هيوستن أستروس

فريق هيوستن أستروس هو فريق بيسبول أمريكي محترف مقره في هيوستن . ينافس الأستروس في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كعضو في القسم الغربي من الدوري الأمريكي (AL) . وهو أحد فريقين فقط من فرق الدوري الرئيسي مقرهما في تكساس؛ وينتمي فريق تكساس رينجرز إلى نفس القسم. يلعب الأستروس مبارياته على أرضه في ملعب دايكن بارك .

تأسس فريق هيوستن أستروس باسم هيوستن كولت 45 ، وانضم إلى الدوري الوطني كفريق توسعي عام 1962 مع فريق نيويورك ميتس . واعتمد الفريق اسمه الحالي بعد ثلاث سنوات، عندما انتقل إلى ملعب أسترودوم ، أول ملعب رياضي متعدد الأغراض ومغطى في العالم. انتقل الأستروس إلى ملعب إنرون فيلد ( دايكن بارك حاليًا ) عام 2000. [ 6 ] لعب الفريق في القسم الغربي من الدوري الوطني من عام 1969 إلى عام 1993، ثم في القسم المركزي من عام 1994 إلى عام 2012، قبل أن ينتقل إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي كجزء من إعادة تنظيم دوري البيسبول الرئيسي عام 2013.

حقق فريق هيوستن أستروس أول سجل فوز له في عام 1972، وتأهل للأدوار الإقصائية لأول مرة في عام 1980 ، قبل أن يفوز بثلاثة ألقاب في القسم خلال ثمانينيات القرن الماضي. وبقيادة " القتلة بي" ، وهي مجموعة من أبرز الضاربين، من بينهم عضوا قاعة مشاهير أستروس، كريج بيجيو وجيف باجويل ، بالإضافة إلى الرامي بيلي واغنر ، بدأ أستروس في تحقيق شهرة واسعة في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة، محققًا أربعة ألقاب أخرى في القسم، ومشاركتين في الأدوار الإقصائية ، وصولًا إلى أول ظهور له في بطولة العالم عام 2005 ، حيث خسر أمام شيكاغو وايت سوكس .

بعد تراجع كبير خلال العقد التالي، اشترى رجل الأعمال جيم كرين الفريق عام 2011 مقابل 680 مليون دولار. في عهد كرين والمدير العام السابق جيف لونو ، تبنى فريق أستروس علم الإحصاءات الرياضية (سابرماتريكس) وابتكر تقنيات تحليلية جديدة خلال انتقاله إلى الدوري الأمريكي، وبحلول منتصف العقد الثاني من الألفية، تحول من فريق متوسط ​​المستوى تاريخيًا إلى أحد أكثر أندية دوري البيسبول هيمنة ونجاحًا، بقيادة نجوم مثل خوسيه ألتوف . منذ ذلك الحين، فاز أستروس بأكثر من 100 مباراة في أربعة مواسم، وشارك في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي سبع مرات متتالية ، وهو رقم قياسي، وفاز بأربعة من آخر سبعة ألقاب في الدوري الأمريكي. خلال هذه الحقبة، فاز أستروس ببطولة العالم عام 2017 ، وهي أول بطولة له، ضد لوس أنجلوس دودجرز ؛ إلا أن هذا الفوز أثار جدلًا وردود فعل غاضبة من الجماهير بعد تورط أستروس في فضيحة سرقة إشارات .

شارك فريق هيوستن أستروس في سلسلة بطولة العالم للبيسبول في أعوام 2019 ضد واشنطن ناشونالز ، و2021 ضد أتلانتا بريفز ، و 2022 ضد فيلادلفيا فيليز ، محققًا لقبه الثاني في السلسلة الأخيرة. يُعتبر الفريق من أفضل فرق الدوري الأمريكي، وقد دفع نجاحه المتواصل منذ عام 2015 البعض إلى وصفه بالسلالة المهيمنة . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وهو الفريق الوحيد الذي فاز بسلسلة ما بعد الموسم لسبعة مواسم متتالية. بفوزه بلقب الدوري للمرة الخامسة عام 2022، أصبح ثاني فريق يُنشأ في عصر التوسع يفوز بخمسة ألقاب في الدوري (بعد نيويورك ميتس)، وخامس فريق توسع يفوز ببطولتين في بطولة العالم. في عام 2024، حسم أستروس لقب قسم الغرب في الدوري الأمريكي للمرة السابعة في ثماني سنوات، ليصبح أول فريق يفوز بهذا اللقب لأربع سنوات متتالية منذ فريق أوكلاند أثليتكس (1971-1975) . [ 10 ]

منذ عام 2017، حين فاز فريق هيوستن أستروس بأول لقب له في الدوري الأمريكي، أصبح الفريق الأول والوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي يحرز ألقابًا في كلا الدوريين. خلال فترة وجوده في الدوري الوطني، خاض الأستروس منافسات قوية مع فريقي أتلانتا بريفز وسانت لويس كاردينالز ، ولكن منذ انتقاله إلى الدوري الأمريكي، باتت له منافسات شرسة ضمن مجموعته مع فريقي سياتل مارينرز وتكساس رينجرز (المعروفة باسم سلسلة لون ستار )، بالإضافة إلى منافسة متكررة في الأدوار الإقصائية مع فريق نيويورك يانكيز . منذ عام 1962 وحتى نهاية موسم 2025، بلغ سجل الأستروس الإجمالي 5096 فوزًا و5040 خسارة و5 تعادلات ( بنسبة فوز 0.503 ). إضافةً إلى كونه الفريق الأكثر مشاركة في الأدوار الإقصائية بين فرق التوسع، فهو الفريق الوحيد في عصر التوسع الذي يمتلك سجلًا إجماليًا من الانتصارات. [ 11 ] في عام 2024، أصبح الأستروس ثاني فريق توسع يصل إلى 5000 فوز. [ 12 ]

تاريخ

دوري البيسبول الرئيسي يصل إلى تكساس

صورة فريق هيوستن بافالوز عام 1905

منذ عام 1888 وحتى عام 1961، كان نادي هيوستن للبيسبول المحترف هو فريق هيوستن بافالوز ، أحد فرق دوري الدرجة الثانية . ورغم أن التوسع من الدوري الوطني جلب في النهاية فريقًا من دوري البيسبول الرئيسي إلى تكساس عام 1962 ، إلا أن مسؤولي هيوستن كانوا يبذلون جهودًا حثيثة لتحقيق ذلك لسنوات قبل ذلك، حيث قادت مجموعة جهودًا عام 1952 لشراء فريق سانت لويس كاردينالز مقابل 4.25 مليون دولار، ولكن تم اختيار ملاك محليين بدلًا من ذلك. [ 13 ] [ 14 ] كان هناك أربعة رجال مسؤولين بشكل رئيسي عن جلب دوري البيسبول الرئيسي إلى هيوستن: الصحفي والمروج جورج كيركسي، وكريج كولينان الابن ، وري "بوب" سميث ، وهو رجل أعمال بارز في مجال النفط والعقارات في هيوستن، والذي تم استقدامه، مثل كولينان، لموارده المالية، والقاضي روي هوفينز ، عمدة هيوستن السابق وقاضي مقاطعة هاريس، والذي تم استقطابه لمهاراته في المبيعات وأسلوبه السياسي. أسسوا جمعية هيوستن الرياضية (HSA) كوسيلة لتحقيق امتياز فريق من الدوري الرئيسي لمدينة هيوستن. [ 15 ]

نظراً لرفض دوري البيسبول الرئيسي (MLB) النظر في التوسع، تعاون كيركسي وكولينان وسميث وهوفينز مع ملاك محتملين من مدن أخرى، وأعلنوا عن تأسيس دوري جديد لمنافسة الدوريين الوطني والأمريكي القائمين. أطلقوا على الدوري الجديد اسم الدوري القاري . ورغبةً في حماية الأسواق الجديدة المحتملة، اختار كلا الدوريين القائمين التوسع من ثمانية فرق إلى عشرة. إلا أن خطط امتياز هيوستن تعثرت في نهاية المطاف بعد أن فشل مالك فريق هيوستن بافالوز، مارتي ماريون ، في التوصل إلى اتفاق مع رابطة هيوستن الرياضية (HSA) لبيع الفريق. [ 16 ] ومما زاد الطين بلة، أن الدوري القاري انهار بالكامل في أغسطس 1960.

مع ذلك، في 17 أكتوبر 1960، منحت الرابطة الوطنية امتيازًا توسعيًا لرابطة هيوستن الرياضية لبدء اللعب في موسم 1962. ووفقًا لدستور دوري البيسبول الرئيسي ، كان على رابطة هيوستن الرياضية الحصول على حقوق إقليمية من فريق هيوستن بافالوز للعب في منطقة هيوستن، مما دفع الرابطة إلى إعادة النظر في المفاوضات. [ 17 ] [ 18 ] وفي نهاية المطاف، نجحت رابطة هيوستن الرياضية في شراء فريق هيوستن بافالوز، الذي كان يمتلك أغلبية أسهمه آنذاك ويليام هوبكنز، في 17 يناير 1961. [ 19 ] لعب فريق بافالوز موسمًا أخيرًا في دوري الدرجة الثانية كفريق الرديف الرئيسي لفريق شيكاغو كابز في عام 1961 قبل أن يحل محله فريق الرابطة الوطنية للمدينة.

أُطلق على فريق هيوستن الجديد اسم كولت 45 بعد فوز ويليام إيرفينغ نيدر في مسابقة "تسمية الفريق". وكان مسدس كولت 45 معروفًا باسم "المسدس الذي سيطر على الغرب". [ 20 ] واختير اللونان الأزرق الداكن والبرتقالي. تشكّل الفريق الأول في الغالب من خلال عملية اختيار اللاعبين بعد موسم 1961. وتناوب فريقا كولت 45 ونيويورك ميتس ، الفريقان المنضمان حديثًا ، على اختيار اللاعبين الذين لم تكن فرق الدوري الوطني الأخرى تحميهم.

استمر العديد من اللاعبين والموظفين المرتبطين بمنظمة هيوستن بافالوز في دوري البيسبول الرئيسي. وبقي المدير هاري كرافت ، الذي انضم إلى هيوستن عام 1961، في منصبه حتى نهاية موسم 1964. كما استمر المدير العام سبيك ريتشاردسون مع المنظمة كمدير أعمال، ثم رُقّي لاحقًا إلى منصب المدير العام لفريق أستروس من عام 1967 حتى عام 1975. وعلى الرغم من أن معظم لاعبي الفريق الرئيسي تم اختيارهم من خلال مسودة توسيع دوري البيسبول الرئيسي لعام 1961 ، فقد تم اختيار لاعبي بافالوز جيه سي هارتمان ، وبيدج براون ، وجيم كامبل ، ورون ديفيس ، وديف جوستي ، وديف روبرتس للاستمرار كلاعبين في دوري البيسبول الرئيسي.

وبالمثل، بقي فريق البث الإذاعي مع فريق هيوستن الجديد في دوري البيسبول الرئيسي. عمل لويل باس إلى جانب جين إلستون كمحلل رياضي حتى تقاعده من البث عام 1976. واستمر إلستون مع فريق أستروس حتى عام 1986.

بدأ فريق كولت 45 مسيرته باللعب في ملعب كولت ، وهو ملعب مؤقت بُني شمال موقع بناء ملعبه الدائم، وهو ملعب مغطى. كان هوفينز وشركاؤه يعتقدون أن الملعب المغطى ضروري لنجاح دوري البيسبول الرئيسي في هيوستن، نظرًا لارتفاع نسبة الرطوبة في المنطقة.

1962-1964: مسدسات كولت عيار 45

آل سبانجلر ، يظهر في الصورة مرتدياً الزي الرسمي الأول لفريق كولت 45 في عام 1963

بدأ فريق كولت 45 موسمه الأول في 10 أبريل 1962 بمواجهة فريق شيكاغو كابز ، وكان هاري كرافت مديرًا للفريق. سجل بوب أسبورمونتي أول نقطة لفريق كولت 45 بفضل ضربة ثلاثية من آل سبانجلر في الشوط الأول. [ 21 ] بدأ الفريق الموسم بفوز ساحق على الكابز بثلاث مباريات متتالية، لكنه أنهى الموسم في المركز الثامن من بين عشرة فرق في الدوري الوطني. خسر أفضل رامي في الفريق، ريتشارد "تورك" فاريل ، 20 مباراة رغم معدل رمياته الناجحة البالغ 3.02. كان فاريل، الرامي الأساسي لفريق كولت 45، راميًا احتياطيًا قبل انضمامه إلى هيوستن. وقد تم اختياره للمشاركة في مباراتي كل النجوم عام 1962.

شهد موسم 1963 مزيجًا من المواهب الشابة واللاعبين المخضرمين. فقد ظهر كل من جيمي وين ، وروستي ستاوب ، وجو مورغان لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي خلال ذلك الموسم . مع ذلك، لم يتحسن مركز هيوستن في الترتيب، حيث أنهى فريق كولت 45 الموسم في المركز التاسع برصيد 66 فوزًا و96 خسارة. كان الفريق لا يزال في طور التكوين، ساعيًا لإيجاد التوليفة المثالية للمنافسة. [ 15 ] بدأ موسم 1964 بداية حزينة، حيث توفي لاعب الرمي الاحتياطي جيم أومبريتش بمرض السرطان عن عمر يناهز 33 عامًا في 8 أبريل، قبيل انطلاق الموسم مباشرة . [ 22 ] كان أومبريتش لاعب الرمي الوحيد في فريق كولت 45 الذي حقق سجلًا فائزًا في أول موسمين لهيوستن. وقد حظي بشعبية كبيرة بين اللاعبين والجماهير لدرجة أن الفريق سحب قميصه رقم 32 في عام 1965. [ 23 ]

في الأفق القريب، برزت معالم الملعب الجديد ذي القبة، وسرعان ما غيّر هذا الملعب طريقة مشاهدة البيسبول في هيوستن وعموم الدوري. في الأول من ديسمبر عام ١٩٦٤، أعلن الفريق تغيير اسمه إلى "أستروس"، وهو اسم يعكس دور هيوستن في برنامج الفضاء الأمريكي. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

1965–1970: الأماكن المغلقة الكبرى

بعد أن أصبح القاضي روي هوفينز المالك الوحيد للامتياز، ومع اكتمال الملعب الجديد، انتقل الفريق إلى ملعب أسترودوم عام ١٩٦٥. لم يُسهم ملعب أسترودوم، الذي لُقّب بـ"أعجوبة العالم الثامنة"، إلا قليلاً في تحسين نتائج الفريق على أرض الملعب. ورغم تحقيق الفريق لعدة إنجازات "داخلية" غير مسبوقة، إلا أنه أنهى الموسم في المركز التاسع. لم يكن الحضور الجماهيري الكبير نابعًا من إنجازات الفريق، بل من توافد الناس من أماكن بعيدة لمشاهدة ملعب أسترودوم.

لوحة نتائج ملعب أسترودوم في هيوستن، كما يظهر في الصورة، خلال مباراة أقيمت في 7 يونيو 1969 بين فريقي أستروس وكاردينالز.
قبة أسترودوم عام 1965

وبينما كانت الإثارة تهدأ في أرجاء ملعب أسترودوم، كشف موسم 1966 عن أمر جديد أعاد تسليط الضوء على الملعب المغطى مرة أخرى – وهو أرضية الملعب. لم ينمُ العشب في الملعب الجديد، إذ طُليت ألواح السقف لتقليل الوهج الذي كان يتسبب في إضاعة لاعبي فريق أستروس والفرق الزائرة للكرات العالية. تم إنشاء عشب صناعي جديد يُسمى " أستروتيرف "، وشهد هيوستن تغييرًا آخر في طريقة لعب كرة السلة. [ 27 ]

مع المدير الجديد غرادي هاتون ، بدأ فريق أستروس موسم 1966 بقوة. وبحلول شهر مايو، كانوا يحتلون المركز الثاني في الدوري الوطني، وبدا أنهم فريق قادر على المنافسة. تم اختيار جو مورغان كلاعب أساسي في فريق كل النجوم . لم يدم النجاح طويلاً، حيث خسر الفريق جيمي وين لبقية الموسم بعد اصطدامه بسياج الملعب الخارجي في فيلادلفيا ، كما تعرض مورغان لكسر في ركبته. [ 15 ] شهد موسم 1967 انضمام لاعب القاعدة الأول إيدي ماثيوز إلى أستروس. سجل هذا اللاعب المتميز ضربته المنزلية رقم 500 أثناء وجوده في هيوستن. تم بيعه في أواخر الموسم [ 28 ] وتم ترقية دوغ رادر إلى دوري البيسبول الرئيسي. [ 29 ] حقق اللاعب الصاعد دون ويلسون إنجازًا تاريخيًا في 18 يونيو، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة، وهو الأول من نوعه في ملعب أسترودوم. [ 30 ] أضفى وين بعض الحماس على الفريق في عام 1967. اشتهر وين، الذي يبلغ طوله 1.75 متر ، ليس فقط بكثرة ضرباته القوية، بل أيضاً بمدى بُعدها. حطم وين أرقاماً قياسية للنادي بتسجيله 37 ضربة قوية و107 نقاط. [ 31 ] وفي عام 1967 أيضاً، سجل وين ضربته القوية الشهيرة على الطريق السريع 75 في سينسيناتي . [ 32 ] ومع اقتراب نهاية الموسم، وجد فريق أستروس نفسه مجدداً في المركز التاسع بنسبة فوز أقل من 50%. بدا الفريق واعداً على الورق، لكنه لم يتمكن من تحقيق النتائج المرجوة على أرض الملعب.   

في الخامس عشر من أبريل عام ١٩٦٨، شهدنا مباراة تاريخية في لعبة البيسبول. تقابل دون ويلسون ، لاعب فريق أستروس، وتوم سيفر ، لاعب فريق ميتس، في معركة استمرت ست ساعات. لعب سيفر عشرة أشواط، لم يسمح خلالها بأي قاعدة مجانية، واستقبل ضربتين فقط. أما ويلسون، فلعب تسعة أشواط، سمح خلالها بخمس ضربات وثلاث قواعد مجانية. بعد خروج اللاعبين الأساسيين، حاول أحد عشر لاعبًا احتياطيًا (سبعة من فريق ميتس وأربعة من فريق أستروس) إنهاء المباراة. انتهت المباراة أخيرًا في الشوط الرابع والعشرين عندما سدد بوب أسبورمونتي كرة باتجاه آل وايس، لاعب الوسط القصير في فريق ميتس . كان وايس متألقًا طوال المباراة في مركز الوسط القصير، لكنه لم يكن سريعًا بما يكفي لالتقاط الكرة. انطلقت الكرة بسرعة إلى الملعب الأيسر، مما سمح لنورم ميلر بتسجيل نقطة. [ ٣٣ ]

مع توسع لعبة البيسبول وعمليات التبادل، شهد فريق هيوستن أستروس تغييرات جذرية عام 1969. أُرسل أسبورمونتي إلى فريق أتلانتا بريفز، وتمت مقايضة راستي ستاوب إلى فريق مونتريال إكسبوز المتوسع ، مقابل لاعب الوسط خيسوس ألو ولاعب القاعدة الأولى دون كليندينون . إلا أن كليندينون رفض الانضمام إلى هيوستن، مفضلاً الاعتزال والعمل في شركة لتصنيع الأقلام. طلب ​​الأستروس من المفوض بوي كون إلغاء الصفقة، لكنه رفض. وبدلاً من ذلك، منح جاك بيلينغهام ورامي إغاثة أعسر للأستروس لإتمام الصفقة. تمت مقايضة كويلار إلى فريق بالتيمور أوريولز مقابل كورت بليفاري . ومن بين اللاعبين الجدد الآخرين: الماسك جوني إدواردز ، ولاعب القاعدة دينيس مينكي، والرامي ديني ليماستر . واصل ويلسون تألقه، وفي الأول من مايو، حقق ثاني مباراة بدون ضربات في مسيرته. في تلك المباراة، أخرج 18 ضاربًا، معادلاً بذلك الرقم القياسي المسجل آنذاك في مباراة واحدة. كان عمره 24 عامًا فقط، ولم يسبقه في عدد مرات الفوز بدون ضربة ناجحة سوى ساندي كوفاكس . أشعلت مباراة ويلسون التي لم يُسجل فيها أي ضربة ناجحة حماس فريق أستروس بعد شهر أبريل الكارثي، وبعد ستة أيام، عادل الفريق رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي بتحقيقه سبع ضربات مزدوجة في مباراة واحدة. وبحلول نهاية مايو، حقق أستروس سلسلة انتصارات متتالية من عشر مباريات. واصل ثنائي خط الدفاع الداخلي في هيوستن، مينكي وجو مورغان، تحسنهما، حيث قدما قوة هجومية هائلة ودفاعًا قويًا. سجل مورغان 15 ضربة منزلية وسرق 49 قاعدة، بينما تصدر مينكي قائمة أستروس بـ 90 نقطة. بدأت قوة مينكي/مورغان تظهر، وكان الفريق يستجيب لأسلوب إدارة ووكر. سيطر أستروس على سلسلة مباريات الموسم ضد فريق نيويورك ميتس، الفريق الشقيق له في التوسع. في إحدى المباريات في نيويورك، سجل دينيس مينكي وجيمي وين ضربات منزلية رباعية في نفس الشوط، ضد فريق ميتس الذي فاز ببطولة العالم في نفس العام. أنهى فريق أستروس موسم 1969 بسجل 81 فوزًا و81 خسارة، مسجلاً بذلك أول موسم له بنسبة فوز 50%.

في عام 1970 ، كان يُتوقع أن يُشكّل فريق هيوستن أستروس تهديدًا حقيقيًا في القسم الغربي من الدوري الوطني. في يونيو، تم استدعاء سيزار سيدينيو، البالغ من العمر 19 عامًا ، وسرعان ما أظهر بوادر نجمٍ لامع. حقق لاعب الوسط الدومينيكاني معدل ضربات بلغ 0.310 بعد استدعائه. ولم يكتفِ مينكي بذلك، بل حقق معدل ضربات بلغ 0.304، وخيسوس ألو 0.306. ارتفع معدل ضربات الأستروس بمقدار 19 نقطة مقارنةً بالموسم السابق. [ 31 ] [ 34 ] بدا الفريق في حالة جيدة، لكن معدل الأهداف المسموح بها للأستروس كان مرتفعًا. حقق لاري ديركر وويلسون سجلات فوز، لكن أداء فريق الرماة ككل كان ضعيفًا. أنهى هيوستن الموسم في المركز الرابع عام 1970.

1971–1974: الأولاد بالزي البرتقالي

بدأت صيحات الموضة في سبعينيات القرن العشرين تترسخ في عالم البيسبول. وبدأ الشعر الطويل والألوان الصارخة بالظهور على زيّ الفرق، بما في ذلك فريق أستروس. في عام ١٩٧١، أجرى أستروس بعض التغييرات على زيه: حافظوا على نفس التصميم الذي اتبعوه في المواسم السابقة، لكنهم عكسوا الألوان. فأصبح اللون الكحلي برتقاليًا، والبرتقالي درجة أفتح من الأزرق. وأُضيفت أسماء اللاعبين الأخيرة إلى ظهر القمصان. وفي عام ١٩٧٢، تم تغيير قماش الزي إلى ما كان يُحدث ثورة في صناعة الأزياء آنذاك - البوليستر. واستُبدلت الأحزمة بأحزمة مطاطية، وأصبحت القمصان تُغلق بسحّاب بدلًا من الأزرار. لاقت هذه الأزياء رواجًا بين المشجعين، لكنها لم تستمر إلا حتى عام ١٩٧٥، حين فاجأ أستروس عالم البيسبول وعالم الموضة. [ ٣٥ ]

كانت الأزياء الرسمية تقريبًا الشيء الوحيد الذي تغير في عام 1971. أدى التعاقد مع روجر ميتزجر من فريق شيكاغو كابز خلال فترة الانتقالات الشتوية إلى نقل مينكي إلى القاعدة الأولى وبوب واتسون إلى الملعب الخارجي. بدأ فريق أستروس بدايةً بطيئة، وانخفضت معدلات الرمي والضرب. تم اختيار لاري ديركر للمشاركة في مباراة كل النجوم عام 1971، لكنه لم يتمكن من الحضور بسبب إصابة في ذراعه. تصدر سيزار سيدينيو قائمة الفريق بـ 81 نقطة مسجلة، وقائمة الدوري بـ 40 ضربة مزدوجة، لكن معدل ضربه بلغ 0.264 فقط، وسجل 102 ضربة ضائعة في موسمه الثاني مع أستروس. [ 36 ] ظهر الرامي جيه آر ريتشارد لأول مرة في سبتمبر من موسم 1971 ضد فريق جاينتس .

الصفقة الكبرى

تمت مقايضة جو مورغان، عضو قاعة المشاهير (1963-1971، 1980)، إلى سينسيناتي بعد موسم 1971

في نوفمبر 1971، أبرم فريقا هيوستن أستروس وسينسيناتي ريدز واحدة من أكبر الصفقات في تاريخ اللعبة، وساهمت في بناء "الآلة الحمراء الكبيرة" في سبعينيات القرن العشرين، حيث كان الريدز هم الرابح الأكبر. أرسل هيوستن لاعب القاعدة الثانية جو مورغان ، ولاعب القاعدة الداخلية دينيس مينكي ، والرامي جاك بيلينغهام ، ولاعب الملعب الخارجي سيزار جيرونيمو ، واللاعب الواعد إد أرمبريستر إلى سينسيناتي مقابل لاعب القاعدة الأولى لي ماي ، ولاعب القاعدة الثانية تومي هيلمز، ولاعب القاعدة الداخلية جيمي ستيوارت . [ 37 ] [ 38 ] تركت هذه الصفقة جماهير أستروس وعالم البيسبول في حيرة من أمرهم، متسائلين عن سبب تضحية المدير العام سبيك ريتشاردسون بكل هذا مقابل القليل. في المقابل، تمكن الريدز من معالجة العديد من مشاكلهم. صحيح أنهم مروا بموسم سيء في 1971، لكنهم فازوا بلقب الدوري الوطني في 1972. [ 37 ]

أضاف انضمام لي ماي إلى فريق أستروس مزيدًا من القوة الهجومية لخطهم في عام 1972. سجل كل من ماي، ووين، ورادر، وسيدينيو 20 ضربة هوم رن أو أكثر، بينما سجل واتسون 16 ضربة. كما تصدر سيدينيو قائمة لاعبي أستروس بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.320، و55 قاعدة مسروقة، وقدم أداءً مذهلاً على أرض الملعب. شارك سيدينيو لأول مرة في مباراة كل النجوم عام 1972، وأصبح أول لاعب في تاريخ أستروس يحقق "الضربة الرباعية" في أغسطس ضد فريق ريدز. أنهى أستروس الموسم المختصر بسبب الإضراب برصيد 84 فوزًا مقابل 69 خسارة، محققًا بذلك أول موسم فوز له. [ 15 ]

كان مشجعو فريق أستروس يأملون في استمرار الأداء المميز للفريق في عام 1973 ، لكن ذلك لم يتحقق. انخفض معدل تسجيل النقاط، على الرغم من أن نفس اللاعبين الخمسة الذين برزوا في العام السابق كانوا لا يزالون يسجلون ضربات قوية. تصدر لي ماي قائمة لاعبي أستروس بـ 28 ضربة قوية، بينما حقق سيزار سيدينيو معدل ضربات بلغ 0.320 مع 25 ضربة قوية. أما بوب واتسون، فقد حقق معدل ضربات بلغ 0.312 وسجل 94 نقطة. وسجل كل من دوغ رادر وجيمي وين 20 ضربة قوية أو أكثر. مع ذلك، حدّت الإصابات التي لحقت بفريق الرماة من أداء أستروس، ليحتلوا المركز الرابع بنتيجة 82-80. وفي العام التالي، أنهى أستروس الموسم في المركز الرابع مرة أخرى تحت قيادة المدرب الجديد بريستون غوميز . [ 15 ] [ 39 ]

1975-1979: ملكية الشركات الحذرة

مع ديون ملعب أسترودوم البالغة 38 مليون دولار (ما يعادل 227 مليون دولار في عام 2025 )، انتقلت ملكية الملعب (بما في ذلك فريق أستروس) [ 40 ] من روي هوفينز إلى شركتي جنرال إلكتريك كريديت وفورد موتور كريديت . كان الدائنون مهتمين فقط بالحفاظ على قيمة أصول الفريق، لذا كان لا بد من إيجاد أو ادخار أي أموال تُنفق في مكان آخر. [ 41 ] عاد تال سميث إلى أستروس من نيويورك يانكيز ليجد فريقًا بحاجة إلى الكثير من العمل ولا يملك الكثير من المال. ومع ذلك، ستكون هناك بعض الجوانب المشرقة التي ستثبت أنها استثمارات جيدة في المستقبل القريب.

بدأ العام بدايةً حزينة. عُثر على لاعب البيسبول دون ويلسون ميتًا في مقعد الراكب الأمامي لسيارته في 5 يناير 1975؛ وكان سبب الوفاة الاختناق بأول أكسيد الكربون. كان ويلسون يبلغ من العمر 29 عامًا؛ وتم سحب رقمه 40 من التداول في 13 أبريل. [ 35 ]

شهد موسم 1975 تقديم الزي الجديد لفريق هيوستن أستروس. كانت العديد من الفرق تتجه نحو التخلي عن الزي التقليدي، ولم يكن الأستروس استثناءً. كان الزي، من الصدر إلى الأسفل، عبارة عن كتلة واحدة من الخطوط الصفراء والبرتقالية والحمراء. [ 42 ] كما كان هناك نجمة زرقاء داكنة كبيرة فوق منطقة الوسط. وامتدت نفس الخطوط متعددة الألوان على طول ساقي البنطال. لم تظهر أرقام اللاعبين على ظهر القميص فحسب، بل على ساق البنطال أيضًا. صُممت الخطوط الزاهية لتبدو كذيل ناري يشبه صاروخًا يشق السماء. تعرض الزي لانتقادات لاذعة من النقاد، لكنه لاقى استحسان الجمهور، وبدأت نسخ منه بالظهور في فرق المدارس الثانوية ودوري الناشئين. كان الزي مختلفًا تمامًا عما ترتديه الفرق الأخرى، لدرجة أن الأستروس ارتدوه في مبارياتهم على أرضهم وخارجها حتى عام 1980. [ 35 ]

يُعتبر سيزار سيدينيو (1970-1981) اللاعب الأكثر سرقة للكرة في تاريخ الفريق برصيد 487 سرقة.

إلى جانب الزي الجديد الزاهي، طرأت بعض التغييرات الأخرى. انتقل لي ماي إلى بالتيمور مقابل لاعب القاعدة الثاني الصاعد روب أندروز ، الذي حظي باهتمام إعلامي كبير ، واللاعب متعدد المراكز إينوس كابيل . في بالتيمور، كان كابيل حبيس دكة البدلاء خلف لاعب القاعدة الثالث بروكس روبنسون ، لكنه استغل فرصته في هيوستن وأصبح لاعب القاعدة الثالث الأساسي للفريق. [ 43 ] وواصل كابيل مسيرته ليصبح عنصرًا أساسيًا في نجاح الفريق في السنوات اللاحقة. ومع رحيل ماي، تمكن بوب واتسون من الانتقال إلى القاعدة الأولى، وكان نقطة مضيئة في تشكيلة الفريق، حيث بلغ معدل ضرباته 0.324 مع 85 نقطة مسجلة.

كان أبرز صفقتين لفريق أستروس خلال فترة الانتقالات الشتوية ضمّ جو نيكرو وخوسيه كروز . اشترى أستروس نيكرو من فريق بريفز مقابل مبلغ زهيد. كان نيكرو قد تنقل بين فرق الدوري الرئيسي دون تحقيق نجاح يُذكر. بدأ شقيقه الأكبر، فيل نيكرو، بتعليم جو كيفية رمي الكرة المفصلية، وكان جو قد بدأ لتوه في استخدامها عندما انضم إلى أستروس. فاز نيكرو بست مباريات، وأنقذ أربع مباريات، وبلغ معدل أهدافه المكتسبة 3.07. [ 44 ] وكان ضم خوسيه كروز من فريق كاردينالز مكسبًا كبيرًا آخر. [ 45 ] أصبح كروز لاعبًا أساسيًا في خط دفاع أستروس الخارجي لعدة سنوات، وفي النهاية تم تكريمه بتعليق قميصه رقم 25.

على الرغم من التوقعات العالية، كان عام 1975 من أسوأ أعوام فريق هيوستن أستروس في تاريخه. فقد كان سجلهم 64 فوزًا مقابل 97 خسارة، وهو أسوأ بكثير حتى من سجل فريق كولت 45 الجديد، وظل أسوأ سجل في تاريخ الفريق حتى عام 2011. كان هذا أسوأ سجل في تاريخ لعبة البيسبول، وتمت إقالة المدرب بريستون غوميز في أواخر الموسم واستبداله بيل فيردون . لعب الأستروس بنسبة فوز 50% تحت قيادة فيردون في آخر 34 مباراة من الموسم. [ 35 ] مع فيردون كمدرب، تحسن أداء الأستروس بشكل كبير في عام 1976، حيث أنهوا الموسم في المركز الثالث بسجل 80 فوزًا مقابل 82 خسارة. كان وجود سيزار سيدينيو بصحة جيدة سببًا رئيسيًا لنجاح الأستروس في عام 1976. واصل بوب واتسون إظهار ثباته وقاد الفريق بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.313 و102 نقطة. أصبح خوسيه كروز لاعبًا أساسيًا في مركز الجناح الأيسر لهيوستن، وحقق متوسط ​​ضربات بلغ 0.303 مع 28 قاعدة مسروقة. [ 46 ] [ 47 ] شهد عام 1976 نهاية مسيرة لاري ديركر كلاعب في فريق أستروس، لكن قبل ذلك، حقق إنجازًا تاريخيًا برميه مباراةً بدون ضربات ناجحة، وفاز بالمباراة رقم 1000 في ملعب أسترودوم. [ 48 ] أنهى فريق أستروس الموسم في المركز الثالث مرة أخرى عام 1977 بسجل 81 فوزًا و81 خسارة. [ 35 ]

كانت إحدى المشكلات الكبيرة التي واجهها فريق أستروس في أواخر السبعينيات هي عدم قدرته على المنافسة في سوق اللاعبين الأحرار. كانت شركة فورد موتور كريديت لا تزال تسيطر على الفريق وتسعى لبيعه، لكنها لم تكن مستعدة لإنفاق المال على لاعبين أفضل. معظم المواهب كانت إما من خريجي مدارس الفريق أو تم شراؤها بأسعار زهيدة.

شكّل موسم 1979 نقطة تحوّلٍ كبيرة في تاريخ فريق هيوستن أستروس. خلال فترة ما قبل الموسم، سعى الفريق إلى معالجة بعض نقاط ضعفه. فقد تبادل فلويد بانيستر مع سياتل مقابل لاعب الوسط كريغ رينولدز، واستحوذ على الماسك آلان آشبي من تورنتو مقابل الرامي مارك ليمونجيلو . قدّم كلٌّ من رينولدز وآشبي أداءً قويًا في مركزيهما، ومنحا هيوستن الاستقرار الذي كان الفريق بأمسّ الحاجة إليه. [ 49 ] بدأ الموسم بدفعةٍ قوية من الرامي كين فورش ، الذي حقق فوزًا ساحقًا على فريق أتلانتا بريفز في المباراة الثانية من الموسم. [ 35 ] في مايو 1979، وافق قطب الشحن جون ماكمولين من نيوجيرسي على شراء فريق أستروس. وبوجود مستثمرٍ مسؤول، أصبح من المرجّح أن ينافس أستروس بقوةٍ أكبر في سوق اللاعبين الأحرار. [ 50 ]

قدم فريق أستروس أداءً رائعًا طوال الموسم. سرق كل من خوسيه كروز وإينوس كابيل 30 قاعدة. وقدّم جو نيكرو موسمًا مميزًا بـ21 فوزًا ومعدل 3.00. وفاز جيه آر ريتشارد بـ18 مباراة وحقق رقمًا قياسيًا شخصيًا جديدًا في عدد الضربات القاضية بـ313 ضربة. وبرز جو سامبيتو بشكل لافت بـ22 إنقاذًا كضارب نهائي لفريق أستروس. كانت الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لفريق قادر على الفوز بالقسم الغربي. [ 35 ] تنافس أستروس وريدز بشراسة في الشهر الأخير من الموسم. وتقدم ريدز على أستروس بفارق مباراة ونصف. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تعادل الفريقان في مباراتين، وحافظ ريدز على الصدارة. أنهى أستروس الموسم بأفضل سجل له حتى تلك اللحظة بـ89 فوزًا و73 خسارة ، متأخرًا بفارق مباراة ونصف عن ريدز، بطل الدوري الوطني. [ 35 ]

مع تولي الدكتور ماكمولين ملكية فريق أستروس بالكامل، بات الفريق يتمتع بمزايا لا يمكن للشركات توفيرها. بدأت شائعات انتقال أستروس من هيوستن بالتلاشي، وأصبح الفريق قادرًا على المنافسة في سوق اللاعبين الأحرار. أظهر ماكمولين لمدينة هيوستن رغبته في امتلاك فريق فائز، فتعاقد مع نولان رايان ، ابن مدينة ألفين بولاية تكساس، بعقد سنوي قدره مليون دولار، وهو أول عقد من نوعه في مسيرته. كان رايان قد حقق أربع مباريات بدون ضربة ناجحة في مسيرته، وسجل 383 ضربة قاضية في موسم واحد. [ 35 ]

1980-1985: المزيد من قوس قزح، وفصول على حافة الهاوية

تم سحب قميص خوسيه كروز (1975-1987) رقم 25 من قبل فريق هيوستن.

عاد جو مورغان في عام 1980. كان فريق الرماة في ذلك العام من بين الأفضل في تاريخ هيوستن، بفضل سرعة ريان، ودقة جو نيكرو ، وقوة جيه آر ريتشارد الهائلة ( طوله 2.03  متر) . شعرت الفرق بالحظ لمواجهة كين فورش ، الذي حقق أكثر من عشرة انتصارات في الموسمين السابقين. أصبح ريتشارد أول رامي من فريق أستروس يبدأ مباراة كل النجوم. بعد ثلاثة أيام، طُلب من ريتشارد إراحة ذراعه بعد فحص طبي، وفي 30 يوليو/تموز، انهار أثناء التدريب. كان قد أصيب بجلطة دماغية بعد أن انتقلت جلطة دموية من ذراعه إلى رقبته، مما أدى إلى انقطاع تدفق الدم إلى الدماغ. أُجريت له جراحة لإنقاذ حياته، لكن أستروس خسروا راميهم الأساسي بعد بداية قوية (10-4) بمعدل رمي منخفض بلغ 1.89. حاول ريتشارد العودة، لكنه لم يلعب مباراة في الدوري الرئيسي مرة أخرى. [ 35 ] [ 51 ] 

بعد خسارة ريتشارد ومعاناة الفريق هجوميًا، تراجع أستروس إلى المركز الثالث في القسم خلف دودجرز وريدز. ثم عادوا إلى الصدارة بسلسلة انتصارات متتالية من عشر مباريات، لكن دودجرز استعادوا تقدمهم بفارق مباراتين قبل وصولهم إلى هيوستن في 9 سبتمبر. فاز أستروس بأول مباراتين في السلسلة ليتعادل مع دودجرز في صدارة القسم. ثم فاز أستروس بالمباراة الثالثة ليتقدم في الصدارة، مع تبقي ثلاث مباريات ضد دودجرز. اكتسح دودجرز السلسلة التالية، مما أجبر الفريقين على خوض مباراة فاصلة في اليوم التالي. [ 52 ] فاز أستروس في المباراة الفاصلة بنتيجة 7-1، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة في تاريخه.

واجه الفريق فريق فيلادلفيا فيليز في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1980. أشرك فيليز ستيف كارلتون في المباراة الأولى من سلسلة البطولة. [ 35 ] [ 53 ] فاز فيليز بالمباراة الافتتاحية بعد أن تقدم أستروس بنتيجة 1-0 في الشوط الثالث. قدم كين فورش أداءً قويًا بشكل خاص في الشوطين الرابع والخامس، لكن جريج لوزينسكي سجل ضربة قوية في الشوط السادس، مسجلاً نقطتين، في المدرجات العلوية لملعب فيترانز . أضاف فيليز نقطة إضافية ليحقق الفوز بنتيجة 3-1. [ 15 ] عاد هيوستن بقوة وفاز بالمباراتين الثانية والثالثة. امتدت المباراة الرابعة إلى أشواط إضافية، حيث تقدم فيليز وحقق الفوز في الشوط العاشر. بدأ بيت روز سلسلة من النقاط بضربة فردية بعد خروج لاعب واحد، ثم ضاعف لوزينسكي النتيجة بضربة ارتدت من جدار الملعب الأيسر، وأسقط روز الماسك بروس بوتشي ليسجل نقطة التقدم. سجل فيليز نقطة إضافية ليعادل السلسلة. [ 15 ]

في المباراة الخامسة، أرسل دالاس غرين، مدرب فريق فيلادلفيا فيليز، مارتي بيستروم، لاعب الرمي المبتدئ ، لمواجهة المخضرم نولان رايان . استقبل اللاعب المبتدئ نقطة واحدة في الشوط الأول، ثم صمد أمام هجوم أستروس حتى الشوط السادس. ضاع تقدم أستروس عندما سجل بوب بون ضربة فردية في الشوط الثاني، لكن أستروس عادل النتيجة في الشوط السادس بفضل ضربة فردية من آلان آشبي سجل منها ديني والينغ نقطة . تقدم هيوستن بنتيجة 5-2 في الشوط السابع، لكن فيليز عاد بقوة مسجلاً خمس نقاط في نفس الشوط. ثم عاد أستروس أمام توغ مكغرو بأربع ضربات فردية ونقطتين في الشوط الثاني. وفي الأشواط الإضافية، سجل غاري مادكس ضربة مزدوجة سجل منها ديل أونزر نقطة، ليمنح فيليز التقدم بنتيجة 8-7. فشل أستروس في التسجيل في نهاية الشوط العاشر. [ 15 ] [ 54 ]

نولان رايان، الرامي الأساسي لفريق أستروس، عام 1983

شهد عام 1981 إضرابًا للاعبين امتد من 12 يونيو إلى 10 أغسطس. ساهم هذا الإضراب في وصول فريق أستروس إلى الأدوار الإقصائية. تألق نولان رايان وبوب نيبر في النصف الثاني من الموسم، حيث حقق رايان خامس مباراة له بدون ضربة في 26 سبتمبر، وأنهى الموسم بمعدل 1.69 نقطة مكتسبة. أما نيبر، فقد أنهى الموسم بمعدل 2.18 نقطة مكتسبة. [ 15 ] في أعقاب الإضراب، اختارت رابطة دوري البيسبول الرئيسي الفائزين من كل نصف من الموسم، وأقامت بطولة إقصائية من خمس مباريات. فاز فريق ريدز بمباريات أكثر من أي فريق آخر في الدوري الوطني، لكنه لم يفز بأي من نصفي الموسم المنقسم بسبب الإضراب. أنهى فريق أستروس الموسم برصيد 61 فوزًا و49 خسارة، وهو ما كان سيؤهله للمركز الثالث في القسم خلف ريدز ودودجرز . بعد تأهلهم إلى الأدوار الإقصائية كفائزين في النصف الثاني من الموسم، تغلب فريق هيوستن على لوس أنجلوس في أول مباراتين له في الأدوار الإقصائية على أرضه، لكن فريق دودجرز فاز بالمباريات الثلاث التالية في لوس أنجلوس ليتأهل إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني .

بحلول عام ١٩٨٢ ، لم يتبقَّ من تشكيلة عام ١٩٨٠ سوى أربعة لاعبين وثلاثة رماة أساسيين. خرج فريق أستروس من المنافسة على اللقب بحلول أغسطس، وبدأ إعادة بناء الفريق استعدادًا للمستقبل القريب. أُقيل بيل فيردون من منصب المدير الفني، وحل محله بوب ليليس ، المدير الفني السابق لفريق كولت ٤٥. طلب ​​دون ساتون الانتقال إلى فريق ميلووكي بريورز مقابل مبلغ نقدي، وحصل الفريق على ثلاثة لاعبين واعدين جدد، من بينهم كيفن باس . تم استدعاء لاعب دوري الدرجة الثانية بيل دوران في سبتمبر. أنهى أستروس الموسم في المركز الرابع في المنطقة الغربية، لكن بدأت تظهر مواهب جديدة. [ ١٥ ]

قبل موسم 1983 ، أجرى فريق هيوستن أستروس صفقة تبادلية مع فريق نيويورك ميتس، حيث أرسل داني هيب إلى نيويورك ميتس مقابل الرامي مايك سكوت ، البالغ من العمر 28 عامًا والذي عانى من تراجع في مستواه مع نيويورك. غاب آرت هاو عن موسم 1983 بسبب الإصابة، مما أجبر فيل غارنر على الانتقال إلى القاعدة الثالثة وراي نايت إلى القاعدة الأولى. تولى دورن مركز القاعدة الثانية، ليصبح لاعب القاعدة الثانية الأساسي على مدار المواسم السبعة التالية. [ 55 ] أنهى فريق أستروس الموسم في المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الوطني. [ 15 ] بدأ موسم 1984 بداية سيئة عندما أصيب لاعب الوسط ديكي ثون في رأسه بكرة، مما أدى إلى غيابه عن الموسم. في سبتمبر، استدعى فريق أستروس اللاعب الصاعد غلين ديفيس بعد أن حقق أرقامًا مميزة في دوري الدرجة الثالثة. أنهى فريق أستروس الموسم في المركز الثاني. في عام 1985 ، تعلم مايك سكوت رمية جديدة، وهي رمية الكرة السريعة ذات الأصابع المنقسمة. سكوت، الذي كان قد أنهى موسمًا مخيبًا للآمال (5-11)، وجد رميته الجديدة ليصبح أحد أبرز رماة هيوستن. في يونيو، انضم ديفيس إلى التشكيلة الأساسية في مركز القاعدة الأولى، مما أضاف قوةً للفريق. وفي سبتمبر، تمّت مقايضة جو نيكرو مع فريق يانكيز مقابل اثنين من رماة فرق الدرجة الثانية والرامي الأعسر جيم ديشايز . أنهى فريق أستروس موسم 1985 في المركز الرابع. [ 15 ]

1986-1990: مسيرة طويلة، وبناء للمستقبل

بعد احتلالهم المركز الرابع عام 1985، أقال فريق هيوستن أستروس مديرهم العام آل روزن ومدربهم بوب ليليس . وخلف روزن ديك واغنر ، الذي قاد فريقه سينسيناتي ريدز للفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني عام 1979، والذي هزم أستروس. أما ليليس، فقد حل محله هال لانيير ، الذي كان، على غرار معلمه في سانت لويس، وايتي هيرزوغ ، يتبنى نهجًا صارمًا في الإدارة، ويعتمد أسلوب لعب يركز على الرمي والدفاع والسرعة بدلًا من الاعتماد على الضربات القوية للفوز بالمباريات. هذا الأسلوب، المعروف باسم "وايتي بول" ، استغل الملاعب ذات الأسوار العالية والعشب الصناعي، وكلاهما من سمات ملعب أسترودوم. أحدث أسلوب لانيير في البيسبول ضجة كبيرة في هيوستن. قبل تولي لانيير المسؤولية، اعتاد المشجعون على البدايات البطيئة أحيانًا لهيوستن، ولكن مع قيادة لانيير، انطلق الفريق بقوة، ففاز في 13 من أول 19 مباراة. [ 15 ] [ 56 ] [ 57 ]

قبل بداية الموسم، ضمّ فريق أستروس لاعب الوسط بيلي هاتشر من فريق شيكاغو كابز مقابل جيري مامفري . كما أجرى لاينر تغييرًا في طاقم الرماة، معتمدًا على نظام التناوب الثلاثي في ​​بداية الموسم. سمح هذا للاينر بالحفاظ على جاهزية رماة البداية الثلاثة ( نولان رايان ، وبوب نيبير ، ومايك سكوت ) وإشراك الرامي الصاعد جيم ديشايز تدريجيًا . تولى بيل دوران وجلين ديفيس حماية الجانب الأيمن من الملعب، بينما اعتمد لاينر نظام التناوب على الجانب الأيسر. واجه ديني والينغ وكريغ رينولدز الرماة الذين يستخدمون اليد اليمنى، بينما واجه فيل غارنر وديكي ثون الرماة الذين يستخدمون اليد اليسرى. كان لاينر يعلم أن أستروس يمتلكون مواهب مميزة، فاستغلها خير استغلال. [ 15 ] [ 58 ]

فاز مايك سكوت بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الوطني عام 1986 وجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني

استضاف ملعب أسترودوم مباراة كل النجوم عام 1986، حيث مثّل فريق هيوستن أستروس كلٌ من مايك سكوت ، وكيفن باس ، وجلين ديفيس ، وديف سميث، الفريق المضيف. حافظ الأستروس على وتيرة أدائهم في القسم الغربي من الدوري الوطني بعد استراحة مباراة كل النجوم، محققين سلسلة من خمسة انتصارات متتالية بعد قلب تأخرهم في النتيجة. اكتسح هيوستن سلسلة من ثلاث مباريات حاسمة ضد سان فرانسيسكو جاينتس في أواخر سبتمبر ليحسم لقب القسم. صعد مايك سكوت إلى منصة الرامي في المباراة الأخيرة من السلسلة، وقدّم أداءً استثنائيًا، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بضرب الكرة - وهي المرة الوحيدة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي التي يُحسم فيها لقب أي قسم بهذه الطريقة. أنهى سكوت الموسم بسجل 18 فوزًا و10 هزائم، وحصل على جائزة ساي يونغ . [ 15 ] [ 59 ] [ 60 ]

اشتهرت سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1986 ضد فريق نيويورك ميتس بالإثارة والتشويق، وتُعتبر واحدة من أعظم سلاسل مباريات الأدوار الإقصائية. في المباراة الثالثة، كان فريق أستروس متقدمًا على ملعب شيا بنتيجة 5-4 في نهاية الشوط التاسع، عندما سمح الرامي ديف سميث لليني ديكسترا بتسجيل ضربة هوم رن ثنائية ، ليمنح فريق ميتس فوزًا مثيرًا بنتيجة 6-5.

لكن المباراة السادسة كانت الأبرز في السلسلة. كان الأستروز بحاجة للفوز لمواجهة مايك سكوت (الذي كان أداؤه مهيمناً في السلسلة) في المباراة السابعة، فتقدموا بنتيجة 3-0 في الشوط الأول، لكن لم يسجل أي من الفريقين أي نقطة أخرى حتى الشوط التاسع. في الشوط التاسع، سمح الرامي الأساسي بوب نيبر بتسجيل نقطتين، ومرة ​​أخرى اعتمد الأستروز على ديف سميث لحسم المباراة. لكن سميث منح غاري كارتر وداريل ستروبيري قاعدتين مجانيتين، ثم سمح لراي نايت بتسجيل نقطة تضحية ، ليتعادل الفريقان. على الرغم من وجود لاعبين مؤهلين للتقدم على القواعد، تمكن سميث من إنهاء الشوط دون أي خسائر أخرى.

لم تُسجّل أيّة نقاط حتى الشوط الرابع عشر، حين تقدّم فريق ميتس بفضل ضربة فردية من والي باكمان وخطأ من لاعب الجناح الأيسر بيلي هاتشر . استعاد أستروس التقدم في نهاية الشوط الرابع عشر عندما سجّل هاتشر (في لحظة تاريخية تُذكّر بتحوّل الخاسر إلى بطل) واحدة من أكثر الضربات المنزلية إثارة في تاريخ سلسلة بطولة الدوري الوطني ، حيث اصطدمت الكرة بعمود الملعب الأيسر. في الشوط السادس عشر، ضاعف داريل ستروبيري النتيجة في بداية الشوط، ثمّ أحرز راي نايت نقطةً له في الضربة التالية. سجّل ميتس ثلاث نقاط في هذا الشوط ليتقدّم بنتيجة 7-4، وهي نتيجة بدت ساحقة. مع تعرّض مصير موسمهم للخطر، انتفض أستروس وسجّل نقطتين ليقلّص الفارق إلى 7-6. وصل كيفن باس إلى القاعدة حاملاً نقطتي التعادل والفوز، لكن جيسي أوروسكو أخرجه بالضربة القاضية، منهياً المباراة. في ذلك الوقت، كانت المباراة التي امتدت لستة عشر شوطًا تحمل الرقم القياسي لأطول مباراة في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي. وفاز فريق ميتس بالسلسلة بنتيجة 4-2.

بعد موسم 1986، واجه الفريق صعوبة في استعادة النجاح. طرأت عدة تغييرات، منها التخلي تدريجيًا عن الزي ذي الألوان الزاهية، مع الإبقاء على تصميم "قوس قزح" بخمسة خطوط على الأكمام. رحل نجما الفريق نولان رايان وخوسيه كروز [ 61 ] ، ودخل الفريق مرحلة إعادة بناء. ظهر كريج بيجيو لأول مرة في يونيو 1988، لينضم إلى اللاعبين الواعدين كين كامينيتي وجيرالد يونغ . وبحلول عام 1990، أصبح بيجيو الماسك الأساسي للفريق . وشهدت صفقة ضم جيف باجويل مقابل لاري أندرسن واحدة من أكبر الصفقات في تاريخ أستروس. وفي عام 1990، تم نقل جلين ديفيس إلى بالتيمور مقابل كورت شيلينغ ، وبيت هارنيش ، وستيف فينلي .

1991-1999: تحسينات دقيقة وأول عملية إعادة تسمية

شهدت أوائل التسعينيات استياءً متزايدًا لدى فريق هيوستن أستروس من ملعبهم، أسترودوم. فبعد تجديد أسترودوم لصالح فريق هيوستن أويلرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ( الذي كان يتشارك الملعب مع أستروس منذ الستينيات)، بدأ استياء أستروس يتزايد من الملعب. ونظرًا لتراجع الحضور الجماهيري في أسترودوم وعجز الإدارة عن الحصول على ملعب جديد، أعلنت إدارة أستروس في فترة ما بعد الموسم عام 1991 عن نيتها بيع الفريق ونقل الامتياز إلى منطقة واشنطن العاصمة. إلا أن هذه الخطوة لم تحظَ بموافقة ملاك فرق الدوري الوطني الأخرى، مما أجبر أستروس على البقاء في هيوستن. وبعد ذلك بوقت قصير، باع ماكمولين (الذي كان يملك أيضًا فريق نيوجيرسي ديفلز التابع لدوري الهوكي الوطني ) الفريق لرجل الأعمال درايتون ماكلين من تكساس عام 1993، والذي التزم بإبقاء الفريق في هيوستن.

بعد فترة وجيزة من وصول ماكلين، والذي تزامن مع نضوج باجويل وبيجيو، بدأ فريق أستروس يُظهر بوادر نجاح متواصل. فبعد احتلاله المركز الثاني في مجموعته أعوام 1994 (في عام إضراب )، و1995، و1996، فاز أستروس بألقاب المجموعة على التوالي أعوام 1997، و1998، و1999. وفي موسم 1998، حقق أستروس رقماً قياسياً للفريق بـ102 فوز. إلا أن كل لقب من هذه الألقاب أعقبه خروج من الدور الأول في التصفيات، عام 1998 على يد سان دييغو بادريس ، وعامَي 1997 و 1999 أمام أتلانتا بريفز . وكان مدير هذه الفرق الفائزة بالألقاب هو لاري ديركر ، الذي سبق له العمل كمذيع ولاعب بيسبول في فريق أستروس. وخلال هذه الفترة، اكتسب باجويل وبيجيو وديريك بيل وشون بيري لقب " القتلة بيز ". في المواسم اللاحقة، أصبح الاسم يشمل لاعبين آخرين من فريق أستروس، وخاصة لانس بيركمان . [ 62 ]

تزامنًا مع تغيير الملكية، غيّر الفريق زيه الرسمي وألوانه بعد موسم 1993 سعيًا وراء صورة جديدة أكثر جدية. تمّ التخلي عن زيّ الفريق ذي الألوان الزاهية، وتغيّرت ألوانه إلى الأزرق الداكن والذهبي المعدني. كما تمّ تغيير خط كلمة "Astros" في شعار الفريق إلى خط أكثر جرأة، واستُبدل شعار النجمة التقليدي بنجمة مُنمّقة "طائرة" مفتوحة من جهة اليسار. وكانت هذه المرة الأولى منذ تأسيس الفريق التي لا يُستخدم فيها اللون البرتقالي. ورغم الإجماع العام على أن زيّ الفريق ذي الألوان الزاهية أصبح مُستهلكًا (ويبدو أشبه بزيّ فريق من الدرجة الثانية، وفقًا للمالكين الجدد)، إلا أن الزيّ والقبعات الجديدين لم يحظيا بشعبية كبيرة بين مشجعي أستروس.

المباراة الأخيرة لفريق أستروس في الموسم العادي على ملعب أسترودوم في 3 أكتوبر 1999

خارج الملعب، في عام 1994، عيّن فريق هيوستن أستروس أحد أوائل المدراء العامين الأمريكيين من أصل أفريقي ، وهو اللاعب السابق في الفريق، بوب واتسون . غادر واتسون الأستروس بعد موسم 1995 ليصبح المدير العام لفريق نيويورك يانكيز ، وساهم في قيادة اليانكيز للفوز ببطولة العالم في عام 1996. وخلفه جيري هانسيكر ، الذي استمر حتى عام 2004 في الإشراف على بناء الأستروس ليصبح أحد أفضل وأكثر الفرق ثباتًا في دوري البيسبول الرئيسي.

مع ذلك، في عام ١٩٩٦، كاد فريق أستروس أن يغادر هيوستن مجددًا. فبحلول منتصف التسعينيات، أراد ماكلين (كما فعل ماكمولين من قبله) إخراج فريقه من ملعب أسترودوم، وطلب من المدينة بناء ملعب جديد لأستروس. ولما لم تتقدم الأمور بسرعة نحو تحقيق هذا الهدف، عرض الفريق للبيع. وكان قد أوشك على إتمام صفقة بيع الفريق لرجل الأعمال ويليام كولينز، الذي كان يخطط لنقلهم إلى شمال فرجينيا . إلا أن كولينز نفسه واجه صعوبة في إيجاد موقع مناسب للملعب، فتدخل ملاك فرق الدوري الرئيسي وأجبروا ماكلين على منح هيوستن فرصة أخرى لتحقيق رغبته في بناء ملعب جديد. وقد استجاب ناخبو هيوستن، الذين سبق لهم خسارة فريق هيوستن أويلرز في موقف مماثل، بشكل إيجابي عبر استفتاء على الملعب، وبقي أستروس في مكانه.

2000-2004: ملعب جديد وإعادة تسمية ثانية

شهد موسم 2000 الانتقال إلى ملعب جديد. كان من المقرر تسميته في الأصل "ملعب محطة الاتحاد" نظرًا لموقعه على موقع محطة الاتحاد القديمة ، ولكن تم تغيير اسمه إلى "ملعب إنرون" مع بداية الموسم بعد بيع حقوق التسمية لشركة الطاقة إنرون . كان من المقرر أن يتميز الملعب بسقف قابل للطي، وهي ميزة مفيدة للغاية في ظل تقلبات طقس هيوستن. كما تميز الملعب بأجواء أكثر حميمية من ملعب أسترودوم. في عام 2002، اشترت شركة مينيت ميد ، ومقرها هيوستن، حقوق التسمية بعد إفلاس إنرون . بُني الملعب على أرض محطة الاتحاد القديمة . تتحرك قاطرة 4-4-0 طبق الأصل عبر الملعب الخارجي وتطلق صافرتها بعد كل ضربة هوم رن، تكريمًا لتاريخ هيوستن الذي شهد مرور 11 خطًا للسكك الحديدية عبر المدينة بحلول عام 1860. كان الملعب سابقًا يضم معالم مميزة مثل "تلة تال"، وهي تلة في عمق الملعب الأوسط يقف عليها سارية علم، وكل ذلك ضمن حدود الملعب. على مر السنين، شهدنا العديد من اللقطات الرائعة التي التقطها لاعبو الوسط وهم يركضون صعودًا نحو التل لالتقاط الكرات. أُزيل تل تال خلال فترة ما بين الموسمين 2016 و2017، ونُقل جدار الملعب المركزي إلى مسافة 125 مترًا (409 قدمًا) ، على أمل أن يُسهم ذلك في زيادة عدد الضربات القاضية. 

مع تغيير الموقع، طرأ تغييرٌ على الزي. اختفت الأزياء الزرقاء والذهبية التي كانت رائجة في التسعينيات، وحلّت محلها إطلالةٌ أكثر " كلاسيكية " بخطوط رفيعة، وخط كتابة تقليدي خاص بكرة البيسبول، وألوان الأحمر القرميدي والرملي والأسود. وقد اختيرت هذه الألوان لأن الإدارة كانت ترغب في البداية بتغيير اسم الفريق إلى " هيوستن ديزلز " . [ 63 ] تم تعديل شعار "النجم الساقط" مع الحفاظ على شكله المميز.

انتقل فريق أستروس إلى ملعب مينيت ميد بارك في عام 2000.

بعد موسمين ناجحين نسبيًا دون التأهل للأدوار الإقصائية، كان فريق هيوستن أستروس المرشح الأبرز للفوز بلقب الدوري الوطني لعام 2004. وقد ضم الفريق نجم الرامي آندي بيتيت إلى قائمة تضم بالفعل لاعبين بارزين مثل لانس بيركمان وجيف كينت، بالإضافة إلى المخضرمين باجويل وبيجيو. وانضم روجر كليمنز ، الذي اعتزل بعد موسم 2003 مع فريق نيويورك يانكيز ، إلى زميله السابق بيتيت في فريق أستروس لموسم 2004. وتضمن العقد، الذي يمتد لعام واحد، شروطًا خاصة، منها إمكانية بقاء كليمنز في هيوستن خلال بعض الرحلات الخارجية عندما لا يكون مُدرجًا في جدول المباريات. وعلى الرغم من التوقعات المبكرة بالنجاح، حقق فريق أستروس سجلًا متوسطًا بلغ 44 فوزًا و44 خسارة عند استراحة مباراة كل النجوم. وكان ضعف تسجيل النقاط وضعف الأداء في المباريات المتقاربة من أبرز المشاكل التي واجهها الفريق. بعد تعرضه للاستهجان في مباراة كل النجوم لعام 2004 التي أقيمت في هيوستن، أُقيل المدرب جيمي ويليامز وحل محله فيل غارنر ، نجم فريق أستروس الفائز بلقب القسم عام 1986. حقق أستروس سجلًا مميزًا بلغ 46 فوزًا مقابل 26 خسارة في النصف الثاني من الموسم تحت قيادة غارنر، وحصل على بطاقة التأهل المباشر إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الوطني. تغلب أستروس على فريق بريفز بنتيجة 3-2 في سلسلة القسم ، لكنه خسر سلسلة بطولة الدوري الوطني أمام فريق سانت لويس كاردينالز في سبع مباريات. حصد كليمنز جائزة ساي يونغ للمرة السابعة، وهو رقم قياسي، في عام 2004. بالإضافة إلى ذلك، ساهم انضمام كارلوس بلتران في منتصف الموسم، قادمًا من فريق كانساس سيتي رويالز، بشكل كبير في دعم أستروس خلال مسيرتهم في الأدوار الإقصائية. على الرغم من شائعات انتقاله في منتصف الموسم، أثبت بلتران أنه عنصر أساسي في آمال الفريق، حيث سجل ثماني ضربات هوم رن في الأدوار الإقصائية. ورغم تأكيده رغبته في البقاء مع أستروس، وقع بلتران عقدًا طويل الأمد مع فريق نيويورك ميتس في 9 يناير 2005.

2005: أول بطولة عالمية أقيمت في تكساس

في عام 2005، بدأ فريق هيوستن أستروس بدايةً متعثرة، حيث بلغ سجله 15 فوزًا مقابل 30 خسارة في أواخر مايو. حتى أن صحيفة هيوستن كرونيكل استبعدت الفريق تمامًا، وكتبت على شاهد قبره عبارة "وداعًا يا أستروس 2005". مع ذلك، ومنذ تلك الفترة العصيبة وحتى نهاية يوليو، حقق هيوستن 42 فوزًا مقابل 17 خسارة، ليجد نفسه في صدارة المنافسة على بطاقة التأهل إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الوطني. وشهد شهر يوليو أفضل سجل شهري في تاريخ النادي، حيث بلغ 22 فوزًا مقابل 7 خسائر. وقد تحسن الأداء الهجومي بشكل ملحوظ بعد بداية بطيئة في أول شهرين. كما طور أستروس فريقًا ممتازًا من الرماة، بقيادة روي أوزوالت (20 فوزًا مقابل 12 خسارة، بمعدل 2.94)، وآندي بيتيت (17 فوزًا مقابل 9 خسائر، بمعدل 2.39)، وروجر كليمنس (13 فوزًا مقابل 8 خسائر، مع أدنى معدل رمي في الدوري، 1.87 فقط). كانت مساهمات اللاعبين الأساسيين الآخرين - براندون باك (10-8، 4.76) واللاعبين المبتدئين إزيكيل أستاسيو (3-6، 5.67) وواندي رودريغيز (10-10، 5.53) - أقل تميزًا، لكنها كانت كافية لدفع فريق أستروس إلى موقع يؤهله للمشاركة في الأدوار الإقصائية. فاز أستروس ببطاقة التأهل المباشر في اليوم الأخير من الموسم العادي، ليصبح أول فريق منذ فريق بوسطن بريفز، بطل العالم عام 1914، يتأهل للأدوار الإقصائية بعد أن كان متأخرًا بـ 15 مباراة عن نسبة فوز 50%. [ 64 ]

لافتة بطولة الدوري الوطني لعام 2005 في ملعب مينيت ميد بارك

فاز فريق هيوستن أستروس بسلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني ضد فريق أتلانتا بريفز بنتيجة 3-1، في مباراة رابعة حطمت أرقامًا قياسية في الأدوار الإقصائية لأكثر عدد من الأشواط (18 شوطًا)، وأكثر عدد من اللاعبين الذين استخدمهم فريق واحد (23 لاعبًا)، وأطول مدة للمباراة (5 ساعات و50 دقيقة). وبعد أن كان متأخرًا بنتيجة 6-1، سجل لانس بيركمان ضربة هوم رن رباعية في الشوط الثامن ليقلص الفارق إلى 6-5. وفي الشوط التاسع، سجل براد أوسموس، لاعب مركز الماسك، ضربة هوم رن معادلة للنتيجة، مما سمح باستمرار المباراة إلى أشواط إضافية. وفي الشوط العاشر، سدد لوك سكوت ضربة قوية إلى الملعب الأيسر كانت قريبة من مسافة الهوم رن، لكنها خرجت من الملعب ببضع بوصات. وظلت المباراة بدون أهداف طوال الأشواط الثمانية التالية. وفي الشوط الخامس عشر، شارك روجر كليمنز للمرة الثانية فقط في مسيرته كبديل، حيث قدم ثلاثة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، ومن أبرز إنجازاته إخراج خوليو فرانكو ، الذي كان آنذاك أكبر لاعب في دوري البيسبول الرئيسي بعمر 47 عامًا. كان كليمنز نفسه يبلغ من العمر 43 عامًا. في نهاية الشوط الثامن عشر، عاد كليمنز إلى المضرب، مما يشير إلى أنه سيلعب دور الرامي في الشوط التاسع عشر، إذا لزم الأمر. أُقصي كليمنز بالضربة القاضية، لكن الضارب التالي، كريس بيرك ، سجل ضربة هوم رن إلى الملعب الأيسر ليقود أستروس إلى الفوز بنتيجة 7-6. شهدت سلسلة بطولة الدوري الوطني إعادة لمباراة بطولة الدوري الوطني لعام 2004. خسر أستروس المباراة الأولى في سانت لويس ، لكنه فاز في المباريات الثلاث التالية. على الرغم من أن أستروس كان على وشك حسم السلسلة في المباراة الخامسة في هيوستن، إلا أن براد ليدج سمح لألبرت بوجولز بتسجيل ضربة هوم رن هائلة بثلاث نقاط في آخر فرصة له، مما أجبر السلسلة على مباراة سادسة في سانت لويس، حيث ضمن أستروس التأهل إلى بطولة العالم. تم اختيار روي أوزوالت كأفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني، بعد أن حقق فوزين دون خسارة بمعدل 1.29 نقطة مكتسبة في السلسلة. قدم الرئيس الفخري للرابطة الوطنية بيل جايلز كأس وارن سي جايلز (المسمى على اسم والده) لفريق أستروس بطل الدوري لفوزه بالسلسلة؛ وكان جايلز الابن أحد مؤسسي فريق كولت 45 الأصلي في عام 1962، بينما كان والده وارن رئيسًا للرابطة الوطنية من عام 1951 إلى عام 1969. [ 65 ]

واجه فريق هيوستن أستروس فريق شيكاغو وايت سوكس في بطولة العالم للبيسبول . كان يُنظر إلى شيكاغو على أنها المرشحة الأوفر حظًا للفوز، لكنها فازت في جميع المباريات الأربع، أول مباراتين على ملعب يو إس سيلولار فيلد في شيكاغو ، والمباراتين الأخيرتين في هيوستن. وشهدت المباراة الثالثة إقامة أول مباراة في بطولة العالم على أرض ولاية تكساس، وكانت أطول مباراة في تاريخ البطولة، حيث استمرت 5 ساعات و41 دقيقة.

شهدت هذه السلسلة العالمية جدلاً حول سقف ملعب مينيت ميد بارك. أصرّ كلٌّ من رابطة البيسبول الرئيسية والمفوض بود سيليغ على ضرورة لعب فريق أستروس والسقف مفتوح، الأمر الذي قلّل من حماسة جماهير أستروس وتشجيعهم. [ 66 ]

2006-2009: التراجع

في فترة ما قبل الموسم عام 2006، تعاقد الفريق مع بريستون ويلسون ونقل بيركمان إلى مركز القاعدة الأولى، منهيًا بذلك مسيرة جيف باجول الطويلة. جدد أستروس عقد كليمنز، وقام بتبادل لاعبين واعدين من فرق الدرجة الثانية مع فريق تامبا باي ديفل رايز مقابل الضارب الأعسر أوبراي هاف . بحلول أغسطس، اشتكى بريستون ويلسون من قلة مشاركته في المباريات بعد عودة لوك سكوت من فريق راوند روك (الدرجة الثالثة). استغنى أستروس عن ويلسون، وانضم إلى فريق سانت لويس. شهد الموسم نهاية مثيرة، حيث حقق الفريق الفوز في 10 من آخر 12 مباراة، لكنه غاب عن الأدوار الإقصائية بعد خسارته المباراة الأخيرة أمام أتلانتا بريفز.

في 31 أكتوبر، رفض فريق هيوستن أستروس تفعيل خيار تجديد عقد جيف باجول لعام 2007، منهيًا بذلك مسيرته التي امتدت 15 عامًا مع الفريق ومؤديًا إلى اعتزاله. وقدّم كل من روجر كليمنس وأندي بيتيت طلباتهما للانتقال الحر. وفي 12 ديسمبر، أجرى الأستروس صفقة تبادل مع فريق كولورادو روكيز، حيث أرسلوا ويلي تافيراس وتايلور بوتشولز وجيسون هيرش مقابل لاعبي الرمي جيسون جينينغز وميغيل أسينسيو . وكانت صفقة تبادل أخرى مع فريق شيكاغو وايت سوكس، تشمل اللاعبين الثلاثة أنفسهم من الأستروس مقابل جون جارلاند، قد أُلغيت قبل أيام قليلة بعد أن أفادت التقارير أن بوتشولز لم يجتز الفحص الطبي. وفي النهاية، واصل تافيراس تطوره، وقدّم هيرش موسمًا قويًا في عام 2007، بينما كان جينينغز كثير الإصابات وغير فعال بشكل عام.

لاعب أستروس أورلاندو بالميرو ، 2007

في 28 أبريل 2007، اشترى فريق هيوستن أستروس عقد اللاعب الواعد هانتر بنس ، أحد أبرز المواهب في دوري الدرجة الثانية. ظهر بنس لأول مرة في تلك الليلة، محققًا ضربة ناجحة ومسجلًا نقطة. وبحلول مايو 2007، كان الأستروس قد تعرضوا لواحدة من أسوأ سلاسل الهزائم المتتالية (10 مباريات). في 28 يونيو، أصبح لاعب القاعدة الثانية كريج بيجيو اللاعب رقم 27 في دوري البيسبول الرئيسي الذي يحقق 3000 ضربة ناجحة في مسيرته. كان بيجيو بحاجة إلى ثلاث ضربات ناجحة للوصول إلى 3000 ضربة، وأنهى الليلة بخمس ضربات ناجحة. في تلك الليلة، حقق كارلوس لي ضربة قوية حاسمة في الشوط الحادي عشر. لاحقًا، مازح لي وسائل الإعلام قائلًا: "لقد حقق ضربة حاسمة، لكنه حصل على المرتبة الثانية"، نظرًا لإنجاز بيجيو. في 24 يوليو، أعلن بيجيو اعتزاله في نهاية الموسم. حقق ضربة قوية في مباراة تلك الليلة، حسمت التعادل 3-3، وأدت إلى فوز الأستروس. في آخر محاولة لبيجيو في الضرب، تم إخراجه بضربة أرضية إلى تشيبر جونز من فريق أتلانتا بريفز.

في 20 سبتمبر، عُيّن إد ويد مديرًا عامًا. وفي أولى خطواته، قام بتبادل اللاعب جيسون لين مع فريق سان دييغو بادريس في 24 سبتمبر. وفي 30 سبتمبر، اعتزل كريغ بيجيو بعد عشرين عامًا قضاها مع الفريق. وفي نوفمبر، تبادل فريق هيوستن أستروس اللاعب براد ليدج (رامي أيمن) ولاعب الوسط إريك برونليت مع فريق فيلادلفيا فيليز مقابل اللاعب مايكل بورن (لاعب جناح)، واللاعب جيف جيري ( رامي أيمن) ، ولاعب دوري الدرجة الثانية مايك كوستانزو . وقبل اللاعب متعدد المراكز مارك لوريتا عرض هيوستن بالتحكيم في مسألة الراتب، ووقع كازو ماتسوي  عقدًا نهائيًا مع الفريق لمدة ثلاث سنوات بقيمة 16.5 مليون دولار . وفي ديسمبر، تبادل فريق أستروس اللاعب لوك سكوت (لاعب جناح)، واللاعبين مات ألبرز ودينيس سارفيت (رامي أيمن )، واللاعب تروي باتون (رامي أيسر)، ولاعب القاعدة الثالثة مايك كوستانزو (لاعب دوري الدرجة الثانية) مع فريق بالتيمور أوريولز مقابل لاعب الوسط ميغيل تيجادا . في 14 ديسمبر، أرسلوا لاعب القاعدة كريس بيرك ، والرامي خوان غوتيريز ، والرامي تشاد كوالز إلى فريق أريزونا دايموندباكس مقابل الرامي خوسيه فالفيردي . وفي 27 ديسمبر، توصل فريق هيوستن أستروس إلى اتفاق مع دارين إرستاد ، نجم فريق كل النجوم والفائز بجائزة القفاز الذهبي .

في يناير وفبراير 2008، وقّع فريق هيوستن أستروس عقودًا لمدة عام واحد مع كل من براندون باك ، وتاي ويغينتون ، وديف بوركوفسكي، وشون تشاكون . وكان من المقرر أن يضم خط الرماة الأساسي روي أوزوالت وبراندون باك في المركزين الأول والثاني. أما المراكز الثلاثة الأخيرة في خط الرماة فكانت من نصيب واندي رودريغيز ، وتشاكون، وكريس سامبسون . وكان وودي ويليامز قد اعتزل بعد موسم تحضيري مخيب للآمال (0-4)، بينما انضم جيسون جينينغز إلى فريق تكساس. في المقابل، بدأ فريق أستروس الموسم بدون كازو ماتسوي، الذي كان يخضع لبرنامج تأهيلي في دوري الدرجة الثانية بعد إصابة تعرض لها خلال التدريبات التحضيرية.

تراجع أداء فريق أستروس في عامي 2008 و2009، حيث أنهى الموسم بسجل 86 فوزًا و75 خسارة، و74 فوزًا و88 خسارة على التوالي. أُقيل المدرب سيسيل كوبر بعد موسم 2009. وفي ذروة هذا التراجع، كان دخول الأطفال مجانيًا.

2010-2014: السنوات الأخيرة في الدوري الوطني والانتقال إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي

كان موسم 2010 هو الموسم الأول لبراد ميلز كمدير لفريق هيوستن أستروس ، بعد أن كان مدربًا مساعدًا لفريق بوسطن ريد سوكس . عانى الأستروس طوال الموسم الذي شهد صفقات انتقال لاعبين مخضرمين إلى فرق أخرى قبل الموعد النهائي. في 29 يوليو، انتقل روي أوزوالت ، أفضل رامي أساسي في الأستروس، إلى فيلادلفيا فيليز مقابل جيه إيه هاب ولاعبين من فرق الدرجة الثانية. [ 67 ] [ 68 ] وفي 31 يوليو، انتقل لانس بيركمان، لاعب الوسط، إلى نيويورك يانكيز مقابل لاعبي الدرجة الثانية جيمي باريديس ومارك ميلانكون . [ 69 ] [ 70 ] أنهى الأستروس الموسم بسجل 76 فوزًا و86 خسارة.

في 30 يوليو 2011، قام فريق هيوستن أستروس بتبادل اللاعب هنتر بنس ، متصدر الفريق في عدد الضربات المنزلية عام 2010، مع فريق فيلادلفيا فيليز . وفي 31 يوليو، قاموا بتبادل اللاعب مايكل بورن مع فريق أتلانتا بريفز . وفي 17 سبتمبر، سجل الأستروس أول موسم له بـ100 خسارة في تاريخ النادي، وانتهى الموسم بعد أحد عشر يومًا بخسارة على أرضهم بنتيجة 8-0 أمام فريق سانت لويس كاردينالز . وقدّم كريس كاربنتر، رامي فريق كاردينالز ، أداءً رائعًا حيث لم يسمح إلا بضربتين فقط. وفاز الكاردينالز لاحقًا ببطاقة التأهل البرية للدوري الوطني، قبل أن يتغلبوا على فريق تكساس رينجرز في بطولة العالم. وكان لانس بيركمان ، الذي أصبح الآن لاعبًا في فريق كاردينالز، لاعبًا أساسيًا في فوزهم بالبطولة. أنهى الأستروس الموسم بسجل 56 فوزًا مقابل 106 خسائر، وهو أسوأ سجل في موسم واحد في تاريخ النادي (وهو رقم قياسي تم تحطيمه في الموسم التالي).

في نوفمبر 2010، أعلن درايتون ماكلين عن عرض فريق هيوستن أستروس للبيع. وذكر ماكلين أن الأستروس، لكونه أحد الفرق القليلة في دوري البيسبول الرئيسي التي تملكها عائلة واحدة فقط، كان يخطط لتوزيع ممتلكاته. كان ماكلين يبلغ من العمر 75 عامًا في نوفمبر 2011. [ 71 ] في مارس 2011، برز رجل الأعمال المحلي من هيوستن، جيم كرين، كأبرز المرشحين لشراء الفريق. في ثمانينيات القرن الماضي، أسس كرين شركة شحن جوي اندمجت لاحقًا مع شركة سيڤا لوجستيكس ، ثم أسس لاحقًا مجموعة كرين كابيتال. كان ماكلين وكرين قد توصلا إلى اتفاق شفهي مسبق بشأن الفريق في عام 2008، لكن كرين تراجع فجأة عن قراره وأنهى المفاوضات. كما حاول كرين شراء فريق شيكاغو كابز في عام 2008 وفريق تكساس رينجرز خلال مزاد إفلاسهم في عام 2010. [ 72 ] خضع كرين للتدقيق بسبب مزاعم سابقة بممارسات توظيف تمييزية ضد النساء والأقليات، من بين قضايا أخرى. وقد أدى ذلك إلى تأخير عملية موافقة دوري البيسبول الرئيسي. في صيف عام 2011، ادعى كرين أن تلك القضايا قد حُلت، وألمح إلى أن التأخيرات كانت محاولة من دوري البيسبول لنقل فريق أستروس إلى الدوري الأمريكي. [ 73 ] في أكتوبر من ذلك العام، التقى كرين شخصيًا بمفوض دوري البيسبول الرئيسي، باد سيليغ ، في اجتماع وُصف بأنه "بناء". [ 74 ]

في 15 نوفمبر 2011، أُعلن عن موافقة كرين على نقل فريق أستروس إلى الدوري الأمريكي لموسم 2013. كانت هذه الخطوة جزءًا من إعادة تنظيم شاملة لتقسيمات دوري البيسبول الرئيسي، حيث يضم كل من الدوري الوطني والدوري الأمريكي 15 فريقًا موزعة على ثلاثة أقسام متوازنة جغرافيًا. حصل كرين على  تنازل قدره 70 مليون دولار من دوري البيسبول الرئيسي مقابل موافقته على هذا النقل؛ وكان هذا النقل شرطًا أساسيًا لبيع الفريق لمجموعة الملاك الجدد. [ 75 ] بعد يومين، تم بيع فريق أستروس رسميًا إلى كرين مقابل 615  مليون دولار بعد تصويت الملاك الآخرين بالإجماع لصالح البيع. [ 76 ] كما أُعلن أن عام 2012 سيكون الموسم الأخير لفريق أستروس في الدوري الوطني. [ 77 ] بعد أكثر من خمسين عامًا من انتماء أستروس إلى الدوري الوطني، لم يلقَ هذا القرار استحسانًا لدى العديد من مشجعي الفريق. [ 78 ] [ 79 ] في ديسمبر 2011، عُيّن جيف لونو مديرًا عامًا للفريق.

لاعب القاعدة الثاني في فريق أستروس، خوسيه ألتوف، في عام 2014

في عام 2012، تم إقصاء فريق أستروس من التصفيات قبل الخامس من سبتمبر. وفي 27 سبتمبر، عين فريق أستروس بو بورتر مديرًا للفريق لموسم 2013.

في الثالث من أكتوبر، أنهى فريق هيوستن أستروس أكثر من 50 عامًا من اللعب في الدوري الوطني بخسارة 5-4 أمام شيكاغو كابز، وبدأ يتطلع للانضمام إلى الدوري الأمريكي. وبعد فوزه في 20 مباراة فقط خارج أرضه طوال الموسم، أنهى الأستروس الموسم بسجل 55 فوزًا مقابل 107 خسائر، وهو أسوأ سجل في دوري البيسبول الرئيسي لموسم 2012، متجاوزًا بذلك أسوأ سجل في تاريخ الفريق في موسم 2011.

في الثاني من نوفمبر عام ٢٠١٢، كشف فريق أستروس عن زيه الجديد استعدادًا لانتقاله إلى الدوري الأمريكي لموسم ٢٠١٣. عاد الزي الأزرق الداكن والبرتقالي إلى ألوان الفريق الأصلية في ستينيات القرن الماضي، وظهر لأول مرة بنسخة جديدة من القبعة الزرقاء الداكنة الكلاسيكية مع حرف "H" أبيض فوق نجمة برتقالية. [ ٨٠ ]

في 6 نوفمبر 2012، عيّن فريق أستروس ديفيد ستيرنز، المدير السابق لعمليات البيسبول في فريق كليفلاند إنديانز، مساعداً جديداً للمدير العام للفريق. [ 81 ]

لعب فريق هيوستن أستروس أول مباراة له كفريق في الدوري الأمريكي في 31 مارس 2013، حيث حقق الفوز على منافسه في القسم المحلي، فريق تكساس رينجرز ، بنتيجة 8-2.

في 17 مايو، تم تقديم ريد رايان ، نجل نولان رايان، كرئيس للعمليات. [ 82 ] [ 83 ]

في 29 سبتمبر، أنهى فريق هيوستن أستروس عامه الأول في الدوري الأمريكي بخسارة 5-1 أمام نيويورك يانكيز في مباراة امتدت لـ14 شوطًا. أنهى الأستروس الموسم بسجل 51 فوزًا مقابل 111 خسارة (أسوأ سجل في تاريخ الفريق)، مع سلسلة هزائم متتالية بلغت 15 مباراة، متجاوزين بذلك أسوأ سجل لهم من الموسم السابق. وتأخر الفريق بفارق 45 مباراة عن متصدر القسم، أوكلاند أثليتكس ، مما زاد من معاناتهم. وبهذا، يكون الأستروس قد خسروا أكثر من 100 مباراة في موسم واحد لثلاث سنوات متتالية. كما أصبحوا أول فريق يحصل على الاختيار الأول في مسودة اللاعبين لثلاث سنوات متتالية.

في فبراير 2014، انضم نولان رايان مجدداً إلى الإدارة العليا لفريق أستروس كمساعد للمالك جيم كرين ، والمدير العام جيف لونو، ورئيس العمليات التجارية ريد رايان . وقد عمل من عام 2004 إلى عام 2008 كمساعد خاص للمدير العام. [ 84 ]

في موسم 2014، حقق الفريق 70 فوزًا مقابل 92 خسارة، واحتل المركز الرابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي متفوقًا على فريق تكساس رينجرز، بفارق 28 مباراة عن الفائز بالقسم لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم .

تم تعيين إيه جيه هينش مديرًا في 29 سبتمبر، ليحل محل بو بورتر ، الذي تم فصله في 1 سبتمبر. [ 85 ]

2015-2019: العودة إلى النجاح، أول لقب في بطولة العالم، وفضيحة

في عام 2015، تصدّر دالاس كيتشل قائمة الفائزين في الدوري الأمريكي برصيد 20 فوزًا، محققًا 15 فوزًا دون أي خسارة على أرضه، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي. وشملت الإضافات الرئيسية للفريق سكوت كازمير ولاعب الوسط كارلوس كوريا، اللذان سجّلا 22 ضربة هوم رن بعد استدعائهما في يونيو 2015. وظلّ لاعب القاعدة الثانية خوسيه ألتوف نجم هجوم فريق أستروس. في 30 يوليو، ضمّ أستروس مايك فيرز وكارلوس غوميز من فريق ميلووكي بريورز. وفي 21 أغسطس، حقق فيرز إنجازًا تاريخيًا بتسجيله 11 مباراة بدون ضربات في تاريخ أستروس ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز. وحصل هيوستن على آخر مقعد مؤهل للأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي، وواجه فريق نيويورك يانكيز في مباراة البطاقة البرية في 6 أكتوبر في نيويورك. وفاز أستروس على يانكيز بنتيجة 3-0، بما في ذلك 6 أشواط متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، وضربات هوم رن من كولبي راسموس وكارلوس غوميز. [ 86 ]

لعب فريق أستروس لاحقًا ضد فريق كانساس سيتي رويالز، بطل القسم المركزي للدوري الأمريكي . تعادل أستروس في أول مباراتين من سلسلة مباريات القسم الأمريكي (ALDS) المكونة من خمس مباريات في كانساس سيتي. فاز أستروس بالمباراة الأولى على ملعب مينيت ميد ليتقدم بنتيجة 2-1 في سلسلة مباريات القسم الأمريكي. في المباراة الرابعة، وبعد سبعة أشواط، كان أستروس متقدمًا بنتيجة 6-2. في النصف العلوي من الشوط الثامن، الذي استغرق حوالي 45 دقيقة، تقدم رويالز بنتيجة 7-6 بفضل خمس ضربات فردية متتالية وخطأ فادح من لاعب الوسط كارلوس كوريا، مما أدى إلى تعادل الفريقين وسمح أيضًا بوصول لاعب الفوز إلى القاعدة. [ 87 ] خسر أستروس بنتيجة 9-6، وتعادل الفريقان بنتيجة 2-2 في سلسلة مباريات القسم الأمريكي. ثم عادت السلسلة إلى كانساس سيتي، حيث حسم رويالز السلسلة في المباراة الخامسة بنتيجة 7-2.

دخل فريق هيوستن أستروس موسم 2016 كمرشح قوي للفوز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي بعد موسم واعد في 2015. بعد بداية سيئة للموسم، حيث حققوا 7 انتصارات فقط مقابل 17 هزيمة في أبريل، انتفض الأستروس وحققوا سلسلة انتصارات متتالية في الأشهر الأربعة التالية، بما في ذلك 18 فوزًا مقابل 8 هزائم في يونيو. لكن بعد أن خسروا 12 مباراة مقابل 15 هزيمة في سبتمبر، خرج الأستروس من المنافسة على الأدوار الإقصائية. واحتلوا المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي بسجل نهائي بلغ 84 فوزًا مقابل 78 هزيمة.

شهد الموسم تراجعًا في أداء فريق أستروس، حيث حققوا أربعة انتصارات مقابل 15 هزيمة أمام منافسهم المحلي في القسم (والذي فاز لاحقًا بلقب القسم) فريق تكساس رينجرز . أنهى أستروس موسم 2016 متأخرًا بفارق 11 مباراة عن رينجرز.

شاركت العديد من المباني في أفق وسط مدينة هيوستن في تشجيع فريق أستروس خلال بطولة العالم لعام 2017 .

في عام ٢٠١٤، توقعت مجلة سبورتس إليستريتد فوز فريق هيوستن أستروس ببطولة العالم لعام ٢٠١٧ بفضل عملية إعادة بناء الفريق الاستراتيجية. [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] وبحلول ٩ يونيو ٢٠١٧، كان رصيد الأستروس ٤١ فوزًا مقابل ١٦ خسارة، مما منحهم تقدمًا بفارق ١٣.٥ مباراة عن باقي فرق مجموعتهم، وحافظوا على أفضل سجل في الدوري بأكمله. وكانت هذه أفضل بداية في تاريخ الأستروس الممتد لـ ٥٥ عامًا. دخل الأستروس فترة استراحة مباراة كل النجوم متصدرين الدوري الأمريكي برصيد ٦٠ فوزًا مقابل ٢٩ خسارة، متقدمين بفارق ١٦ مباراة في مجموعتهم، وبفارق مباراة واحدة فقط عن أفضل سجل في دوري البيسبول الرئيسي، والذي انتزعه فريق لوس أنجلوس دودجرز بصعوبة بالغة قبل فترة استراحة مباراة كل النجوم مباشرة.

بدأ فريق هيوستن أستروس بارتداء هذه الرقعة خلال موسم 2017 بينما كانت منطقة هيوستن تتعافى من الدمار الذي سببه إعصار هارفي .

مع تسبب إعصار هارفي في فيضانات هائلة في جميع أنحاء هيوستن وجنوب شرق تكساس، نُقلت سلسلة مباريات أستروس الثلاث ضد تكساس رينجرز، التي كان من المقرر إقامتها في الفترة من 29 إلى 31 أغسطس، إلى ملعب تروبيكانا (ملعب تامبا باي رايز ) في سانت بطرسبرغ ، فلوريدا . [ 90 ] ومع تعافي المنطقة من آثار الإعصار، التفّ العديد من السكان حول فريق أستروس، الذي تبنى شعار "هيوستن قوية". وارتدى اللاعبون رقعة على قمصانهم تحمل هذا الشعار لبقية الموسم. [ 91 ] [ 92 ]

جورج سبرينغر - أفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم 2017

في الموعد النهائي لصفقات التنازل في 31 أغسطس، ضمّ المدير العام جيف لونو لاعب الرمي الأساسي المخضرم جاستن فيرلاندر ، الحائز على جائزة ساي يونغ ، لتعزيز تشكيلة الرماة الأساسيين. [ 93 ] فاز فيرلاندر في جميع مبارياته الخمس التي بدأها في الموسم العادي مع فريق أستروس، ولم يستقبل سوى 4 أشواط خلال هذه الفترة. وواصل نجاحه في الأدوار الإقصائية، محققًا سجلًا 4-1 في مبارياته الست التي بدأها، وأكمل المباراة الثانية من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي. وحصل فيرلاندر على لقب أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2017. [ 94 ]

حقق فريق هيوستن أستروس لقبه الأول في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، وأول لقب له في القسم عمومًا منذ عام 2001. كما أصبح أول فريق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يفوز بثلاثة أقسام مختلفة: القسم الغربي من الدوري الوطني عامي 1980 و1986، والقسم الأوسط من الدوري الوطني من عام 1997 إلى 1999 و2001، والقسم الغربي من الدوري الأمريكي عام 2017. [ 95 ] في 29 سبتمبر، حقق الأستروس فوزهم رقم 100 في الموسم، وهي المرة الثانية التي ينهي فيها الفريق الموسم بأكثر من 100 فوز، وكانت المرة الأولى عام 1998. أنهى الفريق الموسم برصيد 101 فوزًا مقابل 61 خسارة، متقدمًا بفارق 21 مباراة في القسم، وواجه فريق بوسطن ريد سوكس في الجولة الأولى من تصفيات الدوري الأمريكي. تغلب الأستروس على الريد سوكس بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، وتأهل إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لمواجهة فريق نيويورك يانكيز . فاز فريق هيوستن أستروس ببطولة دوري البيسبول الأمريكي بأربعة انتصارات مقابل ثلاثة، وتأهل إلى نهائيات بطولة العالم لمواجهة فريق لوس أنجلوس دودجرز . وتغلب الأستروس على الدودجرز في المباراة السابعة الحاسمة من نهائيات بطولة العالم، محققين بذلك أول بطولة في تاريخ الفريق. [ 96 ]

كان الفوز ذا أهمية خاصة لمنطقة هيوستن، التي كانت تعيد بناء نفسها بعد إعصار هارفي. [ 97 ] احتفلت مدينة هيوستن بإنجاز الفريق بمسيرة استعراضية بعد ظهر يوم 3 نوفمبر 2017. وقدّر قائد شرطة هيوستن، آرت أسيفيدو، أن ما لا يقل عن 750 ألف شخص حضروا المسيرة. [ 98 ]

أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 2017 - خوسيه ألتوف

في 16 نوفمبر 2017، تم اختيار خوسيه ألتوف كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي، مختتماً بذلك موسماً حقق فيه 200 ضربة للموسم الرابع على التوالي، وتصدر الدوري الرئيسي بمعدل ضربات بلغ 0.346، وكان بلا منازع قائد غرفة ملابس أبطال سلسلة العالم.

فريق عام 2017 في البيت الأبيض مع الرئيس دونالد ترامب ، مارس 2018

في 26 سبتمبر 2018، حسم فريق هيوستن أستروس لقب بطولة القسم الغربي من الدوري الأمريكي للمرة الثانية على التوالي، بفوز سياتل مارينرز على أوكلاند أثليتكس . وللمرة الثالثة في تاريخ الفريق، وللموسم الثاني على التوالي، حقق الفريق أكثر من 100 فوز؛ حيث أنهى الموسم العادي برصيد 103 انتصارات مقابل 59 خسارة (رقم قياسي جديد للفريق) بعد فوزه في مباراتين متتاليتين على بالتيمور أوريولز في 29 سبتمبر 2018. وتغلب الأستروس على كليفلاند إنديانز في سلسلة القسم الأمريكي ليتأهل إلى نهائيات الدوري لمواجهة بوسطن ريد سوكس ، متصدر الدوري (الذي أنهى الموسم برصيد 108 انتصارات مقابل 54 خسارة). وبعد فوزه بنتيجة 7-2 في المباراة الأولى من نهائيات الدوري الأمريكي، خسر الأستروس المباريات الأربع التالية، وتأهل بوسطن إلى نهائيات بطولة العالم.

جاستن فيرلاندر ، الفائز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي لعامي 2019 و2022

خلال فترة الانتقالات الشتوية، تعاقد فريق هيوستن أستروس مع لاعب الوسط المخضرم مايكل برانتلي ، ولاعب القاعدة روبنسون تشيرينوس . وفي الموعد النهائي للانتقالات في 31 يوليو 2019، ضمّ الفريق لاعبًا مخضرمًا آخر في مركز الرامي الأساسي، وهو زاك غرينكي، الفائز بجائزة ساي يونغ، لتعزيز تشكيلة الرماة الأساسيين. [ 99 ] في 22 سبتمبر، حسم الأستروس لقب قسم الغرب في الدوري الأمريكي للمرة الثالثة على التوالي. أنهى الفريق الموسم بسجل 107 فوزًا مقابل 55 خسارة، وهو الأفضل في تاريخ النادي، والأفضل في دوري البيسبول الرئيسي. أصبح الفريق أول فريق منذ نيويورك يانكيز (2002-2004) يحقق 100 فوز في ثلاثة مواسم متتالية. كما أصبح أول فريق في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق 100 خسارة في ثلاثة مواسم متتالية، و100 فوز في ثلاثة مواسم متتالية، في نفس العقد.

دخلوا الأدوار الإقصائية كأفضل فريق مصنف في كلا الدوريين، وتغلبوا على فريق تامبا باي رايز، الفائز ببطاقة التأهل البرية في الدوري الأمريكي، في خمس مباريات ضمن سلسلة القسم، ليتأهلوا إلى نهائي الدوري الأمريكي للمرة الثالثة على التوالي لمواجهة فريق نيويورك يانكيز. في المباراة السادسة على ملعب مينيت ميد بارك، سجل خوسيه ألتوف ضربة هوم رن حاسمة ليفوز الفريق بالبطولة ويتأهل إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثالثة. مع ذلك، خسروا نهائيات بطولة العالم لعام 2019 أمام فريق واشنطن ناشونالز في سبع مباريات، حيث فازوا بثلاث مباريات في واشنطن وخسروا جميع مبارياتهم الأربع على أرضهم.

فضيحة سرقة اللافتات

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، نشر كين روزنتال وإيفان دريليتش مقالًا في صحيفة "ذا أثليتيك" يفصّلان فيه مزاعم استخدام فريق هيوستن أستروس كاميراتٍ لسرقة إشارات الخصوم بطريقةٍ غير مشروعة، مستندين إلى مزاعم لاعب الرمي السابق مايك فيرز كمصدرٍ عام، بالإضافة إلى مزاعم أخرى من مصادر مجهولة. [ 100 ] [ 101 ] وزُعم أن فريق أستروس استخدم كشّافين لمراقبة إشارات الماسكين مباشرةً خلف مقاعد البدلاء في ملعب مينيت ميد بارك لفكّ رموز الإشارات، بالإضافة إلى قرع سلة المهملات بصوتٍ عالٍ للإشارة إلى نوع الرمية القادمة. وانتشرت الفضيحة في أوساط لعبة البيسبول بعد نشر مقاطع فيديو تُظهر بوضوحٍ هذه الخطة. [ 102 ] وظهرت مزاعم أخرى في الأسابيع اللاحقة تتعلق بوسائل أخرى لنقل الإشارات، مثل الصفير. [ 103 ] وأعلنت رابطة البيسبول الرئيسية والمفوض روب مانفريد عن فتح تحقيقٍ شامل في هذه المزاعم. [ 104 ]

في 13 يناير 2020، أعلنت رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) أن تحقيقها كشف أن فريق هيوستن أستروس استخدم كاميرات وشاشات فيديو لسرقة إشارات لاعبي الاستقبال في الفرق المنافسة، وتوجيه إشارات إلى الضاربين طوال الموسم العادي ومرحلة ما بعد الموسم لعام 2017، وجزء على الأقل من موسم 2018. [ 105 ] [ 106 ] ولم يجد التحقيق أي دليل على سرقة الإشارات في موسم 2019 الذي تُوّج فيه الفريق باللقب. [ 107 ] وذكر التقرير أن أليكس كورا ، مدرب الفريق آنذاك، وكارلوس بلتران ، ولاعبين آخرين لم يُكشف عن أسمائهم، شاركوا في وضع هذه الخطة. وأشار التقرير إلى أن هينش "لم يبتكر خطة الإيقاع ولم يشارك فيها"، لكنه لم يوقفها أو يُبلغ كورا برفضه لها. [ 107 ]

أعلن مانفريد إيقاف المدير الفني إيه جيه هينش والمدير العام جيف لونو لمدة عام، وتغريم الفريق 5  ملايين دولار (الحد الأقصى المسموح به بموجب قواعد دوري البيسبول الرئيسي)، وخسارة الفريق لأفضل اختيارين له في مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعامي 2020 و2021 . [ 105 ] [ 108 ] بعد حوالي ساعة من إعلان دوري البيسبول الرئيسي، أعلن مالك فريق أستروس، جيم كرين، إنهاء خدمات كل من هينش ولونو، قائلاً إنه لم يكن على علم بالمخطط وأنه "منزعج للغاية"، واختتم قائلاً: "نحتاج إلى البدء من جديد. لن نسمح بحدوث هذا مرة أخرى في عهدي". [ 109 ] في بيان له، نفى لونو علمه بالمخطط. أصدر هينش بيانًا قال فيه: "على الرغم من أن الأدلة أظهرت باستمرار أنني لم أؤيد أو أشارك في ممارسات سرقة الإشارات، إلا أنني فشلت في إيقافها وأنا آسف للغاية". [ 110 ]

كان للفضيحة تداعيات في عالم البيسبول. [ 111 ] [ 112 ] ورد اسم كورا في التقرير، لكن مانفريد أرجأ البت في عقوبته حتى انتهاء تحقيق منفصل في سرقة الإشارات الإلكترونية عام 2018، حين كان كورا مديرًا لفريق ريد سوكس. [ 113 ] مع ذلك، دفع التقرير فريق ريد سوكس إلى فصل كورا بعد يومين من نشره، [ 114 ] وفعل فريق ميتس الشيء نفسه مع بلتران، الذي عُيّن مديرًا للفريق قبل وقت قصير من نشر القصة الأصلية. [ 115 ]

2020–حتى الآن: اللقب الثاني في بطولة العالم

في 29 يناير 2020، أعلن فريق أستروس تعيين داستي بيكر مديرًا فنيًا جديدًا للفريق خلفًا لهينش. [ 116 ] [ 117 ] وفي 2 فبراير، تم تعيين جيمس كليك مديرًا عامًا للفريق خلفًا للونهو. [ 118 ]

تبددت آمال إقامة موسم كامل لعام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 ، التي أجبرت دوري البيسبول الرئيسي على إقامة موسم من 60 مباراة فقط، يمتد من يوليو إلى سبتمبر، بدون حضور جماهيري (وهو ما تم تعديله لاحقًا لمرحلة نهائي دوري البيسبول الوطني وسلسلة العالم). عانى فريق أستروس من إصابات لاعبين بارزين مثل جاستن فيرلاندر ، ويوردان ألفاريز ، وروبرتو أوسونا ، الذين أنهت إصاباتهم موسمهم. ونتيجة لذلك، اضطر أستروس للاعتماد على مجموعة من اللاعبين الشباب الموهوبين، مثل كريستيان خافيير، إلى جانب المخضرمين لانس ماكولرز جونيور وزاك غرينكي، لدعم هجوم لم يضم سوى لاعب واحد حقق معدل ضربات 0.300، وهو مايكل برانتلي . حقق أستروس 29 فوزًا مقابل 31 خسارة، لكنه حلّ ثانيًا في القسم الغربي من الدوري الأمريكي، ليتأهل بذلك إلى الأدوار الإقصائية، وذلك ضمن قرار دوري البيسبول الرئيسي بإقامة ثمانية فرق في كل دوري للمشاركة في الأدوار الإقصائية لعام 2020، نظرًا للموسم المختصر. حقق فريق هيوستن أستروس فوزًا تاريخيًا على بطلَي قسميه، مينيسوتا توينز وأوكلاند أثليتكس، ليصبح أول فريق منذ نيويورك يانكيز (1998-2001) يتأهل إلى سلسلة بطولة الدوري الأمريكي أربع مرات متتالية، وأول فريق يحقق سلسلة انتصارات في الأدوار الإقصائية رغم سجله السلبي في الموسم العادي. وفي سلسلة بطولة الدوري الأمريكي ، خسر الأستروس أمام تامبا باي رايز رغم إجبارهم على خوض مباراة سابعة بعد خسارتهم المباريات الثلاث الأولى.

كان موسم 2021 هو الأول الذي يُقام بحضور الجماهير في المدرجات خلال الموسم العادي منذ اندلاع الفضيحة. وتزامن ذلك مع معارضة شديدة من العديد من جماهير الفريق، بالإضافة إلى التحدي المتمثل في تعويض رحيل اللاعبين جورج سبرينغر وجوش ريديك . وبحلول موعد مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021 ، كان فريق أستروس متقدمًا بنتيجة 55-36، ويتنافس على مركز متقدم في الأدوار الإقصائية، مع وجود أربعة لاعبين تم اختيارهم للمشاركة في مباراة كل النجوم وهم خوسيه ألتوف ، وكارلوس كوريا ، ومايكل برانتلي ، وريان بريسلي . وفي 30 سبتمبر، حسم أستروس لقبه الرابع في القسم الغربي من الدوري الأمريكي خلال خمسة مواسم (وهي المرة الأولى التي يفوز فيها الفريق بأربعة ألقاب في خمسة مواسم منذ فرق 1998-2001)؛ وتُعد مشاركاته الست في الأدوار الإقصائية خلال سبعة مواسم الأفضل في تاريخ الفريق. وأصبح يولي غورييل ثاني لاعب من أستروس يفوز بلقب أفضل ضارب، محققًا ذلك في سن 37 عامًا بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.319. [ 119 ] تغلب فريق هيوستن أستروس على شيكاغو وايت سوكس في سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي، ليتأهل إلى نهائي دوري الدرجة الأولى الأمريكي للمرة الخامسة على التوالي، وهو إنجاز لم يحققه سوى فريقان في تاريخ نهائي دوري الدرجة الأولى، والأول منذ أتلانتا بريفز في التسعينيات (الذي وصل إلى نهائي دوري الدرجة الأولى الوطني ثماني مرات متتالية من عام 1991 إلى 1999). وبعد أن لعبوا معًا في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2021 ، سجل ألتوف، وكوريا، وغورييل، وبريغمان رقمًا قياسيًا جديدًا لأكثر عدد من المباريات التي لعبها أربعة زملاء في أي مركز في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، حيث كانت تلك المباراة هي المباراة رقم 64 التي جمعت هؤلاء اللاعبين الأربعة الأساسيين. [ 120 ] في 22 أكتوبر، فاز أستروس بنتيجة 5-0 في المباراة السادسة على بوسطن ريد سوكس ليحرز لقبه الثالث في المواسم الخمسة الماضية. [ 121 ] ثم خسروا سلسلة بطولة العالم لعام 2021 أمام أتلانتا بريفز في ست مباريات.

بدأ موسم 2022 بدون كارلوس كوريا في مركز لاعب الوسط القصير للمرة الأولى منذ عام 2016، بعد انتقاله إلى فريق مينيسوتا توينز كلاعب حر. شارك لاعب الوسط القصير الصاعد جيريمي بينيا في المباراة الافتتاحية، وشغل هذا المركز طوال الموسم. حسم فريق هيوستن أستروس لقب القسم في 19 سبتمبر، محققًا بذلك لقبه الثاني على التوالي والخامس في ستة مواسم. شهد جاستن فيرلاندر موسمًا تاريخيًا ومميزًا، حيث تصدر الدوري بمعدل 1.75 نقطة مكتسبة، ليحصد جائزة ساي يونغ للمرة الثالثة في مسيرته. عند دخول الأدوار الإقصائية، اكتسح الأستروس فريق سياتل مارينرز في ثلاث مباريات متقاربة ضمن سلسلة القسم الأمريكي، ليتأهلوا إلى نهائيات القسم الأمريكي للمرة السادسة على التوالي، وهو رقم قياسي في الدوري الأمريكي. اكتسح الأستروس فريق نيويورك يانكيز ليتأهلوا إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثانية على التوالي والرابعة في ستة مواسم. في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني 2022، وخلال المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم 2022 ضد فريق فيلادلفيا فيليز على ملعب سيتيزنز بانك بارك ، أصبح فريق هيوستن أستروس أول فريق يحقق إنجازًا تاريخيًا برمي مباراة بدون ضربات في تاريخ الأدوار الإقصائية، وثاني فريق يحقق هذا الإنجاز في تاريخ سلسلة بطولة العالم بعد مباراة دون لارسون المثالية مع فريق نيويورك يانكيز عام 1956. [ 122 ] [ 123 ] وواصل الأستروس انتصاراتهم على الفيلز في ست مباريات، محققين لقبهم الثاني في بطولة العالم. [ 124 ] وفاز جيريمي بينيا بجائزة أفضل لاعب في السلسلة ؛ ليصبح أول لاعب مبتدئ في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق هذا الإنجاز، وأول لاعب مبتدئ في مركز الشورت ستوب يسجل ضربة هوم رن في سلسلة بطولة العالم. [ 125 ] أصبح فريق أستروس أول فريق يحقق نسبة فوز تبلغ 0.622 (أو أفضل) خلال ستة مواسم (2017-2022) مع عدة ألقاب في بطولة العالم منذ فريق نيويورك يانكيز (1953-1958 )، وأصبح سادس فريق منذ عام 1960 يفوز ببطولة العالم بعد خسارته في العام السابق. [ 126 ]

خلال فترة ما قبل الموسم 2022-2023، تم تجديد عقد بيكر لمدة عام آخر، بينما انفصل كليك عن الفريق بعد فشل المفاوضات التعاقدية. في فبراير 2023، تم تعيين دانا براون مديرًا عامًا جديدًا لفريق أستروس. [ 127 ] [ 128 ]

بدأ موسم 2023 بدايةً غير موفقة، حيث خسر فريق هيوستن أستروس مباراته الافتتاحية الأولى منذ عام 2012 بنتيجة 3-2 أمام شيكاغو وايت سوكس . وبهذا، انتهت سلسلة انتصارات الفريق العشرة المتتالية في المباريات الافتتاحية، وهو رقم قياسي في العصر الحديث. [ 129 ] كما كان هذا الموسم الأول منذ عام 2017 الذي لم يشهد مشاركة يولي غورييل في مركز القاعدة الأولى، بعد أن وقّع عقدًا مع فريق ميامي مارلينز في دوري الدرجة الثانية ، ليحل محله خوسيه أبريو ، الذي وقّع معه أستروس عقدًا لمدة ثلاث سنوات خلال فترة ما قبل الموسم. وقبل انطلاق فترة استراحة مباراة كل النجوم، كان سجل أستروس 50 فوزًا مقابل 41 خسارة، بينما شارك كل من يوردان ألفاريز وكايل تاكر وفرامبر فالديز في المباراة . وخسر فريق الدوري الأمريكي، بقيادة المدرب داستي بيكر ، للمرة الأولى منذ عام 2012 . بعد انتقاله إلى فريق آخر كلاعب حر خلال فترة الانتقالات الشتوية، استعاد فريق هيوستن أستروس جاستن فيرلاندر من فريق نيويورك ميتس قبل انتهاء فترة الانتقالات لتعزيز تشكيلته. بعد أداء جيد في شهري يوليو وأغسطس، تراجع أداء الأستروس في سبتمبر، حيث تنافسوا مع فريقي سياتل مارينرز وتكساس رينجرز على لقب القسم حتى المباراة الأخيرة من الموسم. تعادل الأستروس والرينجرز بنتيجة 90-72، إلا أن الأستروس فازوا بالقسم بفضل سجلهم المميز أمام تكساس (9-4). تغلب الأستروس على مينيسوتا توينز في سلسلة القسم الأمريكي (ALDS) ليحققوا رقماً قياسياً جديداً في الدوري الأمريكي بالوصول إلى نهائي القسم للمرة السابعة على التوالي. في النهاية، خسر الأستروس أمام الرينجرز في سبع مباريات ، وهي سلسلة فاز فيها الفريق الضيف في جميع المباريات، في تكرار لهزيمة الأستروس في نهائيات بطولة العالم عام 2019 .

في 25 أكتوبر 2023، أعلن بيكر اعتزاله. [ 130 ] وفي 13 نوفمبر 2023، عُيّن جو إسبادا المدير الخامس والعشرين في تاريخ فريق أستروس. [ 131 ]

بدأ فريق هيوستن أستروس موسم 2024 بدايةً كارثية بخسارته في المباراة الافتتاحية أمام نيويورك يانكيز بنتيجة 5-4. ثم مُني الفريق بالهزيمة في أربع مباريات متتالية خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 132 ] وفي الأول من أبريل، حقق الفريق فوزه الأول عندما ألقى رونيل بلانكو أول مباراة بدون ضربات في موسم 2024 ضد تورنتو بلو جايز ، حيث تغلب الأستروس على تورنتو بنتيجة 10-0. بلانكو، الذي خاض مباراته الثامنة فقط في مسيرته الاحترافية بعد انضمامه للفريق قبل أيام قليلة، سجل سبع ضربات إخراج ومنح ضربتين حرتين ليكمل المباراة السابعة عشرة بدون ضربات في تاريخ الفريق والرابعة على ملعب مينيت ميد بارك. [ 133 ] وفي تلك الليلة، صنع المدير الفني الجديد جو إسبادا التاريخ أيضًا، ليصبح أول مدير فني في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق فوزه الأول كمدير فني من خلال مباراة بدون ضربات. [ 134 ] أصبحت جيني كافنار وجوليا موراليس أول امرأتين تعلقان على مباراة واحدة في دوري البيسبول الرئيسي على شاشة التلفزيون في 13 مايو 2024، ضد فريق أوكلاند أثليتكس . [ 135 ] بعد أن سجل فريق أستروس أدنى مستوى له بواقع 12 فوزًا مقابل 24 خسارة في 8 مايو، عاد إلى مستوى 50% بحلول نهاية يونيو بعد سلسلة من 30 فوزًا مقابل 17 خسارة. أرسل فريق أستروس خوسيه ألتوف، ويوردان ألفاريز، وكايل تاكر إلى مباراة كل النجوم، حيث تم اختيار كل من ألتوف وألفاريز كلاعبين أساسيين. أصبح يوسي كيكوتشي أول لاعب ياباني المولد يلعب لصالح فريق أستروس بعد انضمامه إليهم في الموعد النهائي للانتقالات. [ 136 ] فاز فريق أستروس في أول تسع مباريات بدأها كيكوتشي، وهو رقم قياسي للفريق وأطول سلسلة انتصارات في دوري البيسبول الرئيسي منذ جون بوركيت مع فريق بوسطن ريد سوكس عام 2002 . [ 137 ] أصبح فريق أستروس ثاني فريق توسعي يصل إلى 5000 فوز، متغلبًا على فريق أنجلز ، الذي حقق هذا الإنجاز في وقت سابق من الموسم، في 14 سبتمبر. وبعد عشرة أيام، حسم أستروس لقب قسم الغرب في الدوري الأمريكي للمرة الرابعة على التوالي بفوزه على فريق مارينرز بنتيجة 4-3، ليصبح أول فريق يفوز بهذا القسم لأربعة مواسم متتالية منذ فوز فريق أوكلاند أثليتكس بلقب القسم من عام 1971 إلى عام 1975. وكان هذا هو لقبهم السابع في ثماني سنوات. [ 138 ] فاز أستروس بلقب القسم لعام 2024 على الرغم من بداية الموسم بنتيجة 7-19، حيث كان متأخرًا في إحدى المراحل عن فريق مارينرز بعشر مباريات في قسم الغرب من الدوري الأمريكي، ليصبح أول فريق في عصر التوسع يبدأ الموسم بهذا السجل ويتأهل للأدوار الإقصائية. [ 139 ] واجه أستروس مدربه السابق إيه جيه هينش و...خسر فريق ديترويت تايجرز مباريات متتالية على أرضه في سلسلة التصفيات المؤهلة لبطولة الدوري الأمريكي ، بما في ذلك خسارته السابعة على التوالي على أرضه في التصفيات، ليغيب عن سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لأول مرة منذ عام 2016 وينهي رقمه القياسي في الدوري الأمريكي عند سبع مشاركات متتالية.

الزي الرسمي

1962-1964: مسدسات كولت عيار 45

ظهر فريق هيوستن في دوري البيسبول الرئيسي لأول مرة باسم كولت 45 في عام 1962، وتميزت أزياء الفريق الأصلية على أرضه بصورة مسدس أزرق داكن ينبعث منه دخان برتقالي ليشكل حرف "C" في كلمة "كولتس". أما أزياء الفريق خارج أرضه، فكانت تحمل اسم المدينة مكتوبًا بأحرف زرقاء داكنة كبيرة مع حواف برتقالية، وشعار علم تكساس على الكم الأيسر. وكانت القبعات زرقاء داكنة بالكامل تحمل عبارة "45" بأحرف برتقالية في الأمام. [ 42 ]

1965–1974: الشهب

صورة فوتوغرافية للاري ديركر وهو يرتدي زي "النجم الساقط" من عام 1966

بعد تغيير اسم الفريق إلى أستروس وانتقاله إلى ملعب أسترودوم عام ١٩٦٥، ارتدى الفريق زيًا خاصًا به يحمل تصميم "النجم الساقط". في البداية، كان الزي يحمل كلمة "أستروس" باللون الكحلي مع حواف برتقالية، أما القبعة فكانت مزينة بنجمة برتقالية وحرف "H" مكتوب بأحرف كبيرة. بقي زي الفريق خارج أرضه كما هو باستثناء استبدال شعار أستروس بعلم تكساس (وهو الشعار نفسه الذي استُخدم أيضًا في زي الفريق على أرضه). [ ٤٢ ]

في عام 1971، أدخل فريق أستروس بعض التغييرات على زيه الرسمي: حافظوا على نفس التصميم الذي اتبعوه في المواسم السابقة، لكنهم عكسوا الألوان. فأصبح اللون الكحلي برتقاليًا، والبرتقالي درجة أفتح من الأزرق. كما أُضيفت أسماء اللاعبين إلى ظهر القمصان. وفي عام 1972، تم تغيير نسيج الزي إلى البوليستر، الذي كان آنذاك يُحدث ثورة في صناعة الأزياء. واستُبدلت الأحزمة بأحزمة مطاطية، وأصبحت القمصان تُغلق بسحابات بدلًا من الأزرار. لاقت هذه الأزياء رواجًا بين المشجعين، لكنها لم تستمر إلا حتى عام 1975، حين أحدث فريق أستروس صدمة في عالم البيسبول والموضة. [ 35 ]

1975–1986: شروق الشمس بتيكيلا / قوس قزح برتقالي

جو فيرغسون (يسار) يرتدي الزي الأصلي "قوس قزح". هال لانيير (يمين) يرتدي الزي "أكتاف قوس قزح".

شهد موسم 1975 تقديم الزي الجديد لفريق هيوستن أستروس. كانت العديد من الفرق تتجه نحو التخلي عن الزي التقليدي، ولم يكن الأستروس استثناءً. كان الزي، من الصدر إلى الأسفل، عبارة عن كتلة واحدة من الخطوط الصفراء والبرتقالية والحمراء. [ 42 ] كما كان هناك نجمة زرقاء داكنة كبيرة فوق منطقة الوسط. وامتدت نفس الخطوط متعددة الألوان على طول ساقي البنطال. لم تظهر أرقام اللاعبين على ظهر القميص فحسب، بل على ساق البنطال أيضًا. كان الهدف من الخطوط الزاهية أن تبدو كذيل ناري يشبه صاروخًا يشق السماء. تعرض الزي لانتقادات لاذعة من النقاد، لكنه لاقى استحسان الجمهور، وبدأت نسخ منه بالظهور في فرق المدارس الثانوية ودوري الناشئين. كان الزي مختلفًا تمامًا عما ترتديه الفرق الأخرى، لدرجة أن الأستروس ارتدوه في مبارياتهم على أرضهم وخارجها حتى عام 1980، على الرغم من أنه خضع لبعض التعديلات الطفيفة فيما يتعلق بالنجمة الزرقاء الداكنة ونمط الأرقام. [ 35 ]

1980–1993: أكتاف قوس قزح

في عام 1980 أيضًا، كشف فريق أستروس عن زيٍّ أكثر بساطةً وأناقةً، حيث اقتصرت ألوان قوس قزح على الأكمام. كان هذا التصميم يُرتدى في البداية خارج أرضه (مع اقتصار الزي الأصلي ذي ألوان قوس قزح على المباريات على أرضه)، ولكن في عام 1982، بدأ ظهور تصميم الكتف بألوان قوس قزح في بعض المباريات على أرضه أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، عادت القبعة الزرقاء الداكنة مع هذا الزي، وتم الاستغناء عن القبعة البرتقالية نهائيًا في عام 1983. وبحلول عام 1987، أصبح هذا الزي هو الزي الأساسي لفريق أستروس، ليحل محل الزي الأصلي ذي ألوان قوس قزح. عند الكشف عنه لأول مرة، كان الزي ذو الكتف بألوان قوس قزح رماديًا فاتحًا، ولكن بحلول عام 1982، تم تغيير لون القماش إلى الكريمي. وأُضيف إصدار أبيض للمباريات على أرضه في العام نفسه. قبل موسم 1989، تم الاستغناء عن تصميم السترة، وعادت الأزرار والأحزمة إلى هذا الزي. [ 42 ] [ 35 ] من عام 1982 إلى عام 1993، لم يكن لدى فريق أستروس زيٌّ رمادي، حيث كان يرتدي الزي الأبيض عادةً على أرضه والزي الكريمي خارجها.

1994–1999: أزرق داكن وذهبي

تزامنًا مع تغيير الملكية، غيّر الفريق زيه الرسمي وألوانه بعد موسم 1993 سعيًا وراء صورة جديدة أكثر جدية. تم الاستغناء عن زي الفريق ذي الألوان الزاهية، وتغيرت ألوانه إلى الأزرق الداكن والذهبي المعدني. كما تم تغيير خط كلمة "Astros" في شعار الفريق إلى خط أكثر جرأة، واستُبدل شعار النجمة التقليدي بنجمة مُنمّقة "طائرة" مفتوحة من جهة اليسار.

تضمنت أزياء الفريق، سواءً للمباريات على أرضه أو خارجها، نجمةً بدلاً من الحرف "O" قبل الأخير في كلٍ من "Astros" (للمباريات على أرضه) و"Houston" (للمباريات خارج أرضه). وتم تعديل زي المباريات خارج أرضه لاحقًا في عام 1997، حيث أصبحت النجمة بجوار كلمة "Houston". وكُتبت الأحرف بأسلوبٍ أكثر عصرية. كما ارتدى فريق أستروس أزياءً بديلة باللون الأزرق الداكن كُتب عليها "Astros" باللون الأبيض مع حواف ذهبية، ثم تغير هذا الزي في عام 1997 ليقتصر على شعار النجمة الطائرة. وحملت قبعة الفريق الزرقاء الداكنة شعار النجمة الطائرة. وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1982 التي يرتدي فيها فريق أستروس أزياءً رمادية اللون خارج أرضه. [ 42 ] [ 35 ]

2000–2012: تصميم السكك الحديدية

بعد انتقالهم إلى ملعب مينيت ميد بارك (ملعب إنرون سابقًا) عام 2000، ارتدى فريق أستروس زيًا مستوحى من الطراز القديم. ولأول مرة، لم يكن اللون الكحلي جزءًا من ألوان الفريق، بل تميز زي أستروس بألوان الأحمر القرميدي والرملي والأسود. استُلهمت هذه الألوان من موقع ملعبهم الجديد الذي كان سابقًا محطة قطار.

كانت أطقم الفريق الأساسية للمباريات المنزلية تتميز بخطوط سوداء رفيعة تحمل كلمة "Astros" مكتوبة بخط أسود وأرقام حمراء. أما أطقم المباريات الخارجية فكانت تحمل كلمة "Houston" مكتوبة بخط أحمر وأرقام سوداء. وكانت الأطقم البيضاء البديلة، الخالية من الخطوط الرفيعة، تحمل جميع الأحرف باللون الأحمر القرميدي مع حواف رملية، مع شعار النجمة الأحمر القرميدي على الجانب الأيسر من الصدر في البداية، قبل أن يتم استبداله بشعار "Astros" بحلول عام 2002. كما ارتدى فريق أستروس أطقمًا سوداء بديلة للمباريات المنزلية والخارجية، تحمل كلمة "Houston" (للمباريات الخارجية) و"Astros" (للمباريات المنزلية) في الأمام، ولكن تم استبدالها بأطقم بديلة باللون الأحمر القرميدي بحلول عام 2002. وكانت الأحرف على كلا الطقمين باللون الرملي مع حواف حمراء قرميدية. وأصبحت القبعات السوداء التي تحمل النجمة الحمراء المحدثة هي القبعة الأساسية، بينما استُخدمت قبعة حمراء تحمل النجمة الرملية كقبعة بديلة. [ 42 ] [ 35 ]

زيّ فريق أستروس "السكك الحديدية"
خوسيه ألتوف يرتدي الزي الرسمي الأساسي المخطط مع قبعة سوداء.
جوردان لايلز يرتدي الزي الرسمي للمباريات الخارجية مع قبعة حمراء داكنة.
روجر كليمنس يرتدي زي الفريق خارج أرضه مع قبعة سوداء.
تيم بيرداك يرتدي الزي الأبيض البديل مع قبعة حمراء داكنة.
مايك هامبتون يرتدي الزي البديل لفريق رود باللون الأحمر الطوبي مع قبعة سوداء.
روجر كليمنز يرتدي الزي الاحتياطي ذو اللون الأحمر القرميدي مع قبعة سوداء.

2013–حتى الآن: العودة إلى اللونين الكحلي والبرتقالي

في عام ٢٠١٣، عاد فريق أستروس إلى الزي الكلاسيكي باللونين الأزرق الداكن والبرتقالي الذي ميز حقباته السابقة. تضمن كلا الزيين اسم المدينة (للمباريات الخارجية) واسم الفريق (للمباريات المنزلية) بأحرف زرقاء داكنة كبيرة مع حواف برتقالية، بالإضافة إلى أرقام على الجانب الأيسر من الصدر. كما أُضيفت حواف أمامية. أما الزي البرتقالي البديل، فاحتوى على اسم الفريق وأرقامه باللون الأزرق الداكن مع حواف بيضاء. ارتدى فريق أستروس أيضًا زيًا أزرق داكنًا بخطوط قوس قزح برتقالية على الجانب؛ وكان الجزء الأمامي منه يحمل في الأصل نجمة "H" قبل استبدالها بكلمة "Astros" باللون البرتقالي في عام ٢٠١٦. عادت القبعات الزرقاء الداكنة التي تحمل حرف "H" والنجمة البرتقالية لتكون القبعة الأساسية للفريق، بينما استُخدمت قبعة زرقاء داكنة بحافة برتقالية في مباريات مختارة. وحتى عام ٢٠١٥، ارتدى فريق أستروس أيضًا قبعات برتقالية بالكامل مع الزي الرسمي للمباريات المنزلية، ومن عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠١٨، تم تنسيق الزي الأزرق الداكن البديل أحيانًا مع قبعة برتقالية بحافة زرقاء داكنة. [ 42 ] [ 35 ] على الرغم من أن الزي الأزرق الداكن البديل يُرتدى عادةً في مباريات الأحد على أرض الفريق، إلا أنه في السنوات الأخيرة أصبح الزي المفضل خلال مباريات فرامبر فالديز الأساسية بغض النظر عما إذا كانت المباراة على أرض الفريق أو خارجها. [ 140 ]

في عام ٢٠٢٢، كان فريق أستروس واحدًا من سبعة فرق إضافية ارتدت زي " سيتي كونكت " من نايكي . تضمن الزي، ذو اللون الكحلي في الغالب، شعار "سبيس سيتي" تكريمًا لشعار ناسا "الديدان" ؛ كما استُخدم هذا النمط في الكتابة والأرقام. أضاف الزي أيضًا عناصر متنوعة من أزياء " تيكيلا سانرايز " من سبعينيات القرن الماضي، بما في ذلك أرقام على الساق اليمنى وتدرجات ألوان الأحمر والبرتقالي والأصفر على الحواف والجوارب. تحمل رقعة الكم الأيسر علم تكساس المعدل بألوان الكحلي والبرتقالي الخاصة بفريق أستروس، مع استبدال النجمة البيضاء بشعار "H-star". تتميز القبعات الكحلية بالكامل بشعار "H-star" المعدل الذي يتضمن كوكبًا في مداره. يُرتدى هذا الزي عادةً في مباريات يوم الاثنين على أرض الفريق. [ ١٤١ ] في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٤، أعلن فريق أستروس أنه سيرتدي زي "سبيس سيتي" للمرة الأخيرة. سيحصل الفريق على زي جديد "City Connect" في عام 2025. [ 142 ]

في زيهم الثاني ضمن مجموعة "سيتي كونكت"، ارتدى فريق أستروس زيًا أبيض اللون. يحمل القميص لقب الفريق "ستروس" مكتوبًا باللون الأزرق مع شعار نجمة برتقالية، بالإضافة إلى زخارف مستوحاة من زي "سيتي كونكت 1.0" بنقشة "شروق الشمس بالتيكيلا"، وخطوط رفيعة بنقشة قمرية على البنطال تكريمًا لتاريخ الهبوط على سطح القمر. كما كشف الفريق عن شعار جديد للقبعة بتصميم مستقبلي لشعار النجمة التقليدي على شكل حرف "A" الخاص بأستروس. ويحمل الكم رقعة مستوحاة من شعار محطة الاتحاد القديم . ويزدان حزام البنطال بتطريز "HTX" على طول خط الحزام تكريمًا لمدينة هيوستن، تكساس . أما الجوارب، فتتميز بمزيج من اللونين البرتقالي والأصفر بتصميم ناري يرمز إلى محركات الاحتراق اللاحق في الصواريخ. [ 143 ]

الزي الرسمي الحالي لفريق أستروس
روني سيدينيو يرتدي الزي الرسمي للمنزل مع إكسسوارات باللون الكحلي.
يوردان ألفاريز يرتدي الزي الرسمي لفريق "لوس أستروس" مع إكسسوارات باللون الكحلي.
أليكس بريغمان يرتدي الزي الرسمي للمباريات الخارجية مع قبعة بحرية بديلة وحافة برتقالية (لا تزال تستخدم أحياناً).
روبرتو أوسونا يرتدي الزي الرسمي للمباريات الخارجية مع قبعة زرقاء داكنة أساسية.
ماروين غونزاليس بالزي الرسمي الأساسي مع الإكسسوارات البرتقالية (التي لم تعد تُستخدم).
لانس ماكولرز جونيور يرتدي الزي البرتقالي البديل مع بنطال خاص بالمباريات الخارجية.

الإنجازات

رقم قياسي للامتياز

اعتبارًا من نهاية موسم 2023
اسم الفريقألعابانتصاراتخسائرروابطنسبة الوزن
مسدسات كولت عيار 45 (1962-1964)4861962882.405
فريق أستروس التابع للدوري الوطني (1965-2012)76523803384630.497
إجمالي هولندا (1962-2012)81383999413450.492
فريق أستروز الأمريكي (2013–حتى الآن)16809227580.549
أفضل موسم عادي على مر العصور98184921489250.501
أفضل مواسم ما بعد الموسم على مر التاريخ15983760.522
المصدر: [ 144 ]

الجوائز

جائزة داريل كايل

تُمنح جائزتان كل عام، واحدة للاعب من فريق هيوستن أستروس والأخرى للاعب من فريق سانت لويس كاردينالز، وكلاهما يجسدان فضائل كايل المتمثلة في كونه "زميلًا جيدًا في الفريق، وصديقًا رائعًا، وأبًا صالحًا، ورجلًا متواضعًا". ويتم اختيار الفائز من قبل كل فرع محلي من فروع رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا . [ 145 ]

قادة الفرق

سجلات الفريق

الأرقام المتقاعدة

5
جيف باجويل، مدرب فريق القاعدة الأولى، تقاعد في 26 أغسطس 2007 
7
كريج بيجيو ، لاعب الوسط، القاعدة الثانية ، تقاعد في 17 أغسطس 2008 
13
تقاعد بيلي واغنر في 16 أغسطس 2025
24
جيمي وين، لاعب الوسط، تقاعد في 25 يونيو 2005 
25
تقاعد المدرب خوسيه كروز في 3 أكتوبر 1992 
32
جيم أومبريتشت ، تقاعد في 12 أبريل 1965 
33
مايك سكوت ، تقاعد في 3 أكتوبر 1992 
34
تقاعد نولان رايان في 29 سبتمبر 1996 
40
دون ويلسون ، تقاعد في 13 أبريل 1975 
49
لاري ديركر، مدير عام ، تقاعد في 19 مايو 2002
42
تم تكريم جاكي روبنسون في دوري البيسبول الرئيسي في 15 أبريل 1997 

المصدر: [ 146 ]

على الرغم من عدم سحب الرقم 57 رسميًا، لم يُعد فريق هيوستن أستروس إصداره منذ عام 2002، عندما توفي لاعب الرمي السابق داريل كايل، الذي كان يلعب مع فريق سانت لويس كاردينالز . يوجد حاليًا لوحة تذكارية تحمل الحرفين "DK" على جدار الملعب الأيسر الأوسط في حديقة دايكان. [ 147 ] [ 148 ] أما الرقم 42 فقد سحبته رابطة البيسبول الرئيسية تكريمًا لجاكي روبنسون .

قاعة الشهرة

أعضاء قاعة مشاهير البيسبول

أعضاء قاعة مشاهير فريق هيوستن أستروس
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف
هيوستن كولت 45

نيلي فوكس

هيوستن أستروس

جيف باجويل * كارلوس بلتران

كريج بيجيو * ليو دوروشر * راندي جونسون

جيف كينت، إيدي ماثيوز، جو مورغان

روبن روبرتس إيفان رودريغيز نولان رايان

دون ساتون بيلي واغنر *

  • يظهر اللاعبون والمدربون المذكورون بخط عريض على لوحات قاعة المشاهير الخاصة بهم وهم يرتدون شعار فريق كولت 45 أو أستروس.
  • * تم إدراج فريق هيوستن أستروس كفريق أساسي وفقًا لقاعة المشاهير

الحاصلون على جائزة فورد سي. فريك

الفائزون بجائزة فورد سي. فريك من فريق هيوستن أستروس
الانتماء وفقًا لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف

جين إيستون

ميلو هاميلتون

آل هيلفر

هاري كالاس

  • حصلت الأسماء المكتوبة بخط عريض على الجائزة بناءً على عملهم كمذيعين لفريق كولت 45 أو أستروس.

قاعة مشاهير أستروس

في 26 يناير 2019، أعلن الفريق عن خطط لإنشاء قاعة مشاهير خاصة به، بالإضافة إلى دفعة أولى من المكرمين (بما في ذلك جميع الأرقام المعتزلة وأعضاء ممشى المشاهير لعام 2012)، مع سترة برتقالية ورسومات لكل مكرم. تقع قاعة مشاهير أستروس (برعاية مستشفى هيوستن ميثوديست) حاليًا في منطقة "هوم رن آلي" السابقة في الملعب، تحت الاسم الجديد "هول أوف فيم آلي"، وقد بدأ العمل بها في مارس، حيث تم الكشف عن سلسلة من اللوحات التذكارية خلال عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بقاعة المشاهير في 2 أغسطس، وتكريم المكرمين في اليوم التالي. [ 149 ] تم تركيب معرض في ردهة محطة يونيون في 31 يناير، تضمن قمصان وقبعات الدفعة الأولى من المكرمين. تم تأجيل تكريم المجموعة الثانية من أعضاء قاعة المشاهير في موسم 2020 حتى 7 أغسطس من موسم 2021. [ 150 ] على الرغم من عدم وجود دفعة لعام 2021، إلا أن اللجنة المخصصة لانتخاب تمثيل واسع النطاق لفريق أستروس اختارت دفعة لعام 2022 لشهر أغسطس من الموسم المقبل، حيث اختارت تيري بول وتال سميث كعضوين جديدين في قاعة مشاهير أستروس. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]

جيف باجويل (1991-2005)، عضو قاعة المشاهير
كريج بيجيو (1988-2007)، عضو قاعة المشاهير
بيلي واغنر (1995-2003)، عضو قاعة المشاهير
مفتاح
عريضعضو في قاعة مشاهير البيسبول
عضو في قاعة مشاهير البيسبول كلاعب في فريق أستروس
عريضحائز على جائزة فورد سي. فريك من قاعة المشاهير
قاعة مشاهير هيوستن أستروس
سنةلا.اللاعبموضعالتعيين
201914بوب أسبورمونتي1962–1968
5جيف باجويل1991–2005
4، 7كريج بيجيو / ج / أوف1988–2007
25خوسيه كروزل1975–1987
49لاري ديركرمدير البث P1964–1976 1979–1996 1997–2001
جين إيستونالمذيع1962–1986
ميلو هاميلتونالمذيع1985–2012
12، 35، 18، 8جو مورغان1963–1971، 1980
36جو نيكروP1975–1985
38، 37شين رينولدزP1992–2002
50جيه آر ريتشاردP1971–1980
34نولان رايانP1980–1988
33مايك سكوتP1983–1991
45، 32جيم أومبريتشP1962–1963
23، 40دون ويلسونP1966–1974
18، 24جيمي وينل1963–1973
202022، 17لانس بيركمانOF / 1B1999–2010
28سيزار سيدينيوالتليف الكيسي1970–1981
روي هوفينزمالك1960–1975
44روي أوزوالتP2001–2010
13بيلي واغنرP1995–2003
38، 11، 26، 27بوب واتسون1B / LF GM1966–1979 1993–1995
202221تيري بولل1977–1990
تال سميثتنفيذي1960–1973 1975–1980 1994–2011
2023بيل براونالمذيع1987–2016
19بيل دوران1982–1990
2024رينيه كارديناسالمذيع1961–1975 2007
11كين كامينيتي1987–1994 1999–2000
20263فيل غارنرمدير 3B1981–1987 2004–2007
14آلان آشبيالمذيع ج1979–1989، 1998–2006، 2013–2016

قاعة مشاهير الرياضة في تكساس

لانس بيركمان (1999-2010)
أستروس في قاعة مشاهير الرياضة في تكساس
لا.اسمموضعالتعيينملحوظات
لي بالانفانتكشاف1961–1970ولد في واكو
3بيت رانلزلو1963–1964ولد في لوفكين
5جيف باجويلمدرب 1B1991–2005 2010
7كريج بيجيو / ج1988–2007
8، 12، 18، 35جو مورغان1963–1971 1980لعب بشكل رئيسي مع فريق سينسيناتي ريدز ؛ ولد في بونهام
11إيدي ماثيوز1967لعب بشكل رئيسي مع فريق بوسطن/ميلووكي/أتلانتا بريفز ؛ ولد في تيكساركانا
12,77إيفان رودريغيزج2009لعب بشكل رئيسي مع فريق تكساس رينجرز
17لانس بيركمانOF / 1B1999–2010وُلِدَ في واكو، ونشأ في نيو براونفيلز، والتحق بجامعة رايس.
21أندي بيتيتP2004–2006لعب بشكل رئيسي مع فريق نيويورك يانكيز ؛ ونشأ في هيوستن
22روجر كليمنسP2004–2006لعب بشكل رئيسي مع فريق بوسطن ريد سوكس ؛ نشأ في هيوستن، والتحق بجامعة تكساس في أوستن
34نولان رايانP1980–1988ولد في ريفوجيو، ونشأ في ألفين
38روبن روبرتسP1965–1966لعب بشكل رئيسي مع فريق فيلادلفيا فيليز
49لاري ديركرمدير العلاقات العامة1964–1977 1997–2001

الأفراد

القائمة النشطة

القائمة النشطةقائمة اللاعبين غير النشطينالمدربون / آخرون

الرماة

الماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجي

مدير

المدربون

قائمة المصابين لمدة 60 يومًا


التدريب الربيعي

يقيم فريق أستروس تدريباته الربيعية في ملعب بالم بيتشز في ويست بالم بيتش ، فلوريدا منذ عام 2017. ويتشاركون الملعب مع فريق واشنطن ناشونالز . [ 155 ]

من عام 1985 إلى عام 2016، أقام فريق أستروس تدريباته الربيعية في منتزه أوسولا هيريتج في كيسيمي، فلوريدا . [ 156 ]

الانتماءات إلى دوريات الدرجة الثانية

يتألف نظام فرق هيوستن أستروس الرديفة من سبعة فرق تابعة لدوري الدرجة الثانية . [ 157 ]

فصلفريقالدوريموقعملعبالشركات التابعة
دوري الدرجة الثالثةرعاة البقر الفضائيون في شوجر لانددوري ساحل المحيط الهادئشوجر لاند، تكساسحقل الكوكبة2021
الدرجة الثانيةخطافات كوربوس كريستيدوري تكساسكوربوس كريستي، تكساسملعب واتابرجر2005
هاي-أسياح آشفيلرابطة جنوب الأطلسيأشفيل، كارولاينا الشماليةهوم تراست بارك2021
الدرجة الأولىنقار الخشب في فايتفيلدوري كارولينافايتفيل، كارولاينا الشماليةملعب سيغرا2017
مبتدئأستروس إف سي إلدوري فلوريدا المعقدويست بالم بيتش، فلوريداحديقة الصبار في بالم بيتشز2023
DSL Astros Blueالدوري الصيفي الدومينيكيبوكا تشيكا ، سانتو دومينغومجمع هيوستن أستروس2022
DSL Astros Orange

المنافسات

التقسيم

سلسلة لون ستار: تكساس رينجرز

تُمنح جائزة الحذاء الفضي سنوياً للفائز في سلسلة لون ستار

سلسلة لون ستار (وتُعرف أيضاً بسلسلة سيلفر بوت ) هي منافسةٌ في دوري البيسبول الرئيسي بين فريقي تكساس الرئيسيين، تكساس رينجرز وأستروس. وهي نتاجٌ لـ"المنافسة الطبيعية" التي أرساها دوري البيسبول الرئيسي كجزءٍ من مباريات الدوريات المشتركة، حيث أن فريق رينجرز عضوٌ في الدوري الأمريكي ، بينما كان فريق أستروس عضواً في الدوري الوطني حتى عام 2012 .

خلال مباريات الدوري المشترك، يُمنح الفائز في سلسلة المباريات الست جائزة "الحذاء الفضي". وهو عبارة عن مجسم لحذاء رعاة بقر فضي مقاس 15 ، بارتفاع 760 ملم ، مزود بمهماز مصنوع يدويًا . في حال التعادل (3-3)، يفوز الفريق الذي سجل أكبر عدد من النقاط خلال السلسلة. 

في عام ٢٠١٣ ، انضم فريق أستروس إلى القسم الغربي من الدوري الأمريكي مع فريق رينجرز، وتحولت منافستهما من منافسة بين الدوريين إلى منافسة داخل القسم الواحد. لعب أستروس أول مباراة له في الدوري الأمريكي ضد رينجرز ضمن برنامج "بيسبول ليلة الأحد" في ذلك الموسم. في عام ٢٠١٥، تأهل كلا الفريقين إلى الأدوار الإقصائية، وتنافسا بشدة على صدارة القسم طوال معظم الموسم. [ ١٥٨ ] تأهل كلا الفريقين إلى الأدوار الإقصائية مرة أخرى في عام ٢٠٢٣. وبينما سجل الفريقان نفس عدد الانتصارات في الموسم العادي (٩٠ فوزًا مقابل ٧٢ خسارة)، فاز أستروس بلقب القسم بفضل تفوقه في المواجهات المباشرة (٩-٤)، بينما حجز رينجرز مقعده في الأدوار الإقصائية عبر البطاقة البرية. التقى أستروس ورينجرز لأول مرة في الأدوار الإقصائية في نهائيات الدوري الأمريكي لعام ٢٠٢٣ ، حيث فاز رينجرز في النهاية بسبع مباريات. [ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ]

سياتل مارينرز

في الآونة الأخيرة، اشتدت المنافسة بين فريق هيوستن أستروس وفريق سياتل مارينرز ، حيث تنافس الفريقان بشدة على صدارة القسم. وقد ساهم صعود فريق مارينرز إلى المنافسة على الأدوار الإقصائية في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين في تأجيج هذه المنافسة، حيث أنهى مارينرز المواسم الثلاثة الماضية بفارق لا يتجاوز خمس مباريات عن أستروس في القسم. وشهد موسم 2022 عودة مارينرز إلى منصات التتويج في الأدوار الإقصائية، محققًا أول فوز له في سلسلة مباريات منذ عام 2001. [ 161 ] وكان من المقرر أن يتقابل الفريقان في سلسلة مباريات القسم الأمريكي، لكن هيوستن حسمت السلسلة لصالحها بنتيجة 3-0. وعلى الرغم من هذا اللقاء الوحيد في الأدوار الإقصائية، فقد شهد تاريخ الفريقين الحديث اشتباكات عنيفة، بل وحتى اشتباكات متكررة بين اللاعبين. [ 162 ] وظلت السلسلة منحازة بشكل كبير لصالح أستروس لعقود، حيث يتقدم هيوستن في تاريخ مواجهات الموسم العادي بنتيجة 119-73، بما في ذلك تقدمه بنتيجة 3-0 في الأدوار الإقصائية.

الدوري الأمريكي

نيويورك يانكيز

برزت المنافسة بين فريق هيوستن أستروس وفريق نيويورك يانكيز في منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية بعد انتقال الأستروس إلى الدوري الأمريكي وصعودهم لاحقًا إلى مصاف الفرق المنافسة على اللقب. وقد التقى الفريقان في أربع جولات من الأدوار الإقصائية، فاز بها هيوستن في جميعها. إلا أنه، وكما هو الحال في منافسة الأستروس مع لوس أنجلوس دودجرز، تصاعدت حدة التوتر فور الكشف عن قيام الأستروس بسرقة إشارات الخصم خلال موسم فوزهم بالبطولة عام 2017، بالإضافة إلى عجز اليانكيز عن التغلب على هيوستن في الأدوار الإقصائية رغم امتلاكهم تشكيلات قوية مماثلة. [ 163 ] يتساوى الفريقان في عدد الانتصارات في تاريخ مواجهاتهما برصيد 43 فوزًا لكل منهما، لكن الأستروس يتفوق عليهم في الأدوار الإقصائية بواقع 13 فوزًا مقابل 5 هزائم.

الدوري الوطني

لوس أنجلوس دودجرز

بدأت سلسلة مباريات هيوستن أستروس ولوس أنجلوس دودجرز في البداية كمباراة ضمن نفس القسم، ولكن بعد انتقال هيوستن إلى الدوري الأمريكي، اشتدت المنافسة مجددًا عندما التقى الفريقان في بطولة العالم 2017، والتي فاز فيها أستروس باللقب في سبع مباريات في مباراة مثيرة للجدل. وسرعان ما ازدادت حدة العداء بعد فضيحة سرقة الإشارات التي تورط فيها أستروس، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، حيث لفتت الأنظار سلبًا إلى الفريق بعد الكشف عن استخدامه نظامًا معقدًا لسرقة إشارات رمي ​​الكرة، خاصة خلال بطولة العالم 2017. ونتيجة لهذه الفضيحة، تصاعدت حدة العداء بشكل كبير بين الفريقين وجماهيرهما. [ 164 ] ويتفوق دودجرز في تاريخ المواجهات المباشرة بنتيجة 400-334، بينما يتساوى الفريقان في عدد مرات الفوز في الأدوار الإقصائية بنتيجة 6-6.

الإذاعة والتلفزيون

Since 2013, the Astros' flagship radio station is KBME, Sportstalk 790 AM (a Fox Sports Radio affiliate). Previously, the team had a partnership with KTRH (740 AM) which went from 1999 to 2012 (both stations are owned by iHeartMedia). This change suddenly made it difficult for listeners outside of Houston itself to hear the Astros, as KTRH runs 50 kilowatts of power day and night, and KBME runs only five kilowatts. As a result, KTRH is audible across much of Central, East, and South Texas, whereas KBME can only be heard in Houston, especially after dark. Milo Hamilton, a veteran voice who was on the call for Hank Aaron's 715th career home run in 1974, retired at the end of the 2012 season, after broadcasting play-by-play for the Astros since 1985. Dave Raymond and Brett Dolan shared play-by-play duty for road games, while Raymond additionally worked as Hamilton's color analyst (while Hamilton called home games only for the past few seasons before his retirement); they were not retained and instead brought in Robert Ford and Steve Sparks to begin broadcasting for the 2013 season.[165]

Spanish language radio play-by-play is handled by Francisco Romero, and his play-by-play partner is Alex Treviño, a former backup catcher for the club.

During the 2012 season Astros games on television were announced by Bill Brown and Jim Deshaies. In the seven seasons before then, Astros games were broadcast on television by Fox Sports Houston, with select games shown on broadcast TV by KTXH. As part of a ten-year, $1 billion deal with Comcast that includes a majority stake jointly held by the Astros and the Houston Rockets, Houston Astros games moved to the new Comcast SportsNet Houston at the beginning of the 2013 season.[166] On September 27, 2013, CSN Houston filed for Chapter 11 Bankruptcy and surprising the Astros who own the largest stake.[167] After being brought out of bankruptcy by DirecTV Sports Networks and AT&T, the channel's name was changed to Root Sports Southwest then later AT&T SportsNet Southwest. In 2024, after parent company Warner Bros. Discovery pulled out of the regional sports network business, the Astros and the Rockets purchased AT&T SportsNet Southwest and rebranded it as the Space City Home Network.

يتألف فريق التلفزيون الحالي من تود كالاس ، وجيف بلوم ، والمراسلة جوليا موراليس .

التمائم

في أبريل 1977، قدّم فريق هيوستن أستروس أول تميمة له، تشيستر تشارج. ابتكر إد هندرسون شخصية تشيستر تشارج، وهو جندي من سلاح الفرسان في تكساس يمتطي حصانًا. كان تشيستر يظهر في الملعب مع بداية كل مباراة على أرضه، خلال استراحة الشوط السابع، ثم يركض حول القواعد مع نهاية كل فوز. عند سماع صوت البوق، كانت لوحة النتائج تضيء، ويهتف الجمهور: "تشارج!" [ 168 ]

أوربت ، تميمة فريق هيوستن أستروس من عام 1990 إلى عام 1999، ومن عام 2013 حتى الآن

التميمة الحالية لفريق أستروس هي أوربت، وهو مخلوق فضائي أخضر ليموني يرتدي قميص أستروس وله قرون استشعار تمتد إلى كرات البيسبول. كان أوربت التميمة الرسمية للفريق من موسم 1990 إلى موسم 1999. في موسم 2000، تم تقديم أرنب يُدعى جانكشن جاك كتميمة للفريق مع انتقاله من ملعب أسترودوم إلى ملعب إنرون آنذاك. (كان لجانكشن جاك "قريبان"، جانكشن جولي وجانكشن جيسي، لم يكونا تميمتين رسميتين). عاد أوربت بعد انقطاع دام 13 عامًا في 2 نوفمبر 2012، عند الكشف عن المظهر الجديد لفريق أستروس لظهوره الأول في الدوري الأمريكي عام 2013. اسم أوربت يُشير إلى ارتباط هيوستن بوكالة ناسا ولقبها "مدينة الفضاء". [ 169 ]

ملحوظات

  1. الألوان الرسمية للفريق هي الأزرق والبرتقالي، وفقًا للموقع الرسمي لتميمة الفريق ( أوربيت ). [ 1 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. "أوربت - تميمة فريق هيوستن أستروس" . Astros.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  2. "أستروز يطلقون هويتهم الجديدة رسميًا" . Astros.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . 2 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  3. وول، دان (2 نوفمبر 2012). "بزيّ جديد، يعود أستروس إلى المستقبل" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  4. «مجموعة بقيادة جيم كرين تُكمل شراء فريق أستروس» . MLB.com (بيان صحفي). MLB Advanced Media . ٢٢ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢٣ .
  5. "دليل إدارة فريق أستروس" . Astros.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  6. "ملعب مينيت مايد بارك" . هيوستن أستروس. 4 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  7. "أستروز يتجاوزون يانكيز كأفضل فريق في الدوري الأمريكي" . 10 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  8. "اللعب الجماعي: هل يستحق فريق أستروس لقب "السلالة" بعد فوزه بلقب بطولة العالم للمرة الثانية؟" . 6 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  9. "بعد بطولة العالم، أين يقع فريق أستروس بين أفضل السلالات في آخر 30 عامًا؟ "
  10. "بعد تأخرهم بعشر نقاط، يحسم فريق أستروس لقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي مجدداً" . ESPN.com . 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  11. "تاريخ فريق هيوستن أستروس وموسوعته" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2024 .
  12. «يوسي كيكوتشي ويوردان ألفاريز يقودان فريق أستروس للفوز على فريق أنجلز بنتيجة 5-3، محققين بذلك الفوز رقم 5000 لهيوستن» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  13. "تاريخ ملكية فريق سانت لويس كاردينالز - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  14. إيلستون، جين. "أوراق جورج كيركسي" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2008 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "مسدسات كولت عيار 45" . أستروس ديلي. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2008 .
  16. "راسل يتراجع عن خطط شراء امتياز باف" . بونهام ديلي فيفوريت. 24 يناير 1960. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012 .
  17. "نيويورك-هيوستن تحصلان على امتيازات وطنية" . صحيفة لودي نيوز-سنتينل . 11 أكتوبر 1960. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  18. "فريق هيوستن للبيسبول في حالة ارتباك عام 1961" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . 21 أكتوبر 1960. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2013 .
  19. «بول يُعلن: هيوستن ستحظى بالاهتمام» . صحيفة أوبزرفر-ريبورتر . ١٩ يناير ١٩٦١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٣ .
  20. هيرسكوفيتز، ميكي (24 أكتوبر 2005). "الأستروز عازمون على كتابة التاريخ" . هيوستن أستروس. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2008 .
  21. إيان، فليمنج (10 مايو 2006). "ملخص مباراة شيكاغو كابز ضد هيوستن كولتس 45، 10 أبريل 1962" . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011 .
  22. «جيم أومبريتشت، لاعب فريق كولتس، يتوفى بمرض السرطان» . صحيفة مورنينغ ريكورد . ميريدن، كونيتيكت. أسوشيتد برس. 9 أبريل 1964. ص 4. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 . 
  23. "جيم أومبريتش Incredible-people.com" . Profiles.incredible-people.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "كولتس أصبحوا الآن 'أستروس'"صحيفة بيفر كاونتي تايمز ، بنسلفانيا، يو بي آي، 2 ديسمبر 1964، صفحة  16. مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليها في 15 سبتمبر 2015 .
  25. "Astrodome Houston-Astros.com" . Houston.astros.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  26. ماكتاغارت، برايان. "التاريخ وراء اسم فريق أستروس" . mlb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
  27. أسترودوم – التاريخ والصور والمزيد. مؤرشف في 23 أكتوبر 2017، في Wayback Machine Ballparks of Baseball.
  28. «14 يوليو 1967: إيدي ماثيوز لاعب فريق أستروس ينضم إلى نادي الـ500 ضربة هوم رن» . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  29. "إحصائيات دوغ رادر، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  30. «18 يونيو 1967: دون ويلسون يحقق أول مباراة بدون ضربة في تاريخ ملعب أسترودوم» . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  31. 1 2 "إحصائيات جيم وين، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  32. "هيوستن ضد سينسيناتي: تسديدة وين الدقيقة في ملعب كروسلي | 11/06/1967" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  33. "Baseball-Reference.com" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  34. "سيزار سيدينو" . baseballbiography.com. 29 أغسطس 1985. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  35. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ " تاريخ أستروس " . Astrosdaily.com . مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  36. "إحصائيات وتاريخ سيزار سيدينو" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  37. 1 2 تريدر، ستيف (20 نوفمبر 2007). "أبرز أحداث فترة ما قبل الموسم: نوفمبر (الجزء الثاني: 1966-1981)" . ذا هاردبول تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2007.
  38. "اجتماعات شتاء 1971: سوق المقايضة" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  39. "هوفهاينز، روي مارك tshonline.org" . Tshaonline.org. ١٥ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  40. «يمثل عهد ماكلين أكثر فترات ملكية أستروس استقرارًا» . ١٨ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠١٨ .
  41. "مقابلة مع تال سميث - رئيس عمليات البيسبول - أستروس" . Bizofbaseball.com. 9 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 كوركوران، كليف (11 أبريل 2013). "أزياء فريق هيوستن أستروس عبر التاريخ" . إس بي نيشن. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  43. "إينوس كابيل" . baseballbiography.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  44. "جو نيكرو" . baseballbiography.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  45. آيزنباث، مايك (14 مايو 1999). موسوعة الكاردينالز - مايكل آيزنباث - كتب جوجل . مطبعة جامعة تمبل. ISBN 9781566397032تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  46. "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق هيوستن أستروس عام 1976" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  47. "إحصائيات وتاريخ جو نيكرو" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  48. أُرشف بتاريخ 28 مايو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  49. "صفقات وانتقالات فريق هيوستن أستروس عام 1979" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  50. غولدشتاين، ريتشارد (18 سبتمبر/أيلول 2005). "وفاة جون ج. ماكمولين عن عمر يناهز 87 عامًا؛ المالك السابق لفريقي ديفلز وأستروس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2017 .
  51. "فيديو" . سي إن إن . 18 أغسطس 1980. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009.
  52. "تاريخ مباريات التصفيات الفردية" . إي إس بي إن . 30 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  53. "أفضل لاعبي البيسبول | MLB.com: البرامج" . MLB.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  54. "أفضل لاعبي البيسبول | MLB.com: البرامج" . MLB.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  55. "إحصائيات وتاريخ بيل دوران" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  56. "إحصائيات وتاريخ هال لانيير" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  57. فوكس، دان (15 مارس 2006). "وايتي بول" . ذا هاردبول تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  58. "إحصائيات الضرب والرمي والتقاط الكرة لفريق هيوستن أستروس عام 1986" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  59. "رؤى حقيقية. جماهير حقيقية. حوارات حقيقية" . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  60. "جدول مباريات فريق هيوستن أستروس لعام 1986 من موقع Baseball Almanac" . Baseball-almanac.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2012 .
  61. "تاريخ فريق هيوستن أستروس - موسم 1987" . Astrosdaily.com. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  62. هالر، ديف (20 أكتوبر 2005). "مذكرة التوقعات: أستروس، بلو جايز" . بيسبول بروسبكتوس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
  63. كريمر، كريس. "هل سيعيد فريق أستروس تسمية علامته التجارية في عام 2013؟ التاريخ يقول نعم!" . thescore.com .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. "تاريخ شفوي لمسيرة أستروس غير المتوقعة عام 2005" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  65. مان، جاك (6 يونيو 1966). "إطلاق صاروخي من فريق أستروس الطموح" . أرشيف سبورتس إليستريتد | SI.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021.
  66. بوردن، سام. "السقف يبقى مفتوحًا مع إغلاق دوري البيسبول الرئيسي للقضية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  67. "المصدر: أوزوالت يتجه إلى فيليز" . 29 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  68. «أوزوالت يقبل الانتقال إلى فيليز» . 29 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  69. "يانكيز يُعلنون رسمياً عن صفقة بيركمان" . Yankees.lhblogs.com. 31 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  70. ماكتاغارت، برايان (30 يوليو 2010). "أستروز يُنهون صفقة بيركمان مع يانكيز" . Pressbox.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
  71. «المالك درايتون ماكلين يعرض فريق هيوستن أستروس للبيع رسميًا | abc13.com» . Abclocal.go.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠١٢ .
  72. «ماكلين يقترب من إتمام صفقة بيع فريق أستروس لجيم كرين - هيوستن كرونيكل» . Chron.com. 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  73. «جيم كرين المحبط «مستاء» من التكهنات حول تأخيرات في عملية بيع فريق أستروس» . Blog.chron.com. 8 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  74. ليفين، زاكاري (10 أكتوبر 2011). "جيم كرين يعقد اجتماعًا 'بناءً' مع باد سيليغ" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  75. «هيوستن أستروس إلى الدوري الأمريكي: رابطة البيسبول الرئيسية تمنح المالك الجديد خصمًا قدره 70 مليون دولار، وفقًا للتقارير» . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  76. بلوم، باري م. (17 نوفمبر 2011). "الموافقة على بيع فريق أستروس لجيم كرين، والانتقال إلى الدوري الأمريكي في عام 2013" . شركة Major League Baseball Advanced Media LP. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  77. "يُحدث فريق أستروس تغييرًا مرحبًا به في القسم الغربي من الدوري الأمريكي" . Houston.astros.mlb.com. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012 .
  78. «تمّ إتمام صفقة بيع فريق أستروس؛ وضمّ لاعبين آخرين للتصفيات» . ESPN.com . ١٨ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠١٢. تمّ الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٢ .
  79. كامبل، ستيف (16 نوفمبر 2011). "محامٍ محلي يقول إن انتقال فريق أستروس إلى الدوري الأمريكي يُخالف اتفاقية الإيجار" . هيوستن كرونيكل (مدونة أستروس) . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  80. ماكتاغارت، برايان (2 نوفمبر 2012). "فريق أستروس وجماهيره يحتفلون بالكشف عن المظهر الجديد للفريق" . إم إل بي أدفانسد ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  81. «تعيين ستيرنز مساعدًا للمدير العام لفريق أستروس» . ياهو! سبورتس . 6 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2012 .
  82. «تعيين الابن الأكبر لنولان رايان رئيسًا لفريق أستروس» . قناة WBBM-TV . ١٨ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٣ .
  83. «رئيس فريق أستروس، ريد رايان، يقول إن مهمته هي الفوز بالبطولات» . هيوستن كرونيكل . 5 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  84. «انضم نولان رايان إلى الإدارة العليا لفريق أستروس في منصب استشاري» . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  85. «هيوستن أستروس يُسلم زمام الإدارة إلى إيه جيه هينش» . MLB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  86. "مباراة البطاقة البرية لعام 2015 - هيوستن أستروس يفوز على نيويورك يانكيز (1-0)" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  87. "المباراة الرابعة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الأمريكي (ALDS) لعام 2015، كانساس سيتي رويالز ضد هيوستن أستروس: 12 أكتوبر 2015" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2024 .
  88. رايتر، بن (30 يونيو 2014). "كرة البيسبول الفلكية: تجربة هيوستن الكبرى" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  89. أكسيسا، مايك (25 يونيو 2014). "لدى مجلة سبورتس إليستريتد آمال كبيرة جدًا جدًا جدًا لفريق أستروس لعام 2017" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  90. ماكتاجارت، برايان (29 أغسطس/آب 2017). "انتقال تكساس-هيوستن إلى ملعب رايز؛ تبرعات بملايين الدولارات" . MLB.com . MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2018 .
  91. "شعار "هيوستن القوية" يتردد صداه بعد فوز فريق أستروس ببطولة العالم . (إيه بي سي نيوز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  92. "أستروس يستذكرون روح "هيوستن القوية" بعد عام من إعصار هارفي" . 27 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019 .
  93. "كيف تمت صفقة انتقال جاستن فيرلاندر إلى فريق أستروس في اللحظة الأخيرة" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  94. "إحصائيات جاستن فيرلاندر | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2017 .
  95. «حُسمت المنطقة الغربية: أستروس يحرزون أول لقب لهم في القسم منذ عام 2001» . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2018 .
  96. وكالة أسوشيتد برس (1 نوفمبر 2017). "فوز أستروس بأول لقب لهم في بطولة العالم، وتغلبهم على دودجرز 5-1 في المباراة السابعة" . statesman.com. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  97. فرنانديز، ماني؛ ديبينيديتو، بول (2 نوفمبر 2017). "بعد تسعة أسابيع من إعصار هارفي، هيوستن تحتفل بفوزها ببطولة العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2017.
  98. "أكثر من 750 ألف شخص حضروا موكب احتفال فريق أستروس بالبطولة" . 3 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019.
  99. «هيوستن أستروس يضم زاك غرينكي في صفقة مذهلة قبل انتهاء فترة الانتقالات» . 31 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  100. روزنتال، كين؛ دريليتش، إيفان (12 نوفمبر 2019). "سرق فريق أستروس إشارات الخصم إلكترونيًا في عام 2017 - جزء من مشكلة أوسع نطاقًا تواجه دوري البيسبول الرئيسي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  101. "كيف ساعد الإنترنت في كشف قضية سرقة الإشارات لفريق أستروس" . ESPN.com . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  102. «يُظهر فيديو كيف قام فريق هيوستن أستروس بسرقة الإشارات خلال موسم 2017» . فوكس نيوز . 13 نوفمبر 2019.
  103. «فيديو جديد يُظهر كيف استخدم فريق هيوستن أستروس صافراتٍ لكشف نوع رميات الكرة للضاربين» . فوكس نيوز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  104. كيبنر، تايلر (12 ديسمبر/كانون الأول 2019). "تحقيق أستروس يجعل فترة ما بعد الموسم محرجة للجميع" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2022 . 
  105. ١ ٢ "طرد فريق هيوستن أستروس كلاً من إيه جيه هينش وجيف لونو بعد إيقافهما من قبل دوري البيسبول الرئيسي وتغريمهما في فضيحة سرقة الإشارات" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  106. دايموند، جاريد (22 يناير 2020). "لاعبو أستروس غشوا. البيسبول أراد إجابات. لذلك أبرم صفقة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  107. 1 2 "فضيحة غش فريق هيوستن أستروس: عشرة أمور تعلمناها من التقرير الاستقصائي المكون من تسع صفحات الصادر عن دوري البيسبول الرئيسي" . 15 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  108. نايتنجيل، بوب (13 يناير 2020). "دوري البيسبول الرئيسي يفرض عقوبة تاريخية على فريق أستروس لسرقة الإشارات، بما في ذلك إيقاف المدرب إيه جيه هينش والمدير العام جيف لونو" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  109. «مالك فريق أستروس يُقيل جيف لونو وإيه جيه هينش بعد إيقافهما من قبل دوري البيسبول الرئيسي بسبب فضيحة الغش عام 2017» . 13 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  110. "بيان من إيه جيه هينش" . MLB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .
  111. فيردوتشي، توم (13 يناير 2020). "لماذا فرضت رابطة البيسبول الرئيسية عقوبة تاريخية على فريق أستروس لسرقة الإشارات؟" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2020 .
  112. «فضيحة الغش في لعبة البيسبول تُهيمن على بداية التدريبات الربيعية» . ياهو نيوز . ١٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٠ .
  113. «سيتعرض أليكس كورا، لاعب فريق ريد سوكس، لانتقادات لاذعة بعد فضيحة غش فريق أستروس» . ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠٢٠ .
  114. "لماذا اضطر فريق ريد سوكس إلى الاستغناء عن أليكس كورا؟" . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  115. «ميتس يوافقون على الانفصال عن المدرب كارلوس بلتران» . ١٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٢٠ .
  116. نايتنجيل، بوب (29 يناير 2020). "تعيين داستي بيكر مديرًا لفريق هيوستن أستروس: مدرب مخضرم يتولى المسؤولية في أعقاب فضيحة الغش التي هزت النادي" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  117. «أستروس يعيّنون داستي بيكر مديرًا جديدًا بعقد قصير الأجل» . إي إس بي إن . ٢٩ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢١ .
  118. روم، تشاندلر (3 فبراير 2020). "أستروس يعينون جيمس كليك، مدير فريق رايز، مديرًا عامًا" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  119. يونغ، مات (3 أكتوبر 2021). "يولي غورييل يصبح ثاني لاعب من فريق أستروس يفوز بلقب أفضل ضارب" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  120. ماكتاغارت، برايان (18 أكتوبر 2021). "هل هو من بين الأفضل على الإطلاق؟ لاعب الوسط الداخلي لفريق أستروس لديه حجة قوية" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  121. فاغنر، جيمس (22 أكتوبر/تشرين الأول 2021). "شعور لا يُصدق مع وصول أستروس إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثالثة في خمس سنوات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  122. كاستروفينس، أنتوني (2 نوفمبر 2022). "مباراة بدون ضربات في سلسلة بطولة العالم! خافيير وفريقه يُحكمون قبضتهم على فيليز في المباراة الرابعة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  123. كالدويل، ترافيس؛ مارتن، جيل (2 نوفمبر 2022). "مباراة بدون ضربة للمرة الثانية فقط في تاريخ بطولة العالم للبيسبول، حيث فاز أستروس على فيليز في المباراة الرابعة" . CNN.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
  124. كيتينغ، ستيف (6 نوفمبر 2022). "هيوستن أستروس يهزم فيلادلفيا فيليز 4-1 ويحرز لقب بطولة العالم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  125. كاستروفينس، أنتوني (5 نوفمبر 2022). "لاعب الوسط المتميز بينيا يصنع التاريخ كأفضل لاعب في سلسلة بطولة العالم" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  126. ستارك، جايسون (6 نوفمبر 2022). "الآن وقد فاز فريق أستروس ببطولة العالم مرة أخرى، ما هو مكانهم في التاريخ؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  127. "دانا براون يُعيّن مديرًا عامًا لفريق أستروس: 'إنه الشخص المناسب تمامًا'"" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  128. "تقديم المدير العام الجديد لفريق أستروس، دانا براون" . MLB.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
  129. "فوز وايت سوكس على أستروس 3-2 في المباراة الافتتاحية بفضل ضربة فون المزدوجة" . ESPN.com . أسوشيتد برس . 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
  130. «حصري: داستي بيكر يعتزل بعد 26 موسمًا كمدير لفريق في دوري البيسبول الرئيسي» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2023 .
  131. ماكتاجارت، برايان (13 نوفمبر 2023). "إسبادا يُقدّم كمدير لفريق أستروس: 'هذا مكان مميز للغاية'"" . أخبار دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2023 .
  132. "سوتو هو القائد مجدداً، واليانكيز يحافظون على سجلهم المثالي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  133. «في مباراته الثامنة في دوري البيسبول الرئيسي، حقق رونيل بلانكو، لاعب فريق أستروس، أول ضربة قاضية له في عام 2024» . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  134. كاواهارا، مات (2 أبريل 2024). "مدرب فريق أستروس، جو إسبادا، يصبح أول مدرب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يحقق فوزه الأول بدون أي ضربة ناجحة" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .
  135. "كافنار وموراليس يصنعان التاريخ بتعليقهما على مباراتي أوكلاند أثلتكس وهيوستن أستروس" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2024 .
  136. "أستروز يضمون كيكوتشي، ويرسلون 3 لاعبين إلى جايز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
  137. "كيكوتشي يفعل كل شيء من أجل أستروس: 'الطاقة، تشعر بها'"" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  138. "يتغلب فريق أستروس على بداية سيئة ليحرز لقبه الرابع على التوالي في القسم الغربي من الدوري الأمريكي" . وكالة أسوشيتد برس . 25 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .
  139. ^ فان ، ليا (25 سبتمبر 2024). "«إيمان راسخ»: كيف حافظ لاعبو فريق أستروس على إيمانهم بعد بداية كارثية في عام 2024. Chron.com . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2024 .
  140. "عظمة فرامبر فالديز غير المتوقعة" . سبورتس إليستريتد . ABG-SI LLC. ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  141. "أستروز يكشفون عن زيّ سيتي كونكت ذي الطابع الفضائي" . هيوستن أستروس . إم إل بي أدفانسد ميديا . ١٠ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٢ .
  142. يونغ، مات (19 سبتمبر 2024). "سيرتدي فريق أستروس زيّ مدينة الفضاء للمرة الأخيرة يوم الاثنين، وستُطرح قمصان سيتي كونكت الجديدة في عام 2025" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  143. يونغ، مات. "هيوستن أستروس يكشف رسميًا عن زيّ سيتي كونيكت الجديد ذي الطابع الفضائي" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
  144. "تاريخ فريق هيوستن أستروس وموسوعته" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
  145. جائزة داريل كايل. مؤرشفة في 2 فبراير 2010، في أرشيف الإنترنت . موسوعة البيسبول. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2010.
  146. "أرقام لاعبي أستروس المعتزلين" . شركة Major League Baseball Advanced Media, LP. 31 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  147. هلافاتي، كريغ. "داريل كايل، لاعب البيسبول السابق في فريق أستروس والمحبوب لدى الجماهير، توفي قبل 15 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2025.
  148. "أرقام قمصان لاعبي فريق هيوستن أستروس" . مرجع البيسبول .
  149. «أستروز يكشفون عن التفاصيل الكاملة لقاعة مشاهير أستروز الجديدة» . 26 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  150. @astros (8 أغسطس 2021). "قبل مباراة الأمس، 2020..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  151. @AstrosTalk (31 يناير 2019). "لقد قمنا بتركيب شاشة عرض جديدة..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  152. "قاعة مشاهير أستروس" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  153. @brianmctaggart (8 أغسطس 2021). "@Mocho65 @astros قائمة جيدة. الـ..." ( تغريدة ) عبر تويتر .
  154. «تم اختيار سميث وبول للانضمام إلى قاعة مشاهير أستروس» . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
  155. "ملعب فيت تيم في بالم بيتشز" . FitteamBallpark.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
  156. كافندر، كريس. "مرحباً بكم في ملعب مقاطعة أوسولا!" . OsceolaStadium.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  157. "فرق هيوستن أستروس التابعة لدوري البيسبول الصغير" . مرجع البيسبول . مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  158. غرانت بريسبي (14 سبتمبر 2015). "أنتم تشاهدون بداية منافسة بين رينجرز وأستروس سيهتم بها أحفادكم" . SBNation.com . فوكس ميديا.
  159. "يتأهل فريقا أستروس ورينجرز إلى نهائيات دوري البيسبول الأمريكي، في أول سلسلة مباريات فاصلة على الإطلاق" . KXAN أوستن . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠٢٤ .
  160. "مباراة نهائي دوري البيسبول الأمريكي بين فريقي رينجرز وأستروس لعام 2023" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .
  161. "فريق سياتل مارينرز يصنع التاريخ بفوزه على هيوستن أستروس يوم السبت" . فاستبول أون إس آي . 7 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  162. "اشتباكات جديدة بين لاعبي الفريقين: هل تفاقمت الخلافات بين مارينرز وأستروس؟" . 7 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2023 .
  163. "التنافس بين فريقي يانكيز وأستروس: تاريخ مواجهات الأدوار الإقصائية، وتوتر العلاقات مع عودة الفريقين إلى نهائيات دوري البيسبول الأمريكي 2022" . CBSSports.com . 19 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  164. أندرسون، آر جيه (12 سبتمبر 2020). "دودجرز ضد أستروس: ثلاثة أمور يجب معرفتها مع إحياء لوس أنجلوس وهيوستن للتنافس في ملعب دودجر" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2025 .
  165. كولمان، ديفيد (13 فبراير 2013). "فريق أستروس يعلن عن فريق إذاعي جديد" . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  166. «تخطط كومكاست سبورتس نت هيوستن لإطلاقها في أكتوبر» . هيوستن كرونيكل . 8 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  167. "إعلان إفلاس سي إس إن هيوستن يُفاجئ فريق أستروس" . تحديث رياضي . 28 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  168. لين، كريس (18 أغسطس 2014). "6 تمائم غريبة من ماضي تكساس" . هيوستن برس . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  169. "تميمة فريق هيوستن أستروس - أوربت" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .

مصادر

  • تحية بستة مسدسات: تاريخ مصور لمسدسات هيوستن كولت عيار 45 ، بقلم روبرت ريد (دار نشر روومان-ليتلفيلد، بوسطن، 1999).
الجوائز والإنجازات
يسبقه أبطال بطولة العالم هيوستن أستروس 2017خلفه 
يسبقه أبطال بطولة العالم هيوستن أستروس 2022خلفه 
يسبقه أبطال الدوري الوطني هيوستن أستروس 2005خلفه 
يسبقه أبطال الدوري الأمريكي هيوستن أستروس 2017خلفه 
يسبقه أبطال الدوري الأمريكي هيوستن أستروس 2019خلفه 
يسبقه أبطال الدوري الأمريكي هيوستن أستروس 20212022خلفه