خوارزم
42°18′ شمالاً 59°9′ شرقاً / 42.300° شمالاً 59.150° شرقاً / 42.300؛ 59.150
خوارزم [ أ ] أو خوارزمية [ ب ] هي منطقة واحات واسعة تقع على دلتا نهر جيحون (أموداريا) في غرب آسيا الوسطى ، ويحدها من الشمال بحر آرال (سابقًا) ، ومن الشرق صحراء قيزيلكوم ، ومن الجنوب صحراء كاراكوم ، ومن الغرب هضبة أوستيرت . كانت مركز الحضارة الخوارزمية الإيرانية [ 1 ] حتى القرن التاسع الميلادي، حين استوطنتها القبائل التركية وحكمتها. وكانت مدن مثل كاث [ 2 ] وغورغانج (التي تُعرف الآن باسم كونيا أورغنش ) وخيوة عواصم لعدد من السلالات الحاكمة، كالأفرغيين والأنوشتكين . واليوم ، تتبع خوارزم جزئيًا لأوزبكستان وجزئيًا لتركمانستان .
الأسماء وأصول الكلمات
الأسماء
عُرفت خوارزم أيضًا باسم خورازمية ، خوريزمية ، [ 3 ] خوارزمية ، خوارزمية ، خوارزمية ، خوارزمية ، خورزمية ، [ 4 ] خوريزمية ، خراسمية ، خوارزمية ، حرزمية ، حورزمية ، وخورزمية . [ 5 ]
في الأفستية الاسم هو Xvairizem ؛ في الفارسية القديمة 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐏁 uvarz-mi-i-š أو 𐎢𐎺𐎠𐎼𐏀𐎷𐎡𐎹 uvarz-mi-iy (/ h Uvārazmī-/); في الفارسية الحديثة : خوارزم Xārazm ; بالعربية : خَوَارِزْم خوارزم ; في الصينية القديمة * qʰaljɯʔmriɡ (呼似密)؛ في الصينية الحديثة HuālázƐmó (花剌子模/ Xiao'erjing : خُوَلاذِمُوْ)؛ في الطاجيكية : Хоразм ، Xorazm ، خوارزم؛ في الكازاخستانية : Хопезм ( Xorezm )، حورەزم؛ باللغة الأوزبكية : Xorazm , Хоразм , خورەزم; في التركمانية : Horezm , Хорезм , خورزم; في الأذربيجانية : Xarəzm , Харозм ; بالتركية : حرزم ; في اللغة اليونانية Χορασμία ( Chorasmía ) و Χορασίμα ( Chorasíma ) بواسطة هيرودوت .
أصل الكلمة

كتب الجغرافي العربي ياقوت الحموي في كتابه معجم البلدان أن الاسم مركب فارسي من كلمتي خوار ( خوار ) ورزم ( رزم )، في إشارة إلى وفرة الأسماك المطبوخة كغذاء رئيسي لشعوب هذه المنطقة. [ 6 ]
مع ذلك، اعتقد سي إي بوسورث أن الاسم الفارسي مُركّب من كلمتي " خور " (الشمس) و " زم " (الأرض)، بمعنى "الأرض التي تشرق منها الشمس"، [ 7 ] على الرغم من وجود اشتقاق مشابه لاسم خراسان . وهناك رأي آخر يقول إن الاسم الإيراني المركب يعني "الأرض المنخفضة" من كلمتي "خور" ( منخفض) و "زم " (أرض). [ 5 ] وخوارزم هي بالفعل أخفض منطقة في آسيا الوسطى (باستثناء بحر قزوين في أقصى الغرب)، وتقع على دلتا نهر جيحون (أموداريا) على الشواطئ الجنوبية لبحر آرال . وتُستخدم صيغ مختلفة من "خور" (خور/خار/خور/هور) بشكل شائع في الخليج العربي للدلالة على المسطحات المدية، أو الأراضي الرطبة، أو الخلجان المدية (مثل: خور موسى ، خور عبد الله ، هور العظيم ، هور الحمار ، إلخ).
يظهر الاسم أيضًا في النقوش الأخمينية باسم هوفارازميش ، والتي تم الإعلان عنها كجزء من الإمبراطورية الفارسية .
افترض بعض الباحثين الأوائل أن خوارزم هي ما تشير إليه النصوص الأفيستية القديمة باسم أيريانم فايجاه ( أيريانم فايجاه ؛ لاحقًا بالفارسية الوسطى إران ويز ). [ 8 ] وتزعم هذه المصادر أن أورغنش القديمة ، التي كانت عاصمة خوارزم القديمة لسنوات عديدة، كانت في الواقع أورفا، الأرض الثامنة لأهورا مزدا المذكورة في نص فينديداد البهلوي . [ 9 ] ومع ذلك، يزعم مايكل ويتزل ، الباحث في تاريخ الشعوب الهندو-أوروبية القديمة، أن أيريانم فايجاه كانت في ما يُعرف الآن بأفغانستان ، والتي كانت مناطقها الشمالية جزءًا من خوارزم القديمة وخراسان الكبرى . [ 10 ] إلا أن آخرين يخالفون هذا الرأي. يعتقد مؤرخ جامعة هاواي إلتون إل دانيال أن خوارزم هي "اللغة المحلية الأكثر ترجيحًا" المقابلة للموطن الأصلي لشعب أفستان ، ويطلق دهخدا على خوارزم "مهد القبيلة الآرية " ( مهد قوم آریا ). [ 11 ]
تاريخ
أسطوري
يذكر العالم الخوارزمي البيروني (973-1048) [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] أن الأرض التي كانت ملكًا للملك الأسطوري أفراسياب استُعمرت لأول مرة قبل 980 عامًا من الإسكندر الأكبر (أي حوالي 1292 قبل الميلاد ، قبل العصر السلوقي بفترة طويلة ) عندما وصل بطل الملحمة الإيرانية سياوش إلى خوارزم؛ وتولى ابنه كاي خسرو العرش بعد 92 عامًا، في عام 1200 قبل الميلاد. ويبدأ البيروني بذكر الأسماء فقط مع سلالة الأفريغيين من الخوارزمشاه، حيث حدد صعود الأفريغيين إلى العرش في عام 616 من العصر السلوقي، أي في عام 305 ميلادي.
الشعوب القديمة
على غرار سغديا ، كانت خوارزم امتدادًا لحضارة باكتريا-مارجيانا خلال العصر البرونزي ، والتي اندمجت لاحقًا مع الهنود الإيرانيين خلال هجراتهم حوالي عام 1000 قبل الميلاد. ونشأت دول العصر الحديدي المبكر من هذا التبادل الثقافي. قائمة بالحضارات المتعاقبة في منطقة خوارزم 3000-500 قبل الميلاد: [ 17 ]
- ثقافة كيلتيمينار حوالي 3000 قبل الميلاد
- ثقافة سويارغانوفو حوالي 2000 قبل الميلاد
- حضارة تازاباجيب حوالي 1500 قبل الميلاد
- حضارة أمير آباد حوالي 1000 قبل الميلاد
- ساكا حوالي 500 قبل الميلاد
خلال المرحلة الأخيرة من حضارة الساكا، كان هناك حوالي 400 مستوطنة في خوارزم. [ 18 ] في هذه المرحلة، دخلت خوارزم السجل التاريخي مع التوسع الأخميني ، وهي التي حكمتها السلالة الأفريغية المحلية .
لغة وثقافة الخوارزميين
كانت اللغة الخوارزمية ، وهي لغة إيرانية شرقية ، تُتحدث في خوارزم نفسها (أي منطقة نهر جيحون السفلى ) حتى فترة وجيزة بعد الغزو المغولي ، حين حلت محلها اللغات التركية . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وكانت وثيقة الصلة باللغة السغدية . وباستثناء المصطلحات الفلكية التي استخدمها المتحدث الإيراني الأصلي للغة الخوارزمية ، البيروني ، [ 14 ] تشمل مصادرنا الأخرى للغة الخوارزمية معجم الزمخشري العربي - الفارسي -الخوارزمي ، والعديد من النصوص القانونية التي تستخدم مصطلحات خوارزمية لشرح بعض المفاهيم القانونية.

على مدار معظم تاريخها، وحتى الغزو المغولي، كان سكان المنطقة من أصول إيرانية، [ 23 ] [ 24 ] وكانوا يتحدثون لغة إيرانية شرقية تُسمى الخوارزمية. وقد أكد العالم البيروني، وهو من خوارزم، في كتابه "آثار البقية" ، [ 25 ] تحديدًا الأصول الإيرانية للخوارزميين عندما كتب (باللغة العربية):
أهل خوارزم [...] کانوا غصناً من دوحة الفرس ("كان أهل خوارزم غصناً من الشجرة الفارسية.")
كانت منطقة خوارزم تحت سيطرة الأفريغيين ثم السامانيين حتى القرن العاشر الميلادي، قبل أن يفتحها الغزنويون . وقد تأثرت اللغة والثقافة الخوارزمية الإيرانية بتأثير التغلغل التركي من شمال خوارزم جنوبًا، مما أدى إلى اختفاء الطابع الإيراني الأصيل للإقليم [ 14 ] وتحوله الكامل إلى اللغة التركية اليوم. ويُرجح أن اللغة الخوارزمية استمرت في أعالي خوارزم، المنطقة المحيطة بهزاراسب ، حتى نهاية القرن الثامن الهجري/الرابع عشر الميلادي. [ 14 ]
لقد صمدت اللغة الخوارزمية لعدة قرون بعد الإسلام حتى تتريك المنطقة، وكذلك بعضٌ على الأقل من ثقافة وتراث خوارزم القديمة، إذ يصعب تصور ظهور شخصية البيروني المهيبة، وهو مستودعٌ لكل هذا العلم، في فراغ ثقافي. [ 14 ]
العصر الأخميني

سيطرت الإمبراطورية الأخمينية على خوارزم خلال عهد الملك داريوس الأول (حكم من 522 إلى 486 قبل الميلاد). [ 16 ] [ 26 ] وقد ذكر الشاعر الفارسي الفردوسي مدنًا فارسية مثل أفراسياب وجاش بكثرة في ملحمته الشاهنامة . كان للتواصل مع الإمبراطورية الأخمينية تأثير كبير على الثقافة المادية لخوارزم، مما أدى إلى بدء فترة من التطور الاقتصادي والثقافي المزدهر. [ 16 ]
شاركت القوات الخوارزمية في الغزو الفارسي الثاني لليونان بقيادة زركسيس عام 480 قبل الميلاد، تحت قيادة الجنرال الأخميني والحاكم لاحقًا أرتابازوس الأول على فريجيا . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وبحلول عهد الملك الفارسي داريوس الثالث ، كانت خوارزم قد أصبحت مملكة مستقلة. [ 30 ]
العصر الهلنستي
شاركت خوارزم في فتوحات الإسكندر الأكبر في آسيا الوسطى. عندما عرض ملك خوارزم الصداقة على الإسكندر عام 328 قبل الميلاد، تخيّل مؤرخو سيرته اليونانيون والرومانيون ملكًا بدويًا لصحراء قاحلة، لكن علماء الآثار الروس في القرن العشرين كشفوا أن المنطقة كانت مملكة مستقرة ومركزية، أرضًا زراعية شرق بحر آرال ، محاطة ببدو آسيا الوسطى، ومحمية بجيشها من الفرسان المدرعين، في أقوى مملكة شمال غرب نهر جيحون ( نهر أوكسوس القديم). عرض مبعوث الملك قيادة جيوش الإسكندر ضد أعدائه، غربًا عبر بحر قزوين باتجاه البحر الأسود (مثل مملكة إيبيريا وكولخيس ).
تمتعت خوارزم باستقلال كبير خلال عهود السلالات السلوقية واليونانية البخترية والأرساسية . وشُيِّدت فيها حصون عديدة، حتى لُقِّبت واحة خوارزم بـ" واحة الحصون الخمسين ". [ 33 ] وظلت خوارزم بمنأى نسبيًا عن مصالح الإمبراطورية السلوقية أو اليونانية البخترية، إلا أن عناصر مختلفة من الفن الهلنستي تظهر في أطلال مدنها، لا سيما في أكجاخان كالا ، كما يظهر تأثير الفن اليوناني البوذي في غاندارا ، الذي يعكس صعود إمبراطورية كوشان ، في توبراك كالا . [ 16 ] وقد قلد حكام خوارزم الأوائل عملة الحاكم اليوناني البختري يوكراتيدس الأول . [ 34 ] كما وُصفت تأثيرات فنية بارثية أيضًا. [ 35 ]
منذ القرن الأول قبل الميلاد، طورت خوارزم عملات أصلية مستوحاة من النماذج اليونانية البكترية والبارثية والهندية السكيثية . وقد قلد أرتاف (أرتابانوس)، وهو حاكم خوارزمي من القرنين الأول والثاني الميلاديين، والذي عُثر على عملاته في العاصمة توبراك-كالا، نموذج هيرايوس الكوشاني، ووُجدت هذه العملات جنبًا إلى جنب مع عملات الحكام الكوشانيين فيما كادفيسيس وكانيشكا . [ 36 ]
ابتداءً من القرن الثاني الميلادي، أصبحت خوارزم جزءًا من المجال الثقافي الواسع الذي يتوافق مع صعود إمبراطورية كوشان في الشرق. [ 16 ]
قلعة كوي كريلجان كالا (القرن الرابع - الثالث قبل الميلاد)
قلعة أياز كالا 1 (القرن الرابع - الثالث قبل الميلاد)
مدينة قصر توبراك-كالا (القرن الأول - الثاني الميلادي)
قلعة كيزيل كالا ، تم ترميمها جزئياً (القرن الأول - الرابع الميلادي)
العصر الساساني

في عهد شابور الأول ، امتدت الإمبراطورية الساسانية حتى خوارزم. [ 37 ] ويؤكد ياقوت الحموي أن خوارزم كانت عاصمة إقليمية للإمبراطورية الساسانية. وعند الحديث عن " خسرو خوارزم" قبل الإسلام، أو " أمير خوارزم " في العصر الإسلامي ، أو حتى الإمبراطورية الخوارزمية ، تشير مصادر مثل البيروني وابن خردادبه وغيرهما بوضوح إلى أن خوارزم كانت جزءًا من الإمبراطورية الإيرانية (الفارسية). [ 38 ] وخلال عهد خسرو الثاني ، فُتحت مناطق واسعة من خوارزم. [ 39 ]
إن حقيقة استخدام الأبجدية البهلوية ، التي كانت تستخدمها البيروقراطية الفارسية إلى جانب الفارسية القديمة ، في خوارزم حيث كانت أول أبجدية محلية في القرن الثاني الميلادي تقريبًا ، فضلًا عن الأدلة التي تشير إلى أن حكام خوارزم ، مثل علاء الدين تكش ( 1172-1200) ، كانوا يصدرون جميع أوامرهم (الإدارية والعامة) باللغة الفارسية ، [ 40 ] تؤكد مزاعم البيروني. كما كانت خوارزم مملكة تابعة خلال فترات حكم الكوشانيين والهياطلة والتركيين قبل وصول العرب.
الأفريغيدز

لكل البيروني ، كان أفريغي كاث ( آفریغیان-آل آفریغ ) سلالة إيرانية خوارزمية أصلية [ 12 ] [ 43 ] حكمت باسم شاه خوارزم من 305 إلى 995 م. وفي بعض الأحيان كانوا تحت السيادة الساسانية .
في عام 712، غزا الخلافة العربية ( الأمويون والعباسيون ) خوارزم. وبذلك خضعت لسيطرة المسلمين بشكل غير مباشر، ولكن لم يُعتنق الإسلام رسميًا إلا في أواخر القرن الثامن وبداية القرن التاسع، عندما ظهر أول شاه أفريغي باسم عبد الله (عبد الله). خلال القرن العاشر - حين ذكر بعض الجغرافيين، مثل الإستخري في كتابه "المسالك والممالك"، خوارزم كجزء من خراسان وما وراء النهر - ازداد نفوذ المأمونيين المحليين ، المتمركزين في جرجانج على الضفة اليسرى لنهر جيحون، اقتصاديًا وسياسيًا بفضل قوافل التجارة. وفي عام 995، أطاحوا بالأفريغيين بعنف، واتخذوا لأنفسهم لقب شاه خوارزم التقليدي. [ 44 ]
باختصار، كانت المنطقة تحت السيادة السامانية ، قبل أن تنتقل إلى محمود الغزنوي عام 1017. ومنذ ذلك الحين، حلت الغزوات التركية المغولية والحكم الطويل للسلالات التركية المغولية محل الطابع الإيراني للمنطقة [ 43 ] على الرغم من أن لقب خوارزم شاه ظل قائماً حتى القرن الثالث عشر. [ 43 ]
قلعة أياز كالا 2 (القرن السادس إلى الثامن الميلادي)
غطاء مدفن عظام، مقبرة توك كالا، من المرمر. القرن السابع - الثامن الميلادي
الإمبراطورية الخوارزمية

لا يزال تاريخ تأسيس سلالة خوارزم محل جدل. فخلال ثورة عام 1017، اغتال ثوار خوارزميون أبو العباس المأمون وزوجته حريرجي ، شقيقة السلطان الغزنوي محمود . [ 45 ] وردًا على ذلك، غزا محمود منطقة خوارزم واحتلها، والتي شملت نسه ورباط الفراوة . [ 46 ] ونتيجة لذلك، أصبحت خوارزم ولاية تابعة للدولة الغزنوية من عام 1017 إلى عام 1034. وفي عام 1077، انتقلت ولاية الولاية، التي كانت منذ عام 1042/1043 تحت حكم السلاجقة ، إلى أنوش تكين غارشاي ، وهو عبد تركي سابق لدى السلطان السلجوقي. في عام 1141، هُزِم السلطان السلجوقي أحمد سنجر على يد قره خيتاي في معركة قطوان ، وأصبح حفيد أنوش تيجين، علاء الدين أتسيز، تابعًا ليلو داشي من قره خيطان . [ 47 ]
توفي السلطان أحمد سنجر عام 1156. ومع انزلاق الدولة السلجوقية إلى الفوضى، وسّع الخوارزميون أراضيهم جنوبًا. وفي عام 1194، هُزم آخر سلاطين الإمبراطورية السلجوقية العظمى ، طغرل الثالث ، وقُتل على يد حاكم خوارزم علاء الدين تكش ، الذي غزا أجزاءً من خراسان وغرب إيران. وفي عام 1200، توفي تكش وخلفه ابنه علاء الدين محمد ، الذي أشعل فتيل الصراع مع الغوريين وهُزم على أيديهم في معركة جيحون (1204). [ 48 ] وبعد سقوط خوارزم، استنجد محمد بسيده ، قارا خيتاي، الذي أرسل إليه جيشًا. [ 49 ] وبهذا التعزيز، حقق محمد نصرًا على الغوريين في معركة هزراسب (1204) وأجبرهم على الخروج من خوارزم.
غزو جنكيز خان للمغول
حكمت الإمبراطورية الخوارزمية بلاد فارس بأكملها في أوائل القرن الثالث عشر الميلادي تحت قيادة الشاه علاء الدين محمد الثاني (1200-1220). وفي الفترة من 1218 إلى 1220، غزا جنكيز خان آسيا الوسطى، بما في ذلك خانية قره خيتاي ، منهيًا بذلك الإمبراطورية الخوارزمية. توفي السلطان محمد بعد انسحابه من المغول قرب بحر قزوين، بينما لجأ ابنه جلال الدين ، بعد هزيمته على يد جنكيز خان في معركة السند ، إلى سلطنة دلهي ، واغتيل لاحقًا بعد محاولات عديدة لهزيمة المغول والسلاجقة .
خوارزم خلال حكم سلالة قونغرات (1360-1388)
في عام 1360 ظهرت في خوارزم سلالة صغيرة مستقلة من الأتراك القونغريين، وهم الصوفيون، لكن تم سحق سليمان الصوفي على يد تيمور في عام 1388. [ 30 ]
انعكست أسلمة خوارزم في إنتاج أعمال أدبية وعلمية ودينية، وفي ترجمة النصوص العربية إلى اللغة التركية. وفي مكتبة السليمانية بإسطنبول، يُحفظ المصحف الشريف مع ترجمة بينية إلى اللغة التركية، مكتوبة بلغة خوارزم ومؤرخة (يناير - فبراير 1363).
انقسمت منطقة خوارزم بين القبيلة البيضاء وخانية جغتائي ، وأصبحت عاصمتها المُعاد بناؤها، جرجانج ( كونيا أورغنش الحديثة ، أي "جرجانج القديمة" تمييزًا لها عن مدينة أورغنش الحديثة الواقعة على مسافة منها)، مرة أخرى واحدة من أكبر وأهم المراكز التجارية في آسيا الوسطى. في منتصف القرن الرابع عشر، نالت خوارزم استقلالها عن القبيلة الذهبية تحت حكم السلالة الصوفية . مع ذلك، اعتبر تيمورلنك خوارزم منافسة لسمرقند ، وخلال خمس حملات عسكرية، دمر أورغنش عام ١٣٨٨.
خوارزم خلال عهد الشبانيين - العرب الشهداء
تنازع التيموريون والقبيلة الذهبية على السيطرة على المنطقة، ولكن في عام 1511 انتقلت إلى سلالة أوزبكية محلية جديدة، هي العرب الشهيديين. [ 30 ]

هذا، بالإضافة إلى تحول في مسار نهر آمو داريا، تسبب في انتقال مركز خوارزم إلى خيوة ، التي أصبحت في القرن السادس عشر عاصمة خانات خيوة ، التي حكمتها سلالة العرب الشهيديين .
خانات خيوة هو الاسم الذي اعتمدته التقاليد التاريخية الروسية لخوارزم خلال فترة وجودها (1512-1920). كانت خانات خيوة إحدى خانات الأوزبك . استُخدم مصطلح "خانات خيوة" للإشارة إلى الدولة في خوارزم التي قامت من بداية القرن السادس عشر حتى عام 1920. لم يستخدم السكان المحليون مصطلح "خانات خيوة"، بل كانوا يُطلقون اسم خوارزم. في المصادر الروسية، بدأ استخدام مصطلح "خانات خيوة" منذ القرن الثامن عشر. [ 50 ]
أدت الشائعات عن وجود الذهب على ضفاف نهر آمو داريا خلال عهد بطرس الأكبر إمبراطور روسيا ، إلى جانب رغبة الإمبراطورية الروسية في فتح طريق تجاري إلى نهر السند ( باكستان الحديثة )، إلى إرسال حملة تجارية مسلحة إلى المنطقة بقيادة الأمير ألكسندر بيكوفيتش تشيركاسكي ، والتي تم صدها من قبل خيوة.
خوارزم خلال عهد سلالة كونغرات الأوزبكية
خلال عهد خان الأوزبك سعيد محمد خان (1856-1864) في خمسينيات القرن التاسع عشر، تم إجراء تعداد عام للسكان في خوارزم لأول مرة في تاريخها.
خوارزم في الفترة من 1873 إلى 1920
بدأت الجهود الجادة لضم المنطقة في عهد القيصرين ألكسندر الثاني وألكسندر الثالث . وكان من أبرز الذرائع التي ساقتها روسيا لشن حملاتها العسكرية على خيوة تحرير العبيد الروس في الخانات ومنع استعبادهم والاتجار بهم مستقبلاً.
في بداية "اللعبة الكبرى" ، اصطدمت المصالح الروسية في المنطقة بمصالح الإمبراطورية البريطانية في الحرب الأنجلو-أفغانية الأولى عام 1839.
تقلصت خانات خيوة تدريجياً في الحجم نتيجة للتوسع الروسي في تركستان (بما في ذلك خوارزم)، وفي عام 1873، تم توقيع معاهدة سلام أسست خيوة كمحمية روسية شبه مستقلة .
في عام 1912، بلغ عدد مدارس خانات خيوة 440 مدرسة و65 مدرسة دينية تضم 22500 طالب. وكان أكثر من نصف هذه المدارس الدينية في مدينة خيوة (38 مدرسة).
الحقبة السوفيتية
بعد استيلاء البلاشفة على السلطة في ثورة أكتوبر ، تم إنشاء جمهورية خوارزم الشعبية السوفيتية قصيرة الأجل (لاحقًا جمهورية خوارزم السوفيتية السوفيتية) من أراضي خانات خيوة القديمة، قبل أن يتم دمجها نهائيًا في الاتحاد السوفيتي عام 1924، حيث تم تقسيم الخانات السابقة بين جمهورية تركمانستان السوفيتية السوفيتية الجديدة ، وجمهورية أوزبكستان السوفيتية السوفيتية ، وجمهورية كاراكالباكستان ذاتية الحكم (التي كانت في البداية جزءًا من جمهورية كازاخستان ذاتية الحكم باسم مقاطعة كاراكالباك).
تنقسم منطقة خوارزم التاريخية الكبرى إلى عدة أقسام. أصبح شمال خوارزم جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية ، وفي عام 1925 أصبح الجزء الغربي منها جمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفيتية . وفي عام 1936، أصبح الجزء الشمالي الغربي منها جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية . بعد انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، أصبحت هذه المناطق أوزبكستان وتركمانستان وكازاخستان على التوالي. تقع العديد من مدن خوارزم القديمة اليوم في إقليم خوارزم ، أوزبكستان.
اليوم، تضم المنطقة التي كانت تُعرف باسم خوارزم خليطاً سكانياً من الأوزبك ، والقراكالباك ، والتركمان ، والطاجيك ، والتتار ، والكازاخ .
في الأدب الفارسي

تظهر خوارزم ومدنها بكثرة في الأدب الفارسي ، نثرًا وشعرًا. فعلى سبيل المثال، يُعرّف دهخدا اسم بخارى نفسه بأنه "مليئة بالمعرفة"، مشيرًا إلى أن بخارى كانت في العصور القديمة مركزًا علميًا وثقافيًا رائدًا. ويؤكد جلال الدين الرومي هذا عندما يمتدح المدينة بهذه الصفة.
وتوضح أمثلة أخرى المكانة المرموقة لمدن خوارزم وما وراء النهر في الأدب الفارسي خلال الـ 1500 سنة الماضية:
عالم جانها بر او هست مقرر چنانک
إن عالم القلوب تحت سلطته بنفس الطريقة التي جلبت بها دولت خوارزمشاه داد جوهان القرار. لقد جلب الخوارزمشاه السلام إلى العالم.
واحدة من أفضل الخوارزميات
ذهب أحد الجشعين إلى خوارزم شاه شنیدم که ش بامدادی پگاه في وقت مبكر من صباح أحد الأيام، لذلك سمعت.
- — سعدي
كتب ياقوت الحموي ، الذي زار خوارزم وعاصمتها عام ١٢١٩، قائلاً: "لم أرَ قط مدينةً أغنى وأجمل من جرجانج ". إلا أن المدينة دُمّرت خلال عدة غزوات، لا سيما عندما حطّم الجيش المغولي سدود نهر جيحون ( أموداريا) ، مما أدى إلى فيضان المدينة. ويذكر الحموي أنه مقابل كل جندي مغولي، قُتل أربعة من سكان جرجانج. وكان نجم الدين كبرى ، كبير المتصوفة ، من بين الضحايا. وقُدّر عدد الجيش المغولي الذي دمّر جرجانج بنحو ٨٠ ألف جندي. وتشير الآية التالية إلى كارثة سابقة حلّت بالمنطقة:
آخر ای خاک خراسان داد یزدانت نجاة يا أرض خراسان ! لقد أنقذك الله بلای غیرت خاك ره جرجانج و كات من الكارثة التي حلت بأرض جورجانج وكاث .
- ديوان أنفاري
شخصيات بارزة

الأشخاص التالي ذكرهم إما ينحدرون من خوارزم، أو عاشوا ودُفنوا هناك:
- البيروني ، عالم فاضل
- مأمون الثاني ، خوارزم شاه ومؤسس الأكاديمية
- نجم الدين الكبرى ، متصوف
- رشيد الدين واتوات ، كاتب مدائح وكاتب رسائل
- فخر الدين رازي
- محمد الخوارزمي ، سليل علي العريضي في القرن الحادي عشر
- علاء الدين أتسيز ، خوارزم شاه
- علاء الدين محمد ، خوارزم شاه
- جلال الدين منجبردي ، خوارزم شاه
- قطوز
- أباك الخوارزمي
- محمد بن موسى الخوارزمي ، عالم رياضيات (الذي سُمي مصطلح الخوارزمية باسمه)
- محمد بن أحمد الخوارزمي ، موسوعي من القرن العاشر الميلادي، مؤلف كتاب مفاتيح العلوم.
- زماخشاري ، عالم
- قطب الزمان محمد بن أبي طاهر المروزي، فيلسوف
- المروزي ، عالم فلك
- محمود يالافاش ، سفير وحاكم مافارونهر (1224–1238)
- أبو الغازي بهادر ، خان ومؤرخ
انظر أيضاً
- الأفار الأوراسيون ، تحالف البدو الأوراسيين (القرن السادس - التاسع الميلادي)
- كاراكالباكستان ، جمهورية ذات حكم ذاتي داخل أوزبكستان
- الكيرايت ، اتحاد قبلي تركي منغولي من القرن الثاني عشر
- جمهورية خوارزم الشعبية السوفيتية (1920–1923/25)
- اللغة الخوارزمية ، لغة إيرانية شرقية منقرضة
- كوي كريلجان كالا ، موقع أثري؛ مستوطنة الخوارزميين ( ج. 400 قبل الميلاد – ج. 400 م )
- الغزو المغولي (ثلاثية)
- جبل إيميون ، الاسم الهلنستي لجبال هندوكوش وبامير وتيان شان
- أوار ، اتحاد قبلي مرتبط بالهون (القرن الخامس - الثامن الميلادي)
- زرادشت ( حوالي 1500 - حوالي 1000 قبل الميلاد ، نبي إيراني قديم)
- الزرادشتية ، ديانة إيرانية قديمة، لا تزال تُمارس حتى اليوم.
متعلق بالحروب الصليبية
- معركة لافوربي (1244)، بمشاركة حاسمة من الخوارزميين؛ تنهي قوة الصليبيين في بلاد الشام
- حصار القدس (1244) من قبل قبائل الخوارزميين
ملحوظات
- ↑ / س ث əˈ ص æ ض ə م / ; الفارسية القديمة : الخوارزمية ; الفارسية : خوارزم أو Xwarazm أو Xârazm
- ↑ / k ə ˈ r æ z m i ə /
مراجع
- ↑ ويست 2009 ، الصفحات 402-405
- ↑ حبيب بورجيان (7 نوفمبر 2013). "كات" . مؤسسة موسوعة إيرانيكا .
- ↑ كينير، ن.ب. (1920). "التوزيع الماضي والحاضر للأسد في جنوب شرق آسيا" . مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 27 : 33-39 .
- ^ شاريبوف، جومانيز (1976). خورزم، رواية . سوفيتسكي بيساتيل.
- 1 2 "خوارزم" في Encyclopædia إيرانيكا
- ↑ ياقوت الحموي ، معجم البلدان، ج2، ص 395.
- ↑ سي إي بوسورث، موسوعة الإسلام ، المجلد الرابع، 1978، صفحة 1061
- ↑ بهرام فرحوشي. إيرانوفيتش ، مطبعة جامعة طهران. 1991. صفحة 8
- ↑ موسى جافان. تاريخ اجتماع إيران بستان ( التاريخ الاجتماعي لإيران القديمة )، ١٩٦١، صفحة ٢٤
- ↑ مايكل ويتزل. "موطن الآريين". (ملف PDF)
- ↑ إلتون ل. دانيال ، تاريخ إيران . 2001. ISBN 0-313-30731-8الصفحة 28
- 1 2 "ĀL-E AFRĪḠ" . الموسوعة الإيرانية .
- ↑ ل. ماسينيون، "البيروني والقيمة العالمية للعلم العربي"، في مجلد إحياء ذكرى البيروني (كلكتا، 1951)، الصفحات 217-219. مقتطف: في مقدمة شهيرة لكتاب الأدوية ، يقول البيروني : "بواسطة اللغة العربية انتقلت العلوم من جميع أنحاء العالم عن طريق الترجمات. وقد ازدادت العلوم ثراءً بفضل ترجمتها إلى اللغة العربية، فتغلغلت في قلوب الناس، وامتزج جمال هذه اللغة بهذه العلوم في عروقنا وشراييننا. وإذا كان صحيحًا أن المرء في كل الأمم يحب أن يتزين باللغة التي ظل وفيًا لها، بعد أن اعتاد استخدامها مع الأصدقاء والرفاق حسب الحاجة، فلا بد لي أن أحكم بنفسي أن العلم في بلدي الخوارزمي لا يملك من فرصة البقاء إلا بقدر ما يملك الجمل من فرصة لمواجهة الكعبة ."
- 1 2 3 4 5 بوسورث، سي إي "خ و عَزْم". موسوعة الإسلام. تحرير: ب. بيرمان، ث. بيانكيس، سي إي بوسورث، إي. فان دونزيل، و دبليو بي هاينريش. بريل، 2007. بريل أونلاين. تاريخ الوصول: 10 نوفمبر 2007 < http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=islam_SIM-4205 >
- ↑ كيد، ف.؛ كليري، م. نيغوس؛ ياغودين، ف.ن.؛ بيتس، أ.؛ برايت، إ. بيكر (2004). "فن الجداريات الخوارزمية القديمة" . نشرة معهد آسيا . 18 : 83. ISSN 0890-4464 . JSTOR 24049142 .
- 1 2 3 4 5 ميناردي، ميشيل (يناير 2020). "المنحوتات الطينية غير المحروقة القديمة في خوارزم: التأثيرات الثقافية الهلنستية على كيان سياسي شرقي إيراني" . الدين والمجتمع والتجارة والملكية. الفن وعلم الآثار في جنوب آسيا على طول طريق الحرير 5500 قبل الميلاد - القرن الخامس الميلادي (علم الآثار والفنون في جنوب آسيا 2016، المجلد 1) : 195-205 .
- ↑ ماكنزي، دي إن (1996). "موسوعة إيرانيكا" . خوراسميا . موسوعة إيرانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2009 .
- ↑ ماكنزي، 1996
- ↑ موسوعة إيرانيكا، "لغة الخوارزميين"، دي إن ماكنزي
- ↑ أندرو دالبي، قاموس اللغات: المرجع النهائي لأكثر من 400 لغة ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2004، صفحة 278
- ↑ ماكنزي، دي إن "لغة وأدب الخوارزميين"، في إي. يارشاتر (محرر)، تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد الثالث، الجزء الثاني، كامبريدج 1983، الصفحات 1244-1249
- ↑ موسوعة بريتانيكا، "اللغات الإيرانية" (تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2008)
- ↑ موسوعة إيرانيكا ، "آسيا الوسطى: العصر الإسلامي حتى المغول"، بقلم سي. إدموند بوسورث: "في بدايات العصر الإسلامي، كان الفرس يميلون إلى تعريف جميع الأراضي الواقعة شمال شرق خراسان وما وراء نهر جيحون بمنطقة توران ، التي تُعتبر في الشاهنامة للفردوسي الأرض المخصصة لطور بن فريدون. وكان يُعتقد أن سكان توران يشملون الأتراك، وفي القرون الأربعة الأولى من الإسلام، أولئك البدو الرحل الذين كانوا يعيشون وراء نهر سيحون، وخلفهم الصينيون (انظر كوالسكي؛ مينورسكي، "توران"). وهكذا أصبحت توران مصطلحًا عرقيًا وجغرافيًا في آنٍ واحد، ولكنها لطالما احتوت على غموض وتناقضات، نابعة من حقيقة أن الأراضي الواقعة مباشرة وراء نهر جيحون وعلى طول مصبه الجنوبي، طوال العصر الإسلامي، لم تكن موطنًا للأتراك بل لشعوب إيرانية، مثل السغديين والخوارزميين."
- ↑ سي إي بوسورث، "ظهور العرب في آسيا الوسطى في عهد الأمويين وتأسيس الإسلام"، في تاريخ حضارات آسيا الوسطى ، المجلد الرابع: عصر الإنجاز: من عام 750 ميلاديًا إلى نهاية القرن الخامس عشر، الجزء الأول: السياق التاريخي والاجتماعي والاقتصادي، تحرير إم إس أسيموف وسي إي بوسورث. سلسلة التاريخ المتعدد. باريس: منشورات اليونسكو، 1998. مقتطف من الصفحة 23: "كانت آسيا الوسطى في أوائل القرن السابع، من الناحية العرقية، لا تزال إلى حد كبير أرضًا إيرانية يستخدم سكانها لغات إيرانية وسطى مختلفة.
- ↑ الآثار الباقية عن القرون الناجحة (صفحة 47)
- ↑ هوارت، كليمنت . بلاد فارس القديمة والحضارة الإيرانية . 1972. ISBN 0-7100-7242-2الصفحة 46
- ↑ «قاد أرتابازوس (أرتابازوس)، ابن فارناكيس، الوحدات البارثية والخوارزمية في حملة زركسيس عام 480 قبل الميلاد، وقاد الجيش الفارسي عائدًا إلى آسيا بعد وفاة ماردونيوس في بلاتيا.» باودر، ديانا (1982). من كان من في العالم اليوناني، 776 ق.م - 30 ق.م. فايدون. ص 62. ISBN 978-0-7148-2207-5.
- ↑ كورت، أميلي (15 أبريل 2013). الإمبراطورية الفارسية: مجموعة من المصادر من العصر الأخميني . روتليدج. ص 275. ISBN 978-1-136-01694-3.
- ↑ «كان قائد البارثيين والخوارزميين أرتابازوس بن فارناكيس، وقائد السغديين أزانيس بن أرتايوس، وقائد الغانداريين والداديكيين أرتيفيوس بن أرتابانوس .» (هيرودوت، الكتاب السابع، 64-66)
- مؤسسة 1 2 3 ، موسوعة إيرانيكا. "مرحباً بكم في موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org .
- ↑ وايتهيد، آر بي (1947). "ملاحظات حول الهنود اليونانيين: الجزء الثاني" (ملف PDF) . مجلة علم المسكوكات ومجلة الجمعية الملكية لعلم المسكوكات . 7 (1/2): 38، الشكل 3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0267-7504 . JSTOR 42663141 .
- ↑ فاينبرغ، بي آي ""العملات الخراسمية" في موسوعة إيرانيكا . iranicaonline.org .
- ↑ أدريانوف، بوريس ف.؛ مانتليني، سيمون (31 ديسمبر 2013). أنظمة الري القديمة في منطقة بحر آرال: أنظمة الري القديمة في منطقة بحر آرال . أوكس بو بوكس المحدودة. ص 38. ISBN 978-1-78297-167-2.
- ↑ "الخوارزمية 1. علم الآثار والتاريخ ما قبل الإسلامي. – موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org .
- ↑ كيد، فيونا ج. (2011). "روابط معقدة : الفن التصويري من أكجاخان-كالا والمسألة الإشكالية للعلاقات بين خوارزم وبارثيا" . توبوي. الشرق والغرب . 17 (1): 229-276 . doi : 10.3406/topoi.2011.2406 .
- ↑ «إلى جانب الأدلة الأثرية والفنية البحتة، تم تحديد التاريخ من خلال عملات معدنية تعود لملوك كوشان، فيما كادفيسيس وكانيشكا، وملك خوارزم، أرتاف، والتي عُثر عليها في الطوابق السفلية لبعض المباني. وقد وُجدت بعض الوثائق الاقتصادية في القصر مؤرخة بين عامي 188 و252 من العصر الخوارزمي ، أي في حدود القرن الثالث الميلادي. ويجدر التنويه إلى أن جزءًا ضئيلاً فقط من الأرشيف قد نجا.» ( نشرة معهد آسيا ، مطبعة جامعة واين ستيت، 1996، ص 183).
- ↑ ستونمان 1994 ، ص 93.
- ↑ ناصر تكميل همايون . خرزم: ماذا أعرف عن إيران؟ . 2004. ردمك 964-379-023-1الصفحة 35
- ↑ بورشارياتي 2011 ، ص 290.
- ↑ أ. أ. سيمونوف
- ↑ "وعاء | المتحف البريطاني" . المتحف البريطاني .
- ↑ ميناردي، ميشيل (2013). "إلهة ذات أربعة أذرع من خوارزم القديمة: تاريخها، وأيقوناتها، وأسلوبها" . إيران . 51 (1): 111-143 . doi : 10.1080/05786967.2013.11834726 . hdl : 11574/202487 . ISSN 0578-6967 . S2CID 192245224 .
- 1 2 3 كليفورد إدموند بوسورث، السلالات الإسلامية الجديدة: دليل زمني وتسلسلي، جامعة كولومبيا، 1996.
- ↑ سي إي بوسورث، "الغزنويون" في تاريخ الحضارة: آسيا الوسطى، ضمن تاريخ حضارات آسيا الوسطى، المجلد الرابع: عصر الإنجاز : من عام 750 ميلاديًا إلى نهاية القرن الخامس عشر : الجزء الأول : السياق التاريخي والاجتماعي والاقتصادي/تحرير إم إس أسيموف وسي إي بوسورث. دلهي، موتيلال بانارسيداس، 1999، 485 صفحة. (المجلد الرابع، الجزء الأول). ISBN 81-208-1595-5مقتطف من الصفحة 101: "حكمت سلالة الأفريغيين القديمة من كاث مملكة خوارزم الإيرانية القديمة حتى عام 995، ولكن السيطرة انتقلت بعد ذلك إلى سلالة خوارزم شاه الجديدة، المأمونيين من جرجانج" .
- ↑ سي إي بوسورث، الغزنويون: 994-1040 ، (مطبعة جامعة إدنبرة، 1963)، 237.
- ↑ سي إي بوسورث، الغزنويون: 994-1040 ، صفحة 237.
- ↑ بيران، ميشيل، إمبراطورية قارا خيتاي في التاريخ الأوراسي ، (مطبعة جامعة كامبريدج، 2005)، صفحة 44.
- ↑ رينيه، غروسيه، إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى ، (مطبعة جامعة روتجرز، 1991)، 168.
- ↑ رينيه، غروسيه، 168.
- ↑ وود، ويليام (23 مايو 2019). "خوارزم وخانات خيوة" . موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ آسيا . doi : 10.1093/acrefore/9780190277727.013.284 . ISBN 978-0-19-027772-7.
مصادر
- يوري بريجل . "السارتيون في خانات خيوة"، مجلة التاريخ الآسيوي ، المجلد 12، 1978، الصفحات 121-151
- روبن لين فوكس. الإسكندر الأكبر ، الصفحات 308 وما بعدها.
- ميناردي، م. (2015). خوارزم القديمة: كيان سياسي بين المناطق الثقافية شبه البدوية والمستقرة في آسيا الوسطى. التفاعلات الثقافية والتطورات المحلية من القرن السادس قبل الميلاد إلى القرن الأول الميلادي . بيترز. ISBN 978-90-429-3138-1.
- شير محمد ميراب مؤنس ومحمد رضا ميراب آغاهي. فردوس الإقبال: تاريخ خورزم (ليدن: بريل) 1999، ترجمة وتحرير. يوري بريجيل
- بورشرياتي، بروانه (2011). انحطاط وسقوط الإمبراطورية الساسانية: الاتحاد الساساني البارثي والفتح العربي لإيران . آي بي توريس.
- ستونمان، ريتشارد (1994). تدمر وإمبراطوريتها: ثورة زنوبيا ضد روما . مطبعة جامعة ميشيغان.
- الغرب ، باربرا أ. (1 يناير 2009). موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا . قاعدة المعلومات للنشر . رقم ISBN 978-1-4381-1913-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2015 .
روابط خارجية
- جونا ليندرينغ، خوارزمية ، حول التاريخ القديم لخوارزمية. مؤرشف في 2 مايو 2013 على موقع Wayback Machine.
- إي. نيرازيك عن آسيا الوسطى في أوائل العصور الوسطى
- خوارزم
- بحر آرال
- الدول السابقة في آسيا الوسطى
- الملكيات السابقة في إيران
- المناطق التاريخية في إيران
- الجغرافيا التاريخية لأوزبكستان
- الولايات والأقاليم التي تم حلها في عشرينيات القرن الرابع عشر
