العلاقات الخارجية للكرسي الرسولي

لطالما اعتُرف بالكرسي الرسولي كشخصية خاضعة للقانون الدولي وكطرف فاعل في العلاقات الدولية . وهو يختلف عن دولة مدينة الفاتيكان ، التي يمتلك الكرسي الرسولي عليها "ملكية كاملة وسيادة حصرية وسلطة سيادية وحكم واختصاص قضائي". ^{[ 1 ]}

تتولى أمانة الدولة (التي يرأسها الكاردينال أمين سر الدولة ) إدارة الأنشطة الدبلوماسية للكرسي الرسولي من خلال قسم العلاقات مع الدول.

مع أن الكرسي الرسولي ليس عضواً في الأمم المتحدة ، إلا أنه يعترف بمعظم الدول الأعضاء فيها ، باستثناء تسع دول ( أفغانستان ، وبروناي ، ولاوس ، ونيكاراغوا ، وكوريا الشمالية ، وجمهورية الصين الشعبية ، والمملكة العربية السعودية ، والصومال ، وفيتنام ). إضافةً إلى ذلك، يعترف الكرسي الرسولي بدولة فلسطين وجمهورية الصين (تايوان) . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

يشير مصطلح "السلك الدبلوماسي للفاتيكان"، على عكس الخدمة الدبلوماسية للكرسي الرسولي، إلى جميع الدبلوماسيين المعتمدين لدى الكرسي الرسولي ، وليس إلى أولئك الذين يمثلون مصالحه لدى الدول الأخرى والهيئات الدولية. ومنذ عام 1961، يتمتع دبلوماسيو الفاتيكان أيضاً بالحصانة الدبلوماسية . ^{[ 4 ]}

تاريخ

منذ العصور الوسطى، اعتُرف بالكرسي الأسقفي لروما ككيان ذي سيادة . في السابق، كان هناك ممثلون بابويون ( أبوكريسياري ) لدى أباطرة القسطنطينية ، بدءًا من عام 453، لكن لم يُنظر إليهم كسفراء. ^{[ 5 ]}^{: 64} وفي القرن الحادي عشر، أصبح إرسال الممثلين البابويين إلى الأمراء، في مهمة مؤقتة أو دائمة، أمرًا شائعًا. ^{[ 5 ]}^{: 65} وفي القرن الخامس عشر، أصبح من المعتاد أن تُعيّن الدول سفراء مقيمين دائمين لدى البابا في روما. ^{[ 5 ]}^{: 68} أُنشئت أول سفارة بابوية دائمة عام 1500 في البندقية. ازداد عددها خلال القرن السادس عشر إلى ثلاثة عشر سفارة، بينما أُرسل ممثلون من الدرجة الثانية (إنترنونسيوس) إلى الدول الأقل قوة. ^{[ 5 ]}^{: 70} بعد فترة ازدهار في النصف الأول من القرن السابع عشر، تراجعت الدبلوماسية البابوية عقب صلح وستفاليا عام 1648، وتعرضت لهجوم شديد من الملكيين والغاليكيين على وجه الخصوص ، وانخفض عدد السفراء البابويين العاملين إلى اثنين فقط في عهد نابليون ، مع أن بروسيا أصبحت في الفترة نفسها، عام 1805، أول دولة بروتستانتية ترسل سفيراً إلى روما. وشهدت الدبلوماسية البابوية انتعاشاً بعد مؤتمر فيينا عام 1815، الذي نصّ، مع أنه حدد عموماً أن ترتيب الأسبقية بين السفراء يُحدد بتاريخ وصولهم، إلا أنه سمح بمنح السفير البابوي أسبقية خاصة، ليصبح بذلك عميد السلك الدبلوماسي. ^{[ 6 ]}

على الرغم من زوال الدولة البابوية عام ١٨٧٠، وما ترتب على ذلك من فقدان السيادة الإقليمية، وعلى الرغم من بعض الشكوك بين الفقهاء حول إمكانية استمرار الكرسي الرسولي في التصرف كشخصية مستقلة في الشؤون الدولية ، فقد استمر فعلياً في ممارسة حقه في إرسال واستقبال الممثلين الدبلوماسيين، محافظاً على علاقات مع دول شملت القوى الكبرى مثل روسيا وبروسيا والنمسا -المجر . ^{[ ٧ ]} واستمرت الدول في استقبال السفراء البابويين كممثلين دبلوماسيين كاملي الرتبة، وحيثما كان السفير البابوي ، وفقاً لقرار مؤتمر فيينا عام ١٨١٥ ، ليس فقط عضواً في السلك الدبلوماسي بل عميداً له، فقد استمر قبول هذا الترتيب من قبل السفراء الآخرين. ^[^٧^]

كان فقدان الكرسي الرسولي للولايات البابوية لصالح إيطاليا في سبعينيات القرن التاسع عشر عاملاً في توجهه نحو القوة الناعمة . ^{[ 8 ]}^{: 17} وقد عزز الكرسي الرسولي علاقاته مع عدد متزايد من الدول. ^{[ 8 ]}^{: 18} ولا سيما خلال بابوية البابا ليو الثالث عشر، سعى الكرسي الرسولي إلى استعادة مكانته الدولية من خلال ترسيخ نفسه كوسيط في النزاعات الدولية. ^{[ 8 ]}^{: 56} وقد أولى ليو الثالث عشر الأولوية للمصالح المشتركة بين الكرسي الرسولي والقوى الاستعمارية الأوروبية، ودعم ضمنيًا التوسع الكنسي للبعثات الكنسية على أسس وطنية. ^{[ 8 ]}^{: 57}

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى وما تلاها، ازداد عدد الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية بالكرسي الرسولي. ولأول مرة منذ انقطاع العلاقات بين البابا والملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا ، تم افتتاح بعثة دبلوماسية بريطانية لدى الكرسي الرسولي عام ١٩١٤. ^{[ ٩ ]} ونتيجة لذلك، بدلاً من أن يتناقص عدد الدبلوماسيين المعتمدين لدى الكرسي الرسولي، ارتفع من ستة عشر دبلوماسياً عام ١٨٧٠ إلى سبعة وعشرين دبلوماسياً عام ١٩٢٩، حتى قبل أن يستعيد الكرسي الرسولي سيادته الإقليمية بتأسيس دولة الفاتيكان . ^{[ ١٠ ]}

في الفترة نفسها، أبرم الكرسي الرسولي تسعة وعشرين اتفاقية واتفاقاً مع دول، من بينها النمسا-المجر عام 1881، وروسيا عامي 1882 و1907، وفرنسا عامي 1886 و1923. ^{[ 10 ]} وقد سُجّلت اثنتان من هذه الاتفاقيات لدى عصبة الأمم بناءً على طلب الدول المعنية. ^{[ 11 ]}

مع أن الكرسي الرسولي كان يفتقر إلى السيادة الإقليمية، إلا أنه قبل طلبات للتوسط بين الدول، بما في ذلك النزاع بين ألمانيا وإسبانيا حول جزر كارولين . ^{[ 10 ]} وبين عامي 1870 و1929، طُلب من الكرسي الرسولي التوسط في 13 نزاعًا دوليًا. ^{[ 8 ]}^{: 18}

لم يتبع معاهدة لاتران لعام 1929 وتأسيس دولة الفاتيكان زيادة كبيرة وفورية في عدد الدول التي تربطها علاقات رسمية بالكرسي الرسولي. بل حدث ذلك لاحقاً، لا سيما بعد الحرب العالمية الثانية.

منذ الحرب العالمية الثانية، ارتبطت العلاقات الخارجية للكرسي الرسولي عمومًا بمفهوم القوة الناعمة ، وسعت في الغالب إلى تعزيز السلام والبرامج الإنسانية. ^{[ 8 ]}^{: 181} كما أن تركيز العلاقات الخارجية للكرسي الرسولي أقل على مصالح الدولة التقليدية كالأمن القومي وما شابه. ^{[ 8 ]}^{: 181}

نصّت اتفاقية فيينا المؤرخة 18 أبريل 1961 أيضاً على الحصانة الدبلوماسية لدبلوماسيي الفاتيكان الأجانب. ^{[ 4 ]} ولا يمكن إلغاء هذه الحصانة إلا من قبل الكرسي الرسولي. ^{[ 4 ]}

بعد أن أظهرت أزمة الصواريخ الكوبية خطر الحرب النووية ، اقتنعت الكرسي الرسولي بأنها كانت مترددة للغاية في التعامل مع الدول الشيوعية. ^{[ 12 ]}^{: 17} ومن خلال نهجها في العلاقات الخارجية، المعروف باسم "السياسة الشرقية" ، قللت الفاتيكان من شأن الصراعات الأيديولوجية في العلاقات الدولية، وخففت من حدة خطابها المعادي للشيوعية. ^{[ 12 ]}^{: 17} كما سعى الفاتيكان إلى استخدام هذا النهج لجعل الأسرار المقدسة والحياة الكنسية العامة أكثر إتاحة في الدول الشيوعية. ^{[ 12 ]}^{: 17}

العلاقات الدبلوماسية

قائمة بـ 183 دولة تربطها علاقات دبلوماسية مع الكرسي الرسولي:


8	دولة	التاريخ ^{[ 13 ]}
1	البرتغال	12 فبراير 1481 ^{[ 14 ]}
2	إسبانيا	مارس 1559 ^{[ 15 ]}
3	سويسرا	17 أغسطس 1586 ^{[ 16 ]}
4	فرنسا	1600 ثانية
5	البرازيل	23 يناير 1826 ^{[ 17 ]}
6	هولندا	مايو 1829 ^{[ 18 ]}
7	بلجيكا	17 يوليو 1834 ^{[ 19 ]}
8	كولومبيا	26 نوفمبر 1835
9	موناكو	21 يونيو 1875 ^{[ 20 ]}
10	بوليفيا	6 أغسطس 1877 ^{[ 21 ]}
11	الإكوادور	6 أغسطس 1877 ^{[ 22 ]}
12	بيرو	10 أكتوبر 1877 ^{[ 23 ]}
13	تشيلي	15 ديسمبر 1877 ^{[ 24 ]}
14	الأرجنتين	31 ديسمبر 1877 ^{[ 25 ]}
15	باراغواي	31 ديسمبر 1877 ^{[ 25 ]}
16	أوروغواي	31 ديسمبر 1877 ^{[ 25 ]}
17	هايتي	1881
18	فنزويلا	1881
19	لوكسمبورغ	يناير 1891 ^{[ 26 ]}
20	كوستاريكا	19 أغسطس 1908 ^{[ 27 ]}
21	هندوراس	19 ديسمبر 1908 ^{[ 28 ]}
—	نيكاراغوا (موقوفة)	19 ديسمبر 1908 ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}
22	بولندا	16 يونيو 1919 ^{[ 30 ]}
23	الجمهورية التشيكية	22 مارس 1920 ^{[ 31 ]}
24	هنغاريا	10 أغسطس 1920 ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
25	السلفادور	12 أكتوبر 1922 ^{[ 34 ]}
26	بنما	21 سبتمبر 1923 ^{[ 35 ]}
27	سان مارينو	أبريل 1926
28	رومانيا	10 مايو 1927 ^{[ 36 ]}
29	ليبيريا	15 ديسمبر 1927
30	إيطاليا	24 يونيو 1929
31	أيرلندا	27 نوفمبر 1929
—	فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية	فبراير 1930
32	كوبنهاغن	2 سبتمبر 1935
33	غواتيمالا	16 مارس 1936
34	اليابان	4 مايو 1942 ^{[ 37 ]}
35	فنلندا	31 يوليو 1942 ^{[ 38 ]}
—	جمهورية الصين	23 أكتوبر 1942 ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{: 181}
36	النمسا	9 أغسطس 1946
37	لبنان	نوفمبر 1946
38	مصر	23 أغسطس 1947
39	الهند	12 يونيو 1948
40	أندونيسيا	13 مارس 1950
41	فيلبيني	8 أبريل 1951
42	باكستان	6 أكتوبر 1951
43	سوريا	21 فبراير 1953
44	إيران	2 مايو 1953
45	ألمانيا	1 يونيو 1954
46	جمهورية الدومينيكان	16 يونيو 1954 ^{[ 41 ]}
47	أثيوبيا	20 مارس 1957
48	ديك رومى	25 يناير 1960
49	السنغال	17 نوفمبر 1961
50	بوروندي	11 فبراير 1963
51	جمهورية الكونغو	16 فبراير 1963
52	كوريا الجنوبية	11 ديسمبر 1963
53	رواندا	6 يونيو 1964
54	زامبيا	15 مايو 1965
55	كينيا	19 يونيو 1965
56	مالطا	15 ديسمبر 1965
57	مالاوي	5 فبراير 1966
58	العراق	26 أغسطس 1966
59	الكاميرون	27 أغسطس 1966
60	أوغندا	1 سبتمبر 1966
61	مدغشقر	24 ديسمبر 1966
62	ليسوتو	11 مارس 1967
63	جمهورية أفريقيا الوسطى	13 مايو 1967
64	الغابون	31 أكتوبر 1967
65	تايلاند	19 أبريل 1968
66	تنزانيا	28 أبريل 1968
67	الكويت	21 أكتوبر 1968
68	كندا	16 أكتوبر 1969
69	موريشيوس	9 مارس 1970
70	صربيا	14 أغسطس 1970
71	ساحل العاج	26 أكتوبر 1970
72	بنين	29 يونيو 1971
73	النيجر	20 يوليو 1971
74	الجزائر	6 مارس 1972
75	تونس	22 مارس 1972
76	السودان	29 أبريل 1972
77	بنغلاديش	25 سبتمبر 1972
78	قبرص	31 يناير 1973
79	أستراليا	24 مارس 1973
80	بوركينا فاسو	14 يونيو 1973
81	نيوزيلندا	20 يونيو 1973
82	سريلانكا	6 سبتمبر 1975
83	غانا	20 نوفمبر 1975
84	نيجيريا	20 نوفمبر 1975
85	المغرب	15 يناير 1976
86	الرأس الأخضر	12 مايو 1976
87	أيسلندا	12 أكتوبر 1976 ^{[ 42 ]}
88	جمهورية الكونغو الديمقراطية	31 يناير 1977
89	بابوا غينيا الجديدة	7 مارس 1977
90	غامبيا	7 يونيو 1978
91	ترينيداد وتوباغو	23 يوليو 1978
92	فيجي	12 سبتمبر 1978
93	غرينادا	17 فبراير 1979
94	بربادوس	19 أبريل 1979
95	اليونان	17 يوليو 1979
96	جامايكا	20 يوليو 1979
97	جزر البهاما	27 يوليو 1979
98	مالي	29 أكتوبر 1979
99	زيمبابوي	26 يونيو 1980
100	توغو	21 أبريل 1981
101	سنغافورة	24 يونيو 1981
102	دومينيكا	1 سبتمبر 1981
103	غينيا الاستوائية	24 ديسمبر 1981
104	المملكة المتحدة	16 يناير 1982
105	الدنمارك	2 أغسطس 1982
106	النرويج	2 أغسطس 1982
107	السويد	2 أغسطس 1982
108	بليز	9 مارس 1983
109	نيبال	10 سبتمبر 1983
110	الولايات المتحدة	10 يناير 1984
111	جزر سليمان	9 مايو 1984
112	سيشل	27 يوليو 1984
113	سانت لوسيا	1 سبتمبر 1984
114	São Tomé and Príncipe	21 December 1984
115	Liechtenstein	28 August 1985
116	Guinea	21 June 1986
117	Guinea-Bissau	12 July 1986
118	Antigua and Barbuda	15 December 1986
119	Chad	28 November 1988
120	Saint Vincent and the Grenadines	16 April 1990
121	Bulgaria	6 December 1990
122	Albania	7 September 1991
123	Lithuania	30 September 1991
124	Latvia	1 October 1991
125	Estonia	3 October 1991
126	Croatia	8 February 1992
127	Slovenia	8 February 1992
128	Ukraine	8 February 1992
129	Eswatini	11 March 1992
130	Mongolia	4 April 1992
131	Armenia	23 May 1992
132	Azerbaijan	23 May 1992
133	Georgia	23 May 1992
134	Moldova	23 May 1992
135	Nauru	1 June 1992
136	Bosnia and Herzegovina	18 August 1992
137	Kyrgyzstan	27 August 1992
138	Mexico	21 September 1992
139	Kazakhstan	17 October 1992
140	Uzbekistan	17 October 1992
141	Belarus	11 November 1992
142	Slovakia	1 January 1993
143	Marshall Islands	30 December 1993
144	Suriname	16 January 1994
145	Federated States of Micronesia	26 January 1994
146	Jordan	3 March 1994
147	South Africa	5 March 1994
148	Cambodia	25 March 1994
149	Samoa	10 June 1994
150	Israel	15 June 1994
151	Vanuatu	20 July 1994
152	Tonga	24 August 1994
153	North Macedonia	21 December 1994
154	Kiribati	10 April 1995
155	Andorra	16 June 1995
156	Eritrea	15 July 1995
157	Namibia	12 September 1995
158	Mozambique	14 December 1995
159	Turkmenistan	10 June 1996
160	Tajikistan	15 June 1996
161	Sierra Leone	30 July 1996
162	Libya	10 March 1997
163	Guyana	9 June 1997
164	Angola	8 July 1997
165	Yemen	13 October 1998
166	Palau	17 December 1998
—	Cook Islands	29 April 1999
167	Saint Kitts and Nevis	19 July 1999
168	Bahrain	12 January 2000
169	Djibouti	20 May 2000
170	Timor-Leste	20 May 2002
171	Qatar	18 November 2002
172	Montenegro	16 December 2006
173	United Arab Emirates	30 May 2007^[43]
174	Botswana	4 November 2008
175	Russia	9 December 2009
176	Malaysia	27 July 2011
177	South Sudan	22 February 2013
—	State of Palestine	13 May 2015^[44]
178	Mauritania	9 December 2016^[45]
179	Myanmar	4 May 2017
180	Oman	23 February 2023^[43]

Bilateral relations

The Holy See, as a non-state sovereign entity and full subject of international law, started establishing diplomatic relations with sovereign states in the 15th century.^[46] It had the territory of the States of the Church under its direct sovereign rule since centuries before that time. Currently it has the territory of the State of the Vatican City under its direct sovereign rule. In the period of 1870–1929 between the annexation of Rome by the Kingdom of Italy and the ratification of the Lateran Treaty establishing the current Vatican City State, the Holy See was devoid of territory. In this period some states suspended their diplomatic relations, but others retained them (or established such relations for the first time or reestablished them after a break), so that the number of states that did have diplomatic relations with the Holy See almost doubled (from 16 to 27) in the period between 1870 and 1929.^[10]

The Holy See currently has diplomatic relations with 184 sovereign states.^[47] These include 181 United Nations member states, the UN observer State of Palestine,^[46] the partially internationally recognized Republic of China (Taiwan), and the Cook Islands (a non-UN state in free association with New Zealand).^[48] In addition, it maintains relations with the sovereign entity Order of Malta and the supranational union European Union.^[49] The Holy See presently lacks diplomatic relations with 12 UN member states.^[50]

By agreement with the government of Vietnam, it has a non-resident papal representative to that country.^[51] It has official formal contacts, without establishing diplomatic relations, with: Afghanistan, Brunei, Somalia and Saudi Arabia.^[52]

يحتفظ الكرسي الرسولي أيضًا ببعض المندوبين الرسوليين لدى المجتمعات الكاثوليكية المحلية ، وهم غير معتمدين لدى حكومات الدول المعنية، ويعملون بصفة غير رسمية وغير دبلوماسية. ^{[ 53 ]} وتشمل المناطق والدول التي يعمل فيها هؤلاء المندوبون غير الدبلوماسيين: بروناي، وجزر القمر ، ولاوس ، وجزر المالديف ، والصومال، وفيتنام، والقدس والأراضي الفلسطينية ( فلسطين )، والمحيط الهادئ ( توفالو ، والأراضي التابعة ^{[ 54 ]} )، وشبه الجزيرة العربية ( الأجانب في المملكة العربية السعودية)، وجزر الأنتيل ( الأراضي التابعة ^{[ 55 ]} )، والمندوب الرسولي إلى كوسوفو ^{[ 56 ]} ( جمهورية كوسوفو )، والمحافظة الرسولية للصحراء الغربية ( الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية ).

لا تربط الكرسي الرسولي أي علاقات من أي نوع مع الدول التالية:

يوجد في روما 91 سفارة لدى الكرسي الرسولي. ^{[ 47 ]}

الكرسي الرسولي هو الكيان الأوروبي الوحيد الخاضع للقانون الدولي الذي تربطه علاقات دبلوماسية بجمهورية الصين (تايوان) ، على الرغم من وجود تقارير عن محادثات غير رسمية بين الكرسي الرسولي وحكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن إقامة علاقات دبلوماسية، ^{[ 57 ]} مما أعاد الوضع إلى ما كان عليه عندما كان الممثل البابوي، أنطونيو ريبيري ، جزءًا من السلك الدبلوماسي الذي قبل بالنصر العسكري للحكومة الشيوعية بدلاً من الانسحاب مع السلطات القومية إلى تايوان. ^{[ 40 ]}^{: 183} وقد طُرد لاحقًا، ^{[ 40 ]}^{: 184} وبعد ذلك أرسل الكرسي الرسولي ممثله إلى تايبيه بدلاً من ذلك. ^{[ 40 ]}^{: 187}

خلال حبرية البابا بنديكت السادس عشر، أُقيمت علاقات مع الجبل الأسود (2006)، والإمارات العربية المتحدة (2007)، وبوتسوانا (2008)، وروسيا (2009)، وماليزيا (2011)، وجنوب السودان (2013)، ^{[ 58 ]} وخلال حبرية البابا فرنسيس ، أُقيمت علاقات دبلوماسية مع دولة فلسطين (2015)، ^{[ 59 ]} وموريتانيا (2016)، ^{[ 60 ]} وميانمار (2017)، ^{[ 61 ]} وعُمان (2023). [ ^{62 ] وكانت} هناك "علاقات ذات طبيعة خاصة" قائمة سابقًا مع روسيا. ^{[ 63 ]}

أفريقيا

دولة	بدأت أو استؤنفت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الجزائر	1972	انظر العلاقات بين الجزائر والكرسي الرسولي . خلال الحرب الجزائرية 1954-1962، لم ينحز الكرسي الرسولي لأي طرف ^{[ 64 ]} ، ولم تكن هناك وساطة من الفاتيكان بين الحكومة الفرنسية والمتمردين الجزائريين الذين طلبوا ذلك، وذلك نظراً لتعهده بعدم المشاركة في الصراعات الدنيوية إلا إذا كان هناك طلب متبادل ^{[ 65 ] .}^{[ 66 ]} بعد استقلال الجزائر، حافظت الجزائر على علاقات دبلوماسية مع الكرسي الرسولي وسمحت للكهنة الكاثوليك بمواصلة خدمة الكاثوليك المتبقين في الجزائر. ^{[ 67 ]}
جمهورية أفريقيا الوسطى	1967	انظر العلاقات بين جمهورية أفريقيا الوسطى والكرسي الرسولي . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في بانغي .
جمهورية الكونغو الديمقراطية	1977	انظر العلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية والكرسي الرسولي . وللكرسي الرسولي سفارة رسولية في كينشاسا . تحتفظ جمهورية الكونغو الديمقراطية بسفارة بالقرب من مدينة الفاتيكان.
مصر	1947	انظر إلى السفارة البابوية في مصر . التقى البابا فرنسيس شيخ الأزهر أحمد الطيب في عدة مناسبات لتحسين العلاقات بين مختلف الأديان. ^{[ 68 ]}
ساحل العاج	1970	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وساحل العاج . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في أبيدجان . تحتفظ ساحل العاج بسفارة في روما للكرسي الرسولي.
كينيا	1959	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في نيروبي . تُمثَّل كينيا لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في باريس ، فرنسا. ^{[ 69 ]} زار البابا يوحنا بولس الثاني كينيا ثلاث مرات خلال فترة ولايته، في أعوام 1980 و1985 و1995. وزار البابا فرنسيس كينيا في نوفمبر 2015. ^{[ 70 ]}
مدغشقر	1960	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في أنتاناناريفو . لمدغشقر سفارة في روما. ^{[ 71 ]} "البابا يصلي من أجل السلام في مدغشقر"
جمهورية الكونغو	1963	انظر العلاقات بين جمهورية الكونغو والكرسي الرسولي . يحتفظ الكرسي الرسولي بسفارة بابوية رسولية في برازافيل .
رواندا	1964	الكرسي الرسولي لديه سفارة بابوية في كيغالي. ^{[ 72 ]} رواندا لديها سفارة لدى الكرسي الرسولي. توترت العلاقات بين الدولتين منذ الإبادة الجماعية في رواندا . كان العديد من الأساقفة تحت التأثير الأيديولوجي للحكومة القومية الهوتو السابقة، وقد حاولت حكومة بول كاغامي تطهير السلك الأسقفي من العناصر المعادية. لم يختلف سلوك الكهنة المشاركين في عمليات القتل عن سلوك غالبية السكان، وهي ظاهرة أدت إلى شعور جماعي وروحي عميق بالذنب، وإلى نمو الكنائس الإنجيلية والمنظمات الإسلامية. ويعزى ذلك جزئياً إلى لاهوت التحرير القائم على أساس عرقي ، والذي ندد به الكرسي الرسولي في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.
السودان	1969	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في الخرطوم . ^{[ 73 ]} للسودان سفارة في روما. "البابا يحث السودان على إنهاء الحملة العسكرية في دارفور"
موزمبيق	1977	أرسل الكرسي الرسولي ماتيو زوبي ، الذي أصبح الآن كاردينالًا ورئيس أساقفة بولونيا، إلى اتفاقيات روما العامة للسلام ، التي ساعدت في حل الحرب الأهلية في موزمبيق ، بالإضافة إلى نظيره الموزمبيقي خايمي بيدرو غونسالفيس.

الأمريكتين

دولة	بدأت أو استؤنفت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	1940	انظر العلاقات بين الأرجنتين والكرسي الرسولي . للأرجنتين سفارة لدى الكرسي الرسولي في روما. ^{[ 74 ]} للكرسي الرسولي سفارة في بوينس آيرس . ^{[ 75 ]} "وزارة الخارجية والشؤون الدينية الأرجنتينية: قائمة المعاهدات الثنائية مع الكرسي الرسولي" (باللغة الإسبانية فقط)
بليز	1983	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 9 مارس 1983. ^{[ 76 ]}
بوليفيا	1877	التقى الرئيس البوليفي إيفو موراليس بالبابا فرنسيس في عامي ²⁰¹⁵^و 2016 ^.^{[ 77 ]}
البرازيل	1829	انظر العلاقات بين البرازيل والكرسي المقدس للبرازيل سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي. الكرسي الرسولي لديه سفارة بابوية في برازيليا .
كندا	1969	انظر العلاقات بين كندا والكرسي الرسولي . على الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية قد تم تأسيسها إقليمياً فيما أصبح فيما بعد دولة كندا المستقلة منذ تأسيس فرنسا الجديدة في أوائل القرن السابع عشر، إلا أن العلاقات بين الكرسي الرسولي وكندا لم يتم تأسيسها رسمياً إلا في عهد البابا بولس السادس في عام 1969.
تشيلي	1877	لدى تشيلي سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي. للكرسي الرسولي سفارة بابوية في سانتياغو .
كولومبيا	1835	لكولومبيا سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في بوغوتا .
كوبنهاغن	1935	انظر إلى العلاقات بين كوبا والكرسي المقدس لكوبا سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي. للكرسي الرسولي سفارة بابوية في هافانا .
جمهورية الدومينيكان	1881	انظر السفارة البابوية في جمهورية الدومينيكان .
الإكوادور	1877	انظر السفارة البابوية في الإكوادور .
هايتي	1881	انظر السفارة البابوية في هايتي .
المكسيك	1992	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والمكسيك . بعد قطع العلاقات الدبلوماسية بين الكرسي الرسولي والمكسيك عام 1861، ^{[ 79 ]} عيّن الكرسي الرسولي مندوبًا رسوليًا كممثل مقيم في المكسيك عام 1904. ^{[ 80 ]} وفي عام 1992، وبعد أكثر من 130 عامًا، أعادت الحكومة المكسيكية العلاقات الدبلوماسية مع الكرسي الرسولي وأعادت الحقوق المدنية للكنيسة الكاثوليكية الرومانية في المكسيك. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} للكرسي الرسولي سفارة بابوية في مدينة مكسيكو. ^{[ 82 ]} للمكسيك سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي. ^{[ 83 ]}
نيكاراغوا	1862	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي ونيكاراغوا .
باراغواي	1877	انظر السفارة البابوية في باراغواي .
بيرو	1877	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وبيرو للكرسي الرسولي سفارة بابوية في ليما . لدى بيرو سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي.
الولايات المتحدة	1984	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والولايات المتحدة . شملت أولويات الكرسي الرسولي حرية الدين ، والحوار بين الأديان (وخاصة مع العالم الإسلامي )، والوحدة المسيحية ، ومعارضة الإجهاض وزواج المثليين، والسلام (وخاصة في الشرق الأوسط ). كما أعرب البابا فرنسيس علنًا عن قلقه إزاء قضية تغير المناخ ، واصفًا حماية البيئة بأنها مسؤولية أخلاقية لحماية خليقة الله . المسؤول الأمريكي الرئيسي هو السفير برايان بورش ، اعتبارًا من 22 يوليو 2026. والمبعوث البابوي إلى الولايات المتحدة هو رئيس الأساقفة غابرييل جيوردانو كاتشيا ، اعتبارًا من 22 يوليو 2026. تقع سفارة الولايات المتحدة لدى الكرسي الرسولي في روما، في فيلا دوميزيانا. أما السفارة البابوية لدى الولايات المتحدة فتقع في واشنطن العاصمة ، في 3339 شارع ماساتشوستس، شمال غرب.
أوروغواي	1877	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وأوروغواي للكرسي الرسولي مكتب بابوي في مونتيفيديو . لدى أوروغواي سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي.
فنزويلا	1869	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وفنزويلا . أُقيمت العلاقات الدبلوماسية عام 1869. وللكرسي الرسولي سفارة بابوية في كاراكاس . ولدى فنزويلا سفارة في روما.

آسيا

دولة	بدأت أو استؤنفت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أرمينيا	1992	في عام 2000، اعترف الفاتيكان بالإبادة الجماعية للأرمن . لأرمينيا سفارة في مدينة الفاتيكان. الكرسي الرسولي معتمد لدى أرمينيا من خلال سفارته البابوية في يريفان ، أرمينيا.
أذربيجان	1992	أُقيمت العلاقات الدبلوماسية مع الكرسي الرسولي في 23 مايو 1992. ^{[ 84 ]} أذربيجان معتمدة لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في باريس، فرنسا. ^{[ 84 ]} الكرسي الرسولي معتمد لدى أذربيجان من خلال سفارته البابوية في أنقرة، تركيا. ^{[ 84 ]}
بنغلاديش	1972	انظر العلاقات بين بنغلاديش والكرسي الرسولي . لدى الكرسي الرسولي سفارة بابوية في منطقة باريدهارا الدبلوماسية في دكا . ^{[ 85 ]} ولدى بنغلاديش أيضاً سفير معتمد لدى الكرسي الرسولي.
جمهورية الصين	1942	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وتايوان . بدأت العلاقات الدبلوماسية بين الكرسي الرسولي والصين عام ١٩٤٢، وكان ممثل الصين آنذاك جمهورية الصين . وعندما انتصر الحزب الشيوعي الصيني في الحرب الأهلية الصينية وأسس جمهورية الصين الشعبية عام ١٩٤٩، اختار الكرسي الرسولي عدم نقل ممثله الدبلوماسي إلى تايبيه ، تايوان، حيث كانت حكومة جمهورية الصين قد لجأت. إلا أن الحكومة الشيوعية طردته، فنُقلت البعثة الدبلوماسية للكرسي الرسولي إلى تايبيه عام ١٩٥١. في عام 1971، عندما نُقل مقعد الصين في الأمم المتحدة إلى حكومة جمهورية الصين الشعبية، استمر الكرسي الرسولي في الحفاظ على علاقات دبلوماسية رسمية مع الصين من خلال جمهورية الصين. ^{[ 40 ]}^{: 181} منذ عام 1971، يحتفظ الكرسي الرسولي بسفارة بابوية ذات رتبة مخفّضة في تايبيه ، ولكن بدون سفير بابوي. ويرأس البعثة فقط قائم بالأعمال يتولى مهام البعثة الدبلوماسية. تُعدّ العلاقة الدبلوماسية ذات أهمية بالغة بالنسبة للكنيسة الأرثوذكسية الروسية، لأن سفارتها لدى الكرسي الرسولي هي سفارتها الوحيدة المتبقية في أوروبا. ^{[ 40 ]}^{: 181} للاطلاع على اتصالاتها مع جمهورية الصين الشعبية، انظر العلاقات بين الصين والكرسي الرسولي .
الهند	1948	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والهند . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في نيودلهي . للهند سفارة في روما.
أندونيسيا	1947	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإندونيسيا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في جاكرتا . ^{[ 86 ]} لإندونيسيا سفارة في روما.
إيران	1954	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإيران . تربط البلدين علاقات دبلوماسية رسمية منذ عام 1954، أي منذ حبرية البابا بيوس الثاني عشر ، واستمرت هذه العلاقات خلال الثورة الإسلامية. ^{[ 87 ]} وفي عام 2008، كانت العلاقات بين إيران والكرسي الرسولي "تتحسن"، وقد صرّح محمود أحمدي نجاد بأن "الفاتيكان قوة إيجابية للعدالة والسلام" خلال لقائه مع السفير البابوي لدى إيران، رئيس الأساقفة جان بول غوبل . ^{[ 88 ]}
إسرائيل	1993	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإسرائيل . بدأت العلاقات الرسمية بين الكرسي الرسولي وإسرائيل عام ١٩٩٣ باعتماد الاتفاقية الأساسية بين الطرفين. إلا أن العلاقات لا تزال متوترة بسبب عدم الوفاء بالاتفاقيات التي تمنح الكنيسة حقوق الملكية والإعفاءات الضريبية.
الأردن	1994	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والأردن . أصل كلمة الأردن يعود إلى نهر الأردن ، الذي يحظى بأهمية خاصة لدى المسيحيين لأنه المكان الذي تعمّد فيه السيد المسيح على يد يوحنا المعمدان . وينحدر العديد من رجال الدين المسيحيين في العالم العربي من أصول أردنية، مثل مارون لحام في تونس وفؤاد طوال في فلسطين/إسرائيل. للكرسي الرسولي سفارة بابوية في عمّان . للأردن سفارة في روما.
كازاخستان	1992	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وكازاخستان .
كردستان		انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي ومنطقة كردستان .
الكويت	1969	تم اعتماد أول سفير كويتي لدى الفاتيكان في مارس 1973. وعندما قدم أوراق اعتماده إلى البابا بولس السادس، اعتبر البابا إقامة العلاقات دليلاً على تنامي التسامح داخل الكويت. ^{[ 89 ]} للكرسي الرسولي سفارة بابوية في مدينة الكويت . ^{[ 90 ]} للكويت سفارة في روما.
لبنان	1947	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي ولبنان . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في حاريسا . للبنان سفارة في روما.
ماليزيا	2011	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وماليزيا . أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في عام 2011 ^{[ 91 ]} تُمثَّل ماليزيا لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في برن ( سويسرا ). ^{[ 92 ]}
ميانمار	2017	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وميانمار . أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في 4 مايو 2017، عقب اجتماع بين البابا فرنسيس ومستشارة الدولة في ميانمار أونغ سان سو تشي . ^{[ 93 ]} من المقرر أن تنشئ الكرسي الرسولي سفارة بابوية في ميانمار. ^{[ 93 ]} من المقرر أن تنشئ ميانمار سفارة لها في الفاتيكان. ^{[ 93 ]}
نيبال	1983	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي ونيبال .
سلطنة عمان	2023	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وسلطنة عمان .
باكستان	1961	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وباكستان . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في إسلام آباد . ^{[ 94 ]} كما أن لباكستان سفارة تمثيلية، تقع في روما . "البابا لا يريد سوى الوئام بين الأديان"، هكذا يقول الأساقفة الباكستانيون.
فلسطين	1994	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وفلسطين . أقامت الكرسي الرسولي ودولة فلسطين علاقات دبلوماسية رسمية عام 2015، من خلال التوقيع المتبادل على الاتفاقية الشاملة بينهما . ^{[ 59 ]} وكانت هناك بعثة رسولية (مهمة غير دبلوماسية تابعة للكرسي الرسولي) تحمل اسم "القدس وفلسطين" قائمة منذ 11 فبراير/شباط 1948، كما أقامت منظمة التحرير الفلسطينية علاقات رسمية (غير دبلوماسية) مع الكرسي الرسولي في أكتوبر/تشرين الأول 1994، بافتتاح مكتب لها في روما. ويدعم الكرسي الرسولي، إلى جانب العديد من الدول الأخرى، حل الدولتين لإسرائيل وفلسطين.
فيلبيني	1951	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والفلبين . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في مانيلا . ^{[ 95 ]} للفلبين سفارة في مدينة الفاتيكان. ^{[ 96 ]} المبعوث البابوي هو عميد السلك الدبلوماسي في الفلبين.
قطر	2002 ^{[ 97 ]}	الكرسي الرسولي معتمد لدى قطر من خلال سفارته البابوية في مدينة الكويت . قطر لديها سفارة في روما.
المملكة العربية السعودية		انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والمملكة العربية السعودية . لا توجد علاقات دبلوماسية رسمية. وقد عُقدت بعض الاجتماعات الهامة رفيعة المستوى بين مسؤولين سعوديين وفاتيكانيين لمناقشة القضايا وتنظيم الحوار بين الأديان.
كوريا الجنوبية	1966 ^{[ 98 ]}	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وكوريا الجنوبية . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في سيول . ^{[ 99 ]} زار البابا يوحنا بولس الثاني جمهورية كوريا مرتين خلال حبريته عامي 1984 و1989. ^{[ 100 ]} – وكانت زيارة عام 1984 إلى سيول من أجل تقديس 103 شهداء كوريين أُقيمت مراسم تقديسهم خارج روما، في خروج عن التقاليد. ^{[ 101 ]} في عام 2000، قام رئيس جمهورية كوريا آنذاك، كيم داي جونغ، بزيارة دولة إلى مدينة الفاتيكان، ليصبح أول رئيس دولة كوري جنوبي يقوم بذلك. ^{[ 102 ]} العلاقات الخارجية لكوريا الجنوبية وأوروبا . ^{[ 103 ]}
سريلانكا	1978	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وسريلانكا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في كولومبو . ولدى سريلانكا سفير معتمد لدى الكرسي الرسولي.
سوريا	1946	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وسوريا للكرسي الرسولي سفارة بابوية في دمشق . ^{[ 104 ]} لسوريا سفارة في روما. تتمتع الكرسي الرسولي حاليًا بعلاقات جيدة نسبيًا مع سوريا. وقد سعى إلى تعزيز الحوار بين الفصائل المسيحية المتنافسة في أنطاكية ، وضمان بقاء المجتمعات المسيحية العريقة في البلاد. وقد أتاح إعلان "نوسترا إيتاتي" إمكانية الحوار والتعاون بين الأديان مع المسلمين السوريين. سعى بعض قادة الفاتيكان أيضاً إلى تعزيز استقلال لبنان السياسي ، الذي ظل مرتبطاً بسوريا منذ نهاية الحرب الأهلية اللبنانية. وقد قوبلت هذه الدعوة إلى استقلال لبنان تقليدياً بمقاومة من القادة السوريين. زار يوحنا بولس الثاني سوريا في عام 2001 وكان أول بابا يزور مسجدًا إسلاميًا، وهو المسجد الأموي في دمشق، ^{[ 105 ]} والذي يضم رفات يوحنا المعمدان . حضر الرئيس السوري بشار الأسد جنازة البابا يوحنا بولس الثاني. ^{[ 106 ]}
تايلاند	1957	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في بانكوك . ^{[ 107 ]} لتايلاند سفارة في روما ، إيطاليا. ^{[ 108 ]} تاريخ 1957: تأسست باسم الوفد الرسولي لتايلاند وشبه جزيرة الملايو 1964: أعيد تسميتها إلى الوفد الرسولي لتايلاند ولاوس وشبه جزيرة الملايو 23 فبراير 1968: أعيد تسميتها إلى الوفد الرسولي لتايلاند (تم تفرعها لإنشاء الوفد الرسولي للاوس وماليزيا وسنغافورة) 28 أغسطس 1969: تمت ترقيته إلى منصب السفارة البابوية في تايلاند 1983: تم إنشاء فرع لإنشاء الوفد الرسولي لماليزيا وبروناي 1990: تم إنشاء فرع لتأسيس الوفد الرسولي لميانمار 16/07/1994: تم إنشاء فرع لإنشاء السفارة البابوية في كمبوديا ^{[ 109 ]} 2010.07.08: قام رئيس الأساقفة سالفاتوري بيناشيو، السفير البابوي للفاتيكان في تايلاند، بزيارة مجاملة لوزير الخارجية كاسيت بيروميا بمناسبة انتهاء مهمته في تايلاند. ^{[ 110 ]}
ديك رومى	1868	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وتركيا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في أنقرة . تركيا لديها سفارة في روما . في فبراير 2018، التقى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بالبابا فرنسيس في الفاتيكان. ^{[ 111 ]}
الإمارات العربية المتحدة	2007 ^{[ 112 ]}	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والإمارات العربية المتحدة . زار البابا فرنسيس دولة الإمارات العربية المتحدة في فبراير 2019 وأصبح أول بابا يزور شبه الجزيرة العربية ويقيم فيها قداسًا بابويًا . ^{[ 113 ]} تم اعتماد الكرسي الرسولي لدى دولة الإمارات العربية المتحدة من خلال سفارته البابوية في مدينة الكويت . دولة الإمارات العربية المتحدة معتمدة لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في مدريد .
فيتنام		انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وفيتنام . لم تُقم علاقات دبلوماسية مع فيتنام. ولا يزال هناك وفد رسولي (بعثة بابوية معتمدة لدى الكنيسة الكاثوليكية في البلاد، ولكنها غير معتمدة رسميًا لدى الحكومة) على الورق، وهو مدرج في الدليل البابوي ؛ ولكن منذ انتهاء حرب فيتنام، لم يُسمح بانضمام ممثلين إلى طاقمه. وتُرسل بعثات مؤقتة كل عام أو عامين لمناقشة مسائل ذات اهتمام مشترك مع الحكومة.
اليمن	1998	انظر العلاقات الخارجية لليمن . أقامت الكرسي الرسولي واليمن علاقات دبلوماسية في 13 أكتوبر 1998. ^{[ 114 ]} التقى الرئيس اليمني علي عبد الله صالح البابا يوحنا بولس الثاني في نوفمبر 2004. ^{[ 115 ]}

أوروبا

دولة	بدأت أو استؤنفت العلاقات الرسمية	ملحوظات
ألبانيا	1991	انظر العلاقات بين ألبانيا والكرسي الرسولي . تمتلك ألبانيا سفارة مقيمة لدى الكرسي الرسولي في روما ^{[ 116 ]} للكرسي الرسولي سفارة مقيمة في تيرانا ^{[ 116 ]} أُقيمت العلاقات في عام 1991، بعد سقوط الشيوعية في ألبانيا. كان البابا يوحنا بولس الثاني أول بابا يزور ألبانيا، وقد حدث ذلك مباشرة بعد سقوط الشيوعية ^{[ 117 ].} زار البابا فرنسيس ألبانيا في 24 سبتمبر 2014، وهي أول دولة في أوروبا يزورها. تضم ألبانيا 520 ألف كاثوليكي روماني، وهي ثاني أكبر ديانة في البلاد بعد الإسلام ^{[ 118 ].}
بلجيكا	1835	انظر السفارة الرسولية إلى بلجيكا .
البوسنة والهرسك	1992	انظر العلاقات بين البوسنة والهرسك والكرسي الرسولي . للبوسنة والهرسك سفارة مقيمة لدى الكرسي الرسولي في روما. للكرسي الرسولي سفارة بابوية مقيمة في سراييفو .
كرواتيا	1992	انظر العلاقات بين كرواتيا والكرسي الرسولي . لكرواتيا سفارة مقيمة لدى الكرسي الرسولي في روما. للكرسي الرسولي سفارة بابوية مع سفير برتبة سفير يتمتع بامتيازات إضافية في زغرب . بحسب تعداد عام 2011، فإن 86.28% من الكروات هم من الروم الكاثوليك .
قبرص		انظر إلى السفارة البابوية في قبرص .
الدنمارك	1982	تُمثَّل الدنمارك لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في برن ، سويسرا . يتم تمثيل الكرسي الرسولي في الدنمارك من خلال سفارته في ستوكهولم ، السويد . ^{[ 119 ]}
الاتحاد الأوروبي	1970	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والاتحاد الأوروبي . استلهم العديد من مؤسسي الاتحاد الأوروبي من المثل الكاثوليكية، ولا سيما روبرت شومان ، وألسيد دي جاسبيري ، وكونراد أديناور ، وجان مونيه . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}
فنلندا	1942 ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}	فنلندا لديها سفارة مقيمة لدى الكرسي الرسولي في روما، ^{[ 124 ]} تقع في المعهد الفنلندي في روما في فيلا لانتي آل جيانيكولو .
فرنسا	في موعد أقصاه عام 987 ، استناداً إلى العلاقات القائمة بالفعل في موعد أقصاه عام 714	انظر العلاقات بين فرنسا والكرسي الرسولي . العلاقات بين فرنسا والكنيسة الكاثوليكية عريقةٌ للغاية، إذ تعود جذورها إلى القرن الخامس الميلادي، وقد اتسمت بالمتانة لدرجة أن فرنسا تُوصف أحيانًا بأنها الابنة الكبرى للكنيسة . وتشمل مجالات التعاون التقليدية بين باريس والكرسي الرسولي التعليم والرعاية الصحية ومكافحة الفقر والدبلوماسية الدولية. وقبل قيام دولة الرفاه ، كان للكنيسة دورٌ بارزٌ في العديد من قطاعات المجتمع الفرنسي. واليوم، غالبًا ما تتوافق مبادرات باريس الدولية للسلام مع مبادرات الكرسي الرسولي، الذي يُشجع الحوار على المستوى العالمي.
ألمانيا	1951	انظر العلاقات بين ألمانيا والكرسي الرسولي . لألمانيا سفارة مقيمة لدى الكرسي الرسولي في روما. للكرسي الرسولي سفارة بابوية مقيمة في برلين .
اليونان	1980	انظر العلاقات بين اليونان والكرسي الرسولي . أنشأ الكرسي الرسولي سفارته البابوية لدى اليونان في أثينا عام 1980. وكان السفير اليوناني لدى الكرسي الرسولي يقيم في البداية في باريس ، حيث كان معتمدًا في الوقت نفسه لدى فرنسا ؛ وفي عام 1988 تم إنشاء سفارة يونانية منفصلة لدى الكرسي الرسولي، مقرها في روما. في مايو 2001، قام البابا يوحنا بولس الثاني بزيارة حج إلى اليونان. ^{[ 125 ]}
أيسلندا	1977	أُقيمت العلاقات الدبلوماسية في عام 1977، لكن البابا بولس السادس أشار في تحيته لأول سفير من أيسلندا إلى هذه العلاقات بأنها "الروابط الألفية بين شعبكم (أي شعب أيسلندا) والكنيسة الكاثوليكية". ^{[ 126 ]}
أيرلندا	1929	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وأيرلندا . أغلبية الشعب الأيرلندي من الروم الكاثوليك. وللكرسي الرسولي سفارة بابوية في دبلن. وكان لأيرلندا سفارة لدى الكرسي الرسولي في روما. أغلقت الحكومة تلك السفارة عام ٢٠١١ لأسباب مالية، ثم أعادت فتحها عام ٢٠١٤. ^{[ ١٢٧ ]} حاليًا، يُمثل أيرلندا لدى الكرسي الرسولي سفير غير مقيم، ^{[ ١٢٧ ]} وهو مقيم عادي في دبلن.
إيطاليا	1929	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإيطاليا . نظراً لصغر مساحة دولة الفاتيكان، تتخذ السفارات المعتمدة لدى الكرسي الرسولي من الأراضي الإيطالية مقراً لها. وتسمح المعاهدات الموقعة بين إيطاليا ودولة الفاتيكان بوجود هذه السفارات. ومثل سفارة إيطاليا، تتخذ سفارة أندورا لدى الكرسي الرسولي من أراضيها مقراً لها أيضاً.
ليتوانيا	1991	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في فيلنيوس . ^{[ 128 ]} لليتوانيا سفارة في روما. البابا يبدأ زيارته إلى ليتوانيا، وهي الأولى له في إحدى دول الاتحاد السوفيتي السابق.
لوكسمبورغ	1891	انظر إلى السفارة البابوية في لوكسمبورغ .
مالطا	1127 1530؛ 1798؛ 1800؛ 1813 1965	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في الرباط ، مالطا. ^{[ 129 ]} لمالطا سفارة في روما. "وصول البابا إلى مالطا"
موناكو	1875	انظر السفارة البابوية في موناكو .
هولندا	1829	انظر السفارة البابوية في هولندا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في لاهاي . هولندا لديها سفارة لدى الكرسي الرسولي في روما.
النرويج	1982	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والنرويج . ستوكهولم (نونتيوس) برن .
بولندا	1555	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وبولندا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في وارسو . ^{[ 130 ]} لبولندا سفارة لدى الكرسي الرسولي في روما . ^{[ 131 ]}
البرتغال	1179 1670 1918	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والبرتغال . تتمتع البرتغال بواحدة من أقدم العلاقات مع الكرسي الرسولي؛ إذ نالت اعترافًا رسميًا باستقلالها عن قشتالة عام 1179، وحافظت على علاقة وثيقة مع الكرسي الرسولي منذ التوسع البحري وتنصير الأراضي ما وراء البحار. وقد انقطعت العلاقات بين عامي 1640 و1670، عقب الحرب ضد إسبانيا (إذ لم يعترف الكرسي الرسولي باستقلال البرتغال قبل نهاية الحرب عام 1668)، وبين عامي 1911 و1918 (بعد إعلان الجمهورية البرتغالية في أكتوبر 1910 وإقرار قانون فصل الكنيسة عن الدولة). وتم توقيع اتفاقيتين في عامي 1940 و 2004 . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في لشبونة . للبرتغال سفارة في روما.
رومانيا	1920؛ 1990	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي ورومانيا . للكرسي الرسولي سفارة في بوخارست . لرومانيا سفارة لدى الكرسي الرسولي.
روسيا	2009	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وروسيا . لروسيا سفارة في روما معتمدة لدى الكرسي الرسولي. ترتبط العلاقات بين الكرسي الرسولي وروسيا إلى حد كبير بالعلاقات المسكونية مع الكنيسة الأرثوذكسية الروسية .
صربيا	2003	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وصربيا . للكرسي الرسولي سفارة في بلغراد . ^{[ 132 ]} لصربيا سفارة لدى الكرسي الرسولي في روما . ^{[ 133 ]} أدى قرار الكرسي الرسولي بعدم الاعتراف بكوسوفو إلى تحسن العلاقات مع صربيا، مما أدى إلى زوال التوتر مع يوغوسلافيا الذي أعقب اعتراف الكرسي الرسولي السريع نسبياً باستقلال كرواتيا . ^{[ 134 ]}
إسبانيا	1530	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وإسبانيا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في مدريد . لإسبانيا سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي.
سويسرا	1586	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وسويسرا . للكرسي الرسولي سفارة بابوية في برن . سويسرا لديها سفارة في روما لدى الكرسي الرسولي.
أوكرانيا	1992	في عام 1920، أرسل البابا بنديكت الخامس عشر زائرًا رسوليًا إلى أوكرانيا ^{[ 135 ]} للكرسي الرسولي سفارة بابوية في كييف . ^{[ 136 ]} لأوكرانيا سفارة في روما. أثارت زيارة البابا لأوكرانيا عام 2001 احتجاجات. ^{[ 137 ]} التقى فولوديمير زيلينسكي بالبابا في الفاتيكان عام 2023. ^{[ 138 ]}
المملكة المتحدة	1982	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي والمملكة المتحدة رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون مع البابا بنديكت السادس عشر في مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت ، سبتمبر 2010. أقامت الكرسي الرسولي علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 16 يناير 1982. يحتفظ الكرسي الرسولي بسفارة بابوية رسولية في لندن . ^{[ 139 ]} المملكة المتحدة معتمدة لدى الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في روما. ^{[ أ ]}^{[ 140 ]} يشترك البلدان في عضوية مشتركة في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا .

أوقيانوسيا

دولة	بدأت أو استؤنفت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا	1973	منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية مع الكرسي الرسولي في عام 1973، حافظت أستراليا على رئيس بعثة غير مقيم ، مقره في عاصمة أوروبية أخرى، بالإضافة إلى مكتب في الكرسي الرسولي، يرأسه مستشار . حافظ الكرسي الرسولي على سفارة رسولية في كانبرا منذ عام 1973. في 21 يوليو/تموز 2008، أعلنت الحكومة الأسترالية تعيين تيم فيشر كأول سفير مقيم لدى الكرسي الرسولي. ووفقًا لوزارة الخارجية الأسترالية، مثّل هذا التعيين تعميقًا هامًا لعلاقات أستراليا مع الفاتيكان، إذ سيتيح لأستراليا توسيع نطاق الحوار مع الفاتيكان في مجالات تشمل حقوق الإنسان، والحريات السياسية والدينية، والحوار بين الأديان، والأمن الغذائي، والحد من التسلح، وشؤون اللاجئين ومكافحة الاتجار بالبشر، وتغير المناخ. ^{[ 141 ]} باشر فيشر مهامه في 30 يناير/كانون الثاني 2009، وقدّم أوراق اعتماده إلى البابا بنديكت السادس عشر في 12 فبراير/شباط 2009. قام رئيس الوزراء الأسترالي كيفن رود بزيارة البابا بنديكت السادس عشر والتقى بوزير خارجية الفاتيكان في 9 يوليو 2009. التقى وزير الخارجية الأسترالي ستيفن سميث رئيس الأساقفة دومينيك مامبرتي ، سكرتير العلاقات مع الدول في الكرسي الرسولي، في 3 ديسمبر/كانون الأول 2008، خلال زيارته لأوسلو لتوقيع اتفاقية الذخائر العنقودية . وقد اضطلع الكرسي الرسولي بدورٍ محوري في عملية أوسلو بصفته عضواً في المجموعة الأساسية للدول.
نيوزيلندا	1948	للكرسي الرسولي سفارة بابوية في ويلينغتون . ^{[ 142 ]} نيوزيلندا ممثلة في الكرسي الرسولي من خلال سفارتها في مدريد ( إسبانيا ). في عام 1984، ألقى البابا يوحنا بولس الثاني خطاباً أمام سفير نيوزيلندا لدى الكرسي الرسولي. ^{[ 143 ]} ثم زار البلاد لاحقاً في عام 1986. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}
بابوا غينيا الجديدة	1973	انظر العلاقات بين الكرسي الرسولي وبابوا غينيا الجديدة . في عام 1973، تم إنشاء وفد رسولي لبابوا غينيا الجديدة (من الوفد الرسولي لأستراليا وبابوا غينيا الجديدة). في عام 1976، تم إنشاء وفد باسم الوفد الرسولي لبابوا غينيا الجديدة وجزر سليمان . في عام 1977، أنشأ الفاتيكان السفارة البابوية في بابوا غينيا الجديدة والوفد الرسولي لجزر سليمان. وأنشأ الكرسي الرسولي سفارته البابوية في بورت مورسبي ، عاصمة بابوا غينيا الجديدة وأكبر مدنها . ^{[ 146 ]}

السياسة متعددة الأطراف

المشاركة في المنظمات الدولية

تنشط الكرسي الرسولي في المنظمات الدولية وهي عضو في المجموعات التالية: ^{[ 147 ]}

اللجنة الدولية للطب العسكري (ICMM)
الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA)
المنظمة الدولية للهجرة (IOM) ^{[ 148 ]}
المنظمة الدولية للأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة (INTOSAI)
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية (OPCW)
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا (OSCE)
اللجنة التحضيرية لمنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (CTBTO)
المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (UNIDROIT)
المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)
المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)

تتمتع الكرسي الرسولي بصفة دولة مراقبة دائمة في:

الأمم المتحدة (UN)
منظمة الصحة العالمية (WHO) ^{[ 149 ]}

كما أن الكرسي الرسولي مراقب دائم في المنظمات الدولية التالية :

مجلس أوروبا في ستراسبورغ
منظمة العمل الدولية (ILO)
الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد)
اللجنة الدولية للأحوال المدنية (CIEC)
لاتين يونيون (LU)
منظمة الدول الأمريكية (OAS)
منظمة الوحدة الأفريقية (OAU)
الأمم المتحدة
اليونسكو (منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة)
منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)
برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)
برنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP)
برنامج الأمم المتحدة الدولي لمكافحة المخدرات (UNDCP)
مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية ( UNCHS )
منظمة الأغذية والزراعة (الفاو)
منظمة السياحة العالمية (WToO)
منظمة التجارة العالمية (WTO)
برنامج الأغذية العالمي (WFP)

تُعتبر الكرسي الرسولي جهة مراقبة غير رسمية للمجموعات التالية:

المنظمة الاستشارية القانونية الآسيوية الأفريقية (AALCO)
العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية (ISDR، التسعينيات)
المنظمة البحرية الدولية (IMO)
منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)
لجنة الأمم المتحدة المعنية بالاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي (UNCOPUOS)
المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في جنيف (WMO)

يرسل الكرسي الرسولي مندوباً إلى جامعة الدول العربية في القاهرة . كما أنه ضيف شرف في الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا .

أنشطة الكرسي الرسولي داخل منظومة الأمم المتحدة

منذ 6 أبريل/نيسان 1964، أصبح الكرسي الرسولي دولة مراقبة دائمة لدى الأمم المتحدة . وبصفته هذه، تلقى الكرسي الرسولي دعوة دائمة لحضور جميع دورات الجمعية العامة للأمم المتحدة ، ومجلس الأمن ، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، لمراقبة أعمالها، وللحفاظ على بعثة مراقبة دائمة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك. ^{[ 150 ]} وبناءً على ذلك، أنشأ الكرسي الرسولي بعثة مراقبة دائمة في نيويورك ، وأرسل ممثلين إلى جميع الجلسات العلنية للجمعية العامة ولجانها الرئيسية ، وتمكن من التأثير في قراراتها وتوصياتها.

العلاقة مع مدينة الفاتيكان

على الرغم من أن الكرسي الرسولي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بمدينة الفاتيكان ، وهي المنطقة المستقلة التي يتمتع الكرسي الرسولي بسيادته عليها ، إلا أن الكيانين منفصلان ومتميزان.

أُنشئت دولة مدينة الفاتيكان بموجب معاهدة لاتران عام 1929 "لضمان الاستقلال المطلق والظاهر للكرسي الرسولي" و"لضمان سيادة لا جدال فيها له في الشؤون الدولية" (اقتباسات من المعاهدة). وقال رئيس الأساقفة جان لويس توران ، السكرتير السابق للعلاقات مع الدول في الكرسي الرسولي، إن مدينة الفاتيكان "دولة دعم صغيرة تضمن الحرية الروحية للبابا بأقل مساحة ممكنة". ^{[ 151 ]}

إن الكرسي الرسولي، وليس مدينة الفاتيكان، هو من يقيم العلاقات الدبلوماسية مع الدول، وتُعتمد السفارات الأجنبية لدى الكرسي الرسولي، لا لدى دولة مدينة الفاتيكان. والكرسي الرسولي هو من يُبرم المعاهدات والاتفاقيات مع الكيانات السيادية الأخرى ، وكذلك، بشكل عام، هو من يشارك في المنظمات الدولية، باستثناء تلك التي تُعنى بالمسائل الفنية ذات الطابع الإقليمي الواضح، ^[¹⁴⁷^] مثل:

بموجب بنود معاهدة لاتران، يتمتع الكرسي الرسولي بسلطة خارج حدود الدولة على مواقع مختلفة في روما وموقعين إيطاليين خارجها ، بما في ذلك القصر البابوي في كاستل غاندولفو . وتمتد هذه السلطة نفسها بموجب القانون الدولي لتشمل السفارة البابوية للكرسي الرسولي في دولة أجنبية.

التمثيل الدبلوماسي لدى الكرسي الرسولي

من بين البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى الكرسي الرسولي ، يقع 91 بعثة في روما. أما الدول التي لديها سفارة لدى إيطاليا، فلديها سفارتان في المدينة نفسها. ويعود ذلك إلى الاتفاقية المبرمة بين الكرسي الرسولي وإيطاليا، والتي تنص على عدم جواز اعتماد الشخص نفسه لدى كليهما في الوقت نفسه. وقد قامت المملكة المتحدة مؤخرًا بنقل سفارتها لدى الكرسي الرسولي إلى نفس مبنى السفارة الذي يضم سفارتها لدى الجمهورية الإيطالية، وهو ما أثار احتجاجًا دبلوماسيًا من الكرسي الرسولي. ويمكن للسفير المعتمد لدى دولة أخرى غير إيطاليا أن يكون معتمدًا أيضًا لدى الكرسي الرسولي. فعلى سبيل المثال، سفارة الهند في برن، المعتمدة لدى سويسرا وليختنشتاين، معتمدة أيضًا لدى الكرسي الرسولي، في حين أن الكرسي الرسولي يحتفظ بقنصلية بابوية في نيودلهي . ولأسباب اقتصادية، تعتمد الدول الصغيرة لدى الكرسي الرسولي بعثة تقع في مكان آخر، وتكون معتمدة أيضًا لدى بلد الإقامة، وربما لدى دول أخرى.

رفض المرشحين لمنصب السفير

وردت تقارير في مناسبات عديدة تفيد بأن الكرسي الرسولي يرفض مرشحي السفراء الذين لا تتوافق حياتهم الشخصية مع التعاليم الكاثوليكية. ففي عام 1973، رفض الفاتيكان ترشيح دادلي مكارثي سفيراً غير مقيم لأستراليا بسبب كونه مطلقاً. ^{[ 153 ]} ووفقاً لتقارير صحفية في الأرجنتين في يناير/كانون الثاني 2008، رُفض مرشح البلاد لمنصب السفير، ألبرتو إيريبارني ، وهو كاثوليكي، لكونه يعيش مع امرأة أخرى غير زوجته المطلقة. ^{[ 154 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2008، زعمت تقارير صحفية فرنسية وإيطالية بالمثل أن الكرسي الرسولي رفض الموافقة على العديد من مرشحي السفراء الفرنسيين، بمن فيهم مطلق ورجل مثلي الجنس علناً. ^{[ 155 ]}

في أبريل/نيسان 2009، زعم ماسيمو فرانكو ، مؤلف كتاب " إمبراطوريات متوازية "، أن إدارة أوباما رشّحت ثلاثة مرشحين لمنصب سفير الولايات المتحدة لدى الكرسي الرسولي ، إلا أن الفاتيكان اعتبرهم جميعًا غير معارضين للإجهاض بالقدر الكافي. ونفى المتحدث باسم الكرسي الرسولي، فيديريكو لومباردي ، هذا الادعاء، كما رفضه السفير السابق توماس باتريك ميلادي، معتبرًا إياه مخالفًا للأعراف الدبلوماسية. وأفادت مصادر في الفاتيكان بأن الممارسة المتبعة لا تتضمن التدقيق في الآراء الشخصية للمرشحين لمنصب سفير لدى الكرسي الرسولي، مع مراعاة الحالة الاجتماعية للمرشحين الكاثوليك الذين يعيشون مع شريك. ويمكن قبول المطلقين غير الكاثوليك، شريطة أن تتوافق أوضاعهم الزوجية مع قواعد دينهم. ^{[ 156 ]}

المعاهدات والاتفاقيات

بما أن الكرسي الرسولي مخوّل قانونًا بالتصديق على المعاهدات الدولية ، وهو ما يفعله بالفعل، فقد تفاوض على العديد من المعاهدات الثنائية مع الدول، ودُعي للمشاركة - على قدم المساواة مع الدول - في مفاوضات معظم المعاهدات الدولية التي تُرسّخ القانون الدولي . ويُطلق على الاتفاق المتعلق بالشؤون الدينية بين الكرسي الرسولي للكنيسة الكاثوليكية ودولة ذات سيادة اسم "الاتفاقية". وتشمل هذه الاتفاقية غالبًا الاعتراف بالكنيسة الكاثوليكية ومنحها امتيازات في بلد معين، مثل الإعفاءات من بعض المسائل والإجراءات القانونية، وقضايا كالضرائب، فضلًا عن حق الدولة في التأثير على اختيار الأساقفة داخل أراضيها.

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ السفارة البريطانية لدى الكرسي الرسولي هي سفارة منفصلة عن السفارة البريطانية لدى إيطاليا وسان مارينو .

مراجع

↑ المادة 3 مؤرشفة بتاريخ 23 مايو 2018 في أرشيف Wayback Machine لمعاهدة لاتران ، التي أسست الدولة
↑ «الفاتيكان سيوقع اتفاقية دولة فلسطين» . صحيفة الغارديان . 13 مايو 2015.
↑ فيليب بوليللا (26 يونيو 2015). "الفاتيكان يوقع أول معاهدة مع "دولة فلسطين"، وإسرائيل غاضبة" . رويترز .
1 2 3 "الكرسي الرسولي يتنازل عن الحصانة الدبلوماسية للسفير البابوي المتهم لدى فرنسا" . وكالة الأنباء الكاثوليكية .
1 2 3 4 هيجينوس يوجين كاردينال، (1976)، الكرسي الرسولي والنظام الدولي ، كولين سميث، (جيراردز كروس)، ISBN 0-900675-60-8.
↑ بوتشيك، بوليسلاف آدم (2005). القانون الدولي: قاموس . ص 47. دار سكيركرو للنشر (لانهام، ماريلاند). ISBN 0-8108-5078-8، ISBN 978-0-8108-5078-1.
1 2 "30Giorni - Uno strumento docile e fedele al Papa (di Giovanni Lajolo)" . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
1 2 3 4 5 6 7 وونغ، ستيفاني م. (2025). جعل الكاثوليكية صينية: الكنيسة الكاثوليكية في الصين الحديثة . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-762369-5.
↑ "المملكة المتحدة في الكرسي الرسولي: السفراء السابقون" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010.
1 2 3 4 فيليب ليفيلان، جون دبليو أومالي، البابوية: وكلاء غايوس (روتليدج، 2002 ISBN 0-415-92230-5، ISBN 978-0-415-92230-2)، ص 718
↑ جيه كيه تي تشاو، تطور دبلوماسية الفاتيكان، مؤرشف في 30 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت، صفحة 27
1 2 3 مارياني، بول فيليب (2025). الكنيسة الصينية المنقسمة: الأسقف لويس جين والنهضة الكاثوليكية ما بعد ماو . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-29765-4.
↑ "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
↑ "السفارة البابوية في البرتغال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .
↑ "السفارة البابوية في إسبانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
↑ باستور، لودفيج فون (1977). تاريخ الباباوات، من نهاية العصور الوسطى . المجلد 22. منشورات كونسورتيوم. ص 131.
^ “Penúltimo dia dos trabalhos 62ª Assembleia Geral da CNBB” (باللغة البرتغالية). 22 أبريل 2026.
↑ "السفارة البابوية في هولندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .
↑ "السفارة البابوية في بلجيكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .
^ “Rapport de Politique Extérieure 2007” (بالفرنسية). ص. 44 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .
↑ "السفارة البابوية في بوليفيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .
↑ "السفارة البابوية في الإكوادور" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
^ Memoria que Presenta al Congreso nacional... (بالإسبانية). بيرو. وزارة العلاقات الخارجية. 1879. ص. 337.
^ Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1879. ص. 17.
1 2 3 كستر، كارلوس لويس (2007). "Derecho de réplica: Argentina/Santa Sede" (PDF) . معهد العلاقات الدولية (بالإسبانية). 33 : 6.
↑ "السفارة البابوية في لوكسمبورغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
↑ Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones (بالإسبانية). 1908. ص. 163.
1 2 جوزيبي، دي مارشي (1957). لو نونزياتور الرسولية دال 1800 آل 1956 (باللغة الإيطالية). إد. دي Storia e Letteratura. ص. 179.
↑ «نيكاراغوا تطلب من الكرسي الرسولي إغلاق بعثاتها الدبلوماسية» . ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٤ .
^ “Relacje dyplomatyczne między Polską a Watykanem” (باللغة البولندية). 14 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
^ كليميك، أنتونين؛ كوبو، إدوارد (1995). تشيكوسلوفينسكا zahraniční politika 1918-1938 : kapitoly z dějin mezinárodních vztahů (باللغة التشيكية). معهد الموالية للثقافة والسياسة. ص. 99.
↑ جيدين، هوبرت؛ دولان، جون باتريك (1980). تاريخ الكنيسة . المجلد 10. دار سيبري للنشر. ص 521.
^ التقارير: التسلسل الزمني . Editura Academiei Republicii Socialiste România. 1980. ص. 537.
^ Acta Apostolicae Sedis (PDF) (باللاتينية). المجلد. الرابع عشر. 1922. ص. 563 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 . Internunzio Apostolico Nell'America Centrale
^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
↑ "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .
↑ «رئيس الوزراء الياباني يُعرب للفاتيكان عن قلقه بشأن حقوق الإنسان في هونغ كونغ وشينجيانغ» . أخبار الفاتيكان . 4 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2024 .
↑ "فنلندا: الذكرى السبعون للعلاقات الدبلوماسية" . 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
↑ تشو سينغ، تو [باللغة الصينية] (2022). مذكرات تو تشو سينغ، السفير السابق لجمهورية الصين لدى الكرسي الرسولي飛鴻踏雪泥:الحصول على أفضل النتائج(باللغة الصينية (تايوان)). مطبعة جامعة فو جين الكاثوليكية . ص 365. ISBN 9789860729313طلب الرئيس تشين مقعده. شرحت له أن موظفي الاستقبال في الكرسي الرسولي يرتبون المقاعد وفقًا لرتب المبعوثين الخاصين والترتيب الأبجدي لأسماء الدول الفرنسية المشاركة، وأننا سنكون بالتأكيد في الصف الأمامي لأن اسم دولتنا الفرنسية هو "شين" ورئيسنا سيحضر شخصيًا .أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام قد يكون من الصعب العثور على المزيد من المنتجات次序安排座位,因為我國的法文明稱為"الصين"، 又是總統親自出席، 所以一定排在前列.
1 2 3 4 5 6 مودي، بيتر (2024). "الفاتيكان وتايوان: علاقة دبلوماسية شاذة". في: تشاو، سويشنغ (محرر). قضية تايوان في عهد شي جين بينغ: سياسة بكين المتطورة تجاه تايوان وديناميات تايوان الداخلية والخارجية . لندن ونيويورك: روتليدج . ISBN 9781032861661.
↑ "#RepúblicaDominicana y la #SantaSede سيحتفلون في 16 يونيو، 67 عامًا من الصداقة" . فيسبوك (بالإسبانية). 16 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2025 .
↑ "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
1 2 "العلاقات الدبلوماسية بين الكرسي الرسولي و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .
↑ «الفاتيكان يعترف بدولة فلسطين في معاهدة جديدة» . 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
↑ "مذكرة حول العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي، 9 يناير 2017" . يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2022 .
١ ٢ "العلاقات الثنائية والمتعددة الأطراف للكرسي الرسولي، تحديث بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩" . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٥ .
1 2 "مذكرة إعلامية حول العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . press.vatican.va .
↑ "بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة" . بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة .
↑ https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2019/01/07/190107a.html=english|archivedate= يناير 2019
↑ "5 إحصائيات رئيسية حول دبلوماسية الفاتيكان" . أليتيا - الروحانية الكاثوليكية، أسلوب الحياة، الأخبار العالمية، والثقافة .
↑ «البابا يعيّن أول ممثل دبلوماسي له في فيتنام» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ إليميديا إس بي إيه - إنترنت المنطقة. "الشبكة الدبلوماسية للكرسي الرسولي. أحدث إضافة: روسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "الوفود الرسولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ ساموا الأمريكية ، بولينيزيا الفرنسية ، غوام ، كاليدونيا الجديدة ، نيوي (تابعة ولكنها تتمتع بالحكم الذاتي)، جزيرة نورفولك ، جزر ماريانا الشمالية ، جزر بيتكيرن ، توكيلاو ، الجزر الأمريكية الصغيرة النائية ، واليس وفوتونا
↑ الأقاليم التابعة / الدول المكونة / الإدارات الخارجية أنغيلا ، أروبا ، جزر العذراء البريطانية ، جزر كايمان ، غوادلوب ، مارتينيك ، مونتسيرات ، جزر الأنتيل الهولندية ، جزر تركس وكايكوس ، وجزر العذراء الأمريكية .
↑ ملاحظة بشأن تعيين المندوب الرسولي إلى كوسوفو : "باعتبارها منفصلة تمامًا عن الاعتبارات المتعلقة بالأوضاع القانونية والإقليمية أو أي مسألة أخرى متأصلة في النشاط الدبلوماسي للكرسي الرسولي".
^ بوزاتو ، فابريزيو (2019). “الكرسي الرسولي-الصين-تايوان: مثلث عبر المضيق” . ستوسونكي ميدزينارودو – العلاقات الدولية . 55 (2). جامعة تامكانغ : 7. دوي : 10.7366/020909612201901 (غير نشط في 12 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
↑ «الكرسي الرسولي وجمهورية جنوب السودان يقيمان علاقات دبلوماسية» . دائرة معلومات الفاتيكان . ٢٢ فبراير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠١٣ .
1 2 "رد إسرائيل على اعتراف الفاتيكان بالسلطة الفلسطينية كدولة، 26 يونيو 2015" . mfa.gov.il. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
^ “Communicato della Sala Stampa: Allacciamento delle relazioni Diplomahe tra la Santa Sede e la Repubblica Islamica di موريتانيا” (باللغة الإيطالية). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 9 ديسمبر 2016.
↑ «بيان صادر عن المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية اتحاد ميانمار والكرسي الرسولي» . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 4 مايو 2017.
↑ «الكرسي الرسولي وسلطنة عمان يقيمان علاقات دبلوماسية كاملة» . 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
↑ ماجيستر، ساندرو (14 يناير 2010). "الشبكة الدبلوماسية للكرسي الرسولي. أحدث إضافة: روسيا" . www.chiesa . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2010 .
↑ لازريج، مارنيا (2007). التعذيب وأفول الإمبراطورية: من الجزائر إلى بغداد . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-691-13135-1.
↑ الرابط: معاهدة لاتران، المادة 24. مؤرشف بتاريخ 23 مايو 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ هوفمان، بول (12 مارس 1958). "الجزائريون يناشدون الفاتيكان؛ عرض سلام جديد يُقدّم إلى باريس؛ متمردون جزائريون يناشدون البابا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2009 .
↑ هورن، أليستير (1978). حرب سلام وحشية: الجزائر، 1954-1962 . دار فايكنغ للنشر . رقم ISBN 0-670-61964-7.
↑ «بيان صادر عن المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: لقاء مع شيخ الأزهر، الإمام الأكبر أحمد الطيب، والوفد المرافق له، 15 نوفمبر 2019» . press.vatican.va . 15 نوفمبر 2019.
^ “كينيا (السفارة البابوية)” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ «البابا فرنسيس سيزور كينيا - وإليكم ما يتحدث عنه الناس» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .
↑ "مدغشقر (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
^ “الرسالة البابوية إلى رواندا” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ "السودان (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ "وزارة الخارجية والشؤون الدينية الأرجنتينية: توجيهات السفارة الأرجنتينية لدى الكرسي الرسولي" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009.
↑ "وزارة الخارجية والشؤون الدينية الأرجنتينية: إدارة سفارة الكرسي الرسولي في بوينس آيرس" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009.
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "هدية بوليفية عبارة عن "صليب شيوعي" للبابا تُفاجئ الفاتيكان" . رويترز . 9 يوليو 2015.
↑ "لقاء مع رئيس بوليفيا، 15 أبريل 2016" . press.vatican.va . 15 أبريل 2016.
↑ كودي، إدوارد (10 يوليو 1991). "المكسيك تقترب من توثيق علاقاتها مع الكنيسة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2012. تم قطع العلاقات الرسمية في عام 1861 بموجب مرسوم من الرئيس المكسيكي بينيتو خواريز ، والذي أمر أيضًا بطرد السفير البابوي في أقصر وقت ممكن "لإتمام الاستعدادات لرحلته".
1 2 روتر، لاري (15 فبراير 1990). " المكسيك والفاتيكان يتجهان نحو إعادة العلاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009. بعد أكثر من قرن من القطيعة، تتجه الحكومة المكسيكية والفاتيكان فجأة نحو إعادة إقامة علاقات دبلوماسية رسمية، كما يجريان محادثات غير رسمية حول استعادة بعض الحقوق المدنية للكنيسة الكاثوليكية الرومانية هنا.
↑ غولدن، تيم (22 سبتمبر 1992). "المكسيك والكنيسة الكاثوليكية تستأنفان العلاقات الدبلوماسية الكاملة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2009. استأنفت المكسيك والفاتيكان اليوم العلاقات الدبلوماسية الكاملة بعد انقطاع دام أكثر من 130 عامًا، مُكملين بذلك مصالحة استندت إلى إعادة الحكومة الحقوق القانونية للجماعات الدينية في وقت سابق من هذا العام.
↑ "السفارة البابوية للكرسي الرسولي في مدينة مكسيكو (بالإسبانية)" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
^ "Bienvenidos a la portada" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
1 2 3 وزارة الخارجية، جمهورية أذربيجان. "الكرسي الرسولي" .
↑ "البعثات الأجنبية في بنغلاديش" . BangladeshOnline.com . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2010 .
↑ ديفيد م. تشيني. "إندونيسيا (القنصلية البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ إسرائيلي، جيف (26 نوفمبر 2007). "سلاح إيران السري: البابا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009. ... إيران، التي تربطها علاقات دبلوماسية مع الكرسي الرسولي منذ 53 عامًا ...
↑ مور، مالكولم (1 يونيو 2008). "البابا يتجنب محمود أحمدي نجاد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2009. تشهد العلاقات بين إيران والكرسي الرسولي تحسناً، وقد صرّح السيد أحمدي نجاد بأن الفاتيكان "قوة إيجابية للعدالة والسلام" في أبريل/نيسان بعد لقائه بالسفير البابوي الجديد لدى إيران، رئيس الأساقفة جان بول غوبل. ويُعتقد أيضاً أن البابا بنديكت يحظى بدعم عدد من كبار رجال الدين الشيعة، بمن فيهم آية الله علي السيستاني في العراق.
↑ "إلى سفير دولة الكويت، 24 مارس 1973" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ ديفيد م. تشيني. "الكويت (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ «ماليزيا: الدولة رقم 179 التي تربطها علاقات دبلوماسية بالكرسي الرسولي» . وكالة أنباء زينيت. 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
^ “قائمة السلك الدبلوماسي près Le Saint-Siège” (PDF) (بالفرنسية). الكرسي الرسولي. 18 مايو 2012 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2012 .
1 2 3 ماك إلوي، جوشوا (4 مايو 2017). "الفاتيكان وميانمار يقيمان علاقات كاملة بعد اجتماع فرانسيس وسو كي يوم الخميس" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
↑ ديفيد م. تشيني. "باكستان (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ «السفارة البابوية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في مانيلا، الفلبين» . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: أنطونيو فرانكو، السفير البابوي.
↑ "سفارة الفلبين في الفاتيكان، الكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان)" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيسة البعثة: السفيرة ليونيدا ل. فيرا.
↑ "قطر والفاتيكان يقيمان علاقات دبلوماسية" . زينيت - العالم كما يُرى من روما . 18 نوفمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2015 .
↑ "حبرية قداسة البابا يوحنا بولس الثاني - 4 مارس 2000" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
↑ ديفيد م. تشيني. "كوريا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "أرشيف أخبار خدمة معلومات الفاتيكان - الاثنين، 6 مارس 2000: يوحنا بولس الثاني يرحب بأول رئيس دولة من كوريا." يشير النص إلى زيارتين.
↑ "قداس تقديس الشهداء الكوريين، عظة يوحنا بولس الثاني، 6 مايو 1984" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ خدمة معلومات الفاتيكان (VIS). "أخبار VIS - المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: الاثنين 6 مارس 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "وزارة خارجية جمهورية كوريا - أوروبا" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
↑ ديفيد م. تشيني. "سوريا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ بليت، باربرا (7 مايو 2001). "زيارة المسجد تتوج جولة البابا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
↑ "حضر الأسد جنازة يوحنا بولس الثاني" . asianews.it . 4 أبريل 2005.
↑ "السفارة البابوية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في بانكوك، تايلاند" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: شاغر.
↑ "سفارة تايلاند في روما، إيطاليا" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: السيد فارا-بوج سنيدفونجس، السفير
↑ "السفارة البابوية في تايلاند" . GCatholic.org . ١٩ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٠ .
↑ "وزارة الخارجية، مملكة تايلاند" . وزارة الخارجية، مملكة تايلاند. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
↑ "أردوغان والبابا يناقشان القدس وسط اندلاع اشتباكات قرب الفاتيكان" . رويترز . 5 فبراير 2018.
↑ «الفاتيكان يقيم علاقات دبلوماسية مع الإمارات العربية المتحدة | أخبار الشرق الأوسط | صحيفة ديلي ستار» . www.dailystar.com.lb . يونيو 2007.
↑ «البابا فرنسيس يقوم بأول زيارة بابوية إلى دولة خليجية عربية» . سي إن إن . 6 ديسمبر 2018.
↑ كاردينالي، جياني (يناير/فبراير 2006). أسقف كاثوليكي في مهد الإسلام. مؤرشف في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . 30 يومًا.
↑ "الرئيس صالح يلتقي بابا الفاتيكان يوحنا بولس الثاني" . saba.ye. 27 نوفمبر 2004.
1 2 "الفاتيكان وألبانيا يقيمان علاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ قائمة الزيارات الرعوية للبابا يوحنا بولس الثاني خارج إيطاليا
↑ الكنيسة الكاثوليكية في ألبانيا
↑ "سفارة الفاتيكان في الدنمارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "الفاتيكان يقاوم مساعي تقديس مؤسس الاتحاد الأوروبي" ، بقلم أمبروز إيفانز بريتشارد، 19 أغسطس 2004
↑ لوكسمور، جوناثان (7 مايو 2009). "إيجاد الإلهام الكاثوليكي في الاتحاد الأوروبي" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
↑ "الكرسي الرسولي وفنلندا: 70 عامًا من العلاقات الدبلوماسية" . داخل الفاتيكان . سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
↑ "البابا يلتقي سفير فنلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
↑ "سفير جديد لدى الكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .
↑ "التقويم" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2009. في عام 2001، سافر البابا يوحنا بولس الثاني إلى اليونان لبدء رحلة لتتبع خطى الرسول بولس عبر الأراضي التاريخية.
↑ "إلى أول سفير لجمهورية أيسلندا، 3 ديسمبر 1977" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
1 2 "المعلومات الدبلوماسية والقنصلية للكرسي الرسولي" . وزارة الخارجية والتجارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
↑ "ليتوانيا (القنصلية البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
^ “مالطا (السفارة)” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
^ “السفارة الرسولية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في وارسو، بولندا” . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .
^ Ambasciata della Repubblica di Polonia presso la Santa Sede (مع الخريطة)
↑ " وزارة الخارجية الصربية: توجيهات سفارة الكرسي الرسولي في بلغراد" . mfa.gov.rs
↑ " وزارة الخارجية الصربية: توجيهات السفارة الصربية لدى الكرسي الرسولي" . mfa.gov.rs.
↑ "كرواتيا: أسطورة وحقيقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
^ جينوتشي، جيوفاني . Treccani.it.
↑ "أوكرانيا (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.
↑ فارفولوميف، أوليغ (23 يونيو 2001). "CNN.com - زيارة البابا لأوكرانيا تُثير احتجاجات - 23 يونيو 2001" . CNN . شبكة سي إن إن الإخبارية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2023 .
↑ هورويتز، جيسون (13 مايو 2023). "زيلينسكي يلتقي البابا وميلوني في إيطاليا لتعزيز الدعم لأوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2023 .
↑ «الكرسي الرسولي» . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
↑ " سفارة بريطانيا والكرسي الرسولي" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .
↑ الحكومة الأسترالية، وزارة الخارجية والتجارة، موجز الكرسي الرسولي، http://www.dfat.gov.au/GEO/holy_see/holy_see_brief.html
↑ ديفيد م. تشيني. "نيوزيلندا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "خطاب إلى سفير نيوزيلندا، 12 يناير 1984" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "عظة البابا في كاتدرائية كرايست تشيرش - نيوزيلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "البابا في نيوزيلندا" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "السفارة البابوية في بابوا غينيا الجديدة" . GCatholic . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
١ ٢ "العلاقات الثنائية للكرسي الرسولي" . موقع الكرسي الرسولي. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠ .
↑ "الدول الأعضاء" . المنظمة الدولية للهجرة. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
^ "كومونيكاتو ديلا سانتا سيدي" . press.vatican.va . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
↑ "موقع الأمم المتحدة بشأن البعثات الدائمة" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.
↑ "حضور الكرسي الرسولي في المنظمات الدولية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "عضوية دولة مدينة الفاتيكان" . الإنتربول . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
↑ "رفض المبعوث المقترح" . صحيفة كانبرا تايمز . 15 مايو 1973.
↑ "الفاتيكان يرفض تعيين سفير الأرجنتين بسبب الطلاق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ "الفاتيكان يرفض سفير فرنسا الجديد المثلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
↑ ثافيس، جون (4 أبريل 2009). "الفاتيكان ينفي تقريرًا يفيد برفضه مرشحين لرئاسة الولايات المتحدة". مؤرشف في 15 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine . خدمة الأخبار الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009.

للمزيد من القراءة

بريجر، مارشال جيه وآخرون (محررون). الفاتيكان والحياد الدائم (2022) مقتطف
الكاردينال، هيجينوس يوجين (1976). الكرسي الرسولي والنظام الدولي . كولين سميث ، ( جيراردز كروس ). ISBN 0-900675-60-8.

روابط خارجية

العلاقات الثنائية للكرسي الرسولي (الموقع الرسمي للفاتيكان)
محاضرة حول دبلوماسية الفاتيكان، يلقيها رئيس الأساقفة جان لويس توران
العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي

[140] السفارة البريطانية لدى الكرسي الرسولي هي سفارة منفصلة عن السفارة البريطانية لدى إيطاليا وسان مارينو .

[1] المادة 3 مؤرشفة بتاريخ 23 مايو 2018 في أرشيف Wayback Machine لمعاهدة لاتران ، التي أسست الدولة

[2] «الفاتيكان سيوقع اتفاقية دولة فلسطين» . صحيفة الغارديان . 13 مايو 2015.

[3] فيليب بوليللا (26 يونيو 2015). "الفاتيكان يوقع أول معاهدة مع "دولة فلسطين"، وإسرائيل غاضبة" . رويترز .

[diplomaticimmunity-4] 1 2 3 "الكرسي الرسولي يتنازل عن الحصانة الدبلوماسية للسفير البابوي المتهم لدى فرنسا" . وكالة الأنباء الكاثوليكية .

[Card-5] 1 2 3 4 هيجينوس يوجين كاردينال، (1976)، الكرسي الرسولي والنظام الدولي ، كولين سميث، (جيراردز كروس)، ISBN 0-900675-60-8.

[6] بوتشيك، بوليسلاف آدم (2005). القانون الدولي: قاموس . ص 47. دار سكيركرو للنشر (لانهام، ماريلاند). ISBN 0-8108-5078-8، ISBN 978-0-8108-5078-1.

[Lajolo-7] 1 2 "30Giorni - Uno strumento docile e fedele al Papa (di Giovanni Lajolo)" . مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .

[:02-8] 1 2 3 4 5 6 7 وونغ، ستيفاني م. (2025). جعل الكاثوليكية صينية: الكنيسة الكاثوليكية في الصين الحديثة . نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-762369-5.

[9] "المملكة المتحدة في الكرسي الرسولي: السفراء السابقون" . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010.

[Levillain-10] 1 2 3 4 فيليب ليفيلان، جون دبليو أومالي، البابوية: وكلاء غايوس (روتليدج، 2002 ISBN 0-415-92230-5، ISBN 978-0-415-92230-2)، ص 718

[11] جيه كيه تي تشاو، تطور دبلوماسية الفاتيكان، مؤرشف في 30 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت، صفحة 27

[:10-12] 1 2 3 مارياني، بول فيليب (2025). الكنيسة الصينية المنقسمة: الأسقف لويس جين والنهضة الكاثوليكية ما بعد ماو . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-29765-4.

[13] "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[14] "السفارة البابوية في البرتغال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .

[15] "السفارة البابوية في إسبانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .

[16] باستور، لودفيج فون (1977). تاريخ الباباوات، من نهاية العصور الوسطى . المجلد 22. منشورات كونسورتيوم. ص 131.

[17] “Penúltimo dia dos trabalhos 62ª Assembleia Geral da CNBB” (باللغة البرتغالية). 22 أبريل 2026.

[18] "السفارة البابوية في هولندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .

[19] "السفارة البابوية في بلجيكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2024 .

[20] “Rapport de Politique Extérieure 2007” (بالفرنسية). ص. 44 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2020 .

[21] "السفارة البابوية في بوليفيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2024 .

[22] "السفارة البابوية في الإكوادور" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .

[23] Memoria que Presenta al Congreso nacional... (بالإسبانية). بيرو. وزارة العلاقات الخارجية. 1879. ص. 337.

[24] Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores (بالإسبانية). 1879. ص. 17.

[:3-25] 1 2 3 كستر، كارلوس لويس (2007). "Derecho de réplica: Argentina/Santa Sede" (PDF) . معهد العلاقات الدولية (بالإسبانية). 33 : 6.

[26] "السفارة البابوية في لوكسمبورغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .

[27] Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones (بالإسبانية). 1908. ص. 163.

[:2-28] 1 2 جوزيبي، دي مارشي (1957). لو نونزياتور الرسولية دال 1800 آل 1956 (باللغة الإيطالية). إد. دي Storia e Letteratura. ص. 179.

[29] «نيكاراغوا تطلب من الكرسي الرسولي إغلاق بعثاتها الدبلوماسية» . ١٣ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٤ .

[30] “Relacje dyplomatyczne między Polską a Watykanem” (باللغة البولندية). 14 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .

[diplomaticrelations-31] كليميك، أنتونين؛ كوبو، إدوارد (1995). تشيكوسلوفينسكا zahraniční politika 1918-1938 : kapitoly z dějin mezinárodních vztahů (باللغة التشيكية). معهد الموالية للثقافة والسياسة. ص. 99.

[32] جيدين، هوبرت؛ دولان، جون باتريك (1980). تاريخ الكنيسة . المجلد 10. دار سيبري للنشر. ص 521.

[33] التقارير: التسلسل الزمني . Editura Academiei Republicii Socialiste România. 1980. ص. 537.

[34] Acta Apostolicae Sedis (PDF) (باللاتينية). المجلد. الرابع عشر. 1922. ص. 563 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 . Internunzio Apostolico Nell'America Centrale

[date-35] “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .

[36] "العلاقات الدبلوماسية لرومانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2022 .

[37] «رئيس الوزراء الياباني يُعرب للفاتيكان عن قلقه بشأن حقوق الإنسان في هونغ كونغ وشينجيانغ» . أخبار الفاتيكان . 4 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2024 .

[38] "فنلندا: الذكرى السبعون للعلاقات الدبلوماسية" . 27 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .

[39] تشو سينغ، تو [باللغة الصينية] (2022). مذكرات تو تشو سينغ، السفير السابق لجمهورية الصين لدى الكرسي الرسولي飛鴻踏雪泥:الحصول على أفضل النتائج(باللغة الصينية (تايوان)). مطبعة جامعة فو جين الكاثوليكية . ص 365. ISBN 9789860729313طلب الرئيس تشين مقعده. شرحت له أن موظفي الاستقبال في الكرسي الرسولي يرتبون المقاعد وفقًا لرتب المبعوثين الخاصين والترتيب الأبجدي لأسماء الدول الفرنسية المشاركة، وأننا سنكون بالتأكيد في الصف الأمامي لأن اسم دولتنا الفرنسية هو "شين" ورئيسنا سيحضر شخصيًا .أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام قد يكون من الصعب العثور على المزيد من المنتجات次序安排座位,因為我國的法文明稱為"الصين"، 又是總統親自出席، 所以一定排在前列.

[:12-40] 1 2 3 4 5 6 مودي، بيتر (2024). "الفاتيكان وتايوان: علاقة دبلوماسية شاذة". في: تشاو، سويشنغ (محرر). قضية تايوان في عهد شي جين بينغ: سياسة بكين المتطورة تجاه تايوان وديناميات تايوان الداخلية والخارجية . لندن ونيويورك: روتليدج . ISBN 9781032861661.

[41] "#RepúblicaDominicana y la #SantaSede سيحتفلون في 16 يونيو، 67 عامًا من الصداقة" . فيسبوك (بالإسبانية). 16 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2025 .

[42] "أيسلندا - إقامة العلاقات الدبلوماسية" . حكومة أيسلندا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .

[UNDL-43] 1 2 "العلاقات الدبلوماسية بين الكرسي الرسولي و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .

[44] «الفاتيكان يعترف بدولة فلسطين في معاهدة جديدة» . 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[45] "مذكرة حول العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي، 9 يناير 2017" . يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2022 .

[DipRel-46] ١ ٢ "العلاقات الثنائية والمتعددة الأطراف للكرسي الرسولي، تحديث بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩" . مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٥ .

[press.vatican.va-47] 1 2 "مذكرة إعلامية حول العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . press.vatican.va .

[48] "بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة" . بعثة المراقب الدائم للكرسي الرسولي لدى الأمم المتحدة .

[49] ttps://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2019/01/07/190107a.html=english|archivedate= يناير 2019

[50] "5 إحصائيات رئيسية حول دبلوماسية الفاتيكان" . أليتيا - الروحانية الكاثوليكية، أسلوب الحياة، الأخبار العالمية، والثقافة .

[51] «البابا يعيّن أول ممثل دبلوماسي له في فيتنام» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[52] إليميديا إس بي إيه - إنترنت المنطقة. "الشبكة الدبلوماسية للكرسي الرسولي. أحدث إضافة: روسيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[53] "الوفود الرسولية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[54] ساموا الأمريكية ، بولينيزيا الفرنسية ، غوام ، كاليدونيا الجديدة ، نيوي (تابعة ولكنها تتمتع بالحكم الذاتي)، جزيرة نورفولك ، جزر ماريانا الشمالية ، جزر بيتكيرن ، توكيلاو ، الجزر الأمريكية الصغيرة النائية ، واليس وفوتونا

[55] الأقاليم التابعة / الدول المكونة / الإدارات الخارجية أنغيلا ، أروبا ، جزر العذراء البريطانية ، جزر كايمان ، غوادلوب ، مارتينيك ، مونتسيرات ، جزر الأنتيل الهولندية ، جزر تركس وكايكوس ، وجزر العذراء الأمريكية .

[56] ملاحظة بشأن تعيين المندوب الرسولي إلى كوسوفو : "باعتبارها منفصلة تمامًا عن الاعتبارات المتعلقة بالأوضاع القانونية والإقليمية أو أي مسألة أخرى متأصلة في النشاط الدبلوماسي للكرسي الرسولي".

[57] بوزاتو ، فابريزيو (2019). “الكرسي الرسولي-الصين-تايوان: مثلث عبر المضيق” . ستوسونكي ميدزينارودو – العلاقات الدولية . 55 (2). جامعة تامكانغ : 7. دوي : 10.7366/020909612201901 (غير نشط في 12 يوليو 2025).{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )

[58] «الكرسي الرسولي وجمهورية جنوب السودان يقيمان علاقات دبلوماسية» . دائرة معلومات الفاتيكان . ٢٢ فبراير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠١٣ .

[:1-59] 1 2 "رد إسرائيل على اعتراف الفاتيكان بالسلطة الفلسطينية كدولة، 26 يونيو 2015" . mfa.gov.il. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .

[60] “Communicato della Sala Stampa: Allacciamento delle relazioni Diplomahe tra la Santa Sede e la Repubblica Islamica di موريتانيا” (باللغة الإيطالية). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 9 ديسمبر 2016.

[61] «بيان صادر عن المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: إقامة علاقات دبلوماسية بين جمهورية اتحاد ميانمار والكرسي الرسولي» . المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. 4 مايو 2017.

[auto-62] «الكرسي الرسولي وسلطنة عمان يقيمان علاقات دبلوماسية كاملة» . 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .

[63] ماجيستر، ساندرو (14 يناير 2010). "الشبكة الدبلوماسية للكرسي الرسولي. أحدث إضافة: روسيا" . www.chiesa . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2010 .

[64] لازريج، مارنيا (2007). التعذيب وأفول الإمبراطورية: من الجزائر إلى بغداد . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-691-13135-1.

[65] الرابط: معاهدة لاتران، المادة 24. مؤرشف بتاريخ 23 مايو 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[66] هوفمان، بول (12 مارس 1958). "الجزائريون يناشدون الفاتيكان؛ عرض سلام جديد يُقدّم إلى باريس؛ متمردون جزائريون يناشدون البابا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2009 .

[67] هورن، أليستير (1978). حرب سلام وحشية: الجزائر، 1954-1962 . دار فايكنغ للنشر . رقم ISBN 0-670-61964-7.

[68] «بيان صادر عن المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: لقاء مع شيخ الأزهر، الإمام الأكبر أحمد الطيب، والوفد المرافق له، 15 نوفمبر 2019» . press.vatican.va . 15 نوفمبر 2019.

[69] “كينيا (السفارة البابوية)” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[70] «البابا فرنسيس سيزور كينيا - وإليكم ما يتحدث عنه الناس» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .

[71] "مدغشقر (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[72] “الرسالة البابوية إلى رواندا” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[73] "السودان (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[74] "وزارة الخارجية والشؤون الدينية الأرجنتينية: توجيهات السفارة الأرجنتينية لدى الكرسي الرسولي" . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009.

[75] "وزارة الخارجية والشؤون الدينية الأرجنتينية: إدارة سفارة الكرسي الرسولي في بوينس آيرس" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009.

[76] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[77] "هدية بوليفية عبارة عن "صليب شيوعي" للبابا تُفاجئ الفاتيكان" . رويترز . 9 يوليو 2015.

[78] "لقاء مع رئيس بوليفيا، 15 أبريل 2016" . press.vatican.va . 15 أبريل 2016.

[79] كودي، إدوارد (10 يوليو 1991). "المكسيك تقترب من توثيق علاقاتها مع الكنيسة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2012. تم قطع العلاقات الرسمية في عام 1861 بموجب مرسوم من الرئيس المكسيكي بينيتو خواريز ، والذي أمر أيضًا بطرد السفير البابوي في أقصر وقت ممكن "لإتمام الاستعدادات لرحلته".

[dipl-80] 1 2 روتر، لاري (15 فبراير 1990). " المكسيك والفاتيكان يتجهان نحو إعادة العلاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2009. بعد أكثر من قرن من القطيعة، تتجه الحكومة المكسيكية والفاتيكان فجأة نحو إعادة إقامة علاقات دبلوماسية رسمية، كما يجريان محادثات غير رسمية حول استعادة بعض الحقوق المدنية للكنيسة الكاثوليكية الرومانية هنا.

[restore-81] غولدن، تيم (22 سبتمبر 1992). "المكسيك والكنيسة الكاثوليكية تستأنفان العلاقات الدبلوماسية الكاملة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 2 سبتمبر 2009. استأنفت المكسيك والفاتيكان اليوم العلاقات الدبلوماسية الكاملة بعد انقطاع دام أكثر من 130 عامًا، مُكملين بذلك مصالحة استندت إلى إعادة الحكومة الحقوق القانونية للجماعات الدينية في وقت سابق من هذا العام.

[82] "السفارة البابوية للكرسي الرسولي في مدينة مكسيكو (بالإسبانية)" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .

[83] "Bienvenidos a la portada" . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .

[:0-84] 1 2 3 وزارة الخارجية، جمهورية أذربيجان. "الكرسي الرسولي" .

[85] "البعثات الأجنبية في بنغلاديش" . BangladeshOnline.com . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2010 .

[86] ديفيد م. تشيني. "إندونيسيا (القنصلية البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[time-87] إسرائيلي، جيف (26 نوفمبر 2007). "سلاح إيران السري: البابا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009. ... إيران، التي تربطها علاقات دبلوماسية مع الكرسي الرسولي منذ 53 عامًا ...

[88] مور، مالكولم (1 يونيو 2008). "البابا يتجنب محمود أحمدي نجاد" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2009. تشهد العلاقات بين إيران والكرسي الرسولي تحسناً، وقد صرّح السيد أحمدي نجاد بأن الفاتيكان "قوة إيجابية للعدالة والسلام" في أبريل/نيسان بعد لقائه بالسفير البابوي الجديد لدى إيران، رئيس الأساقفة جان بول غوبل. ويُعتقد أيضاً أن البابا بنديكت يحظى بدعم عدد من كبار رجال الدين الشيعة، بمن فيهم آية الله علي السيستاني في العراق.

[89] "إلى سفير دولة الكويت، 24 مارس 1973" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[90] ديفيد م. تشيني. "الكويت (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[91] «ماليزيا: الدولة رقم 179 التي تربطها علاقات دبلوماسية بالكرسي الرسولي» . وكالة أنباء زينيت. 27 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .

[92] “قائمة السلك الدبلوماسي près Le Saint-Siège” (PDF) (بالفرنسية). الكرسي الرسولي. 18 مايو 2012 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2012 .

[Myanmar-93] 1 2 3 ماك إلوي، جوشوا (4 مايو 2017). "الفاتيكان وميانمار يقيمان علاقات كاملة بعد اجتماع فرانسيس وسو كي يوم الخميس" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .

[94] ديفيد م. تشيني. "باكستان (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[95] «السفارة البابوية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في مانيلا، الفلبين» . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: أنطونيو فرانكو، السفير البابوي.

[96] "سفارة الفلبين في الفاتيكان، الكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان)" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيسة البعثة: السفيرة ليونيدا ل. فيرا.

[97] "قطر والفاتيكان يقيمان علاقات دبلوماسية" . زينيت - العالم كما يُرى من روما . 18 نوفمبر 2002. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2015 .

[98] "حبرية قداسة البابا يوحنا بولس الثاني - 4 مارس 2000" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.

[99] ديفيد م. تشيني. "كوريا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[100] "أرشيف أخبار خدمة معلومات الفاتيكان - الاثنين، 6 مارس 2000: يوحنا بولس الثاني يرحب بأول رئيس دولة من كوريا." يشير النص إلى زيارتين.

[101] "قداس تقديس الشهداء الكوريين، عظة يوحنا بولس الثاني، 6 مايو 1984" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[102] خدمة معلومات الفاتيكان (VIS). "أخبار VIS - المكتب الصحفي للكرسي الرسولي: الاثنين 6 مارس 2000" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[103] "وزارة خارجية جمهورية كوريا - أوروبا" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .

[104] ديفيد م. تشيني. "سوريا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[Mosque-105] بليت، باربرا (7 مايو 2001). "زيارة المسجد تتوج جولة البابا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .

[106] "حضر الأسد جنازة يوحنا بولس الثاني" . asianews.it . 4 أبريل 2005.

[107] "السفارة البابوية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في بانكوك، تايلاند" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: شاغر.

[108] "سفارة تايلاند في روما، إيطاليا" . EmbassyPages.com. 8 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2010. رئيس البعثة: السيد فارا-بوج سنيدفونجس، السفير

[109] "السفارة البابوية في تايلاند" . GCatholic.org . ١٩ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٠ .

[110] "وزارة الخارجية، مملكة تايلاند" . وزارة الخارجية، مملكة تايلاند. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .

[111] "أردوغان والبابا يناقشان القدس وسط اندلاع اشتباكات قرب الفاتيكان" . رويترز . 5 فبراير 2018.

[112] «الفاتيكان يقيم علاقات دبلوماسية مع الإمارات العربية المتحدة | أخبار الشرق الأوسط | صحيفة ديلي ستار» . www.dailystar.com.lb . يونيو 2007.

[113] «البابا فرنسيس يقوم بأول زيارة بابوية إلى دولة خليجية عربية» . سي إن إن . 6 ديسمبر 2018.

[114] كاردينالي، جياني (يناير/فبراير 2006). أسقف كاثوليكي في مهد الإسلام. مؤرشف في 23 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . 30 يومًا.

[115] "الرئيس صالح يلتقي بابا الفاتيكان يوحنا بولس الثاني" . saba.ye. 27 نوفمبر 2004.

[nytimes.com-116] 1 2 "الفاتيكان وألبانيا يقيمان علاقات" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[117] قائمة الزيارات الرعوية للبابا يوحنا بولس الثاني خارج إيطاليا

[118] الكنيسة الكاثوليكية في ألبانيا

[119] "سفارة الفاتيكان في الدنمارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[120] "الفاتيكان يقاوم مساعي تقديس مؤسس الاتحاد الأوروبي" ، بقلم أمبروز إيفانز بريتشارد، 19 أغسطس 2004

[121] لوكسمور، جوناثان (7 مايو 2009). "إيجاد الإلهام الكاثوليكي في الاتحاد الأوروبي" . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .

[122] "الكرسي الرسولي وفنلندا: 70 عامًا من العلاقات الدبلوماسية" . داخل الفاتيكان . سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .

[123] "البابا يلتقي سفير فنلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .

[124] "سفير جديد لدى الكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .

[125] "التقويم" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2009. في عام 2001، سافر البابا يوحنا بولس الثاني إلى اليونان لبدء رحلة لتتبع خطى الرسول بولس عبر الأراضي التاريخية.

[126] "إلى أول سفير لجمهورية أيسلندا، 3 ديسمبر 1977" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[DFA_Ireland-127] 1 2 "المعلومات الدبلوماسية والقنصلية للكرسي الرسولي" . وزارة الخارجية والتجارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .

[128] "ليتوانيا (القنصلية البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[129] “مالطا (السفارة)” . الكاثوليكية-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[130] “السفارة الرسولية للكرسي الرسولي (مدينة الفاتيكان) في وارسو، بولندا” . تم الاسترجاع 20 فبراير 2015 .

[131] Ambasciata della Repubblica di Polonia presso la Santa Sede (مع الخريطة)

[132] " وزارة الخارجية الصربية: توجيهات سفارة الكرسي الرسولي في بلغراد" . mfa.gov.rs

[133] " وزارة الخارجية الصربية: توجيهات السفارة الصربية لدى الكرسي الرسولي" . mfa.gov.rs.

[134] "كرواتيا: أسطورة وحقيقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[135] جينوتشي، جيوفاني . Treccani.it.

[136] "أوكرانيا (السفارة البابوية)" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني.

[137] فارفولوميف، أوليغ (23 يونيو 2001). "CNN.com - زيارة البابا لأوكرانيا تُثير احتجاجات - 23 يونيو 2001" . CNN . شبكة سي إن إن الإخبارية المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2023 .

[138] هورويتز، جيسون (13 مايو 2023). "زيلينسكي يلتقي البابا وميلوني في إيطاليا لتعزيز الدعم لأوكرانيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2023 .

[139] «الكرسي الرسولي» . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .

[141] " سفارة بريطانيا والكرسي الرسولي" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2025 .

[142] الحكومة الأسترالية، وزارة الخارجية والتجارة، موجز الكرسي الرسولي، http://www.dfat.gov.au/GEO/holy_see/holy_see_brief.html

[143] ديفيد م. تشيني. "نيوزيلندا (السفارة البابوية) [ التسلسل الهرمي الكاثوليكي ] " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[144] "خطاب إلى سفير نيوزيلندا، 12 يناير 1984" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[145] "عظة البابا في كاتدرائية كرايست تشيرش - نيوزيلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[146] "البابا في نيوزيلندا" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[147] "السفارة البابوية في بابوا غينيا الجديدة" . GCatholic . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .

[Int_Org-148] ١ ٢ "العلاقات الثنائية للكرسي الرسولي" . موقع الكرسي الرسولي. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠ .

[149] "الدول الأعضاء" . المنظمة الدولية للهجرة. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .

[150] "كومونيكاتو ديلا سانتا سيدي" . press.vatican.va . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .

[151] "موقع الأمم المتحدة بشأن البعثات الدائمة" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007.

[152] "حضور الكرسي الرسولي في المنظمات الدولية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[153] "عضوية دولة مدينة الفاتيكان" . الإنتربول . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .

[154] "رفض المبعوث المقترح" . صحيفة كانبرا تايمز . 15 مايو 1973.

[155] "الفاتيكان يرفض تعيين سفير الأرجنتين بسبب الطلاق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[156] "الفاتيكان يرفض سفير فرنسا الجديد المثلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .

[157] ثافيس، جون (4 أبريل 2009). "الفاتيكان ينفي تقريرًا يفيد برفضه مرشحين لرئاسة الولايات المتحدة". مؤرشف في 15 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine . خدمة الأخبار الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

62 ] وكانت

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ] .

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

2015

[ 77 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗