مستشار الملك

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

رسم كاريكاتوري يعود لعام ١٩٠٣ للمستشار الملكي روبرت ماكول ، مرتدياً رداءه الرسمي في محكمة إنجلترا وويلز. في المحكمة، يرتدي شعراً مستعاراً قصيراً، وأشرطة بدلاً من الدانتيل عند الياقة، لكنه يحتفظ بالرداء الحريري وسترة المحكمة الرسمية التي يرتديها في المناسبات الاحتفالية.

مستشار الملك ( يُشار إليه اختصاراً بـ KC ) هو محامٍ رفيع المستوى ، عادةً ما يكون محامياً أمام المحاكم العليا، يُعيّنه ملك (أو ممثله عن الملك ) في بعض دول الكومنولث بصفته "مستشاراً مُلِماً بالقانون". أما إذا كانت الملكة الحاكمة امرأة، فيُطلق عليها لقب مستشارة الملكة ( QC ).

نشأ هذا المنصب في إنجلترا وويلز، ولكنه موجود الآن في دول أخرى من دول الكومنولث. وقد احتفظت بعض السلطات القضائية بهذا اللقب، بينما ألغت سلطات أخرى التعيين أو أعادت تسميته لإزالة دلالاته الملكية - على سبيل المثال، إلى " مستشار أول " أو "محامٍ أول".

يُعدّ منصب مستشار الملك منصبًا معترفًا به في المحاكم . ويتمتع مستشارو الملك في المملكة المتحدة بامتياز الجلوس داخل قاعة المحكمة . ونظرًا لارتدائهم أردية حريرية ذات تصميم خاص، يُعرف التعيين في منصب مستشار الملك بشكل غير رسمي باسم " ارتداء الحرير" ، ويُطلق على مستشاري الملك في كثير من الأحيان لقب "الحرير" . [ 1 ] تتم التعيينات من داخل مهنة المحاماة، أحيانًا بعد عملية تقديم طلبات تُشرف عليها جمعية مهنية قانونية (مثل مجلس نقابة المحامين المحلي). وتهدف هذه العملية إلى اختيار المعينين بناءً على الجدارة، وليس على مستوى معين من الخبرة. ومع ذلك، فإن المتقدمين الناجحين عادةً ما يكونون محامين (أو محامين دفاع في اسكتلندا ) يتمتعون بخبرة لا تقل عن 10 إلى 15 عامًا.

في معظم الولايات القضائية الكندية، يتم تنظيم هذا اللقب بموجب قانون، مثل قانون مستشار الملك في مقاطعة كولومبيا البريطانية، الذي يشترط على المرشحين أن يكون لديهم خبرة لا تقل عن خمس سنوات، وأن يكونوا قد قدموا إسهاماً بارزاً في ممارسة القانون بمعايير مهنية عالية وسمعة طيبة. [ 2 ]

أصول تاريخية في إنجلترا وويلز

الخلفية التاريخية

كاريكاتير للرقيب ويليام بالانتين، الحاصل على وسام الخدمة المتميزة، وهو يرتدي زيّ البلاط . القبعة الصغيرة للغاية أعلى الشعر المستعار هي غطاء رأس أثري ، لا يرتديه إلا الرقيب القانوني . التعليق: "قاوم إغراء استجواب أمير من العائلة المالكة "؛ فانيتي فير، 5 مارس 1870

كان النائب العام ، والمحامي العام، ومحامو الملك يُعرفون باسم "مستشاري الملك" في مملكة إنجلترا . أما أول مستشار استثنائي للملكة فكان السير فرانسيس بيكون ، الذي مُنح براءةً تُخوّله الأسبقية في نقابة المحامين عام 1597، وحصل رسميًا على لقب "مستشار الملك" عام 1603. [ 3 ] [ 4 ] وأصبح حق الأسبقية أمام المحكمة، الذي مُنح لبيكون، سمةً مميزةً لمستشاري الملك الأوائل. وكما يوحي اسمهم، كان مستشارو الملك والملكة في البداية ممثلين للتاج. وقد أتاح لهم حق الأسبقية وحق المثول أمام المحكمة - وهو شكل من أشكال الأقدمية التي سمحت لهم بمخاطبة المحكمة قبل غيرهم - سرعة البت في قضايا التاج. [ 5 ]

ساهمت رتبة مستشار الملك الجديدة في التقادم التدريجي لرتبة المحامي الأقدم سابقًا ، وذلك بإلغائها. وبالمثل، خلف كل من النائب العام والمحامي العام محامي الملك كقادة لنقابة المحامين في عهد أسرة تيودور ، على الرغم من أنهما لم يكونا أقدم رسميًا حتى عام 1623، باستثناء محاميي الملك الأقدم، وعام 1813 على التوالي. [ 6 ]

برز لقب مستشار الملك خلال أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بعد أن كان عددهم قليلاً نسبيًا. وأصبح هذا اللقب الوسيلة المتعارف عليها للاعتراف بالمحامي كعضو بارز في المهنة، وتضاعف عددهم تبعًا لذلك. [ 7 ] وازدادت أهمية الحصول على لقب مستشار الملك من الناحية المهنية، وتراجع عدد المحامين المتقاعدين تدريجيًا. ورث مستشارو الملك هيبة المحامين المتقاعدين وأولويتهم أمام المحاكم. وتشير أقدم قائمة قانونية إنجليزية، نُشرت عام 1775، إلى وجود 165 عضوًا في نقابة المحامين، من بينهم 14 مستشارًا للملك، أي ما نسبته 8.5% تقريبًا. ( حتى عام 2010)كانت النسبة متقاربة، على الرغم من أن عدد المحامين قد ازداد إلى حوالي 12250 في الممارسة المستقلة (أي باستثناء المحامين المتدربين والمحامين العاملين). [ 8 ]

في عام 1839، بلغ عدد مستشاري الملكة سبعين مستشارًا. [ 9 ] وفي عام 1882، بلغ عددهم 187 مستشارًا. [ 10 ] أما قائمة مستشاري الملكة في قائمة القانون لعام 1897، فقد ضمت 238 مستشارًا، [ 9 ] لم يكن منهم يمارسون المهنة فعليًا إلا نادرًا، إذ لم يتجاوز ثلثهم. [ 11 ] وفي عام 1959، بلغ عدد مستشاري الملكة الممارسين 181 مستشارًا. [ 12 ] وفي كل عام من الأعوام الخمسة التي سبقت عام 1970، كان عدد مستشاري الملكة الممارسين 208، 209، 221، 236، و262 مستشارًا على التوالي. [ 13 ] في كل عام من الأعوام 1973 إلى 1978، بلغ عدد المحامين الممارسين الحاصلين على لقب مستشار الملكة 329، 345، 370، 372، 384، و404 على التوالي. [ 14 ] وفي عام 1989، بلغ عدد المحامين الممارسين الحاصلين على لقب مستشار الملكة 601. [ 12 ] وفي كل عام من الأعوام 1991 إلى 2000، بلغ عدد المحامين الممارسين الحاصلين على لقب مستشار الملكة 736، 760، 797، 845، 891، 925، 974، 1006، 1043، و1072 على التوالي. [ 15 ]

في القرن التاسع عشر في إنجلترا، كان منصب مستشار الملك (أو مستشار الملكة) في المقام الأول منصبًا قياديًا في مهنة المحاماة، يمنح شاغله حقوقًا وامتيازات معينة في المحاكم. وكانوا يُصنفون كمستشارين كبار، ويتقدمون في المرافعات بعد النائب العام والمحامي العام لإنجلترا. أما المحامون الذين لم يكونوا مستشارين للملك (أو مستشاري الملكة) فكانوا يُطلق عليهم اسم المحامين المبتدئين ، وكانوا يتبعون المحامين الكبار في المرافعات. وكان مستشار الملك (أو مستشار الملكة) يمثل عادةً أمام المحاكم برفقة محامٍ مبتدئ، ويتولى توجيه مسار القضية. ولم يكن بإمكان المحامي المبتدئ في القضية الاعتراض على التوجيه الذي يحدده المحامي الكبير. [ 16 ]

في الطعون المقدمة من المستعمرات إلى اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة الخاص ، التي تأسست عام 1833، كان الشرط الأصلي يقضي بأن يتولى القضية مستشار ملكي من إنجلترا، حتى لو كان المستشار الاستعماري يحمل نفس الرتبة في المحاكم الاستعمارية. ولم يُلغَ هذا الشرط إلا عام 1884، أي بعد نصف قرن من تأسيس اللجنة القضائية. [ 17 ]

تدريجيًا، تحوّل التعيين كمستشار ملكي أو مستشار ملكي من مهنة إلى رمز شرف ومكانة مرموقة. في عام 1898، أشار اللورد واتسون في رأيه في قضية المدعي العام لدومينيون كندا ضد المدعي العام لمقاطعة أونتاريو، الذي كتب نيابة عن اللجنة القضائية للمجلس الخاص ، إلى ما يلي:

إنّ المنصب الدقيق الذي يشغله مستشار الملكة المعين حسب الأصول موضوعٌ جديرٌ بنقاشٍ مستفيض. فهو في جوهره منصبٌ تابعٌ للتاج، مع أن واجباته تكاد تكون ضئيلةً كدخله؛ وهو أيضاً في جوهره تكريمٌ وشرفٌ، إذ يُعدّ علامةً واعترافاً من الملك بالكفاءة المهنية للمستشار الذي يُمنح له. [ 18 ]

قيود

حتى أواخر القرن التاسع عشر، مُنح بعض المحامين براءة أسبقية ليحصلوا على نفس أسبقية مستشار الملك دون القيود المصاحبة لها. كان يُنظر إلى منصب مستشار الملك في الأصل على أنه منصب ربحي ، وبالتالي، بموجب قانون التسوية لعام 1701 ، كان يتعارض مع عضوية مجلس العموم . [ 19 ] كما كان يُطلب من مستشاري الملك أداء قسم السيادة ، وهو ما رفضه دانيال أوكونيل لكونه كاثوليكيًا . على الرغم من كونه أشهر المحامين وأعلىهم أجرًا في أيرلندا، فقد ظل مستشارًا مبتدئًا لمدة 30 عامًا حتى مُنح براءة أسبقية في عام 1831. [ 20 ]

منذ البداية، لم يُسمح للمستشارين الملكيين بالمثول أمام المحكمة ضد التاج دون ترخيص خاص، ولكن كان هذا الترخيص يُمنح عادةً كإجراء شكلي. وكان هذا الشرط بالغ الأهمية في القضايا الجنائية، التي تُرفع في الغالب باسم التاج. ونتيجةً لذلك، وحتى عام ١٩٢٠ في إنجلترا وويلز ، كان على المستشارين الملكيين الحصول على ترخيص للمثول أمام المحكمة في القضايا الجنائية للدفاع. مُنع المستشارون الملكيون والمحامون المساعدون، على الأقل منذ منتصف القرن التاسع عشر، من صياغة المرافعات بمفردهم؛ وكان لا بد من الاستعانة بمحامٍ مبتدئ. كما لم يكن بإمكانهم المثول أمام مكاتب القضاة أو المحاكم الأدنى درجة، إلا في حالات استثنائية. ولم يُسمح لهم بالمثول أمام المحكمة دون محامٍ مبتدئ، وكان عليهم امتلاك مكاتب محاماة في لندن. [ ٧ ] [ ١٧ ]

كان لهذه القيود عدد من التداعيات: فقد جعلت الحصول على لقب مستشار الملكة (QC) محفوفًا بالمخاطر المهنية، لأن التعيين ألغى بعضًا من الأعمال الأساسية للمحامي المبتدئ؛ كما رفعت تكلفة الاستعانة بكبار المحامين، مما ضمن عدم الاستعانة بهم إلا في القضايا الأكثر أهمية؛ وحمت عمل المحامين المبتدئين، الذي لا يمكن استبعاده بالاستعانة بكبار المحامين. مع ذلك، وبحلول نهاية القرن العشرين، أُلغيت جميع هذه القواعد. وقيل إن التعيين كمستشار الملكة (QC) أصبح مسألة مكانة وهيبة فقط، دون أي سلبيات رسمية. [ 21 ]

في القرن الحادي والعشرين، لا يزال مستشارو الملك يتمتعون بالأقدمية في المرافعة، بعد النائب العام والمحامي العام. ولا يزال من القواعد المتبعة أن يتبع المحامون المبتدئون نهج المحامين الأقدم في المرافعة، ولا يجوز لهم الخروج عن نهج المحامي الأقدم في معالجة القضايا. [ 22 ]

نساء

كانت هيلين كينير أول امرأة تُعيَّن مستشارة للملك في كندا عام 1934. [ 23 ] أما أول امرأتين تُعيَّنان مستشارتين للملك في إنجلترا وويلز فهما هيلينا نورمانتون وروز هيلبرون عام 1949. وسبقتهما مارغريت كيد (التي أصبحت لاحقًا السيدة مارغريت كيد) التي عُيِّنت مستشارة للملك في اسكتلندا عام 1948. [ 24 ] [ 25 ] وفي أستراليا، كانت روما ميتشل أول مستشارة للملك تُعيَّن عام 1962، والتي أصبحت فيما بعد أول قاضية في المحكمة العليا لجنوب أستراليا (1965)، ثم أول رئيسة قضاة بالنيابة.

التطورات الأخيرة في المملكة المتحدة

إنجلترا وويلز

في عام ١٩٩٤، أصبح لمحامي إنجلترا وويلز الحق في المثول أمام المحاكم العليا، وبلغ عددهم ٢٧٥ محامياً في عام ١٩٩٥. وفي العام نفسه، أصبح لهؤلاء المحامين الحق في التقدم بطلبات التعيين كمستشارين للملكة. تم تعيين أول محاميين في ٢٧ مارس ١٩٩٧، من بين ٦٨ مستشاراً جديداً للملكة. وهما آرثر ماريوت ، الشريك في مكتب لندن لشركة ويلمر كاتلر بيكرينغ هيل ودور ، ولورانس كولينز ، الشريك في شركة هربرت سميث للمحاماة في مدينة لندن . عُيّن كولينز لاحقاً قاضياً في المحكمة العليا ، ثم قاضياً في المحكمة العليا للمملكة المتحدة . [ ٢٦ ]

تم تعليق تعيين مستشاري الملكة الجدد في عام 2003، وكان من المتوقع على نطاق واسع إلغاء النظام. ومع ذلك، شُنّت حملة قوية للدفاع عنه. وشمل المؤيدون من اعتبروه مؤشراً مستقلاً على التميز لأولئك (وخاصة المتقاضين التجاريين الأجانب) الذين لم يكن لديهم الكثير من الخيارات الأخرى، [ 27 ] [ 28 ] ومن جادلوا بأنه وسيلة تمكّن المحامين الأكثر كفاءة من الأقليات العرقية من التقدم والتغلب على التحيز، فضلاً عن تمثيل أفراد مجتمع متزايد التنوع بشكل أفضل. [ 29 ]

تحوّل تركيز الحكومة من الإلغاء إلى الإصلاح، ولا سيما إصلاح "الاستشارات السرية" التي كان يُجريها القضاة وغيرهم من الشخصيات القانونية البارزة، والتي كانت تُعتبر أساس النظام القديم، والتي وُصفت بأنها مثيرة للجدل. واعتُبر هذا الإجراء غير مناسب وغير عادل بالنظر إلى حجم مهنة المحاماة الحديثة، فضلاً عن كونه مصدراً محتملاً للمحسوبية الحكومية غير المشروعة (إذ أن التوصيات النهائية كانت تُقدّم من قِبل وزير العدل، وهو عضو في الحكومة)، وتمييزياً ضد العاملين بدوام جزئي والنساء والأقليات العرقية.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، وبعد نقاش عام واسع النطاق بين مؤيد ومعارض للإبقاء على لقب مستشار الملكة، [ 30 ] أعلنت الحكومة استئناف تعيين مستشاري الملكة في إنجلترا، على أن يتم اختيار المعينين المستقبليين ليس من قبل الحكومة، بل من قبل لجنة مؤلفة من تسعة أعضاء، تُعرف باسم لجنة اختيار مستشاري الملكة ، [ 31 ] يرأسها شخص غير متخصص في القانون، وتضم محاميين اثنين، ومستشارين قانونيين اثنين، وقاضيًا متقاعدًا، وثلاثة أشخاص من غير المختصين بالقانون. رسميًا، يبقى التعيين ملكيًا ويتم بناءً على مشورة اللورد المستشار ، دون التعليق على الطلبات الفردية. يشرف اللورد المستشار على العملية ويراجع توصيات اللجنة بشكل عام (للتأكد من أن العملية المتبعة عادلة وفعالة).

صدرت استمارات التقديم بموجب النظام الجديد في يوليو 2005، وأُعلن عن تعيين 175 مستشارًا ملكيًا جديدًا في 20 يوليو 2006. وبلغ إجمالي المتقدمين 443 شخصًا (بمن فيهم 68 امرأة، و24 محاميًا من الأقليات العرقية، و12 محاميًا). ومن بين المعينين، 33 امرأة، و10 من الأقليات العرقية، وأربعة محامين. كما مُنح ستة أشخاص لقب مستشار ملكي فخري . [ 32 ]

أيرلندا الشمالية

استمر استخدام لقب مستشار الملكة (QC) في عهد الملكة إليزابيث الثانية. في عام ١٩٩٨، عارض محاميان من أيرلندا الشمالية ( شيموس تريسي وباري ماكدونالد) شرط أداء يمين الولاء للتاج. وكان مجلس نقابة المحامين، الهيئة التي تمثل مصالح المحامين، قد وافق في تقرير إليوت على إلغاء اليمين الملكي واستبداله بعبارة أكثر حيادية. واقترح المجلس أنه بدلاً من إعلان تقديم الخدمات للملكة إليزابيث، ينبغي على المحامين أن "يعدوا ويعلنوا بصدق أنني سأخدم بإخلاص كل من يُطلب مني قانونًا خدمته في منصب أحد مستشاري جلالتها، وأن أكون ملمًا بالقانون وفقًا لأفضل ما لدي من مهارة وفهم". [ ٣٣ ]

في عام 1997، كتب رئيس القضاة ، السير روبرت كارزويل : "لا يساورني شك كبير في أن هذا كله جزء من حملة سياسية مستمرة لاستبدال منصب مستشار الملكة برتبة تُسمى مستشار أول، أو ما شابه ذلك". [ 34 ]

في عام 2000، أصدرت المحكمة العليا في أيرلندا الشمالية حكماً لصالح المحامين. وبعد مزيد من الجدل، سُمح للمحامين بالإدلاء بـ"بيان أكثر حيادية" بشأن التزامهم بالمبادئ. [ 35 ]

اسكتلندا

تُعرف نقابة المحامين المستقلة باسم " كلية المحامين" ، ويُطلق على أعضائها لقب "المحامين" وليس "المحامين المترافعين". لم يكن منصب "مستشار الملكة" معترفًا به قبل عام 1868. وكان لدى نقابة المحامين الاسكتلندية مفهوم "المستشار الأول" قبل استحداث رتبة "مستشار الملكة" الرسمية. وكان المحامي يُعلن بنفسه أنه "سيتخلى عن الكتابة"، أي أنه لن يقوم بصياغة المرافعات بعد الآن، وسينتقل إلى دور إشرافي في التقاضي. عمليًا، كان هذا يعني أن المحامي سيراجع وينقح المرافعات المكتوبة التي يُعدّها محاميه المبتدئ. [ 36 ] [ 37 ]

في البداية، كان لقب مستشار الملكة (QC) مخصصًا في المقام الأول للموظفين القانونيين (المدعي العام والنائب العام لاسكتلندا )، وبعد ذلك بوقت قصير لعميد كلية المحامين. في عام 1897، تمت الموافقة على التماس من كلية المحامين لإنشاء سجل اسكتلندي لمستشاري الملكة، ونُشرت أسماء أول المعينين في جريدة إدنبرة الرسمية في 3 سبتمبر 1897. [ 38 ] وبموجب قرار من اللورد الرئيس روبرتسون ، لم يُطلب من أول مستشاري الملكة الاسكتلنديين تقديم إعلان بعدم العمل ضد التاج، وبالتالي لم يُطلب من مستشاري الملك الاسكتلنديين الحصول على ترخيص للمرافعة. [ 39 ]

في عام ٢٠٠٥، بلغ عدد مستشاري الملكة في اسكتلندا أكثر من ١٥٠ مستشارًا. [ ٤٠ ] ويتم تعيين مستشاري الملكة بناءً على توصية رئيس القضاة إلى الوزير الأول لاسكتلندا ، الذي كان يشغل سابقًا منصب وزير الدولة لشؤون اسكتلندا . في تسعينيات القرن الماضي، عُدّلت القواعد بحيث سُمح للمحامين الذين يحق لهم المثول أمام محكمة الجلسات أو المحكمة العليا للجنايات بالتقدم بطلب للتعيين، وقد فعل ذلك اثنان أو ثلاثة منهم. ويُطلق على المحامي الذي يُعيّن بهذه الصفة لقب مستشار الملكة، المحامي المدافع .

السبب الفخري

يجوز منح لقب مستشار الملك الفخري (KC الفخري) للمحامين الذين قدموا إسهاماً كبيراً في قانون إنجلترا وويلز، ولكنهم يمارسون عملهم خارج نطاق المحاكم. [ 41 ] [ 42 ]

تم توسيع نطاق ممارسة تعيين مستشار الملك الفخري لتشمل اسكتلندا، حيث تم إجراء أول خمسة تعيينات في عام 2024. [ 43 ]

التعيينات المجاملة لأعضاء البرلمان

حتى تسعينيات القرن الماضي، كان من المعتاد تعيين أعضاء البرلمان البريطاني الحاليين (النواب) من المحامين، إذا رغبوا في ذلك، في منصب مستشار الملكة (QC) عند بلوغهم مستوى معينًا من الأقدمية يبلغ حوالي خمسة عشر عامًا في مهنة المحاماة. وكانت هذه التعيينات تُعرف أحيانًا باسم "مجاملة" أو حتى "لقب مستشار الملكة الزائف"، وأيضًا باسم "النايلون". وفي تسعينيات القرن الماضي، ساد الاعتقاد بأن منح لقب مستشار الملكة للنواب بهذه الطريقة، دون النظر إلى كفاءاتهم، يُقلل من قيمة هذا المنصب، فتم إلغاء هذه الممارسة. [ 42 ]

مع ذلك، لا تزال هذه الممارسة قائمة حتى الآن بالنسبة للمستشارين القانونيين التابعين للتاج. [ 44 ] لم يكن المدعي العام السابق لإنجلترا وويلز، جيريمي رايت، مستشارًا للملكة عند تعيينه، وهو أمر أثار بعض التعليقات. [ 45 ] على الرغم من عدم ممارسته للمحاماة لفترة من الزمن، حصل رايت على لقب مستشار الملكة بعد فترة وجيزة من تعيينه، وهو ما انتقده البعض باعتباره خرقًا للبروتوكول المناهض لـ"مستشار الملكة المجاملة". [ 46 ] وبالمثل، عندما عُيّنت هارييت هارمان محامية عامة، مُنحت لقب مستشارة الملكة. وحصلت سويلا برافرمان على لقب مستشارة الملكة في 25 فبراير 2020؛ في وقت سابق من ذلك الشهر، عُيّنت، مثل رايت، مدعيةً عامة.

وفاة الملكة إليزابيث الثانية

بعد وفاة الملكة إليزابيث الثانية وتولي الملك تشارلز الثالث العرش ، أعلن المجلس العام لنقابة المحامين أن جميع ألقاب مستشار الملكة (QC) تُستبدل بألقاب مستشار الملك (KC) "بأثر فوري". [ 47 ] لم يكن هذا قرارًا صادرًا عن مجلس نقابة المحامين، ولا عن مكتب التاج، بل هو الأثر التلقائي لقانون زوال التاج لعام 1901 ، المادة 1. [ 48 ]

الدول التي تحتفظ بهذا التصنيف

يتم الاحتفاظ بمستشاري الملك في العديد من ممالك الكومنولث حيث يكون تشارلز الثالث رئيسًا للدولة .

أستراليا

تُجرى التعيينات في أستراليا على المستويين الاتحادي والولائي. وتختلف آلية الاختيار من ولاية إلى أخرى. ففي نيو ساوث ويلز ، على سبيل المثال، تتضمن العملية لجنة مؤلفة من كبار أعضاء نقابة المحامين في الولاية، وعادةً ما تضم ​​محامياً سابقاً غير ممارس للمهنة، كقاضٍ متقاعد. ثم تتشاور اللجنة مع القضاة والأقران ومكاتب المحاماة بشأن مدى ملاءمة المتقدم للمنصب. وتجري اللجنة مداولاتها سراً، ولا تُنشر أسباب قراراتها.

ابتداءً من عام 1993، بدأت حكومات الكومنولث ومعظم حكومات الولايات والأقاليم باستبدال لقب مستشار الملكة والتعيين بموجب براءة ملكية بلقب كبير المستشارين كلقب تشريفي تمنحه مهنة المحاماة، وهو اتجاه انعكس في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. لا يوجد فرق في المكانة بين مستشار الملك وكبير المستشارين. [ 49 ]

كانت ولايتا نيو ساوث ويلز وكوينزلاند أولى الولايات التي اعتمدت لقب "مستشار أول" في عام 1993 [ 50 ] ، وهما أول ولايتان في عام 1994 [ 51 ]. وحذت معظم الولايات الأخرى وحكومة الكومنولث حذوها على مدى السنوات الخمس عشرة التالية، بما في ذلك إقليم العاصمة الأسترالية في عام 1995 [ 52 ] [ 53 ] ، وفيكتوريا في عام 2000 [ 54 ] [ 55 ] ، وغرب أستراليا في عام 2001 [ 56 ] ، وتسمانيا في عام 2005 [ 57 ] ، وجنوب أستراليا في عام 2008 [ 58 ]. أما في الإقليم الشمالي ، فلم يُلغَ لقب "مستشار الملك" رسميًا، ولكن في عام 2007 عُدِّلت قواعد المحكمة العليا في الإقليم لتسهيل تعيين رئيس القضاة لمستشار أول [ 57 ] . وسُمح لمن عُيِّنوا مستشارين للملك قبل التغيير في كل ولاية بالاحتفاظ باللقب القديم.

في العقد الثاني من الألفية الثانية، اتجهت بعض الولايات إلى العودة إلى المسمى القديم "مستشار الملكة". وفي عام 2013، أعادت ولاية كوينزلاند رتبة "مستشار الملكة". [ 59 ] مُنح من عُيّنوا مستشارين كبارًا قبل إعادة العمل برتبة "مستشار الملكة" خيار الاحتفاظ بلقبهم القديم أو السعي للتعيين كمستشار للملكة، بينما ستكون جميع التعيينات الجديدة بصفة "مستشار الملكة" فقط. من بين 74 مستشارًا كبيرًا عُيّنوا في كوينزلاند قبل إعادة العمل برتبة "مستشار الملكة" في يونيو 2013، اختار أربعة فقط الاحتفاظ بلقبهم. [ 60 ] في عام 2014، أعادت ولاية فيكتوريا أيضًا رتبة "مستشار الملكة"، [ 61 ] وذلك عن طريق تعيينات جديدة أولًا كمستشارين كبار، ثم منحهم خيار السعي للتعيين كمستشار للملكة بموجب براءة ملكية. [ 61 ] في عام 2019، أعلنت حكومة جنوب أستراليا أنها ستعيد أيضًا لقب مستشار الملكة، وانتهز معظم المؤهلين هذه الفرصة. [ 62 ] [ 63 ] في عام 2024، نقضت حكومة جديدة في جنوب أستراليا هذا القرار.

عيّنت حكومة الكومنولث مستشاري الملكة حتى مارس 2007. وفي 8 يوليو 2010، عيّن المدعي العام روبرت ماكليلاند ، في حكومة جيلارد، أول "مستشار أول" في الكومنولث. [ 57 ] وفي مارس 2014، أعلن المدعي العام جورج برانديس، الحاصل على لقب مستشار الملكة، أن الكومنولث سيعود إلى استخدام لقب مستشار الملكة للتعيينات الجديدة، وسيمنح جميع مستشاري الملكة الحاليين في الكومنولث خيار تغيير لقبهم إلى مستشار الملكة.

مع وفاة الملكة إليزابيث الثانية، أكدت نقابة المحامين الأسترالية أن جميع مستشاري الملكة الحاليين أصبحوا مستشارين للملك تلقائيًا. [ 64 ]

عند تولي منصب قضائي في محكمة عليا، يفقد المحامي لقب "مستشار الملك" ولا يستعيده إلا بإصدار براءة تعيين جديدة بعد انتهاء ولايته. [ 65 ] [ 66 ] في المقابل، ولأن تعيين "المستشار الأول" لا يتم ببراءة تعيين، فلا يوجد سبب قانوني لفقدان هذا اللقب عند توليه المنصب. [ 65 ] مع ذلك، لا يُتبع هذا الإجراء عادةً، وتُشير نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز إلى عدم استخدام لقبي "مستشار الملك" و"مستشار أول" لقضاة المحكمة العليا. [ 49 ]

ملخص عن الولايات القضائية الأسترالية

الاختصاص القضائيالمواعيدملحوظات
نيو ساوث ويلزSCتم تعيينه مستشارًا للملكة ومستشارًا للملك من عام 1856 إلى عام 1993. تم تعيينه مستشارًا للملكة فقط منذ عام 1993. [ 67 ]
فيكتورياكي سي و إس سيتم تعيينه مستشارًا للملكة ومستشارًا للملكة من عام 1863 إلى عام 2000. [ 68 ] تم تعيينه مستشارًا للملكة فقط من عام 2000 إلى عام 2014. منذ عام 2014، يمكن أن يصبح المستشار للملكة مستشارًا للملكة بناءً على طلب.
كوينزلاندكي سيعُيّن مستشارًا للملكة ومستشارًا للملك من عام 1856 إلى عام 1994. [ 69 ] عُيّن مستشارًا قانونيًا فقط من عام 1994 إلى عام 2013. عُيّن مستشارًا للملكة ومستشارًا للملك فقط منذ عام 2013. [ 70 ]
غرب أسترالياSCتم تعيينه في منصب المستشار القانوني فقط منذ عام 2001.
جنوب أسترالياSCعُيّن مستشارًا للملكة ومستشارًا للملك من عام 1864 إلى عام 2008. [ 71 ] عُيّن مستشارًا قانونيًا رفيع المستوى فقط من عام 2008 إلى عام 2020. بين عامي 2020 و2024، كان بإمكان المستشار القانوني الرفيع المستوى أن يصبح مستشارًا للملكة بناءً على طلب. [ 72 ] منذ عام 2024، عاد إلى تعيين المستشار القانوني الرفيع المستوى فقط. [ 73 ]
تسمانياكي سي و إس سيتم تعيينه فقط في منصب SC منذ عام 2001. [ 74 ] أعاد KC تعيينه في عام 2025، ولكن التعيين المسبق في منصب SC مطلوب.
إقليم العاصمة الأستراليةSCتم تعيينه في المحكمة العليا فقط منذ عام 1995. [ 75 ]
الإقليم الشماليكي سي و إس سيتم تعيينه كمستشار ملكي أو مستشار ملكي ومستشار قانوني منذ عام 2007.
الكومنولثكي سيتم تعيينه فقط كمستشار قانوني من عام 2010 إلى عام 2013. تم تعيينه فقط كمستشار ملكي ومستشار ملكي منذ عام 2013.

كندا

السلطة الدستورية للتعيينات

في كندا، تتمتع كل من الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات بالسلطة الدستورية لتعيين محامٍ كمستشار ملكي. [ 18 ]

خلال عهد الملكة، يكون اللقب رسميًا "مستشار جلالتها المتعلم في القانون" [ 76 ] ، ولكنه يُشار إليه عادةً باسم "مستشار الملكة" ويُختصر إلى "QC" بالإنجليزية أو "cr" بالفرنسية ( مستشارة الملكة أو مستشارة الملكة للمستشارات). أما خلال عهد الملك، فيكون اللقب "مستشار الملك" أو "KC" بالإنجليزية، ولكنه يبقى "cr" بالفرنسية ( مستشار الملك أو مستشارة الملك ). وقد تغير اللقب تلقائيًا بموجب القانون عند وفاة الملكة إليزابيث الثانية. [ 77 ]

الانتقادات والإصلاحات

لا تزال الحكومة الفيدرالية وتسع من المقاطعات الكندية العشر تُعيّن محامين في منصب مستشار الملك . وقد وُجهت انتقادات لهذا المنصب في الماضي، إذ كان التعيين فيه يعتمد بشكل كبير على الانتماء السياسي. [ 78 ] ومع ذلك، فقد أُجريت إصلاحات في المقاطعات التي لا تزال تُعيّن المحامين في هذا المنصب، بهدف تحييده عن السياسة. ويخضع المرشحون حاليًا لفحص دقيق من قبل لجان تضم ممثلين عن القضاء والمحاماة، والذين يقدمون المشورة للنائب العام المختص بشأن التعيينات. وتهدف هذه الإصلاحات إلى جعل هذا المنصب تقديرًا للجدارة من قبل أعضاء نقابة المحامين، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بخدمة المجتمع.

التعيينات حسب الاختصاص القضائي

الحكومة الفيدرالية

توقفت الحكومة الفيدرالية عن تعيين مستشاري الملكة عام ١٩٩٣، لكنها استأنفت هذه الممارسة عام ٢٠١٣ في عهد حكومة هاربر . [ ٧٩ ] ويتم التوصية بالتعيينات من قبل وزير العدل، بمساعدة لجنة استشارية. وفي عام ٢٠١٤، عينت الحكومة سبعة محامين مستشارين للملكة، وكان جميعهم يعملون في الخدمة المدنية الفيدرالية. [ ٨٠ ]

منذ عام 2015، في عهد وزارة ترودو ، اقتصرت التعيينات الفيدرالية في منصب مستشار الملكة (أو مستشار الملك منذ 8 سبتمبر 2022) على المدعي العام لكندا . عُيّنت جودي ويلسون-رايبولد مستشارة للملكة عندما كانت تشغل منصب المدعي العام، وعُيّن ديفيد لاميتي مستشارًا للملكة في 15 أبريل 2019. [ 81 ]

ألبرتا

يعيّن مجلس الوزراء الإقليمي محامين ذوي خبرة لا تقل عن عشر سنوات في منصب مستشار الملك. [ 82 ] جرت العادة على إجراء هذه التعيينات كل عامين، إلا أنه لم تُجرَ أي تعيينات بين عامي 2016 و2020. استؤنفت عملية الترشيح في عام 2019. تُراجع الطلبات من قبل لجنة فرز تضم أعضاءً من السلطة القضائية والمجتمع القانوني، والتي تُقدّم توصياتها بالتعيين إلى وزير العدل والنائب العام ومجلس الوزراء للنظر فيها، والذي بدوره يُرشّح أسماءً لمجلس الوزراء. [ 83 ] في عام 2020، عيّنت المقاطعة أكثر من 130 محامياً كمستشارين للملكة، [ 84 ] وجولة أخرى من التعيينات في فبراير 2022.

مقاطعة كولومبيا البريطانية

يُعيّن مجلس الوزراء الإقليمي مستشاري الملك بناءً على توصية المدعي العام لمقاطعة كولومبيا البريطانية . ولا يجوز منح هذا اللقب لأكثر من 7% من أعضاء نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية. وقبل تقديم التوصية إلى مجلس الوزراء، يُلزم القانون المدعي العام بالتشاور مع رئيس قضاة كولومبيا البريطانية ، ورئيس قضاة المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية ، ومحاميين اثنين تعينهما نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية . ويشترط في المرشح أن يكون قد أمضى خمس سنوات على الأقل في نقابة المحامين في كولومبيا البريطانية. [ 85 ]

عملياً، يعيّن المدعي العام لجنة استشارية تضم هؤلاء المسؤولين، بالإضافة إلى رئيس قضاة المحكمة الإقليمية ، ورئيس فرع كولومبيا البريطانية التابع لنقابة المحامين الكندية ، ونائب المدعي العام . يجب أن يحظى المرشحون باعتراف زملائهم كمحامين بارزين، وأن يكونوا قد أظهروا صفات قيادية استثنائية في المهنة، أو أن يكونوا قد أنجزوا أعمالاً متميزة في البحث القانوني. [ 86 ]

في عام 2020، عينت المقاطعة ستة وعشرين محامياً كمستشارين للملكة، من بين مجموعة تضم 136 مرشحاً. [ 87 ]

يُعيّن المدعي العام لمقاطعة كولومبيا البريطانية تلقائياً مستشاراً للملك عند توليه منصبه . [ 85 ]

مانيتوبا

أوقفت حكومة مانيتوبا تعيين مستشاري الملكة في عام ٢٠٠١، مع بقاء التسميات القائمة سارية المفعول. [ ٨٨ ] وفي عام ٢٠١٩، أعادت مانيتوبا العمل بتسمية مستشار الملكة. [ ٨٩ ] وتتولى نقابة المحامين في مانيتوبا التعيينات . [ ٧٨ ]

نيو برونزويك

يعيّن نائب الحاكم مستشاري الملكة بناءً على توصية لجنة تضم رئيس قضاة نيو برونزويك ، والمدعي العام لنيو برونزويك ، ورئيس نقابة المحامين في نيو برونزويك . ويجب أن يكون قرار اللجنة بالإجماع. [ 90 ] ويشترط في المرشحين أن يكون لديهم 15 عامًا من الممارسة الفعلية للمحاماة في نيو برونزويك، مع خبرة واسعة أمام المحاكم، أو أن يقدموا خدمات جليلة للمهنة. ويجوز أيضًا تعيين نائب المدعي العام لنيو برونزويك وعمداء كليات الحقوق في نيو برونزويك. ولا يجوز أن يتجاوز عدد المرشحين 1% من أعضاء نقابة المحامين في نيو برونزويك غير المعينين بالفعل، ولا يُجري نائب الحاكم أي تعيينات إلا مرة واحدة سنويًا. [ 91 ] وفي عام 2016، عيّنت المقاطعة أحد عشر محاميًا مستشارين للملكة. [ 92 ]

نيوفاوندلاند ولابرادور

يعيّن نائب الحاكم في المجلس مستشاري الملك بناءً على توصية وزير العدل. ويُلزم الوزير بالتشاور مع مجلس التعيينات القانونية، الذي يتألف من خمسة أفراد يعيّنهم الوزير: اثنان من قائمة توصي بها نقابة المحامين في نيوفاوندلاند ولابرادور ، وواحد من خارج منطقة سانت جونز الحضرية، وواحد من أعضاء مجلس النقابة، وواحد من المحامين ممن تقل خبرتهم في ممارسة المحاماة عن عشر سنوات. [ 93 ] وقد وُجهت انتقادات لعملية التعيين في الماضي لافتقارها إلى الشفافية وانفتاحها المفرط على التعيينات السياسية. [ 94 ] وفي عام 2017، عيّنت الحكومة أحد عشر محامياً مستشارين للملكة. [ 95 ]

نوفا سكوتيا

يعيّن نائب الحاكم مستشار الملك بناءً على توصية مجلس الوزراء الإقليمي. ويشترط في المرشحين أن يكونوا أعضاءً في نقابة المحامين في نوفا سكوتيا لمدة لا تقل عن 15 عامًا. [ 96 ] ويتلقى وزير العدل المشورة من لجنة استشارية مستقلة، من خلال جمعية المحامين في نوفا سكوتيا. [ 97 ] ويمكن للمرشحين المؤهلين التقدم بطلباتهم، أو ترشيحهم من قبل آخرين. وعادةً ما يُفتح باب التقديم في شهر سبتمبر من كل عام، ويتم التعيين سنويًا. [ 98 ]

وفقًا للمعايير التي نشرتها جمعية المحامين في نوفا سكوتيا في استمارة الترشيح، يجب على المرشحين إثبات نزاهتهم المهنية، وحسن سيرتهم، وإسهاماتهم المتميزة في ممارسة القانون من خلال تقدير أعضاء المهنة الآخرين لهم كمحامين أو مستشارين قانونيين استثنائيين، وإسهاماتهم الاستثنائية من خلال البحث القانوني، أو التدريس، أو التعليم القانوني المستمر، وإظهار صفات قيادية استثنائية في المهنة، والمشاركة في أنشطة ذات طابع عام أو خيري بما يُعزز مكانة مهنة المحاماة لدى الجمهور. [ 99 ] كما تُشير جمعية المحامين في نوفا سكوتيا إلى أنه يُطلب من اللجنة مراعاة التمثيل الإقليمي والجنساني وتمثيل الأقليات بين الأشخاص المُوصى بتعيينهم. [ 99 ] في عام 2017، عيّنت الحكومة 14 محاميًا كمستشارين للملكة. [ 97 ]

أونتاريو

من عام 1985 إلى عام 2022، توقفت حكومة أونتاريو عن إجراء التعيينات. في عام 1985، أدلى رئيس وزراء أونتاريو آنذاك، ديفيد بيترسون، ببيان في البرلمان ذكر فيه خمسة أسباب:

  1. كان الهدف الأصلي من هذا التصنيف هو تقدير التميز في قاعة المحكمة، ولكن الممارسة المتبعة في أونتاريو كانت أنه يمكن منحه لأي محامٍ، بغض النظر عن خبرته في قاعة المحكمة؛
  2. إن استخدام هذا التصنيف قد ضلل الجمهور، لأنه كان يعتمد على من يعرفه المرء أكثر من اعتماده على ما يعرفه؛
  3. كان ذلك غير عادل للمحامين الذين لم يتم تعيينهم لأي سبب من الأسباب، مما أدى إلى تساؤلات حول مكانتهم في المهنة؛
  4. لم تحصل أي مهنة أخرى على جوائز حكومية من هذا النوع؛ و
  5. كان هذا التصنيف يُستخدم في أونتاريو بشكل رئيسي كشكل من أشكال المحسوبية السياسية. [ 100 ]

في بيانه، صرّح رئيس الوزراء بيترسون بأن الحكومة ستتوقف عن منح لقب مستشار الملكة، وستسعى إلى إلغاء الألقاب القائمة. ورغم توقف الحكومة عن منح اللقب، إلا أنها لم تلغه رسميًا. فقد استمر المحامون الذين عُيّنوا مستشارين للملكة قبل عام ١٩٨٥ في استخدام اختصار QC (KC) أو cr بعد أسمائهم . [ ١٠١ ] واستجابةً لقرار الحكومة، قامت نقابة المحامين في أونتاريو العليا ، وهي الهيئة الإدارية لمحامي أونتاريو، بتأسيس ميدالية نقابة المحامين عام ١٩٨٥ تقديرًا للتميز في المهنة. ويحق للمُكرَّمين استخدام اختصار "LSM" بعد أسمائهم. [ ١٠٢ ]

يُعتبر المحامون الحاصلون على لقب "أخصائي معتمد" معترفًا بهم وذوي خبرة في مجالهم القانوني، وقد استوفوا المعايير العالية التي تفرضها نقابة المحامين في أونتاريو. [ 103 ] ويُشار إلى هذا اللقب عادةً على أنه البديل الحديث للقب "مستشار الملكة" (QC). [ 104 ]

استمرت محاكم أونتاريو في الاعتراف بألقاب مستشار الملكة للمحامين في أونتاريو الذين يمثلون أمامها، حيث مُنح هؤلاء المحامون هذا اللقب الفخري من قبل الحكومة الفيدرالية. [ 105 ]

في 30 يونيو/حزيران 2023، أعاد المدعي العام لأونتاريو العمل بممارسة تعيين مستشار الملك، تكريمًا لتتويج تشارلز الثالث . [ 106 ] وحتى إعادة العمل بهذا اللقب في عام 2023، طالب بعض أعضاء نقابة المحامين في أونتاريو المقاطعة بإعادة العمل بلقب مستشار الملك، على أساس الجدارة، لمساعدة محامي أونتاريو على الحفاظ على قدرتهم التنافسية دوليًا. [ 107 ] ومع ذلك، أثار تعيين 91 محاميًا من أونتاريو، بمن فيهم وزراء في حكومة المحافظين التقدميين، وأعضاء محافظون في برلمان أونتاريو، وموظفون سابقون في مكتب المدعي العام لأونتاريو، وأكثر من 12 متبرعًا للحزب، انتقادات. [ 108 ]

رداً على ذلك، وعد رئيس وزراء أونتاريو في 18 يوليو/تموز 2023 بتغيير آلية منح لقب "مستشار الملك" للمحامين. وصرح متحدث باسم المدعي العام لأونتاريو بأنه سيتم في المستقبل تطبيق آلية تقديم طلبات عامة، وسيتعين على المحامين إثبات "مساهمة بارزة في نظامنا القضائي وعملهم في خدمة المصلحة العامة". [ 109 ] وفي مؤتمر صحفي عُقد في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 لمناقشة قرار قانون تقييم الأثر الفيدرالي، أجاب المدعي العام لأونتاريو على سؤال أحد الصحفيين، مُشيراً إلى أنه سيتم الإعلان "قريباً" عن آلية جديدة لمنح لقب "مستشار الملك" من قِبل حكومة أونتاريو. وعلى الرغم من المطالبات بإلغاء التعيينات التي تمت في يونيو/حزيران 2023، أكد المدعي العام أيضاً أن "جميع الأفراد الذين حصلوا على لقب [مستشار الملك] من خلال خدمتهم للتاج سيحتفظون بهذا اللقب". [ 110 ] عُرض على رئيس نقابة المحامين في أونتاريو منصب مستشار الملك، لكنه رفضه لعدم وجود معايير للاختيار. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2023، راسلت جمعية المحامين المدعي العام موضحةً أن المعيار الأساسي للتعيين في منصب مستشار الملك يجب أن يكون التميز المهني لا الانتماء السياسي والمحسوبية، قائلةً: "إذا سُمح لهذا المنصب بالعودة إلى هذه السمعة السيئة، فإن ثقة الجمهور في مهنة المحاماة ستتزعزع". [ 111 ]

في أغسطس/آب 2024، صرّح رئيس الوزراء دوغ فورد بأنّ خطة وضع بروتوكول لتعيينات مجلس مقاطعة كينغ ليست من الأولويات، قائلاً: "لا يكترث الناس إطلاقاً بوجود لقب مجلس مقاطعة كينغ بجانب أسمائهم". [ 111 ] لم تُجرَ أيّ تعيينات أخرى منذ يوليو/تموز 2023، ولم تُبدِ الحكومة أيّ مؤشر على نيتها إجراء تعيينات في المستقبل. [ 112 ]

جزيرة الأمير إدوارد

يقوم نائب الحاكم في المجلس (أي مجلس الوزراء الإقليمي) بالتعيينات بناءً على توصية لجنة تتألف من رئيس نقابة المحامين في جزيرة الأمير إدوارد، وعضو في مجلس نقابة المحامين، وشخص يعينه وزير العدل الإقليمي، وقاضٍ من محكمة الاستئناف أو المحكمة العليا في جزيرة الأمير إدوارد ، وقاضٍ من المحكمة الإقليمية في جزيرة الأمير إدوارد . ويجب أن تحظى توصيات اللجنة بموافقة أربعة أخماس الأصوات على الأقل. [ 113 ] ولكي يُنظر في تعيين المحامي، يجب أن يكون قد أمضى عشر سنوات في ممارسة مهنة المحاماة في جزيرة الأمير إدوارد. [ 114 ]

يجب أن يستوفي المحامي المعايير الثلاثة التالية: (1) أن يكون ملمًا بالقانون؛ (2) أن يكون قد أظهر باستمرار مستوى عالٍ من النزاهة المهنية؛ (3) أن يكون حسن السيرة والسلوك. إضافةً إلى ذلك، يجب أن يستوفي المحامي معيارًا واحدًا على الأقل من المعايير الستة التالية: (1) أن يتمتع بسمعة ممتازة في ممارسة القانون؛ (2) أن يكون معترفًا به كمحامٍ رائد؛ (3) أن يتمتع بخبرة واسعة وسمعة مرموقة؛ (4) أن يكون قد أظهر صفات قيادية استثنائية في مهنة المحاماة؛ (5) أن يكون قد أنجز عملًا متميزًا في مجالات التعليم القانوني أو البحث القانوني؛ أو (6) أن يكون قد قدم إسهامًا كبيرًا في شؤون المجتمع أو الخدمة العامة. [ 114 ] في عام 2016، عيّنت الحكومة محاميين اثنين كمستشارين للملكة. [ 115 ]

كيبيك

أوقفت حكومة كيبيك تعيين مستشاري الملكة عام ١٩٧٥. وبعد أكثر من ثلاثين عامًا، استحدثت نقابة المحامين في كيبيك جائزة مهنية، وهي لقب المحامي الفخري (Avocat émérite) ، ويُضاف إليه اللاحق "Ad. E". تُمنح هذه الجائزة تقديرًا للمحامين "الذين يحظون بالتميز نتيجةً لمسيرتهم المهنية المتميزة، أو إسهاماتهم البارزة في المهنة، أو مكانتهم الاجتماعية والمجتمعية المرموقة التي جلبت الشرف لمهنة المحاماة". [ ١١٦ ] وحتى يوليو ٢٠١٨، منحت النقابة هذا اللقب لأكثر من ٣٥٠ محاميًا. [ ١١٧ ]

ساسكاتشوان

يعيّن نائب الحاكم العام (أي مجلس الوزراء الإقليمي) المحامين كمستشارين ملكيين. وللتأهل لهذا المنصب، يجب أن يكون المحامي مقيمًا في ساسكاتشوان، وأن يكون قد حصل على ترخيص مزاولة مهنة المحاماة في أي مقاطعة أو إقليم من كندا أو المملكة المتحدة، لمدة لا تقل عن عشر سنوات. [ 118 ] وتستند التعيينات إلى توصيات لجنة اختيار تتألف من وزير العدل والنائب العام في ساسكاتشوان، ورئيس محكمة الاستئناف في ساسكاتشوان أو رئيس محكمة الملكة (بالتناوب)، والرئيسين السابقين لفرع ساسكاتشوان في نقابة المحامين الكندية ونقابة المحامين في ساسكاتشوان . في ديسمبر/كانون الأول 2023، عيّنت الحكومة أربعة عشر محاميًا كمستشارين ملكيين، مع تعيين أربعة آخرين في أوائل عام 2024. [ 119 ] [ 120 ]

نيوزيلندا

في عام ٢٠٠٦، أُعيد تسمية اللقب إلى "مستشار أول" ، مع آخر تعيينات لمستشار الملكة في عام ٢٠٠٧، وبعدها دخل قانون المحامين والموثقين لعام ٢٠٠٦ (الذي أحدث هذا التغيير) حيز التنفيذ. إلا أن الانتخابات العامة لعام ٢٠٠٨ أسفرت عن تغيير الحكومة. في يونيو ٢٠٠٩، أعلن المدعي العام، معالي كريستوفر فينلايسون، عن إعادة لقب مستشار الملكة، [ ١٢١ ] وقُدِّم مشروع قانون لتنفيذ هذه الإعادة إلى البرلمان في مارس ٢٠١٠. [ ١٢٢ ] اجتاز مشروع القانون مرحلة اللجنة في نوفمبر ٢٠١٢، وتمت الموافقة عليه في القراءة الثالثة، وحصل قانون تعديل المحامين والموثقين لعام ٢٠١٢ على الموافقة الملكية في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. [ ١٢٣ ] في ديسمبر ٢٠١٢، كان فينلايسون من أوائل المعينين بموجب النظام المُعاد. [ 124 ]

السلطات القضائية في منطقة البحر الكاريبي

الاختصاص القضائيعملية التعيين [ 125 ]
أنتيغوا وبربوداتُقدَّم الطلبات إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . وتُقدَّم التوصيات إلى الحاكم العام ، بناءً على مشورة رئيس الوزراء .
جزر البهاماتُقدَّم الطلبات إلى النائب العام، الذي يتشاور مع رئيس القضاة ورئيس نقابة المحامين وغيرهم. تُرفع التوصيات إلى رئيس الوزراء، الذي يُقدِّم المشورة إلى الحاكم العام.
جزر العذراء البريطانيةالطلبات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . التوصيات المقدمة إلى الحاكم ، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.
غريناداتُقدَّم الطلبات إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي. وتُقدَّم التوصيات إلى الحاكم العام، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.
جامايكايتم إحالة الترشيحات من قبل لجنة (تتألف من رئيس القضاة، ورئيس محكمة الاستئناف، والنائب العام، ورئيس المجلس القانوني العام، ورئيس نقابة المحامين الجامايكية، ورئيس جمعية المحامين، وممثل عن مجموعة مستشاري الملك) إلى الحاكم العام، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء.
مونتسيراتالطلبات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . التوصيات المقدمة إلى الحاكم، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.
سانت كيتس ونيفيسالطلبات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . التوصيات المقدمة إلى الحاكم العام، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.
سانت لوسياالطلبات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . التوصيات المقدمة إلى الحاكم العام، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.
سانت فنسنت وجزر غرينادينالطلبات المقدمة إلى اللجنة الاستشارية للحرير التابعة لمنظمة دول شرق الكاريبي . التوصيات المقدمة إلى الحاكم العام، بناءً على مشورة رئيس الوزراء.

الولايات القضائية التي ألغت هذا التصنيف

في الولايات القضائية التي أصبحت جمهوريات، تم استبدال منصب مستشار الملكة في بعض الأحيان بمنصب مماثل، على سبيل المثال، مستشار أول في باربادوس ، [ 125 ] وجنوب إفريقيا ، وكينيا ، وترينيداد وتوباغو [ 125 ] وغيانا ؛ [ 125 ] ومحامٍ أول في نيجيريا والهند وبنغلاديش؛ ومستشار الرئيس في سريلانكا .

بربادوس

مع تحوّل باربادوس إلى جمهورية في 30 نوفمبر 2021، وتولي رئيس باربادوس منصب رئيس الدولة خلفًا للملكة إليزابيث الثانية، لم يعد يُعيّن المحامون بصفة مستشار الملكة؛ ومع ذلك، لم يُطلب من الذين عُيّنوا قبل تغيير الوضع اعتماد لقب مستشار أول، وبعد اعتلاء الملك تشارلز العرش البريطاني، أصبح بإمكانهم تغيير مسمى وظيفتهم إلى مستشار الملك. [ 126 ] ومن المرجح أن تكون أي تعيينات مستقبلية بصفة مستشار أول. [ 125 ]

قبرص

عندما كانت قبرص مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، مُنح لقب مستشار الملكة للنائب العام للمستعمرة. ورغم أن معظم النواب العامين في قبرص كانوا بريطانيين، فقد حصل اثنان من القبارصة الذين شغلوا هذا المنصب على هذا اللقب أيضًا. وهما ستيليوس بافليدس (1943-1952) وكريتون تورناريتيس (1952-1956)، الذي كان أيضًا أول نائب عام لجمهورية قبرص بعد استقلالها عام 1960. كما مُنح هذا اللقب لمحامين ذوي مسيرة مهنية متميزة في المكتب القانوني للحكومة الاستعمارية، مثل يوانيس كليريدس ، ونيوبتوليموس باشاليس ، وجورج كريسافينيس .

هونغ كونغ

في هونغ كونغ، مُنح لقب مستشار الملكة عندما كانت مستعمرة تابعة للتاج البريطاني . وكان يُمكن تعيين المحامي الممارس مستشارًا للملكة تقديرًا لمكانته المهنية، وذلك بموجب براءة ملكية بناءً على توصية رئيس المحكمة العليا في هونغ كونغ . [ 127 ] بعد نقل هونغ كونغ من المملكة المتحدة عام 1997، لم يعد يُعيّن المحامون مستشارين للملكة (QC)، بل مستشارين كبار (SC). التغيير اسمي فقط؛ فالدور عمليًا لم يتغير، حتى في الزي الرسمي الذي يُرتدى سنويًا في بداية السنة القضائية، كالشعر المستعار والقفازات والعباءة والأحذية. [ 128 ] أما من عُيّنوا قبل التغيير، فقد أُعيدت تسميتهم إلى مستشارين كبار. [ 129 ] مع ذلك، لا يزال يُعترف بمستشاري الملك المعترف بهم في ولايات قضائية أخرى، ويُمنحون نفس مكانة المستشارين الكبار. [ 130 ]

أيرلندا

كان لقب مستشار الملك يُمنح حتى يوليو 1924. وكان مستشار الملك الوحيد الذي تم تعيينه في ظل الدولة الأيرلندية الحرة هو جون أوبيرن ، الذي كان المدعي العام لأيرلندا ، ثم أصبح فيما بعد قاضيًا في كل من المحكمة العليا لأيرلندا والمحكمة العليا لأيرلندا .

تم استحداث لقب كبير المستشارين في الدولة الأيرلندية الحرة في يوليو 1924. [ 131 ] كانت براءات الاختراع تصدر من قبل رئيس قضاة الدولة الأيرلندية الحرة ، ومنذ عام 1937، تصدر براءات الاختراع من قبل رئيس قضاة أيرلندا .

ومع ذلك، استمر العديد من المحامين في وصف أنفسهم بلقب مستشار الملكة لفترة طويلة بعد الاستقلال، حتى أولئك الذين تم قبولهم في نقابة المحامين بعد عام 1924. وحتى أواخر الستينيات، وُصف آر جي إل ليونارد (الذي حصل على لقب مستشار الملكة قبل عام 1922) في التقارير القانونية الأيرلندية الرسمية بأنه "مستشار الملكة"، مما يعكس تولي إليزابيث الثانية العرش في عام 1952. [ 132 ]

مالطا

وبصفتها مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، تبنت مالطا النظام الذي استمر سبع سنوات فقط، بدءًا من 14 أغسطس 1832. في تلك الفترة، كانت المحاكم الرئيسية موجودة في كاستيلانيا ، وكان ارتداء أثواب الحرير إلزاميًا لمن يجلسون على المنصة . [ 133 ]

نيجيريا

استبدلت نيجيريا مسمى "مستشار الملكة" (QC) بلقب " كبير محامي نيجيريا " (SAN) ابتداءً من عام 1975. ويقتصر التعيين على أقل من 30 محامياً سنوياً، ويتم ذلك من قبل رئيس قضاة نيجيريا بناءً على توصية لجنة امتيازات الممارسين القانونيين، المؤلفة من كبار القضاة والمحامين. وتتشابه متطلبات التأهيل تقريباً مع تلك المطلوبة للتعيين كمستشار ملكي. ويحق لكبار المحامين ارتداء أردية حريرية والتمتع بامتيازات مماثلة لتلك التي يتمتع بها المستشار الملكي.

سنغافورة

منذ الاستقلال، تم استبدال لقب مستشار الملكة بلقب مستشار أول .

جنوب أفريقيا

بعد قيام الجمهورية في 31 مايو 1961، تم استبدال لقب مستشار الملكة بلقب مستشار أول ، [ 134 ] أو محامٍ أول باللغة الأفريكانية . [ 135 ]

سريلانكا

مستشار الرئيس ( يُشار إليه اختصارًا بـ PC ) رتبة مهنية، إذ يمنحها الرئيس ، وتعترف بها المحاكم، ويرتدي شاغلها أردية حريرية ذات تصميم خاص. وهي تعادل رتبة مستشار الملك في المملكة المتحدة، والتي كانت مستخدمة في سيلان (سريلانكا) حتى عام 1972 عندما أصبحت سريلانكا جمهورية، حيث أصبح المنصب حينها محاميًا أول . وفي عام 1984، أصبح المنصب مستشار الرئيس. ويحق لحامل هذه الرتبة استخدام الأحرف PC بعد اسمه.

زامبيا

في زامبيا، تم تغيير المسمى الوظيفي إلى مستشار الدولة بعد الاستقلال عن بريطانيا عام ١٩٦٤. ويجوز للمحامين الذين يتمتعون برتبة مستشار الدولة استخدام اختصار "مستشار الدولة" بعد أسمائهم. وتستند إجراءات التعيين إلى حد كبير على النظام الإنجليزي، إلا أنه يُزعم أن هذا النظام القائم على الجدارة قد تأثر مؤخرًا بالمحسوبية السياسية، وأن الرؤساء الثلاثة الأخيرين عيّنوا في الغالب مؤيديهم. وفي عام ٢٠١٣، اعترضت نقابة المحامين في زامبيا على الإجراءات المتبعة عندما عيّن الرئيس مايكل ساتا كلاً من مومبا كابومبا ، وجون سانغوا، وروبرت سيميزا مستشارين للدولة. [ ١٣٦ ]

زيمبابوي

بعد إعلان نظام سميث قيام الجمهورية في روديسيا ، تم تعيين كبار المحامين كمستشارين كبار . [ 137 ] وعلى الرغم من ذلك، لم تتأثر تعيينات مستشاري الملكة الحاليين. [ 138 ]

فستان

ما يلي يتعلق بزيّ مستشاري الملك في نقابة المحامين في إنجلترا وويلز. تعتمد معظم السلطات القضائية الأخرى الزي نفسه، ولكن توجد بعض الاختلافات المحلية.

لدى مستشاري الملك في إنجلترا وويلز شكلان من الملابس الرسمية، وذلك حسب ما إذا كانوا يرتدون ملابسهم للمثول أمام قاضٍ في المحكمة أو لمناسبة احتفالية.

زي المحكمة

يرتدي المحامي المبتدئ قميصًا أبيض وياقة بيضاء مجنحة مزينة بأشرطة، تحت بدلة رسمية داكنة اللون، إما مزدوجة الصدر أو ثلاثية القطع. ويرتدي فوق بدلته رداءً أسود، وشعرًا مستعارًا قصيرًا من شعر الخيل. أما المحامية المبتدئة فترتدي زيًا مشابهًا، باستثناء أنه يمكن استبدال الياقة المجنحة المزينة بأشرطة بصدريّة المحكمة (أو طوق قصير).

عند ترقية المحامي إلى رتبة مستشار الملك، يحتفظ في المحكمة بياقته المجنحة وشريطيه وشعره المستعار القصير. إلا أنه بدلاً من السترة الداكنة العادية، يرتدي معطفاً أسود خاصاً بالمحكمة (معطفاً رسمياً) وسترة بتصميم فريد خاص بمستشاري الملك، أو بدلاً من ذلك، سترة بأكمام طويلة بتصميم مشابه بدون معطف رسمي، تُعرف باسم "سترة الخصر" لأنها مقطوعة عند الخصر.

يستبدل أيضًا الرداء الأسود المصنوع من القماش السميك الذي يرتديه المحامي المبتدئ برداء أسود من الحرير، مع أن هناك بدائل أرخص تُرتدى أيضًا، بما في ذلك أردية من نفس التصميم ولكنها مصنوعة بالكامل من الصوف، أو من مزيج من الحرير والصوف، أو من الحرير الصناعي. والرداء الصوفي بالكامل، من الناحية الفنية، هو رداء حداد، إذ لا تزال نقابة المحامين في حداد على الملكة آن التي توفيت في الأول من أغسطس عام ١٧١٤، لكن هذه النقطة الآن ذات أهمية تاريخية فقط. وترتدي مستشارة الملك رداءً وشعرًا مستعارًا مشابهين لنظرائها من الرجال.

الزي الاحتفالي

في المناسبات الرسمية، يرتدي مستشارو الملك سراويل سوداء وجوارب سوداء بدلاً من البناطيل، وأحذية رسمية من الجلد اللامع مزودة بإبزيم. ويرتدون نفس المعطف الأسود والسترة التي يرتدونها عند المثول أمام المحكمة (مع استثناء السترة القصيرة غير المريحة)، لكنهم يضيفون دانتيلًا عند المعصمين وشريطًا دانتيلًا عند الياقة. ولم يعد يُرتدى شريط إضافي عند الياقة، كما تم الاستغناء عن الياقة المجنحة. ويحملون قفازات قطنية بيضاء، لكنهم لا يرتدونها. هذا الجزء من زيهم الرسمي مستوحى من الزي الرسمي المعتاد الذي يرتديه رجال البلاط الملكي (على عكس المحاكم) في البلاط الملكي.

إضافةً إلى ذلك، يرتدي مستشارو الملك شعرًا مستعارًا مميزًا طويلًا من الأسفل، وأثوابًا حريرية. والثوب الحريري هو نفسه الذي يُرتدى عند المثول أمام المحكمة. وهذا الثوب هو الذي يُطلق عليه في اللغة العامية لقب "مستشارو الملك" أو " مرتدي الحرير " ، وهو ما يُشير إلى تعيينهم.

عند ارتداء الباروكة الكاملة، يتدلى من مؤخرة رقبة مستشاري الملك وردة سوداء، كانت في الأصل مخصصة لالتقاط الزيت والبودرة التي قد تلطخ ثوب الحرير. أما الباروكات الحديثة، فهي مصنوعة من شعر الخيل، لذا لم يعد هناك أي زيت أو بودرة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي، انظر: الحرير.
  2. ↑ "عملية ترشيح مستشار الملك" . حكومة مقاطعة كولومبيا البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
  3. ↑ هولدسوورث، دبليو إس تاريخ القانون الإنجليزي . 1938 vi 473–4.
  4. ↑ سجلات براءات الاختراع ، 2 جاك الأول ص 12 م 10.
  5. ↑ داوسون، ن.م. (2011). "رتبة مستشار الملكة: وجهات نظر قضائية". مجلة كينغز للقانون . 23 (3): 39. doi : 10.5235/09615768.24.1.38 . S2CID 144615642 . 
  6. ↑ بيكر، جيه إتش "المهنة القانونية الإنجليزية 1450-1550"، المحامون في أوائل العصر الحديث في أوروبا وأمريكا (ويلفريد بريست (محرر))، 1981، 20.
  7. 1 2 دومان، دانيال. الحانات الإنجليزية والاستعمارية في القرن التاسع عشر . 1983.
  8. ↑ "المحامون العاملون لحسابهم الخاص حسب العرق والجنس" (ملف PDF) . barcouncil.org.uk . مجلس نقابة المحامين في المملكة المتحدة. 11 ديسمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  9. 1 2 (1898) 104 Law Times 98 Google Books .
  10. ↑ إدوارد باركر وولستنهولم وريتشارد أوتاواي تيرنر. قانون نقل الملكية وقانون الملكية لعام 1881، وقانون البائع والمشتري لعام 1874، مع ملاحظات. دبليو كلوز. 1882. ص. 8. كتب جوجل
  11. ↑ بولينغ، ألكسندر (1897). وسام الكويف . دبليو كلوز وأبناؤه. ص 206. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 . 
  12. 1 2 HC Deb 6 March 1989 vol 148 col 596 per Mayhew AG
  13. ↑ HC Deb 22 July 1970 vol 804 col 697 per Crowder MP.
  14. ↑ التقرير النهائي للجنة الملكية للخدمات القانونية. Cmnd 7648. HMSO. لندن. أكتوبر 1979. المجلد الأول. ص 479.
  15. ↑ HC Deb 13 نوفمبر 2000 المجلد 356 العمود 545W لكل Lock MP
  16. ↑ إيرل هالسبري وآخرون، قوانين إنجلترا ، الطبعة الأولى (لندن: باتروورث وشركاه، 1908)، المجلد الثاني (المحامون)، الفقرات 650، 651.
  17. 1 2 هالسبري، قوانين إنجلترا ، الفقرة 651، ملاحظة ( ص ).
  18. 1 2 المدعي العام لدومينيون كندا ضد المدعي العام لمقاطعة أونتاريو ، [1897] UKPC 49 ، [1898] AC 247.
  19. ↑ "الأحداث الجارية". مجلة الحقوق الأيرلندية . 1 (2): 9 مايو 1935. ISSN 0021-1273 . JSTOR 44505852 .  
  20. ↑ غالاغر، بول (2017). "دانيال أوكونيل - المحامي" (ملف PDF) . مجلة الدراسات القضائية الأيرلندية . 1 : 76. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  21. ↑ أستاذ القانون (نوفمبر 2013). "دور مستشار الملكة" . أستاذ القانون . نوتنغهام، المملكة المتحدة: LawTeacher.net . تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2019 .
  22. ↑ اللورد هايلشام من سانت ماريليبون وآخرون، قوانين إنجلترا ، الطبعة الرابعة المعاد إصدارها (لندن: باتروورث، 1989)، المجلد 3 (1)، الفقرة 434.
  23. ↑ براون، ديدري رو. "هيلين كينير" . جمعية المحامين في أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .
  24. ↑ "هيلينا نورمانتون" . أول 100 عام . 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
  25. ^ مورتون ، جيمس (13 ديسمبر 2005). "النعي: السيدة روز هايلبرون" . الجارديان . ISSN 0261-3077 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2019 . 
  26. ↑ «تعيين القاضي لورانس كولينز» . مكتب رئيس وزراء المملكة المتحدة . 8 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  27. ↑ "البناء على نقاط القوة: ردّ رابطة المحامين التجاريين" (ملف PDF) . 3 نوفمبر 2003. الصفحات 39-57 (15 وما بعدها في ملف PDF). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2009 . 
  28. ↑ غافين آرثر (5 نوفمبر 2003). "رسالة من عمدة مدينة لندن" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2009 .
  29. ↑ كورتيناي غريفيثس؛ ليندا دوبس؛ أوبا نسوجبي (3 نوفمبر 2003). "محامون من الأقليات العرقية" . رسائل إلى المحرر. صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2009. إن إلغاء لقب " مستشار الملكة" سيقضي على آمال جيل صاعد من المحامين السود والآسيويين، وسيُضيع فرصة عظيمة لتعزيز التنوع في مهنة المحاماة وفي القضاء.
  30. ↑ "الإصلاح الدستوري: مستقبل مستشار الملكة" (ملف PDF) . اللورد المستشار ، وزارة الشؤون الدستورية . ص 9. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2009 . 
  31. ↑ "لجنة الاختيار" . تعيينات مستشاري الملكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2021 .
  32. ↑ «ترشيحات لقب مستشار الملكة الفخري» . إعلانات 2007. وزارة العدل. 13 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2009. كان المعينون الستة في عام 2006 ...
  33. ↑ وينتر، جين (30 سبتمبر 2000). "تقرير المدير، أغسطس/سبتمبر 2000" . منظمة مراقبة الحقوق البريطانية الأيرلندية. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  34. ↑ "مذكرة إضافية لمراجعة العدالة الجنائية" . لجنة إدارة العدالة . فبراير 2000. مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 30 يناير 2009 .
  35. ↑ "ملاحظات توضيحية لقانون العدالة (أيرلندا الشمالية) لعام 2002" . مكتب معلومات القطاع العام . 16 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  36. ↑ شيلز، روبرت س (2007). "مستشار الملكة في اسكتلندا". مجلة القانون الاسكتلندية . 2007 (18): 121.
  37. ↑ شيلز، روبرت س (2017). "إدخال الحرير إلى اسكتلندا". مجلة القانون الاسكتلندية . 2017 (20): 99.
  38. ↑ شيلز، روبرت س (2017). "إدخال الحرير إلى اسكتلندا". مجلة القانون الاسكتلندية . 2017 (20): 102.
  39. ↑ شيلز، روبرت س (2017). "إدخال الحرير إلى اسكتلندا". مجلة القانون الاسكتلندية . 2017 (20): 101.
  40. ↑ "تعيين مستشار الملكة" . Scotland.gov.uk. 16 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  41. ↑ وزارة العدل (27 فبراير 2013). "إعلان: مستشارو الملكة في إنجلترا وويلز 2013" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2014 .
  42. 1 2 سوبر، م. "المحامون والمستشارون القانونيون - مستشارو الملكة" . قانون المرحلة الثانوية. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2014 .
  43. ↑ "بداية فصل جديد" . جمعية القانون في اسكتلندا. 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  44. ↑ "المحامون والمستشارون القانونيون - مستشارو الملكة" . 6 نموذج قانون. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2017 .
  45. ↑ "هل يهم أن المدعي العام الجديد لكاميرون ليس محامياً من الدرجة الأولى؟" . 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2017 .
  46. ↑ ماكسيميليان هاردي (17 يوليو 2014). "احكم على الرجل بأفعاله لا بموقعه الإلكتروني - تأملات حول النائب العام" . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017. لا أعتقد أنه من الصواب، في ظل الآلية الراسخة لتعيين مستشاري الملكة، منح المستشارين القانونيين لقب "سيلك " كلقب تشريفي.
  47. ↑ مجلس نقابة المحامين [@thebarcouncil] (8 سبتمبر 2022). "أُبلغنا من قبل مكتب التاج بتغيير لقب مستشار الملكة (QC) إلى مستشار الملك (KC) بأثر فوري. هذا التغيير تلقائي، لذا لا توجد براءات اختراع جديدة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 سبتمبر 2022 - عبر تويتر .
  48. ↑ "قانون زوال التاج لعام 1901 : القسم 1" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 2 يوليو 1901، 1901 الفصل 5 (القسم 1) ، تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2022 ، لا يتأثر شغل أي منصب تحت التاج، سواء داخل أو خارج أراضي جلالته، ولا يصبح أي تعيين جديد ضروريًا، بزوال التاج.
  49. 1 2 "هيكل المحكمة، ألقاب القضاة، وترتيب الأقدمية" (ملف PDF) . نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز. يونيو 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  50. ↑ "تعيين مستشار رفيع المستوى في نيو ساوث ويلز" (ملف PDF) . بروتوكول المستشارين رفيعي المستوى . نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز. 1993. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  51. ↑ بليجي، جارود (12 ديسمبر 2012). "عودة مستشاري الملكة إلى كوينزلاند" . بيانات إعلامية . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  52. ↑ "وقف مؤقت لتعيين مستشار الملكة - التوجيه العملي 2/94 (المعدل لاحقًا في 1995)" (ملف PDF) . المحكمة العليا لإقليم العاصمة الأسترالية . 12 سبتمبر 1995. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  53. ↑ «الحكومة تُطلق على مستشاريها الجدد لقب مستشار أول، وليس مستشار الملكة» . صحيفة الأسترالي . سيدني. 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011 .
  54. ↑ أوستن، بول (17 ديسمبر 2009). "محاكم فيكتوريا تنفي الملكة 'العفا عليها الزمن'" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2009 .
  55. ↑ «تعيين مستشار قانوني أول» (ملف PDF) (بيان صحفي). المحكمة العليا لولاية فيكتوريا . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  56. ↑ "24 سبتمبر 2001: تعيين مستشار قانوني أول ليحل محل مستشار الملكة في غرب أستراليا" . المحكمة العليا لغرب أستراليا . 24 نوفمبر 2001. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2008 .
  57. 1 2 3 "همس الحرير: مسرحية ترميمية للقرن الحادي والعشرين؟" . لا جمهورية! أستراليون من أجل الملكية الدستورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2016 .
  58. ↑ كيلتون، جريج (29 أبريل 2008). "إلغاء لقب مستشار الملكة في جنوب أستراليا" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  59. ↑ تلوزيك، إريك (12 ديسمبر 2012). "استعادة لقب مستشار الملكة في كوينزلاند" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2012 .
  60. ↑ "انقسام بين الولايات حول استعادة لقب 'مستشار الملكة'" . صحيفة الأسترالي .
  61. 1 2 فيكتوريا تمنح كبار المحامين خيار أن يصبحوا مستشارين ملكيين
  62. ↑ "البحث عن محامٍ" . نقابة المحامين في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  63. ↑ سيبرت، بنسيون (18 فبراير 2019). "الحكومة تعيد تعيين مستشاري الملكة، متجاهلةً قضاة المحكمة العليا" . إن ديلي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  64. ↑ دورايسامي، جيروم (8 سبتمبر 2022). "مستشار الملكة سيصبح مستشار الملك" . مجلة المحامين الأسبوعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
  65. 1 2 القاضي بي دي كومينز، "تأملات في المنصب القضائي"، ورقة بحثية قُدِّمت في 1 سبتمبر 2009، 11.
  66. ↑ JD Merralls، "الرجوع مستحيل"، أخبار نقابة المحامين الفيكتورية ، المجلد 89 (شتاء 1994)، 53.
  67. ↑ "مستشار قانوني أول" . نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  68. ↑ ميرالز، جيه دي (1994). "بعض الملاحظات الهامشية حول مستشار الملكة". أخبار نقابة المحامين الفيكتورية . 89 : 51-55 .
  69. ↑ هوبز، هاري (24 أبريل 2014). "إعادة الملكة إلى كوينزلاند" . مجلة القانون البديل . 39 (1): 9-11 . doi : 10.1177/1037969X1403900103 . hdl : 10453/130447 .
  70. ↑ "مستشار الملك والمستشار الأول" . نقابة المحامين في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  71. ↑ "تاريخ المحكمة" . هيئة إدارة المحاكم في جنوب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  72. ↑ تشابمان، جيما (28 سبتمبر 2020). "قطاع المحاماة في جنوب إفريقيا يرحب بعودة لقب مستشار الملكة" . إن ديلي .
  73. ↑ "فرقة KC: هذه هي الطريقة التي لا يحبونها" . صحيفة ذا أدفرتايزر . 16 يونيو 2024. بروكويست 3068467222 . 
  74. ↑ بلو، القاضي (15 أبريل 2015). "الجلسة الاحتفالية: 2015" . المحكمة العليا في تسمانيا .
  75. ↑ "التوجيه العملي رقم 2 لسنة 1994: تعديل إضافي بتاريخ 12 سبتمبر 1995: مستشار الملكة - مستشار أول" (ملف PDF) . المحكمة العليا لإقليم العاصمة الأسترالية . 12 سبتمبر 1995.
  76. ↑ على سبيل المثال، قانون مهنة المحاماة (نوفا سكوتيا)، المادة 78(1) وقانون مستشار الملكة (ساسكاتشوان)، المادة 2
  77. ↑ بيان صحفي صادر عن حكومة ساسكاتشوان: "إشعار عام: آثار الخلافة على محاكم ساسكاتشوان" ، 8 سبتمبر 2022.
  78. ١ ٢ "بيان صحفي من حكومة مانيتوبا: استبدال تعيينات مستشار الملكة لمواكبة العصر الحديث: ماكنتوش - تسمية جديدة "مستشار أول" من قبل نقابة المحامين تقديرًا للتميز في مهنة المحاماة" . ٩ يناير ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠١٢ .
  79. ↑ "وزارة العدل الكندية: تعيين مستشار الملكة" . 11 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
  80. ↑ " وزارة العدل الكندية: تعيين مستشار الملكة "، 11 ديسمبر 2014. مؤرشف في 31 ديسمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  81. ↑ " الأمر الصادر عن المجلس PC 2019-0375 "، 15 أبريل 2019.
  82. ↑ قانون مستشار الملكة مؤرشف في 27 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، RSA 2000، الفصل Q-1، القسم 1، 2.
  83. ↑ «رسالة من دوغ شفايتزر، وزير العدل والنائب العام، إلى نقابة المحامين في ألبرتا» (ملف PDF) . نقابة المحامين في ألبرتا. 1 أغسطس/آب 2019. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر/أيلول 2021 .
  84. ↑ أمر مجلس الوزراء رقم 61/2020 الصادر في ألبرتا، بتاريخ 4 مارس 2020.
  85. 1 2 قانون مستشار الملكة ، RSBC 1996، الفصل 393.
  86. ↑ كولومبيا البريطانية: عملية ترشيح مستشار الملكة.
  87. ↑ بيان صحفي من مقاطعة كولومبيا البريطانية (22 ديسمبر 2020): "تعيين 26 محامياً كمستشارين للملكة".
  88. ↑ " مستشارو الملكة / مستشارو الملك في مانيتوبا ". الجمعية التاريخية لمانيتوبا.
  89. ↑ "وزارة العدل في مانيتوبا: مستشار الملكة" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  90. ↑ قانون مستشار الملكة والأسبقية ، SNB 2012، الفصل 113، القسم 2.
  91. ↑ لائحة مستشار الملكة ، NB Reg 84-270، المواد 3 و4 و6 و7.
  92. ↑ «الإعلان عن تعيينات مستشاري الملكة لعام 2016» (بيان صحفي). حكومة نيو برونزويك. 21 أكتوبر 2016.
  93. ↑ قانون مستشار الملكة ، RSNL1990، الفصل Q-2، المواد 3 و7.
  94. ↑ " رامبول وشبكة الأولاد القدامى، نسخة نيوفاوندلاند ولابرادور "
  95. ↑ " تكريم المحامين المحليين لإنجازاتهم ". حكومة نيوفاوندلاند ولابرادور (بيان صحفي)، 13 يناير 2017.
  96. ↑ قانون مهنة المحاماة مؤرشف في 1 ديسمبر 2017 في Wayback Machine ، SNS 2004، الفصل 28، المادة 78.
  97. 1 2 " محامو نوفا سكوتيا يحصلون على لقب مرموق "، 23 فبراير 2017.
  98. ↑ " عملية مستشار الملكة مؤرشفة في 30 يونيو 2014 في Wayback Machine ". جمعية المحامين في نوفا سكوتيا.
  99. 1 2 "نموذج معلومات: تعيينات مستشاري الملكة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  100. ↑ «السجلات الرسمية لجلسات الجمعية التشريعية في أونتاريو بتاريخ 10 ديسمبر 1985» . هانزارد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2013 .
  101. ↑ ميرو، شونا (3 يناير 2012). "تعيينات مستشاري الملكة" . سلاو . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2013 .
  102. ↑ " ميدالية نقابة المحامين ". نقابة المحامين في كندا العليا، ديسمبر 2015.
  103. ↑ "المتخصصون المعتمدون - نبذة عن برنامج المتخصصين المعتمدين" . نقابة المحامين في أونتاريو .
  104. ↑ الناجي، ياسر (2018). "مشروع القانون رقم 203: قانون تعديل مهنة المحاماة (تعيينات مستشاري الملكة)". مجلة مانيتوبا للقانون . 41 (1): 461. doi : 10.29173/mlj1080 .
  105. ↑ انظر، على سبيل المثال، كروفت مايكلسون، كيو سي، وهو محامٍ من أونتاريو يعمل لدى الحكومة الفيدرالية وتم تعيينه في عام 2014 .
  106. ↑ غرفة أخبار أونتاريو: نشرة: "أونتاريو تعيد العمل بتصنيف مستشار الملك"، 30 يونيو 2023.
  107. ↑ جوليوس ميلنيتزر، "محامٍ مخضرم يدعو أونتاريو إلى إعادة العمل بتصنيف KC"، صحيفة Law Times ، 16 نوفمبر 2022.
  108. ↑ كولين دي ميلو وإسحاق كالان، "لقد أفسدوا هذا الأمر: حكومة فورد تتعرض لانتقادات بسبب تعيينات مستشار الملك"، غلوبال نيوز، 18 يوليو 2023 .
  109. ↑ لورا ستون، "دوغ فورد يقول إن أونتاريو ستغير تسمية مستشار الملك للمحامين بعد شكاوى المحسوبية"، غلوب آند ميل، 18 يوليو 2023 .
  110. ↑ [مؤتمر صحفي 30 نوفمبر 2023 CPAC "أونتاريو ستتقدم بطلب للمراجعة القضائية لقرار قانون تقييم الأثر الفيدرالي"]
  111. 1 2 بنزي، روبرت (1 أغسطس 2024). "وعد دوغ فورد بإنهاء جدل مستشار الملك. والآن يقول إن لا أحد يهتم" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  112. ↑ غالانت، جاك (2 أغسطس 2024). "هل انتهى عهد مستشار الملك - مرة أخرى؟ بعد مرور عام على فضيحة المحسوبية، حكومة فورد تصمت بشأن مستقبل لقب المحامين المثير للجدل" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  113. ↑ قانون مهنة المحاماة ، RSPEI، الفصل L-6.1، المادة 34.
  114. 1 2 " الأوسمة والجوائز - مستشار الملكة (QC) ". جمعية القانون في جزيرة الأمير إدوارد.
  115. ↑ " تعيينات مستشاري الملكة لعام 2016 ". حكومة جزيرة الأمير إدوارد (بيان صحفي)، 6 ديسمبر 2016.
  116. ↑ "نقابة المحامين في كيبيك؛ لقب محامٍ فخري متميز" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
  117. ↑ " المحامي المتميز - قائمة المستلمين " (بالفرنسية). باريو دو كيبيك.
  118. ↑ قانون مستشار الملك ، SS 2023، الفصل 29، المواد 2، 3.
  119. ↑ "تكريم محامين بارزين بمنحهم لقب مستشار الملك" . بيان صحفي صادر عن حكومة ساسكاتشوان. 18 ديسمبر 2023.
  120. ↑ "تكريم محامين من ساسكاتشوان بمنحهم لقب مستشار الملك" . بيان صحفي صادر عن حكومة ساسكاتشوان. 26 يناير 2024.
  121. ↑ «الحكومة تعيد منصب مستشار الملكة» . حكومة نيوزيلندا. 25 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 .
  122. ↑ «مشروع قانون تعديل قانون المحامين وكتاب العدل» مؤرشف بتاريخ 20 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، «تقديم اقتراح»، www.parliament.nz
  123. ↑ مشروع قانون تعديل قانون المحامين ووكلاء نقل الملكية . التشريعات – مشاريع القوانين . برلمان نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
  124. ↑ " تعيين مستشار الملكة " (20 ديسمبر 2012) 151 الجريدة الرسمية لنيوزيلندا 4437 في 4463.
  125. 1 2 3 4 5 "اتباع طريق الحرير - تعيين مستشارين قانونيين أو محامين كبار" (ملف PDF) . رابطة محامي الكومنولث . أبريل 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مايو 2023.
  126. ↑ تغيير التسمية ، مؤسسة البث الكاريبي ، 17 سبتمبر 2022
  127. ↑ حول نقابة المحامين ( مؤرشف في 12 مايو 2009 في Wayback Machine) نقابة المحامين في هونغ كونغ.
  128. ↑ "نبذة عن نقابة المحامين في هونغ كونغ" . نقابة المحامين في هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2017 .
  129. ↑ انظر أحكام الادخار والأحكام الانتقالية الواردة في المادة 2 من الجدول 2 من المرسوم رقم 94 لسنة 1997
  130. ↑ "التشريعات الإلكترونية في هونغ كونغ" . www.elegislation.gov.hk . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2025 .
  131. ↑ المجلد 114، العدد 4، الأعمدة 493-495 [ تمت إزالة الرابط ] 24 فبراير 1949
  132. ↑ هول، إيمون (أبريل 2005). "النظام القديم" (ملف PDF) . جريدة نقابة المحامين . 99 (3). نقابة المحامين في أيرلندا : 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  133. ↑ هاردينغ، هيو دبليو. (1950). "المحامون بموجب قانون روهان والقانون الحالي" (ملف PDF) . ساينتيا . 3 (2): 121. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017.
  134. ↑ موسوعة أكسفورد للقانون ، ديفيد إم. ووكر، 1980، ص 1162
  135. ↑ مجلة نقابة المحامين الدولية ، المجلد 1، نقابة المحامين الدولية، 1970، ص 9
  136. ↑ «رابطة المحامين في زامبيا تعارض ساتا بشأن وضعه كعضو في المجلس الأعلى» . صحيفة ديلي نيشن (زامبيا) . 11 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
  137. ↑ المسح السنوي للقانون الأفريقي ، ريكس كولينجز ، 1970، ص 185
  138. ↑ التعليق الروديسي ، المجلدات 3-5، وزارة الإعلام والهجرة والسياحة، 1969، ص 21