارم بمبدأ ضبط النفس القضائي . قال مايكل إي. باريش، الأستاذ بجامعة كاليفورنيا في سان دييغو، عن فرانكفورتر: "لم يكن التاريخ رحيمًا به  ... هناك الآن إجماع شبه كامل على أن فرانكفورتر القاضي كان فاشلاً، قاضٍ  ... انفصل عن مسار التاريخ خلال الحرب العالمية الثانية، ولم يترك بعد ذلك سوى القليل من الإرث الفقهي الدائم." ^{[ 91 ]}

تقاعد فرانكفورتر عام 1962 بعد إصابته بجلطة دماغية، وخلفه آرثر غولدبرغ. ^{[ 74 ]} مُنح القاضي السابق وسام الحرية الرئاسي من قبل الرئيس جون إف. كينيدي عام 1963. توفي فرانكفورتر عام 1965 عن عمر يناهز 82 عامًا إثر قصور احتقاني في القلب. ودُفن جثمانه في مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس . ^{[ 92 ] [ 93 ]}

توجد مجموعتان واسعتان من أوراق فرانكفورتر: إحداهما في قسم المخطوطات بمكتبة الكونغرس ، والأخرى في جامعة هارفارد. وكلاهما متاحتان بالكامل للبحث، وقد وُزِّعتا على مكتبات أخرى على ميكروفيلم. مع ذلك، في عام ١٩٧٢، اكتُشف سرقة أكثر من ألف صفحة من أرشيفه، بما في ذلك مراسلاته مع ليندون جونسون وآخرين، من مكتبة الكونغرس؛ ولا تزال الجريمة غامضة، ولم يُعرف الجاني ولا الدافع وراءها. ^{[ ٩٤ ]}

انتُخب فرانكفورتر لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في عام 1932 والجمعية الفلسفية الأمريكية في عام 1939. ^{[ 95 ] [ 96 ]}

نشر فرانكفورتر العديد من الكتب، بما في ذلك: أعمال المحكمة العليا : دراسة في النظام القضائي الفيدرالي (1927)، والسيد القاضي هولمز والمحكمة العليا (1938)، وقضية ساكو وفانزيتي: تحليل نقدي للمحامين والعامة (1927)، ومذكرات فيليكس فرانكفورتر ، المسجلة في محادثات مع إتش بي فيليبس (1960).

• فرانكفورتر، فيليكس، وجيمس إم. لانديس (1925). "بند الاتفاق في الدستور: دراسة في التسويات بين الولايات". مجلة ييل للقانون 34، العدد 7: 685-758. ^{[ 97 ]}
• فيليكس فرانكفورتر، نوثان غرين. 1930. أمر قضائي عمالي. ماكميلان. ^{[ 98 ] [ 99 ]}
• فرانكفورتر، فيليكس (1931). "القاضي هولمز والدستور: استعراض لخمسة وعشرين عامًا قضاها في المحكمة العليا". فرانكفورتر، فيليكس، محرر. القاضي هولمز . نيويورك: كوارد-ماكان، ص  46-118.

• تُحفظ الأوراق الشخصية لفيلكس فرانكفورتر في الأرشيف الصهيوني المركزي في القدس. رمز مجموعة السجلات هو A264.
• فيليكس فرانكفورتر على موقع Find a Grave
• أويز: وسائل إعلام المحكمة العليا الأمريكية بشأن فيليكس فرانكفورتر
• الجمعية التاريخية للمحكمة العليا، فيليكس فرانكفورتر.
• "دليل البحث عن أوراق فيليكس فرانكفورتر، 1900-1965" . مكتبة كلية الحقوق بجامعة هارفارد. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
• قصاصات صحفية عن فيليكس فرانكفورتر في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW