فيليب شيريدان

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 30 صور
الموسوعة الحرة

كان فيليب هنري شيريدان (6 مارس 1831 [ 1 ] [ أ ] - 5 أغسطس 1888) ضابطًا محترفًا في جيش الولايات المتحدة وجنرالًا في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . تميزت مسيرته العسكرية بترقيته السريعة إلى رتبة لواء ، وارتباطه الوثيق بالجنرال يوليسيس إس. غرانت ، الذي نقل شيريدان من قيادة فرقة مشاة في الجبهة الغربية إلى قيادة فيلق الفرسان التابع لجيش بوتوماك في الجبهة الشرقية . في عام 1864، هزم قوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال جوبال إيرلي في وادي شيناندواه، وكان تدميره للبنية التحتية الاقتصادية للوادي، والذي أطلق عليه السكان اسم "الحرق"، من أوائل استخدامات تكتيك الأرض المحروقة في الحرب. في عام 1865، طارد سلاح الفرسان التابع له الجنرال روبرت إي. لي ، وكان له دور حاسم في إجباره على الاستسلام في محكمة أبوماتوكس .

في سنواته الأخيرة، شارك شيريدان في حروب الهنود ضد قبائل السكان الأصليين في السهول الكبرى . وكان له دورٌ محوريٌ في تطوير وحماية منتزه يلوستون الوطني ، سواءً كجندي أو كمواطن عادي. في عام ١٨٨٣، عُيّن شيريدان قائداً عاماً للجيش الأمريكي، وفي عام ١٨٨٨ رُقّي إلى رتبة جنرال الجيش خلال فترة رئاسة غروفر كليفلاند .

الحياة المبكرة والتعليم

نقشٌ لشيريدان بصفته ملازمًا ثانيًا فخريًا في خمسينيات القرن التاسع عشر، بريشة هنري برايان هول

وُلد شيريدان في ألباني، نيويورك ، في 6 مارس 1831، [ 2 ] [ ب ] وهو الثالث بين ستة أبناء لجون وماري ميناغ شيريدان، وهما مهاجران كاثوليكيان أيرلنديان من أبرشية كيلينكيري في مقاطعة كافان ، أيرلندا. نشأ في سومرست، أوهايو . كان قصير القامة، إذ لم يتجاوز طوله 165 سم (5 أقدام و5 بوصات  )، مما أكسبه لقب "فيل الصغير". وصفه أبراهام لينكولن في حكاية شهيرة: "شاب أسمر ممتلئ الجسم، ذو بنية قوية، وجسم طويل، وساقين قصيرتين، وعنق قصير جدًا، وذراعين طويلتين لدرجة أنه إذا حكّ كاحلاه، يستطيع حكّهما دون أن ينحني." [ 4 ]

عمل شيريدان في صغره في متجر عام، ثم عمل لاحقًا رئيسًا للكتبة ومحاسبًا في متجر للأقمشة. في عام ١٨٤٨، حصل على قبول في الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك ، بترشيح من أحد زبائنه، عضو الكونغرس الأمريكي توماس ريتشي ، الذي رُفض مرشحه الأول بعد رسوبه في امتحان الرياضيات، ويُقال إنه أظهر "سلوكًا سيئًا". [ ٥ ] [ ج ] في سنته الرابعة في ويست بوينت، تم إيقاف شيريدان لمدة عام بسبب شجار مع زميله ويليام ر. تيريل . [ ٦ ] في اليوم السابق، هدد شيريدان بطعنه بحربة مثبتة ردًا على ما اعتبره إهانة في ساحة العرض. تخرج عام ١٨٥٣، في المرتبة ٣٤ من بين ٥٢ طالبًا في دفعته. [ ٧ ]

حصل شيريدان على رتبة ملازم ثانٍ فخرية ، وتم تعيينه في فوج المشاة الأمريكي الأول في حصن دنكان في إيجل باس، تكساس ، ثم في فوج المشاة الأمريكي الرابع في حصن ريدينغ في أندرسون، كاليفورنيا . قضى معظم خدمته مع فوج المشاة الرابع في شمال غرب المحيط الهادئ ، بدءًا بمهمة مسح طبوغرافي إلى وادي ويلاميت عام 1855، حيث شارك خلالها في حرب ياكيما وحروب نهر روغ ، مكتسبًا خبرة في قيادة فرق قتالية صغيرة وبعض المهارات الدبلوماسية في مفاوضاته مع القبائل الهندية. في 28 مارس 1857، أصيب بجروح طفيفة عندما لامست رصاصة أنفه في ميدل كاسكيد، إقليم أوريغون . [ 2 ] عاش مع امرأة هندية من نهر روغ خلال جزء من فترة خدمته. كانت تُدعى فرانسيس من قبل أصدقائها البيض، وهي ابنة زعيم قبيلة تاكيلمة، هارني. [ 8 ]

في مارس 1861، قبيل اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، تمت ترقية شيريدان إلى رتبة ملازم أول ، ثم إلى رتبة نقيب في مايو، بعد أسابيع قليلة من بدء الحرب عقب هجوم الكونفدرالية على حصن سمتر . [ 2 ]

الحرب الأهلية

المسرح الغربي

في خريف عام ١٨٦١، صدرت الأوامر لشيريدان بالسفر إلى ثكنات جيفرسون ، بالقرب من سانت لويس ، ميزوري، للالتحاق بالفوج الثالث عشر من مشاة الجيش الأمريكي . غادر شيريدان مقر قيادته في حصن يامهيل بولاية أوريغون، مرورًا بسان فرانسيسكو ، وعبر برزخ بنما ، ومدينة نيويورك ، وصولًا إلى منزله في سومرست لقضاء إجازة قصيرة. وفي طريقه إلى منصبه الجديد، قام بزيارة مجاملة للواء هنري دبليو هاليك في سانت لويس، الذي استعان بخدماته لمراجعة السجلات المالية لسلفه المباشر، اللواء جون سي فريمونت ، الذي شابت إدارته لقسم ميزوري اتهاماتٌ بالإسراف والاحتيال، مما أدى إلى تراكم ديون بقيمة ١٢ مليون دولار. نجح شيريدان في حل المشكلة، وأثار إعجاب هاليك في هذه العملية. ولكن، ولدهشة شيريدان، كانت رؤية هاليك له تقتصر على استمراره كضابط أركان. ومع ذلك، فقد أنجز شيريدان المهمة الموكلة إليه، وأثبت نفسه كضابط أركان ممتاز في نظر هاليك. [ 9 ]

في ديسمبر، عُيّن شيريدان رئيسًا لضباط التموين في جيش جنوب غرب ميسوري، لكنه أقنع قائد الفرقة، هاليك، بمنحه أيضًا منصب رئيس الإمداد والتموين . في يناير 1862، التحق بالخدمة تحت قيادة اللواء صموئيل كورتيس ، وشارك معه في معركة بي ريدج . سرعان ما اكتشف شيريدان أن الضباط يمارسون التربح غير المشروع، بما في ذلك سرقة الخيول من المدنيين ومطالبته بدفع ثمنها. رفض شيريدان دفع ثمن المسروقات وصادر الخيول لصالح جيش كورتيس. عندما أمره كورتيس بدفع ثمن الخيول، ردّ شيريدان بفظاظة: "لا سلطة تُجبرني على السرقة أو النهب". أمر كورتيس باعتقال شيريدان بتهمة العصيان، لكن يبدو أن نفوذ هاليك قد أنهى أي إجراءات رسمية. أدى شيريدان دوره بكفاءة تحت قيادة كورتيس، ثم عاد إلى مقر قيادة هاليك لمرافقة الجيش في حصار كورنث [ 10 ] والعمل كمساعد لمهندس المساحة في القسم. تعرّف على العميد ويليام ت. شيرمان ، الذي عرض عليه منصب عقيد في فوج مشاة من أوهايو. لم يتم التعيين، لكن شيريدان تلقى لاحقًا مساعدة من أصدقائه، بمن فيهم وزير الحرب المستقبلي راسل أ. ألجر ، الذي قدم التماسًا إلى حاكم ميشيغان أوستن بلير نيابةً عنه. عُيّن شيريدان عقيدًا في فوج الفرسان الثاني من ميشيغان في 27 مايو 1862، على الرغم من عدم امتلاكه أي خبرة في سلاح الفرسان. [ 11 ] [ 12 ]

حصان شيريدان، رينزي، محنط ومعروض في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي

بعد شهر، قاد شيريدان أولى قواته في المعركة، مترأسًا لواءً صغيرًا ضمّ فوجَه. في معركة بونفيل ، ميسيسيبي ، في الأول من يوليو عام ١٨٦٢، صدّ عدة أفواج من سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة العميد جيمس ر. تشالمرز ، وحوّل مسار هجوم جانبي كبير بتمويه صاخب، وقدّم معلومات استخباراتية بالغة الأهمية حول مواقع العدو. [ ١٣ ] أثارت أفعاله إعجاب قادة الفرق، بمن فيهم العميد ويليام س. روزكرانس ، لدرجة أنهم أوصوا بترقية شيريدان إلى رتبة عميد . وكتبوا إلى هاليك: "العميد نادرون، والعميد الجيد نادر... نرجو منكم بكل احترام أن تتم ترقية شيريدان. إنه لا يُقدّر بثمن". تمت الموافقة على الترقية في سبتمبر، ولكن تم تحديد تاريخ سريانها في الأول من يوليو كمكافأة له على أفعاله في بونفيل. [ 14 ] بعد معركة بونفيل، أهداه أحد زملائه الضباط حصانًا أطلق عليه اسم رينزي تيمنًا بمناوشة رينزي في ولاية ميسيسيبي ، والذي ركبه طوال الحرب الأهلية. [ 15 ]

عُيّن شيريدان قائدًا للفرقة الحادية عشرة، الفيلق الثالث، في جيش أوهايو بقيادة اللواء دون كارلوس بويل . في الثامن من أكتوبر عام ١٨٦٢، قاد شيريدان فرقته في معركة بيريڤيل . وبأوامر من بويل وقائد فيلقه، اللواء تشارلز جيلبرت ، أرسل شيريدان لواء العقيد دانيال ماكوك لتأمين إمدادات المياه للجيش. تمكن ماكوك من صدّ قوات الكونفدرالية وتأمين المياه لقوات الاتحاد العطشى في دوكتورز كريك. أمر جيلبرت ماكوك بالتوقف عن التقدم، ثم توجه إلى بويل للتشاور. وفي الطريق، أمر جيلبرت سلاح الفرسان بمهاجمة قوات الكونفدرالية في جبهة دان ماكوك. سمع شيريدان دويّ إطلاق النار، فتوجه إلى الجبهة مع لواء آخر. ورغم فشل سلاح الفرسان في تأمين المرتفعات أمام ماكوك، إلا أن تعزيزات شيريدان تمكنت من صدّ الجنوبيين. عاد جيلبرت وأمر شيريدان بالعودة إلى موقع ماكوك الأصلي. أقنعت شراسة شيريدان قوات الكونفدرالية المعارضة بقيادة اللواء ليونيداس بولك بضرورة البقاء في موقف دفاعي. صدّت قواته هجمات الكونفدرالية في وقت لاحق من ذلك اليوم، لكنها لم تشارك في أعنف معارك ذلك اليوم، والتي دارت رحاها على الجناح الأيسر للاتحاد. [ 16 ]

الجنرال فيليب شيريدان، قائد سلاح الفرسان في جيش الاتحاد

في 31 ديسمبر 1862، أول أيام معركة ستونز ريفر ، توقع شيريدان هجومًا كونفدراليًا، فوضع فرقته في مواقعها استعدادًا له. صمدت فرقته أمام الهجوم الكونفدرالي حتى نفدت ذخيرتها، ما اضطرها للانسحاب. كان لهذا العمل دورٌ حاسمٌ في منح جيش الاتحاد الوقت الكافي للتجمع في موقع دفاعي قوي. ونظرًا لأدائه، رُقّي إلى رتبة لواء في 10 أبريل 1863 (مع تاريخ الترقية في 31 ديسمبر 1862). في غضون ستة أشهر، ارتقى من رتبة نقيب إلى لواء. [ 17 ]

استعاد جيش كمبرلاند عافيته بعد صدمة معركة ستونز ريفر، واستعد لهجومه الصيفي ضد الجنرال الكونفدرالي براكستون براغ . شاركت فرقة شيريدان في التقدم ضد براغ في حملة تولاهوما الباهرة بقيادة روزكرانس ، وكانت الفرقة الرائدة التي دخلت بلدة تولاهوما . [ 18 ] في اليوم الثاني من معركة تشيكاماوجا ، في 20 سبتمبر 1863، كان روزكرانس ينقل فرقة شيريدان خلف خط معركة الاتحاد عندما شن براغ هجومًا على ثغرة في خط الاتحاد. أبدت فرقة شيريدان صمودًا ببسالة على تل ليتل ضد هجوم فيلق الكونفدرالية بقيادة الفريق جيمس لونغستريت ، لكنها هُزمت أمام جنود الاتحاد المنسحبين. أجبر الكونفدراليون فرقة شيريدان على الانسحاب من ساحة المعركة في حالة من الفوضى. جمع شيريدان أكبر عدد ممكن من الرجال وانسحب نحو تشاتانوغا، محشدًا القوات على طول الطريق. عندما علم شيريدان بموقف الفيلق الرابع عشر بقيادة اللواء جورج إتش. توماس على تلة سنودغراس، أمر فرقته بالعودة إلى القتال، لكنهم سلكوا طريقًا ملتويًا ولم يشاركوا في المعركة كما تزعم بعض الروايات التاريخية. وقد ضمنت عودته إلى ساحة المعركة ألا يلقى مصير روزكرانس الذي اتُهم زورًا بالفرار إلى تشاتانوغا تاركًا الجيش لمصيره، وسرعان ما أُعفي من القيادة. [ 19 ] [ د ]

خلال معركة تشاتانوغا ، في ميشنري ريدج في 25 نوفمبر 1863، اخترقت فرقة شيريدان وفرق أخرى من جيش جورج توماس خطوط الكونفدرالية في هجومٍ عنيفٍ فاق أوامر وتوقعات توماس ويوليسيس إس. غرانت . قبل أن ينطلق رجاله، قال لهم شيريدان: "تذكروا تشيكاماوجا"، وهتف كثيرون باسمها وهم يتقدمون كما أُمروا إلى خط من خنادق البنادق أمامهم. ولكن في مواجهة نيران العدو من الأعلى، واصلوا الصعود إلى التل. رصد شيريدان مجموعة من ضباط الكونفدرالية متمركزين على قمة التل، فصاح: "ها نحن ذا!". أصابته قذيفة متفجرة بالغبار، فردّ قائلًا: "هذا بخلٌ شديد! سأُعاقب على هذه البنادق!". اخترق هجوم الاتحاد خطوط الكونفدرالية على التل، وتراجع جيش براغ. أصدر شيريدان أوامره باندفاع لرجاله بملاحقة براغ إلى مستودع إمدادات الكونفدرالية في محطة تشيكاماوجا، لكنه استدعاهم عندما أدرك أنه القائد الوحيد في تلك المنطقة المتقدمة. وذكر الجنرال غرانت بعد المعركة: "يعود الفضل في معظم ما تم أسره من أسرى ومدفعية وأسلحة خفيفة في ذلك اليوم إلى تحرك شيريدان السريع. ولولا مطاردته الفورية، لما تحقق كل هذا." [ 21 ]

حملة أوفرلاند

استدعى الجنرال يوليسيس إس. غرانت ، الذي رُقّي حديثًا إلى منصب القائد العام لجميع جيوش الاتحاد، شيريدان إلى الجبهة الشرقية لقيادة فيلق الفرسان التابع لجيش بوتوماك . لم يكن شيريدان يعلم أنه كان في الواقع الخيار الثاني لغرانت، بعد اللواء ويليام ب. فرانكلين ، لكن غرانت وافق على اقتراح رئيس الأركان هنري دبليو. هاليك بشأن شيريدان. بعد الحرب، وفي مذكراته، ادعى غرانت أن شيريدان كان الرجل الذي أراده لهذا المنصب. وصل شيريدان إلى مقر قيادة جيش بوتوماك في 5 أبريل 1864، قبل أقل من شهر من بدء حملة غرانت البرية الضخمة ضد روبرت إي. لي . [ 22 ]

في المعارك الأولى للحملة، اقتصر دور سلاح الفرسان التابع لشيريدان، بأمر من قائد الجيش اللواء جورج ميد ، على دوره التقليدي، بما في ذلك التغطية والاستطلاع وحراسة القطارات والمناطق الخلفية، الأمر الذي أثار استياء شيريدان. وفي معركة البرية (5-6 مايو 1864)، حالت التضاريس الحرجية الكثيفة دون أي دور يُذكر لسلاح الفرسان. وبينما كان الجيش يلتف حول الجناح الأيمن للكونفدرالية باتجاه محكمة سبوتسيلفانيا ، فشل جنود شيريدان في تطهير الطريق من البرية، فخسروا معارك على طول طريق بلانك في 5 مايو، ومعركة تودز تافرن من 6 إلى 8 مايو، مما سمح للكونفدراليين بالاستيلاء على مفترق الطرق الحرج قبل وصول مشاة الاتحاد. [ 23 ]

عندما تشاجر ميد مع شيريدان لعدم قيامه بواجباته في المسح والاستطلاع كما أُمر، قال شيريدان لميد إنه يستطيع "تأديب ستيوارت" إن سمح له ميد بذلك. نقل ميد المحادثة إلى غرانت، الذي أجاب: "حسنًا، هو يعرف ما يقول. دعه يبدأ العمل فورًا". وافق ميد على رأي غرانت وأصدر أوامره لشيريدان "بالتوجه نحو سلاح الفرسان العدو"، ومن 9 إلى 24 مايو، أرسله في غارة باتجاه ريتشموند ، متحديًا سلاح الفرسان الكونفدرالي مباشرةً. لم تكن الغارة ناجحة كما كان مأمولًا؛ فمع أن غارته نجحت في إصابة قائد سلاح الفرسان الكونفدرالي، اللواء جيه إي بي ستيوارت ، بجروح قاتلة في يلو تافيرن في 11 مايو، وهزيمة اللواء فيتزهيو لي في ميدو بريدج في 12 مايو، إلا أن الغارة لم تُشكل تهديدًا جديًا لريتشموند، وتركت غرانت بدون معلومات استخباراتية عن سلاح الفرسان لسبوتسيلفانيا ونورث آنا . كتب المؤرخ غوردون سي. ريا: "بسحبه سلاح الفرسان من سبوتسيلفانيا كورت هاوس، أضعف شيريدان غرانت بشدة في معاركه ضد لي. فقد حُرم جيش الاتحاد من رؤيته ورؤيته خلال منعطف حاسم في الحملة. كما أن قرار شيريدان بالتقدم بجرأة نحو دفاعات ريتشموند بدا استعراضًا غير ضروري عرّض قيادته للخطر." [ 24 ]

اللواء فيليب شيريدان وجنرالاته أمام خيمة شيريدان، 1864. من اليسار إلى اليمين: هنري إي. ديفيز ، ديفيد ماك إم. جريج ، شيريدان، ويسلي ميريت ، ألفريد توربرت ، وجيمس إتش. ويلسون .

بعد انضمامه مجددًا إلى جيش بوتوماك، خاض سلاح الفرسان بقيادة شيريدان معركة هاوز شوب (28 مايو) دون حسم، وهي معركة تكبّد فيها خسائر فادحة، مما أتاح لسلاح الفرسان الكونفدرالي الحصول على معلومات استخباراتية قيّمة حول مواقع قوات الاتحاد. وتمكنوا من الاستيلاء على مفترق الطرق الحاسم الذي أشعل فتيل معركة كولد هاربور (من 1 إلى 12 يونيو)، وصمدوا أمام عدد من الهجمات حتى وصول التعزيزات. ثم أمر غرانت شيريدان بشن غارة إلى الشمال الغربي لقطع خط سكة حديد فرجينيا المركزية والالتحام بجيش وادي شيناندواه بقيادة اللواء ديفيد هنتر . إلا أن سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة اللواء ويد هامبتون اعترضه في معركة محطة تريفيلان (11-12 يونيو)، حيث حقق نجاحًا تكتيكيًا في اليوم الأول، في أكبر معركة خاضها سلاح الفرسان بالكامل في الحرب، لكنه تكبّد خسائر فادحة خلال هجمات متعددة في اليوم الثاني. فانسحب دون تحقيق أهدافه الموكلة إليه. وفي مسيرة عودته، واجه مرة أخرى سلاح الفرسان الكونفدرالي في كنيسة ساماريا (سانت ماري) في 24 يونيو، حيث تكبد رجاله خسائر فادحة، لكنهم نجحوا في حماية عربات الإمداد التابعة للاتحاد التي كانوا يرافقونها. [ 25 ]

تتباين الآراء التاريخية بشكل ملحوظ حول نجاح شيريدان في حملة أوفرلاند، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن انتصار الاتحاد الواضح في معركة يلو تافيرن ، والذي برز بمقتل جيب ستيوارت، طغى على أحداث ومعارك أخرى. في تقرير شيريدان عن عمليات فيلق الفرسان في الحملة، ناقش استراتيجية قتال الفرسان ضد بعضهم البعض، فكتب: "كانت النتيجة نجاحًا متواصلًا وإبادة شبه كاملة لفرسان المتمردين. كنا نسير متى وأينما شئنا؛ كنا دائمًا الطرف المهاجم، وكنا دائمًا منتصرين". وقد نشر المؤرخ إريك ج. ويتنبرغ رأياً مخالفاً، حيث أشار إلى أنه من بين أربع غارات استراتيجية رئيسية (ريتشموند، وتريفيليان، وويلسون-كاوتز ، وديب بوتوم الأولى ) وثلاث عشرة معركة رئيسية لسلاح الفرسان في حملتي أوفرلاند وريتشموند-بيترسبيرغ ، لا يمكن اعتبار سوى معركة يلو تافرن انتصاراً للاتحاد، بينما مُني الاتحاد بالهزيمة في معارك هاوز شوب، ومحطة تريفيليان، وميدو بريدج، وكنيسة ساماريا، ومعركة ويلسون-كاوتز التي نجت فيها بعض قوات شيريدان بأعجوبة من الدمار. [ 26 ]

جيش شيناندواه

الجنرال فيليب شيريدان، قائد سلاح الفرسان التابع للاتحاد

طوال فترة الحرب، أرسلت الكونفدرالية جيوشًا من فرجينيا عبر وادي شيناندواه لغزو ماريلاند وبنسلفانيا وتهديد واشنطن العاصمة. وعلى غرار ما فعله الفريق جوبال إيرلي في حملات الوادي عام 1864 ، وأملًا في صرف انتباه غرانت عن حصار بيترسبيرغ ، هاجم قوات الاتحاد قرب واشنطن وأغار على عدة بلدات في بنسلفانيا . ردًا على الاضطرابات السياسية التي سببها الغزو، شكّل غرانت الفرقة العسكرية الوسطى ، التي عُرفت قواتها الميدانية باسم جيش شيناندواه . وقد نظر في ترشيحات عديدة للقيادة، من بينهم جورج ميد، وويليام ب. فرانكلين، وديفيد هنتر ، حيث كان من المقرر أن يتولى الأخيران قيادة الفرقة العسكرية، بينما يتولى شيريدان قيادة الجيش. رُفضت جميع هذه الخيارات من قِبل غرانت أو وزارة الحرب، وعلى الرغم من اعتراض وزير الحرب إدوين ستانتون ، الذي اعتبره صغيرًا جدًا على هذا المنصب الرفيع، تولى شيريدان القيادة في كلا المنصبين في هاربرز فيري في 7 أغسطس 1864. لم تكن مهمته تقتصر على هزيمة جيش إيرلي وإغلاق طريق الغزو الشمالي فحسب، بل شملت أيضًا حرمان الكونفدرالية من وادي شيناندواه كمنطقة زراعية منتجة. قال غرانت لشيريدان: "يجب إبلاغ الناس أنه طالما بقي جيش بينهم، فمن المتوقع تكرار هذه الغارات، ونحن عازمون على إيقافها مهما كلف الأمر... لا تدعوا العدو يرتاح... ألحقوا كل الضرر الممكن بالسكك الحديدية والمحاصيل. استولوا على جميع أنواع الماشية، والعبيد، لمنع المزيد من الزراعة. إذا استمرت الحرب عامًا آخر، فنحن نريد أن يبقى وادي شيناندواه أرضًا قاحلة." [ 27 ]

رحلة شيريدان ، لوحة طباعة حجرية ملونة للفنان ثور دي ثولستروب

بدأ شيريدان بدايةً بطيئة، إذ احتاج إلى وقتٍ للتنظيم والاستجابة لوصول التعزيزات إلى إيرلي؛ فأمره غرانت بعدم شنّ هجوم "مع امتلاكه الأفضلية ضدك". ومع ذلك، أعرب غرانت عن استيائه من بطء تقدم شيريدان. وظلت الجيوش دون اشتباك لأكثر من شهر، مما أثار قلقًا سياسيًا في الشمال مع اقتراب انتخابات عام 1864. وتشاور الجنرالان في 16 سبتمبر في تشارلز تاون، واتفقا على أن يبدأ شيريدان هجماته في غضون أربعة أيام. [ 28 ]

في التاسع عشر من سبتمبر، وبفضل معلومات استخباراتية قدمتها ريبيكا رايت، المتعاطفة مع الاتحاد والمعلمة الكويكرية، حول مواقع قوات إيرلي وقوتها حول وينشستر ، هزم شيريدان جيش إيرلي الأصغر بكثير في معركة وينشستر الثالثة ، ثم حقق نصرًا آخر في الثاني والعشرين من سبتمبر في معركة فيشرز هيل . وبينما كان إيرلي يحاول إعادة تنظيم صفوفه، بدأ شيريدان عملياته العقابية، فأرسل فرسانه جنوبًا حتى واينسبورو للاستيلاء على الماشية والمؤن أو تدميرها، وحرق الحظائر والطواحين والمصانع والسكك الحديدية. أنجز رجال شيريدان مهمتهم بلا هوادة وبدقة متناهية، فجعلوا أكثر من 400  ميل مربع غير صالحة للسكن.

كان الدمار نذيرًا بتكتيكات الأرض المحروقة التي اتبعها شيرمان في مسيرته إلى البحر عبر جورجيا ، وكان الهدف منه حرمان الكونفدرالية من قاعدة عسكرية تنطلق منها عملياتها، وإيصال آثار الحرب إلى السكان الذين يدعمونها. أطلق السكان على هذا الدمار الواسع النطاق اسم "الحرق"، وهو مصطلح لا يزال مثيرًا للجدل. روى جنود شيريدان في رسائلهم إلى عائلاتهم تفاصيل الهجوم الوحشي، واصفين أنفسهم بـ"حارقي الحظائر" و"مدمري المنازل". كتب أحد الجنود إلى عائلته أنه أشعل النار شخصيًا في 60 منزلًا خاصًا، وأنه يعتقد أن "مشهدًا مؤلمًا رؤية النساء والأطفال يُطردون من منازلهم في هذا الوقت من العام" (الشتاء). كتب الرقيب ويليام تي. باترسون: "البلاد المحيطة بأكملها مُغطاة باللهب، والسماء تتوهج بضوئه... مثل هذا الحزن، ومثل هذا النحيب، ومثل هذا البكاء والاستغاثة [من قبل نساء عزل]... لم أرَ مثله قط، ولا أريد أن أراه مرة أخرى". [ 29 ] لم يكن الكونفدراليون مكتوفي الأيدي خلال هذه الفترة، وقد عانى رجال شيريدان من غارات حرب العصابات التي شنها الكولونيل جون إس. موسبي ، قائد الحرس الحزبي . [ 30 ]

على الرغم من أن شيريدان افترض أن جوبال إيرلي قد خرج فعليًا عن الخدمة، وفكّر في سحب جيشه للانضمام إلى غرانت في بيترسبيرغ، إلا أن إيرلي تلقى تعزيزات، وفي 19 أكتوبر/تشرين الأول في سيدار كريك ، شنّ هجومًا مفاجئًا مُحكمًا بينما كان شيريدان غائبًا عن جيشه، على بُعد عشرة أميال في وينشستر . [ 31 ] ولما سمع أصوات المدفعية البعيدة ، انطلق مسرعًا نحو قيادة قواته. وصل إلى ساحة المعركة حوالي الساعة 10:30  صباحًا وبدأ في حشد رجاله. ولحسن حظ شيريدان، كان رجال إيرلي مشغولين للغاية لدرجة أنهم لم يلاحظوا ذلك؛ فقد كانوا جائعين ومرهقين، وانطلقوا لنهب معسكرات الاتحاد. يُنسب الفضل عمومًا إلى تصرفات شيريدان في إنقاذ الموقف، على الرغم من أن اللواء هوراشيو ج. رايت ، قائد الفيلق السادس التابع لشيريدان ، كان قد حشد رجاله بالفعل وأوقف انسحابهم. لقد مُني إيرلي بأكبر هزيمة في مسيرته، مما جعل جيشه عاجزًا تقريبًا عن شنّ أي هجوم في المستقبل.

تلقى شيريدان رسالة شكر شخصية من أبراهام لينكولن ، ورُقّي إلى رتبة لواء في الجيش النظامي اعتبارًا من 8 نوفمبر 1864، ليصبح رابع أعلى رتبة عسكرية في الجيش، بعد غرانت وشيرمان وميد. كتب غرانت إلى وزير الحرب إدوين إم. ستانتون بعد أن أمر بإطلاق مئة طلقة مدفعية احتفالًا بانتصار شيريدان في معركة سيدار كريك: "إن تحويل ما كان يُنذر بكارثة إلى نصر مجيد يُؤكد مكانة شيريدان، كما كنت أعتبره دائمًا، كواحد من أكفأ الجنرالات". وقد كتب توماس بوكانان ريد قصيدة شهيرة بعنوان " رحلة شيريدان " تخليدًا لذكرى عودة الجنرال إلى المعركة. وقد استمتع شيريدان بالشهرة التي جلبتها له قصيدة ريد، فأعاد تسمية حصانه رينزي إلى "وينشستر"، استنادًا إلى لازمة القصيدة: "وينشستر، على بُعد عشرين ميلًا". وقد استُخدمت القصيدة على نطاق واسع في الحملات الانتخابية للحزب الجمهوري ، ويعزو البعض هامش فوز أبراهام لينكولن إليها. [ 32 ] [ 33 ] كان لينكولن مسرورًا بأداء شيريدان كقائد، فكتب إليه معترفًا مازحًا بإعادة تقييمه للضابط قصير القامة نسبيًا: "عندما بدأت هذه الحرب الغريبة، كنت أعتقد أن فارس سلاح الفرسان يجب أن يكون طوله ستة أقدام وأربع بوصات، لكنني غيرت رأيي. خمسة أقدام وأربع بوصات تكفي في حال الضرورة." [ 34 ]

أمضى شيريدان الأشهر التالية في احتلال وينشستر ، وتولى منصب الحاكم العسكري الوطني للمدينة بعد احتلال سلفه، الجنرال روبرت هـ. ميلروي ، لها لمدة ستة أشهر . وانشغل بمناوشات خفيفة ومواجهة المقاومة. ورغم استمرار غرانت في حث شيريدان على التحرك جنوبًا وقطع خط سكة حديد فرجينيا المركزي الذي يزود بيترسبيرغ بالإمدادات، إلا أن شيريدان قاوم. وعاد الفيلق السادس بقيادة رايت للانضمام إلى غرانت في نوفمبر. وفي 27 فبراير 1865، غادر رجال شيريدان المتبقون، ومعظمهم من سلاح الفرسان والمدفعية، معسكراتهم الشتوية واتجهوا شرقًا.

كتبت العروس الطفلة لجندي كونفدرالي كان يعيش هناك، وهي تتحدث عن احتلال شيريدان لمدينة وينشستر: [ 35 ]

...يخونني قلمي حين أحاول استحضار وتصوير العديد من الأعمال البغيضة والمُشينة التي ارتُكبت بأوامر الجنرال شيريدان، تحت مسمى التدابير الحربية. عرفته شخصيًا من خلال مراقبة دامت قرابة سبعة أشهر، ورغم أن التاريخ يُسجله كرجل عسكري عظيم، إلا أنه كان في بعض النواحي شخصًا وضيعًا ودنيئًا. لكن إثبات هذا الادعاء ليس في هذه الصفحات. أشعر بحرارة شديدة في وجنتيّ الآن حين أتذكر ذهابي إلى هناك صباح أحد الأيام في مهمة عمل. كان شعري مجعدًا ومرفوعًا في خصلة بمشط في مؤخرة رأسي. اقترب مني بطريقة ودودة للغاية، وأمسك بإحدى خصلات شعري، وعبث بها قائلًا: "إذا أعطيتني هذه، فسأرسل لكِ هدية زفاف حين تتزوجين". بعد أن استولى على العديد من رسائل السيد ماكون [خطيبها]، كان على دراية جيدة بالأمور. لقد دمّر البلاد بأسرها، في كل مكان، وفي تقريره تباهى بذلك، فكتب: "لقد دمرت ألف مخزن مليء بالقمح والتبن وأدوات الزراعة. وساقت أمام الجيش أربعة آلاف رأس من الماشية، وقتلت ما لا يقل عن ثلاثة آلاف رأس من الأغنام. كان الدمار هائلاً لدرجة أن الغراب الذي يحلق فوق الوادي يحتاج إلى حمل مؤونته". كل ما تبقى دُمر بالنيران، وبقي الناس الفقراء المعذبون في حالة من اليأس.

— إيما رايلي ماكون

كانت أوامر الجنرال غرانت تقديرية إلى حد كبير، وقد فُسِّرت على أنها تسمح لشيريدان إما بتدمير خط سكة حديد فيرجينيا المركزي وقناة نهر جيمس ، والاستيلاء على لينشبورغ إذا كان ذلك عمليًا، ثم إما الانضمام إلى ويليام تي. شيرمان في ولاية كارولينا الشمالية أو العودة إلى وينشستر. [ 36 ]

حملة أبوماتوكس

انسحاب لي في حملة أبوماتوكس ، التي دارت رحاها بين 3 و9 أبريل 1865

فسّر شيريدان أوامر غرانت بتساهل، فبدلاً من التوجه إلى كارولاينا الشمالية ، انتقل في مارس 1865 للانضمام مجدداً إلى جيش بوتوماك في بيترسبيرغ . وكتب في مذكراته: "إذ شعرتُ بأن الحرب تقترب من نهايتها، رغبتُ في أن يكون سلاح الفرسان الخاص بي حاضراً عند النهاية". [ 37 ] وقد تجلّت أفضل خدماته خلال الحرب الأهلية في مطاردته الدؤوبة لجيش روبرت إي. لي ، حيث أدار بفعالية أهم جوانب حملة أبوماتوكس لصالح غرانت. [ 38 ]

في طريقه إلى بيترسبيرغ، وخلال معركة واينسبورو في 2 مارس 1865، حاصر ما تبقى من جيش إيرلي، واستسلم 1500 جندي. وفي 1 أبريل، قطع خطوط إمداد الجنرال لي عند فايف فوركس ، مما أجبر لي على إخلاء بيترسبيرغ. وخلال المعركة، قضى على المسيرة العسكرية للواء غوفرنور ك. وارن بعزله من قيادة الفيلق الخامس في ظروف خلصت محكمة تحقيق لاحقة إلى أنها غير مبررة. أمر الرئيس رذرفورد ب. هايز بتشكيل محكمة تحقيق انعقدت عام 1879، وبعد الاستماع إلى شهادات عشرات الشهود على مدى 100 يوم، خلصت إلى أن إعفاء شيريدان لوارين كان غير مبرر. وللأسف، لم تُنشر هذه النتائج إلا بعد وفاة وارن. [ 39 ]

حسم أداء شيريدان الهجومي والمتقن في معركة سايلرز كريك في السادس من أبريل مصير جيش لي، حيث أسر أكثر من 20% من رجاله المتبقين. [ 40 ] أرسل الرئيس لينكولن برقية إلى غرانت في السابع من أبريل جاء فيها: "يقول الجنرال شيريدان: إذا ما تم الضغط على لي، فأعتقد أنه سيستسلم. فلنضغط عليه." وفي محكمة أبوماتوكس ، في التاسع من أبريل عام 1865، منع شيريدان هروب لي، مما أجبر جيش شمال فرجينيا على الاستسلام في وقت لاحق من ذلك اليوم. لخص غرانت أداء ليتل فيل في تلك الأيام الأخيرة قائلاً: "أعتقد أن الجنرال شيريدان لا يُضاهى كقائد عسكري، سواء كان حيًا أو ميتًا، وربما لا يُضاهيه أحد." [ 41 ]

شيريدان كما يظهر في لوحة رسمها ماثيو برادي أو ليفين سي. هاندي

إعادة الإعمار

الجنرال شيريدان يدافع عن تقاريره ، رسم توضيحي لشيريدان بريشة توماس ناست في مجلة هاربرز ويكلي ، بتاريخ 30 يناير 1875

بعد استسلام الجنرال لي، واستسلام الجنرال جوزيف إي. جونستون في ولاية كارولاينا الشمالية، كانت القوة الميدانية الكونفدرالية الوحيدة المتبقية ذات الأهمية في تكساس بقيادة الجنرال إدموند كيربي سميث . كان من المفترض أن يقود شيريدان القوات في الاستعراض العسكري الكبير في واشنطن العاصمة، لكن غرانت عينه قائداً للمنطقة العسكرية الجنوبية الغربية في 17 مايو 1865 [ 7 ] ، أي قبل ستة أيام من الاستعراض، بأوامر بهزيمة سميث دون تأخير وإعادة تكساس ولويزيانا إلى سيطرة الاتحاد. ومع ذلك، استسلم سميث قبل أن يصل شيريدان إلى نيو أورليانز .

كان غرانت قلقًا أيضًا بشأن الوضع في المكسيك المجاورة، حيث دعم 40 ألف جندي فرنسي نظام الأرشيدوق النمساوي ماكسيميليان العميل . فمنح شيريدان الإذن بتجميع قوة احتلال كبيرة في تكساس. جمع شيريدان 50 ألف رجل في ثلاثة فيالق، وسرعان ما احتل مدن تكساس الساحلية، وانتشر في الداخل، وبدأ بتسيير دوريات على الحدود المكسيكية الأمريكية . دفع وجود الجيش، والضغط السياسي الأمريكي، والمقاومة المتزايدة لبينيتو خواريز الفرنسيين إلى التخلي عن مطالبهم ضد المكسيك. أعلن نابليون الثالث عن انسحاب تدريجي للقوات الفرنسية على أن يكتمل في نوفمبر 1867. في ضوء المعارضة المتزايدة في الداخل والقلق من صعود القوة العسكرية الألمانية، عجّل نابليون الثالث بالانسحاب الفرنسي، الذي اكتمل بحلول 12 مارس 1867. [ 42 ] بحلول 19 يونيو من ذلك العام، كان الجيش الجمهوري المكسيكي قد ألقى القبض على ماكسيميليان، وحوكمه، وأعدمه. اعترف شيريدان لاحقاً في مذكراته بأنه زود قوات خواريز بالأسلحة والذخيرة: "... والتي تركناها في أماكن مناسبة على جانبنا من النهر لتقع في أيديهم". [ 43 ]

في 30 يوليو/تموز 1866، وبينما كان شيريدان في تكساس، اقتحمت عصابة من البيض المؤتمر الدستوري للولاية في نيو أورليانز ، مما أسفر عن مقتل 34 شخصًا من السود. وبعد عودته بفترة وجيزة، أرسل شيريدان برقية إلى غرانت جاء فيها: "كلما حصلت على معلومات أكثر عن أحداث الثلاثين في هذه المدينة، ازداد الأمر بشاعة. لم يكن مجرد شغب، بل مذبحة مروعة." [ 44 ] وفي مارس/آذار 1867، ومع بداية فترة إعادة الإعمار ، عُيّن شيريدان حاكمًا عسكريًا للمنطقة العسكرية الخامسة (تكساس ولويزيانا). وفرض قيودًا مشددة على تسجيل الناخبين من قدامى المحاربين الكونفدراليين، وقرر أن الناخبين المسجلين فقط، بمن فيهم الرجال السود، هم المؤهلون للخدمة في هيئات المحلفين. علاوة على ذلك، كشف تحقيق في أحداث الشغب الدامية التي شهدتها نيو أورليانز عام 1866 عن تورط العديد من المسؤولين المحليين؛ فقام شيريدان بعزل عمدة نيو أورليانز، والمدعي العام لولاية لويزيانا، وقاضي المقاطعة. عقب احتجاجات واسعة النطاق مناهضة للفصل العنصري في نيو أورليانز، اجتمع قادة شركات السكك الحديدية مع شيريدان في محاولة لإقناعه بدعم جهودهم للحفاظ على نظام "عربات النجوم" المنفصلة عنصريًا. رفض شيريدان طلباتهم، مما أجبرهم على إلغاء الفصل العنصري في عربات الترام في نيو أورليانز. [ 45 ] وفي وقت لاحق، عزل حاكم لويزيانا جيمس إم. ويلز ، متهمًا إياه بأنه "مخادع سياسي ورجل غير نزيه". كما عزل حاكم تكساس جيمس دبليو. ثروكمورتون ، وهو جندي سابق في الكونفدرالية، لكونه "عائقًا أمام إعادة بناء الولاية"، واستبدله بالجمهوري الذي خسر أمامه في الانتخابات السابقة، إليشا إم. بيس . كان شيريدان على خلاف مع الرئيس أندرو جونسون لأشهر حول تفسيرات قوانين إعادة الإعمار العسكري وقضايا حقوق التصويت، وفي غضون شهر من إقالته الثانية، عزل الرئيس شيريدان، مصرحًا للجنرال غرانت الغاضب قائلاً: "لقد كان حكمه، في الواقع، حكمًا استبداديًا مطلقًا، دون أي إشارة إلى مبادئ حكومتنا أو طبيعة مؤسساتنا الحرة." [ 46 ]

لم يكن شيريدان محبوبًا في تكساس، ولم يكن يكنّ لها تقديرًا كبيرًا أيضًا. ففي عام 1866، قال مازحًا: "لو كنت أملك تكساس والجحيم، لاستأجرت تكساس وسكنت في الجحيم". [ 47 ]

الجنرال فيليب هـ. شيريدان، من جيش الاتحاد

خلال فترة رئاسة غرانت ، وبينما كان شيريدان مكلفًا بمهام في الغرب ، أُرسل إلى لويزيانا مرتين إضافيتين لمعالجة المشاكل التي استمرت في فترة إعادة الإعمار. في يناير 1875، تدخلت القوات الفيدرالية في المجلس التشريعي للويزيانا بعد محاولات الديمقراطيين السيطرة على المقاعد المتنازع عليها. أيّد شيريدان الحاكم الجمهوري ويليام ب. كيلوغ ، الذي فاز في انتخابات حاكم الولاية عام 1872، وصرح بأن المعارضين الديمقراطيين للنظام الجمهوري الذين استخدموا العنف للتغلب على نتائج الانتخابات الشرعية هم "قطاع طرق" يجب إخضاعهم لمحاكم عسكرية وحرمانهم من حقهم في المثول أمام القضاء . تراجعت إدارة غرانت بعد احتجاجات شعبية عارمة. وتصدرت صحيفة نيويورك وورلد عنوانًا صارخًا: "طغيان! اغتيال دولة ذات سيادة!". في عام 1876، أُرسل شيريدان إلى نيو أورليانز لقيادة القوات التي تحفظ الأمن في أعقاب الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها عام 1876 . [ 48 ]

حروب الهنود الحمر

رسم كاريكاتوري من مجلة هاربرز ويكلي بتاريخ 21 ديسمبر 1878، يظهر فيه شيريدان ووزير الداخلية كارل شورز

في سبتمبر 1866، عُيّن شيريدان في حصن مارتن سكوت بالقرب من فريدريكسبيرغ، تكساس ، لإدارة المنطقة التي كانت سابقًا تحت سيطرة الكونفدرالية. وخلال فترة وجوده هناك، أمضى ثلاثة أشهر في قمع غارات الهنود في منطقة تلال تكساس . [ 49 ] في ذلك الوقت، كان الرئيس جونسون غير راضٍ عن طريقة إدارة جنرالات الجيش الجمهوري لإعادة الإعمار في الولايات الجنوبية بعد الحرب، وسعى إلى استبدالهم بجنرالات ديمقراطيين أكثر انسجامًا مع السكان البيض (الذين كانوا سابقًا تحت سيطرة الكونفدرالية) والذين كانوا ملتزمين بتطبيق قوانين جيم كرو العنصرية .

تم تعيين اللواء وينفيلد سكوت هانكوك في إدارة ميسوري ، وهي منطقة إدارية تزيد مساحتها عن مليون ميل مربع، تشمل الأراضي الواقعة بين نهر المسيسيبي وجبال روكي، ومن كانساس شمالًا. إلا أنه أساء إدارة حملته، حيث أساء معاملة هنود السهول، وخاصةً قبيلتي سيوكس وشايان ، مما أدى إلى غارات انتقامية استهدفت عربات البريد ، وأحرقت المحطات، وقتلت موظفين. كما قتل الهنود واختطفوا عددًا كبيرًا من المستوطنين على الحدود. [ 50 ] واستجابةً لرغبة حكام الولايات والأقاليم في إدارة جيش أكثر كفاءة وقمع انتفاضات الهنود، إلى جانب ضغوط من الرئيس جونسون لاستبدال الإداريين الجمهوريين الجنوبيين، قام الجنرال غرانت بتبديل هانكوك وشيريدان، فأرسل هانكوك الديمقراطي إلى منطقة تكساس ما بعد الكونفدرالية، حيث استطاع على الفور كسب ودّ السكان البيض المحليين من خلال تطبيق سياسات قمعية كانت تحظى بتأييد إدارة الرئيس جونسون وسياسيين ديمقراطيين آخرين في جميع أنحاء الإقليم الجنوبي. [ 51 ]

في الوقت نفسه، تولى شيريدان مسؤولياته في إدارة ولاية ميسوري. وفقًا لجمعية كانساس التاريخية :

أراد الرئيس يوليسيس إس. غرانت من شيريدان تهدئة هنود السهول، وذلك ردًا على سوء إدارة الصراع بين البيض والهنود من قبل شخصيات بارزة مثل الرائد جون تشيفينغتون والجنرال وينفيلد سكوت هانكوك. ... كان هدف شيريدان النهائي هو إجبار الهنود على التخلي عن نمط حياتهم التقليدي والاستقرار في محميات. وقد نجحت خطته، رغم أنها كانت على حافة الوحشية. [ 52 ]

بينما كان شيريدان يتقدم نحو منطقة السهول، كانت قواته، المدعومة بمليشيات الولاية، منتشرة على نطاق واسع لدرجة حالت دون إحداث أي تأثير حقيقي على غارات الهنود، فابتكر استراتيجية الحرمان القسري، على غرار تلك التي استخدمها في وادي شيناندواه. في حملة شتاء 1868-1869 (التي كانت معركة نهر واشيتا جزءًا منها)، هاجم قبائل الشايان والكيوا والكومانشي في معسكراتهم الشتوية، واستولى على مؤنهم ومواشيهم، وأجبر الهنود على التراجع إلى محمياتهم ، وقتل من قاومهم. عندما رُقّي شيرمان إلى رتبة جنرال الجيش بعد انتخاب غرانت رئيسًا للولايات المتحدة، عُيّن شيريدان قائدًا أعلى للفرقة العسكرية في ميسوري ، لتخضع له جميع السهول الكبرى. قتل الصيادون المحترفون، الذين تعدوا على أراضي الهنود الحمر، أكثر من أربعة ملايين ثور أمريكي بحلول عام ١٨٧٤. وكما بيّن المؤرخ دان فلوريس، فإن أي اقتباسات تُنسب إلى شيريدان تُشيد بصيد الجاموس أو تُشير إلى مثوله أمام المجلس التشريعي لولاية تكساس بشأن هذه المسألة، هي على الأرجح محض افتراء. وكما يُشير فلوريس، "لا يوجد دليل على أن المجلس التشريعي لولاية تكساس في القرن التاسع عشر قد نظر في مشروع قانون لحظر أو تنظيم صيد جلود الجاموس". [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] وقد ظهرت هذه الاتهامات الخاطئة ضد شيريدان لأول مرة في مذكرات صياد الجاموس جون كوك عام ١٩٠٧.

في نهاية المطاف، عاد الهنود إلى محمياتهم المخصصة لهم. قادت إدارة شيريدان حرب النهر الأحمر ، وحرب يوت ، وحرب سيوكس الكبرى في الفترة 1876-1877 ، والتي أسفرت عن مقتل المقدم جورج أرمسترونغ كاستر . خفت حدة غارات الهنود خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، وكادت أن تنتهي تمامًا بحلول أوائل ثمانينياته، حيث أصبح شيريدان القائد العام للجيش الأمريكي بأكمله. [ 55 ]

في قصة من المؤكد أنها خيالية، قيل إن زعيم الكومانش توساوي قال لشيريدان في عام 1869: "توساوي، أيها الهندي الطيب"، والذي قيل إن شيريدان رد عليه قائلاً: "الهنود الطيبون الوحيدون الذين رأيتهم على الإطلاق كانوا أمواتًا". [ 56 ] في أول إشارة مطبوعة لهذا الحوار، بعد أكثر من مئة عام في عام 1970، في كتاب "ادفن قلبي في ووندد ني" ، نسب المؤلف دي براون الاقتباس إلى شيريدان، مدعيًا أن "الملازم تشارلز نوردستروم، الذي كان حاضرًا، تذكر الكلمات ونقلها، حتى أصبحت مع مرور الوقت حكمة أمريكية: الهندي الجيد الوحيد هو الهندي الميت ". [ 57 ] نفى شيريدان أنه أدلى بهذا التصريح قط. [ 52 ] يذكر كاتب سيرته روي موريس جونيور أنه مع ذلك، ينسب التاريخ الشعبي إلى شيريدان قوله "الهندي الجيد الوحيد هو الهندي الميت". وقد "استُخدمت هذه الصيغة من قبل الأصدقاء والأعداء منذ ذلك الحين لوصف مسيرته في قتال الهنود وانتقادها". [ 58 ]

بحسب الجمعية التاريخية في كانساس:

اتُهم شيريدان بالقسوة المفرطة، وبإصراره على إبادة الهنود. ورغم أنه كان يعتبرهم "متوحشين" لا يمتهنون سوى "حمل السلاح"، إلا أنه رأى أن توطينهم في الغرب يتطلب أكثر من مجرد حصرهم في محميات. بل كان من الضروري أيضًا "ممارسة سلطة قوية عليهم". ورغم أنه لم يكن متعاطفًا مع محنة الهنود بقدر بعض ضباط الجيش الآخرين، إلا أنه قال: "لقد سلبناهم أرضهم ومصادر رزقهم... فشنوا الحرب ضد ذلك. هل يُعقل أن نتوقع أقل من ذلك؟". ومع ذلك، فقد اتفق مع معظم الجنود عندما ألقى باللوم على الحكومة في فشل نظام المحميات. وقال إن على الكونغرس "توفير الغذاء الكافي للفقراء الذين سُلبت منهم هذه الأرض، لكي يعيشوا دون معاناة الجوع". هذا ليس الموقف الذي يُتوقع من شخصٍ نُسب إليه قوله: "الهندي الجيد هو الهندي الميت"... لقد كان قبل كل شيء جنديًا، وردًا على بعض منتقديه، صرّح قائلًا: "واجبي حماية هؤلاء الناس. لا علاقة لي بالهنود إلا في هذا السياق... زوجة الرجل الذي يتبوأ مركز الثروة والحضارة والرقي ليست أعزّ عليه من زوجة رائد الحدود. لا أتردد في اختياري. سأقف إلى جانب الشعب الذي أُكلّفتُ بحمايته، وسأوفر لهم ما أستطيع من حماية." [ 52 ]

مسيرة مهنية بعد الحرب

رُقّي شيريدان إلى رتبة فريق في 4 مارس 1869. [ 7 ] وفي عام 1870، أرسله الرئيس غرانت، بناءً على طلبه، لمراقبة الحرب الفرنسية البروسية وتقديم تقرير عنها . وبصفته ضيفًا على الملك فيلهلم الأول ملك بروسيا ، كان حاضرًا لحظة استسلام الإمبراطور نابليون الثالث للألمان، وهو ما أسعد شيريدان بعد تجاربه مع الفرنسيين في المكسيك . لاحقًا، قام بجولة في معظم أنحاء أوروبا، ثم عاد إلى الولايات المتحدة ليُبلغ غرانت أنه على الرغم من أن البروسيين كانوا "رجالًا شجعانًا للغاية، خاضوا كل معركة بعزيمة على النصر، ... إلا أنه لا يوجد ما يمكن تعلمه منهم مهنيًا". انتقد شيريدان تعاملهم مع سلاح الفرسان، وشبّه ممارساتهم بالطريقة التي حاول بها ميد الإشراف عليه. ومع ذلك، وصف نظامهم العسكري بأنه "نظام مثالي"، وأشاد بضباطهم. أما كلماته عن الفرنسيين فكانت أكثر قسوة. انتقد الجيش الفرنسي لعدم استغلاله العديد من الفرص لوقف التقدم الألماني، ولتقدمه البطيء والمتخبط، ولعدم استغلاله أيًا من الفرص العديدة المتاحة لقطع خطوط إمداد العدو غير المحروسة، ولتعرضه لهزائم متكررة. وعلق قائلاً: "أشعر بالاشمئزاز؛ لقد تبددت كل تخيلاتي في طفولتي عن جنود نابليون العظيم، أو أن جنود "العريف الصغير" قد فقدوا حماستهم أمام جنود الاستعراض المدللين لـ"رجل القدر". [ 59 ] ومع ذلك، يبدو أن شيريدان قد ترك انطباعًا إيجابيًا لدى النخبة الألمانية، حيث أخبر أوتو فون بسمارك غرانت لاحقًا في عام 1878 أن شيريدان "بدا رجلاً ذا قدرات عظيمة... كان يتمتع بنظرة ثاقبة مذهلة". [ 60 ]

في عام ١٨٧١، كان شيريدان متواجدًا في شيكاغو أثناء حريق شيكاغو الكبير ، حيث نسّق جهود الإغاثة العسكرية. ولتهدئة الذعر، فرض رئيس البلدية، روزويل ب. ماسون ، الأحكام العرفية على المدينة ، وأصدر إعلانًا بتعيين شيريدان مسؤولًا. ولعدم وجود اضطرابات واسعة النطاق، رُفعت الأحكام العرفية في غضون أيام قليلة. ورغم أن منزل شيريدان الشخصي نجا من الحريق، إلا أن جميع أوراقه المهنية والشخصية قد دُمرت. [ ٦١ ] وعندما نظّم مضمار سباق واشنطن بارك في شيكاغو سباق ديربي أمريكان ديربي عام ١٨٨٣، شغل منصب أول رئيس له. [ ٦٢ ]

في الأول من نوفمبر عام 1883، خلف شيريدان الجنرال ويليام ت. شيرمان في منصب القائد العام للجيش الأمريكي، وظل يشغل هذا المنصب حتى وفاته. رُقّي في الأول من يونيو عام 1888، قبيل وفاته بفترة وجيزة، إلى رتبة جنرال في الجيش النظامي (أصبحت هذه الرتبة تُعرف باسم " جنرال جيش الولايات المتحدة "، بموجب قانون صادر عن الكونغرس في الأول من يونيو عام 1888، وهي نفس الرتبة التي شغلها سابقًا كل من غرانت وشيرمان، والتي تُعتبر عمومًا معادلة على الأقل لرتبة جنرال بخمس نجوم في الجيش الأمريكي الحديث). [ 7 ]

شغل شيريدان منصب القائد العام للمنظمة العسكرية للفيلق المخلص للولايات المتحدة (MOLLUS)، وهي جمعية عسكرية للضباط الذين خدموا في القوات المسلحة للاتحاد وذريتهم، من عام 1886 حتى وفاته عام 1888. [ 7 ] كما كان أول رئيس لجمعية جيش بوتوماك عندما تأسست عام 1869، والرئيس التاسع للجمعية الوطنية للبنادق الأمريكية عام 1885. [ 63 ]

يلوستون

شاهد قبر شيريدان في مقبرة أرلينغتون الوطنية في مقاطعة أرلينغتون بولاية فيرجينيا ، مع نقش يواجه العاصمة الوطنية في واشنطن العاصمة.

كانت حماية منطقة يلوستون بمثابة حملة شخصية لشيريدان. فقد سمح للملازم غوستافوس دوان بمرافقة بعثة واشبورن عام 1870، وللرائد جون دبليو بارلو بمرافقة بعثة هايدن عام 1871. وأطلق بارلو اسم جبل شيريدان ، وهو قمة تطل على بحيرة هارت في يلوستون، على الجنرال عام 1871. [ 64 ] وفي وقت مبكر من عام 1875، شجع شيريدان على فرض سيطرة عسكرية على المنطقة لمنع تدمير التكوينات الطبيعية والحياة البرية. [ 65 ]

في عام ١٨٨٢، منحت وزارة الداخلية الأمريكية شركة تطوير منتزه يلوستون حقوق تطوير ٤٠٠٠ فدان (١٦١٩ هكتارًا) داخل المنتزه. وكانت خطتهم بناء خط سكة حديد إلى المنتزه وبيع الأرض للمطورين العقاريين. قام شيريدان شخصيًا بتنظيم معارضة للخطة وضغط على الكونغرس لحماية المنتزه، بما في ذلك توسيعه، وفرض سيطرة عسكرية عليه، وتقليص مساحة التطوير إلى ١٠ أفدنة (٤ هكتارات) ، ومنع تأجير الأراضي بالقرب من معالم الجذب السياحي فيه. بالإضافة إلى ذلك، رتب شيريدان رحلة استكشافية إلى المنتزه للرئيس تشيستر أ. آرثر وعدد من الشخصيات المؤثرة الأخرى. [ ٦٦ ] وسرعان ما أثمرت جهوده في الضغط. فقد أُضيف بند إلى قانون الخدمات المدنية المتنوعة لعام ١٨٨٣، مما منح شيريدان ومؤيديه تقريبًا كل ما طلبوه. وفي عام ١٨٨٦، وبعد سلسلة من المشرفين غير الأكفاء، بل والمجرمين أحيانًا، أمر شيريدان بإرسال فرقة الفرسان الأولى التابعة للجيش الأمريكي إلى المنتزه. كان الجيش يدير الحديقة حتى تولت إدارة المتنزهات الوطنية إدارتها في عام 1916. [ 65 ]  

وقد تم ذكر شيريدان بشكل إيجابي في The National Parks: America's Best Idea ، الحلقة الأولى، لعمله في إنقاذ حديقة يلوستون الوطنية : [ 67 ]

سرعان ما انضم إلى نضال غرينيل ضد مصالح السكك الحديدية حليف غير متوقع، وهو الجنرال فيليب شيريدان، بطل سلاح الفرسان في الحرب الأهلية والمحارب الشهير ضد الهنود الحمر، والذي كان آنذاك قائدًا للجيش الأمريكي في معظم أنحاء الغرب. حتى أن شيريدان اقترح توسيع محمية يلوستون لتوفير حماية أكبر للأيائل والجاموس. قوبلت الفكرة بمعارضة فورية من قبل سياسيي الغرب الذين اعتقدوا أن يلوستون كبيرة جدًا بالفعل.

في واشنطن، تصدى غرينيل وشيريدان وسيناتور ميسوري جورج فيست مباشرةً لجماعات الضغط التابعة لشركات السكك الحديدية، مطالبين بالتحقيق في عقود المتنزه، ومقترحين توسيع يلوستون، ومحاولين سنّ قوانين تنظم الصيد داخل المتنزه. ورغم فشل مشروع قانون توسيع يلوستون، خصص الكونغرس 40 ألف دولار لصيانته؛ إلا أن هذه الأموال سُحبت في أغسطس 1886. وبدا أن يلوستون ستضطر للاعتماد على نفسها.

وفي محاولة لإنقاذ الموقف، أرسل شيريدان الكتيبة "م" من سلاح الفرسان الأول للولايات المتحدة للسيطرة على يلوستون.

— كين بيرنز ، الحدائق الوطنية: أفضل فكرة في أمريكا

الحياة الشخصية

شيريدان كجنرال خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر

في الثالث من يونيو عام ١٨٧٥، تزوج شيريدان من إيرين روكر، ابنة الجنرال دانيال هـ . روكر، رئيس أركان الجيش. كانت تبلغ من العمر ٢٢ عامًا، بينما كان هو في الرابعة والأربعين. أنجبا أربعة أطفال: ماري، المولودة عام ١٨٧٦؛ والتوأم إيرين ولويز، المولودتان عام ١٨٧٧؛ وفيليب الابن، المولود عام ١٨٨٠. بعد الزفاف، انتقل شيريدان وزوجته إلى واشنطن العاصمة. سكنوا في منزل أهداه لهم سكان شيكاغو تقديرًا لحماية شيريدان للمدينة بعد حريق شيكاغو الكبير عام ١٨٧١. [ ٦٨ ] كان فيليب شيريدان الابن ضابطًا في الجيش برتبة رائد ، وكان زوج إيزابيل ماكغونغل. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] إيزابيل ماكغونغل هي ابنة الضابط جورج ك. ماكغونغل . [ ٦٩ ] [ ٧٠ ]

الموت والدفن

في عام ١٨٨٨، تعرض شيريدان لسلسلة من النوبات القلبية الحادة بعد شهرين من إرسال مذكراته إلى الناشر. ورغم نحافته في شبابه، فقد بلغ وزنه أكثر من ٩٠ كيلوغرامًا عند بلوغه السابعة والخمسين من عمره. بعد نوبته القلبية الأولى، سارع الكونغرس الأمريكي إلى إقرار تشريع بترقيته إلى رتبة جنرال في الجيش في الأول من يونيو ١٨٨٨، وتلقى الخبر من وفد الكونغرس بفرحة غامرة، رغم ألمه.

نقلته عائلته من حرارة واشنطن إلى منزله الصيفي في منطقة نونكويت في دارتموث، ماساتشوستس ، حيث توفي بسبب قصور في القلب في 5 أغسطس 1888. [ 71 ]

أُعيد جثمانه إلى واشنطن ودُفن على سفح تلٍّ مُطلٍّ على العاصمة بالقرب من منزل أرلينغتون في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 72 ] [ هـ ] [ 74 ] نُحت التمثال الموجود على شاهد قبره على يد النحات الإنجليزي صموئيل جيمس كيتسون . ساهم دفنه في رفع مكانة أرلينغتون على الصعيد الوطني. [ 75 ] لم تتزوج زوجته إيرين بعده، قائلةً: "أُفضِّل أن أكون أرملة فيل شيريدان على أن أكون زوجة أي رجلٍ على قيد الحياة". [ 76 ]

التكريمات

تم تخليد ذكرى شيريدان على ورقة الخزانة الأمريكية فئة 10 دولارات لعام 1890 ، وهو واحد من 53 شخصًا فقط تم تصويرهم على الأوراق النقدية للولايات المتحدة.

شيريدان هو الشخص الوحيد الذي ظهرت صورته على ورقة نقدية أمريكية من فئة 10 دولارات والذي كان مرتبطًا بالجيش فقط وليس بالسياسة. وقد ظهرت صورته على ورقتي 5 و10 دولارات. [ 77 ]

ظهر شيريدان على أوراق نقدية من فئة 10 دولارات أمريكية صادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية في عامي 1890 و1891. [ و ] ثم ظهر تمثاله النصفي مرة أخرى على شهادة فضية من فئة 5 دولارات في عام 1896. وتُعد هذه الأوراق النقدية النادرة مطلوبة بشدة من قبل هواة جمع العملات اليوم. [ 79 ]

سُمّي حصن شيريدان في إلينوي تكريمًا لخدمات الجنرال شيريدان الجليلة لمدينة شيكاغو . [ 80 ] ويُصوّر تمثالٌ فروسيٌّ لشيريدان، من تصميم غوتزون بورغلوم (نحات تماثيل جبل رشمور )، عند تقاطع شارع بلمونت وطريق شيريدان في شيكاغو، الجنرالَ على صهوة جواده رينزي. [ 81 ] يبدأ طريق شيريدان في شيكاغو، ويمتدّ في معظمه على طول شاطئ بحيرة ميشيغان لمسافة 96 كيلومترًا تقريبًا  ، مرورًا بضواحي الشاطئ الشمالي ، وصولًا إلى بلدة حصن شيريدان، ومن ثمّ إلى راسين في ولاية ويسكونسن . وتُعدّ هذه القاعدة العسكرية الأمريكية السابقة، التي سُمّيت تيمنًا بالجنرال، موقعًا احتياطيًا ومجمعًا سكنيًا راقيًا. [ 82 ]

تمت تسمية دبابة M551 شيريدان على اسم شيريدان .

تم تسمية جبل شيريدان في منتزه يلوستون الوطني باسم شيريدان من قبل الكابتن جون دبليو بارلو في عام 1871. كما تم تسمية جبل شيريدان في كولورادو باسمه أيضًا.

جائزة شيريدان هي كأس دائم لسباق اليخوت يُمنح للفائز في سباق سنوي على بحيرة جنيف . وقد بدأ هذا السباق بمناسبة زيارة الجنرال لبحيرة جنيف (التي كانت تُعرف آنذاك باسم جنيف) في عام 1874. [ 83 ]

في عام 1937، أصدر مكتب البريد الأمريكي سلسلة من الطوابع التذكارية تكريماً لأبطال الجيش والبحرية. ومن بينها طابع تذكاري للجنرالات يوليسيس إس. غرانت ، وويليام تي. شيرمان ، وفيليب إتش. شيريدان .

الجنرالات شيرمان، وغرانت، وشيريدان، إصدار عام 1937

مقاطعة شيريدان، داكوتا الشمالية ؛ مقاطعة شيريدان، نبراسكا ؛ مقاطعة شيريدان، مونتانا ؛ مقاطعة شيريدان، وايومنغ ؛ ومقاطعة شيريدان، كانساس ، سميت باسمه، وكذلك مجتمعات شيريدان، كاليفورنيا ؛ [ 84 ] شيريدان، كولورادو ؛ شيريدان، مونتانا (في مقاطعة ماديسون)؛ شيريدان، وايومنغ ؛ شيريدان، أركنساس ؛ شيريدان، أوريغون ؛ شيريدان، إنديانا ؛ وشيريدان، إلينوي (مقاطعة لاسال).

سُميت ساحة شيريدان في ويست فيليدج بمدينة نيويورك تيمناً بالجنرال، ويُعرض تمثاله بالقرب منها في حديقة كريستوفر ستريت. كما سُميت دائرة شيريدان ، وشارع شيريدان ، وحي شيريدان -كالوراما في واشنطن العاصمة تيمناً به. يقع شارع شيريدان في برونكس على بُعد مبنى واحد شرق شارع شيرمان. أما شارع شيريدان فهو طريق رئيسي يمتد من الشمال إلى الجنوب على الجانب الغربي من دنفر، كولورادو. وتشكل نهايته الجنوبية الحافة الغربية لحصن لوغان ، الذي سُمي في الأصل حصن شيريدان لمدة عام بعد أن اختار شيريدان الموقع.

يُعدّ تمثال الفارس الوحيد في ولاية أوهايو الذي يجسّد أحداث الحرب الأهلية تكريماً لشيريدان. ويقع التمثال في الدوار المروري الأوسط على الطريق السريع الأمريكي رقم 22 في سومرست، أوهايو ، على مقربة من المنزل الذي نشأ فيه شيريدان.

تقع مدرسة شيريدان الثانوية  على بعد 8 كيلومترات (5 أميال) شمال مدينة سومرست، مسقط رأس الجنرال شيريدان. ويُطلق على الفريق الرياضي لقب "الجنرالات".

تم تسمية نهر شيريدان الجليدي، الواقع على بعد 15 ميلاً (25  كم) خارج كوردوفا، ألاسكا، تكريماً له.

تمثال شيريدان الفروسي في ساحة مبنى الكابيتول بولاية نيويورك في ألباني، نيويورك ، والذي تم تدشينه عام 1916

في ألباني، نيويورك ، يوجد تمثال فروسي لشيريدان أمام مبنى الكابيتول بولاية نيويورك ، بالقرب من شارع شيريدان. [ 85 ]

تمثال فيليب شيريدان على صهوة جواده في ميدان شيريدان في واشنطن العاصمة

في يناير 1899، سُميت سفينة النقل التابعة للجيش الأمريكي "شيريدان" تيمناً به. [ 86 ] وفي الحرب العالمية الثانية ، سُميت سفينة الحرية الأمريكية " إس إس فيليب إتش شيريدان " تكريماً له.

يؤدي طريق شيريدان في لوتون، أوكلاهوما ، إلى حصن سيل ، حيث يُزعم أن شيريدان نطق بالكلمات "الهنود الجيدون الوحيدون الذين رأيتهم على الإطلاق كانوا أمواتًا".

يُحيط طريق شيريدان في مقبرة أرلينغتون الوطنية جزئيًا بالمنطقة التي تضم قبر الجنرال. [ 85 ] كانت بوابة شيريدان، التي شُيّدت عام 1879 وفُكّكت ووُضعت في المخزن عام 1971، المدخل الرئيسي للمقبرة. [ 87 ]

يوجد تمثال لشيريدان من تصميم ألين جورج نيومان في سكرانتون، بنسلفانيا .

يُسمى طريق ولاية نيويورك رقم 324 ("شارع شيريدان") في الضواحي الشمالية لمدينة بوفالو، نيويورك ، تيمناً بشارع شيريدان في شيكاغو، وبالتالي فهو يُنسب بشكل غير مباشر إلى فيليب شيريدان. وكان من المخطط بناء تمثال فروسي للجنرال هناك عام 1925 [ 88 ] .

كتب جون فيليب سوزا مقطوعة موسيقية وصفية لفرقة موسيقية تخليداً لذكرى شيريدان. وصف سوزا مقطوعته "رحلة شيريدان"، التي نُشرت عام ١٨٩١، بأنها "مشاهد تاريخية"، حيث جسّد موسيقياً رحلة شيريدان الشهيرة عائداً إلى جيشه في معركة سيدار كريك . تتألف المقطوعة من ستة أقسام: انتظار البوق، الهجوم، مقتل ثوبورن، قدوم شيريدان، واللحظة الأخيرة.

تم تسمية قاعة شيريدان [ 89 ] في حرم جامعة فورت هايز الحكومية في هايز، كانساس ، تكريماً لشيريدان. ويخلد المبنى ذكرى فترة خدمة شيريدان في القاعدة العسكرية في فورت هايز.

كان الموقع الأصلي لمدرسة فيل شيريدان الابتدائية في شيكاغو، التي افتُتحت عام ١٨٨٨، في حي جنوب شيكاغو . وفي عام ١٩٩٨، أُعيد تسمية المدرسة إلى أكاديمية أرنولد ميريلز تخليدًا لذكرى ناشط مجتمعي من الجانب الجنوبي قُتل. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] أما مدرسة شيريدان الابتدائية الحالية في شيكاغو فهي مدرسة نموذجية تقع في ٥٣٣ غرب شارع ٢٧، في حي بريدجبورت بالمدينة . [ ٩٢ ]

في مقاطعة بروارد ، في جنوب فلوريدا ، يوجد طريق آخر سمي على اسم شيريدان، وهو طريق ولاية فلوريدا 822 ، المعروف أيضًا باسم "شارع شيريدان"، والذي يمتد من الشرق إلى الغرب، بين طريق الولاية A1A في شاطئ هوليوود والطريق السريع الأمريكي 27 ، الذي يحد إيفرجليدز .

في الأدب

  • في سلسلة روايات "أخوية الحرب" ، سُمّي ذكور عائلة باركر على اسم فيليب شيريدان؛ وأبرزهم فيليب شيريدان باركر الثالث وفيليب شيريدان باركر الرابع. ويُزعم أن جدّ جدّ الأخير قد قاتل مع الجنرال شيريدان في حروب الهنود الحمر برتبة رقيب أول في فوج الفرسان العاشر الأمريكي ، المعروف باسم جنود الجاموس .
  • في رواية شيرمان أليكسي " بلوز الحجز" ، يُصوَّر شيريدان على أنه صائد مواهب لشركة تسجيلات، مسؤول عن انهيار فرقة "كويوت سبرينغز" التي كان بطل الرواية عضواً فيها. ويتضح الرابط بين شيريدان الحقيقي والشخصية في الرواية من خلال حلمٍ مروعٍ رآه أحد الشخصيات.
  • تظهر شخصية شيريدان وتتفاعل مع الشخصيات في رواية مايكل كرايتون "أسنان التنين " (2017).

على الشاشة

تم تصوير شخصية شيريدان في الأفلام والبرامج التلفزيونية على مر السنين: [ 93 ]

صرح ج. مايكل سترازينسكي بأن شخصية الكابتن جون شيريدان في مسلسل بابل 5 التلفزيوني تهدف إلى أن تكون سليلًا مباشرًا للجنرال شيريدان. [ 95 ]

وُصف شيريدان في الفيلم الوثائقي "الغرب " (1996) الذي بثته قناة PBS بأنه "محارب لا يرحم" و"لعب دورًا حاسمًا في حملة الجيش الطويلة ضد السكان الأصليين في السهول". و"في بيترسبيرغ، حقق نصرًا هامًا أوقف انسحاب روبرت إي. لي من ريتشموند وساهم في إنهاء الحرب". [ 96 ]

تواريخ الرتبة

الشارةرتبةعنصرتاريخ
لا يوجد شعارطالب عسكري، الأكاديمية العسكرية الأمريكيةالجيش النظامي1 يوليو 1848
رتبة ملازم ثانٍ فخريةالجيش النظامي1 يوليو 1853
ملازم ثانالجيش النظامي22 نوفمبر 1854
ملازم أولالجيش النظامي1 مارس 1861
قبطانالجيش النظامي14 مايو 1861
العقيدالمتطوعون25 مايو 1862
العميدالمتطوعون1 يوليو 1862
لواءالمتطوعون31 ديسمبر 1862
العميدالجيش النظامي20 سبتمبر 1864
لواءالجيش النظامي8 نوفمبر 1864
الفريقالجيش النظامي4 مارس 1869
جنرال الجيشالجيش النظامي1 يونيو 1888

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ↑ يكتب موريس أن ذلك كان "في أو حوالي 6 مارس" وأن شيريدان نفسه ادعى تواريخ وأماكن ميلاد مختلفة في مناسبات مختلفة من حياته.
  2. ادّعى شيريدان أنه وُلد في ألباني في 6 مارس 1831، منذ أن كان في السابعة عشرة من عمره، لكن من بين الاحتمالات الأخرى: في 6 سبتمبر 1831؛ على متن سفينة متجهة إلى نيويورك من مقاطعة كافان ، أيرلندا ؛ وبوسطن ، ماساتشوستس. يشير موريس [ 1 ] إلى أن شيريدان كان يطمح للرئاسة منذ صغره، وربما يكون قد ادّعى عمدًا أنه وُلد في الولايات المتحدة ليحصل على الجنسية الأمريكية، وهو شرط أساسي للمنصب. يجادل ويتنبرغ [ 3 ] بقوة لصالح أيرلندا، مستشهدًا بعلامة حجرية على منزل والديه السابق وسجلات أبرشية مقاطعة كافان .
  3. ↑ يدعي موريس وفريدركسن أن شيريدان كذب بشأن عمره للالتحاق بالأكاديمية.
  4. ↑ يقدم فارني حجة قوية ضد المؤرخين الآخرين الذين صدقوا الرواية القائلة بأن روزكرانس قد تخلى عن جيشه. [ 20 ]
  5. يقع قبر شيريدان في القسم 2، القطعة 1، من مقبرة أرلينغتون الوطنية. [ 73 ] إحداثيات موقع القبر: 38°52′52″ شمالاً 77°04′20″ غرباً / 38.881013° شمالاً 77.072300° غرباً / 38.881013; -77.072300 ( قبر فيليب شيريدان )
  6. ↑ تُعرض نماذج الملاحظات على موقع بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو. [ 78 ]
  7. ↑ إحداثيات ميدان شيريدان، واشنطن العاصمة: 38°54′44″ شمالاً 77°03′02″ غرباً / 38.912107° شمالاً 77.050638° غرباً / 38.912107; -77.050638 ( ميدان شيريدان، واشنطن العاصمة )
  8. ↑ إحداثيات شارع شيريدان، واشنطن العاصمة: 38°57′58″ شمالاً 77°01′18″ غرباً / 38.966083° شمالاً 77.021627° غرباً / 38.966083; -77.021627 ( شارع شيريدان، واشنطن العاصمة )

الاقتباسات

  1. 1 2 موريس (1992) ، ص 10-11.
  2. 1 2 3 إيشر وإيشر (2001) ، ص 482.
  3. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 142-143.
  4. ↑ موريس (1992) ، ص 1.
  5. ^ فريدريكسن (2000) ، ص. 1760؛ موريس (1992) ، ص. 15.
  6. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص. 2.
  7. 1 2 3 4 5 Eicher & Eicher (2001) ، ص 482-483.
  8. ↑ جيليام ولوكلي (1916) ، ص 368-369.
  9. ↑ موريس (1992) ، ص 41-46؛ أوكونور (1953) ، ص 54-56.
  10. ^ فريدريكسن (2000) ، ص 1760–1762.
  11. ↑ موريس (1992) ، ص 41-59؛ شيا وهيس (1997) ، ص 276؛ ويتنبرغ (2002) ، ص 4-5.
  12. ↑ السجل العسكري المجمع للعقيد فيليب هـ. شيريدان، فوج الفرسان الثاني في ميشيغان، الأرشيف الوطني الأمريكي .
  13. ↑ موريس (1992) ، ص 67-70.
  14. ↑ شيريدان (1888أ) ، ص 166، المجلد 1.
  15. ↑ موريس (1992) ، ص 76.
  16. ^ نوي (2019) ، ص 144-159.
  17. ↑ موريس (1992) ، ص 104-111، 116.
  18. ↑ موريس (1992) ، ص 120.
  19. ↑ فارني (2013) ، ص 219-228.
  20. ↑ Cozzens (1992) ، ص 376-90، 466-467؛ Morris (1992) ، ص 127-136؛ Wittenberg (2002) ، ص 11.
  21. ↑ موريس (1992) ، ص 143-147.
  22. ↑ موريس (1992) ، ص 153، 155.
  23. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 24-27.
  24. ↑ ريا (2000) ، ص 60-64.
  25. ↑ موريس (1992) ، ص 172-181؛ ويتنبرغ (2002) ، ص 33-41.
  26. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 50-51.
  27. ↑ Eicher & Eicher (2001) ، ص 482؛ Morris (1992) ، ص 182–184؛ Wittenberg (2002) ، ص 58–60.
  28. ↑ موريس (1992) ، ص 184-196.
  29. ↑ هيتوول (1998) ، ص 94.
  30. ↑ موريس (1992) ، ص 196-209.
  31. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 75.
  32. ↑ Eicher & Eicher (2001) ، ص 483؛ Morris (1992) ، ص 210–221؛ Wittenberg (2002) ، ص 75–79.
  33. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 43/2 ، ص 423.
  34. ↑ ويلان (2012) ، ص 170.
  35. ↑ ماكون وماكون (1911) ، ص 110-111.
  36. ↑ موريس (1992) ، ص 222-37.
  37. ↑ موريس (1992) ، ص 239.
  38. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 159-160.
  39. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 127-131.
  40. ↑ ويتنبرغ (2002) ، ص 153.
  41. ↑ موريس (1992) ، ص 254-258.
  42. ↑ موريس (1992) ، ص 260-269.
  43. ↑ شيريدان (1888أ) ، ص 405، المجلد 1.
  44. ↑ موريس (1992) ، ص 273-274.
  45. ↑ مجموعة نيو أورليانز التاريخية، "الاحتجاجات والسياسة ومطاردة الشرطة: النضال من أجل دمج عربات الترام في عام 1867"
  46. ↑ موريس (1992) ، ص 286-296.
  47. ↑ ماكلاري، شيريدان، الجحيم وتكساس، 30 أبريل 2010 .
  48. ↑ موريس (1992) ، ص 349-354، 364-365.
  49. ↑ بروكس، فورت مارتن سكوت، 12 يونيو 2010 .
  50. ↑ موريس (1992) ، ص 299.
  51. ↑ موريس (1992) ، ص 297-300.
  52. 1 2 3 كانسابيديا، فيليب شيريدان، 12 أبريل 2012 .
  53. ↑ فلوريس (2016) ، ص 122-124.
  54. ^ جينكينسون، مقابلة مع دان فلوريس، 28 نوفمبر 2018 .
  55. ^ فريدريكسن (2000) ، ص. 1762؛ موريس (1992) ، ص 309-324، 342-349، 357-364، 368، 373-376.
  56. ^ ميدر (1993) ، ص. 38-60.
  57. ↑ براون (1970) ، ص 170-172.
  58. ↑ موريس (1992) ، ص 328.
  59. ↑ موريس (1992) ، ص 329-330.
  60. ↑ يونغ، جون راسل (1879). حول العالم مع الجنرال غرانت، المجلد 1. نيويورك: شركة الأخبار الأمريكية. الصفحات 411-412 . 
  61. ↑ موريس (1992) ، ص 335-338.
  62. ↑ أندروود (1945) ، ص 149.
  63. ↑ كوكس، "يجب على الأكاديمية الآن أن تشارك مايكل مور عاره السينمائي"، 3 ديسمبر 2010 .
  64. ↑ ويتلسي (1988) ، ص 107.
  65. 1 2 ماكدونالد (2002) .
  66. ↑ موريس (1992) ، ص 378-79.
  67. ↑ بيرنز، الحدائق الوطنية: أفضل فكرة في أمريكا، الحلقة الأولى، 27 سبتمبر 2009 .
  68. ↑ موريس (1992) ، ص 350، 384.
  69. 1 2 هونولولو ستار-بوليتين، حفلان زفاف بارزان لهذا الأسبوع. ص 13، 12 أبريل 1913 .
  70. 1 2 صحيفة ذا إيفنينج ستار، الرائد شيريدان، ابن المحارب الشهير، يموت هنا. ص 7، 18 فبراير 1918 .
  71. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، وفاة الجنرال شيريدان ، صفحة 1، 6 أغسطس 1888 .
  72. ↑ موريس (1992) ، ص 392.
  73. ↑ بيجلر (2005) ، ص 132.
  74. ↑ إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية، تمت الموافقة على ملف المعاش التقاعدي لأرملة فيليب شيريدان .
  75. ↑ أتكينسون (2007) ، ص 30.
  76. ↑ موريس (1992) ، ص 388-393.
  77. ↑ النقود العتيقة، من هو الشخص الموجود على أوراق العشرة دولارات القديمة، 3 يناير 2013 .
  78. ↑ بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو، معرض العملة الأمريكية، 5 يناير 2015 .
  79. ↑ شراء سندات الخزانة الأمريكية من فئة 10 دولارات لعام 1891 من شركة APMEX، إصدار Sheridan VF-25 PMG .
  80. ↑ غانيت (1905) ، ص 128-129.
  81. ↑ RoadsideAmerica، حصان بطل الحرب الأهلية المحشو، واشنطن العاصمة (2023) .
  82. ↑ fortsheridan.com حصن شيريدان، (1999) .
  83. ↑ نادي اليخوت في بحيرة جنيف، تاريخ النادي، (2022) .
  84. ↑ لينكولن نيوز ميسنجر، شيريدان تبدأ حياتها كمستودع نقابي، ص 14، 29 نوفمبر 1973 .
  85. 1 2 NYOGS، نصب فيليب هنري شيريدان التذكاري، 9 فبراير 2015 .
  86. ↑ كلاي، ستيفن إي. (2010). ترتيب معركة الجيش الأمريكي 1919-1941 (ملف PDF) . المجلد 4. فورت ليفنوورث، كانساس: مطبعة معهد الدراسات القتالية. ص 2178.  
  87. ↑ بيجلر (2005) ، ص 43.
  88. ↑ بيرسي (1997) ، ص 80.
  89. ↑ جامعة ولاية فورت هايز، قاعة شيريدان، 9 فبراير 2015 .
  90. ↑ فيسبوك، مدرسة فيل شيريدان الابتدائية .
  91. ↑ سبيرلينغ، مدرسة فيل شيريدان، 7 يناير 2015 .
  92. ↑ مدرسة فيل شيريدان التابعة لمدارس شيكاغو العامة ، 1980 .
  93. ↑ IMDb (2023) .
  94. ↑ IMDb، "أيام وادي الموت" التنورة الحمراء (حلقة تلفزيونية 1961) .
  95. ↑ "نقاط الانطلاق"، مرحباً بكم في منتصف الشتاء (1994) .
  96. ↑ PBS - الغرب فيليب هنري شيريدان (2001) .

مصادر

للمزيد من القراءة

السير الذاتية

  • ديفيز، يوجين. الجنرال شيريدان . نيويورك، دي. أبليتون وشركاه، 1895. OCLC 557475145 . 
  • فورسيث، جورج أ. أيام مثيرة في الحياة العسكرية . نيويورك ولندن، هاربر وإخوانه، 1900. OCLC 166607232 . 
  • سوبيجر، جوزيف إي. "شيريدان، حياة جنرال". لينكولن هيرالد (سبتمبر 1984)، 86#3 ص.  157-170 عن فترة ما قبل الحرب؛ 87#1 ص.  18-26 عن 1862-1863؛ 87#2 ص.  49-57 عن 1863-1864.
  • ويلان، جوزيف. السيف الرهيب السريع: حياة الجنرال فيليب هـ. شيريدان . نيويورك: دار دا كابو للنشر، 2012. ISBN 978-0-306-82027-4.

الحرب الأهلية

  • بيسلاند، جيمس. الدماء والدموع والمجد: كيف انتصر سكان أوهايو في الحرب الأهلية . ويلمنجتون، أوهايو: دار نشر أورانج فريزر، 2007. ISBN 1-933197-05-6.
  • كوفي، ديفيد. مساعدو شيريدان: فيل شيريدان، وجنرالاته، والسنة الأخيرة من الحرب الأهلية . ويلمنجتون، ديلاوير: دار نشر روومان وليتلفيلد، 2005. ISBN 0-7425-4306-4.
  • دريك، ويليام ف. ليتل فيل: قصة الجنرال فيليب هنري شيريدان . بروسبكت، كونيتيكت: شركة النشر البيوغرافي، 2005. ISBN 978-1-929882-37-3.
  • فيس، ويليام ب. "تحييد الوادي: دور الاستخبارات العسكرية في هزيمة جيش الوادي بقيادة جوبال إيرلي، 1864-1865." تاريخ الحرب الأهلية 39#3 (سبتمبر 1993): 199-215.
  • غالاهر، غاري دبليو ، محرر. حملة وادي شيناندواه عام 1864. الحملات العسكرية للحرب الأهلية. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2006. ISBN 978-0-8078-3005-5.
  • غالاغر، غاري دبليو، محرر. الصراع من أجل شيناندواه: مقالات عن حملة وادي شيناندواه عام 1864. كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 1991. ISBN 0-87338-429-6.
  • ميلر، صموئيل هـ. "الحانة الصفراء". تاريخ الحرب الأهلية 2#1 (مارس 1956): 57-81.
  • نارول، راؤول س. "شيريدان وسيدار كريك - إعادة تقييم". الشؤون العسكرية 16#4 (شتاء 1952): 153-68.
  • ستاكبول، إدوارد ج. شيريدان في شيناندواه: خصم جوبال إيرلي. هاريسبرج، بنسلفانيا: كتب ستاكبول، 1992. ISBN 978-0-585-28901-4.
  • ويرت، جيفري د. من وينشستر إلى سيدار كريك: حملة شيناندواه عام 1864. نيويورك: سيمون وشوستر، 1987. ISBN 0-671-67806-X.

ما بعد الحرب

  • داوسون، جوزيف جي الثالث. "الجنرال فيل شيريدان وإعادة الإعمار العسكري في لويزيانا"، تاريخ الحرب الأهلية 24#2 (يونيو 1978): 133-51.
  • ريختر، ويليام ل. "الجنرال فيل شيريدان، والمؤرخون، وإعادة الإعمار، تاريخ الحرب الأهلية 33#2 (يونيو 1987): 131-54.
  • تايلور، موريس ف. "حملة كار-بينروز: حملة الجنرال شيريدان الشتوية، 1868-1869." سجلات أوكلاهوما 51#2 (يونيو 1973): 159-76.