هالينا رين

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

هالينا راين ( بالهولندية: [ haːˈlinaː ˈrɛin ] ؛ من مواليد 10 نوفمبر 1975) هي مخرجة أفلام هولندية وكاتبة وممثلة سابقة.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت هالينا راين في 10 نوفمبر 1975 في أمستردام ، هولندا، [ 1 ] لوالديها فلور تن كيت وفرانك فولكرت راين. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كان والدا راين فنانين. [ 3 ] [ 5 ] وهي الابنة الوسطى بين ثلاث بنات، لها أخت كبرى تُدعى ليونورا وأخت صغرى تُدعى إستر. [ 3 ] [ 6 ] كان والدها مثليًا رغم زواجه من والدتها. [ 5 ] نشأت راين في بيتٍ يتبنى فلسفة الأنثروبوسوفيا ، [ 7 ] [ 8 ] وكان والداها من أتباع حركة سوبود الروحية. [ 5 ] [ 9 ] في سنوات طفولتها الأولى، نشأت مع عائلتها في قرية ويلدرفانك الصغيرة ، [ 10 ] [ 11 ] في مدينة جرونينجن الواقعة شمال هولندا. وقد اجتذبت هذه القرية العديد من الفنانين، ووصفتها راين بأنها "مجتمع لطيف". [ 10 ] عاشوا بدون تلفاز ولم يذهبوا إلى السينما قط. [ 7 ] بدلاً من ذلك، كانوا يعزفون الموسيقى ويرسمون ويلونون. بنى والدها غرفة مسرح مزودة بمنصة وألواح لها. [ 10 ]

بدأ اهتمام رين بالتمثيل عندما اصطحبتها مربيتها لمشاهدة فيلم " آني" ، المقتبس من المسرحية الموسيقية الشهيرة ، في مسرح محلي عندما كانت في السادسة من عمرها. وقالت: "عندما شاهدت آني ، فكرت، أريد ذلك أيضًا. كنت أغار منها كثيرًا." [ 7 ] [ 8 ] [ 11 ] وبمساعدة والدتها، انضمت إلى مسرح شبابي في فيندام . لكن رين وجدت المسرح غير كافٍ، وشعرت أن الأطفال الآخرين لا يأخذونه على محمل الجد، مما دفع والدتها إلى السعي لإجراء اختبار أداء مع فرقة "دي فورزينينغ" المسرحية (التي سبقت فرقة "نورد نيدرلاندز تونيل ") على الرغم من أنها كانت في العاشرة من عمرها فقط. [ 8 ] [ 12 ]

عندما كانت في العاشرة من عمرها، وبعد عام من انفصال والديها وديًا، [ 5 ] [ 13 ] توفي والدها فجأةً اختناقًا نتيجة انسداد رئوي لم يُشخّص . [ 5 ] [ 14 ] بعد وفاة والدها، حافظت رين وعائلتها المقربة المتبقية على علاقة وثيقة، وانتقلوا إلى حيّ حديث البناء في جرونينجن هربًا من العزلة. تمكنت رين من مواصلة دروسها في المسرح، وكانت والدتها، كأمٍّ حريصة على مرافقتها في كل مكان، تصطحبها إلى تجارب الأداء؛ إذ كانت رين تتوق بشدة لأن تصبح نجمة طفلة . [ 10 ] منذ سن الحادية عشرة، وتحت إشراف جوسيا هامان، [ 15 ] التحقت بمسرح فوروبلايدينغ في جرونينجن، وهي أكاديمية انتقائية للشباب حيث كانوا يتلقون دروسًا ويتدربون كل ظهيرة. [ 7 ] [ 8 ] [ 16 ] مكثت في الأكاديمية ثماني سنوات. [ 17 ] كما التحقت بمدرسة VWO في جرونينجن. [ 18 ] [ 17 ] بعد حصولها على شهادتها، تقدمت بطلبات التحاق إلى مدارس مسرحية في ماستريخت وأرنهيم وأمستردام ، مع وضع استوديو سونيا مور للمسرح في نيويورك كخيار احتياطي. قضت عامًا في نيويورك مع الأخير، واجتازت اختبار الأداء. [ 19 ] [ 17 ] في النهاية، اختارت أكاديمية ماستريخت للفنون المسرحية . [ 19 ]

حياة مهنية

1994-1999: أعمال تلفزيونية ومسرحية مبكرة

خلال سنوات مراهقتها، خاضت أولى تجاربها التمثيلية بأدوار ثانوية متنوعة على الشاشة الصغيرة ، ثم حصلت على دور أكبر في مسلسل "بريل جيلوك" [ 18 ] [ 7 ]، وهو مسلسل كوميدي من ثلاثة عشر جزءًا عُرض على قناة فيرونيكا لموسم واحد. [ 20 ] وكان هذا المسلسل بمثابة تمهيد لامتحان القبول في مدرسة المسرح. [ 18 ] تلقت رين تدريبًا احترافيًا في أكاديمية ماستريخت للفنون المسرحية ، حيث تخرجت عام 1998. [ 21 ] [ 22 ] في منتصف عامها الثاني في ماستريخت، قبل عامين من امتحاناتها النهائية، سُمح لها بالانسحاب مع مرتبة الشرف. [ 19 ] طُلب منها الانضمام إلى فرقة مسرح " دي تراست" ، حيث عُرض عليها دور أوفيليا في مسرحية هاملت . لاحقًا، عرض عليها ثيو بورمانز ، المدير الفني ، مكانًا دائمًا في الفرقة. من بين أدوارها الأخرى مع فرقة "دي تراست"، حازت على جائزة كولومبينا المرموقة للمسرح الهولندي عن دورها في مسرحية " التسوق والجنس " عام 1998، وذلك عن فئة "أفضل ممثلة مساعدة". [ 23 ] [ 8 ] كما شاركت في مسرحيات "بستان الكرز" ، [ 24 ] و"الأخيرون " ، [ 25 ] و" جيف كونز وأديل بلانك"؛ [ 26 ] [ 27 ] [ 7 ] وكانت الأخيرة إنتاجًا مشتركًا مع فرقة "دي ميكسيكانسي هوند" . [ 28 ]

كما ظهرت في فيلم قصير بعنوان "Temper! Temper!" من تأليف وإخراج فرانك لامرز ، والذي كان جزءًا من سلسلة "Kort Rotterdams" المكونة من خمسة أجزاء والتي تسلط الضوء على العناصر المشتركة في مجتمع روتردام. [ 29 ] في عام 1998، اتجهت راين إلى السينما، من خلال اقتباس قصة يان فولكرز القصيرة "De wet op het kleinbedrijf" ، حيث لعبت دورًا رئيسيًا في الفيلم التلفزيوني . [ 30 ] في العام التالي، لعبت دور البطولة في أول فيلم تلفزيوني لها ، وهي مبادرة أطلقتها مؤسسة NPO في عام 1998 لإنتاج أفلام للتلفزيون العام: [ 31 ] "De Trein van zes uur tien" ، وهو فيلم إثارة هولندي من إخراج فرانك كيتيلار ، تم بثه على قناة AVRO . [ 32 ] كان الفيلم جزءًا من مؤتمر كولونيا لعام 2000 ، حيث تم اختياره من بين عشرة برامج في قسم "أفضل عشرة" في المهرجان. [ 33 ] في العام نفسه، لعبت دورًا ثانويًا كعاملة جنس في فيلم مارتن كولهوفن الشهير " سوزي كيو" ، والذي لعبت فيه كاريس فان هوتن، صديقة رين المقربة ، دور البطولة. [ 34 ] [ 35 ] على الرغم من الاستقبال النقدي الإيجابي الذي حظي به الفيلم، وإطلاقه مسيرة الممثلين المشاركين فيه، إلا أنه لم يُعرض على أقراص الفيديو المنزلية، أو في دور السينما، أو خارج بلده الأم، بسبب مشاكل تتعلق بحقوق الموسيقى. [ 36 ] [ 35 ]

2000-2003: Toneelgroep Amsterdam والأدوار السينمائية الأولى

كان أول ظهور سينمائي لراين في فيلم " دي أومويج " (المعروف أيضًا باسم "المنعطف")، وهو دراما شبه سيرة ذاتية من إخراج وكتابة فروك فوكيما . عُرض الفيلم في دور السينما الهولندية في 7 نوفمبر 2000، دون ضجة كبيرة. [ 37 ] [ 38 ] في 1 يناير 2001، بعد ثلاث سنوات من انضمام راين، اندمجت فرقة "دي تراست" مع فرقة مسرحية أخرى تُدعى "آرت أند برو" ، واستمرتا تحت اسم "دي ثياتر كومباني". [ 39 ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في أول تجربة إخراجية لنانوك ليوبولد ، وهو فيلم تراجيكوميدي بعنوان "إيل فلوتانت" ، يتناول حياة ثلاثة أصدقاء مضطربين بلغوا الثلاثين من عمرهم مؤخرًا. [ 40 ] كان هذا الفيلم ذو الميزانية المنخفضة جزءًا من مبادرة "نو مور هيروز"، وهي مبادرة أُطلقت لإنتاج أفلام من قِبل مخرجين هولنديين صاعدين. [ 41 ] [ 42 ] تم اختيار الفيلم وعرضه لأول مرة في مهرجان روتردام السينمائي الدولي عام 2001 ، [ 43 ] [ 44 ] حيث رُشِّح لجائزة النمر. [ 44 ] [ 42 ] وبين إصداري فيلميها في عام 2001، شاركت أيضًا في برنامج "De acteurs" ، وهو مسلسل أسبوعي من سبع حلقات، حيث أُجريت مقابلات مع أربعة عشر ممثلًا شابًا، وتمّ توزيعهم في أزواج للتدرب على مشاهد من مسلسل قصير من تأليف كيم فان كوتين . [ 45 ] في العام نفسه، اكتسبت رين شهرةً واسعةً بدورها في الفيلم الكوميدي التراجيدي " Zus & Zo" ، إلى جانب زملائها من "De Trust"، [ 46 ] والذي كتبته وأخرجته باولا فان دير أوست . [ 46 ] [ 47 ] تدور أحداث الفيلم حول ثلاث شقيقات يحاولن منع شقيقهن المثلي من الزواج من امرأة، وبالتالي الاستيلاء على ملكية العائلة الساحلية. لعبت رين دور الخطيبة غير المتوقعة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2001 ، قبيل هجمات 11 سبتمبر . [ 50 ] رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي دولي فيفي حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين ، [ 51 ] على الرغم من الآراء المتباينة. [ 52 ] [ 53 ] كما لعبت دور البطولة في فيلمها القصير الثاني، فليكا ، حيث جسدت شخصية برنامج كمبيوتر على علاقة بمشرف بناء وحيد، وقد أُنتج الفيلم كجزء من برنامج NTR Kort!. [ 54 ] [ 55 ] وأخيرًا ، ظهرت في الفيلم التلفزيوني VARA بعنوان Herschreven vriendschap . [ 56 ]

في عام ٢٠٠٢، شاركت رين في أربعة مشاريع. بدأت بدور ثانوي في فيلم " فيلا دي روز" للمخرج فرانك فان باسيل ، [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] وهو أول دور لها في إنتاج مشترك دولي باللغتين الإنجليزية والفرنسية، مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب ويليم إلشوت . [ ٥٩ ] ثم شاركت في مشروعين تلفزيونيين، هما المسلسل التلفزيوني القصير " دي أفريكينينغ" والفيلم التلفزيوني "وير ليفدي" . [ ٦٠ ] [ ٦١ ] كما كان لها دور ثانوي في فيلم "مونلايت" ، وهو الفيلم التالي للمخرجة باولا فان دير أوست. [ ٦٢ ] في هذه الأثناء، عادت إلى المسرح وقدمت أول أدوارها مع فرقة "تونيلغروب أمستردام" المسرحية، من إخراج إيفو فان هوف. جسدت دور العاهرة بوبيا في مسرحية "كون أموري" . [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] في ذلك الوقت، كانت لا تزال مرتبطة بفرقة "دي تراست"، لكنها أُعيرت إلى فرقة "تي جي إيه". [ 65 ] عادت إلى دور أوفيليا في مسرحية هاملت لصالح شركة دي ثياتركومباني، وهي شخصية سبق أن أدتها، وذلك في عرض جديد للمسرحية الكلاسيكية لشكسبير. [ 66 ]

في عام 2003، انضمت إلى فرقة Toneelgroep Amsterdam (TGA)، [ 22 ] تحت إدارة المتعاون معها لفترة طويلة إيفو فان هوف . [ 67 ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، أكملت أيضًا عرضها الأخير مع De Theatercompagnie، [ 68 ] بإنتاج جديد لمسرحية النورس ، حيث لعبت دور نينا. [ 68 ] في عامها الأول مع فرقة تونيلغرويب أمستردام، تألقت في مسرحيتين: لعبت دور إيرينا في مسرحية " الأخوات الثلاث" ، المقتبسة عن مسرحية أنطون تشيخوف التي تحمل الاسم نفسه، [ 69 ] وفي مسرحية "الحداد يليق بإلكترا" ليوجين أونيل ، وهي إنتاج مشترك مع تونيلشور، [ 70 ] عن أدائها في الأخيرة، حيث لعبت دور لافينيا، رُشحت لجائزة ثيو دور لأفضل ممثلة عام 2004. [ 71 ] [ 70 ] [ 34 ] وعلى شاشة التلفزيون، ظهرت في فيلمين تلفزيونيين، حيث لعبت دور حبيبة إيوودز في فيلم " بوي إيكوري" ودور المضيفة باتي في فيلم " هيت وندر فان ماكسيما" ، [ 72 ] [ 73 ] وقد عُرضا على التلفزيون العام في 2 و9 أبريل على التوالي. [ 74 ]

شاركت رين في ثلاثة أفلام سينمائية عام ٢٠٠٣. كان أول ظهور لها بدور تينا، والدة بوليكي، في فيلم العائلة "بوليكي" ، المقتبس من كتاب الأطفال للكاتب غوس كويجر . في البداية، استغربت رين اختيار المخرجة إينيك هوتمان لها لدور والدة بوليكي، إذ كانت ترى نفسها آنذاك صغيرة جدًا على تجسيد دور الأم، لكنها قبلت الدور لاحقًا بعد أن تعمقت في قصة الشخصية. [ ١٣ ] كان الفيلم الافتتاحي لمهرجان سينيكيد في ١١ أكتوبر. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ] أما فيلمها الروائي التالي فكان مع المخرج والكاتب أليكس فان وارمردام ، بعنوان "غريم" ، حيث لعبت فيه دور البطولة النسائية. [ ٧٧ ] تستند القصة بشكل فضفاض إلى قصة " الأخ والأخت" للأخوين غريم ، حيث يتخلى الأب عن شقيقين في غابة، وتحثهما والدتهما في رسالة على الذهاب إلى إسبانيا للقاء عمهما. [ 78 ] [ 79 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان SSIF السينمائي ، [ 80 ] قبل عرضه في دور السينما الهولندية في أوائل ديسمبر. [ 78 ] بالمقارنة مع أعمال المخرج السابقة، كان فيلم Grimm مخيبًا للآمال نقديًا وتجاريًا. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] ولعدم رضاه عن النسخة الأصلية، عاد المخرج أليكس فان وارمردام، بالتعاون مع المونتير جوب تير بورغ، إلى النسخة الأصلية وأعادوا صياغة الفيلم بالكامل. [ 82 ] [ 83 ] [ 85 ] عُرضت النسخة الجديدة لأول مرة في مهرجان هولندا السينمائي عام 2019. [ 77 ]

ثم تألقت رين في فيلم "علاقة الأب" (Father's Affair) ، وهو أول تجربة إخراجية لمارتن ترويرنيت ، حيث جسدت دور إيلين، حبيبة شخصية بيتر بول مولر وصديقة زوجته الراحلة المقربة، والذي يُبلغه طبيبه العام بأنه عقيم، مما يدفعه للبحث بيأس عن الأب البيولوجي لابنه البالغ من العمر أربعة عشر عامًا. [ 86 ] [ 87 ] ورُشحت رين لجائزة أفضل ممثلة في حفل جوائز العجل الذهبي عن أدائها لدور إيلين . [ 88 ] [ 89 ] وفي مارس 2004، فاز كل من فيلمي "بوليك" (Polleke) و "علاقة الأب" (Father's Affair ) بجائزة الفيلم الذهبي من مهرجان هولندا السينمائي لبيعهما 100 ألف تذكرة في شباك التذاكر. [ 90 ]

2004–2009: الكتاب الأسود ، الصوت البشري ، وفترة توقف قصيرة عن التمثيل

مقارنةً بسنواتها السابقة، كان عام ٢٠٠٤ عامًا لإعادة اكتشاف الذات والتعافي بالنسبة لرين. خلال عرض مسرحية " الحداد يليق بإلكترا" ، اقتربت من إيفو فان هوف وقالت له: "أخرجني من كل شيء، أبعدني عن جميع خططك، لأنني لم أعد أحتمل". بدأت تشعر بالاستياء من عملها، واحتاجت إلى فترة راحة من عملها وأصدقائها ومنزلها. مُنحت إجازة غير مدفوعة الأجر من قبل مجموعة مسرح أمستردام. [ ٩١ ] في أبريل من ذلك العام، وبدعوة من رينيه ميسيل ، التي التقتها في حفل توزيع جوائز الأوسكار في ربيع ذلك العام، سافرت إلى لوس أنجلوس . أثناء إقامتها في لوس فيليز ، وبمنحة من مؤسسة فاندن إندي وصندوق بوديومكونستن، التحقت بورشة عمل للممثلين والمخرجين تحت إشراف جوديث ويستون. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] في العام التالي، عادت إلى المسرح بمسرحية شكسبير " ترويض النمرة" ، حيث لعبت دور البطولة. [ 95 ] لاقى هذا التفسير الجديد للمسرحية استحسانًا كبيرًا، ونالت رين إشادة خاصة عن دورها في شخصية كاثرين. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] شاركت رين أيضًا في فيلم "ماستر كلاس" ، وهو فيلم تلفزيوني وثائقي زائف بتقنية الكاميرا الخفية ، من تأليف وإخراج هانز تيوين . يروي الفيلم قصة بيير بوكما، الذي يؤدي دوره الحقيقي، وهو يُلقي محاضرة مع معلمه السابق المنعزل بير مانشيني لستة طلاب مسرح. في الفيلم، تُعد رين واحدة من الممثلين الذين تمت مقابلتهم حول تجاربهم السابقة مع مانشيني، إلا أن الممثلين المشاركين لم يكونوا على علم بتسجيلهم سرًا. [ 98 ] [ 99 ] أيضًا في عام 2005، لعبت دور البطولة في قصائد إريك دي بروين الشعرية القصيرة Lentelied ، استنادًا إلى قصيدة Frühlingslied التي كتبها جي سي فان شاجين. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

في عام ٢٠٠٦، لعبت دور البطولة في فيلم "ألف قبلة" [ ١٠٣ ] ، من إخراج ويليم فان دي ساندي باخويزن ، وهو آخر أفلامه قبل وفاته. [ ١٠٤ ] عُرض الفيلم في ٩ مارس في دور السينما الهولندية. [ ١٠٥ ] في الأسبوع نفسه، عُرضت مسرحية " بيت المستقبل" لأول مرة في مسرح كومبانيثياتر بأمستردام. المسرحية متعددة الوسائط، من تأليف وإخراج كارينا مولييه، من بطولة مجموعة من الممثلين الذين يعيشون في منزل على غرار برنامج "الأخ الأكبر"، ويؤدون أدوار نسخ خيالية من مثقفين، كانت مولييه قد أجرت معهم مقابلات سابقًا، ويشاركون في تجربة علمية. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ] تضمن العمل أيضًا مقطع فيديو تم تسجيله مسبقًا، وكان بإمكان الجمهور، الذي كان برفقة طاقم تصوير، مشاهدة الممثلين من جميع الزوايا. [ ١٠٦ ] [ ١٠٨ ] لعبت رين دور خبيرة إعلامية تُدعى آنا تاباكنيكوفا، وهي شخصية مستوحاة من مايا كوزمانوفيتش. [ 106 ] ثم لعبت دور البطولة في مسرحية هيدا غابلر . [ 109 ] وعلى عكس الأدوار الأخرى، قدمت رين الشخصية بأسلوب أكثر فوضوية وعفوية، مع كونها أكثر صراحة ووضوحًا في تعاملها مع الآخرين. [ 110 ] ورغم الإشادة بأدائها، إلا أن المسرحية نفسها لم تحظَ باستحسان كبير. [ 111 ]

ثم تألقت رين في فيلم "الكتاب الأسود" ، وهو فيلم درامي تشويقي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية، شارك في كتابته وإخراجه بول فيرهوفن ، وشارك في بطولته كاريس فان هوتن وسيباستيان كوخ . تدور أحداث الفيلم في هولندا المحتلة من قبل النازيين ، حيث جسدت رين شخصية روني، وهي امرأة انتهازية تُعطي الأولوية لرفاهيتها وبقائها على قيد الحياة خلال الحرب، على عكس راشيل شتاين (فان هوتن)، وهي امرأة يهودية هاربة، تنضم إلى المقاومة الهولندية . [ 112 ] في البداية، خضعت رين لاختبار أداء للدور الرئيسي، ولكن تم استبعادها لصالح فان هوتن، وحصلت على دور روني؛ إذ وجد فيرهوفن أن مظهرها أنسب للشخصية الأخيرة، حيث أرادوا مظهرًا أكثر نعومة وأقل بروزًا للبطلة. [ 113 ] يُعد هذا الإنتاج المشترك الدولي، بتكلفة إنتاج إجمالية بلغت 21 مليون دولار، [ 114 ] أغلى فيلم هولندي تم إنتاجه على الإطلاق. [ 115 ] عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الثالث والستين ، حيث رُشِّح لجائزة الأسد الذهبي . [ 116 ] كان الفيلم هو الفيلم الهولندي المُرشَّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية عام 2007، لكنه لم يُختار. [ 117 ] رُشِّحت عن أدائها لجائزة العجل الذهبي للمرة الثانية وجائزة رامبرانت . [ 34 ] [ 118 ] عادت إلى المسرح بمسرحية أوريستيا ، حيث جسّدت شخصية إلكترا تحت إدارة يوهان سيمونز . [ 119 ] [ 120 ] كانت أوريستيا ثمرة تعاون بين هيئة المسرح النمساوية وفرقة المسرح البلجيكية NTGent . [ 119 ] كما أدّت صوتها في الفيلم القصير Voor een paar knikkers meer ، [ 121 ] الذي لاقى رواجًا كبيرًا في المهرجانات وعُرض في 200 مهرجان. [ 122 ]

بعد غياب دام ثلاث سنوات عن المسرحية، عادت لتؤدي دورها في مسرحية "الحداد يليق بإلكترا" لموسم جديد في النصف الأول من عام 2007. [ 123 ] [ 124 ] وفي ربيع ذلك العام أيضًا، وخلال مهرجان برلين السينمائي الدولي السابع والخمسين ، كانت رين من بين الممثلين الذين اختارتهم مؤسسة الترويج السينمائي الأوروبي لجائزة النجوم الصاعدة السنوية . [ 125 ] وكان دورها السينمائي التالي في أول فيلم روائي طويل للمخرجة تامار فان دن دوب ، بعنوان "عمياء ". في الفيلم، جسدت شخصية امرأة منطوية مصابة بالمهق، وجهها مليء بالندوب وتعاني من انعدام ثقة شديد بمظهرها، لدرجة أنها تُوظف يومًا ما لقراءة النصوص لرجل فقد بصره مؤخرًا. وقد لوحظ أن هذا الدور كان بمثابة تحول في مسيرة رين الفنية، حيث كانت تُعرف آنذاك بأدوارها التي تُجسد شخصيات منفتحة. [ 126 ] [ 34 ] في خريف ذلك العام، شاركت في دور ثانوي على خشبة المسرح بشخصية تيكميسا في مسرحية أياكس ، إلى جانب ممثلين من فرقة المسرح. واستمر عرض المسرحية حتى ديسمبر 2007. [ 127 ] كما جسدت دور نادين في فيلم الطريق الدرامي الذي يحمل الاسم نفسه، من إخراج إريك دي بروين . وقد أدت ثلاث ممثلات مختلفات دور نادين في ثلاث مراحل مختلفة من حياة الشخصية، حيث ظهرت رين في مشاهد فلاش باك بدور أصغرهن سنًا، وهي فتاة طموحة تحب السهر والحفلات. [ 128 ] [ 129 ] عُرض الفيلم في دور عرض محدودة فقط، [ 130 ] وحظي باستقبال إيجابي في الغالب من النقاد الذين أشادوا بالأداء التمثيلي لكنهم انتقدوا ضعف السيناريو. [ 131 ] [ 128 ] [ 132 ] على شاشة التلفزيون، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني القصير المكون من جزأين، "الأمير والفتاة" ، وهو دراما سيرة ذاتية تصور بشكل غير مباشر خطوبة مابيل ويس سميت المثيرة للجدل وتداعياتها، من الأمير الراحل فريزو ، اللذين جسد شخصيتيهما رين وفيدجا فان هوت على التوالي . [ 133 ] عُرض المسلسل لأول مرة في مهرجان هولندا السينمائي، حيث فاز الممثلان الرئيسيان بجائزة لجنة التحكيم الخاصة "العجل الذهبي" ، [ 134 ] قبل بثه على قناة Nederland 2. [ 135 ]

في مايو 2008، عادت رين إلى هوليوود للمرة الثانية لتطوير سيناريو روايتها " الأميرة نويتجينويغ" إلى فيلم روائي طويل، عازمةً على إخراج المشروع بنفسها. [ 136 ] [ 137 ] بعد عودتها إلى أوروبا، عادت إلى المسرح بمسرحية مقتبسة من رواية لوتشينو فيسكونتي " روكو وإخوته" ، والتي عُرضت لأول مرة باللغة الألمانية في مهرجان روهرتريينالي قبل أن تصل إلى أمستردام في مايو التالي. في المسرحية، جسّدت دور ناديا، عاملة الجنس، التي تجد نفسها عالقة في صراع بين الأخوين روكو وسيمون. [ 138 ] [ 139 ] على الرغم من أن ظهور ناديا كان متقطعًا، إلا أنها أحبّت تجسيد هذا النوع من الشخصيات الذي وصفته بأنه "مزيج من امرأة قوية وشخصية شبه حيوانية". [ 140 ] في أكتوبر، بدأ مسرح TGA موسمًا جديدًا من مسرحية "ترويض الشرسة" استمر حتى ديسمبر. [ 141 ] لعبت دورًا ثانويًا بشخصية مارغريت فون أوفن إلى جانب زميلتها في فيلم "الكتاب الأسود"، كاريس فان هوتن، في فيلم " فالكيري" من بطولة توم كروز . وقد طُلب من كلتيهما الانضمام إلى فريق التمثيل بشكل منفصل، بعد أن شاهد كروز وبريان سينجر فيلم "الكتاب الأسود" . [ 142 ] يُعد هذا الفيلم أول وآخر دور تمثيلي لرين في إنتاج هوليوودي ضخم. [ 143 ] تلقى الفيلم، الذي يتناول أحداث 20 يوليو، آراءً نقدية متباينة بين الإيجابية والسلبية، وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] بعد عرض فيلم "فالكيري"، عُرضت عليها العديد من الأدوار السينمائية، لكنها قررت في ذلك الوقت التركيز على المسرح وتجنب هوليوود. [ 147 ]

بدأت رين عام ٢٠٠٩ بأول عمل مسرحي منفرد لها ، وهو مسرحية " الصوت البشري" لجان كوكتو . [ ١٤٨ ] طُوّر المشروع لمركز مونتي للفنون في أنتويرب ، الذي طلب من فان هوف إنتاج عرض مصغر لمعرض "صالون المنفيين"، الذي أُقيم لتحدي المشاركين فيه لتقديم مسرحية مصغرة. [ ١٤٩ ] [ ١٥٠ ] في البداية، كانت رين متخوفة من الدور بسبب تجاربها السيئة مع المسرحيات الفردية في المدرسة، ولحل هذه المشكلة، شاركت مباشرةً في ترجمة النص الأصلي. علاوة على ذلك، اضطرت إلى تعديل أسلوبها التمثيلي المعتاد ليصبح أكثر هدوءًا. [ ١٤٨ ] عُرض العمل مرتين إضافيتين في مهرجان الجزيرة الجديدة ومهرجان كونتاكت المسرحي البولندي، حيث فازت بجائزة أفضل ممثلة. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] قبل أن تعيد عرضها في الموسم التالي مع عرضها الأول في هولندا في أكتوبر من العام نفسه. [ 154 ] نالت رين استحسانًا واسعًا لأدائها. [ 155 ] [ 156 ] [ 157 ] [ 153 ] [ 158 ] وصف ميك هيني من صحيفة "آيريش تايمز" أداء رين بأنه "أداءٌ رائعٌ في أي لغة". [ 158 ] حققت المسرحية نجاحًا باهرًا، فعلى مدار أحد عشر عامًا، قدمتها رين 183 مرة حول العالم، [ 159 ] [ 160 ] حتى اعتزالها التمثيل في ديسمبر 2019. [ 22 ] بعد شهر، عُرضت مسرحية " صرخات وهمسات" ، المقتبسة من فيلم إنغمار بيرغمان الذي يحمل الاسم نفسه، لأول مرة في أنتويرب، ثم انطلقت في جولة هولندية مباشرة بعد ذلك. [ 161 ] عُرضت أيضًا في مهرجان الموجة الجديدة عام 2011. [ 162 ] لعبت رين دور الأخت الصغرى ماريا. [ 163 ] كان الاستقبال العام إيجابيًا في الغالب، على الرغم من أنها اعتُبرت عمومًا أقل جودة من الفيلم الأصلي. [ 163 ] [ 162 ] [ 164 ]كان مشروعها التالي هو مشروع أنطونيوني، وهو اقتباس يجمع أفلام مايكل أنجلو أنطونيوني الثلاثة، L'Avventura و La Notte و L'Eclisse ، في سيناريو واحد. [ 165 ] [ 166 ]

2010-2012: ممثلة معروفة وحائزة على جائزة ثيو دور

هالينا رين في عام 2010

مع بداية العقد، عادت إلى الشاشة الفضية بفيلم "وين/وين" ، وهو فيلم تلفزيوني يتناول الأزمة المالية لعام 2008 وتدور أحداثه في أمستردام زويداس . [ 167 ] انجذبت رين إلى السيناريو لارتباطه بالأحداث الجارية، وانضمت إلى فريق التمثيل على الرغم من أن دورها كموظفة استقبال تُدعى دينيز، والتي وُصفت بأنها "شخصية رسمية باردة"، كان ثانويًا. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان روتردام السينمائي الدولي ، ثم عُرض لاحقًا في دور السينما الهولندية في أبريل. [ 168 ] [ 169 ] كما عادت إلى التلفزيون من خلال الموسم الأول من مسلسل "إن ثيرابي" إلى جانب فان هوتن، [ 170 ] [ 171 ] وهو النسخة الهولندية من المسلسل الإسرائيلي "بيتيبول" ، [ 172 ] حيث تجسد فيه شخصية لارا، الطبيبة التي تقع في حب معالجها النفسي. [ 173 ] كما شاركت في الفيلم الموسيقي القصير "غريت لينثس" الذي تضمن موسيقى من تأليف مارتن . [ 174 ] بعد انقطاع دام أربع سنوات، عادت لتؤدي دورها الرئيسي في مسرحية هيدا غابلر ، [ 175 ] وعادت لموسم آخر في النصف الثاني من عام 2011، تلاه عرض أخير في مسرح كامرشبيلي في ميونيخ في يوليو 2012. [ 176 ] إلى جانب ممثلين هولنديين مشهورين آخرين، ظهرت في مشهد قصير في مسلسل ستيركه فيرهالن . [ 177 ]

أدت رين صوتها في فيلم قصير آخر بعنوان "سينتل" . تم إنتاج هذا الفيلم القصير المتحرك باللغة الإنجليزية باستخدام برنامج بلندر بالتعاون مع مؤسسة بلندر . تدور أحداث الفيلم، الذي تبلغ مدته 15 دقيقة، حول فتاة تُدعى سينتل، بصوت رين، وتنينها الأليف الذي يؤدي صوته توم هوفمان . بميزانية قدرها 4000 يورو، كان الفيلم ثاني أغلى فيلم رسوم متحركة هولندي في ذلك الوقت، وعُرض لأول مرة في مهرجان هولندا السينمائي، قبل أن يُتاح مجانًا عبر الإنترنت. [ 178 ] وحصد أكثر من مليون مشاهدة في أقل من أسبوع. [ 179 ] كان آخر أدوارها السينمائية في ذلك العام في فيلم "نادي العشاء" من إخراج روبرت يان ويستديك . [ 180 ] تدور أحداث الفيلم حول نادٍ لتناول الطعام في حي هيت غوي الراقي . واعتُبرت رين من أبرز نقاط القوة القليلة في الفيلم ، [ 181 ] الذي لاقى استحسانًا ضعيفًا. [ 182 ] [ 181 ] على خشبة المسرح، شاركت في إنتاج مشترك آخر بين TGA وNTGent، في إعادة صياغة لرواية مكسيم غوركي " أبناء الشمس" ، حيث جسدت دور ليزا، شقيقة الشخصية الرئيسية. [ 183 ] ​​حظي العمل بإشادة كبيرة من النقاد، مع إشادة خاصة بفريق التمثيل. [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] وصفت كارين فيرارت من صحيفة فولكسكرانت أداء رين في دور ليزا، الأخت العصبية، بأنه "رائع". [ 187 ] استمر الموسم الأصلي حتى فبراير 2011، [ 188 ] مع موسم لاحق في أوائل عام 2013. [ 189 ]

في عام ٢٠١١، شاركت في طاقم عمل مسرحية " الروس!" (De Russen!)، [ ١٩٠ ] وهي اقتباسٌ كتبه توم لانوي ، يُعيد صياغة مسرحية أنطون تشيخوف " بلاتونوف وإيفانوف " في قالبٍ تراجيكوميديٍّ مدته خمس ساعات تدور أحداثه في العصر الحديث، [ ١٩١ ] وقد شارك فيها جميع أعضاء الفرقة. [ ١٩٢ ] وعلى شاشة التلفزيون، لعبت دور البطولة في حلقة "Kortsluiting" من سلسلة الدراما البوليسية " Van God Los" ، المستوحاة من أحداثٍ حقيقية. [ ١٩٣ ] [ ١٩٤ ] أما فيلمها الوحيد الذي عُرض في عام ٢٠١١، فكان فيلم الإثارة النفسية "إيزابيل" (Isabelle) ، حيث جسّدت فيه شخصية الممثلة الشهيرة والجميلة التي تُختطف وتُحتجز من قِبل فنانٍ مُشوّه. استعدادًا لهذا الدور، خسرت رين تسعة كيلوغرامات (١٨ رطلاً) باتباع نظامٍ غذائيٍّ صارمٍ لمدة تسعة أسابيع. [ 195 ] [ 196 ] أثناء التصوير، واجهت صعوبة في الحفاظ على دفء جسدها خلال مشاهد العُري، ووصفت التجربة برمتها بأنها قاسية. [ 195 ] [ 197 ] تلقى الفيلم، المقتبس من الرواية التي تحمل الاسم نفسه، آراءً متباينة إلى سلبية من النقاد، [ 196 ] [ 198 ] [ 199 ] وعلى الرغم من الإشادة بجهودها، فقد اعتُبرت إلى حد كبير غير مناسبة للدور. [ 198 ] [ 200 ] مع ذلك، رُشّحت رين لجائزة أفضل ممثلة هولندية عن هذا الدور في حفل جوائز رامبرانت لعام 2012. [ 201 ]

بدأت رين عام 2012 بدور ثانوي في الفيلم التلفزيوني " دي أوفيرلوبر" الذي يربط بين الموسمين الخامس والسادس من مسلسل الدراما البوليسية "فليكن ماستريخت" . [ 202 ] وتؤدي فيه دور الشريكة المؤقتة للمحققة التي تجسدها شخصية أنجيلا شيف . [ 203 ] حظيت الحلقة الأولى بمشاهدة 1.6 مليون شخص، [ 202 ] مما جعله الفيلم التلفزيوني الأكثر مشاهدة حتى عام 2015. [ 204 ] بعد ذلك، لعبت دور البطولة في اقتباس مسرحي لمسرحية " أزواج " لجون كاسافيتس ، حيث جسدت جميع الشخصيات النسائية في المسرحية، بإجمالي سبعة أدوار. [ 205 ] أُنتج المشروع بالشراكة مع الاتحاد الأوروبي ضمن مبادرة بروسبيرو، وعُرض لأول مرة في رين ، ثم عُرض في سبع مدن أوروبية عام 2012. [ 206 ] وقد لاقى العمل آراءً متباينة من النقاد الهولنديين. [ 205 ] حظي أداء رين بإشادة واسعة، واعتُبر من أبرز نقاط العمل. [ 205 ] [ 207 ] [ 208 ] كان مسلسل "أزواج" موضوع فيلم وثائقي من إنتاج NPO Doc بعنوان "Bloot - een film over acteren" ، حيث تم تسجيل بروفات الممثلين وإجراء مقابلات معهم حول مهنتهم. [ 209 ] في مهرجان هولندا السينمائي، كان رين واحدًا من مجموعة صغيرة من الممثلين المشاركين في فيلم إثارة قصير، استند إلى اقتراحات وتعليقات من مستخدمي تويتر، مع كتابة الفكرة الأساسية فقط مسبقًا. [ 210 ] بعد انقطاع دام سنوات، عادت بدور كاثرين في الموسم الأخير من مسرحية "ترويض الشرسة"، [ 211 ] [ 212 ] بالتزامن مع ذلك، كُلفت رين بتوجيه ثماني فتيات ذوات سوابق جنائية، كن يرغبن في تحسين سلوكهن من خلال المشاركة في تجارب أداء لنسخة موسيقية روك من مسرحية "ترويض الشرسة" المذكورة آنفًا، وذلك في حلقة تلفزيونية خاصة كانت جزءًا من برنامج تلفزيوني بعنوان " مختبر التلفزيون " (TV Lab )، والذي بُث على قناة NPO 3. [ 213 ]

شاركت رين في طاقم عمل مسرحية "غولتزيوس وفرقة البجع" عام 2012 ، من تأليف وإخراج بيتر غرينواي . [ 214 ] في الفيلم الذي يتناول حياة رسام الطباعة الهولندي هندريك غولتزيوس ، جسّدت شخصية بورشيا. [ 215 ] ثم لعبت دور البطولة في إعادة تقديم مسرحية "نورا " لهنريك إبسن مع المخرج تيبو ديلبو. وبهذا، تكون قد جسّدت شخصيتي نورا وهيدا غابلر ، أشهر بطلات إبسن . [ 216 ] في البداية، رغبت رين في إخراج المسرحية بنفسها مع كارينا سمولدرز في دور البطولة، فقد كان إخراج مسرحية من تأليفها حلمًا يراودها منذ زمن، لكنها تراجعت عن ذلك، وعندما قرر ديلبو إخراجها، تم اختيارها لدور نورا. [ 217 ] في البداية، كانت مترددة في قبول المشروع، لكنها وافقت في النهاية لرغبتها في العمل مع ديلبو. [ 217 ] أثارت المسرحية جدلاً واسعاً بين النقاد والجمهور، [ 218 ] [ 219 ] [ 220 ] على الرغم من أن أداء رين حظي بإشادة عالمية. [ 218 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] وصف سيمون فان دن بيرغ من صحيفة بارول أداءها لشخصية نورا بأنه "أحد أجمل أدوارها وأكثرها تأثيراً حتى الآن". وقد مُنحت جائزة ثيو دور من جمعية فيكتوريا للدراما والدراما (VSCD) عن تجسيدها لشخصية نورا. [ 223 ] [ 224 ]

2013–2018: استمرار العمل المسرحي وأدوار سينمائية أخيرة

هالينا راين في مهرجان روتردام السينمائي الدولي 2020

في عام ٢٠١٣، مُنحت جائزة كوربوا اللؤلؤية من قِبل كيتي كوربوا ، التي سُميت الجائزة باسمها، وذلك خلال احتفال مجموعة مسرح أمستردام بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين. أُنشئت الجائزة عام ٢٠١٠ من قِبل مجموعة مسرح أمستردام ومسرح ستادشوبورغ لتكريم مسيرة الممثلات اللواتي تركن بصمةً لا تُمحى لدى الجمهور في المسرح، وفي عالم التلفزيون والسينما، وكانت كوربوا أول من نالها. [ ٢٢٥ ] على عكس الجوائز الأخرى، لا تُمنح هذه اللؤلؤة إلا من قِبل الفائزة السابقة لممثلة أخرى. [ ٢٢٦ ] بعد ذلك، لعبت دور البطولة في المسلسل التلفزيوني "تشارلي" المكون من عشر حلقات ، وهو النسخة الهولندية من المسلسل الكوميدي الطبي الدرامي " الممرضة جاكي" . [ ٢٢٧ ] في المسلسل، جسّدت شخصية ممرضة متزوجة تعمل في قسم الطوارئ، وتعيش حياة مزدوجة، حيث تُعاني من إدمان المخدرات وترتكب الخيانة الزوجية. بعد قراءة النصوص، وافقت على الفور، مستمتعةً بفرصة تجسيد شخصية مختلفة وأكثر تشاؤمًا. [ 228 ] في الذكرى السنوية العاشرة، عادت بدور لافينيا في مسرحية " الحداد يليق بإلكترا" لموسم 2013/2014. [ 229 ] على مر السنين، عُرضت المسرحية أكثر من 100 مرة، وجذبت ما لا يقل عن 35000 زائر من جميع أنحاء العالم. [ 230 ] كما شاركت بدور ثانوي في فيلم "الجن: الاحتفال" ، وهو فيلم مستقل مكمل لمسلسل "الجن" التلفزيوني. [ 231 ]

جسّد رين أربع شخصيات، ثلاث نساء ورجل واحد، وهم سانت جوست، وجولي، ولوسيل، وماريون، في إعادة تقديم جذرية لمسرحية " موت دانتون" لجورج بوشنر ، من إخراج يوهان سيمونز. عُرضت المسرحية لأول مرة في 9 فبراير 2014، واستمر عرضها حتى أبريل. تدور أحداث القصة خلال الثورة الفرنسية ، وتتبع الصراع بين الثوريين الفرنسيين جورج دانتون وروبسبير . [ 232 ] بالتعاون مع المخرجة المسرحية أديلهيد روزن ومشروع "دي أوفيرستيك "، ضمّت هذه النسخة الجديدة مئات من السكان المحليين العاديين بملابسهم الخاصة، والذين تم إقحامهم في مشاهد مختارة. [ 233 ] [ 232 ] لاقت هذه النسخة من المسرحية الشهيرة ردود فعل متباينة. [ 234 ] [ 235 ] [ 236 ] أشار لوك زونيفيلد، في مقالٍ له في صحيفة "دي غروين" ، إلى أداء رين لدور النساء الثلاث، واصفًا إياه بأنه "معلقة جوقة قوية من امرأة واحدة"، لكنه أضاف أن تجسيدها لشخصية القديس جوست، الأنا البديلة لروبسبير، "خيار إخراجي غريب" و"لا يصمد أمام الزمن". [ 232 ] وعلى شاشة التلفزيون، كانت ضيفة شرف في البرنامج الكوميدي "جوك" . [ 237 ] وفي الصيف، عادت إلى المسارح بمسرحية مقتبسة من رواية "المنبع" ، حيث جسدت دور دومينيك فرانكون. [ 238 ] وقد لاقت المسرحية استحسانًا كبيرًا من النقاد الأوروبيين. [ 239 ] [ 240 ] [ 241 ] وفي مراجعته الإيجابية لصحيفة "الغارديان" ، وصف أندرو تود رين بأنها "فرانكون رائعة" و"القلب النابض للقصة". [ 242 ] عُرضت المسرحية في أنحاء أوروبا، في أمستردام، ومهرجان أفينيون ، والمهرجان اليوناني في برشلونة، وغيرها. [ 243 ] [ 241 ] وأُعيد عرض المسرحية بشكل متقطع كل عام حتى عام 2019، [ 244 ] بما في ذلك عروض في باريس ، [ 245 ] وسيول ، [ 246 ] وتايوان ، [ 247 ] ومدينة نيويورك ، [ 248 ] ومانشستر . [ 249 ]

وفي عام 2014، شاركت في فيلم "هدية من القلب" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا ، وهو فيلم كوميدي رومانسي تدور أحداثه خلال موسم الأعياد، وتحديدًا حول عيد القديس نيكولاس . حاز الفيلم على جائزة الفيلم البلاتيني . [ 250 ] تدور القصة حول جوليا ( شانتال جانزن )، وهي مسوّقة تُرسل إلى هولندا لإنشاء حملة تسويقية لسانتا كلوز خلال عيد القديس نيكولاس، حيث تلتقي بشقيقين ( بينيا بروينينغ وفيدجا فان هويه ). وتلعب جوليا دور الشريكة المنفصلة عن شخصية فان هويه. أبدى النقاد استياءهم من الفيلم، واصفين إياه بأنه نسخة رديئة من فيلمي "الحب الحقيقي" و "الحب هو كل شيء ". [ 251 ] [ 252 ] وانتقدت صحيفة "دي تليغراف" افتقار الممثلين الرئيسيين للتناغم. [ 253 ] وفي شتاء 2014/2015، لعبت دور البطولة في مسلسل "ماريا ستيوارت" بشخصية الملكة إليزابيث الأولى ، إلى جانب كريس نيتفيلت الذي جسّد دور الملكة . دراما تاريخية من تأليف فريدريش شيلر، تُؤرّخ للأيام الأخيرة لماري ملكة اسكتلندا. [ 254 ] عُرضت المسرحية بالاشتراك مع مسرح تونيلهاوس أنتويرب ، [ 255 ] وتلقّت ردود فعل متباينة من النقاد الناطقين بالهولندية، [ 256 ] [ 257 ] واستقبالًا أكثر إيجابية من النقاد الفرنسيين في مهرجان إكسيت. [ 258 ] رُشّحت عن أدائها لجائزة ثيو دور للمرة الثالثة. [ 259 ]

لعبت رين دورًا ثانويًا في فيلم "الفتى 7" ، المقتبس من رواية الخيال العلمي الديستوبية التي تحمل الاسم نفسه للكاتبة ميريام موس . [ 260 ] [ 261 ] تدور أحداث الفيلم في دولة بوليسية مستقبلية في هولندا، حيث جسّدت دور إحدى ثلاث معلمات في معهد لإعادة التأهيل. [ 262 ] [ 261 ] عُرض الفيلم في فبراير 2015. [ 262 ] كما شاركت بصوتها في حملة "الطبيعة تتحدث" ، وهي حملة توعية بيئية أطلقتها منظمة "كونسرفيشن إنترناشونال" . عُرضت الحملة في دور السينما الهولندية كإعلان ترويجي ابتداءً من 26 مارس. [ 263 ] في العام نفسه، عادت رين إلى الشاشة الصغيرة من خلال مسلسل تلفزيوني وفيلم. في البداية، لعبت دورًا رئيسيًا في الفيلم الكوميدي الرومانسي " بيغلز آند بابلز" ، وهو نسخة هولندية من فيلم " الجميلة والخباز" . جسّدت دور خطيبة البطل، ريك، وهو خباز يقع في حب نجمة عالمية. [ 264 ] [ 265 ] أُلغي المسلسل بعد موسم واحد، [ 266 ] لعدم قدرته على تجاوز نسب المشاهدة المتوسطة. [ 267 ] ثانيًا، لعبت دور البطولة في فيلم "De leerling" ، وهو فيلم درامي متوسط ​​الطول يستكشف الانجذاب والعلاقة المعقدة بين مُدرسة تبلغ من العمر 40 عامًا وطالبها الجديد في مدرسة VMBO . كان الفيلم جزءًا من سلسلة "One Night Stand" . [ 268 ] [ 269 ]

اختتمت رين عام 2015 على خشبة المسرح بتقديمها عرضًا مسرحيًا مقتبسًا من رواية لويس كوبروس الشهيرة " القوة الخفية ". تدور أحداث المسرحية في جزيرة جاوة ، على خلفية جزر الهند الشرقية الهولندية ، وتستكشف الاختلافات الثقافية والصدامات بين المستعمرين الهولنديين والسكان الأصليين الإندونيسيين. جسّدت رين في المسرحية شخصية ليوني فان أوديجك، التي وصفتها بأنها امرأة فاتنة . وقد سارت على خطى بلوني تو ، التي لعبت الدور نفسه في المسلسل القصير "القوة الصامتة" ، الذي اشتهر باحتوائه على أول مشهد عُري على التلفزيون الهولندي. [ 270 ] [ 271 ] لاقى العرض استحسانًا متوسطًا من النقاد الهولنديين عند افتتاحه في مهرجان روهرتريينالي ، [ 272 ] حيث أشادوا بالمؤثرات الخاصة، بينما انتقدوا في المقابل الكتابة وبعض الأداء التمثيلي. [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] [ 275 ] بعد مهرجان روهرتريينالي، أُعيد عرض المسرحية في مسرحي ستادشوبورغ ودي سينجل حتى فبراير 2016. [ 276 ] [ 277 ] بالإضافة إلى عرضها في مهرجان تشيخوف عام 2017، [ 278 ] عادت المسرحية للعرض في نهاية عامي 2017 و2018. [ 279 ] [ 280 ] في 1 ديسمبر 2015، أسس رين وكاريس فان هوتن شركة إنتاج ونشر خاصة بهما باسم "مان أب". [ 281 ] [ 282 ] وكان رين قد أعلن سابقًا عن طموح الثنائي في التعاون بشكل أكبر والانتقال إلى إنتاج مشاريعهم الخاصة. [ 283 ] كان من المقرر أن تظهر رين في أول تجربة إخراجية لمارلين جونكمان، فيلم " لا هولانديسا" ، بدور امرأة بلا أطفال تحاول إعادة ترتيب حياتها، [ 284 ] ولكن تم استبدالها بريفكا لوديزن لأنها اضطرت للانسحاب بسبب التزامات أخرى. [ 285 ]

في صيف عام ٢٠١٦، قدمت رين وفرقة TGA عرضًا مميزًا لفيلم وودي آلن " أزواج وزوجات " في مهرجان هولندا ، من إخراج سيمون ستون . [ ٢٨٦ ] جسدت رين في هذا العرض دور جودي، الذي أدته ميا فارو في الفيلم. [ ٢٨٧ ] وقد لاقى العرض استحسانًا كبيرًا من النقاد. [ ٢٨٨ ] ونالت رين إشادة واسعة عن أدائها لشخصية جودي. [ ٢٨٩ ] [ ٢٩٠ ] [ ٢٩١ ] وانطلقت الفرقة في جولة فنية لعرض " أزواج وزوجات" بدءًا من سبتمبر وحتى مارس ٢٠١٧. [ ٢٨٦ ] وفي شتاء ٢٠١٦/٢٠١٧، شاركت رين في الفيلم الموسيقي " السماء المنتصرة" ، [ ٢٩٢ ] الذي عُرض في دور السينما وحظي باستقبال نقدي متباين. [ 293 ] شاركت في مسرحية " هوس " إلى جانب جود لو ، وهي إنتاج مشترك بين مجموعة مسرح أمستردام ومركز باربيكان لندن، وعُرضت باللغة الإنجليزية. [ 294 ] على الرغم من نفاد تذاكر المسرحية بسرعة، [ 295 ] إلا أنها لم ترقَ إلى مستوى التوقعات العالية، وقوبلت باستقبال فاتر. [ 296 ] [ 297 ] في الخريف، شاركت بدور ثانوي في الفيلم الدرامي الرومانسي " الحب مُعاد النظر فيه" . [ 298 ] في عام 2018، ظهرت كضيفة شرف في برنامجين تلفزيونيين. كانت من بين المشاهير الهولنديين الذين لعبوا دور أنفسهم في المسلسل الكوميدي "عائلة كرويس" من تأليف ليندا دي مول . [ 299 ] كما لعبت دور البطولة في المسلسل السويدي التشويقي "مؤامرة الصمت" ، وهو مسلسل من ثماني حلقات يتناول تجارة الأسلحة الدولية. جسّدت فيه شخصية ماغي فان هال، الرئيسة التنفيذية لمصنع أسلحة سويدي بلجيكي. وصفت تجربة التصوير بأنها جعلتها تشعر وكأنها " طالبة مستجدة "، إذ كانت جميع المشاهد باللغة السويدية باستثناء مشهدها، وكان باقي فريق العمل يعرفون بعضهم البعض مسبقًا ولم يكونوا يعرفونها. ورغم استمتاعها بالمغامرة، صرّحت حينها بأن عملها مع مسرح أمستردام الدولي ومسيرتها الإخراجية المزدهرة ستكون لها الأولوية. [ 300 ]

2019–حتى الآن: الانتقال إلى صناعة الأفلام

2019 marked the year Reijn moved into filmmaking and officially announced her retirement[a] from acting with Red Light being her last official project.[303][304] Reijn made her directorial debut with the 2019's Instinct, with Carice van Houten and Marwan Kenzari in leading roles.[304] It was the first film produced through her production company Man Up.[305] Development of the film started in 2015, Reijn co-wrote the script with Esther Gerritsen, they did extensive research for the project.[304] It was made on a modest budget and filming took place in May 2018.[306][307] The film premiered at the Locarno Film Festival, winning the Variety Piazza Grande Award and received a special mention for best first feature.[308] It also premiered at the Toronto International Film Festival, BFI London Film Festival, and Les Arcs Film Festival, and was selected as the Dutch entry for the 92nd Academy Awards for Best International Feature.[309] It received generally positive reviews from critics and was awarded a Golden Film for having sold 100.000 tickets.[310][311]

2020 saw the release of Red Light, a Belgian-Dutch television series starring Reijn that follows three women who become entangled in matters of human trafficking after one of their husbands goes missing.[312] Reijn co-created the series alongside Carice van Houten, writing and producing the show through her and van Houten's production company, Man Up.[313] The series won the Dutch Golden Calf award for Best TV Show and Best Actress at the Dutch Film Festival,[314] and had its premiere at the Cannes Series festival where it won the Canneseries Student Prize and Special Interpretation Prize.[313][315] Van Houten left Man Up in 2023 to start her own production company, Birdcat, leaving Reijn the sole principal of Man Up.[305]

صدر فيلم " أجساد أجساد أجساد" ، وهو أول فيلم روائي طويل للمخرج رين باللغة الإنجليزية، عام 2022. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان SXSW في مارس 2022 [ 316 ] ، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في أغسطس من العام نفسه، محققًا ثاني أعلى إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية بين الأفلام ذات العرض المحدود في ذلك العام. [ 317 ] لاقى الفيلم استحسان النقاد وحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 318 ] [ 319 ] رُشِّح الفيلم لجائزتين من جوائز الروح المستقلة عام 2022، لأفضل مخرج وأفضل سيناريو. [ 320 ] بعد فترة وجيزة من إصدار " أجساد أجساد أجساد" ، حصلت شركة A24، الموزعة للفيلم، على حقوق عرض فيلم رين الروائي الأول " غريزة" في أمريكا الشمالية . [ 321 ]

بعد ذلك، كتبت رين وأنتجت وأخرجت فيلم الإثارة الجنسية " بيبي جيرل" ، من بطولة نيكول كيدمان ؛ حيث تدور أحداثه حول كيدمان التي تجسد دور رئيسة تنفيذية تبدأ علاقة غرامية مع متدرب شاب، يؤدي دوره هاريس ديكنسون . بدأ تصوير الفيلم، الذي يمثل ثاني تعاون مباشر لها مع شركة A24، في ديسمبر 2023. [ 322 ] [ 323 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين ، حيث تنافس على جائزة الأسد الذهبي المرموقة . أصدرته شركة A24 في الولايات المتحدة في 25 ديسمبر 2024. [ 324 ]

في عام ٢٠٢٥، شاركت كمخرجة ومصورة في أول مجموعة أزياء لسارة بيرتون لدى دار جيفنشي . تألقت عارضة الأزياء والممثلة كايا جربر في الحملة الإعلانية، التي تمحورت حول النظرة الأنثوية والتعاون النسائي، وهدفت إلى استكشاف الصداقة بين المخرجة والممثلة. كما ظهرت رين مع جربر في بعض الصور والفيديوهات. [ ٣٢٥ ] [ ٣٢٦ ] وشاركت أيضًا في كتابة وإخراج فيلم قصير تجاري مع سبايك جونز لصالح دار غوتشي . [ ٣٢٧ ] وفي العام التالي، أفادت التقارير أن رين كانت تعمل على فيلمها الروائي الرابع، والثالث لها مع شركة A24 وديفيد هينوجوسا . الفيلم، الذي يحمل عنوان Please ، هو دراما رومانسية تاريخية من بطولة غرايسي أبرامز في أول تجربة تمثيلية لها. ويُعتبر الفيلم استكمالًا لنهج "الرومانسية الجريئة" الذي استكشفته رين سابقًا في فيلم Babygirl . [ ٣٢٨ ]

أعمال أخرى

هالينا رين في De Wereld Draait Door (2018)

في عام ٢٠٠٥، أصدرت روايتها الأولى، وهي رواية شبه سيرة ذاتية بعنوان "برينسيسجي نويتجينويغ" (بروميثيوس، ٢٠٠٥)، [ ٥ ] [ ١٧٥ ] كتبتها خلال إقامتها الأولى في هوليوود. [ ٣٢٩ ] [ ١٣٦ ] أما كتابها الثاني فكان عبارة عن مجموعة مقالات، مُقدَّمة على شكل يوميات، كتبتها لمجلة " فيفا" ، بعنوان "هالينا: أفعل أيضًا أنا شخص آخر" (بروميثيوس، ٢٠٠٩). [ ٣٣٠ ] وكان عملها التالي "أنتي غلامور" (نيج وفان ديتمار، ٢٠١٣)، وهو دليل لأسلوب الموضة واستكشاف لصداقتها مع صديقتها المقربة كاريس فان هوتن ، التي شاركت في كتابة الكتاب. [ ٣٣١ ] أما أحدث كتبها فكان "لوس" (نيج وفان ديتمار، ٢٠١٦). [ ٣٣٢ ]

قدمت مع زميلها الممثل روبرت دي هوغ برنامجًا أسبوعيًا للأفلام بعنوان "كلوز أب" على قناة " فيلم 1" التلفزيونية المدفوعة ، حيث ناقشا ما تقدمه القنوات المختلفة في ذلك الأسبوع. عُرض البرنامج لأول مرة في 13 سبتمبر 2013 على قناة "فيلم 1 بريميير" . [ 333 ] في عام 2013، شاركت رين بصوتها في جولة صوتية في حي دي بايب بأمستردام، لصالح شركة "ساوند تراك سيتي". تتبع هذه الجولة خطى الكاتب هيرمان هيجيرمانز مستخدمةً مقتطفات من أعماله. [ 334 ] منذ عام 2016، تُقدم رين صوتها للجولة الصوتية في الكنيسة القديمة بأمستردام. [ 335 ] ساهمت كتابة سيناريوهات الأفلام والمجلات في اختيارها لاحقًا ضمن قائمة العشرين شخصية الأكثر تأثيرًا في الإعلام الهولندي.

كان رين ضيفًا منتظمًا ومقدمًا مشاركًا في البرنامج الحواري De Wereld Draait Door (DWDD)، [ 336 ] [ 337 ] وقد اجتذب هذا البرنامج التلفزيوني الشهير جمهورًا يزيد عن مليون شخص خلال معظم مواسمه الخمسة عشر. [ 338 ]

الحياة الشخصية

عندما كانت رين في السادسة أو السابعة من عمرها، أرادت هي وإحدى شقيقاتها الانضمام إلى الكنيسة الكاثوليكية ، الأمر الذي أثار دهشة والديهما. [ 5 ] [ 10 ] وبعد أن وافقا، بدأت الطفلتان بالذهاب إلى مدرسة الأحد ، [ 5 ] وعندما بلغت رين الثانية عشرة من عمرها، تم تعميدها . [ 10 ] وفي مقابلة أجرتها معها صحيفة "إن آر سي" عام 2007 ، ذكرت أنها لا تؤمن بالله، لكنها تؤمن بتناسخ الأرواح . [ 339 ]

تربط رين علاقة صداقة وثيقة بالممثلة الهولندية كاريس فان هوتن ، التي تعرفها منذ حوالي عام ١٩٩٤. [ ٣٤٠ ] وقد عملتا معًا في فيلمي " الكتاب الأسود" و "فالكيري" . [ ٣٤ ] في عام ٢٠١٣، نشرتا معًا كتابًا بعنوان "مناهضة البريق "، وهو دليل (ساخر) للأناقة واحتفاء بصداقتهما، [ ٣٤١ ] بالإضافة إلى نظرة صريحة على الجانب غير البراق من حياتهما خلف الكواليس. [ ٣٤٢ ] على الرغم من أنهما تتبادلان القبلات أحيانًا أمام الكاميرا، [ ٣٤٣ ] وتتبادلان النكات حول كونهما مثليتين ، إلا أنه لا توجد بينهما أي علاقة عاطفية حقيقية. [ ٣٤٠ ]

انتقل رين إلى نيويورك في عام 2021 من أجل فيلم Bodies Bodies Bodies عندما تمت الموافقة على إنتاج الفيلم ، ثم قرر البقاء بشكل دائم، وكان لا يزال يعيش هناك حتى مارس 2024[ 344 ]​

أعمال تمثيلية

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1998روتردامز – مزاج! حِدّة!قصير[ 29 ]
2000دي أومويجسارة[ 38 ]
2001الجزر العائمةعيسى[ 43 ] [ 40 ]
زوس وزوبو[ 345 ] [ 50 ]
فليكافليكاقصير[ 54 ]
2002فيلا دي روزناتسي[ 57 ] [ 58 ]
الأفغانيامرأة في سيارة[ 62 ]
2003غريمماريا[ 346 ] [ 347 ]
إكس آند ذا وايلدمنXقصير[ 348 ]
بوليكيتينا[ 13 ] [ 75 ]
شأن الأبإيلين[ 86 ]
2005لينتيليدالأمقصير[ 349 ] [ 100 ]
2006ألف قبلةلورين[ 350 ]
الكتاب الأسودروني[ 351 ]
مقابل بضع كرات زجاجية إضافيةوالدة ميشيلصوت قصير[ 352 ]
2007أعمىماري[ 353 ]
ناديننادين، 32 عاماً[ 354 ]
2008فالكيريمارغريت فون أوفن[ 142 ]
2010مكسب للجميعدينيز[ 168 ]
جهود عظيمةقصير[ 174 ]
قصص قويةمضيفة[ 355 ]
سينتلسينتلصوت قصير[ 356 ]
نادي العشاءهانيك[ 182 ]
2011إيزابيلإيزابيل[ 200 ]
2012غولتزيوس وشركة البجعبورتيا[ 357 ] [ 215 ]
مهرجان هولندا السينمائي : تجاري 2012فيديو قصير[ 358 ]
2013Feuten: Het Feestjeفيمكي[ 231 ]
2014أداءٌ مذهلكاسيريرين[ 359 ]
هدية من القلبكارين[ 250 ]
2015الولد 7ماريت[ 360 ]
الطبيعة تتحدثMoeder Natuur (الطبيعة الأم)صوت قصير[ 263 ]
2016دي زيفيندي هيميلإيفا[ 292 ]
2017الحب من جديدتيس[ 361 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
1993قصة الغلاففتيات الخدمة لابانالحلقة: "أرض مريرة"[ 7 ] [ 18 ]
1995بريل جيلوكسانيطاقم التمثيل الرئيسي (13 حلقة)[ 18 ]
In voor-en tegenspoedموظفالحلقة: “Zeeuws met kroepoek”[ 362 ]
1997حصن ألفاإيفا دي بيرالحلقة: "ليلة يوم عصيب"[ 363 ] [ 364 ]
1998الوحدة 13آن ماري رويترالحلقة: "التسلل"[ 365 ]
1999De zeven deugdenروسالحلقة: "ماتيغيد: دولهوف"[ 366 ] [ 367 ]
بانتجرآناالحلقة: “دي كوك إن دي بيانومور”[ 368 ]
ليفين أون دوود فان كويدام كويدامباربيلاضيف شرف (3 حلقات)[ 369 ] [ 370 ]
2000ويت آند وانكاتيا كوسترالحلقة: “ريتشارد، روتجر، رودريك”[ 371 ]
2001دي أكتورزإيلي[ 45 ]
2002ICميشيلالحلقة: “Horen, zien en zwijgen”[ 372 ]
2005باريلز وزوينينماريا ستاجونيالحلقة: “De gezusters Stagioni”[ 373 ]
2007الأمير والفتاةمابيل ويس سميتمسلسل تلفزيوني قصير[ 374 ]
2010في العلاجلاراطاقم التمثيل الرئيسي[ 375 ] [ 170 ]
2011فان جودلوسناديةالحلقة: "Kortsluiting"[ 193 ] [ 194 ]
2013تشارليتشارليطاقم التمثيل الرئيسي (10 حلقات)؛ نسخة هولندية معاد إنتاجها من مسلسل الممرضة جاكي[ 376 ]
2014جوكهاليناالحلقة: “Een hoer over de vloer”[ 377 ]
2015بيغلز آند بابلزفانيسا كريمرطاقم التمثيل الرئيسي (8 حلقات)[ 265 ]
2018عائلة كرويسهالينا رينضيف شرف (3 حلقات)[ 299 ]
مؤامرة الصمتماغي فان هالطاقم التمثيل الرئيسي (8 حلقات)[ 300 ] [ 67 ]
2020الضوء الأحمرإستر فينكلطاقم التمثيل الرئيسي (10 حلقات)؛ بالإضافة إلى كونه مبتكرًا ومنتجًا وكاتبًا.[ 378 ] [ 379 ]

أفلام تلفزيونية

سنةعنواندورالمرجع.
1998De wet op het kleinbedrijf[ 30 ]
1999De Trein van zes uur tienميكي فولكرز[ 32 ]
سوزي كيوعاهرة[ 34 ]
ليالي زانس[ 380 ]
2001Herschreven vriendschap[ 381 ]
2002دي أفريكينينج[ 382 ]
Ware liefdeشارلوت[ 383 ]
2003بوي إيكوريصديقة إيوودز[ 72 ]
عجائب ماكسيماالمضيفة باتي[ 73 ]
2005دورة متقدمةالممثلة 2[ 98 ] [ 384 ]
2012المتطفلهاني دي غروت[ 385 ]
2015دي ليرلينغلانا[ 386 ]

مسرح

سنةعنواندورمسرحملحوظاتالمرجع.
1997قريةأوفيليادي تراست[ 387 ] [ 339 ]
1998بستان الكرزدنياشا[ 24 ]
التسوق والجنسلولو[ 388 ]
1999آخرهمليوبا[ 25 ]
أديل بلانكخادمةدي تراست / دي مكسيكاانس هوند[ 27 ] [ 389 ]
2000جيف كونزتشيتشولينادي تراست[ 7 ] [ 26 ]
2001لولولولوشركة المسرح[ 390 ] [ 391 ]
2002مع الحبالفاصولياءمجموعة تونيل أمستردامتكييف L'incoronazione di Poppea[ 63 ]
قريةأوفيلياشركة المسرح[ 392 ]
2003النورسنينا[ 393 ] [ 8 ]
الأخوات الثلاثإيرينامجموعة تونيل أمستردام[ 69 ]
2003-2014الحداد يصبح إلكترالافينيا مانونToneelgroep أمستردام / Toneelschuur[ 394 ] [ 34 ] [ 230 ]
2005-2013ترويض الشرسةكاتارينامجموعة تونيل أمستردام[ 95 ] [ 212 ]
2006بيت المستقبلآنا تاباكنيكوفا[ 106 ] [ 395 ]
2006-2012هيدا غابلرهيدا[ 109 ] [ 396 ]
2006-2007أوريستياإلكتراتونيلجروب أمستردام / إن تي جينت[ 120 ] [ 397 ]
2007أياكستيكميساToneelgroep أمستردام / دي ثياتركومباني[ 398 ] [ 127 ]
حفل زفاف مثاليهاينرمجموعة تونيل أمستردام[ 399 ]
2008-2009روكو وإخوتهنادية[ 139 ] [ 138 ]
2009-2019الصوت البشريأداء منفرد[ 22 ] [ 400 ] [ 159 ]
2009-2015صرخات وهمساتماريا[ 401 ] [ 162 ]
2009-2011مشروع أنطونيونيفيتورياتعديل لأفلام L'Avventura و La Notte و L'Eclisse .[ 12 ] [ 402 ]
2010-2013أبناء الشمسليزاتونيلجروب أمستردام / إن تي جينت[ 169 ] [ 403 ] [ 404 ]
2011-2013دي روسن!سارةمجموعة تونيل أمسترداماقتباس من بلاتونوف وإيفانوف[ 405 ] [ 190 ]
2012-2013الأزواج7 أدوار[ 406 ] [ 407 ]
2012-2015نورانورا[ 218 ] [ 408 ]
2014وفاة دانتونسانت جوست، جولي، لوسيل، ماريون[ 409 ]
2014-2019ينبوع الرأسدومينيك فرانكون[ 238 ] [ 410 ]
2014-2015ماري ستيوارتماري ستيوارتToneelgroep أمستردام / Toneelhuis أنتويرب[ 411 ]
2015-2020القوة الخفيةليوني فان أوديكمجموعة تونيل أمستردام[ 412 ] [ 280 ] [ 413 ]
2016-2019الأزواج والزوجاتجودي[ 289 ] [ 414 ]
2017هوسحنا[ 294 ]
عطيلإميليا[ 415 ]

حقوق صناعة الأفلام

فيلم

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجالمرجع.
2019غريزةنعمنعمنعم[ 416 ] [ 417 ]
2022أجساد أجساد أجسادنعملالا[ 418 ] [ 67 ]
2024طفلة صغيرةنعمنعمنعم[ 322 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًلو سمحتنعمنعمنعم[ 328 ] [ 419 ]

فيلم قصير

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظاتالمرجع.
2021من أجل الطيورنعمنعمنعم[ 420 ]
2025النمرنعمنعملافيلم إعلاني لغوتشي ؛ شارك في إخراجه وكتابته سبايك جونز[ 327 ]

الجوائز والترشيحات

سنةعملمنظمةفئةنتيجةالمرجع(ات).
1998التسوق والجنسالرابطة الهولندية لمديري المسارح وقاعات الحفلات الموسيقيةكولومبينافاز[ 400 ]
2004شأن الأبمهرجان هولندا السينمائيجائزة العجل الذهبي لأفضل دور رئيسيرشّح[ 34 ]
الحداد يصبح إلكتراالرابطة الهولندية لمديري المسارح وقاعات الحفلات الموسيقيةثيو دوررشّح[ 421 ]
2006الكتاب الأسودمهرجان هولندا السينمائيجائزة العجل الذهبي لأفضل دور مساعدرشّح[ 34 ]
2007نفسهامهرجان برلين السينمائي الدوليجائزة النجوم الصاعدةفاز[ 125 ]
الأمير والفتاةمهرجان هولندا السينمائيجائزة لجنة التحكيم الخاصة للعجل الذهبيفاز[ 422 ]
الكتاب الأسودجائزة رامبرانتأفضل ممثلةرشّح[ 423 ]
2012إيزابيلجائزة رامبرانتأفضل ممثلةرشّح[ 424 ]
2013نوراالرابطة الهولندية لمديري المسارح وقاعات الحفلات الموسيقيةثيو دورفاز[ 425 ]
2015ماريا ستيوارترشّح[ 259 ]
2019غريزةمهرجان شيكاغو السينمائي الدوليمسابقة المخرجين الجددرشّح[ 426 ]
مهرجان لوكارنو السينمائيجائزة فارايتي بيازا غرانديفاز[ 308 ]
مهرجان لوكارنو السينمائيجائزة سواتش آرت بيس هوتيل - تنويه خاصفاز[ 308 ]
مهرجان لندن السينمائيجائزة ساذرلاندرشّح[ 427 ]
مهرجان ليه آرك السينمائيجائزة سين أوروبافاز[ 428 ]
مهرجان ليه آرك السينمائيجائزة الجمهور الشابفاز[ 428 ]
2020جوائز الفيلم الأوروبيالاكتشاف الأوروبي للعامرشّح[ 429 ]
مهرجان ميامي السينمائيجائزة جوردان ريسلر لأفضل فيلم روائي طويلرشّح[ 430 ]
مهرجان هولندا السينمائيجائزة العجل الذهبي لأفضل سيناريورشّح[ 431 ]
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدوليجائزة فيبريسكي لأفضل فيلم بلغة أجنبيةرشّح[ 432 ]
الضوء الأحمرمهرجان هولندا السينمائيالعجل الذهبي - أفضل ممثلةفاز[ 433 ]
مهرجان هولندا السينمائيجائزة العجل الذهبي لأفضل مسلسل تلفزيوني دراميفاز[ 433 ]
مسلسل كانجائزة خاصة للتفسيرفاز[ 434 ]
2022أجساد أجساد أجسادجوائز الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنتأفضل فيلم روائي طويل أول ظهور لهرشّح[ 435 ]
SXSWجائزة الجمهور: هيدلاينرزرشّح[ 436 ]
2023جوائز الروح المستقلةجائزة الروح المستقلة لأفضل مخرجرشّح[ 437 ]
2024طفلة صغيرةمهرجان البندقية السينمائي الدوليالأسد الذهبيرشّح[ 438 ]
جوائز غوثام للأفلام المستقلة 2024أفضل ميزةرشّح[ 439 ]
مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدوليمخرجون يستحقون المتابعةفاز[ 440 ]

ملحوظات

  1. ↑ عاد رين لتقديم عرض واحد لأغنية "القوة الخفية" عبر البث المباشر خلال جائحة كوفيد-19 في 27 نوفمبر 2020. [ 301 ] [ 302 ]

مراجع

  1. ^ "هالينا راين" . B&G ويكي (باللغة الهولندية). المعهد الهولندي للصوت والرؤية . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
  2. ↑ "فرانك رين - المعهد الهولندي لتاريخ الفن" . المعهد الهولندي لتاريخ الفن (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  3. 1 2 3 ماس، كورنالد (26 أغسطس 2006). "Halina Wilde niet groot worden" [ لم ترغب هالينا في أن تكبر ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
  4. ↑ "Ik dacht dat je in het graf voor altijd een eindpunt vond, tot in de eeuwigheid, amen" [ كنت أعتقد دائمًا أن القبر هو نقطة النهاية، حتى الخلود، آمين ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). 15 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 فيسر، أرجان (4 ديسمبر 2010). ""يمكنني أن أعيش في عالم خالٍ من الأخطاء"« [ أشعر بالغربة الشديدة في العالم العادي] » . ترو (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  6. ^ سميث ، ساسكيا (6 نوفمبر 2012). "Ik heb lang als een Non geleefd" [ لقد عشت طويلاً كراهبة ] (PDF) . الذوق (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 كليجر ، بولين (فبراير 2001). "العصر الجديد: هالينا راين" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2001 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 6 إيفينهويس، أرند (24 أغسطس 2006). "En voort raast Halina Reijn in haar achtbaan" [ وتستمر هالينا راين في السباق على أفعوانتها ] . تراو (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  9. ^ هيوكيلز، روبرت (11 أغسطس 2011). ""Ik heb nog nooit zoveel sjans gehad"[ " لم يسبق لي أن امتلكت هذا القدر من المهارة" ] (ملف PDF) . الأناقة (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  10. 1 2 3 4 5 6 يوريس، آن (3 يناير 2021). ""Af en toe moet ik echt sporten, anders ga ik mensen in elkaar slaan": هالينا راين في De Vragen Van Proust" [ "أحيانًا أحتاج إلى ممارسة التمارين الرياضية، وإلا سأضرب الآخرين" ] . De Morgen (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  11. 1 2 إيكر، جان بيتر (20 سبتمبر 2019). "هالينا راين: "لقد التقينا بشخص آخر"" [ هالينا راين: "نحن وحوش بطبقة من الحضارة" ] . هيت بارول (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2022 .
  12. 1 2 فريريكس، كيستر (14 أبريل 2011). مسرح نار هيت: الممثلون في عملهم . سنجل أويتجفيريجن. رقم ISBN 9789025368401.
  13. 1 2 3 "والدة بوليك: الممثلة هالينا راين" [ والدة بوليك: الممثلة هالينا راين ] . VPRO Gids (باللغة الهولندية). 1 أغسطس 2003 مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  14. ^ هاينهويس ، تيسا (17 أكتوبر 2016). "Zó zag Halina Reijn er ongeveer 35 jaar geleden uit" [ هكذا بدت هالينا راين منذ 35 عامًا ] . ليبيل (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
  15. ^ ماير ، سيتسي (25 أغسطس 2006). "هالينا هي أندرس، التجد أندرس" [ هالينا مختلفة، دائماً مختلفة ] (PDF) . VPRO Gids (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  16. ↑ "De onverklaarbare energie van 'n Bende jonge Theatergekken" [ الطاقة غير المبررة لعصابة من الشباب المهووسين بالمسرح ] . Nieuwsblad van het Noorden (باللغة الهولندية). 1 سبتمبر 1989 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 – عبر دلفر .
  17. 1 2 3 ويرد ، ميرجان (1 ديسمبر 1994). "تم تهجئة جرونينج في مسلسل فيرونيكا" [ يلعب جرونينجر في مسلسل فيرونيكا ] . Nieuwsblad van het Noorden (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2 مارس 2024 – عبر دلفر .
  18. 1 2 3 4 5 كوستر، بيت (10 مايو 1994). "Pril Geluk met luchtig verpakte boodschapjes" [ السعادة الناشئة مع الرسائل المرحة ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 – عبر دلفر .
  19. 1 2 3 شاب ، ويبراند (12 أبريل 2001). "Zelfs met kleren aan geheel naakt" [ حتى مع الملابس العارية تمامًا ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2025 – عبر دلفر .
  20. ^ "دراما تلفزيونية قصيرة – بريل جيلوك" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  21. ↑ "صفحة الطالب" . أكاديمية ماستريخت للفنون المسرحية (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2022 .
  22. 1 2 3 4 جانسينز، ساندر (7 ديسمبر 2019). "توقفت هالينا راين عن التمثيل" [ توقفت هالينا راين عن التمثيل ] . ثياتركرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2022 .
  23. ^ كوتمان ، بيتر (28 سبتمبر 1998). "Juryprijs voor 'Ten Oorlog': Toneelprijzen naar Heuer en De Graef" [ جائزة لجنة التحكيم لـ "Ten Oorlog": جوائز المسرح تذهب إلى Heuer وDe Graef ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 1 يناير 2025 .
  24. 1 2 تاكين ، ويلفريد (21 كانون الأول (ديسمبر) 1998). "Boermans 'Kersentuin' هو bont schouwspel" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  25. 1 2 زونفيلد، لويك (5 يناير 2000). "Monumentjes voor detoneelcultuur - De laatsten" . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  26. 1 2 كاريل، الفنار (4 نوفمبر 2000). "كويتس أون كونز" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  27. 1 2 إيكر، جان بيتر (7 مايو 2009). "آخر يوم من إيما بلانك" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  28. ^ برويس ، مارجو (26 مايو 2001). " De buren speelden altijd een rol" [ يلعب الجيران دورًا دائمًا ] . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .
  29. 1 2 "كورت روتردامز - مزاج! مزاج! (1999)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  30. 1 2 "دي ويت أوب هيت كلاينبيدريجف (1998)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  31. ↑ "فيلمكرانت - تيليفيلم" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  32. 1 2 "De trein van zes uur Tien (1999)" [ قطار 18.10 (1999) ] . المعهد الهولندي للصوت والرؤية (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  33. ↑ "مهرجان كولونيا السينمائي - قطار الساعة 18:10" . مؤتمر كولونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ليجين، ساسكيا (22 أكتوبر 2007). "Op Scherp: Halina Reijn" [ على الحافة: هالين راين ] . VPRO Gids (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  35. 1 2 "Regisseur Martin Koolhoven wil Suzy Q op Pirate Bay" [ المخرج مارتن كولهوفن يريد Suzy Q في Pirate Bay ] . بي إن ديستيم (باللغة الهولندية). 17 يوليو 2004 مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  36. ↑ "Suzy Q met Carice eindelijk te zien" [ أخيرًا تمكنت Suzy Q مع Carice من المشاهدة ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 29 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
  37. ^ هندريكس ، آنيميك (نوفمبر 2000). "دي أومويج - مراجعة" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2001 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  38. 1 2 فيرهاجن ، أنيلوت (19 مايو 2001). “دي أومويج: دخول”. فيلم جاربوك 2000 . بقلم هانز بيريكامب . كتب المسرح والسينما الدولية. ص. 136. ردمك  9789064036002.
  39. ^ الكيما ، هيني (21 أكتوبر 2002). "لقد كان geen fusie، maar een Annexatie" . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  40. 1 2 لينسن، دانا (12 يناير 2010). "Vanillevla met eiwitprut" [ كاسترد الفانيليا مع بياض البيض ] . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  41. ^ لينسن ، دانا (فبراير 2001). "لا مزيد من الأبطال - كلار فور دي سينما" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2001 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  42. 1 2 ستيجتر، بيانكا (29 يناير 2001). "Een leven zonder duidelijke ambiities " [ حياة بلا طموحات واضحة ] . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  43. 1 2 بيكمان، بور (28 أبريل 2021). "Zes bijzondere Films van Het Jubilerende IFFR thuis bekijken" [ ستة أفلام من Jubilant IFFR لمشاهدتها في المنزل ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  44. 1 2 "الجزر العائمة" . IFFR (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  45. 1 2 كوك ، ألبرت (1 يونيو 2001). "الممثلون يفعلون سوم مار وات" . ألجيمين داجبلاد . تم الاسترجاع 25 أبريل 2025 – عن طريق دلفر .
  46. 1 2 3 ويجيرز، ماركو (4 يناير 2001). "تسجل باولا فان دير أويست الكوميديا ​​المريرة "Zus & Zo"" [ تخرج باولا فان دير أويست الكوميديا ​​​​الحلوة "Zus & Zo" ] . دي تيليخراف (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2004. تم الاسترجاع 26 أبريل 2022 .
  47. 1 2 فان دي جراف، بليندا (8 مايو 2002). "Frivool getob van drie zussen" [ التأملات التافهة لثلاث أخوات ] . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  48. ^ لينسن ، دانا (مايو 2002). "Leven in de brouwerij" [ الحياة في مصنع الجعة ] . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  49. ↑ كوبمان، إيمي. "زوس وزو (2001) – مراجعة" . مجلة السينما (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  50. 1 2 بلوكر، باس (17 مايو 2003). "زوس وزو". فيلم جاربوك 2002 . بقلم هانز بيريكامب . كتب المسرح والسينما الدولية. ص. 213. ردمك  9789064036316.
  51. ^ "ترشيح لجائزة الأوسكار لـ Zus & Zo" . Nu.nl (باللغة الهولندية). 11 شباط/فبراير 2003 مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  52. ↑ "Zus & zo" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2022 .
  53. ↑ "زوس وزو" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2022 .
  54. 1 2 "فليكا (2001)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  55. ↑ ماير، مونيكا. "فليكا - مراجعة" . مجلة سينما (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  56. ^ "Herschreven vriendschap – مهرجان هولندا السينمائي" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  57. 1 2 فان دير بوت، بارت (17 مايو 2003). "فيلا الورود". فيلم جاربوك 2002 . بقلم هانز بيريكامب . كتب المسرح والسينما الدولية. ص 202 – 203. ISBN  9789064036316.
  58. 1 2 جورتس، هانز. "فيلا الورود (2002) - مراجعة" . مجلة سينما (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  59. ^ ديكسترهويس، إيدو (18 فبراير 2011). "Villa des Roses - Wereldoorlog op huiskamerformaat - مراجعة" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2022 .
  60. ^ "دي أفريكينينج (2002)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  61. ^ كيسر ، جاوي (12 أكتوبر 2002). ""بنال ليفين"" [ الحياة المبتذلة ] . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  62. 1 2 بلوكر، باس (3 ديسمبر 2003). "هالينا راين (2003)" . إن آر سي هاندلسبلاد . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
  63. 1 2 تاكين ، ويلفريد (4 فبراير 2002). ""Con Amore" smoort in roerbakvorm " . NRC Handelsblad (باللغة الهولندية) . تم استرجاعه في 3 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ^ "Open huis bij Toneelgroep Amsterdam" [ البيت المفتوح في Toneelgroep Amsterdam ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 5 ديسمبر 2001 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
  65. ^ فيرارت، كارين (2018). إيفو . أمستردام، هولندا: سينجل Uitgeverijen . ص. 199. ردمك  9789021415406تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2022 .
  66. ^ هيو ، باي أون (22 أبريل 2002). "De steracteur is ouder geworden, Hamlet niet" [ الممثل النجم كبر في السن، أما هاملت فلم يكبر ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  67. 1 2 3 فليسنج، إيتان (11 نوفمبر 2021). ""المخرجة هالينا رين، مخرجة فيلم "أجساد، أجساد، أجساد"، توقع عقداً مع وكالة CAA (حصرياً)" . ذا هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ أبريل ٢٠٢٢ .
  68. 1 2 ألكيما ، هاني (22 أبريل 2003). "Geraffineerd spel met schijn en werkelijkheid" [ مسرحية مصقولة مع الواقع المتظاهر ] . تراو (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  69. 1 2 أورانجي، هانز (11 يونيو 2003). "De rie gezusters blijven wat bleke Betten" . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  70. 1 2 "Rouw siert electra – Program book 13/14" (ملف PDF) (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
  71. ^ "Toneelprijs gaat naar Willems en Schluter" . تراو . 15 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  72. 1 2 "Boy Ecury (2003)" . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  73. 1 2 "Het wonder van Máxima" [ عجائب ماكسيما ] . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  74. ^ دي يونج ، فريتز (أبريل 2003). "الأفلام - الطرائد في الماء المغلي" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2005 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  75. 1 2 رويتر، جان (9 أكتوبر 2003). "Onverzettelijke Polleke open Cinekid" [ يفتح Unyielding Polleke Cinekid ] . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  76. ↑ فان جيلز، جوزين (3 يناير 2004). "مراجعة فيلم بوليك (2003)" . مجلة سينما (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  77. 1 2 "GRIMM التقى بمونتاج جديد في العرض الأول في مهرجان Nederlands السينمائي" [ عرض Grimm بتعديل جديد لأول مرة في مهرجان هولندا السينمائي ] . Cinéart (باللغة الهولندية). 25 يوليو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  78. 1 2 رويتر، جان (5 ديسمبر 2003). "Naar sprookje in Spanje" [ حكاية خرافية في إسبانيا ] . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  79. ^ تونيسن ، بول (4 أكتوبر 2003). "Ik wil dat je ogen alles doen" [ أريد أن تفعل عيناك كل شيء ] . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  80. ↑ "إعادة تحرير مسلسل غريم (2019)" . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  81. ^ نيكو فان دن بيرج (9 أكتوبر 2019). "Hermontage 'Grimm' هو doekje voor het bloeden - maar wel een fijn doekje" . HP/De Tijd (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  82. 1 2 برويرين هويتينجا، جوست (10 أكتوبر 2019). "أليكس فان وارمردام: "Ik schrok me kapot toen ik Grimm terugzag"" [ أليكس فان وارمردام: لقد صدمت نفسي عندما أعيد مشاهدة جريم ] . هيت بارول (بالهولندية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  83. 1 2 توما ، كيفن (24 سبتمبر 2019). "فان وارمردام أثناء إعادة تحرير فان جريم:" لقد قمنا بالتحقيق في الفيلم الذي لا نريده على الإطلاق "" . فولكسكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  84. ↑ "غريم (2003)" . بوكس ​​أوفيس موجو (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  85. ^ برويرين هويتينجا ، جوست (12 أكتوبر 2019). "إعادة تحرير جريم - Eindelijk van de jeuk af" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
  86. 1 2 لينسن، دانا (7 يناير 2011). "De gehele geile waarheid – مراجعة" [ الحقيقة المثيرة كلها ] . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). أرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2019.
  87. ↑ "De passievrucht (2003)" . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  88. ↑ "De passievrucht (2003)" . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  89. ^ "هالينا راين وينت إيرستي جودين كالف فور ريد لايت" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 10 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  90. ^ "Polleke en De passievrucht bekroond مع Gouden Films" . VPRO Gids (باللغة الهولندية). 24 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
  91. ^ يانسن ، هاين (6 أكتوبر 2005). "Serieus en toch een lekker wijf" (PDF) . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  92. ^ سيلين ، هان (17 يونيو 2004). ""Weg aandacht - 'Halina Reijn leert النسبية في هوليوود" . VPRO Gids (باللغة الهولندية). أرشفة من النسخة الأصلية في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  93. ^ "إلهام هالينا راين زوكت في هوليوود" . تراو (باللغة الهولندية). 18 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  94. ↑ ويستون، جوديث (12 نوفمبر 2019). "طلبات الترشيح لجوائز الأوسكار - دولي" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  95. 1 2 3 بيلون ، مايكل (15 أكتوبر 2005). "Toneelgroep Amsterdam: Het temmen van defeks" . بروز (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  96. ^ الروبوتات بيتر (8 مايو 2005). ""Felle en extremefeeks overrompelt en overtuigt"" (PDF) . هيت بارول (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 30 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  97. ^ بويجس ، ماريان (9 مايو 2005). ""Feeks" لـ Van Hoves أمر صعب، وقد ذهب إلى حد كبير" . فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  98. 1 2 جرافلاند، ماريسكا؛ دي يونج، فريتز؛ كيمبرز، بول (2006). De Broertjes van Zusje: الفيلم الهولندي الجديد 1995-2005 [ إخوة الأخت الصغيرة: الفيلم الهولندي الجديد 1995-2005 ] . كتب المسرح والسينما الدولية. ص 179 – 180. ISBN  9789064036859.
  99. ↑ "Masterclass (2005)" . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2022 .
  100. 1 2 بانكوف ، علي (8 سبتمبر 2005). "التقيت هالينا راين زوينن" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
  101. ↑ بولين، هيرميا. "قصائد من البحر (2005) - مراجعة" . مجلة سينما (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  102. ^ "Gedichten uit zee – Lentelied (2005)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
  103. ^ "Ik omhels je met duizend amen (2006) – مراجعة" . دليل فيرونيكا الفائق (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022 .
  104. ^ وولفز، كارين (2006). "Ik Omhels Je Met duizend Armen - Bitterzoet twintigersverdriet" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2022 .
  105. ^ فيرمان ، روب (8 مارس 2006). "Ik omhels je met duizend amen (2005) - Recensie" . مجلة السينما (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  106. 1 2 3 4 "مقابلة مع كارينا موليير: "Ik dreigde aan mijnفوضى عشرة onder te gaan"( ملف PDF) . Vrij Nederland (باللغة الهولندية). 10 مارس 2006. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2022 .
  107. ^ إمبريشتس ، أنيت (14 مايو 2006). "يناقش الورق zonder eigen visie van Carina Molier" (PDF) . فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  108. ^ دي يونج ، أنيت (14 مارس 2006). "الأخ الأكبر للمثقفين" (PDF) . تلخراف (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  109. 1 2 زونفيلد، لويك (18 أغسطس 2006). "Een doodsverlangen ضخمة" . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  110. ^ تاكين ، ويلفريد (23 يونيو 2006). "Mijn Hedda is veel slonziger" . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  111. ^ أريان ماكس (7 أكتوبر 2006). "Negentiende-eeuws kreng of eigentijdse antiheldin؟" (بي دي إف) . تونيلجروب أمستردام (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  112. ↑ هيردر، ريك (سبتمبر 2006). "الإنسان الانتهازي" . فيلمكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2022 .
  113. ^ "هالينا رين نييت زاخت جينويغ فور هوفدرول" . NU.nl (باللغة الهولندية). 8 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  114. ↑ "الكتاب الأسود (2007) بوكس ​​أوفيس موجو" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  115. ^ بيرخوت، كاريل. بلوكر ، باس (8 سبتمبر 2006). "كان نيت بيستات نيت" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2006 .
  116. ^ بيانكا ستيجتر (2 سبتمبر 2006). ""Zwartboek" heeft geen ruimte voor subtiliteit" . NRC Handelsblad (باللغة الهولندية). أرشفة من النسخة الأصلية في 17 مارس 2007. تم الاسترجاع 27 يونيو 2022 .
  117. ^ "تم تجاوز ترشيح هالينا رين Zwartboek" . تراو (باللغة الهولندية). 24 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  118. ^ "فيلم زوارتبوك يفوز بجائزة رامبرانت" . فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 12 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  119. 1 2 فان دير فيلدين ، إريك (28 نوفمبر 2006). "أوريستيا نيت إرغ بويند" (PDF) . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  120. 1 2 "أوريستيا – "مأساة فان دي وراك" . Cultuurpodium (بالهولندية). 29 نوفمبر 2006. تم استرجاعه في 3 أبريل 2022 .
  121. ^ بوكتينج ، ماتياس (11 يونيو 2008). "لشراء زوج من الملابس الداخلية - نسخة DVD-Recensie" . نيرلاندز فيلمدوك . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  122. ↑ "Korte film geselecteerd voor 200ste Festival" . Cinema.nl . فولكس كرانت . 4 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2024 .
  123. ^ شاب ، ويبراند (11 ديسمبر 2006). "Bikkelharde 'Electra' is terug" (PDF) . GPD (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  124. ^ فان دير فيلدت ، إيريت (23 ديسمبر 2006). "باب كاثارسيس هيت غروت جبار" . 8 أسبوعيًا (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2022 .
  125. 1 2 "نجوم متساقطة 2007" . سين أوروبا . 4 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
  126. ^ نينتيد ، أندريه (8 فبراير 2007). "أعمى - تمار فان دن دوب" . NU.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  127. 1 2 فان إيك، ناتالي (23 أكتوبر 2007). "أياكس - مراجعة" . مجلة المسرح (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2023 .
  128. 1 2 فان هويج، بويد (22 أكتوبر 2007). "مراجعة: نادين" . أفلام أوروبية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  129. ^ رويتر ، جان (25 أكتوبر 2007). "نادين - Een إشكالية عقدت في driën" . تراو . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  130. ↑ "نادين (2007)" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  131. ^ روفرز ، رونالد (أكتوبر 2007). "نادين - بانيك في السوبر ماركت" . فيلمكرانت . مؤرشفة من الأصلي في 30 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2024 .
  132. ↑ "نادين - مراجعة" . صحيفة إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2024 .
  133. ^ وولف ، ريبيكا (26 يونيو 2007). "Koningsdrama Mabel en Friso als miniserie" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  134. ^ "Tussenstand grote winnaar Gouden Kalveren" . هيت بارول (باللغة الهولندية). 7 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  135. ^ كوك ، ألبرت (20 ديسمبر 2007). "Verliefd، verloofd، verguisd، verfilmd" (PDF) . م (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  136. 1 2 "إلهام هالينا راين زوكت في هوليوود" . NU.nl (باللغة الهولندية). 18 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  137. ^ "هالينا راين وير نار هوليوود" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). 19 أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 .
  138. 1 2 يانسن، هانز (2 أكتوبر 2008). "الطبلة الكبيرة في غروت هالين" . فولكس كرانت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  139. 1 2 زونفيلد، لوك (13 مايو 2009). "سبوكبليك فان دي راديلوز" . دي جروين أمسترداممر . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  140. ^ فان هوفن ، روبرت (مايو 2009). "نصف فرو، نصف دير" (PDF) . أويتكرانت. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  141. ↑ "Sterke Karakters" (ملف PDF) . Opzij . 31 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  142. 1 2 "Carice en Halina blijven nuchter on Tom Cruise" . جيلديرلاندر (باللغة الهولندية). 18 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  143. ↑ مورمان، مارك (16 يناير 2009). "'Cruise is een flierefluiter'( ملف PDF) . Het Parool (باللغة الهولندية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  144. ↑ "مراجعات فيلم فالكيري" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .
  145. ↑ "فالكيري (2008): مراجعات" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  146. ↑ "فالكيري - المعلومات المالية" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  147. ^ إمبريشتس، أنيت (4 أكتوبر 2009). "Halina Reijn en de eindigheid der liefde" . مجلة زوت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
  148. 1 2 ألكيما ، هيني (10 أكتوبر 2009). "ميندر فرانجي نوديج" (PDF) . تراو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  149. ^ فان دن بوجارد (6 فبراير 2009). ""Laatste Verbinding met de liefde"" (PDF) . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
  150. ^ تاكين ، ويلفريد (16 فبراير 2009). "Onderdrukt verdriet achter schuifpui" (PDF) . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2024 .
  151. ↑ ريزيك، ميلانيا (10 سبتمبر 2009). "بعد 400 عام، جزيرة هولندية أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2024 .
  152. ^ فيشر ، مارك روبن (13 أكتوبر 2009). "هالينا راين وانهوبيج في La voix humaine" . رقم . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  153. 1 2 "Reijn maakt indruk في نيويورك" (PDF) . هيت بارول . 17 أيلول/سبتمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  154. ^ فان دير جاجت ، مارين (10 أكتوبر 2009). ""لا أستطيع أن أذهب إلى هذا الكعب: لعبة الدمى المتحركة"( ملف PDF) . Vrij Nederland (باللغة الهولندية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  155. ^ بيلوني ، كريس (سبتمبر 2009). "La voix humaine [ Toneelgroep Amsterdam ] " . مجلة المسرح . مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2010 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  156. ↑ فروست، فيكي (13 يناير 2014). "مراجعة لفرقة La Voix Humaine، Toneelgroep Amsterdam" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  157. ↑ بليك، جيسون (10 يناير 2014). "تصوير استثنائي لامرأة على حافة الهاوية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  158. 1 2 هيني، ميك (30 سبتمبر 2011). "الصوت البشري - مراجعة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2024 .
  159. 1 2 بيكمانز، جون (2 ديسمبر 2021). "لقد التقى إيفو فان هوف مع روث ويلسون" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  160. ^ دالي ، كريستوف (21 مارس 2018). ""Verliefdheid هي منطقة مزعجة"( ملف PDF) . مهارة . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
  161. ^ فانهوناكر، كارلين (23 مارس 2009). "لقد جلب فان هوف خربشًا على الأرض" . من Redactie . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  162. 1 2 3 إيشروود، تشارلز (26 أكتوبر 2011). "الأخت تتلاشى تحت عدسة كاميرتها في نسخة محدثة من فيلم بيرغمان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  163. 1 2 فيرارت، كارين (23 مارس 2009). "Onmacht die aankomt als een dreun" (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  164. ^ فان دير فيلدين ، إريك (23 مارس 2009). "Wanhoopskreet tegen de dood" (PDF) . ألجيمين داجبلاد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  165. ^ برويس ، مارجا (17 يونيو 2009). "ميدزومرناختميري" . دي جروين أمسترداممر . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  166. ^ فلوروس ، ماريون (يونيو 2009). "7 vragen aan Halina Reijn" (PDF) . الأناقة . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  167. ^ إيكر، جان بيتر؛ برونشوف ، بوب (1 أكتوبر 2009). "Actie! Op de set van Win/Win" . فيلمكرانت . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
  168. 1 2 ميرمان ، جريتيك (8 فبراير 2010). "'أنا لستُ هستيرية'( ملف PDF) . يبصق . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 .
  169. 1 2 فونديرينك ، فانيسا (29 أكتوبر 2010). "دويزندبوت هالينا راين" (PDF) . أفروبود . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  170. 1 2 بوسمان، أندريا (7 ديسمبر 2013). "Mijn therapeut en ik" . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  171. ^ رؤية هانيكي (28 فبراير 2010). "'Ik ben een jager'( ملف PDF) . مجلة Glamour . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  172. ^ بولوين ، مارجون (24 يوليو 2010). ""كيف hij hm uitspeekt هو veelzeggend"" . فولكسكرانت (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  173. ^ أندريا بوسمان (7 ديسمبر 2013). "Mijn therapeut en ik" . تراو . مؤرشفة من الأصلي في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2024 .
  174. 1 2 فونتين ، فيونا (21 يوليو 2010). "فيلم المنتج Martyn maakt muziek bij korte التقى هالينا راين" . 3voor12 (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  175. 1 2 كلوفر، إستر (13 أغسطس 2010). ""Toneel is het heilige der heiligen"" (PDF) . دي تيليخراف . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2024 .
  176. ↑ "هيدا غابلر - كتيب 2011" (ملف PDF) . مجموعة أوبرا أمستردام . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  177. ^ كورستيوس ، آف براندت (18 أغسطس 2010). "صعب" . فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
  178. ^ ستيل ، هيرمان (30 سبتمبر 2010). "Animatie 'Sintel' zet de standaard" . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  179. ↑ سنيدون، جوي (5 أكتوبر 2010). "فيلم 'سينتل' المصنوع باستخدام برنامج بلندر يتجاوز مليون مشاهدة على يوتيوب" . يا إلهي! أوبونتو . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  180. ^ "فيلم جودين فور دي إيت كلوب" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). 5 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  181. 1 2 دي يونج ، فريتز (21 نوفمبر 2010). "De eetclub ** - مراجعة" . هيت بارول (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  182. 1 2 نينتيد ، أندريه (24 نوفمبر 2010). "دي إيتكلوب - روبرت جان ويستديك" . مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2010.
  183. ^ فان دن بيرج ، سيمون (29 نوفمبر 2010). "Fel en indrukwekkend maatschappijportret" (PDF) . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2024 .
  184. ^ فان دن بيرج ، سيمون (29 نوفمبر 2010). "Fel en indrukwekkend maatschappijportret" (PDF) . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 .
  185. ↑ ويسوت، لورين (3 ديسمبر 2010). "فرقة أطفال الشمس التابعة لمجموعة تونيلغروب أمستردام" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2024 .
  186. ^ ماركو ويجرز (30 نوفمبر 2010). "الباب المثالي للمكفوفين" (PDF) . دي تليخراف . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 .
  187. ^ فيرارت ، كارين (30 نوفمبر 2010). "فان هوف فيريخت كلاين ووندر" (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 14 أبريل 2013.
  188. ^ كوبيس ، ديرك (1 ديسمبر 2010). "Klucht of aanklacht التقى بالبروفيسور الجوزي" (PDF) . دي بريس . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  189. ^ "برنامج روضة الأطفال - 12/13" . تونيلجروب أمستردام . 3 يونيو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2024 .
  190. 1 2 "رحلة راو فوق أوهام فيرفلوجن" (PDF) . دي تليخراف . 21 حزيران/يونيه 2011 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  191. ^ الكيما ، هاني (18 يونيو 2011). "توم لانوي: دي روسين، دات زيجن ويج" (PDF) . تراو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  192. ^ زونفيلد ، لوك (8 ديسمبر 2011). "أزمة الهوية" (PDF) . دي جروين أمسترداممر . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2024 .
  193. 1 2 "Halina Reijn in nieuwe Misdaadserie van BNN" (باللغة الهولندية). 14 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  194. 1 2 هولاك، روزان (22 أكتوبر 2011). "Waargebeurde ellende في الدراما المفرطة" . إن آر سي هاندلسبلاد . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2024 .
  195. 1 2 "هالينا راين فيل نيجين كيلو أف" . نو.نل. ​21 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  196. 1 2 توما ، كيفن (22 سبتمبر 2011). "إيزابيل - فيلم إثارة نفسية ذكي حتى النهاية" . فولكس كرانت . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  197. ^ نينتيد ، أندريه (21 سبتمبر 2011). "فيلم إيزابيل هيفتيج لهالينا راين" . Nu.nl (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  198. 1 2 دي جير ، ريك (21 سبتمبر 2011). "إيزابيل وهيت بيست" . VPRO Gids . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  199. ↑ لامان، مارتين (20 أكتوبر 2011). "إيزابيل (2011) - مراجعة" . مجلة سينما . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2024 .
  200. 1 2 مورمان، مارك (22 سبتمبر 2011). "إيزابيل **" . هيت بارول . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
  201. ^ “جوائز رامبرانت: كوري كونينغز يفوز بجائزة أفضل أغنية عنوانية”." . Het Parool . 12 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024. "
  202. 1 2 "Flikken Maastricht trap with met despannende film De Overloper" . تلفزيوني . 26 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2019 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2024 .
  203. ^ ويجنجاردن، آنس. "دي أوفيرلوبر - مراجعة" . مجلة السينما (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  204. ^ "حققت Telefilms Koolhoven أفضل النتائج في السيرة الذاتية" . آر تي إل هولندا . 25 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2024 .
  205. 1 2 3 فان دير كوي، سارة (19 أبريل 2012). "الأزواج blijft Hangen في afstandelijkheid" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  206. ^ بلومكولك ، جوس (7 مارس 2012). "مسرح zonder grenzen: Toneelgroep Amsterdam in Rennes" (PDF) . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 14 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  207. ^ هيرين وينسينك (18 أبريل 2012). "Vierdaagse vlucht van deburgmannen" (PDF) . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  208. ^ زونفيلد ، لوك (3 مايو 2012). "Vriendschap هو وهم" (PDF) . دي جروين أمسترداممر . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 14 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2024 .
  209. ^ "فيلم bloot-een over acteren" . مهرجان هولندا السينمائي . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2025 .
  210. ^ "Twitteraars حتى مسجل الأفلام" . رقم . 7 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 .
  211. ^ يانسن ، هاين (12 أغسطس 2012). "هيت تيمين فان دي فيكس" (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2025 .
  212. 1 2 أريان، ماكس (2012-08-23). "Je moet achter de spiegel kijken" (PDF) . دي جروين أمسترداممر . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2025 .
  213. ↑ ""تنسيقات 'TV Lab' biedt vooral veel gekunstelde" . تراو . 17 أغسطس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2025.
  214. ↑ مارشال، لي (12 نوفمبر 2012). "جولتزيوس وشركة البجع" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2025 .
  215. 1 2 "رامزي نصر في فيلم من إخراج غرينواي" . صحيفة دي مورغن (باللغة الهولندية). 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  216. ^ فيرارت ، كارين (1 سبتمبر 2012). "هالينا راين سبيلت نورا" (PDF) . مجلة ستادسشوبورج . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 19 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 28 يناير 2025 .
  217. 1 2 كوترز، فنسنت (9 نوفمبر 2012). "بريمادونا نورا" . فولكسكرانت . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاسترجاع في 28 يناير 2025 .
  218. 1 2 3 ويسوت، لورين (17 ديسمبر 2012). "ملكة بيت الدمية: فرقة تونيلغروب أمستردام تقدم مسرحية نورا لإبسن" . صانع أفلام . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  219. ^ دي بوير ، نيكو (5 ديسمبر 2012). "Voor een nieuwe rol leef ik als een Non" (PDF) . بي إن ديستيم . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025 .
  220. 1 2 ريجارد ، رون (12 نوفمبر 2012). "كيف komt نورا زو antipathiek؟" (بي دي إف) . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
  221. ^ سارا فان دير كوي (10 نوفمبر 2012). "حمل نورا في المخ" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  222. ^ فان دن بيرج ، سيمون (12 نوفمبر 2012). "Meesterlijke Nora van Halina Reijn" (PDF) . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 أبريل 2013.
  223. ^ هيرين وينسينك (16 سبتمبر 2013). "Reijn speelt als Nora 'één van haar beste rollen'" . إن آر سي هاندلسبلاد . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  224. ^ يانسن ، هاين (16 سبتمبر 2013). "بريل بيلوند" (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  225. ^ "كيتي كوربوا تريد أن تلتقي بزوج" . رقم . 28 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  226. ^ "هالينا راين بيكروند التقت كوربوا-باريل" . أخبار RTL . 26 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  227. ^ ""هالينا رين كريجت هوفدرول في نيو زيكينهويسري" . هيت بارول (باللغة الهولندية). 26 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
  228. ^ "هيت دوبيلفين فان تشارلي" . تلفزيوني . 11 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2019.
  229. ^ أريان ، ماكس (2013-08-31). "دي تكلم فان هيت فيرليدن" . ثيتيركرانت . أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2025 .
  230. 1 2 "100x صفارة إلكترا" . تونيلجروب أمستردام . 11 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 29 يونيو 2014 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2025 .
  231. 1 2 نينتيد، أندريه (15 أكتوبر 2013). "Feuten، het Feestje - Lourens Blok" . NU.nl (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2025 .
  232. 1 2 3 زونفيلد، لوك (19 فبراير 2014). ""أنا مستلقٍ! أنا مستلقٍ!"" . De Groene Amsterdammer . مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2025 .
  233. ^ نيل ويسترلاكن (7 فبراير 2014). “موقف Volk op” (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2025 .
  234. ^ ريجارد ، رون (10 فبراير 2014). "دراما أونتبريكت" . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2024 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  235. ^ فان هوفين ، روبرت (13 فبراير 2014). "Te veel vragen voor ééntoneelavond ****" (PDF) . تراو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2025 .
  236. ^ فان دن بيرج ، سيمون (10 فبراير 2014). "مقالة مسرحية نظرية بليفت" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2025 .
  237. ^ "مسلسل كوميدي جديد Bij de VARA: Jeuk" . مجلة البث . 16 يناير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 .
  238. 1 2 فيرارت، كارين (2014-06-13). "أوب هيت راندجي" . فولكسرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  239. ^ رامير ، جوست (19 يونيو 2014). "Een meesterwerk met gebreken" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2025 .
  240. ^ فيرماس ، بيتر (16 يوليو 2014). "فرانكريجك أومارمت فاونتينهيد فان تونيلجروب أمستردام" (PDF) . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 1 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  241. 1 2 "مجموعة مقالات صحفية إسبانية حول رواية ينبوع الرأس" (ملف PDF) . مجموعة تونيل أمستردام . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  242. ↑ تود، أندرو (16 يوليو 2014). "مراجعة رواية ذا فاونتينهيد - رؤية إيفو فان هوف المتألقة لآين راند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  243. ^ "برنامج The Fountainhead Programmaboek - Toneelgroep Amsterdam 2014/2015" . تونيلجروب أمستردام . 5 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  244. ^ "برنامج The Fountainhead Programmaboek - Toneelgroep Amsterdam 2015/2016" . تونيلجروب أمستردام . 5 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
  245. ↑ سانتي، أنييس (25 أكتوبر 2016). "المسرح - النقد: ينبوع الرأس " . لا تيراس (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 . 
  246. ↑ ييم، سيونغ هاي (1 أبريل 2017). " مسرحية ينبوع الماء تُعرض على خشبة المسرح من إخراج مخرج هولندي" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  247. ↑ باشي، شير (23 مايو 2017). "الأفكار والمؤامرات والهندسة المعمارية" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  248. ↑ بارون، جوشيا (23 مايو 2017). "إيفو فان هوف وبينا باوش يُسلطان الضوء على مهرجان الموجة الجديدة التابع لأكاديمية بروكلين للموسيقى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  249. ↑ كرومبتون، سارة (12 يوليو 2019). "مراجعة: مسرحية ذا فاونتين هيد (مسرح لوري، مانشستر)" . موقع واتس أون ستيج . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  250. 1 2 "فيلم بلاتينا لباك فان مين هارت" . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية). 24 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  251. ^ سميت ، فلورتي (6 نوفمبر 2014). "الكوميديا ​​​​الرومانسية هي نوع te moeilijk لباك فان ميجن هارت" . فولكس كرانت . تم الاسترجاع في 19 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  252. ^ فان دير بورغ، جوس (23 نوفمبر 2014). "Wakker worden، het is 2014" . فيلمكرانت . أرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2024 .
  253. ^ ماركو ويجرز (6 نوفمبر 2014). "مراجعة الأفلام - باك فان ميجن هارت" . دي تليخراف . مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2024 .
  254. ^ دن بريجين ، مارتي (1 ديسمبر 2014). "Rivaliteit & liefde tussen twee machtige vrouwen" (PDF) . أوبزيج . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2025 .
  255. ^ يانسن ، هاين (8 ديسمبر 2014). "مسرح كومت باس نا دي بوز ***" (PDF) . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 أغسطس 2023.
  256. ^ ديفينس ، تور (17 ديسمبر 2014). "Een prachtvoorbeeld van regisseurstheater" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
  257. ^ دي سميت ، يناير (11 ديسمبر 2014). "Kroniek van een kleffe kwezel" (PDF) . دي مورغن . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
  258. ^ "نجاح فرانس لماريا ستيوارت" . تونيلجروب أمستردام . 27 مارس 2015 أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
  259. 1 2 "تمنحك هالينا رين فرصة الحصول على سعر Theo d'Or" . هيت بارول . 14 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 18 مارس 2025 .
  260. ^ "Cast bekend verfilming Boy 7" . آر تي إل هولندا . 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  261. 1 2 يوهانس، نوا. "Meer Carice en Halina؟ تحقق من الضوء الأحمر السيئ أو شاهد أفلامًا على NPO Plus" . نبو 1 . مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  262. 1 2 توما ، كيفن (18 فبراير 2015). "الصبي 7 ليس قويًا كما لو أنه لا يستطيع أن يزن" . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  263. 1 2 فان دير زوان، جيجي (25 مارس 2015). "Halina Reijn voegt zich bij een rijtje grote Hollywood-acteurs" . إيل (باللغة الهولندية).
  264. ^ "Halina Reijn en Géza Weisz في سلسلة NET 5 من الخبز والفقاعات" . تلفزيوني . 17 فبراير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2019 . تم الاسترجاع 28 مارس 2025 .
  265. 1 2 "هالينا راين في مسلسل الخبز والفقاعات" . دي تليخراف (باللغة الهولندية). 17 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  266. ^ جونجسما ، بيتر (27 أغسطس 2015). "لا تنتظر وقتًا طويلاً لخبز الفقاعات والفقاعات من Net5" . شوبيز نتورك . مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 28 مارس 2025 .
  267. ^ ليبس ، هان (29 أبريل 2015). "إن ميزة Netflix الجديدة هي ميزة Net5 التي تم إغفالها" . هيت بارول . تم الاسترجاع 28 مارس 2025 .
  268. ^ زوارت ، ألكسندر (9 أكتوبر 2015). ""هالينا هيفت زون كلاسيك هوبرت-اختيج فوركومين"" . فيلمكرانت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
  269. ↑ "One Night Stand X - De leerling" . مهرجان هولندا السينمائي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  270. ^ فان دن بيرج ، هانيكي (26 سبتمبر 2015). "Dit vak eet me op" (PDF) . فريج . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2025 .
  271. ↑ "جنة أوروبا" (ملف PDF) . فولكسكرانت . 5 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 .
  272. 1 2 راماير، جوست (1 أكتوبر 2015). "Overdonderende Theatermoesson" . ثيتيركرانت . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  273. ^ يانسن ، هاين (20 سبتمبر 2015). "Een botsing tussen teksttoneel en Performancetheater" . فولكس كرانت . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  274. ^ “كوبروس المجلد natuurgeweld” (PDF) . دي تليخراف . 6 أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  275. ^ بيكمانز ، نكتة (23 سبتمبر 2015). "لقد تعجب فان هوف من فيلم De Stille Kracht مع الكثير من التفاصيل" . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  276. ^ دي يونج ، سونيا (3 أكتوبر 2015). "'Stille kracht' heeft nog niets aan zeggingskracht ingeboet" (PDF) . Leidsch Dagblad . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 أبريل 2025 .
  277. ^ زونفيلد ، لوك (6 يناير 2016). "'Indië is me te sterk'" . De Groene Amsterdammer . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2025 .
  278. ↑ «مخرج مسرحي أوروبي شهير يُقدّم عرضه الأول في مهرجان تشيخوف بموسكو» . وكالة تاس . 4 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2025 .
  279. ↑ "القوة الخفية - كتيب البرنامج 2017/2018" . فرقة أوبرا أمستردام . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  280. ١ ٢ "القوة الخفية - كتيب البرنامج ٢٠١٨/٢٠١٩" (ملف PDF) . فرقة أوبرا أمستردام (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٢ .
  281. ^ ويليم سميتس ، هينك (22 أبريل 2022). "Halina Reijn en (zwangere) Carice van Houten zetten new productioniebedrijf op" . يقتبس . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2016 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .
  282. ↑ "Halina Reijn en Carice van Houten richten productioniebedrijf op" . NU.nl . 21 مارس 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .
  283. ^ "سجلت هالينا رين كاريس فان هوتن في فيلم جديد" . NU.nl . 3 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .
  284. ^ "هالينا رين كيندرلوز في لا هولانديسا" . أخبار RTL . 18 مايو 2015 مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 .
  285. ^ "Lodeizen neemt rol Halina Reijn في لا هولانديسا" . ألجيمين داجبلاد . 19 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  286. 1 2 كلوفر، استير (14 يونيو 2016). "مسرح هيت هو een wrede plek" (PDF) . دي تليخراف . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 .
  287. ^ رودنات ، جويس (16 يونيو 2016). "Je stal mijn hart en je gooide het weg" . إن آر سي هاندلسبلاد . مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع 27 مايو 2025 .
  288. ^ ليم مارتين (20 يونيو 2016). "النموذج الأصلي للكوميديا ​​​​العلاقية" . ثيتيركرانت . تم الاسترجاع 10 يونيو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  289. 1 2 فيرارت، كارين (2016-06-21). "الأزواج والزوجات هم voorstelling die je gaandeweg omarmt" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  290. ^ دي فريس ، جوست (23 يونيو 2016). "دي بليك فان أنديرين" . دي جروين أمسترداممر . تم الاسترجاع 10 يونيو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  291. ^ فان دير جاجت ، مارين (22 يونيو 2016). "الأزواج والزوجات هم بمثابة كوميديا ​​رائعة" . فريج هولندا . تم الاسترجاع 10 يونيو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  292. 1 2 ويسي، ماريو (2016-11-23). "مقابلة: هالينا رين في فيلم De Zevende Hemel" . مترو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  293. ↑ "Filmrecensie: De zevende hemel هو"حتى وينين"" . NU.nl (باللغة الهولندية). 24 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  294. 1 2 كلاب، سوزانا (30 أبريل 2017). "مراجعة فيلم Obsession - جود لو عالق في عملية تكيف بطيئة للغاية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  295. ^ "Toneelgroep Amsterdam تتحول إلى اللغة الإنجليزية وتقابل جود لو في Hoofdrol" . رقم . 19 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  296. ↑ "ملخص المراجعات: جود لو يعود إلى المسرح في مسرحية Obsession" . برودواي وورلد . 26 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017.
  297. ^ فان كليف ، سوس (26 أبريل 2017). "بريتن لا أوندير دي إندروك فان تونيلجروب أمستردام" . رقم . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  298. ^ إيكر، جان بيتر؛ برونشوف، بوب (9 نوفمبر 2017). "Actie! Op de set van Oude liefde" . فيلمكرانت . مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2025 .
  299. 1 2 هايسن، إليسا (2 سبتمبر 2018). "Linda onthult welke BN'ers هي تلك الفترة في لعبة 'Familie Kruys'" . ليندا . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2025.
  300. 1 2 بروير، بيرنيس (30 أكتوبر 2018). ""Ik voelde me zo'n brugpieper"" . دي تليخراف . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  301. ↑ "KPN Mooiste Contact Fonds brengt Theater naar ouderen toe" [ صندوق الاتصال KPN Mooiste يجلب المسرح للمسنين ] . تقرير الراعي (باللغة الهولندية). 26 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع 10 يناير 2025 .
  302. ^ ساندر جانسينز (17 نوفمبر 2020). "Vanavond niet open: Internationaal Theatre Amsterdam" [ الليلة ليست مفتوحة: Internationaal Theatre Amsterdam ] . ثياتركرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 10 يناير 2025 .
  303. ^ تيلينس ، فيليب (7 ديسمبر 2019). ""الإثارة الجنسية لدى الرجال أمر شائع"" . دي ستاندارد . تم الاسترجاع في 10 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  304. 1 2 3 "كلمة هالينا راين مسجلة بدوام كامل؟" [ هل ستصبح هالينا راين مديرة متفرغة؟ ] . بنفارا (باللغة الهولندية). 27 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 10 يناير 2025 .
  305. 1 2 هندريكس، فلوريس (20 نوفمبر 2023). "Man Up: Carice van Houten en Halina Reijn zijn zakelijk uit elkaar" . هيت بارول (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  306. ^ بيكمان ، بور (1 يونيو 2018). "في الفيلم الأول للعبة على نظامها الخاص، Locus of Control، تم إنشاء Halina Reijn في onze genante en gevaarlijke grijsgebieden" . فولكس كرانت . تم الاسترجاع 24 فبراير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  307. ↑ روفرز، رونالد (23 سبتمبر 2019). ""إيك بن كلار التقى هيت سيركسبيرينبيستان"" . فيلمكرانت . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2024 .
  308. 1 2 3 "Instinct van Halina Reijn تفوز بجائزة Variety Piazza Grande في لوكارنو" . مهرجان هولندا السينمائي . 19 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .
  309. ↑ روكسبورو، سكوت (3 سبتمبر 2019). "جوائز الأوسكار: هولندا تختار فيلم 'غريزة' لجائزة أفضل فيلم روائي دولي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  310. ↑ "غريزة (2019)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  311. ^ "غريزة تلتقي مع جودين فيلم" . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية). 18 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2025 .
  312. ^ فريزويك ، كريس (14 أكتوبر 2020). "كاريس فان هوتن وهالينا راين • مبدعا الضوء الأحمر" . سينيوروبا . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  313. 1 2 باراكلو، ليو (10 أكتوبر 2020). "فيلم "الضوء الأحمر"، من بطولة كاريس فان هوتن وهالينا راين، يُسلط الضوء على الهوية الأنثوية، والسلطة، والجنسانية، والنظام الأبوي . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2026 .
  314. ^ "هالينا راين وينت إيرستي جودين كالف فور ريد لايت" . ألجيمين داجبلاد . 2 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2026 .
  315. ↑ هوبويل، جون (14 أكتوبر 2020). "فيلم "بارتيزان" من إنتاج وارنر بروس، وبطولة فيرس فيرس من مسلسل "ويست وورلد"، يتصدر جوائز مهرجان كان للمسلسلات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  316. ↑ كومبلكس، فاليري (15 مارس 2022). "مراجعة فيلم "أجساد أجساد أجساد" في مهرجان SXSW: "جيل زد المدلل من الأثرياء يموتون في فيلم رعب كوميدي من إخراج هالينا رين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  317. ↑ داليساندرو، أنتوني (7 أغسطس 2022). ""فيلم 'القطار السريع' يحقق إيرادات افتتاحية بلغت 30.1 مليون دولار - تحديث يوم الأحد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  318. ↑ "فيلم أجساد أجساد أجساد (2022)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2025 .
  319. ↑ فاوندر، رايان (28 أكتوبر 2022). "كيف أصبح الرعب رهانًا آمنًا لهوليوود في ظل مناخ شباك التذاكر المقلق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  320. ↑ شارف، زاك (4 مارس 2023). "فيلم "كل شيء في كل مكان" يحصد جوائز سبيريت بسبع جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم روائي طويل (قائمة الفائزين الكاملة) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  321. ↑ روبين، ريبيكا (19 سبتمبر 2022). "شركة A24 تستحوذ على فيلم الإثارة الجنسية "غريزة" من إخراج هالينا رين، مخرجة فيلم "أجساد أجساد أجساد"" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2022 .
  322. 1 2 كيت، بوريس (21 نوفمبر 2023). "نيكول كيدمان، أنطونيو بانديراس، وهاريس ديكنسون سيشاركون في بطولة فيلم الإثارة الجنسية "بيبي جيرل" من إنتاج A24"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  323. ↑ سوليفان، رايلي (13 ديسمبر 2023). "شوهدت نيكول كيدمان أثناء تصوير فيلم الإثارة الجنسية "بيبي جيرل" مع الممثل الشاب هاريس ديكنسون في نيويورك" . سكاي نيوز أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  324. ↑ تارتاليوني، نانسي (23 يوليو 2024). "تشكيلة مهرجان البندقية السينمائي: فيلم 'جوكر: جنون مشترك'، ألمودوفار، غوادانينو، كورزيل، لاراين وغيرهم في المسابقة - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  325. ↑ ديدريش، جويل (11 يونيو 2025). "حصري: كايا جربر تتألق في أول حملة إعلانية لسارة بيرتون لدار جيفنشي" . مجلة وومنز وير ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  326. ↑ ديني، غودفري (12 يونيو 2025). "سارة بيرتون تحتفي بنظرة المرأة في أول حملة إعلانية لها مع جيفنشي" . شبكة الموضة . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  327. 1 2 ماركيتي، سيمون (23 سبتمبر 2025). "المخرجان سبايك جونز وهالينا رين يتحدثان عن صناعة فيلم غوتشي، النمر" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  328. 1 2 غالوبو، ميا؛ غاردنر، كريس (14 يناير 2026). "غرايسي أبرامز ستخوض تجربتها التمثيلية الأولى في فيلم من إنتاج A24 من إخراج هالينا رين، مخرجة فيلم "بيبي غيرل"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  329. ^ كويجمان ، رشيدة (31 يوليو 2007). "إيك بن نوج جين مونيك" (PDF) . الطليعة (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  330. ↑ ""Ik heb iemand nodig die me veligheid geeft." عامل استقرار واحد.( ملف PDF) . ليبيل (باللغة الهولندية). 1 أكتوبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
  331. ^ كويجيبور، إلس (14 نوفمبر 2013). "Wij zijn Even onzeker als iedere andere vrouw" (PDF) . تشهير . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2025 .
  332. ^ فان ري ، آنمارت (21 مايو 2016). "Mensen vinden mij eng omdat ik uit de pas حلقة" (PDF) . مجلة أ.د. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2025 .
  333. ^ جيردينك ، يواكيم (24 فبراير 2025). "Fris en lekker vrij" (PDF) . مترو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 يوليو 2014.
  334. ^ أندريس ، إديث (13 نوفمبر 2013). "Met topacteurs in de voetsporen van Heijermans *****" (PDF) . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2025 .
  335. ^ المدرسة ، جويب (6 أبريل 2016). "Oude Kerk vernieuwt met Door Halina Reijn ingesproken audiotour" . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  336. ^ سميتس ، فنسنت. فان فيسيل ، شانتال (9 أكتوبر 2025). "10 سنوات من DWDD: ما هي متطلبات الأطعمة الشعبية؟" [ 10 سنوات DWDD: من هم الضيوف الأكثر شعبية؟ ] . هيت بارول (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 20 يناير 2025 .
  337. ^ نيوينهويس، مارسيا؛ تينهوفن ، جودو (8 أكتوبر 2015). "Tot 2000 euro voor uurtje aan tafel bij Matthijs" [ ما يصل إلى 2000 يورو لمدة ساعة على طاولة Matthijs ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 20 يناير 2025 .
  338. ^ بنيامين ، يناير (23 مارس 2020). "Te weinig vrouwen en vooral PvdA'ers. Vijftien seizoenen DWDD in data" [ عدد قليل جدًا من النساء ومعظمهم من أفراد PvdA. خمسة عشر موسمًا من DWDD في البيانات . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  339. 1 2 تاكين ، ويلفريد (28 ديسمبر 2007). "Mijn begrafenis، هالينا راين" (PDF) . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  340. 1 2 "Carice van Houten 'afgewezen' من Halina Reijn" [ تم رفض Carice van Houten بواسطة Halina Reijn ] . دي تليخراف (باللغة الهولندية). 14 ديسمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014 .
  341. ↑ "Beroemdemidenlol: het 'stijlboek' van Houten en Reijn" [ متعة الكتاكيت الشهيرة: "دليل أسلوب Van Houten و Reijn" ] . المجلس النرويجي للاجئين (باللغة الهولندية). صحيفة إن آر سي . 14 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014 .
  342. ↑ ""مكافحة البهجة": هالينا راين وكاريس فان هوتن" (باللغة الهولندية). De Wereld Draait Door . 8 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014 .
  343. ↑ "Carice van Houten en Halina Reijn zoenen voor fotoshoot Linda" [ قبلة Carice van Houten و Halina Reijn لالتقاط الصور في Linda ] (باللغة الهولندية). NU.nl . 19 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2014 .
  344. ^ فيرويج ، إيما (19 مارس 2024). "هالينا رين (48) openhartig over leven في نيويورك: "Veel mensen zijn eenzaam hier"" . ليبيل . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  345. ↑ "Zus & Zo – المعهد الهولندي للصوت والصورة" . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2022 .
  346. ^ روفرز ، رونالد (30 سبتمبر 2021). "Welke van de Tien Films van Alex van Warmerdam Doorstaan ​​de tand des tijds؟ Een rangschikking" [ أي من الأفلام العشرة لأليكس فان وارمردام يصمد أمام اختبار الزمن؟ تصنيف ] . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  347. ^ كيفن ، توما (9 أكتوبر 2019). "De re-edit van Grimm biedt een buitenkansje om in Van Warmerdams keuken te kijken" [ إعادة تحرير Grimm توفر نافذة في مطبخ Van Warmerdams ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  348. ↑ "X & The Wildman (2003)" . مهرجان هولندا السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  349. ^ "Gedichten uit zee – Lentelied" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  350. ^ فيرميولين ، إيل (6 أغسطس 2019). "Carice en Halina Samen in new Dramaserie" . نوفو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  351. ^ "هالينا رين نييت زاخت جينويغ فور هوفدرول" . تراو (باللغة الهولندية). 8 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  352. ^ "هالينا راين إن فيكتور لوف فورمين إشتبار" . تراو (باللغة الهولندية). 30 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  353. ↑ "فيلم Blind wordt في إيطاليا uitgebracht" . أيندهوفن داجبلاد (باللغة الهولندية). 4 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  354. ↑ نينتيد، أندريه (24 أكتوبر 2007). "نادين - مراجعة" . NU.nl (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  355. ^ أندريك مودت (17 أغسطس 2010). "Regiedebuut Sterke Verhalen 'gewoon Heel tof'" . NU.nl (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .
  356. ^ "Animatie 'Sintel' zet de standaard" . هيت بارول (باللغة الهولندية). 30 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  357. ↑ "أطر ذهنية - أفلام بيتر غرينواي" . معهد الفيلم البريطاني ساوثبانك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2024 .
  358. ^ "Twitteraars mogen film voor NFF regisseren" . NU.nl (باللغة الهولندية). 23 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  359. ↑ "Hin und weg (2014)" . Moviepilot.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  360. ^ جونك ، إريك (17 فبراير 2015). "فيلم Boy 7 geeft je stof tot nadenken" . مترو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  361. ^ روفرز ، رونالد (2 نوفمبر 2017). "أنت تمتلك دراما، حيث شاركنا في فيلم "Oude liefde"" . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  362. ^ فرانكن ، جويدو (20 يوليو 2007). "In voor en Tegenspoed (seizoen 3) – DVD-Recensie" . فيلمدوك (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  363. ^ "هالينا راين – Theater.nl" . Theater.nl (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .
  364. ↑ "Fort Alpha – Beeld en Geluid" . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  365. ^ رايكن ، كمال (2 مايو 2013). "هالينا راين هودت فريجيدليزينج أمستلفين" . جونيت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  366. ^ "دي زيفين ديوجدين – دولهوف" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  367. ↑ "De zeven deugden – Netherlands Institute for Sound and Vision" . Netherlands Institute for Sound and Vision (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  368. ^ "Deze sterren waren te zien als lijk في مسلسل Baantjer الناجح" . شارع آر تي إل . 20 سبتمبر 2025. مؤرشفة من الأصلي في 20 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2026 .
  369. ↑ فان دير فين، شارلوت. “شارلوت فان دير فين – محرر أفلام – Quidam Quidam، VPRO” (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 6 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  370. ^ "Leven en dood van Quidam Quidam – Beeld en Geluid" . المعهد الهولندي للصوت والرؤية (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  371. ↑ "المعهد الهولندي للصوت والصورة - Wet en waan" . المعهد الهولندي للصوت والصورة (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2022 .
  372. ^ جاكلين ستورم (9 سبتمبر 2002). "لعبة المريض بالحافر" . ألجيمين داجبلاد . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 – عبر دلفر .
  373. ↑ ليمبورغ، ديرك (19 سبتمبر 2005). ""أريد أن أمارس الجنس والجنس والامتداد"" . NRC Handelsblad . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2025 .
  374. ^ بورجدورف ، سوزان (14 مارس 2012). "Aldi stopt verkoop DVD Friso en Mabel" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  375. ^ "Hoofdrol Peter Blok in nieuwe تفوح منه رائحة العلاج" . NU.nl (باللغة الهولندية). 30 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  376. ^ "المسلسل التلفزيوني Eerste beelden التقى تشارلي مع هالينا راين" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 19 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  377. ^ رومي فان دير بويل (27 يناير 2014). "نوع الفكاهة من pijnlijke" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
  378. ^ فان ويجنجاردن ، كليمنتين (19 فبراير 2021). "الضوء الأحمر: في جيسبريك قابلت هالينا راين، كاريس فان هوتن ومايكي نوفيل" . دي لاجارد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  379. ^ "هالينا راين وينت إيرستي جودين كالف فور ريد لايت" . شارع RTL (باللغة الهولندية). 2 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  380. ^ "Zaanse nachten (1999)" [ ليالي زانسي ] . مهرجان هولندا السينمائي (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  381. ^ "Herschreven vriendschap (2001)" [ إعادة كتابة الصداقات (2001) ] . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  382. ^ "دي أفريكينينج (2002)" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  383. ^ كيسر ، جاوي (12 أكتوبر 2002). ""بنال ليفين"" [ الحياة المبتذلة ] . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022 .
  384. ↑ كاتز، سيمون. "مراجعة برنامج ماستر كلاس" . فيلم توتال (باللغة الهولندية) . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  385. ↑ وينغاردن، آنس (29 أبريل 2012). "De overloper (2012)" . مجلة سينما (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  386. ↑ سماج، باتريشيا (25 سبتمبر 2015). "De leerling (2015)" . مجلة سينما (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  387. ^ زونفيلد ، لوك (28 يناير 1998). "" هاملت، تتجدد؟ (٢)" . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  388. ^ هانسن ، هاين (18 مايو 1998). "Shoppen en Fucken tegen de verveling" . فولكس كرانت . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  389. ^ إيفينهويس ، أرند (16 أبريل 1999). "Allerminst 'afscheid van het gekloot'" . Trouw . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاسترجاع في 3 مارس 2025. "
  390. ^ يانسن ، هاين (2 أبريل 2001). "لولو بورمانز هي vunzig tot op het bot" [ لولو بورمان قذرة حتى العظم ] . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  391. ^ سميث ، ماكس (3 أبريل 2001). "لولو، onwerstaanbare vrouw في الحر نكثيد" [ لولو، امرأة لا تقاوم في كل عريها ] . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  392. ^ هيو ، باي أون (22 أبريل 2002). "De steracteur is ouder geworden، هاملت ليس" . دي فولكس كرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  393. ^ روفرز ، دانييل (10 أبريل 2013). "Het lijkt godsamme wel het leven zelf" . دي جروين أمسترداممر (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  394. ^ أريان ماكس (31 أغسطس 2003). "دي تكلم فان هيت فيرليدن" . ثياتركرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  395. ^ دن بريجين ، مارتي (11 مارس 2006). "ما هو الوقت الذي يجب أن نفعله هنا؟" (بي دي إف) . هيت بارول (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  396. ^ إيسن ، برانكو (8 ديسمبر 2011). "بيتجي تروست فور هيرلين" (PDF) . دي ليمبورجر (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  397. ^ تاكين ، ويلفريد (27 نوفمبر 2006). "Voorstelling vol leven, eenheid en Holderheid" (PDF) . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 16 أبريل 2021.
  398. ^ أورانجي ، هانز (25 أكتوبر 2007). "Schitterende Kesting als Ajax in Conventionele voorstelling" (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  399. ↑ رين، هالينا (17 يناير 2008). "فيفا - هالينا هنا" (ملف PDF) . فيفا (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  400. 1 2 "لعبة هالينا رين الكلاسيكية من كوكتو" . تراو (باللغة الهولندية). 9 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  401. ^ فان دير فيلدين ، إريك (19 مارس 2009). "دي دوود آلس كونستويرك" (PDF) . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 27 أبريل 2022.
  402. ↑ سميث، سام (5 فبراير 2011). "مشروع أنطونيوني - مراجعة" . مجلة إكسيونت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  403. ↑ ويسوت، لورين (3 ديسمبر 2010). "فرقة أطفال الشمس التابعة لمجموعة تونيلغروب أمستردام" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  404. ^ "Kinderen van de zon. دراما Indrukwekkend" (PDF) . دلفتس بوست (باللغة الهولندية). 20 فبراير 2013 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 27 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
  405. ^ "هالينا راين دويت أوبرويب آن دي روسين" . AT5 (باللغة الهولندية). 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  406. ^ لاويرت ، جويدو (28 فبراير 2012). "فيلم أسود في اللون" . موهبة (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  407. ^ هولتسلاج ، جانيكي (14 أبريل 2013). ""مشاهد الأزواج uit een huwelijk؟" . مدونة Toneel (باللغة الهولندية). أرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2013. تم الاسترجاع 28 أبريل 2022 .
  408. ↑ "NORA – كتيب البرنامج 2014/15" (ملف PDF) (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  409. ^ لاويرت ، جويدو (9 فبراير 2014). "المسرح: عين ميسترويرك" . موهبة (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  410. ↑ بيلينغتون، مايكل (11 يوليو 2019). "مراجعة رواية ينبوع الرأس - إيفو فان هوف يُسحر القارئ بهراء آين راند" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 4 أبريل 2022 .
  411. ^ ديفينس ، يوور (17 ديسمبر 2014). "Een prachtvoorbeeld van regisseurstheater" . ثياتركرانت (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  412. ^ "هالينا راين إن جايت يانسن في ستيلي كراخت" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 17 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  413. ^ كرويت ، مايكل (31 أكتوبر 2020). "العرض الأول في أمستردام Stadsschouwburg luidt nieuwe tak van sport in: Livestreamen vanaf detoneelvloer" . فولكس كرانت (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  414. ↑ "الأزواج والزوجات - كتيب البرنامج 2018/2019" (ملف PDF) . فرقة أوبرا أمستردام (باللغة الهولندية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  415. ^ راين ، هالينا (11 أكتوبر 2017). "لن أتمكن من فعل أي شيء مع وجودي في حالة تأهب" . دي مورغن . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  416. ^ مارتن مول (2 أكتوبر 2019). "Instinct van Halina Reijn هو فيلم لاول مرة" . هيت بارول (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2022 .
  417. ↑ "غريزة" . مهرجان هولندا السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  418. ↑ أميدون، أورورا (16 مارس 2022). "فيلم 'أجساد أجساد أجساد' هو قصيدة مضحكة ودموية لجيل زد" . بيست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  419. ↑ جروبار، مات (14 يناير 2026). "هالينا رين تتعاون مجددًا مع شركة A24 في فيلم 'Please' من بطولة المرشحة لجائزة غرامي غرايسي أبرامز" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2026 .
  420. ^ “فيلم Halina Reijn maakt korte ‘For the Birds’، volledig opgenomen met Mi 11 van Xiaomi:'iedere mee-eter komt in beeld'" . Mashable (باللغة الهولندية). 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
  421. ^ "VSCD-prijs voor beste vrouwelijke hoofdrol van het seizoen" . موس . مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  422. ^ "De prins en het meisje - مهرجان هولندا السينمائي" . مهرجان هولندا السينمائي . مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .
  423. ^ "فيلم زوارتبوك يفوز بجائزة رامبرانت" . فولكس كرانت . 12 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  424. ^ “جوائز رامبرانت: كوري كونينغز يفوز بجائزة أفضل أغنية عنوانية”." . هيت بارول . 12 مارس 2012 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2024 .
  425. ↑ "هالينا راين تفوز بجائزة ثيو دور" . NU.nl. 15 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 .
  426. ↑ "الإعلان عن مسابقات الدورة الخامسة والخمسين لمهرجان شيكاغو السينمائي الدولي" . مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي . ١٦ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٩.
  427. ↑ أفتاب، كليم (29 سبتمبر 2019). "مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني يكشف النقاب عن برنامجه" . سين أوروبا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  428. 1 2 "تفوز غريزة هالينا راين بجائزة جديدة في مهرجان الفيلم" . دي تليخراف . 21 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  429. ↑ روكسبورو، سكوت (8 أكتوبر 2020). "الأكاديمية الأوروبية للأفلام تكشف عن المرشحين لجائزة الاكتشاف الأوروبي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  430. ↑ رييرا، غابرييل (3 فبراير 2020). "مهرجان ميامي السينمائي التابع لكلية ميامي ديد يعلن عن برنامج 2020" . أخبار كلية ميامي ديد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
  431. ^ إيكر ، جان بيتر (28 سبتمبر 2020). "Dit zijn alle Gouden Kalf - ترشيحات 2020" . هيت بارول . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  432. ↑ بلوسكاي، برايان (10 ديسمبر 2019). "مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي يركز على السينما الإيطالية "المتنوعة" في عام 2020" . صحيفة ديزرت صن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2024 .
  433. 1 2 ديكسترهويس، إيدو (2 أكتوبر 2020). "Kapsalon Romy حصل على جائزة Gouden Kalveren، أفضل فيلم في Bulado" . فيلمكرانت . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2024 .
  434. ↑ لوميرسييه، فابيان (15 أكتوبر 2020). "مهرجان كان السينمائي يُتوّج مسلسل بارتيزان بطلاً" . سين أوروبا . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  435. ↑ "جوائز الأفلام السنوية السابعة والعشرون (2022) - رابطة الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  436. ↑ "فيلم أفينيتي" . فيلم أفينيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  437. ↑ شارف، زاك (4 مارس 2023). "فيلم "كل شيء في كل مكان" يحصد جوائز سبيريت بسبع جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم روائي طويل (قائمة الفائزين الكاملة) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  438. ↑ دي ماركو، كاميلو (23 يوليو 2024). "مهرجان البندقية السينمائي يختار 21 فيلمًا للتنافس على جائزة الأسد الذهبي" . سين أوروبا . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2024 .
  439. ↑ غولدسميث، جيل (29 أكتوبر 2024). "ترشيحات جوائز غوثام: فيلم 'أنورا' يتصدر القائمة، وفيلمي 'تشالنجرز' و'نيكل بويز' ضمن مجموعة مرشحة لجائزة أفضل فيلم روائي طويل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2024 .
  440. ↑ جيلكريست، تود (19 نوفمبر 2024). "اختير مخرجو أفلام "المادة"، و"درس البيانو"، و"بيبي جيرل" ضمن قائمة "مخرجون يستحقون المتابعة" لمجلة فارايتي لعام 2025. (فارايتي) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .