التحالف الدولي للعاملين في المسرح

التحالف الدولي للعاملين في المسرح
التحالف الدولي لموظفي المسرح والفنيين السينمائيين والفنانين والحرفيين المتحالفين في الولايات المتحدة وأقاليمها وكندا
اختصاراي ايه تي اس اي
تشكيل17 يوليو 1893 ؛ منذ 131 عامًا [1] ( 1893-07-17 )
يكتبنقابة العمال
المقر الرئيسيمدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة
موقع
    • الولايات المتحدة
    • كندا
العضوية (2023)
168,000
رئيس
ماثيو لوب
أمين الصندوق والسكرتير
جيمس ب. وود
الانتماءات
موقع إلكترونياي تي اس اي

التحالف الدولي لموظفي المسرح والفنيين السينمائيين والفنانين والحرفيين المتحالفين في الولايات المتحدة وأقاليمها وكندا ، والمعروف ببساطة باسم التحالف الدولي لموظفي المسرح ( IATSE / ˈ ɑː t si / [2] أو IA [3] للاختصار)، هو نقابة عمالية في أمريكا الشمالية تمثل أكثر من 168000 فني وحرفي وحرفي في صناعة الترفيه، بما في ذلك المسرح الحي وإنتاج الأفلام والتلفزيون والبث والعروض التجارية في الولايات المتحدة وأقاليمها وكندا. [4] وقد حصل على جائزة توني للتميز في المسرح في عام 1993.

ملخص

تأسست IATSE في عام 1893 عندما اجتمع ممثلو عمال المسرح العاملين في إحدى عشرة مدينة في نيويورك وتعهدوا بدعم جهود بعضهم البعض من أجل إرساء أجور وظروف عمل عادلة لأعضائهم. تطورت IATSE منذ ذلك الحين لتحتضن تطوير وسائل الترفيه الجديدة وتوسع الحرف اليدوية والابتكار التكنولوجي والنمو الجغرافي.

اليوم، يعمل أعضاء IATSE في جميع أشكال المسرح الحي ، وإنتاج الأفلام السينمائية والتلفزيونية ، والمعارض التجارية ، والبث التلفزيوني ، والحفلات الموسيقية ، فضلاً عن ورش المعدات والبناء التي تدعم كل هذه المجالات من صناعة الترفيه. يمثل IATSE جميع العاملين خلف الكواليس تقريبًا في الحرف التي تتراوح من رسام الرسوم المتحركة إلى موظف المسرح .

خلال الفترة التي شهدت فيها عضوية نقابات القطاع الخاص تراجعًا حادًا، استمرت IATSE في النمو. منذ عام 1993، زاد عدد أعضاء IATSE من 74.344 إلى 160.000، وهو ما يعزو إلى استعدادها لتكييف هيكلها لحماية الاختصاص التقليدي واستيعاب الحرف الجديدة. [5]

تاريخ

1886–1987

في عام 1886، أضرب أعضاء اتحاد حماية المسرح في نيويورك في مدينة نيويورك. وبعد أن شغل المنتجون مناصب المضربين بممثلين أقل مهارة، رفض الممثلون العمل بسبب انهيار الديكورات. [6] وبفضل دعم الممثلين المضربين، نجحوا في تلبية معظم طلباتهم.

في عام 1893، اجتمع ممثلو عمال المسرح من إحدى عشرة مدينة في نيويورك لمناقشة ظروف العمل لأقرانهم. وتعهدوا بدعم بعضهم البعض في الجهود الرامية إلى إنشاء صناعة تسمح بأجور عادلة وظروف عمل أفضل. وفي 17 يونيو 1893، شكل الممثلون رسميًا التحالف الوطني لموظفي المسرح. [7] وفي عام 1895، تم تأسيس "الحكم الذاتي". وحدد التحالف الحكم الذاتي بأنه "22 مسرحًا في نيويورك لأعضاء محليين في نيويورك، ومسارح شيكاغو لشيكاغو (وهكذا) ... ولا يُسمح لأي أعضاء آخرين من المحليين بالعمل ضمن اختصاص المحليين الآخرين دون موافقتهم". [8]

انضم اتحاد عمال المسرح في لوس أنجلوس (الذي تأسس بشكل مستقل في عام 1891) إلى NATSE في عام 1896. [9] وبحلول عام 1898، رحبت NATSE باثنين من المحليات الكندية في التحالف: مونتريال المحلية 56 وتورونتو المحلية 58. في عام 1902، تبنى التحالف "الدولي" في عنوانه. [10]

في عام 1912، بدأ الاتحاد نظامًا يسمح للأفراد الذين يسافرون مع المعالم السياحية بإرسال معلومات أساسية مثل حجم ومدة الحاجة إلى أطقم العمل المحلية قبل الوصول إلى الوجهة التالية. وقد ضمن هذا وجود عدد كافٍ من الأشخاص لتولي إدارة كل مسرح، وساعد في ضمان كون هذه أطقم عمل تابعة للاتحاد. ولا يزال النظام قيد التنفيذ حتى اليوم، ويشار إليه باسم "نظام البطاقة الصفراء". [11]

سرعان ما أصبحت IATSE نقابة مسرحية بارزة في أمريكا الشمالية بعد أن قامت وزارة العمل الكندية بإدراج المسرحيات المحلية في نيو برونزويك وكيبيك وأونتاريو ومانيتوبا وكالجاري وساسكاتشوان وفانكوفر في عام 1928. [12]

في يونيو 1933، وقع الرئيس روزفلت على تشريع يؤثر على جميع العمال في الولايات المتحدة: قانون الإنعاش الوطني، الذي أنشأ إدارة الإنعاش الوطني (NRA). كانت المهمة الأولى لـ NRA هي إنشاء نظام موحد من القواعد لتغطية جميع الصناعات في الولايات المتحدة. لعدة أشهر، شارك التحالف في جلسات استماع لإنشاء قانون صناعي لصناعة الترفيه. في النهاية، تم وضع أربعة قواعد مختلفة: قانون المنافسة العادلة لصناعة الأفلام السينمائية؛ قانون المنافسة العادلة لصناعة المسرح الدرامي والموسيقي الكامل الشرعي؛ قانون المنافسة العادلة لصناعة المسرح البورليسك؛ وقانون المنافسة العادلة لصناعة مختبرات الأفلام السينمائية. قلصت NRA ساعات العمل لتوزيع العمل، وحددت أول مستوى للأجور الدنيا لعمال المسرح. [13] في عام 1938، صدر قانون معايير العمل العادلة، بما في ذلك بند يلزم الاستوديوهات بإعادة ترتيب جداول الإنتاج لتناسب أسبوع العمل المتفق عليه المكون من 44 ساعة (ليتم تقليصه إلى 40 ساعة على مدى السنوات الثلاث التالية). [14]

في عام 1940، تم تأسيس منظمة رواد السينما الكندية، "المكرسة لدعم ورفاهية جميع أعضاء صناعة السينما في كندا". [15] [16]

الفساد في أوائل القرن العشرين

خلال أوائل القرن العشرين، اكتسبت الجريمة المنظمة نفوذاً على أجزاء من IATSE بالتواطؤ مع أصحاب العمل. في يونيو 1934، عقدت IATSE انتخابات لم يترشح فيها سوى شخص واحد. [17] تم تزوير الانتخابات من قبل الرئيس المنتخب جورج براون . انسحب المنافسان الآخران في السباق فجأة بعد تلقي تهديدات بالقتل. تم انتخاب ويلي بيوف ، وهو رجل عصابات آخر من شيكاغو، على الفور "ممثلاً شخصيًا" لبراون. [17]

في وقت لاحق من ذلك العام، ذهب بيوف إلى هوليوود نيابة عن IATSE. [18] استخدم تهديدات عنيفة لمناقشة عقد خاص ومحدود مع الاستوديوهات. تضمنت هذه العقود عقودًا ضعيفة ومستحقات عالية. أحبت الاستوديوهات الحماية ضد النقابة. في عام 1941، اتُهم بيوف ورجال عصابات آخرين بالفساد مما أدى إلى محاولة أعضاء النقابة إبعادهم عن السلطة في IATSE. ومع ذلك، ظل التحالف الدولي لموظفي المسرح فاسدًا وعاد إلى ممارسات التفاوض الاحتيالية. [18] تشير بعض المصادر إلى أنه في السنوات اللاحقة، كان IATSE "أكثر اهتمامًا بكسر الإضرابات من الفوز بها". [17]

1988-الآن

في 6 نوفمبر 1996، وقعت AICP (رابطة المنتجين التجاريين المستقلين) وIATSE أول اتفاقية على الإطلاق بين المنظمتين. حددت الاتفاقية الأجور وظروف العمل المطبقة على فنيي وحرفيي إنتاج الأفلام والتلفزيون العاملين في إنتاج الإعلانات التلفزيونية، وكان الهدف من الاتفاقية التعرف على الاحتياجات الخاصة لعملية إنتاج الإعلانات التلفزيونية ومعالجتها. [19]

في عام 1998، تم إطالة اسم النقابة إلى التحالف الدولي لموظفي المسرح والفنيين السينمائيين والفنانين والحرفيين المتحالفين في الولايات المتحدة وأقاليمها وكندا، مع الحفاظ على الاختصار الحالي. [20] في نفس العام، تم إنشاء الأقسام الخمسة: فنون المسرح، وإنتاج الأفلام والتلفزيون، والتنظيم، والمعارض التجارية وأعمال العرض، والشؤون الكندية. [21] في عام 2011، تم إنشاء قسم الاتصالات، وفي عام 2012، تم دمج قسم التنظيم في قسم فنون المسرح، وتم إنشاء قسمين جديدين: التعليم والتدريب، والبث.

في عام 1999، أنشأت IATSE لجنة العمل السياسي التابعة لـ IATSE، وهي لجنة عمل سياسية فيدرالية مصممة لدعم المرشحين للمناصب الفيدرالية الذين يروجون لمصالح أعضاء IATSE ومحلياتها ودعم الأجندة التشريعية والإدارية الفيدرالية لصالح هؤلاء الأعضاء. [22]

في عام 2001، قامت IATSE بتغيير كلمة Employes في اسمها إلى Employees لتعكس التهجئة الحديثة. [20]

تم إطلاق برنامج مساعدة التعليم العمالي (LEAP) في عام 2009، والذي من شأنه أن يدفع الرسوم الدراسية لدورات الدراسات العمالية التي يتلقاها ضباط النقابة المحلية. [23] بعد برنامج LEAP، أنشأت IA صندوق التدريب لتوفير فرص التدريب في مجالات السلامة وتطوير المهارات لأعضاء IATSE.

تم تفادي الإضراب في عام 2021

بعد مرور الموعد النهائي الأصلي في 31 يوليو، بالإضافة إلى تمديدات متعددة، انهارت المفاوضات بين IATSE وتحالف منتجي الأفلام والتلفزيون (AMPTP) بشأن اتفاقية هوليوود الأساسية (التي تغطي منطقة لوس أنجلوس) واتفاقية معايير المنطقة (التي تغطي بقية البلاد) في سبتمبر 2021. [24] [25] تشمل مطالب IATSE زيادة الحد الأدنى للأجور، وفترة زمنية أدنى بين نهاية يوم وبداية يوم آخر، وإنهاء التصنيف الحالي للبث المباشر على أنه "وسائط جديدة" بأجور دنيا أقل، [أ] وتدابير لثني الاستوديوهات عن تخطي فترات الراحة لتناول الوجبات. [27] وفي الوقت نفسه، أدى الاتجاه نحو إنتاج مواسم أقصر ومواسم أقل بشكل عام إلى جداول إنتاج أقصر وفرص أقل للترقيات. [28] اكتسب الهاشتاج #IALivingWage زخمًا مع دعوة عامة لأجر أدنى يتراوح بين 25.08 دولارًا أمريكيًا و25.95 دولارًا أمريكيًا . [29] في 21 سبتمبر، أعلنت IATSE عن "تصويت على تفويض الإضراب على مستوى البلاد"؛ يحتاج كل محلي إلى الوصول إلى عتبة تصويت بنسبة 75 بالمائة للموافقة. [30] لاحظت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه في أعقاب جائحة كوفيد-19 وتأثيراتها على إنتاج الأفلام والتلفزيون ، كانت النقابات في وضع قوي؛ [31] رأى بول كروجمان من صحيفة نيويورك تايمز أن "سوق البائعين في العمل شجع أيضًا أعضاء النقابة، الذين كانوا أكثر استعدادًا من المعتاد للإضراب". [32] صوت مجلس إدارة نقابة المحررين، IATSE Local 700، "بالإجماع على التوصية بأن يصوت أعضاء النقابة بنعم لصالح التصويت على تفويض الإضراب". [33] وبالمثل، صوت المجلس التنفيذي الوطني لنقابة المصورين السينمائيين الدولية، IATSE Local 600، بالإجماع لصالح تفويض الإضراب. [34]

تم إجراء تصويت على تفويض الإضراب على مستوى البلاد من 1 إلى 3 أكتوبر. [35] صوت أعضاء IATSE بنسبة 98.68 بالمائة لصالح تفويض الإضراب، حيث أدلى 89.66 بالمائة من الناخبين المؤهلين بأصواتهم. [ب] [37] [38] بعد ذلك، في 4 أكتوبر، قال رئيس IATSE ماثيو لوب "آمل أن ترى الاستوديوهات وتفهم عزم أعضائنا  ... الكرة في ملعبهم". قالت AMPTP في بيان إنها "تظل ملتزمة بالتوصل إلى اتفاق من شأنه أن يحافظ على استمرار عمل الصناعة". [39]

استؤنفت المحادثات بين نقابة المحررين الأمريكيين ونقابة العاملين في مجال الإعلام في الخامس من أكتوبر واستمرت حتى الثالث عشر من أكتوبر. وفي التاسع من أكتوبر أبلغ لوب أعضاء نقابة العاملين في مجال الإعلام في التاسع من أكتوبر أن الاتفاق أو الإضراب سوف يحدث في "أيام وليس أسابيع". [40] وفي الثاني عشر من أكتوبر صرحت المديرة التنفيذية الوطنية لنقابة المحررين كاثي ريبولا أن "وتيرة المفاوضات لا تعكس مدى إلحاح الموقف  ... حيث يرفض أصحاب العمل مرارًا وتكرارًا القيام بما يلزم لتحقيق صفقة عادلة". [41] وفي غياب اتفاق في اللحظة الأخيرة، من المقرر أن تبدأ نقابة العاملين في مجال الإعلام في الثامن عشر من أكتوبر إضرابها؛ وقال متحدث باسم نقابة العاملين في مجال الإعلام في الخامس من أكتوبر إنه "مع بقاء خمسة أيام للتوصل إلى اتفاق  ... ستواصل الاستوديوهات التفاوض بحسن نية في محاولة للتوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد من شأنه أن يحافظ على استمرار عمل الصناعة". [42]

تشمل الشخصيات الإعلامية المعروفة التي تدعم IATSE جيمي ألكسندر وستيفاني بياتريز وكلوي بينيت وسي روبرت كارغيل وإيفر كارادين وماثيو شيري وأولي كرافاليو وأفا دوفيرناي وفرانسيس فيشر وجين فوندا وكورتني فورد وكارين جيلان ولوسي هيل وجيريمي أو هاريس ورون هوارد وجوشوا جاكسون وجميل جميل وباري جينكينز وميندي كالينج وأليسا ميلانو وماندي مور وسينثيا نيكسون وكريستوفر نولان وروزي أودونيل وإدوارد جيمس أولموس وآنا باكين وسارة بولسون وفرانشيا رايسا وأنتوني راب وريان رينولدز وسيث روجن وسوزان ساراندون وأوكتافيا سبنسر وستيفن سبيلبرغ وبن ستيلر وليلي توملين وكيري واشنطن وبرادلي ويتفورد وماي ويتمان وجيفري رايت وراشيل زيجلر ، [ 43 ] [44] [45] [46] بالإضافة إلى قادة نقابة ممثلي الشاشة الحاليين والسابقين بما في ذلك فران دريشر وريبيكا دامون وجابرييل كارتيريس وجولي فيشر . قالت نقابة مخرجي أمريكا في بيان "إننا نعمل جنبًا إلى جنب مع أعضاء IATSE ونقف جنبًا إلى جنب معهم في معركتهم التعاقدية". [47] بعد التصويت على تفويض الإضراب، قال مجلس الإدارة الوطني لنقابة مخرجي أمريكا إنه "يقف متضامنًا مع إخواننا وأخواتنا وأقاربنا في IATSE ... نحث منتجي واستوديوهات AMPTP على العودة إلى طاولة المفاوضات وإبرام صفقة عادلة تعالج ... القضايا الحرجة". [48] ​​دعمت مصورة السينما هالينا هاتشينز اتحاد عمال النقل في الهند وخططت للإضراب بسبب ظروف العمل الخطيرة قبل أيام من وفاتها في حادث إطلاق النار في روست عام 2021. [49] [50]  

قالت فيليبا تشايلدز، رئيسة قسم نقابة الترفيه البريطانية BECTU ، إن المجموعة "تدعم الإضراب بشكل كامل" وحثت الأعضاء في حالة الإضراب على عدم استبدال أي أعضاء مضربين في IATSE في المملكة المتحدة. [51] وفي أستراليا، قالت MEAA إن "الوحدة والتصميم على تحقيق التغيير الذي أظهره أعضاء IATSE يشكلان معيارًا لنا جميعًا". [52]

كتب الديمقراطيون في الكونجرس، الذين يتألفون من 31 عضوًا في مجلس الشيوخ و87 عضوًا في مجلس النواب، إلى رئيسة AMPTP كارول لومبارديني في 30 سبتمبر للتعبير عن دعمهم "لمبادئ النوم الكافي وفترات تناول الطعام والأجور المعيشية لجميع العمال". [53] في أعقاب التصويت على تفويض الإضراب، وصفت الممثلة الديمقراطية ألكسندريا أوكاسيو كورتيز النتائج بأنها "إنجاز لا يصدق" و"هذا هو بالضبط نوع التنظيم الجماعي الذي نحتاجه الآن". [45] غرد السناتور رافائيل وارنوك (ديمقراطي من جورجيا) أن عمال IATSE " جزء لا يتجزأ من اقتصاد جورجيا وأنا أدعم نضالهم للدفع من أجل الأجور العادلة والمزايا التي يستحقونها". [54]

كان الإضراب ليؤثر على الإنتاج في كل مكان في الولايات المتحدة، حيث أن Locals 600 و 700 و 800 ، التي تمثل أطقم الكاميرات والمحررين ومديري الفن على التوالي، هي منظمات وطنية. [55] [56] ومع ذلك، لن تتأثر جميع أعمال الإنتاج بالإضراب: لدى IATSE اتفاقية "تلفزيون مدفوع" منفصلة مع شركات إنتاج مختلفة بما في ذلك BET و Cinemax و HBO و Showtime و Starz ، [57] وتوجد اتفاقيات مماثلة لأنواع أخرى من الإنتاج، بما في ذلك مقاطع الفيديو الموسيقية والإنتاجات الرياضية والإنتاج الفردي لمرة واحدة والإنتاج المسرحي منخفض الميزانية والأعمال المتحركة [c] والإعلانات التجارية التي تنتجها AICP . [59] لن تتأثر عروض برودواي أيضًا، [60] ولن تتأثر أعمال ما بعد الإنتاج لبعض الشركات بما في ذلك Skywalker Sound و Tyler Perry Studios و Vice Media . [58]

تم تجنب الإضراب مؤقتًا في 16 أكتوبر، عندما تم التوصل إلى "اتفاق مبدئي" بين AMPTP و IATSE. تضمنت اتفاقية هوليوود الأساسية الجديدة لمدة ثلاث سنوات وقت استجابة يبلغ 10 ساعات بين المناوبات، وأوقات استجابة عطلات نهاية الأسبوع 54 و 32 ساعة، وزيادات في الأجور بنسبة 3٪ لكل من السنوات الثلاث التالية. تتضمن الصفقة أيضًا "أجرًا معيشيًا" للعمال الأقل أجراً، وتحسين الأجور وظروف العمل لإنتاجات البث، وزيادة عقوبات الوجبات. تستمر المفاوضات بشأن اتفاقية معايير المنطقة، ويجب التصديق على كلا العقدين من قبل أعضاء النقابة. [61] [62] في 17 أكتوبر، ورد أن العديد من أعضاء IATSE سيصوتون ضد الاتفاقية المقترحة لأنها لم تعالج ظروف عملهم بشكل كافٍ. [63]

تم التصديق على العقد لمدة ثلاث سنوات من قبل أعضاء IATSE في 15 نوفمبر 2021، مما أنهى جميع احتمالات الإضراب. أفادت التقارير أن 72٪ من الأعضاء المؤهلين البالغ عددهم 63000 أدلىوا بأصواتهم. كان التصويت متقاربًا، حيث أيد 256 مندوبا مقابل 188 مندوبا الاتفاقية الأساسية و103 مندوبا مقابل 94 مندوبا لدعم اتفاقية معايير المنطقة. ومع ذلك، صوت المزيد من الأعضاء ضد الصفقة بنسبة 50.4٪ من الناخبين ضد الاتفاقية الأساسية و49.6٪ صوتوا بنعم. بالنسبة لاتفاقية معايير المنطقة، صوت 52٪ من الأعضاء بنعم وصوت 48٪ بلا. [64]

عضوية

تختلف عملية العضوية في IATSE بشكل كبير حسب كل منطقة محلية. لكي تصبح عضوًا، يجب على المتقدمين المهتمين الاتصال بالنقابة المحلية المناسبة في ولايتهم القضائية التي تغطي حرفتهم الخاصة. [65] بمجرد قبولهم، يعمل الأعضاء بموجب عقود نقابية تضمن أجورًا معينة وساعات عمل ومزايا وإرشادات السلامة واتفاقيات أخرى، ويحصلون على فرص لترقية المهارات وإتقان التقنيات الجديدة المتعلقة بحرفتهم. بالإضافة إلى ذلك، يتمتع أعضاء IATSE بفوائد من Union Plus، وهو برنامج أنشأته AFL-CIO لتوفير المدخرات والخصومات لأعضاء النقابة. [66]

التنظيم والبنية

خريطة ملونة لمنطقة IATSE
خريطة منطقة IATSE

في الولايات المتحدة وكندا، يوجد أكثر من 375 نقابة محلية تابعة لـ IATSE بين 13 منطقة جغرافية، ويشكل أعضاؤها أعضاء IATSE العاديين. يتم تنظيم النقابات المحلية التابعة لـ IATSE لتمثيل العمال حسب الاختصاص الجغرافي والحرفي. تندرج كل حرفة تحت أحد الأقسام الأربعة: صناعة المسرح، والسينما والتلفزيون، والإذاعة، والمعارض التجارية. القسم الكندي وقسم الاتصالات هما قسمان إضافيان ضمن IA. [67]

دولي

يدعم الاتحاد الدولي لعمال النقل (IATSE) جميع النقابات المحلية والأعضاء الأفراد بعدة طرق، بما في ذلك:

  • تنسيق المفاوضات بشأن الاتفاقيات الوطنية داخل الولايات المتحدة وكندا،
  • التخطيط للمستقبل من خلال وضع سياسات لتحسين فعالية الجهات المحلية والدولية،
  • توفير الدعم للنقابات المحلية وأعضائها حسب الحاجة، بما في ذلك كل شيء من التدريب على الحرف وتعليم القيادة إلى الإدارة المحلية والتنظيم والمساعدة في التفاوض الجماعي.

يتولى رئيس الاتحاد الدولي قيادة المجلس التنفيذي العام للاتحاد الدولي. ويتألف المجلس من الأمين العام وأمين الصندوق و13 نائب رئيس دولي. ومن بين نواب الرئيس، تم تعيين اثنين من الممثلين المحليين الكنديين؛ وتم تعيين واحد من الممثلين المحليين للإنتاج في استوديو الساحل الغربي؛ وآخر من الممثلين المحليين للقسم الخاص؛ أما بقية الممثلين فهم غير معينين. ويقوم ثلاثة أمناء دوليين بمراجعة الأنشطة المالية للاتحاد الدولي لعمال النقل من خلال عمليات تدقيق نصف سنوية لكتب وسجلات الاتحاد الدولي. كما يضم المجلس مندوب مؤتمر العمل الكندي، الذي يعمل كحلقة وصل بين الاتحاد الدولي ومؤتمر العمل الكندي، وهي المنظمة الكندية الجامعة لعشرات النقابات الكندية والدولية.

كندا

تشرف الإدارة الكندية على جميع شؤون IATSE الكندية وتدعم 16000 عضو كندي في 40 فرعًا محليًا من خلال المفاوضات والتدريب والتنظيم.

تعمل الإدارة الكندية مع الجهات المحلية المسؤولة عن المسرح لتنظيم المزيد من المسارح والأماكن والعروض. كما تشارك الإدارة الكندية في مجال الأفلام السينمائية والمعارض التجارية، وتعمل عن كثب مع جميع أقسام IATSE الأخرى بشأن الاتفاقيات الدولية مع أصحاب العمل وتوفر فرص التعليم والتدريب المصممة خصيصًا للأعضاء الكنديين. كما تقدم الإدارة الدعم للأعضاء الكنديين والجهات المحلية، وتنسق الجهود بشأن المبادرات الوطنية فيما يتعلق بالمزايا والتشريعات والنشاط السياسي وممارسة الضغط والمزيد.

المناطق

رقم المنطقة الولايات والمقاطعات التي يتم تقديم الخدمة لها
في الولايات المتحدة والممتلكات
1 ألاسكا مونتانا أيداهو أوريغون واشنطن
2 أريزونا كاليفورنيا هاواي نيفادا
3 ماين ماساتشوستس نيو هامبشاير رود آيلاند فيرمونت كونيتيكت
4 بنسلفانيا ديلاوير ميريلاند فرجينيا فرجينيا الغربية مقاطعة كولومبيا
5 وايومنغ كولورادو يوتا نيو مكسيكو
6 تكساس أوكلاهوما أركنساس
7 تينيسي ألاباما جورجيا كارولينا الشمالية كارولينا الجنوبية ميسيسيبي لويزيانا
8 ميشيغان إنديانا أوهايو كنتاكي
9 ويسكونسن ايوا إلينوي ميسوري مينيسوتا داكوتا الشمالية داكوتا الجنوبية نبراسكا كانساس
10 نيويورك نيوجيرسي
14 فلوريدا بورتوريكو جزر فيرجن الأمريكية
في كندا
11 أونتاريو كيبيك نيو برونزويك نوفا سكوشيا جزيرة الأمير إدوارد نيوفاوندلاند ولابرادور
12 مانيتوبا ساسكاتشوان ألبرتا كولومبيا البريطانية

المواثيق الوطنية الامريكية

النقابات المحلية

اعتصام محلي 28 لدعم SEIU / AFSCME خلال تجمع في مبنى الكابيتول بالولاية في بورتلاند، أوريغون

تعمل كل نقابة محلية بشكل مستقل، وتحافظ على دستورها وقوانينها الفرعية، وانتخاباتها، وهيكل الاشتراكات، واجتماعات العضوية، والمزيد. يتفاوض المحليون على عقود العمل فيما يتعلق بالأجور وقواعد العمل وإجراءات التظلم. كما يقدمون الخدمات لأعضائهم من خلال إدارة صناديق الصحة والتقاعد وتوفير التدريب والتعليم. تعمل النقابات المحلية التابعة لـ IATSE لصالح أعضائها، بينما تمثل أيضًا الأهداف الشاملة لـ IATSE International.

الحرف اليدوية

يعمل أعضاء Stagecraft في أماكن تشمل مسارح برودواي ودور الأوبرا ومراكز الرقص والمسارح الإقليمية والمدرجات الخارجية الموسمية والحلبات وقاعات الحفلات الموسيقية والمتنزهات وأماكن جوائز التلفزيون والملاعب. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم تمثيل عمال الاستقبال ووكلاء الصحافة ومديري المنزل والموظفين الآخرين الذين يعملون في الجانب التجاري للمكان (وليس الجانب الإبداعي / الفني) بواسطة IATSE ومع ذلك، فهذه ليست قاعدة ثابتة، ويعتمد الموظفون الذين تغطيهم IATSE على الاتفاقية المبرمة بين IATSE والمكان.

الأفلام السينمائية والتلفزيونية

يساعد أعضاء قسم الأفلام السينمائية في IATSE في إنشاء جميع عناصر الأفلام والتلفزيون. يقوم أعضاء قسم الأفلام السينمائية والتلفزيون ببناء الديكورات وتصميم الملابس وتأطير الصورة وتسجيل الحوار وتحرير المشاهد وتحريك الشخصيات للمساعدة في إضفاء الحيوية على القصة. كما يغطي IATSE النقل في كندا باستثناء مقاطعتين. يغطي عملهم الأفلام الكبيرة والصغيرة والبرامج التلفزيونية والأفلام والمسلسلات المتحركة ومحتوى الإنترنت والبرامج التلفزيونية عبر القرص - بما في ذلك برامج الأطفال والواقع والألعاب والجوائز والبرامج الحوارية.

معرض تجاري

باعتبارها واحدة من الوافدين الجدد إلى عالم الترفيه، عملت صناعة المؤتمرات والمعارض التجارية على توسيع نطاقها على مدار العقود الأربعة الماضية. خلال ذلك الوقت، شاركت IATSE Stage and Exhibition Locals في تركيب وتفكيك المؤتمرات والمعارض التجارية المحلية والوطنية والدولية. ومؤخرًا، قامت إدارة المعارض التجارية التابعة لـ International بإضفاء الطابع الرسمي على علاقتها مع أصحاب العمل متعددي الجنسيات من خلال بدء اتفاقيات وطنية وتوحيد شروط العمال في الصناعة.

إذاعة

يمثل اتحاد الفنيين العاملين في البث التلفزيوني منذ أكثر من ستين عامًا. في البداية، كان أعضاء اتحاد الفنيين العاملين في البث يعملون في محطات التلفزيون المحلية بشكل أساسي. بدءًا من عام 1998، بدأ اتحاد الفنيين العاملين في البث الرياضي في تنظيم الفنيين العاملين في بث الأحداث الرياضية الحية عبر شبكات الكابل الرياضية الإقليمية. يتكون قسم البث اليوم من العديد من النقابات المحلية التي تمثل موظفي محطات التلفزيون، والنقابات المحلية المتخصصة في البث الرياضي المباشر، وآلاف الأعضاء العاملين في البث من على خشبة المسرح، وميكانيكا الاستوديو، ومصممي الملابس وفناني المكياج، ومصففي الشعر. يشمل فنيو البث المخرجين الفنيين، وفنيي الصوت، ومشغلي الكاميرات، وفنيي الفيديو، ومشغلي تشغيل التسجيلات، والمحررين، وفناني الرسوم، وفنيي المرافق.

الاتصالات

يعمل قسم الاتصالات على تعزيز ودعم IATSE من خلال صيانة موقع IATSE الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي وبرنامج البريد الإلكتروني والتنسيق مع الإدارات الأخرى والمحليات لنشر المعلومات. وقد أنشأ قسم الاتصالات، الذي تأسس في عام 2011، شبكة غير رسمية للتواصل بين المحليين، وبين المحليين والدوليين. كما ينشئ قسم الاتصالات مواد تعليمية لمساعدة النقابات المحلية وموظفي IATSE في استخدام أساليب ومنصات الاتصالات الحديثة.

التعليم والتدريب

يعمل قسم التعليم والتدريب على تسهيل ودعم ثقافة التعلم المستمر داخل IATSE. وبنفس القدر من الالتزام بمهارات القيادة لضباط النقابة ومهارات الحرف والتدريب على السلامة للعمال، يرعى القسم ويروج لدورات وورش عمل المهارات النقابية. كما يعمل بشكل وثيق مع صندوق تدريب IATSE، وETCP، وInfoComm، وUSITT، وغيرها من أجل مساعدة العمال على مواكبة التقنيات والمعدات وأساليب العمل الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك، يدير القسم برامج توعية لطلاب المدارس الثانوية والكليات. تم تأسيس القسم رسميًا في عام 2012، بعد تأسيس برنامج مساعدة التعليم العمالي (LEAP) في عام 2009. يوفر برنامج LEAP أموال التعويض لموظفي النقابات المحلية الذين يلتحقون ببرامج الدراسات العمالية المؤهلة. [72]

الرؤساء

  • 1893: جون ويليامز [73]
  • 1894: لي م. هارت [73]
  • 1895: كلود إل هاجن [73]
  • 1896: ب. مالوني [73]
  • 1897: تشارلز ر. نورمان [73]
  • 1898: ويليام دي بي ويجينز [73]
  • 1900: جوزيف ب. فينتون [73]
  • 1901: تشارلز هـ. بون [73]
  • 1903: باتريك ت. باري [73]
  • 1905: جون سواريز [73]
  • 1908: جون جيه باري [73]
  • 1911: تشارلز سي. شاي [73]
  • 1920: جيمس ليمكي [73]
  • 1922: تشارلز سي. شاي [73]
  • 1924: ويليام ف. كانافان [73]
  • 1932: ويليام سي إليوت [73]
  • 1934: جورج إي براون [73]
  • 1941: ريتشارد ف. والش [73]
  • 1974: والتر ف. دييل [73]
  • 1986: ألفريد دبليو دي تولا [73]
  • 1994: توم شورت [73]
  • 2008: ماثيو لوب

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم إنشاء اتفاقية "وسائل الإعلام الجديدة" بين IATSE و AMPTP في عام 2009. [26]
  2. ^ في 36 نقابة محلية، كان 59478 عضوًا مؤهلين للتصويت. صوت 52706 عضوًا لصالح تفويض الإضراب؛ وتم الإدلاء بـ 53411 بطاقة اقتراع. صوت جميع الأعضاء المحليين لصالح الإضراب، مع حد أدنى من التصويت بنسبة 96 بالمائة لصالح الإضراب. [36]
  3. ^ نقابة الرسوم المتحركة، IATSE Local 839 ، تجري مفاوضاتها الخاصة مع AMPTP. [58]

مراجع

  1. ^ "العدالة والحقيقة والحرية وتطور أعظم لمهنتنا: 125 عامًا من IATSE" (PDF) . النشرة الرسمية لـ IATSE . العدد 660. IATSE. مايو 2018. ص. 7. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  2. ^ "عمال هوليوود مستعدون للإضراب بشأن مستقبل طريقة صنع الأفلام والبرامج التلفزيونية". بوليجون . 15 أكتوبر 2021.
  3. ^ بارنز، بروكس؛ سبيرلينج، نيكول (4 أكتوبر 2021). "اتحاد طاقم هوليوود يصوت على تفويض الإضراب ضد الاستوديوهات". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021. كررت IATSE، كما يُعرف الاتحاد (أو أحيانًا IA فقط)، يوم الاثنين أنها لا تزال تأمل في تجنب الإضراب.
  4. ^ سيبلي، مايكل (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2012). "معركة العمل في هوليوود تلوح في الأفق مع تضاؤل ​​الأموال المخصصة للمزايا". نيويورك تايمز .
  5. ^ "نبذة عن IATSE – نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه". iatse.net .
  6. ^ "IATSE Timeline: Theatrical Protective Union of NY". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  7. ^ "حول IATSE | نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه". www.iatse.net . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  8. ^ "IATSE Timeline: First Convention". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  9. ^ "IATSE Timeline: LA Theatrical Workers Union". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  10. ^ "IATSE Timeline: Canadian Locals Welcomed into the Alliance". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  11. ^ "IATSE Timeline: Yellow Card System". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  12. ^ "IATSE Timeline: IA the Preeminent Theatrical Union in North America". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  13. ^ "IATSE Timeline: National Recovery Act Becomes Law". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  14. ^ "IATSE Timeline: Fair Labor Standards Act Passed". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  15. ^ "رواد الصورة الكنديون يبدعون". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  16. ^ "نبذة عنا – رواد الصورة الكندية".
  17. ^ abc ووديويس
  18. ^ أب موني، بيبر ولانتزا
  19. ^ "IATSE Timeline: AICP and IATSE Reach Landmark Convention". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  20. ^ أ https://iatse.net/wp-content/uploads/2021/05/IATSE-2nd2018_web.pdf [ عنوان URL العاري PDF ]
  21. ^ "IATSE Timeline: IATSE Departments Established". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  22. ^ "حدث IATSE-PAC يجمع أكثر من 13000 دولار لدعم النائب الأمريكي دينيس كوتشينيتش". 27 فبراير 2002.
  23. ^ "IATSE Timeline: IATSE Launches LEAP". مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
  24. ^ كيلي، ألكسندرا (22 سبتمبر 2021). "اتحاد الترفيه يدعو إلى التصويت على تفويض الإضراب الذي قد يؤدي إلى إيقاف إنتاج الأفلام والتلفزيون". ذا هيل . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  25. ^ "كيف سيؤثر إضراب كبير لطاقم العمل على هوليوود؟". مجلة فوج . 28 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  26. ^ "ما وراء الإضراب الوشيك في هوليوود؟". وكالة أسوشيتد برس . 7 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  27. ^ كيلكيني، كاتي (21 يوليو 2021). "بدون "سلم واضح" للتقدم، يسعى موظفو الدعم في هوليوود إلى الحصول على أجر معيشي". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  28. ^ Tangcay, Jazz (22 سبتمبر 2021). "أعضاء IATSE يستعدون لإضراب محتمل: "لا يوجد سبب منطقي لتشغيل أطقم العمل حتى الموت"" . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  29. ^ لابورت، نيكول (7 يوليو 2021). "كيف أصبحت وظيفة الحلم المبتدئة في هوليوود كابوسًا لا ينتهي، منخفض الأجر". شركة فاست . الولايات المتحدة: شركة فاست . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021. وهذا يعني 20.08 دولارًا في الساعة لأعضاء النقابة الذين يعملون 52 أسبوعًا
  30. ^ روب، ديفيد (20 سبتمبر 2021). "IATSE تسعى للحصول على إذن الإضراب من الأعضاء" . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  31. ^ "آخر مرة كانت الجمعة الدامية في هوليوود". في غياب أي اتفاق في الأفق، هل ستضرب أطقم العمل مرة أخرى؟". لوس أنجلوس تايمز . 11 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  32. ^ كروجمان، بول (14 أكتوبر 2021). "ثورة العامل الأمريكي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  33. ^ "نقابة المحررين تحث الأعضاء على الموافقة "بأغلبية ساحقة" على تفويض الإضراب في IATSE". الموعد النهائي. 23 سبتمبر 2021.
  34. ^ روب، ديفيد (26 سبتمبر 2021). "نقابة المصورين السينمائيين، IATSE Local 600، تحث الأعضاء على تفويض الإضراب" . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  35. ^ روب، ديفيد (23 سبتمبر 2021). "التصويت على تفويض الإضراب في IATSE سيبدأ الأسبوع المقبل". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  36. ^ Maddaus, Gene (4 أكتوبر 2021). "أعضاء IATSE يصوتون على تفويض إضراب إنتاج الأفلام والتلفزيون على مستوى البلاد" . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  37. ^ "IATSE". نحن نقف معًا .
  38. ^ جونزاليس، ساندرا (4 أكتوبر 2021). "أعضاء نقابة العاملين في التلفزيون والسينما يصرحون بالإضراب". سي إن إن . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  39. ^ روب، ديفيد؛ باتن، دومينيك (4 أكتوبر 2021). "أعضاء IATSE يوافقون بأغلبية ساحقة على تفويض الإضراب؛ تقول AMPTP إنها "لا تزال ملتزمة بالتوصل إلى اتفاق"". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 . قال ممثلو الاستوديوهات والبث المباشر والشبكات إنها "لا تزال ملتزمة بالتوصل إلى اتفاق
  40. ^ Maddaus, Gene (13 أكتوبر 2021). "IATSE تقول إن الاستوديوهات ترفض القيام بما هو مطلوب لتجنب الإضراب" . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  41. ^ روب، ديفيد (13 أكتوبر 2021). "IATSE تقول إن AMPTP "ترفض مرارًا وتكرارًا القيام بما يلزم لتحقيق صفقة عادلة"" . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  42. ^ Lang, Brent (13 أكتوبر 2021). "IATSE تحدد موعدًا للإضراب لـ 60 ألف عامل في مجال السينما والتلفزيون، مما يزيد الضغوط على الاستوديوهات" . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  43. ^ هيرسكو، تايلر (22 سبتمبر 2021). "سيث روجن، وبن ستيلر، ومواهب أخرى في هوليوود تقدم الدعم لإضراب IATSE" . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  44. ^ روميرو، دينيس (2 أكتوبر 2021). "حث اللاتينيين المستبعدين من هوليوود على دعم العمل السينمائي والتلفزيوني". إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021. الممثل إدوارد جيمس أولموس يدعم أيضًا IATSE
  45. ^ ab Tapp, Tom (4 أكتوبر 2021). "AOC، Alyssa Milano، Jeffrey Wright & More Support IATSE Strike Authorization: "Enough Is Enough"". Deadline . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  46. ^ "حوالي 60 ألف عامل نقابي في هوليوود يصوتون على السماح بالإضراب. إليكم السبب وراء أهمية ذلك". إن بي سي نيوز. 1 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  47. ^ روب، ديفيد (23 سبتمبر 2021). "WGA East Stands "In Solidarity" With IATSE As Strike Authorization Vote Nears". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  48. ^ روب، ديفيد (4 أكتوبر 2021). "IATSE & AMPTP يتفقان على استئناف المفاوضات يوم الثلاثاء بعد التصويت التاريخي على تفويض الإضراب" . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  49. ^ "هايلينا هاتشينز تدعم نقابة هوليوود للاحتجاج على ظروف العمل الخطيرة قبل أيام من إطلاق النار عليها في موقع تصوير فيلم "Rust". بيزنس إنسايدر . 22 أكتوبر 2021.
  50. ^ "هايلينا هاتشينز: مديرة التصوير خططت للإضراب بسبب ظروف العمل الخطيرة قبل أيام من إطلاق النار المميت". صحيفة الإندبندنت . 22 أكتوبر 2021.
  51. ^ جولدبارت، ماكس (15 أكتوبر 2021). ""لا تفعل شيئًا لتقويض عمل IATSE،" اتحاد البث البريطاني Bectu يخبر الأعضاء" . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  52. ^ Knox, David (6 أكتوبر 2021). "MEAA تدعم النقابة الأمريكية مع اقتراب الإضراب بسبب ظروف العمل". TV Tonight . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  53. ^ روب، ديفيد (1 أكتوبر 2021). "أكثر من 100 عضو في الكونجرس يطالبون استوديوهات هوليوود بمنح IATSE صفقة عادلة" . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  54. ^ باتن، دومينيك (15 أكتوبر 2021). "IATSE تخبر الأعضاء "افترضوا أنه سيكون هناك إضراب"؛ النقابة تعد أحدث مقترح اتصال لـ AMPTP مع اقتراب الموعد النهائي يوم الاثنين" . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  55. ^ Maddaus, Gene (21 سبتمبر 2021). "إضراب IATSE من شأنه أن يوقف إنتاج الأفلام والتلفزيون من الساحل إلى الساحل". Variety . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
  56. ^ كيلكيني، كاتي (21 سبتمبر 2021). "التغيير الذي طال انتظاره": لماذا قد تدعو IATSE إلى الإضراب. هوليوود ريبورتر .
  57. ^ كافا، ماركو ديلا. "نجوم مثل سيث روجن يدعمون إضرابًا قد يؤدي إلى توقف هوليوود. إليكم السبب". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  58. ^ "إضراب IATSE: أي مشاريع الأفلام والتلفزيون ستتوقف – وأيها ستستمر في التصوير". www.yahoo.com . 13 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  59. ^ باتن، دومينيك (24 سبتمبر 2021). "إضراب IATSE لن يضرب برامج HBO وShowtime وBET وStarz: "لن تكون جربًا"، نقابة تخبر الأعضاء" . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  60. ^ هيوستن، كيتلين (29 سبتمبر 2021). "كيف يمكن أن يؤثر الإضراب المحتمل لنقابة عمال النقل والمواصلات على إنتاجات برودواي" . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
  61. ^ Maddaus, Gene; Littleton, Cynthia (16 أكتوبر 2021). "IATSE وAMPTP توصلا إلى اتفاق لتجنب الإضراب". Variety . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  62. ^ جروبار، مات (17 أكتوبر 2021). "هوليوود تتفاعل مع حصول IATSE على صفقة جديدة، وتم تجنب الإضراب". Deadline . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  63. ^ مادوس، جين (17 أكتوبر 2021). "قد يرفض الأعضاء صفقة IATSE: "قيادتنا خذلتنا". فارايتي . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2021 .
  64. ^ Maddaus, Gene (15 نوفمبر 2021). "أعضاء IATSE يصوتون على التصديق على العقد، وإنهاء التهديد بالإضراب". Variety . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  65. ^ "انضم إلى - IATSE، الاتحاد وراء الترفيه".
  66. ^ "IATSE: خصومات أعضاء الاتحاد". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2014 .
  67. ^ "نبذة عنا – IATSE، الاتحاد وراء الترفيه".
  68. ^ "النقابة المحلية 600 – نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه". iatse.net .
  69. ^ "النقابة المحلية 700 – نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه". iatse.net .
  70. ^ "Local USA829". اتحاد عمال IATSE، الذي يمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه . 21 مايو 2012. تم الاسترجاع في 27 مايو 2021 .
  71. ^ "Local 800". IATSE . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  72. ^ "التعليم – IATSE، الاتحاد وراء الترفيه". 26 مايو 2023.
  73. ^ abcdefghijklmnopqrstu "رؤساء دوليون سابقون". IATSE . 30 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2022 .
  • نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه. تاريخ IATSE: الجدول الزمني. غير منشور، بدون تاريخ، على شبكة الإنترنت. يونيو 2013.
  • نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والحرفيين في صناعة الترفيه. حول IATSE. غير منشور، بدون تاريخ، الموقع الإلكتروني. يونيو 2013.
  • وودي ويس، مايكل. الجريمة المنظمة والقوة الأميركية: تاريخ. تورنتو: جامعة تورنتو، 2001. نسخة مطبوعة. [ رقم ISBN مفقود ]
  • موني، جادويجا إي. بيبر، وفابيو لانزا. إزالة مركزية تاريخ الحرب الباردة: التغير المحلي والعالمي. لندن: روتليدج، 2012. نسخة مطبوعة. [ رقم ISBN مفقود ]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التحالف_الدولي_لموظفي_المسرح&oldid=1246238801"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate