اليد الميتة

اليد الميتة
مكان المنشأ الاتحاد السوفياتي
سجل الخدمة
في الخدمةيناير 1985 حتى الآن [ غير موثق في النص ]
مستخدم بواسطة قوات الصواريخ الاستراتيجية الروسية
تاريخ الإنتاج
رقم  البناء1

اليد الميتة ، والمعروفة أيضًا باسم المحيط ( ‹انظر Tfd› بالروسية : Система «Периметр» ، بالحروف اللاتينيةSistema "Perimetr" ، حرفيًا "نظام المحيط"، مع مؤشر GRAU 15E601، بالسيريلية : 15Э601)، [1] هو نظام تحكم آلي في الأسلحة النووية في عصر الحرب الباردة (مشابه في المفهوم لنظام الاتصالات الصاروخية الطارئة الأمريكي AN/DRC-8 ) الذي بناه الاتحاد السوفيتي . [2] لا يزال النظام قيد الاستخدام في الاتحاد الروسي ما بعد الاتحاد السوفيتي . [3] [4] مثال على الردع المتبادل المؤكد للتدمير ، يمكنه البدء تلقائيًا في إطلاق الصواريخ الباليستية العابرة للقارات الروسية (ICBMs) عن طريق إرسال أمر أعلى سلطة مُدخل مسبقًا من هيئة الأركان العامة للقوات المسلحة ، وإدارة قوة الصواريخ الاستراتيجية إلى مراكز القيادة والصوامع الفردية إذا تم اكتشاف ضربة نووية بواسطة أجهزة استشعار الزلازل والضوء والإشعاع والضغط حتى مع تدمير العناصر القيادية بالكامل. وفقًا لمعظم الروايات، يتم إيقاف تشغيله عادةً ومن المفترض تنشيطه في أوقات الأزمات؛ ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2009 ، قيل إنه يظل يعمل بكامل طاقته وقادرًا على خدمة غرضه عند الحاجة. [5] [6]

مفهوم النظام

ظهرت "المحيط" كنظام بديل لجميع الوحدات المسلحة بالأسلحة النووية. وكان من المفترض أن يكون بمثابة نظام اتصالات احتياطي في حالة تدمير المكونات الرئيسية لنظام القيادة "كازبيك" والرابط مع قوات الصواريخ الاستراتيجية بضربة أولى.

ولضمان وظيفتها، تم تصميم النظام ليكون آليًا بالكامل، مع القدرة [7] على تحديد ضربة انتقامية مناسبة من تلقاء نفسه دون أي تدخل بشري (أو الحد الأدنى) في حالة وقوع هجوم شامل.

وبحسب فلاديمير يارينيتش، مطور النظام، فإن هذا النظام كان بمثابة حاجز ضد القرارات المتسرعة التي تستند إلى معلومات غير مؤكدة من جانب قيادة البلاد. فعند تلقي تحذيرات بشأن هجوم نووي، كان بإمكان الزعيم تفعيل النظام، ثم انتظار المزيد من التطورات، مطمئناً إلى حقيقة مفادها أن تدمير جميع الأفراد الرئيسيين الذين لديهم سلطة قيادة الرد على الهجوم لا يزال غير قادر على منع الضربة الانتقامية. وبالتالي، فإن استخدام النظام من الناحية النظرية من شأنه أن يقلل من احتمالات الانتقام الناجم عن إنذار كاذب.

تحفيز

كان الغرض من نظام اليد الميتة، كما هو موضح في الكتاب الذي يحمل نفس الاسم ، [8] [9] هو الحفاظ على القدرة على الضربة الثانية ، من خلال ضمان أن تدمير القيادة السوفيتية لن يمنع الجيش السوفيتي من إطلاق أسلحته. [2]

وقد تزايد القلق السوفييتي بشأن هذه القضية مع تطوير الولايات المتحدة لأنظمة الصواريخ الباليستية التي تطلقها الغواصات (SLBM) عالية الدقة في الثمانينيات. وحتى ذلك الحين، كانت الولايات المتحدة ستطلق معظم الأسلحة النووية بواسطة قاذفات بعيدة المدى أو صواريخ باليستية عابرة للقارات. وفي وقت سابق، كانت الصواريخ الأمريكية التي تطلق من الغواصات، مثل صاروخ UGM-27 Polaris الذي يعود تاريخه إلى الستينيات وصاروخ UGM-73 Poseidon الذي يعود تاريخه إلى السبعينيات ، تعتبر غير دقيقة للغاية بالنسبة لقوة مضادة أو هجوم أولي ، وهو هجوم ضد أسلحة الخصم. وكانت الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات مخصصة لمهاجمة المدن، حيث كانت الدقة أقل أهمية. في الحالة الأولى، يمكن للخصم الذي يتمتع بمراقبة فعالة بالرادار والأقمار الصناعية أن يتوقع تحذيرًا قبل 30 دقيقة من الهجوم قبل التفجير الأول. وهذا جعل الضربة الأولى الفعالة صعبة، لأن الخصم سيكون لديه الوقت لإطلاقها عند التحذير لتقليل خطر تدمير قواته على الأرض. وقد أدى تطوير الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات عالية الدقة، مثل Trident C4 ، وفي وقت لاحق، D5، إلى زعزعة هذا التوازن. يعتبر صاروخ ترايدنت دي 5 دقيقًا مثل أي صاروخ باليستي عابر للقارات من الأرض. لذلك، يمكن لأنظمة الغواصات ترايدنت الأمريكية أو البريطانية الاقتراب خلسة من ساحل العدو وإطلاق رؤوس حربية عالية الدقة من مسافة قريبة، مما يقلل التحذير المتاح إلى أقل من ثلاث دقائق، مما يجعل الضربة الأولى المضادة أو ضربة قطع الرأس ممكنة.

اتخذ الاتحاد السوفييتي خطوات لضمان إمكانية الرد النووي، وبالتالي الردع ، حتى لو تم تدمير قيادته في هجوم مفاجئ. [2] وعلى النقيض من ذلك، يزعم تومسون أن وظيفة Perimeter كانت الحد من أعمال سوء التقدير من قبل القيادة السياسية أو العسكرية في نافذة صنع القرار الضيقة بين إطلاق الصواريخ الباليستية من الغواصات/صواريخ كروز والتأثير. [10] ويقتبس جيليزنياكوف عن الغرض من Perimeter وهو "تهدئة كل هؤلاء المتهورين والمتطرفين. بغض النظر عما سيحدث، لا يزال هناك انتقام". [10]

مبادئ العمل

عند تفعيل وتحديد وقوع حرب نووية ، يرسل النظام صاروخًا موجهًا من طراز 15P011 مزودًا برأس حربي خاص من طراز 15B99 يرسل الأوامر لفتح جميع الصوامع وجميع مراكز القيادة في شبكة RVSN باستخدام أجهزة الاستقبال المناسبة أثناء الطيران. يشبه نظام الصواريخ الموجهة نظام الاتصالات الصاروخية الطارئة الأمريكي .

عناصر

صاروخ قيادي

هذا هو العنصر الوحيد المعروف للنظام بأكمله. يوجد في المجمع صاروخ 15P011 بمؤشر 15A11 طورته شركة KB "Yuzhnoe" ، استنادًا إلى الصاروخ 15A16 (أو MR UR-100U ). مع وجود رأس حربي لاسلكي قيادي يحمل اسم 15B99 صممه مكتب تصميم LPI ، فإن هذا يضمن نقل أوامر الإطلاق من مركز القيادة المركزي إلى جميع مجمعات إطلاق الصواريخ تحت معاوقة الانفجارات النووية وأجهزة التحكم الإلكترونية النشطة أثناء مرحلة الطيران غير المزودة بالطاقة. التشغيل الفني مطابق تمامًا لتشغيل الصاروخ الأساسي 15A16. قاذفة 15P716 هي نظام سلبي أوتوماتيكي على شكل عمود من نوع "مرفق إطلاق الصواريخ" ، على الأرجح منشأة مطورة مشفرة باسم OS-84 ، لكنها لا تستبعد إمكانية وضع الصاروخ في أنواع أخرى من الصوامع. بدأ التطوير في عام 1974 بأمر من وزارة الدفاع. تم إجراء اختبارات الطيران على مدى NIIP-5 ( بايكونور ) من عام 1979 إلى عام 1986. تم إجراء ما مجموعه 7 عمليات إطلاق (ستة منها ناجحة وواحدة ناجحة جزئيًا) ودخل النظام الخدمة في يناير 1985. [11] يزن الرأس الحربي 15B99 1412 كجم.

نظام القيادة والتحكم المستقل

إن هذا هو العنصر الأقل فهماً من قبل الجمهور في النظام بأكمله، ولا توجد معلومات موثوقة عن وجوده. وهناك تكهنات بأن النظام مجهز بالكامل بمجموعة متنوعة من أنظمة الاتصالات وأجهزة الاستشعار التي تراقب الوضع العسكري. ويُعتقد أن هذا النظام قادر على تتبع كثافة الاتصالات على الترددات العسكرية، واستقبال الإشارات المقياسية عن بعد من مراكز القيادة، وقياس مستوى الإشعاع على السطح وفي المناطق المجاورة، والذي يُستدل منه، إلى جانب اكتشاف الاضطرابات الزلزالية قصيرة المدى، على أنه ضربة نووية متعددة الرؤوس. وربما يكون النظام قادراً حتى على تعقب الأشخاص الذين ما زالوا على قيد الحياة في مراكز القيادة. وقد يتخذ نظام الارتباط، بعد تحليل هذه العوامل، الخطوة النهائية في إطلاق الصواريخ.

هناك فرضية أخرى تشير إلى استخدام مفتاح الرجل الميت . فعند تلقي معلومات حول إطلاق صاروخ، يقوم القائد الأعلى بتنشيط النظام، والذي إذا لم يكتشف إشارة لإيقاف خوارزمية القتال، فإنه يطلق الصاروخ تلقائيًا.

في مقابلة غير رسمية مع Wired ، كشف فاليري يارينيتش، أحد المطورين، عن المعلومات التالية حول الخوارزمية التي يعمل عليها "Perimeter":

كان من المفترض أن يظل النظام شبه خامل حتى يتم تشغيله من قبل مسؤول كبير في أزمة ما. ثم يبدأ في مراقبة شبكة من أجهزة استشعار الزلازل والإشعاع والضغط الجوي بحثًا عن علامات الانفجارات النووية. قبل شن أي ضربة انتقامية، كان على النظام التحقق من أربعة افتراضات: إذا تم تشغيله، فسيحاول تحديد ما إذا كان سلاح نووي قد ضرب الأراضي السوفيتية. إذا بدا أن أحدًا قد فعل ذلك، فسيتحقق النظام لمعرفة ما إذا كانت أي روابط اتصال بغرفة الحرب في هيئة الأركان العامة السوفيتية لا تزال قائمة. إذا كان الأمر كذلك، وإذا مر بعض الوقت - ربما يتراوح من 15 دقيقة إلى ساعة - دون مزيد من مؤشرات الهجوم، فإن الآلة ستفترض أن المسؤولين ما زالوا على قيد الحياة ويمكنهم إصدار أمر بالهجوم المضاد وإغلاقه. ولكن إذا انقطع الخط المؤدي إلى هيئة الأركان العامة، فإن Perimeter ستستنتج أن نهاية العالم قد وصلت. سينقل على الفور سلطة الإطلاق إلى من كان يدير النظام في تلك اللحظة في عمق مخبأ محمي - متجاوزًا طبقات وطبقات من سلطة القيادة العادية. [12]

وقد زُعم أن مركز قيادة النظام يقع في مخبأ تحت جبل كوسفينسكي كامين في جبال الأورال الشمالية . [13] [14]

عملية

في عام 1967، حاول الاتحاد السوفييتي لأول مرة إنشاء نظام يسمى "الإشارة"، والذي يمكنهم استخدامه لإنشاء 30 أمرًا جاهزًا من مقرهم إلى وحدات الصواريخ. [2] على الرغم من أن النظام لم يكن آليًا تمامًا، إلا أن نيتهم ​​لم تكن مختلفة.

في أوائل تسعينيات القرن العشرين، اعترف العديد من كبار الأعضاء السابقين في الجيش السوفييتي واللجنة المركزية للحزب الشيوعي ، في سلسلة من المقابلات مع شركة المقاولات الدفاعية الأمريكية BDM ، بوجود اليد الميتة، وأدلوا بتصريحات متناقضة إلى حد ما فيما يتعلق بنشرها. [15]

في عام 1992، قال العقيد الجنرال فارفولومي كوروبوشين، نائب رئيس أركان قوات الصواريخ الاستراتيجية السابق ، إن الروس لديهم نظام يتم تفعيله فقط أثناء الأزمات، والذي من شأنه أن يطلق جميع الصواريخ تلقائيًا، والتي يتم تشغيلها من خلال مزيج من الضوء والإشعاع والضغط الزائد، حتى لو تم تدمير كل مركز قيادة نووي وجميع القيادات. [16]

في عام 1992، صرح العقيد الجنرال أندريان دانيليفيتش، مساعد رئيس الأركان العامة لشؤون العقيدة والاستراتيجية من عام 1984 إلى عام 1990، أن فكرة اليد الميتة كانت مطروحة، لكن السوفييت اعتبروا أنظمة التشغيل الآلي خطيرة للغاية. وعلاوة على ذلك، أصبحت مثل هذه الأنظمة غير ضرورية مع ظهور أنظمة الإنذار المبكر الفعّالة وزيادة جاهزية الصواريخ، لذلك تم رفض الفكرة. [17]

في عام 1993، أكد فيتالي كاتاييف، المستشار الأول لرئيس إدارة صناعة الدفاع في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي في الفترة 1967-1985، والمسؤول عن سياسة الأسلحة الاستراتيجية والدفاع ومفاوضات الحد من الأسلحة والعقيدة العسكرية، أن اليد الميتة كانت "قيد التشغيل بالتأكيد" بحلول أوائل الثمانينيات. ووفقًا لكاتاييف، لم تكن آلية تمامًا ولكن كان من المفترض تنشيطها يدويًا أثناء أزمة تهدد. كان من المقرر تشغيلها بواسطة العديد من أجهزة الاستشعار الحساسة للضوء أو الصدمة الزلزالية أو الإشعاع أو الكثافة الجوية. [18]

على الرغم من أن كاتاييف وكوروبوشين زعموا أن الآلية قد تم نشرها بالفعل، إلا أن فيكتور سوريكوف، نائب مدير المعهد المركزي للأبحاث العلمية لبناء الآلات العامة ( TsNIIMash ) في الفترة 1976-1992، أكد في عام 1993 أن السوفييت قد صمموا نظام الإطلاق التلقائي بأجهزة استشعار الزلازل والضوء والإشعاع، لكنه قال إن التصميم قد رفضه المارشال سيرجي أخرومييف في النهاية بناءً على نصيحة كوروبوشين ولم يتحقق أبدًا. [19]

تختلف الروايات حول درجة أتمتة Dead Hand. تحدثت إحدى إصدارات صحيفة نيويورك تايمز عام 1993 مع بروس جي بلير ، زميل بارز في مؤسسة بروكينجز : [20]

إن النظام الآلي الذي يصفه الدكتور بلير اليوم يأخذ هذا الاتجاه الدفاعي إلى نهايته المنطقية، وإن كانت مخيفة. فمن الناحية النظرية، من شأن النظام الآلي أن يسمح لموسكو بالرد على أي هجوم غربي حتى لو قُتل كبار القادة العسكريين وأُحرقت العاصمة.

ويقال إن قلب النظام يكمن في مخابئ عميقة تحت الأرض جنوب موسكو وفي مواقع احتياطية. وفي حالة حدوث أزمة، يرسل المسؤولون العسكريون رسالة مشفرة إلى المخابئ، لتشغيل اليد الميتة. وإذا اكتشفت أجهزة الاستشعار على مستوى الأرض القريبة هجومًا نوويًا على موسكو، وإذا تم اكتشاف انقطاع في روابط الاتصالات مع كبار القادة العسكريين، فسيقوم النظام بإرسال إشارات منخفضة التردد عبر هوائيات تحت الأرض إلى صواريخ خاصة.

إن هذه الصواريخ التي تحلق على ارتفاعات عالية فوق حقول الصواريخ والمواقع العسكرية الأخرى، تبث بدورها أوامر الهجوم إلى الصواريخ والقاذفات، وعن طريق أجهزة الإرسال اللاسلكية، إلى الغواصات في البحر. وعلى النقيض من بعض المعتقدات الغربية، يقول الدكتور بلير، فإن العديد من الصواريخ الروسية المسلحة نووياً في صوامع تحت الأرض وعلى منصات إطلاق متحركة يمكن إطلاقها آلياً. [20]

ومع ذلك، تشير المصادر الأحدث إلى أن النظام كان شبه آلي. في مقالة عام 2007، اقتبس رون روزنباوم عن بلير قوله إن Dead Hand "مصمم لضمان الرد شبه الآلي على ضربة قطع الرأس". [13] يكتب روزنباوم، "بالطبع، هناك عالم من الاختلاف بين جهاز يوم القيامة "شبه الآلي" وجهاز يوم القيامة الآلي تمامًا - خارج نطاق السيطرة البشرية".

كتب ديفيد إي هوفمان عن الطبيعة شبه الآلية لـ Dead Hand:

ولقد تصور السوفييت أنهم قادرون على مساعدة هؤلاء القادة من خلال إنشاء نظام بديل بحيث يستطيع الزعيم ببساطة الضغط على زر يقول له: "سأفوض هذا الأمر إلى شخص آخر". ولا أعرف ما إذا كانت الصواريخ قادمة أم لا. بل إن شخصًا آخر هو الذي يتخذ القرار.

إذا كان الأمر كذلك، فسوف يقوم [الزعيم السوفييتي] بتشغيل نظام يرسل إشارة إلى مخبأ عميق تحت الأرض على شكل كرة أرضية يجلس فيه ثلاثة ضباط مناوبون. وإذا كانت هناك صواريخ حقيقية وضربت الكرملين وتم القضاء على القيادة السوفييتية، وهو ما كانوا يخشونه، فسوف يتعين على هؤلاء الرجال الثلاثة في ذلك المخبأ العميق تحت الأرض أن يقرروا ما إذا كانوا سيطلقون صواريخ قيادة صغيرة جدًا تنطلق وتطير عبر الأراضي الشاسعة للاتحاد السوفييتي وتطلق كل الصواريخ المتبقية لديهم.

لقد فكر السوفييت ذات يوم في إنشاء نظام آلي بالكامل. نوع من الآلات، آلة يوم القيامة، التي ستنطلق دون أي تدخل بشري على الإطلاق. وعندما رسموا هذا المخطط ونظروا إليه، اعتقدوا أنه أمر جنوني تمامًا. [21]

الاستخدام الحالي

في عام 2011، أكد قائد قوات الصواريخ الاستراتيجية الروسية ، العقيد الجنرال سيرجي كاراكاييف  [ru] ، في مقابلة مع صحيفة كومسومولسكايا برافدا ، الحالة التشغيلية لنظام التقييم والاتصالات المحيطي. [22] [23]

في عام 2018، صرح العقيد الجنرال فيكتور يسين  [ru] ، رئيس هيئة الأركان العامة السابق لقوات الصواريخ الاستراتيجية في روسيا، أن نظام المحيط قد يصبح غير فعال في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة من معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى . [24] [25]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ يارينيتش، فاليري إي. (20 سبتمبر 2004). "C3: التعاون في القيادة والسيطرة النووية". مجلة القوة الجوية والفضائية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاسترجاع في 25 مايو 2015 .
  2. ^ abcd "أصل أبراج الجرس، ونظام الدفاع النووي السوفييتي، وأسطورة اليد الميتة". محطات الأرقام . مركز أبحاث الأسلحة النووية. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  3. ^ "روسيا والقوة العسكرية: بناء جيش لدعم تطلعات القوة العظمى" (PDF) . وكالة استخبارات الدفاع . 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2017 .
  4. ^ بندر، جيريمي (5 سبتمبر 2014). "روسيا قد لا تزال تمتلك نظام إطلاق نووي آلي يستهدف نصف الكرة الشمالي". بيزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2015 .
  5. ^ تومسون، نيكولاس (21 سبتمبر 2009). "داخل آلة يوم القيامة السوفييتية المروعة". Wired . المجلد 17، العدد 10. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2014 ..
  6. ^ هوفمان، ديفيد إي. (2009). اليد الميتة: القصة غير المروية لسباق التسلح في الحرب الباردة وإرثه الخطير . مدينة نيويورك: أنكور بوكس . ص. 477. رقم ISBN 978-0-307-38784-4وسيكون من الحكمة أن تقوم روسيا بفصل وإلغاء تشغيل نظام "بيريمتر"، وهو نظام القيادة شبه الأوتوماتيكي للرد النووي.
  7. ^ Torchinsky, Jason. "The Soviets Made A Real Doomsday Device in The '80s and the Russians Still Have It Today". Foxtrot Alpha . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2018 .
  8. ^ كويل، هارولد (2002). Dead Hand . Forge Books. ISBN 978-0-8125-7539-2. OCLC  49883057.
  9. ^ يوم القيامة: على حافة الهاوية ، قناة التعلم، 1997، سيتم في النهاية تنفيذ هذا الأمر، حتى لو لم يبق أحد على قيد الحياة لينفذهفي الفيلم، تم ذكر Dead Hand إلى جانب حادثة الصواريخ الجوية النرويجية عام 1995، وانتشار الأسلحة النووية في العالم الإسلامي، لإظهار أن يوم القيامة لم يختفي مع سقوط جدار برلين.
  10. ^ ab Thompson, Nicholas (21 September 2009), "Inside the Apocalyptic Soviet Doomsday Machine", Wired, ¶ start "The silence can be spoiled..." and 3 following paragraphs, archived from the original on 22 March 2014 , recoveryd 6 March 2017.
  11. ^ "Perimetr 15E601". GlobalSecurity . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2021 .
  12. ^ تومسون، نيكولاس. "داخل آلة يوم القيامة السوفييتية المروعة". Wired . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2016 .
  13. ^ من تأليف رون روزنباوم، مجلة سليت "عودة آلة يوم القيامة؟"، أرشيف 7 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين ، 31 أغسطس 2007.
  14. ^ “إدارة الحرب المركزية في عام 1231 (في/ح 20003)”. ارميوس . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2020 .
  15. ^ هاينز، جون جي (1995)، "II. وجهة النظر السوفييتية للعلاقة الاستراتيجية" (PDF) ، النوايا السوفييتية 1965-1985 ، BDM Federal ، ص. 9-21، مؤرشف (PDF) من الأصل في 31 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2010 – عبر GWU.
  16. ^ ملخص السرد: Korobushin (PDF) ، المجلد الثاني، GWU، ص 106-8، تم أرشفته (PDF) من الأصل في 31 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2010.
  17. ^ ملخص السرد: دانيليفيتش (PDF) ، المجلد الثاني، GWU، ص 19-69، محفوظ (PDF) من الأصل في 31 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2010.
  18. ^ ملخص السرد: كاتاييف (PDF) ، المجلد الثاني، جامعة جورج واشنطن، ص 96-101، أرشيف (PDF) من الأصل في 31 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2010.
  19. ^ ملخص السرد: سوريكوف (PDF) ، المجلد الثاني، جامعة جورج واشنطن، ص 134-135، أرشيف (PDF) من الأصل في 31 مايو 2010 ، تم استرجاعه في 23 مايو 2010.
  20. ^ ab Broad, William J (8 October 1993), "Russia Has 'Doomsday' Machine, US Expert Says", The New York Times , تم أرشفة من الأصل في 5 أبريل 2017 , تم استرجاعه في 15 فبراير 2017.
  21. ^ تيري جروس وديفيد هوفمان، هواء نقي ، ""اليد الميتة"" تعيد النظر في سباق التسلح في الحرب الباردة" محفوظ في 15 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين 12 أكتوبر 2009.
  22. ^ بارانيتس ، فيكتور (16 ديسمبر 2011). "القائد العام للقوات المسلحة الروسية سيرجي كاراكاييف: "كان فلاديمير فلاديميروفيتش صحيحًا - يمكننا أن نتأكد من حصولنا على المساعدة من الولايات المتحدة са"". كومسومولسكايا برافدا (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2015 .
  23. ^ ستيلويل، بليك. ""اليد الميتة"" لروسيا هي جهاز نووي من صنع الاتحاد السوفييتي". الجيش . تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
  24. ^ "بدون معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى، تستطيع الولايات المتحدة تدمير الأسلحة النووية الروسية بسهولة". برافدا . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2018 .
  25. ^ "بدون معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى، تستطيع الولايات المتحدة تدمير الأسلحة النووية الروسية بسهولة – حرب نووية في طور التكوين". تقرير برافدا . 9 نوفمبر 2018. تم استرجاعه في 18 يونيو 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=اليد_الميتة&oldid=1248268607"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate