قاعة ميريديان (تورنتو)

قاعة ميريديان ، التي افتُتحت في الأصل باسم مركز أوكيف للفنون الأدائية في 1 أكتوبر 1960، هي قاعة للفنون الأدائية في تورنتو ، أونتاريو، وتُعرف أيضًا باسم مركز هامينغبيرد للفنون الأدائية (1996-2007)، [ 2 ] [ 3 ] وباسم مركز سوني للفنون الأدائية (2007-2019). أُعيد تسميتها إلى قاعة ميريديان في 15 سبتمبر 2019. تقع القاعة في 1 شارع فرونت الشرقي ، وقد شُيّدت لصالح حكومة مدينة تورنتو ، بتمويل من مصنع أوكيف للجعة، وتضم أكبر مسرح بمقاعد مريحة في كندا. [ 4 ] تُديرها حاليًا مؤسسة TO Live ، وهي وكالة مستقلة وجمعية خيرية مسجلة أنشأتها المدينة. [ 5 ] [ 6 ]

على مر تاريخه، كان المركز، نظراً لحجمه وخصائصه الصوتية، مخصصاً بشكل أساسي للعروض الضخمة، حيث كان مقراً لشركة الأوبرا الكندية والباليه الوطني الكندي حتى عام 2006. وقد استضاف عروضاً جوالة لفرقة باليه كيروف وأوبرا متروبوليتان ، والعديد من المسرحيات الموسيقية في برودواي، والحفلات الموسيقية، والعروض المسرحية الجادة . [ 7 ]

في عام ٢٠٠٨، صنّفت مدينة تورنتو المسرح مبنىً تراثيًا . [ ٨ ] وفي العام نفسه، خضع المسرح لعمليات ترميم لاستعادة معالمه، مثل مظلة المدخل وجدارية يورك ويلسون في الردهة بعنوان "الفنون السبعة الحيوية ". وشملت أعمال الترميم الخشب والنحاس والرخام، بالإضافة إلى مقاعد الجمهور، وتحديث الأرضيات، وإنشاء دورات مياه جديدة، وإعادة تصميم ردهة المسرح. وبعد عامين من أعمال الترميم، أُعيد افتتاح المبنى في الأول من أكتوبر ٢٠١٠، بعد خمسين عامًا بالضبط من تاريخ العرض الافتتاحي الأول.

تاريخ

شُيّد المركز على أرض كانت تشغلها سابقًا سلسلة من المباني التجارية، بما في ذلك شركة المطاط الكندية الموحدة، وكانت قبل ذلك موقع محطة سكة حديد غريت ويسترن (التي أصبحت فيما بعد سوق تورنتو لتجارة الجملة للفواكه). [ 9 ] اشترت مدينة تورنتو الموقع. كان الموقع، الواقع على الجانب الجنوبي من شارع فرونت، في الأصل جزءًا من ميناء تورنتو قبل ردمه لإنشاء خطوط السكك الحديدية والمستودعات. أثناء عملية البناء، أُزيلت الركائز الخشبية من الأرصفة القديمة، وبُني الطابق السفلي في خندق مقاوم للماء. [ 10 ]

يمر موكب الملكة إليزابيث الثانية أمام قاعة الفنون الأدائية التي كانت لا تزال قيد الإنشاء عام 1959

إن فكرة إنشاء مركز للفنون الأدائية يلبي احتياجات مدينة تورنتو المتنامية تعود إلى ما يقارب عشرين عامًا قبل افتتاح المبنى. ففي منتصف أربعينيات القرن الماضي، وجّه ناثان فيليبس دعوةً إلى الصناعيين في تورنتو لتمويل تكلفة مركز متعدد الأغراض للمسرح والموسيقى والرقص. لم يكن الرد على دعوة فيليبس فوريًا. فقد عرض إي بي تايلور ، رئيس شركة "كنديان بريوريز" المالكة لمصنع "أوكيف بروينغ" للجعة، والمُحب لسباقات الخيل، في أوائل عام ١٩٥٥ بناء مركز للفنون الأدائية لا يخدم احتياجات المؤسسات المحلية فحسب، بل يُثري أيضًا خيارات الترفيه المتاحة في تورنتو. وافق مجلس مدينة تورنتو مبدئيًا على الاقتراح، ولكن لم تتم الموافقة النهائية على المشروع إلا في عام ١٩٥٨. ومن بين المعارضين، عارض متحدثون باسم الكنيسة المتحدة فكرة استخدام عائدات بيع الجعة في تنمية المجتمع. [ 11 ] عيّن تايلور أحد كبار مسؤوليه، هيو ووكر، للإشراف على بناء ما عُرف خلال سنواته الست والثلاثين الأولى باسم مركز أوكيف. وأصبح المركز يُعرف بمودة باسم "الحظيرة التي بناها البيرة". [ 12 ]

كانت الفكرة الأصلية بناء مجمع متعدد المباني على غرار مركز روكفلر في مدينة نيويورك، بمبانٍ على جانبي شارع فرونت. وكان من المقرر أن يغطي مبنى المكاتب الواقع على الجانب الشمالي من شارع فرونت تكلفة قاعة العرض. تم تقليص حجم المجمع ليتناسب مع الميزانية المخصصة. كما تم الاستغناء عن مسرح صغير لتوفير مساحة للعروض المسرحية والمعارض. وفي النهاية، تقرر أن يضم المركز قاعة عرض واحدة متعددة الأغراض. بدأ إخلاء الموقع عام ١٩٥٧، وبدأ بناء المبنى عام ١٩٥٨ بهدف الانتهاء منه في خريف عام ١٩٥٩. إلا أن البناء تأخر بسبب إضراب عام، وتم تأجيله إلى خريف عام ١٩٦٠ ليتزامن مع موسم العروض المسرحية. [ ١٣ ]

ليلة افتتاح مركز أوكيف في أكتوبر 1960

افتُتح مركز أوكيف في الأول من أكتوبر عام 1960 بحفلٍ بهيجٍ على السجادة الحمراء . [ 1 ] وكان أول إنتاجٍ مسرحيٍّ فيه من إخراج ألكسندر هـ. كوهين ، وهو العرض الأول قبل عرضه في برودواي لمسرحية كاميلوت للكاتبين ليرنر ولووي ، من بطولة ريتشارد بيرتون وجولي أندروز وروبرت غوليه . [ 1 ] وقدّم لورانس أوليفييه إنتاجه لمسرحية بيكيت في أبريل عام 1961. [ 14 ]

اختُتم الموسم الأول بعروضٍ قدمتها أوبرا متروبوليتان في نيويورك ("ذا ميت") لأوبرا مارثا لفون فلوتو من بطولة فيكتوريا دي لوس أنجليس، وأوبرا توراندوت لبوتشيني من بطولة بيرجيت نيلسون في مايو 1961. [ 1 ] وعادت أوبرا متروبوليتان في المواسم اللاحقة مع فنانين مشهورين مثل بلاسيدو دومينغو وريناتا سكوتو . وشهد الموسم الأول تحقيق مسرح أوكيف ستة أرقام قياسية عالمية في شباك التذاكر لسلسلة عروضه التي تُقدم باشتراك. [ 15 ]

ابتداءً من عام 1961، اتخذت جمعية الأوبرا الكندية (التي أصبحت فيما بعد شركة الأوبرا الكندية أو COC) من المركز مسرحها الرئيسي. وامتد موسم عروضها الأول من سبتمبر إلى أكتوبر، حيث قدمت عروضاً لأعمال كارمن لبيزيه، وتوسكا لبوتشيني ، وكافاليريا روستيكانا لماسكانيس ، وباجلياتشي لليونكافالو ، والعروس المبيعة لسميتانا . [ 16 ]

في عام 1964، انتقلت فرقة الباليه الوطني الكندي إلى مسرح أوكيف من مسرح رويال ألكسندرا الأصغر (رويال أليكس). وخلال فترة إقامتها التي امتدت 42 عامًا في مسرح أوكيف، أصبح الكنديون كارين كاين وفيرونيكا تينانت وريكس هارينغتون من نجوم فرقة الباليه الوطني. [ 14 ]

في عام 1968، اشترت حكومة مترو تورنتو متحف أوكيف مقابل 2.7 مليون دولار كندي ، مما أعفى حكومة مدينة تورنتو آنذاك من تكاليف صيانته. [ 12 ] وفي عام 1998، نُقل المتحف من مترو تورنتو إلى مدينة تورنتو الجديدة بعد عملية الدمج. 

لافتات مكان الفنون الأدائية في عام 2007. من عام 1996 إلى عام 2007، كان المكان يُعرف باسم مركز الطائر الطنان.

في عام 1974، قدمت فرقة باليه البولشوي عرضًا في مسرح أوكيف. وخلال الزيارة، انشق الشاب ميخائيل باريشنيكوف عن الاتحاد السوفيتي بالفرار عبر باب خلف الكواليس إلى سيارة هروب كانت تنتظره، بمساعدة الصحفي جون فريزر ، والموظف المدني الفيدرالي جيم بيترسون، ورجل الأعمال تيم ستيوارت. [ 17 ]

في عام ١٩٧٦، خلف توم بوروز هيو ووكر في منصب المدير العام. وكان بوروز قد أدار سابقًا مهرجان شو . ووعد بوروز بفتح مسرح أوكيف أمام الفرق المحلية. ونظرًا لارتفاع تكاليف الإنتاج والجولات، لن تُعرض عروض ما قبل برودواي في مسرح أوكيف. [ ١٨ ] بعد سلسلة من العجز المالي الكبير الذي عانى منه مسرح أوكيف، والذي هدد مستقبله، تم استبدال بوروز في عام ١٩٧٨ بجون كروجر، وهو موظف حكومي في مترو تورنتو، والذي نجح في خفض عجزه إلى ما يقارب الصفر بحلول عام ١٩٨٠. [ ١٩ ]

في عام 1988، أُغلق مسرح أوكيف في ديسمبر بسبب إضراب نقابة عمال المسرح. أُلغيت عروض فرقة الباليه الوطنية، وتعرضت عروض شركة الأوبرا الكندية للخطر إلى أن تم التوصل إلى تسوية في يناير 1989. [ 20 ]

في أوائل فبراير 1996، أُعيد تسمية المركز إلى مركز الطائر الطنان تقديرًا لهبة سخية من شركة البرمجيات الكندية " هامينغبيرد كوميونيكيشنز ليمتد". [ 2 ] سمحت هذه الهبة ، التي بلغت قيمتها 5 ملايين دولار كندي،  للمركز بإجراء عدد من التحسينات والإصلاحات، بما في ذلك تركيب مصعد ونظام تقوية صوتية لقاعة المحاضرات. [ 21 ] في أكتوبر 2006، استحوذت شركة "أوبن تكست" على "هامينغبيرد" ورفضت تجديد عقدها مع المركز. [ 22 ] في سبتمبر 2007، اشترت شركة "سوني" حقوق تسمية المركز مقابل 10 ملايين دولار كندي  ، وبذلك بدأت شراكة لمدة عشر سنوات. [ 3 ]

صُمم مركز أوكيف ليكون مركزًا فنيًا متعدد الأغراض، مع مراعاة احتياجات العديد من فنون الأداء المختلفة، [ 23 ] ولكنه كان الأنسب للعروض الموسيقية. وقد تمت مقارنته بقاعة رويال فستيفال هول في لندن ومسرح رويال دروري لين . [ 13 ] ومع ذلك، لم يجد كل من الباليه الوطني وشركة الأوبرا الكندية المركز مثاليًا، على الرغم من أنه كان أفضل من أماكنهم السابقة. لم تكن خصائص الصوت مثالية لاحتياجاتهم، كما افتقر مركز أوكيف إلى مساحة تخزين كافية. وكان لا بد من تخزين الديكورات والمعدات خارج الموقع. وُضعت خطة لإنشاء قاعة جديدة للأوبرا والباليه لسنوات عديدة، وتم بناؤها أخيرًا كمركز فور سيزونز الأصغر حجمًا ( 2000 مقعد)، والمصمم خصيصًا لهذا الغرض . في عام 2006، انتقلت الشركتان إلى مركز فور سيزونز، الذي استخدمته الشركتان حصريًا. واستباقًا للحاجة إلى برامج أخرى، تبنى المركز نهجًا برمجيًا أكثر شمولًا، بدءًا من عام 2004، ليتناسب مع الطبيعة متعددة الثقافات لمدينة تورنتو. [ 24 ]

في عام ٢٠٠٦، حصل مركز الفنون الأدائية على موافقة مدينة تورنتو لتطوير مبنى سكني شاهق بجوار المركز. صممه المهندس المعماري دانيال ليبسكيند (الذي صمم أيضًا إضافة كريستال إلى متحف أونتاريو الملكي )، وشُيّد برج إل في الركن الجنوبي الغربي من الموقع. أُغلق مركز سوني في ٢٦ يونيو ٢٠٠٨، لبدء أعمال تجديد المسرح، والتي كُشِف عنها في ١ أكتوبر ٢٠١٠. [ ٢٥ ]

في 21 يناير 2019، أعلنت مدينة تورنتو عن شراكة مدتها خمسة عشر عامًا بقيمة 30.75 مليون دولار كندي مع اتحاد ميريديان الائتماني ، حيث تم تغيير اسم مركز سوني إلى قاعة ميريديان، ومركز تورنتو للفنون إلى مركز ميريديان للفنون. واعتمدت هذه المراكز الفنية رسميًا أسماءها الجديدة في 15 سبتمبر 2019. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 

حفلات موسيقية وعروض بارزة

استضاف المركز على مدار تاريخه العديد من الحفلات الموسيقية. أحيت جودي غارلاند حفلتين في ديسمبر 1961، حيث تنافس نحو 20,000 شخص على 6,400 مقعد. [ 15 ] [ 29 ] وعادت للظهور في عام 1965 بست حفلات. [ 30 ] كما أحيا هاري بيلافونتي حفلات في مركز أوكيف اثنتي عشرة مرة من نوفمبر 1960 [ 15 ] إلى فبراير 1990. [ 31 ] [ 32 ] وأحيا توم جونز حفلات في مركز أوكيف خمس مرات من يونيو 1974 إلى يوليو 1987. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

ومن بين فناني الموسيقى المشهورين الآخرين: ديوك إلينغتون (مايو 1966)، لويس أرمسترونغ (يونيو 1966)، ديانا روس وفرقة ذا سوبريمز (أبريل 1969)، [ 38 ] بوب ديلان ، جانيت جاكسون ، إلتون جون ، ستيف إيرل ، ليونارد كوهين ، شارل أزنافور (نوفمبر 1971)، [ 39 ] ليزا مينيللي (نوفمبر 1971، سبتمبر 1978)، [ 39 ] ديفيد بوي (يونيو 1974)، إلفيس كوستيلو (نوفمبر 1978)، آن موراي (أغسطس 1980)، لو ريد (يونيو 2000)، موريسي (أكتوبر 2004)، [ 40 ] وديون وارويك (أكتوبر 2004). [ 41 ]

من بين الفرق التي ظهرت في البرنامج: فرقة غريتفول ديد ، التي قدمت ثماني حفلات مع فرقة جيفرسون إيربلاين على مدار ستة أيام في يوليو/أغسطس 1967، [ 42 ] [ 43 ] وفرقة ذا هو ، وليد زيبلين (نوفمبر 1969)، وراديوهيد (يونيو 2006)، وفرقة ذا كاربنترز ، وفرقة ذا كلاش (سبتمبر 1979)، وفرقة آر إي إم (نوفمبر 2004)، [ 40 ] وفرقة بيستي بويز (سبتمبر 2007). [ 44 ]

ومن بين الفنانين الآخرين الذين قدموا عروضاً على مسرح المكان الفني في مجموعة من العروض الفردية والاستعراضات وعروض الجاز المذهلة مارلين ديتريش ، [ 15 ] وإيثيل ميرمان في آني غيت يور غان (1966)، [ 30 ] وداني كاي (1968)، وسامي ديفيس جونيور (1968)، وراي بولجر (1969)، وديبي رينولدز (1970)، [ 45 ] وبيل كوسبي ، وجاك بيني ، ودون ريكلز (أغسطس 1980)، وليبراسي (1982).

في أبريل 1963، تم إنتاج برنامج " إد سوليفان شو " مباشرةً في مسرح أوكيف. وكان واين وشوستر هما نجمي البرنامج، إلى جانب خافيير كوجات ، وآبي لين ، وكوني فرانسيس ، وجاك كارتر . [ 30 ]

في عام ١٩٦٣، قدّم جون جيلجود مسرحيته " مدرسة الفضائح" على مسرح أوكيف. لعب جيلجود دور تشارلز سورفيس، وشارك في بطولتها رالف ريتشاردسون وزوجته مورييل فوربس ، وجوين فرانجكون-ديفيز ، وريتشارد إيستون ، ولورانس نايسميث . [ ٤٦ ] في فبراير ١٩٦٤، عاد ريتشارد بيرتون ليؤدي دور البطولة في مسرحية هاملت برفقة إليزابيث تايلور . [ ١٤ ] وشملت العروض المسرحية الأخرى مسرحية " مرحباً دوللي!" في أبريل ١٩٦٥ مع ماري مارتن ، ثم عاد مع كارول تشانينغ وبيرل بيلي في عروض لاحقة. في نوفمبر ١٩٦٦، عُرضت مسرحية "عازف الكمان على السطح" للمرة الأولى من أصل ثماني مرات. في مارس ١٩٧١، حطمت كاثرين هيبورن أرقام شباك التذاكر بأدائها دور كوكو شانيل في الفيلم الموسيقي "كوكو" . [ ١٤ ]

في أكتوبر 1972، قدّمت فرقة الباليه الوطنية العرض الأول لإنتاج رودولف نورييف الفخم والمكلف لباليه " الجميلة النائمة ". [ 14 ] وفي ديسمبر من كل عام، كانت الفرقة تُقدّم باليه "كسارة البندق" كتقليد سنوي لعيد الميلاد. [ 47 ] كما شهدت الفرقة زيارات متكررة من فرقة الباليه الملكية في وينيبيغ وفرقة "ليه غراند باليه كاناديان" . واستقبلت الفرقة أيضًا مجموعة واسعة من فرق الرقص العالمية، مثل فرقة "ليه باليه أفريكان" ، وفرقة الباليه الملكية البريطانية ، [ 48 ] وفرقة باليه مدينة نيويورك ، وفرقة مسرح الرقص في هارلم ، وفرقة الباليه الوطنية الهولندية ، وفرقة الباليه الوطنية الكوبية ، وفرقة ألفين آيلي الأمريكية للرقص ، وفرقة باليه فولكلوريكو دي مكسيكو ، بالإضافة إلى فرقتي كيروف وبولشوي من الاتحاد السوفيتي آنذاك.

في عام ١٩٨٤، استضافت تورنتو مهرجان تورنتو الدولي احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس المدينة. واختير مسرح أوكيف لتقديم العديد من العروض، حيث قدمت دار الأوبرا المتروبوليتان عروضاً مثل بيتر غرايمز من بطولة جون فيكرز ، وفرانشيسكا دا ريميني ، وإرناني من بطولة ليونا ميتشل ، وفالكيري ، والاختطاف . وقدمت فرقة الباليه الوطنية عرض أونيجين ، وقدمت دار الأوبرا الكندية عرض الموت في البندقية . [ ٤٩ ]

شهدت الألفية الجديدة زيادة في الإنتاجات متعددة الثقافات. ومن أبرز العروض التي تعكس هذا التوجه: "الإمبراطورة الأخيرة" (مسرحية موسيقية تاريخية كورية) (2004)، [ 50 ] وفرقة فيرسكي الأوكرانية للرقص (2004)، [ 51 ] وجوقة سويتو الإنجيلية من جنوب أفريقيا (2014)، [ 52 ] وفرقة محاربي شاولين (2002)، [ 53 ] وديفيد رودر وأصدقاؤه (2004). [ 24 ]

في يونيو 2012، استضاف مركز سوني العرض الكندي الأول لأوبرا فيليب غلاس وروبرت ويلسون بعنوان "أينشتاين على الشاطئ" . [ 54 ]

فرقة البوب ​​الأيرلندية ويستلايف تقدم حفلاً ضمن جولتها "ذا وايلد دريمز" في الفترة من 11 إلى 13 مارس 2024.

بنيان

صُمم هذا المسرح الفني من قِبل إيرل سي. مورغان وبيتر ديكنسون من شركة بيج آند ستيلز ، [ 13 ] وهو مثال على مسارح الفنون الأدائية الحديثة في منتصف القرن العشرين . يتألف من أربعة طوابق، وينقسم إلى ثلاثة أقسام رئيسية: المدخل، وقاعة العرض، وبرج المسرح. يتميز الجزء المركزي من المبنى بتناظر عالٍ وتصميم مفتوح. من الناحية الإنشائية، يستخدم المسرح دعامات فولاذية وخرسانة لدعم معظم أجزائه. [ 55 ] يوجد فناءان، أحدهما في الجهة الشرقية والآخر في الجهة الغربية من المبنى. أما واجهته الخارجية فهي مُغطاة بحجر جيري من ولاية ألاباما . [ 23 ]

صمّم هربرت إيرفين الديكور الداخلي، مستوحياً تصميمه من قاعة رويال فستيفال في لندن، إنجلترا. صُممت المقاعد لتُحاكي مقاعد قاعة رويال فستيفال. كما يُشابه الديكور الداخلي قاعة رويال فستيفال في جوانب أخرى، مثل بهوها الكبير ذي السقف المرتفع والمُزخرف ، والسلالم المُعلقة ، وبهو الميزانين، والصالات الجانبية، وصالة الطابق السفلي، وهو تحسين لم تشهده مسارح تورنتو حتى ذلك الحين. [ 23 ] تتميز قاعة العرض ذات الشكل المروحي بأبواب برونزية مصقولة، وشرفة كبيرة مُقوّسة مُغطاة بألواح خشبية لتحسين الصوتيات. [ 55 ] [ 56 ] لا توجد مناظر مكشوفة، ولا يبعد أي مقعد عن المسرح أكثر من 38 متراً (124 قدماً) . [ 23 ] 

استُخدمت مواد فاخرة، شملت الزجاج والجرانيت والنحاس والبرونز ورخام كرارا والسجاد وألواح خشب الكرز الرقائقي وخشب الورد البرازيلي . يتميز مسرح الفنون الأدائية بتنوع مواده، ويُوظفها بطريقة لا تُطغى فيها الأشكال الفريدة للمبنى على جمالها . [ 55 ]

بُذلت جهودٌ كبيرة لتوفير خصائص صوتية ممتازة للقاعة. وكان المستشاران الصوتيان هما هندرسون وكوداراس. جُهزت جدران القاعة بألواح خشب الكرز الرقائقي فوق كتل خرسانية، بنمطٍ مُضلّع. هذه الألواح عبارة عن ألواح ماصة للصوت قابلة للتحريك. الفتحة المؤدية إلى الشرفة مرتفعة للسماح بوصول الصوت إليها بالكامل، والجدار الخلفي ماصٌّ للصوت بدرجة عالية لمنع انعكاس الصوت عنه، حيث سيتأخر وصوله قليلاً. بُذلت هذه الجهود لتجنب أي تشويش في الصوت الناتج عن المسرح أو الأوركسترا. ساعد تصميم الأرضية المنحدرة بشدة على وصول الأصوات عالية التردد إلى جميع الحضور. [ 57 ]

أُجريت تغييرات لاحقة عام ١٩٩٦، حيث تم تحسين الصوتيات باستخدام نظام تضخيم صوتي، مما يمنح الجمهور إحساسًا بأن الصوت يحيط بهم. وفي الوقت نفسه، تم تركيب مصعد. أُنجزت عملية تجديد أخرى عام ٢٠١٠، بالتزامن مع بناء برج "إل" السكني في الخلف، والذي اكتمل عام ٢٠١٦.

الفنون السبعة الحيوية

يعلو مدخل البهو جداريةٌ ضخمةٌ للفنان يورك ويلسون ، المولود في تورنتو، يبلغ ارتفاعها 4.6 متر وعرضها 30 مترًا . تتألف الجدارية من سبعة أقسام: الرسم، والنحت، والعمارة، والموسيقى، والأدب، والرقص، والدراما. يُبرز قسم الرسم فنون الكهوف، والفن المصري القديم، وفن عصر النهضة، والفن التجريدي. أما قسم النحت، فيُسلط الضوء على النقوش البارزة الحثية، وتمثال فينوس دي ميلو، وأبو الهول، وعمود الطوطم، ومنحوتة فولاذية معاصرة. ويُصوّر قسم العمارة البارثينون ، والعمارة القوطية، والتصميم الداخلي، وناطحة سحاب. بينما يُصوّر قسم الموسيقى الطبول القديمة، وآلات النفخ والوتريات، ومقطعًا موسيقيًا من أوبرا شهيرة، ومشهدًا من أوبرا فاغنر. أما قسم الأدب، فيُصوّر رجلًا وامرأة، وسفينة شراعية، ومثلًا صينيًا، وأشكالًا تجريدية للدلالة على التفكير المجرد. ويُصوّر قسم الرقص رقصات الحرب وعبادة الشمس، ورقصة إندونيسية، وفرقة باليه بحيرة البجع . يصور العمل الدرامي أقنعة أوديب الملك، وموكبًا دينيًا، ومشهدًا من مسرحية هاملت . [ 58 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 بايلي 1985 ، ص 239.
  2. 1 2 رينزيتي، إليزابيث (3 فبراير 1996). "وداعًا لمركز أوكيف". صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. ص.  A10.
  3. 1 2 "مركز هامينغبيرد أصبح الآن مركز سوني" . صحيفة تورنتو ستار . 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  4. "بوابة TOLive" . tolive.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2022 .
  5. "للعيش" . مدينة تورنتو . 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  6. "3 أماكن. مجتمع واحد. تجارب لا حصر لها" . TO Live . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  7. بنسون وكونولي 1989 ، ص 394-395.
  8. "واتكيس، أولي س.، مُجمِّع. مركز أوكيف. ريب. تورنتو، 2008. 1 شارع فرونت الشرقي، مركز أوكيف. مدينة تورنتو، 25 يونيو 2008" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  9. "تقاطع تورنتو المذهل عند شارعي يونغ وفرونت" . هيئة تورنتو التاريخية . 25 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  10. مورغان وبيج 1960 ، ص 482.
  11. روهمر 1978 ، ص 239.
  12. 1 2 بايلي 1985 ، ص. 238.
  13. 1 2 3 مورغان وبيج 1960 ، ص 461.
  14. 1 2 3 4 5 كنلمان، مارتن (25 سبتمبر 2010). "رقصة مع التاريخ". تورنتو ستار . الصفحات K6–K7. 
  15. 1 2 3 4 "السنوات الأولى صنعت تاريخاً في شباك التذاكر". صحيفة تورنتو ستار . 5 يونيو 1980. ص. E5. 
  16. بايلي 1985 ، ص 240.
  17. كنلمان، مارتن (5 أكتوبر 2010). "انشقاق باريشنيكوف حدثٌ تاريخي" . تورنتو ستار .
  18. "المدير الجديد لمركز أوكيف يعرض مساحة مجتمعية". صحيفة تورنتو ستار . 25 فبراير 1976. ص. E14. 
  19. "متحف أوكيف يتطلع إلى مستقبل بالغ الأهمية". صحيفة تورنتو ستار . 5 يونيو 1980. ص. E4. 
  20. إدواردز، بيتر (8 يناير 1989). "رئيس النقابة يتصدر المشهد". تورنتو ستار . الصفحات ب1، ب5. 
  21. " الطائر الطنان يغني لحنًا جديدًا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو. 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013. أصبح مركز أوكيف يُعرف باسم الطائر الطنان عندما تعهد فريد سوركين، رئيس شركة هامينغبيرد المحدودة التي تتخذ من تورنتو مقرًا لها، بتقديم 5 ملايين دولار للمساعدة في تغطية تكاليف بعض التجديدات التي كانت المركز في أمس الحاجة إليها.
  22. «استحواذ أوبن تكست على هامينغبيرد» (بيان صحفي). أوبن تكست. 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  23. 1 2 3 4 مورغان وبيج 1960 ، ص 462.
  24. 1 2 غودارد، جون (11 يوليو 2004). "طائر الطنان يغير لحنه". تورنتو ستار . ص. د2. 
  25. كولمان، روجر (28 سبتمبر 2010). "إعادة افتتاح مركز سوني للفنون الأدائية" . مدونة TO . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  26. "مركز سوني للفنون الأدائية سيصبح قاعة ميريديان في سبتمبر" . تو دو كندا . 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021. سيتحول مركز سوني للفنون الأدائية إلى قاعة ميريديان ومركز تورنتو للفنون في نورث يورك، مركز ميريديان للفنون، اعتبارًا من 15 سبتمبر 2019.
  27. لوزوفسكا، ماريانا (21 يناير 2019). "سيتم تغيير اسم مركز سوني إلى قاعة ميريديان" . مجلة ناو . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019. في 21 يناير ، أعلن رئيس بلدية تورنتو، جون توري، أن منظمة المسارح المدنية في تورنتو قد أبرمت شراكة لمدة 15 عامًا بقيمة 30.75 مليون دولار مع أكبر اتحاد ائتماني في أونتاريو، ما سيؤدي إلى تغيير اسم مركز سوني للفنون الأدائية إلى قاعة ميريديان، وتغيير اسم مركز تورنتو للفنون إلى مركز ميريديان للفنون. وستدخل تغييرات الأسماء حيز التنفيذ في 15 سبتمبر.
  28. مودهار، راجو (21 يناير 2019). " اتحاد ميريديان الائتماني يشتري حقوق تسمية مركز سوني ومركز تورنتو للفنون" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019. ابتداءً من سبتمبر، سيُعاد تسمية مركز سوني إلى قاعة ميريديان، وسيُصبح مركز تورنتو للفنون في نورث يورك مركز ميريديان للفنون، وذلك ضمن صفقة بقيمة 30.75 مليون دولار مع المدينة.
  29. كيربي، بلايك (2 ديسمبر 1961). "جودي". تورنتو ستار . ص 21. 
  30. 1 2 3 "استمرت الحشود بالتوافد من كل حدب وصوب". صحيفة تورنتو ستار . 5 يونيو 1980. ص. E5. 
  31. راسكي، فرانك (24 نوفمبر 1976). "بيلافونتي يخجل من فكرة أنه رمز جنسي". تورنتو ستار . ص. F1. 
  32. دافو، كريس (6 فبراير 1990). "دفء بيلافونتي يتألق في عرض مشمس". تورنتو ستار . ص. E1. 
  33. ^ راسكي ، فرانك (15 يونيو 1974). ""المدافعات الساذجات عن حقوق المرأة يسخرن من توم جونز". صحيفة تورنتو ستار ، صفحة  E6.
  34. غودارد، بيتر (15 يونيو 1976). "كل شيء يسير على نحو خاطئ في حفل توم جونز". تورنتو ستار . ص. E8. 
  35. ماليت، جينا (21 يونيو 1978). "توم جونز يتقدم في السن ويصبح أكثر قابلية للتنبؤ، لكنه لا يزال يعمل بجد". صحيفة تورنتو ستار . ص. ج1. 
  36. أوستيك، ستيفن (11 سبتمبر 1985). "لا حيل جديدة من جونز". ص. ب3. 
  37. ماكينيس، كريج (11 سبتمبر 1985). "التزم بالكستناء يا توم العجوز". ص. E23. 
  38. باتن، جاك (22 أبريل 1969). "الآن فرقة ذا سوبريمز رائجة". تورنتو ستار . ص. ب32. 
  39. 1 2 "ما الجديد". صحيفة تورنتو ستار . 20 نوفمبر 1971. ص. A4. 
  40. 1 2 "جدول الحفلات الموسيقية". صحيفة تورنتو ستار . 5 أكتوبر 2004. ص. J15. 
  41. ^ “مركز الطائر الطنان”. تورنتو ستار . 17 أكتوبر 2004. ص. د4. 
  42. "أماكن حفلات فرقة غريتفول ديد: مركز أوكيف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  43. "حفل فرقة غريتفول ديد المباشر في مركز أوكيف بتاريخ 4 أغسطس 1967" . 4 أغسطس 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
  44. "تاريخ مركز أوكيف في تورنتو عندما كان المكان الأمثل للعب" . مدونة تورنتو . 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  45. "ثم جاء عقد جديد مثير". صحيفة تورنتو ستار . 5 يونيو 1980. ص. E10. 
  46. كاريدا، أورجو (6 أغسطس 1968). "مشكلة أسطورة الابن البلدي العائد". تورنتو ستار . ص. A20. 
  47. ووكر، سوزان (13 ديسمبر 2004). "كسارة البندق طقس متألق للموسم". تورنتو ستار . ص. E2. 
  48. "أوكيف يهتز على أنغام موسيقى الروك أند رول". صحيفة تورنتو ستار . 5 يونيو 1980. ص. E10. 
  49. "هذا هو سبب كل هذه الضجة". صحيفة تورنتو ستار . 19 مايو 1984. الصفحات H10–H11. 
  50. نيرسيسيان، ماري (5 أغسطس/آب 2004). "تعديلات على مسرحية الإمبراطورة الأخيرة : ستعود الأغاني في إنتاج تورنتو للمسرحية الموسيقية الملحمية إلى اللغة الكورية، ولكن ستظهر ترجمة إنجليزية على الشاشات". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص. R3. 
  51. "2Today". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 25 أكتوبر 2004. ص. A7. 
  52. «ما نفعله هو الغناء. أما كيف نفعل ذلك فهو شرح آخر تمامًا». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 15 فبراير 2014. ص. م5. 
  53. «حياة الفنان: محاربو شاولين: يجد الرهبان أن الكونغ فو يقوي الجسم للتأمل، بينما يهدئ التأمل الجسم للتركيز على فنون الدفاع عن النفس». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 2 مارس 2002. ص. R5. 
  54. "فيليب غلاس يُحضر آينشتاين على الشاطئ إلى تورنتو" . سي بي سي نيوز . 8 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  55. 1 2 3 "مركز أوكيف للفنون الأدائية (قاعة ميريديان حاليًا)" . torontosocietyofarchitects.ca . جمعية تورنتو للمعماريين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  56. "مركز سوني للفنون الأدائية" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2025 .
  57. مورغان وبيج 1960 ، ص 477.
  58. مورغان وبيج 1960 ، ص 466-467.

فهرس

للمزيد من القراءة

  • أوكيف، جون. "استراتيجيات الصوت". المهندس المعماري الكندي 43.3 (مارس 1998): 18-19
  • ووكر، هيو (1991). مركز أوكيف: ثلاثون عامًا من تاريخ المسرح . دار كي بورتر للنشر. رقم ISBN 9781550132915.