منتزه إنديانا ديونز الوطني
| منتزه إنديانا ديونز الوطني | |
|---|---|
IUCN الفئة الثانية ( حديقة وطنية ) | |
| موقع | مقاطعة بورتر ، مقاطعة ليك ومقاطعة لابورت ، إنديانا ، الولايات المتحدة |
| أقرب مدينة | بيفرلي شورز، إنديانا بورتر، إنديانا |
| الإحداثيات | 41°38′53″N 87°06′29″W / 41.64806°N 87.10806°W / 41.64806; -87.10806 |
| منطقة | 15,349 فدان (62.12 كم 2 ) |
| مقرر | 5 نوفمبر 1966 (شاطئ البحيرة الوطني) 15 فبراير 2019 (الحديقة الوطنية) |
| الزوار | 2,834,180 (في عام 2022 [1] ) |
| الهيئة الحاكمة | خدمة المتنزهات الوطنية |
| موقع إلكتروني | nps.gov/indu |
حديقة إنديانا ديونز الوطنية هي حديقة وطنية تابعة للولايات المتحدة تقع في شمال غرب إنديانا وتديرها هيئة المتنزهات الوطنية . وقد أقرها الكونجرس في عام 1966 باسم شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطني وأعيد تعيينها باعتبارها الحديقة الوطنية رقم 61 في البلاد في 15 فبراير 2019. [2] تمتد الحديقة لحوالي 20 ميلاً (32 كم) على طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة ميشيغان وتغطي 15349 فدانًا (6212 هكتارًا). على طول الواجهة البحرية، تقع المنطقة الشرقية تقريبًا على شاطئ البحيرة جنوبًا إلى الطريق الأمريكي 12 أو الطريق الأمريكي 20 بين مدينة ميشيغان بولاية إنديانا في الشرق ومصنع كليفلاند كليفس للصلب في الغرب. تم تعزيز مخطط الحفاظ على هذه المنطقة من خلال حديقة إنديانا ديونز الحكومية القديمة . إلى الغرب من مصنع الصلب يقع ويست بيتش ويمتد امتداد صغير جنوب مصنع الصلب غربًا على طول سولت كريك إلى إنديانا 249 . المنطقة الغربية هي تقريبًا الخط الساحلي جنوبًا إلى الطريق السريع 12 بين بيرنز ديتش غربًا إلى برودواي في وسط مدينة غاري بولاية إنديانا . بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من المناطق النائية، بما في ذلك مستنقع بينهوك ، في مقاطعة لابورت إلى الشرق؛ ومحمية هيرون روكري في مقاطعة بورتر ، مركز الحديقة؛ ومحمية هووسير برايري الطبيعية الحكومية ومحمية هوبارت برايري جروف، وكلاهما في مقاطعة ليك ، الطرف الغربي من الحديقة.
تاريخ


هناك القليل من الأدلة على تشكل مجتمعات أمريكية أصلية دائمة خلال السنوات السابقة؛ بل تشير الأدلة إلى أن معسكرات الصيد الموسمية كانت هي القاعدة. كان أقدم دليل على المعسكرات الدائمة هو احتلال وادي أوهايو من قبل ثقافة هوبويل . تم توثيق خمس مجموعات من التلال في منطقة الكثبان الرملية. تتوافق هذه التلال مع الفترة من 200 قبل الميلاد ( تركيز جودال ) إلى 800 بعد الميلاد (أوائل العصر المسيسيبي )، [3] على الرغم من أن ذلك كان استمرارًا قصير الأمد. بدءًا من القرن السادس عشر، أدخل الاستكشاف والتجارة الأوروبية المزيد من التغييرات على البيئة البشرية. أثرت العداوات القبلية والمنافسة الأوروبية التقليدية على العلاقات القبلية [ ليس محددًا بما يكفي للتحقق ] . بدأت مجموعات سكانية بأكملها في التحرك غربًا، بينما سعى آخرون إلى الهيمنة على مناطق تجارية جغرافية كبيرة. مرة أخرى، أصبحت الكثبان الرملية نقطة وسط في رحلة من الشرق أو الغرب. وظلت منطقة صيد رئيسية للقرى على مساحة واسعة. [4]
لم تنتشر القرى الأصلية مرة أخرى في المنطقة حتى القرن التاسع عشر، ولكن سرعان ما تبع ذلك الاستيطان الأوروبي. [5] كان جوزيف بيلي أول مستوطن مسجل في الكثبان الرملية. انتقل إلى هنا من قرى تجارية حول نايلز بولاية ميشيغان . واستقر على طول نهر كالوميت . [5] وسرعان ما انضم إليه سلسلة من المستوطنين الآخرين وبدأت المجتمعات في الكثبان الرملية في التطور. وشملت تشيسترتون ، وبورتر ، وتريمونت ، ومدينة باينز . نمت هذه المجتمعات الرائدة وتوسعت.
كانت مدينة ويست واحدة من عدة "مدن أشباح" تقع في الكثبان الرملية. تم التخطيط لها كمنافسة لشيكاغو، [6] وتم بناؤها جزئيًا في عام 1837 ولكنها فشلت في ذلك الصيف، خلال حالة من الذعر الاقتصادي الوطني . كانت بقايا المدينة، التي تم نقلها جزئيًا لاستخدامها كأخشاب، تقع بالقرب من المكان الذي يقف فيه الجناح في حديقة الولاية الآن، حتى دمر حريق غابات في خمسينيات القرن التاسع عشر كل ما تبقى. [6] اليوم، تم تسوية معظم الساحل لاستخدامه كمنازل ومصانع وشركات، مع بعض المناطق المخصصة للحدائق العامة.
الحفاظ على الكثبان الرملية والشاطئ الوطني للبحيرة
.jpg/440px-Steven_Mather_Visit_to_Indiana_Dune_(cropped).jpg)
بدأت الحركة للحفاظ على موطن الكثبان الرملية، بعد نشر عالم النبات بجامعة شيكاغو هنري تشاندلر كاولز في الجريدة النباتية لعام 1899 ، [7] . وفي عام 1916، عقد مدير المتنزهات الوطنية صاحب الرؤية ستيفن ماثر جلسات استماع في شيكاغو حول "حديقة الكثبان الرملية الوطنية". [9] وكان هناك عامل آخر أدى إلى الرغبة في الحفاظ على الكثبان الرملية وهو اختفاء هووسير سلايد ، وهو كثيب رملي كبير بشكل خاص على طول هذا الشاطئ. وقد وجد أن الرمال من هذا الكثيب مثالية لتصنيع الزجاج، وتم نقل الكثير من هذه الرمال إلى مصانع Ball Brothers وHemingray Glass Co. في مونسي، لإنتاج برطمانات التعليب الشهيرة "Ball Blue" وعوازل "Hemingray Blue". وقد استهلك هووسير سلايد بالكامل بحلول عام 1920، ويوجد محطة طاقة في الموقع اليوم. [10] وفي عام 1926، افتُتح منتزه ولاية إنديانا ديونز. في الخمسينيات من القرن العشرين، حفزت الرغبة في تعظيم التنمية الاقتصادية من خلال "ميناء إنديانا" الاهتمام بالحفاظ على الكثبان الرملية. بدأ مجلس إنقاذ الكثبان الرملية ، بما في ذلك رئيسته دوروثي ريتشاردسون بويل والناشطة هازل هانيل ، حملة وطنية لشراء الأرض. كان نجاحهم الأول هو شراء 56 فدانًا (23 هكتارًا) في مقاطعة بورتر، مستنقع كاولز تاماراك . [9] تضمنت تسوية كينيدي إنشاء شاطئ بحيرة وطني وميناء. [8] قاد السيناتور إلينوي بول إتش دوغلاس الجهود الكونجرسية لإنقاذ الكثبان الرملية. في أواخر عام 1966، تم تمرير مشروع القانون وأصبح شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطني حقيقة واقعة. أدت أربعة مشاريع قوانين توسع لاحقة للحديقة (1976 و1980 و1986 و1992) إلى زيادة حجم الحديقة إلى أكثر من 15000 فدان (61 كم 2 ). [9]
إعادة تسمية الحديقة الوطنية
تم تقديم مشروع قانون لإعادة تصنيف Indiana Dunes National Lakeshore كمنتزه Indiana Dunes الوطني من قبل النائب بيت فيسكلوسكي والسيناتورين تود يونج ومايك براون وقبل ذلك من قبل السناتور جو دونيلي ، الذي أراد جلب المزيد من الاعتراف للموقع. [11] [12] شهد نائب مدير دائرة المتنزهات الوطنية بول دانييل سميث أن الدائرة عارضت إعادة التسمية لأنها ستكون غير متسقة مع اتفاقيات تسمية الدائرة وأن Indiana Dunes لديها المزيد من القواسم المشتركة مع شواطئ البحيرات الوطنية وشواطئ البحر أكثر من المتنزهات الوطنية ، والتي عادة ما تكون أكبر بكثير. [11] [13]
تم تمرير مشروع القانون HR 1488 في الأصل في مجلس النواب في 1 نوفمبر 2017، لكنه لم يحصل على تصويت في مجلس الشيوخ خلال الدورة 115 للكونغرس. تضمن قانون المخصصات الموحدة لعام 2019 مشروع القانون كبند وتم توقيعه من قبل الرئيس دونالد ترامب في 15 فبراير، مما أدى إلى إنشاء الحديقة الوطنية رقم 61 في البلاد والأولى في إنديانا. [14] [15]
الجغرافيا
تشمل الجداول والأنهار في الحديقة الوطنية ما يلي:
- Dunes Creek هو مجرى مائي يتدفق باتجاه الشمال بطول 4.3 ميل (6.9 كم) [16] والذي يصرف التدفقات باتجاه الشمال، ويستقبل أولاً رافد Great Marsh من الشرق ثم رافد West Branch الذي يصرف Cowles Bog . يمر Dunes Creek عبر الكثبان الرملية الساحلية ليصب في بحيرة ميشيغان. [17]
- يُعد الفرع الشرقي لنهر ليتل كالوميت ، والمعروف أيضًا باسم "الفرع الشرقي لنهر ليتل كالوميت"، جزءًا بطول 22.1 ميلًا (35.6 كم) من نهر ليتل كالوميت [16] الذي يبدأ شرق هولمزفيل بولاية إنديانا ، في بلدة نيو دورهام في مقاطعة لابورت ويتدفق غربًا إلى مقاطعة بورتر حيث يتم تحويله إلى ميناء إنديانا-بيرنز ووترواي وبحيرة ميشيغان. [18]
- يبلغ طول Salt Creek 24.0 ميلًا (38.6 كم) [16] أحد روافد East Arm Little Calumet River الذي يبدأ جنوب فالبارايسو في مقاطعة بورتر بولاية إنديانا ، ويتدفق شمالًا حتى ينضم إلى East Arm Little Calumet River قبل أن يخرج إلى بحيرة ميشيغان عبر ميناء إنديانا-بيرنز ووترواي . [19]
- يبلغ طول Trail Creek 7.3 ميلًا (11.7 كم) وهو مجرى مائي يتدفق من الشمال إلى الشمال الغربي [16] ويبدأ جذعه الرئيسي عند التقاء West Branch Trail Creek و East Branch Trail Creek في مقاطعة لابورت بولاية إنديانا ، ويتدفق عبر ميناء مدينة ميشيغان إلى بحيرة ميشيغان. [20]
مناخ
وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن ، يتمتع منتزه إنديانا ديونز الوطني بمناخ قاري رطب حار في الصيف ( Dfa ). ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، فإن منطقة صلابة النباتات في منتزه إنديانا ديونز الوطني على ارتفاع 614 قدمًا (187 مترًا) هي 6 أ مع متوسط درجة حرارة دنيا قصوى سنوية تبلغ −9.4 درجة فهرنهايت (−23.0 درجة مئوية). [21]
الميزة الأساسية لمنتزه إنديانا ديونز الوطني هي بحيرة ميشيغان . تجلب البحيرة معها العديد من الظروف الجوية التي يمكن أن تشكل تهديدًا للاستمتاع بالمنطقة.
- الشتاء : تجلب أشهر الشتاء خطر جليد الرف . هذه حالة تدفع فيها رياح الشتاء الجليد من بحيرة ميشيغان إلى الشواطئ. ومع اعتماد البرد، يمكن أن يتراكم الجليد في تلال طويلة مما يخلق مناظر كثبان رملية قطبية. معظم هذا الجليد عائم. قد يكون من الخطر المشي على الجليد حيث يمكن أن تكون هناك جيوب هوائية يمكن أن تغرق فيها. الإنقاذ صعب للغاية.
- الصيف : خلال أشهر الصيف، يمكن أن تحدث تيارات عكسية في بحيرة ميشيغان. تحدث هذه التيارات بشكل مفاجئ ويمكن أن تجرف السباحين بعيدًا إلى البحيرة. تكون التيارات العكسية أكثر انتشارًا في الأيام التي تهب فيها رياح شمالية قوية. [22] تنشأ التيارات العكسية عندما تدفع الرياح الشمالية كتلًا من الماء ضد الشاطئ. تصبح كتلة الماء محاصرة بين الشاطئ والرمال الأولى. ومع استمرار الرياح، يزداد حجم الماء حتى يصبح وزن الماء الوارد وكتلة الرمال غير قادرين على دفع الحجم المتزايد من الماء خلف الرمال. بعد ذلك، تخلق المياه المحاصرة قناة ضيقة عبر الرمال. تندفع المياه مرة أخرى إلى البحيرة لتشكل نهرًا في البحيرة. يتم إخراج أي شيء أو أي شخص في التيار إلى البحيرة. [22]
| بيانات المناخ لبحيرة إنديانا ديونز الوطنية، إنديانا، المعدلات الطبيعية والظروف المناخية القصوى من 1991 إلى 2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 66 (19) |
72 (22) |
85 (29) |
88 (31) |
95 (35) |
98 (37) |
102 (39) |
98 (37) |
96 (36) |
89 (32) |
77 (25) |
69 (21) |
102 (39) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 52.5 (11.4) |
56.6 (13.7) |
70.0 (21.1) |
79.4 (26.3) |
86.9 (30.5) |
91.3 (32.9) |
92.7 (33.7) |
91.4 (33.0) |
88.9 (31.6) |
81.8 (27.7) |
68.1 (20.1) |
56.7 (13.7) |
94.4 (34.7) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 32.1 (0.1) |
35.5 (1.9) |
45.6 (7.6) |
57.2 (14.0) |
68.4 (20.2) |
77.5 (25.3) |
81.6 (27.6) |
80.0 (26.7) |
74.3 (23.5) |
62.3 (16.8) |
48.7 (9.3) |
37.4 (3.0) |
58.4 (14.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 24.9 (−3.9) |
28.3 (−2.1) |
37.7 (3.2) |
48.4 (9.1) |
59.0 (15.0) |
68.5 (20.3) |
73.0 (22.8) |
71.6 (22.0) |
65.3 (18.5) |
53.5 (11.9) |
41.5 (5.3) |
30.8 (−0.7) |
50.2 (10.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 17.8 (−7.9) |
21.1 (−6.1) |
29.8 (−1.2) |
39.5 (4.2) |
49.6 (9.8) |
59.5 (15.3) |
64.3 (17.9) |
63.1 (17.3) |
56.3 (13.5) |
44.7 (7.1) |
34.2 (1.2) |
24.1 (−4.4) |
42.0 (5.6) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | -3.7 (-19.8) |
2.0 (−16.7) |
12.6 (−10.8) |
26.0 (−3.3) |
35.5 (1.9) |
44.5 (6.9) |
52.8 (11.6) |
52.6 (11.4) |
42.5 (5.8) |
31.5 (−0.3) |
20.2 (−6.6) |
5.2 (−14.9) |
-7.3 (-21.8) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | -22 (-30) |
-15 (-26) |
-4 (-20) |
18 (−8) |
31 (−1) |
37 (3) |
45 (7) |
46 (8) |
35 (2) |
23 (−5) |
7 (−14) |
-19 (-28) |
-22 (-30) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.21 (56) |
1.97 (50) |
2.34 (59) |
3.55 (90) |
4.27 (108) |
4.31 (109) |
3.98 (101) |
4.08 (104) |
3.65 (93) |
3.75 (95) |
2.76 (70) |
2.29 (58) |
39.16 (995) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 16.0 (41) |
9.7 (25) |
6.0 (15) |
0.6 (1.5) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.7 (1.8) |
7.3 (19) |
40.3 (102) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 12.6 | 9.0 | 10.9 | 11.3 | 12.3 | 11.7 | 9.7 | 9.9 | 9.6 | 11.5 | 10.6 | 11.9 | 131.0 |
| متوسط الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 8.4 | 5.6 | 3.4 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.0 | 5.7 | 24.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [23] [24] | |||||||||||||
الجيولوجيا
_7a.jpg/440px-Glacial_Lake_Chicago_(14,000_YBP)_7a.jpg)
تشكل حوض بحيرة ميشيغان خلال العصر الجليدي في ويسكونسن . بدأ فص ميشيغان من النهر الجليدي القاري في التراجع شمالاً منذ أكثر من 20000 عام قبل الوقت الحاضر (YBP) [25] مشكلاً الشاطئ الجنوبي لحوض بحيرة ميشيغان.
تشكل مورين فالبارايسو الشكل الجيولوجي السائد الذي أنشأ أشكال المناظر الطبيعية المختلفة لكثبان إنديانا منذ حوالي 40000 سنة قبل التاريخ. [25] داخل القوس الذي أنشأته مورين فالبارايسو توجد مورينتان تراجعيتان أصغر سناً هما مورين تينلي وموراين بحيرة بوردر . أنشأ كل مورين سدًا عبر التدفق الجنوبي لمياه ذوبان الأنهار الجليدية المتراجعة. مع اختراق كل بحيرة جليدية لنقطة منخفضة في مورينات، تراجعت مستويات المياه، تاركة سلسلة من الخطوط الساحلية وتلال الكثبان الرملية. [25]
شاطئ كالوميت هو أقدم شاطئ مرئي لبحيرة ميشيغان. وهو عبارة عن سلسلة من الرمال المرئية على طول طريق ريدج عبر مقاطعتي ليك وبورتر بولاية إنديانا. ومن الصعب تحديد شاطئين أقدم، وهما شاطئ تولستون وشاطئ جلينوود، وهما يقعان إلى الجنوب من هاتين المقاطعتين. [26]
خلال فترات التراجع الجليدي، كانت هناك فترات من الاستقرار. خلال هذه الأوقات، تشكلت بحيرات جليدية على طول الحدود الجنوبية للأنهار الجليدية، مقيدة بحوض بحيرة ميشيغان بواسطة مورينات التراجع. خلقت أربع فترات رئيسية للبحيرات الجليدية كثبان إنديانا. وهي بحيرة شيكاغو الجليدية (14000 سنة قبل التاريخ)، وبحيرة ألجونكوين الجليدية (9000 سنة قبل التاريخ)، وبحيرة تشيبيوا الجليدية (7000 سنة قبل التاريخ)، ومرحلة بحيرات نيبسينج العظمى (4000 سنة قبل التاريخ). بمجرد تراجع الأنهار الجليدية بالكامل عن حوض بحيرة ميشيغان، بعد مرحلة بحيرة نيبسينج، فإن نفس العوامل التي خلقت الكثبان الرملية جنوب الخط الساحلي الحالي، توسعت الخط الساحلي الحالي. [25] تنقل التيارات الساحلية أو الانجراف الساحلي الرمال جنوبًا على طول الشاطئ الشرقي لبحيرة ميشيغان. عندما يواجهون تيارات تجلب المياه من الداخل، يتم إنشاء حواجز رملية، تشير إلى أسفل التيار، إما جنوبًا إذا كان الشاطئ من الشمال إلى الجنوب أو غربًا على طول الشاطئ الجنوبي نفسه. [26] إذا كانت التيارات قوية بما يكفي، كما كانت عندما تم إنشاء شاطئ جلينوود، فسيتم تشكيل خلجان داخلية ضحلة مع شريط رملي واسع بين كل خليج والبحيرة المفتوحة. [26] بمرور الوقت، تندمج أشرطة الرمل مع الشاطئ البعيد، وتشكل بركًا بين الكثبان الرملية. [26] سيصبح كل شريط رملي سلسلة من الكثبان الرملية. ومع امتلاء البرك وبناء الرياح لتلال الرمل الخارجية أعلى، تجف البرك ويبقى مجرى مائي فقط، كما هو الحال مع نهر ليتل كالوميت اليوم، جنوب الولاية والمتنزهات الوطنية. ومع تحرك الشاطئ شمالًا، تشكلت تلال جديدة جنبًا إلى جنب مع تيارات إضافية، أصبحت الآن أبطأ وأقل قوة، وتكررت العملية نفسها. إلى الغرب من كثبان إنديانا الرملية، تشكل بحيرة وولف في هاموند بولاية إنديانا حدودًا غربية للكثبان الرملية. وهنا تجري نفس العملية، إلا أن الانجراف الساحلي يتجه مرة أخرى نحو الجنوب، ولكن على طول الشاطئ الغربي، مما يدفع الرمال وبصاقات الرمال شرقًا. [26] واليوم، تشكل بقايا الأراضي المستنقعية والبحيرات بين الكثبان الرملية أو بين الرمال هذه المنطقة منذ أكثر من 40000 عام. [26]
النباتات والحيوانات
تقع الحديقة في منطقة بيئية انتقالية للغابات والأراضي العشبية المركزية .
وفقًا لأنواع النباتات الطبيعية المحتملة في الولايات المتحدة الأمريكية AW Kuchler ، فإن منتزه إنديانا ديونز الوطني يحتوي على نوع محتمل من النباتات من شجر البلوط / شجر الهيكوري ( 100 ) وغابات الأخشاب الصلبة الشرقية، والمعروفة أيضًا باسم الغابات المعتدلة عريضة الأوراق والمختلطة ( 26 ) من أشكال النباتات المحتملة. [27]
الأنواع النادرة والمهددة بالانقراض
تضم الحديقة موائل للعديد من النباتات والحيوانات النادرة. تضم الحديقة أكثر من 1400 نوع من النباتات الوعائية، مما يجعلها في المرتبة الثامنة من حيث إجمالي أنواع النباتات بين جميع وحدات نظام المتنزهات الوطنية. يوجد على الأقل نوعان من النباتات في القائمة الفيدرالية للأنواع المهددة بالانقراض والمعرضة للخطر:
- عشبة اللبن ( Asclepias meadii )
- شوك الإبريق ( قصوان بيتشيري )
يوجد العديد من الأنواع الأخرى المدرجة في قائمة الأنواع الخاضعة للتقييم والتقييم في الولاية. [28] وتقدر أعداد كل مجموعة نباتية بحوالي 100-120 نباتًا فرديًا. الأنواع المدرجة هي: [28]
- التوت الأبيض ( Actaea pachypoda )
- جذر الثعبان فرجينيا ( أريستولوشيا سيربنتاريا )
- النجم الساقط ( دوديكاثيون ميديا )
- كولومبو الأمريكية ( Frasera caroliniensis )
- القرمزية الوردية ( Corydalis sempervirens )
ومن بين الحيوانات البرية المهددة بالانقراض على المستوى الفيدرالي ما يلي: [28]
- خفاش إنديانا ( Myotis سوداليس )
- الأفعى الجرسية الشرقية ( Sistrurus catenatus catenatus )
- عقدة روفا الحمراء ( Calidris canutus rufa )
- طائر الزقزاق ( Charadrius melodus )
بالإضافة إلى ذلك، تحتوي الحديقة على موطن مناسب للنسر الأصلع ( Haliaeetus leucocephalus ). [28]
عدد الأنواع
| مجموعة | عدد الأنواع | الأنواع المنقرضة | المقال الرئيسي |
|---|---|---|---|
| الحبليات أو الحيوانات ذات العمود الفقري | |||
| الثدييات أو الثدييات | 41
|
11 [29]
|
ثدييات كثبان إنديانا |
| الطيور أو الطيور | 352 [30]
|
2
|
طيور كثبان إنديانا |
| الزواحف أو الزواحف | 23 [30]
|
قائمة الزواحف في كثبان إنديانا | |
| البرمائيات أو البرمائيات | 18
|
قائمة البرمائيات في كثبان إنديانا | |
| سمكة | 71 [30]
|
قائمة أسماك كثبان إنديانا | |
| اللافقاريات أو الحيوانات التي ليس لها عمود فقري | |||
| المفصليات ( القشريات )- القشريات | 15
|
قائمة القشريات في كثبان إنديانا | |
| مفصليات الأرجل ( Chelicerata ) - العناكب | 12
|
قائمة العناكب في كثبان إنديانا | |
| المفصليات ( Chelicerata ) - الحشرات | 296
|
||
| مفصليات الأرجل ( متعددات الأرجل ) - اللافقاريات الأخرى | 2
|
اللافقاريات في كثبان إنديانا | |
| الديدان الحلقية - الديدان المقسمة | |||
| الرخويات | 66
|
قائمة الرخويات غير البحرية في كثبان إنديانا | |
| النباتات أو Plantae | |||
| النباتات الوعائية − السرخس . [31] | 26
|
||
| نبات وعائي -طحالب النادي | |||
| النباتات الوعائية - النباتات المزهرة | 1,130 [32]
|
||
| النباتات الوعائية - الصنوبريات | |||
| الفطريات | 64
|
||
| النباتات الطحلبية - الطحالب ، والنباتات الكبدية، والنباتات القرنية . | 41
|
||
| الطحالب – وخاصة الطحالب الخضراء. | |||
| الأشنات والطحالب والفطريات في ترتيب تكافلي [33] | 62
|
92
|
التغير في عدد الأنواع بين عامي 1896 (كالكنز) و1986 (ويتمور) [33] |
| النباتات الغازية | 54
|
قائمة الأنواع النباتية الغازية في كثبان إنديانا | |
| العوالق وأشكال الحياة المجهرية الأخرى | |||
| العوالق [34] | 33
|
||
| المجموع حتى الآن | 2,336
|
105
|
|
الحياة البرية
تستضيف حديقة إنديانا ديونز الوطنية مجموعة متنوعة من الحياة البرية، بما في ذلك الغزلان ذات الذيل الأبيض والثعلب الأحمر والراكون والأبوسوم وأرانب القطن والقوارض المختلفة وأوز كندا وطيور النورس والسناجب والصقور والنسور الديك الرومي والبط البري والبلشون الأزرق الكبير والطيور المغردة وثعابين الرباط . تشير السجلات الحديثة، الموثقة فوتوغرافيًا، إلى أن ثعلب الماء النهري في أمريكا الشمالية ( Lontra canadensis ) والوشق ( Lynx rufus ) بدأوا في العودة إلى المنطقة في عامي 2011 و2018 على التوالي. اعتبارًا من عام 2023، لاحظت منظمة إنديانا أودوبون ما يقرب من 370 نوعًا من الطيور تعيش في أو تهاجر عبر كثبان إنديانا.
النباتات المزهرة
تحتوي منطقة إنديانا ديونز على أكثر من 369 نوعًا من النباتات المزهرة. ومن بين هذه النباتات، هناك ثلاثة عشر نوعًا تعتبر مهددة بالانقراض أو معرضة لخطر الانقراض. بالإضافة إلى ذلك، هناك أربعة نباتات مزهرة غازية في القائمة. تشمل بعض أزهار الربيع الأكثر شيوعًا تفاحة مايو ، وزهور الحوذان (ستة أنواع)، والبنفسج (14 نوعًا). يجلب الصيف بساتين الفاكهة (خمسة أنواع) والكثير من العصا الذهبية (11 نوعًا). [35]
النباتات الغازية
النباتات الغازية هي تلك الأنواع المستوردة التي تهيمن على المناظر الطبيعية وتطرد الأنواع الأصلية التقليدية والأنواع الأخرى من خلال قدرتها على التكاثر بسرعة. يوجد 54 نوعًا من هذه الأنواع في الكثبان الرملية. [36]
مشاهدات غير عادية
في أكتوبر 1920، تم اصطياد نقار خشب قطبي نادر ثلاثي الأصابع على بعد ميل غرب محطة ديون بارك. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم اصطياد ذكر آخر شرق محطة ديون بارك. كان أحدهما مشغولاً بحفر اليرقات وكان الآخر يطير بعصبية من شجرة إلى أخرى. [37]
في مايو 1919، تم العثور على عصفور بلون الطين بالقرب من متنزه ديون. كان جزءًا من قطيع أكبر من عصفور هاريس المهاجر على طول الشاطئ الغربي لبحيرة ميشيغان. [37]
الأنواع المنقرضة
اختفت العديد من أنواع النباتات والحيوانات من الكثبان الرملية. ويمكن التعرف على القليل منها بوضوح. ومن بين الأنواع التي يُعتقد أنها اختفت، نذكر ما يلي:
| صِنف | الاسم اللاتيني | آخر ظهور [29] |
|---|---|---|
| الكوجر الشرقي [38] | بوما كونكولور كوجوار | 1830
|
| البيسون الأمريكي | البيسون البيسون | 1731
|
| الأيل / الوابيتي | سيرفوس كانادينسيس كانادينسيس | 1830
|
| الوشق الكندي | الوشق الكندي | 1880
|
| بوبكات | الوشق الأحمر [29] | 1880
|
| الذئب الرمادي | الذئبة الكلبية [29] | 1908
|
| الذئب الأحمر | كانيس روفوس [29] | 1832
|
| الدب الأسود الأمريكي | الدب الأمريكي [29] | 1850
|
| فيشر | بيكانيا بينانتي | 1855
|
| ثعلب الماء النهري | لونترا كانادينسيس | 1900
|
| القنفذ | إريثيزون دورساتوم [29] | 1918
|
| حمامة راكبة | إكتوبيستس ميجراتوريوس | 1900، انقرضت
|
| طائر الزقزاق | شارادريوس ميلودوس |
الأنواع الغريبة والغزوية
الأنواع الغريبة أو الغريبة هي نباتات وحيوانات ليست أصلية في المنطقة. يمكن تصنيف هذه النباتات على أنها غازية إذا حلت بسرعة محل النباتات والحيوانات الأخرى في النظام البيئي، مما أدى إلى إنشاء ثقافة أحادية وتهديد انقراض النباتات والحيوانات التقليدية. من بين النباتات الموجودة في الحديقة، تعتبر الأنواع التالية غريبة . يتم إدراج تلك التي تم وضع علامة "*" عليها على أنها غازية.
|
|
بيوبليتز
في يومي 15 و16 مايو 2009، استضافت الحديقة مسحًا للتنوع البيولوجي لجميع الأنواع. في فترة 24 ساعة، كجزء من BioBlitz، قام 2000 طالب وآلاف المتطوعين الإضافيين بمسح الحديقة لكل الأنواع الحية المتاحة. صرح جون فرانسيس، نائب رئيس البحث والحفظ والاستكشاف في الجمعية الجغرافية الوطنية ، أنه تم جرد 890 نوعًا. [39] بلغ العدد عند نهاية الـ 24 ساعة 890 نوعًا، بما في ذلك 26 من البرمائيات والزواحف، و101 طائر، و18 سمكة، و27 فطرًا، و11 ثدييًا، و410 نباتات، و178 حشرة. [40] ارتفع العدد إلى 1200 نوع فريد بحلول الأول من يونيو. [41]
المناطق الطبيعية
كالوميت برايري

Calumet Prairie هو مشروع مشترك بين National Park Service وIndiana Department of Natural Resources. تقع محمية Calumet Prairie State Nature Preserve في الجزء الشمالي من الأرض بين الطريق السريع 90 إلى الشمال ونهر Little Calumet إلى الجنوب. تمتلك الحديقة الوطنية النصف الجنوبي من هذه الأرض.
مستنقع كاولز
مستنقع كاولز، معلم طبيعي وطني ، هو مجمع من الأراضي الرطبة يحتوي على مستنقعات ومستنقعات ومستنقعات ومروج رطبة وبرك ؛ سُمي تكريمًا لعالم الأحياء والبيئة هنري تشاندلر كاولز . يقع مستنقع كاولز جنوب وغرب مدينة ديون آيكرز بولاية إنديانا ، وهو البقايا الوحيدة من "الكثبان الوسطى" حيث أجرى كاولز دراساته الميدانية الرائدة للخلافة البيئية وتنوع الأنواع. يتم تصريف المجمع بواسطة Dunes Creek ، الذي يتدفق إلى بحيرة ميشيغان عند شاطئ السباحة في منتزه إنديانا ديونز الحكومي . يمتد مسار المنتزه الوطني من طريق Mineral Springs Road إلى مستنقع كاولز. [42]
المستنقع العظيم
المستنقع العظيم هو أرض رطبة بين الكثبان الرملية تقع جنوب سلسلة الكثبان الرملية المطلة على بحيرة ميشيغان. يمتد من مصانع الصلب في بيرنز هاربور ، على بعد 12 ميلاً (19 كم) شرقًا إلى طريق كاونتي لاين على حافة مدينة ميشيغان . منذ قرن من الزمان، كان بمثابة نقطة توقف للتكاثر والهجرة للعديد من الطيور التي تعتمد على تنوع نباتاتها. [43] في أواخر القرن التاسع عشر، تم تجفيف المستنقع من خلال سلسلة من الخنادق، مما أدى إلى إنشاء ثلاثة مستجمعات مائية وخفض منسوب المياه . ومع تغير مستويات المياه، انتقلت نباتات وأشجار جديدة، مما أدى إلى إنشاء موطن جديد وتهجير الحياة البرية التي كانت تعتمد على الأراضي الرطبة الموجودة مسبقًا. [43]
|
|
- استعادة
بدءًا من عام 1998، بدأت إدارة شاطئ البحيرة الوطنية في ترميم المستنقع من خلال إغلاق خندق ديربي واستعادة 500 فدان (200 هكتار). يتكون العمل من: [43]
- سد قنوات المياه
- ملء الخنادق
- إنشاء سدود مع مفيضات
- زراعة النباتات المحلية، سواء على شكل بذور أو براعم صغيرة
- إزالة النباتات والأشجار غير الأصلية
مستعمرة البلشون

تقع مستعمرة البلشون على طول نهر ليتل كالوميت في الركن الشمالي الشرقي من مقاطعة بورتر . المستعمرة منفصلة فعليًا عن الجزء الرئيسي من الحديقة. يمكن الوصول إليها من طريق المقاطعة 600 شرقًا، جنوب طريق المقاطعة 1400 شمالًا. المستعمرة عبارة عن غابة من الأخشاب الصلبة . لم تعد أعشاش البلشون الأزرق الكبير التي سميت بهذا الاسم من سمات المنطقة. يجلب الربيع مجموعة متنوعة من الزهور البرية. [44]
هوبارت برايري جروف
Hobart Prairie Grove هي منطقة من الوديان المشجرة على طول الشاطئ الغربي لبحيرة جورج . تحافظ Hobart Prairie Grove على العديد من الموائل بما في ذلك الأراضي الرطبة وبقايا البراري وأراضي البلوط الأبيض المسطحة وسافانا البلوط النادرة . تبلغ مساحة البستان حوالي 300 فدان (120 هكتارًا)، ويحتوي على 343 نباتًا أصليًا ومجموعة متنوعة من الطيور والحيوانات. تتكون التربة الفريدة من نوعها من 70 بالمائة على الأقل من الطمي والطين مع بعض الرمل . تدعم التربة تنوعًا في الحياة. يبلغ طول مسار Hobart Woodland 0.05 ميل (0.080 كم) سيرًا على الأقدام إلى إطلالة على بحيرة جورج من مسار سكة حديد Oak Savannah. يمتد مسار سكة حديد Oak Savannah من طريق North Hobart Road، Hobart إلى شارع South Colfax Street، Griffith . من بين المسارات التي يبلغ طولها 9 أميال (14 كم)، يمر 2 ميل (3.2 كم) عبر Hobart Prairie Grove. يتبع المسار مسار سكة حديد Elgin وJoliet وEastern القديم ويتصل بمسار سكة حديد Prairie Duneland، ويستمر شرقًا إلى Chesterton . [45]
هووسير برايري
Hoosier Prairie، معلم طبيعي وطني ، هي مرج عشبي طويل تبلغ مساحته 430 فدانًا (170 هكتارًا) مجاور لمدينة جريفيث بولاية إنديانا . وهي وحدة معزولة جغرافيًا من الحديقة، مملوكة ومدارة من قبل إدارة الموارد الطبيعية في إنديانا كمحمية طبيعية تابعة للولاية. وقد لوحظ نمو حوالي 574 نوعًا من النباتات في هذه البقعة من المرج.
ميلر وودز
تقع Miller Woods في ميلر بيتش ، إنديانا. ويمكن الوصول إليها من خلال مركز بول إتش دوغلاس للتعليم البيئي في شارع ليك. تهيمن على المنطقة تضاريس التلال والمستنقعات . تتكون التلال أو الانتفاخات من رمال الشاطئ والكثبان الرملية. يعود تاريخها إلى فترة ما بعد بحيرة نيبسينج الجليدية قبل حوالي 3000 عام من الوقت الحاضر. أما الانتفاخات فهي المنخفضات بين التلال. وهي في العادة إما برك أو مستنقعات. [46]
منوكي برايري
Mnoké Prairie هي منطقة نشطة لإعادة تأهيل المروج على طول شارع Beam في الجزء المركزي من الحديقة. تم اقتراح اسم المروج من قبل شيوخ بوتاواتومي ؛ "mno" تعني الخير، و"ké" تعني الأرض. يتم نطقها "mno-ca" (المقطع الثاني يشبه كلمة "cat" بدون "t"). يوفر مسار Little Calumet River Trail الوصول عبر المروج. يمكن الوصول إليه من موقف سيارات Mnoké Prairie في شارع Beam.
جبل بالدي
جبل بالدي هو كثيب رملي يقع في الطرف الشرقي من الحديقة. يبلغ ارتفاعه 123 قدمًا (37 مترًا)، وهو أحد أطول الكثبان الرملية على الشاطئ الجنوبي لبحيرة ميشيغان. إنه كثيب متجول يتحرك بمعدل 4 أقدام (1.2 مترًا) كل عام، ولهذا السبب يُطلق عليه "الكثيب الحي". يمكن الوصول إلى جبل بالدي من الطريق الأمريكي 12 (المعروف أيضًا باسم Dunes Highway ) بين بلدة باينز والحدود الغربية لمدينة ميشيغان. كان يُسمح للزوار سابقًا بالسير لمسافة 0.7 ميل (1.1 كم) على الكثيب. اعتبارًا من يوليو 2018 [تحديث]، تم إغلاق جزء كبير من الكثيب نفسه، بما في ذلك القمة، للسماح لأعشاب الشاطئ والنباتات الأصلية الأخرى بالتجدد ومنع إصابة الزوار. يأخذ مسار بديل يؤدي إلى الشاطئ الزوار مباشرة عبر الكثيب، ويصل إلى قمة أقل قليلاً من القمة نفسها. في يوم صافٍ، توجد مناظر لبحيرة ميشيغان وأفق شيكاغو والشاطئ الجنوبي من هذه النقطة. [ بحاجة لمصدر ]
مستنقع بينهوك
مستنقع بينهوك، معلم طبيعي وطني ، هو وحدة معزولة جغرافيًا من الحديقة الوطنية. يقع مستنقع الخث المرتجف بالقرب من الطريق السريع 421 بالولايات المتحدة على بعد حوالي 9 أميال (14 كم) جنوب مدينة ميشيغان. تشكل المستنقع من مورين غلاية ما بعد العصر الجليدي الذي خلفه ذوبان الغطاء الجليدي خلال نهاية العصر الجليدي الأخير منذ حوالي 14000 عام قبل الوقت الحاضر . يُعرف المستنقع الحمضي بنباتات إبريق الماء وأنواع الأراضي الرطبة الأخرى. يقتصر الوصول إلى المستنقع على الجولات الإرشادية التي يقودها حراس الغابات. [47]
المناطق التاريخية
مزرعة بايلي
هذا هو موقع مركز التجارة الرائد الذي أنشأه رائد تجارة الفراء جوزيف بيلي في عام 1822. استقر بيلي هنا ولا يزال منزله الأخير، الذي تم تعديله من منزل تقاعده في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قائمًا. [48] تم تصنيف المزرعة كمعلم تاريخي وطني أمريكي في عام 1962.
مزرعة تشيلبيرج
أصبح العقار موطنًا لعائلة تشيلبيرج، التي بنت مزرعة على تربته الرملية. اعتبارًا من عام 2008 [تحديث]، تحتفظ الحديقة بمزرعة تراثية على أرض تشيلبيرج، مع مقبرة عائلة بايلي على الحافة الشمالية للممتلكات. [49]
مقبرة بيلي

تقع مقبرة بايلي على بعد نصف ميل شمال المزرعة. يقع موقعها على جرف رملي، كان يطل ذات يوم على الكثبان الرملية لبحيرة ميشيغان . [50] اليوم، تغطي الغابة الكثبان الرملية والبحيرة غير مرئية. حدثت العديد من التغييرات منذ الدفن الأول في عام 1827. [51]
دفن جوزيف بيلي ابنه الوحيد من ماري في خريف عام 1827 على تلة رملية. وأقام صليبًا من خشب البلوط في الموقع وملجأ ثلاثي الجوانب. بعد عام 1866، لم تعد منطقة بيلي المكان الهادئ الذي كانت عليه من قبل. تعيش عائلات أخرى الآن في المنطقة وكان البعض يستخدم المقبرة لعائلاتهم أيضًا. ومع ذلك، في أواخر عام 1866، قامت روز هاو (حفيدة جوزيف بيلي) بتسييج قطع الأراضي العائلية وطلبت من تلك العائلات الأخرى نقل موتاهم إلى مقابر أخرى. في عام 1879، أمرت بإغلاق المقبرة بالكامل وتركيب بوابة حديدية في الشمال. [51]
أخيرًا في عام 1914، اتخذت روز هاو خطوة أخرى لحماية مقبرة عائلتها. فقد قامت بملء المنطقة داخل الجدار بالرمال. واستبدلت الدرجات الحجرية البوابة المؤدية إلى ممشى تأملي أعلى المقبرة. وتم رفع صليب من خشب البلوط فوق هذه الأرض الجديدة، استمرارًا للتقاليد التي بدأها جدها. توفيت روز هاو في عام 1916، أثناء وجودها في كاليفورنيا . وتم إعادتها إلى إنديانا في عام 1917 وكانت آخر دفن في مقبرة العائلة. [52]
منطقة قرن من التقدم المعماري
تم إدراج منطقة Century of Progress Architectural District في السجل الوطني للأماكن التاريخية وتقع في الجزء الشرقي من الحديقة. تتكون المنطقة من خمسة مبانٍ إجمالاً، كلها من معرض Homes of Tomorrow خلال معرض Century of Progress العالمي لعام 1933 والذي أقيم في شيكاغو. [53]
معسكر شباب نادي الرفيق الصالح
تم إنشاء المخيم من قبل نادي Good Fellow of US Steel في عام 1941، وكان يخدم أطفال جاري حتى عام 1977. وقد وفر المخيم الترفيه في الهواء الطلق وفرصة لمغادرة المدينة لمدة أسبوع أو أكثر. [54] استخدم المخيم كبائن الخيام مع مرحاض مركزي وغرفة دش. كان النزل الرئيسي أعلى تل حيث تم تقديم الوجبات وتم الحفاظ على مركز تجاري به صالة بولينج.
منازل لوسترون

استحوذت الحديقة الوطنية على ثلاثة منازل لوسترون خلال عملية الاستحواذ على الأراضي. يقع منزل جاكوب كلاين في موطن مهدد بالانقراض. تم نقله إلى الجانب الشرقي من شارع دريك في بيفرلي شورز ووضعه فوق كثيب يطل على البحيرة. تم نقل منزل شولوف الواقع على ليك فرونت درايف إلى مؤسسة المعالم التاريخية في إنديانا للحفاظ عليه وتم نقله إلى شارع ستيفنز في بورتر . لا يزال منزل باول غير قابل للوصول داخل الحديقة على ليك فرونت درايف. [55]
المنطقة التاريخية للمزارع السويدية (قيد الانتظار)
تمثل المزارع السويدية في مقاطعة بورتر بولاية إنديانا العديد من المجتمعات الريفية التي استوطنها عدد كبير من السكان العرقيين. وقد أثرت هذه المزارع على المجتمع الديني والمجتمع الاجتماعي. كانت الهجرة السويدية في أعلى مستوياتها من عام 1840 حتى عام 1920. وفي ذروتها في عام 1910، قُدِّر أن واحدًا من كل خمسة سويديين كان يعيش في الولايات المتحدة. [56]
استجمام

تحتوي الحديقة على 15 ميلاً (24 كم) من الشواطئ، بالإضافة إلى الكثبان الرملية والمستنقعات والمستنقعات والمستنقعات والمروج والأنهار وسافانا البلوط وغابات الغابات. تشتهر الحديقة أيضًا برمالها المغنية . وقد لوحظ أكثر من 350 نوعًا من الطيور في الحديقة. ولديها واحدة من أكثر مجتمعات النباتات تنوعًا في أي وحدة في نظام المتنزهات الوطنية بالولايات المتحدة [ بحاجة لمصدر ] مع 1418 نوعًا من النباتات الوعائية بما في ذلك 90 نوعًا مهددًا بالانقراض أو معرضًا للخطر. تعد منطقة كثبان إنديانا فريدة من نوعها لأنها تحتوي على نباتات القطب الشمالي والشمالي (مثل عنب الدب ) إلى جانب نباتات الصحراء (مثل صبار التين الشوكي ).
غالبًا ما يذهب الزائرون لأول مرة إلى الحديقة إلى مركز زوار دوروثي بيول التذكاري على الطريق الأمريكي 20 والطريق 49 في إنديانا، بالقرب من بورتر. يوفر هذا المركز وسائل الراحة القياسية للزوار، بما في ذلك الفيديو والكتيبات والمعارض العملية ومتجر الهدايا. إنه مجاني للجمهور العام. [57]

يتوفر التخييم في Dunewood Campground على الطريق السريع 12 بالولايات المتحدة . يشتمل المخيم على محطة لإلقاء نفايات المركبات الترفيهية وحلقتين من المواقع التي يمكن الوصول إليها بالمقطورات (بعضها مزود بممرات سحب). تحتوي جميع المواقع على شوايات وطاولة نزهة وإمكانية الوصول إلى دورات المياه المزودة بمياه جارية ودشات. يوجد عدد محدود من المواقع التي يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام في Douglas Loop.
توفر الحديقة فرصًا لمشاهدة الطيور والتخييم و 45 ميلاً (72 كم) من المشي لمسافات طويلة وصيد الأسماك والسباحة وركوب الخيل والتزلج الريفي على الثلج . تتوفر ركوب الدراجات على Calumet Trail ، وهو مسار متعدد الاستخدامات من الحجر الجيري المسحوق يمر عبر القسم الشرقي من الحديقة، مما يوفر الوصول إلى Indiana Dunes State Park ، بالإضافة إلى مجتمعات Beverly Shores و Town of Pines و Mount Baldy على حافة مدينة ميشيغان بولاية إنديانا . افتُتح Great Marsh Trail في عام 2010 بقسم مرصوف يمكن الوصول إليه واستخدامه بواسطة الكراسي المتحركة افتتح في خريف عام 2012. يقع المسار قبالة برودواي في الطرف الشرقي من الحديقة. تستقبل الحديقة حوالي 2 مليون زيارة سنويًا. تنص القواعد على عدم إطعام أي من الحيوانات البرية، بما في ذلك طيور النورس أو الغزلان أو الراكون. يُحظر تمامًا جمع أحافير زنابق البحر على الشاطئ. يُحظر أيضًا حيازة أو استخدام جهاز الكشف عن المعادن - كما هو الحال في جميع المتنزهات الوطنية.
يقدم حراس الحديقة جولات ومحادثات مجانية في جميع أنحاء الحديقة بشكل منتظم. تصدر صحيفة Singing Sands، وهي الصحيفة الرسمية للحديقة الوطنية، بشكل نصف سنوي مع قائمة بأنشطة حراس الحديقة. [58] أظهرت الأحداث التي وقعت في عام 2013 أنه قد تتطور حفر غير متوقعة على الكثبان الرملية الكبيرة . وخلص العلماء إلى أن هذه الحفر ناجمة عن الأشجار المدفونة التي تتحلل في النهاية مما يتسبب في حدوث تجاويف. [59]
المسارات
تحتوي Indiana Dunes على العديد من مسارات المشي القصيرة وعدد قليل من مسارات المشي لمسافات أطول:
- يقع مسار بول إتش دوغلاس ، المعروف سابقًا باسم مسار ميلر وودز، قبالة شارع ليك في مجتمع ميلر بيتش في غاري . يمكن الوصول إلى المسار بالكامل من موقف سيارات يقع شمال مركز دوغلاس للتعليم البيئي مباشرةً. [15]
- تعتبر إطلالة Tolleston Dune عبارة عن نزهة قصيرة يمكن الوصول إليها عبر قمم الأشجار إلى إطلالة على سلسلة الكثبان الرملية للمستنقعات الداخلية الشاسعة. للحصول على تجارب أكثر عمقًا، يتكون مسار Tolleston Dune من حلقتين تشكلان مسارًا بطول 3 أميال (4.8 كم) حول المستنقعات وسافانا البلوط. [60] يبدأ كلا المسارين على طول الطريق السريع 12، شرق طريق Porter-Lake County Line ووحدة West Beach في الحديقة في بلدة Ogden Dunes.
- يقع مسار Succession Trail في West Beach. يصعد المسار إلى الكثبان الرملية المرتفعة، وعلى الرغم من كونه في الغالب على ممشى خشبي وسلالم، إلا أن التسلق شديد الانحدار. يبلغ طول هذا المسار حوالي ميل واحد (1.6 كم). [61]
- مسارات بايلي-تشيلبيرج عبارة عن سلسلة من المسارات المترابطة. تتكون في الأساس من حلقتين عبر المنطقة التاريخية حول مزرعة بايلي ومزرعة تشيلبيرج . يأخذ هذا المسار الذي يبلغ طوله 2.5 ميل (4.0 كم) الزوار إلى غابة نمو ثانية، حيث تم إزالة الأشجار ذات يوم للزراعة أو حصاد الأخشاب. يتضمن المسار الشمالي رحلة إلى مقبرة بايلي. [60]
- يقدم مسار نهر ليتل كالوميت فرصة لزيارة مرج مُعاد ترميمه وسهل فيضان نهر ليتل كالوميت في إيست آرم. يمثل كلاهما الأرض قبل وصول المستوطنين. يمكن الوصول إلى هذا المسار الذي يبلغ طوله 2.2 ميل (3.5 كم) من مسارات بايلي-تشيلبرج بالسير غربًا من هومستيد إلى طريق هاو، ثم متابعته عبر نهر ليتل كالوميت في إيست آرم وحتى عبر إطلالة الأراضي الرطبة وموقف السيارات لمرج منوك. ينتهي هذا المسار بالقرب من الطرف الشمالي للحلقتين من مسارات بايلي تشيلبرج، أو يمكن للزوار السير من منطقة وقوف السيارات في طريق هاو [60]
- يمكن الوصول إلى مسار Cowles Bog Trail من طريق North Mineral Springs Road. يقع موقف السيارات إلى الشرق من كوخ الحراسة الخاص بـ Dune Acres. تُعد هذه الحلقة التي يبلغ طولها 5 أميال (8.0 كم) واحدة من أكثر المسارات وعورة في الحديقة. يبدأ الزوار بمشي طويل على مستوى مرتفع حول الأراضي الرطبة في مجمع Cowles Bog وتلال الكثبان الرملية إلى الشمال. باتباع أول مفترق إلى الشمال، يجب عليهم التسلق عبر الكثبان الرملية حتى يصلوا إلى بحيرة ميشيغان. هذه واحدة من أقل المناطق ازدحامًا في الحديقة. عند العودة، يمكن للزوار أخذ الجزء الغربي من الحلقة. مرة أخرى عبر الكثبان الرملية المغطاة بأشجار الأرز الأبيض الشمالي والبلوط الأسود ومجموعة متنوعة من الأشجار، سيرى الزوار مرة أخرى الأراضي الرطبة بين الكثبان الرملية والشاطئ المفتوح ومجمع الأراضي الرطبة الطويل والمسطح Cowles Bog. لإكمال مسافة 5 أميال (8.0 كم) كاملة، يحتاج الزوار إلى الاستمرار غربًا حول الأراضي الرطبة إلى منطقة وقوف السيارات عند معبر Mineral Sproad، مع توفر مواقف السيارات في Mineral Springs Road، ومحطة Dune Park ، وCalumet Dunes Trail Park، وفي US 12، حيث يعبر South Shore Tracks، غرب مدينة ميشيغان مباشرةً. [61]
- يمكن الوصول إلى مسار الكثبان الرملية في كالوميت بالكامل من مركز تفسير الكثبان الرملية في كالوميت (طريق كيميل عند الطريق السريع 12). يبلغ طول المسار 0.8 ميل (1.3 كم) وهو ممهد بالكامل. هنا، يمكن للزوار مشاهدة غابة من الأراضي الرطبة الناضجة. [60]
- يرتبط الطرف الغربي البعيد من مسار كالوميت ديون بمسار جلينوود ديون للخيول والمشي لمسافات طويلة . يبلغ طول مسار الخيول 6.4 ميل (10.3 كم) ويمكن الوصول إليه بواسطة الخيول والمتنزهين من ساحة انتظار السيارات الخاصة به في الطريق السريع 20 غرب طريق كميل مباشرةً. يجب على الزوار إحضار خيولهم الخاصة. [60]
مسارات خطة بيرنهام
تتكون خطة ماركيت ، وهي استراتيجية استثمارية لشاطئ البحيرة في ولاية إنديانا، من عنصرين رئيسيين. حيث تم التخطيط لمسار بطول 50 ميلاً (80 كم) يعبر ولاية إنديانا لربط مجتمعات إلينوي وإنديانا وميتشجان على طول شاطئ بحيرة ميشيجان. كما تم التخطيط لمسارات برية للدراجات والمتنزهين ومسار مائي أزرق لراكبي الكاياك. [62]
مسار مائي
تم تصنيف مسار بحيرة ميشيغان المائي كمسار ترفيهي وطني في عام 2011 ويمتد حاليًا لمسافة 45 ميلاً (72 كم) من جزيرة نورثرلي في شيكاغو إلى ميلينيوم بلازا في مدينة ميشيغان. [63]
مسار المشي لمسافات طويلة/ركوب الدراجات
ستكون هناك روابط للمتنزهات الرئيسية ومجموعة متنوعة من المواقع الثقافية والطبيعية. سيربط مسار كالوميت الذي يبلغ طوله 9 أميال (14 كم) في النهاية بين الأجزاء الشرقية والغربية من منتزه إنديانا ديونز الوطني. افتُتح مسار بورتر بريكيارد الذي يبلغ طوله 3 أميال (4.8 كم) في عام 2012 كجزء من خطة بيرنهام المئوية . سيربط العديد من مسارات المشي لمسافات طويلة / ركوب الدراجات المجتمعية بمسار كالوميت للمشي لمسافات طويلة / ركوب الدراجات مما يخلق رابطًا بين مجتمعات مقاطعة ليك ومدينة ميشيغان. تقوم لجنة التخطيط الإقليمية لشمال غرب إنديانا بتوجيه العمل بمساعدة من الحكومات المحلية وخدمة المتنزهات الوطنية وملاك الأراضي الخاصة وجمعية التخطيط الأمريكية. [62]
بحيرة ميشيغان

يقع ويست بيتش ، المجاور للطريق الأمريكي 12 وطريق كاونتي لاين، على حدود غاري وبورتاج ، إنديانا . إنه قسم منفصل جغرافيًا من الحديقة محفوظ كجزء من الوصول إلى الشاطئ العام ومثال لنفس موضوع تعاقب النباتات كما هو موجود في مستنقع كاولز. يعرض هذا القسم من الحديقة معظم المراحل المتعاقبة للتقدم الحيوي لكثبان إنديانا الرملية، من رمال الشاطئ المفتوحة إلى غابة البلوط الأسود الشرقية الناضجة . افتُتح مسار ويست بيتش تعاقب بطول 0.7 ميل (1.1 كم) في عام 2007 ويتميز بمراحل مختلفة من تعاقب النباتات في الشاطئ والكثبان الرملية الداخلية.
تم الانتهاء من مشروع Portage Lakefront and Riverwalk في عام 2009 كمشروع مشترك بين National Park Service وNorthwest Indiana Regional Development Authority ومدينة Portage. تمتلك National Park Service الموقع وجميع المرافق. يتم تشغيل الموقع بواسطة مدينة Portage من خلال اتفاقية تعاونية.
شاطئ بورتر ، الواقع شمال الطريق السريع 12 بالولايات المتحدة ، هو شاطئ رملي عام صغير داخل منتزه إنديانا ديونز الوطني. المنطقة المحيطة به سكنية وتخضع لسيطرة مدينة بورتر .
- شاطئ كميل
- منظر البحيرة
- شاطئ سنترال أفينيو
- جبل بالدي [61]
تعليم
البرامج العامة
- وقت سكر القيقب: [64] لمدة أسبوعين كل ربيع، تُتاح الفرصة لصنع سكر القيقب. يتعلم الزوار كيف جمع الأمريكيون الأصليون النسغ ويتعرفون على أشجار القيقب وصناعة السكر الرائدة. في كوخ السكر، يتم غلي النسغ وتحويله إلى سكر القيقب والشراب.
- متعة الأطفال في مركز الزوار: [64] كل يوم أحد بعد الظهر، يلتقي أحد الحراس بالأطفال لاستكشاف مركز زوار دوروثي بويل التذكاري وقضاء فترة بعد الظهر في ممارسة الأنشطة.
- اليوم المفتوح لمركز بول إتش دوغلاس: [64] خلال فصلي الربيع والخريف، يمكن للعائلات وحارس الحديقة استكشاف غابات ميلر. كل شهر، من الساعة 1:00 إلى 4:00 مساءً في مركز بول إتش دوغلاس، يتم تقديم برنامج مختلف.
- بحيرة ميشيغان المهددة بالانقراض: [64] عدة مرات في السنة، يمكن للزوار وحارس مركز زوار دوروثي بويل التذكاري استكشاف بعض أعظم التهديدات التي تواجه بحيرة ميشيغان. من الساعة 1:00 إلى 2:00 مساءً، يتعلم الزوار عن برغوث الماء الشوكي ، والأسماك المستديرة ، وبلح البحر ، وتأثيراتها على بحيرة ميشيغان وكيفية إحباط الأنواع الغازية.
- رحلة مشاهدة أزهار الربيع: [64] يلتقي أحد حراس الغابات في مركز زوار دوروثي بويل التذكاري ويأخذه في سيارة مشتركة إلى أفضل مسار في الأسبوع، حيث يتم استكشاف الغابة بحثًا عن الأزهار البرية وغيرها من علامات الربيع. عدة مرات في كل ربيع، من الساعة 1:00 إلى 3:00 مساءً، تدرس مجموعة الأزهار البرية في الحديقة.
برامج السكك الحديدية
تتعاون حديقة إنديانا ديونز الوطنية مع مؤسسة التراث الأمريكي للسكك الحديدية للركاب غير الربحية 501(c)(3) لتوفير برامج تعليمية على متن القطارات لركاب خط ساوث شور . في أيام السبت المختارة، يسافر مرشدون تفسيريون مع حراس السكك الحديدية التابعين لمؤسسة التراث الأمريكي للسكك الحديدية للركاب ذهابًا وإيابًا بين محطة ميلينيوم ومحطة مطار ساوث بيند لتقديم شرح عن الحديقة والمواقع الأخرى التي يراها الركاب خارج نوافذهم. [65] [66] [67] [68]
التطوير المهني
خلال العام الدراسي، توفر حديقة إنديانا ديونز الوطنية ومركز ديونز للتعلم فرص التطوير المهني للمعلمين في بيئة رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر. تتميز ورش العمل بخبراء في مجالات مختلفة من الدراسة، وأنشطة عملية، ومغامرات داخل الحديقة الوطنية. يمكن لمعلمي إلينوي وإنديانا الحصول على وحدات التعليم المستمر (CEUs) أو وحدات إعادة الاعتماد المستمرة (CRUs) لكل ورشة عمل. يمكن للمعلمين الراغبين في الحصول على رصيد الدراسات العليا القيام بذلك من خلال جامعة إنديانا نورث ويست وجامعة ولاية شيكاغو. تقام ورش العمل في مركز ديونز للتعلم. [69]
حديقة الأخت
تتمتع الحديقة بعلاقة شقيقة مع حديقة كامبينوس الوطنية في بولندا . [70]
إمكانية الوصول
يمكن الوصول إلى الحديقة بالسيارة من الطريق السريع رقم 12 بالولايات المتحدة . ويمكن الوصول إليها بالسكك الحديدية من خلال خط South Shore Line في محطة Dune Park . [71]
تعمل إنديانا ديونز على توفير إمكانية الوصول إلى مناطق الشاطئ. يعد الوصول إلى مياه بحيرة ميشيغان مشكلة صعبة. في الوقت الحاضر، تعتبر منطقتان للوصول إلى الشاطئ متاحتين: West Beach وPortage Lakefront وRiverwalk، [72]
تتوفر مواقف سيارات وخدمات دورات مياه يمكن الوصول إليها بسهولة في جميع أنحاء الحديقة. كما يتوفر كرسي متحرك قياسي للإعارة في مركز بول إتش دوغلاس. [72]
- حمام الشاطئ الغربي
- مركز بول إتش دوغلاس للتعليم البيئي
- مركز زوار دوروثي بويل التذكاري. تتوفر أجهزة مساعدة السمع في المسرح.
مرافق
- يقع مخيم Dunewood في القسم الشرقي من الحديقة، جنوب الطريق السريع 12 في برودواي. يحتوي المرفق على 78 موقعًا للتخييم (53 موقعًا للسيارات، بعضها للسيارات و25 موقعًا للمشي). يحتوي كل من حلقتي دوغلاس وماثر على دورات مياه مع دشات وموقع يمكن الوصول إليه بالكراسي المتحركة. يفتح المخيم من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر. هناك رسوم. [73]
- يقع مركز زوار دوروثي بيول التذكاري في 1215 N. State Road 49، قبالة State Route 49 جنوب التقاطع مع US Route 20. يضم مركز الزوار معروضات عن الحديقة الوطنية وعرضًا للأعمال الفنية التي تم إنشاؤها على شاطئ البحيرة. يتم تشغيل المركز بشكل مشترك من قبل National Park Service وPorter County Visitor and Recreation Commission (PCCRVC). يفتح مركز الزوار يوميًا، باستثناء عيد الشكر وعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة. [74]
- تقع محطة Bailly/Chellberg Contact في بورتر، على طريق Mineral Springs Road، شمال الطريق السريع 20 مباشرةً. وهي مغلقة معظم أيام العام، باستثناء أثناء الفعاليات. توفر منطقة وقوف السيارات إمكانية الوصول إلى Bailly Homestead وChellberg Farm. [75]
- يقع مركز Dunes Learning Center أو Indiana Dunes Environmental Learning Center على طريق Howe Road، غرب محطة Bailly/Chellberg Contact Station، على أراضي معسكر شباب Good Fellow Club السابق. تأسس مركز Dunes Learning Center في عام 1998، وهو منظمة تعليمية بيئية غير ربحية 501(c)3 تعمل بالشراكة مع Indiana Dunes National Park لتقديم تجارب تعليمية بيئية. [76]
- Portage Lakefront and Riverwalk هو أحدث مرفق في الحديقة الوطنية. يقع على طول Burns Waterway، بجوار مصنع Midwest التابع لشركة US Steel. يمكن الوصول إليه من طريق Indiana State Road 249 باتباع العلامات التي تمر عبر مصنع الصلب. توفر المنطقة رصيفًا للصيد وممشى على النهر ومسارًا للدراجات الهوائية عبر الكثبان الرملية المستعادة. يوجد وصول إلى الشاطئ وجناح مساحته 3500 قدم مربع (330 مترًا مربعًا ). [77] [78]
- يقع West Beach Bathhouse في بورتاج شمال الطريق السريع 12 بالولايات المتحدة على طريق County Line. يحتوي West Beach على موقف سيارات واسع وملاجئ للنزهة وحمام به دش. يشتمل الحمام على غرف تغيير الملابس ومراحيض وشاطئ به حارس إنقاذ. تقع مسارات Dune Succession وWest Beach Trail وLong Lake Trail في منطقة West Beach. [79]
- يقع مركز بول إتش دوغلاس للتعليم البيئي في أقصى الطرف الغربي من الحديقة، في مجتمع ميلر بيتش بمدينة جاري . ويقع شمال الطريقين السريعين 20 و12 مباشرة. يوفر المركز التعليمي فصولاً دراسية لبرامج حول مواضيع بيئية. وعادة ما تكون المشاركة خلال برنامج مجدول للمدارس والمنظمات المحلية. [75]
المعرض
-
مركز زوار دوروثي بويل التذكاري
-
جناح في بورتاج ليكفرونت آند ريفرووك
-
أفق مدينة شيكاغو من ويست بيتش
جمعية منتزه ديونز الوطني
في عام 2012، تأسست جمعية منتزه ديونز الوطني (DNPA) كمنظمة غير ربحية مخصصة لدعم شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطني. وقد أقر شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطني جمعية منتزه ديونز الوطني. والغرض الأساسي من جمعية منتزه ديونز الوطني هو جمع الأموال لصالح شاطئ البحيرة أو دعمه بشكل مباشر والأنشطة ذات الصلة، والدفاع عن الحديقة وتثقيف المجتمع بشأن الموارد الوفيرة المتاحة في الحديقة الوطنية. [80]
انظر أيضا
الأشكال الجيولوجية (من الشمال إلى الجنوب)
- الخط الساحلي الحديث والأمواج والمياه الضحلة
- شاطئ تولستون
- شاطئ كالوميت
- بحيرة بوردر موراين
- شاطئ جلينوود
- تينلي موراين
- فالبارايسو موراين
- كانكاكي أوتووش بلين
الأشخاص المرتبطون بالكثبان الرملية
- الفنون
- فرانك ف. دودلي (14 نوفمبر 1868 – 1957)، فنان [81]
- ينس جينسن ، مهندس المناظر الطبيعية (1860–1951)
- ماي ثيلجارد واتس ، كاتبة ومعلمة من منطقة شيكاغو.
- جيولوجي
- جورج كريسى ، كتب أطروحته للدكتوراه حول "دراسة كثبان الرمل في إنديانا".
- تاريخي
- ديانا الكثبان الرملية ، أليس جراي (1881–1925)
- عالم الطبيعة
- إدوين واي تيل ، عالم طبيعة (1899–1980) [82]
- الحفظ
مراجع
- ^ "تقرير سنوي لتصنيف المتنزهات للزيارات الترفيهية في: 2022". دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2023 .
- ^ كاسيدي راندال. القصة وراء أول حديقة وطنية في إنديانا (تقرير) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ علم الآثار في مقاطعة بورتر؛ ج. جيلبرت ماك أليستر؛ نشرة تاريخ إنديانا؛ المجلد العاشر، العدد 1؛ أكتوبر 1932؛ المكتب التاريخي لمكتبة إنديانا والقسم التاريخي، إنديانابوليس؛ 1932
- ^ Dawn Bringelson وJay T. Sturdevant؛ نظرة عامة وتقييم أثري لشاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية، إنديانا؛ مركز الآثار في الغرب الأوسط، التقرير الفني رقم 97؛ مركز الآثار في الغرب الأوسط؛ لينكولن، نبراسكا؛ 2007
- ^ ab Bailly Homestead, Historic Structures Report, Historical Data Section; Harry Pfanz, c. 1972 , pg 4, manuscript, Margaret Larson; c. 1907
- ^ ab taylorsj (27 يوليو 2013). "مدينة الغرب: المدينة المفقودة لكثبان إنديانا".
- ^ هنري تشاندلر كاولز (فبراير 1899). "العلاقات البيئية للنباتات على الكثبان الرملية لبحيرة ميشيغان. الجزء الأول - العلاقات الجغرافية لنباتات الكثبان الرملية". الجريدة النباتية . 27 (2): 95-117. doi :10.1086/327796. JSTOR 2465177. S2CID 84315469.
- ^ ab Engel, J. Ronald; Sacred Sands, The Struggle for Community in the Indiana Dunes; Wesleyan University Press, Middletown, Connecticut; 1983
- ^ abc "حديقة إنديانا ديونز الوطنية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". www.nps.gov .
- ^ "ماذا حدث لـ Hoosier Slide؟".
- ^ ab Thiele, Rebecca. "Park Service: Indiana Dunes Shouldn't Be A National Park". www.wbaa.org . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
- ^ كاردن، دان. "إدارة ترامب تعارض إنشاء إنديانا ديونز كمنتزه وطني". nwitimes.com . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
- ^ "بيان السيد دانييل سميث، نائب المدير، ممارسًا سلطات مدير دائرة المتنزهات الوطنية، وزارة الداخلية الأمريكية، أمام اللجنة الفرعية للطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ المعنية بالمتنزهات الوطنية، بشأن مشروع قانون S. 599 وHR 1488، لإعادة تسمية أو إعادة تسمية شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية باسم منتزه إنديانا ديونز الوطني، ولأغراض أخرى". لجنة الطاقة والموارد الطبيعية بمجلس الشيوخ الأمريكي . 15 أغسطس 2018.
- ^ "إنديانا تحصل على أول حديقة وطنية لها على الإطلاق". WPTA . 15 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 15 فبراير 2019 .
- ^ من قبل دان كاردين وجوزيف إس بيت. "شاطئ إنديانا ديونز الوطني أصبح الآن أحدث منتزه وطني في أمريكا". nwitimes.com . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
- ^ abcd "بيانات خطوط التدفق عالية الدقة من مجموعة بيانات المسح الهيدروجرافي الوطني". الخريطة الوطنية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012.
- ^ "Dunes Creek". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ^ "الذراع الشرقي لنهر كالوميت الصغير". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ^ "Salt Creek". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ^ "Trail Creek". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ^ "خريطة تفاعلية لصلابة النباتات من وزارة الزراعة الأمريكية". وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
- ^ رجل من فالبو يخاطر بحياته لإنقاذ فتاة في تيار مائي قوي؛ ارتباك على الشاطئ؛ كيفن نيفيرز؛ صحيفة تشيسترتون تريبيون، المجلد 127، العدد 51، الصفحة 1 و12؛ تشيسترتون، إنديانا؛ 11/6/2010
- ^ "NOWData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
- ^ "ملخص المعدلات الطبيعية الشهرية 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
- ^ abcd كثبان إنديانا الرملية – إرث الرمال؛ تقرير خاص رقم 8؛ إدارة الموارد الطبيعية بولاية إنديانا؛
- ^ abcdef كينيث جيه شون، بدايات كالوميت، 2003
- ^ "النباتات الطبيعية المحتملة في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدلة مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية)". قاعدة البيانات . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2019 .
- ^ تقرير الهياكل التاريخية وتقرير المشهد الثقافي؛ المرحلة الثانية: التقييم البيئي لمعسكر الشباب التابع لنادي الزملاء الصالحين ؛ وزارة التنمية الاقتصادية، دائرة المتنزهات الوطنية؛ بورتر، إنديانا؛ يونيو/حزيران 2009
- ^ abcdefg ثدييات كثبان إنديانا ؛ جون أو. وايتيكر الابن، وجون جيبل، وإريك كجيلمارك؛ دراسة علمية NPS/NRINDU/NRSM-94/24. وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية، 1994
- ^ abc "الحيوانات - منتزه إنديانا ديونز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". www.nps.gov .
- ^ سرخس منطقة الكثبان الرملية في إنديانا، آر إم ترايون الابن؛ عالم الطبيعة الأمريكي في ميدلاند؛ جامعة نوتردام، نوتردام، إنديانا، المجلد 17، العدد 1؛ يناير 1936
- ^ "النباتات – منتزه إنديانا ديونز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". www.nps.gov .
- ^ ab الأشنات وجودة الهواء في شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية، التقرير النهائي؛ كليفورد م. ويتمور، جامعة مينيسوتا، سانت بول، مينيسوتا، يونيو 1986
- ^ علم البيئة في غابات ميلر، دائرة المتنزهات الوطنية، منطقة الغرب الأوسط، برنامج أبحاث شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية، التقرير 90-01
- ^ الزهور البرية الأصلية لكثبان إنديانا الرملية ؛ إيما ب. بيتشر ونويل ب. بافلوفيتش، أصدقاء كثبان إنديانا الرملية، 1992
- ^ The Singing Sands، صيف 2009، المجلد 30، العدد 1، دائرة المتنزهات الوطنية، شاطئ إنديانا ديونز الوطني؛ بورتر، إنديانا 2009
- ^ ab The Auk ، مجلة فصلية لعلم الطيور، المجلد 38، اتحاد علماء الطيور الأمريكيين، لانكستر، بنسلفانيا، 1921
- ' ^ تقويم الكوجر ؛ روبرت إتش بوش: 2004؛ 160 صفحة
- ^ تنتهي BioBlitz بنجاح، على الرغم من الطقس؛ Northwest Indiana Times، 17 مايو 2009
- ^ إحصاء الأنواع التي ستنمو؛ 17 مايو 2009؛ إيمي لافالي؛ بوست تريبيون، ميشيغان سيتي، إنديانا
- ^ "BioBlitz, Species Inventory Information, Facts – National Geographic". الجمعية الجغرافية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007.
- ^ المناطق الطبيعية في إنديانا والحفاظ عليها؛ ليندسي، ألتون أ.، داميان ف. شميلز، ستانلي أ. نيكولز؛ عالم الطبيعة الأمريكي ميدلاند، قسم الأحياء، جامعة نوتردام، نوتردام، إنديانا، 1969؛ ص 523-530
- ^ abc Great Marsh Restoration، في Indiana Dunes National Lakeshore، كتيب، بورتر، إنديانا، تم الحصول عليه عام 2010
- ^ Indiana Dunes، كتيب خدمة المتنزهات الوطنية
- ^ "مسارات هوبارت برايري جروف – منتزه إنديانا ديونز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)".
- ^ علم البيئة في غابات ميلر ، تقرير برنامج أبحاث شاطئ إنديانا ديونز الوطني 90-01؛ دائرة المتنزهات الوطنية، شاطئ إنديانا ديونز الوطني؛ بورتر، إنديانا؛ 1990
- ^ دانيال، غليندا؛ Dune Country، دليل المتنزهين إلى كثبان إنديانا؛ رسوم توضيحية لكارول ليرنر؛ Swallow Press؛ شيكاغو، إلينوي؛ 1984، ص 121.
- ^ Bailly Homestead، تقرير الهياكل التاريخية، قسم البيانات التاريخية؛ هاري بفانز،
- ^ تقرير المناظر الطبيعية في تشيلبيرج، مزرعة تشيلبيرج، شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية، دائرة المتنزهات الوطنية، مارس 2000
- ^ فرانسيس ر. هاو، قصة مزرعة فرنسية في الشمال الغربي القديم، ص 68.
- ^ ab مقبرة بيلي، في بيليتاون، بالقرب من بورتر، بلدة ويستشستر، مقاطعة بورتر، إنديانا؛ مقبرة عائلة بايونير من أونوريه جراتيان جوزيف بيلي دي ميسين؛ وماري لوفيفر؛ الدفن من 1827 إلى 1918؛ أولغا ماي شيمان، 1952؛ ص 1
- ^ مقبرة بايلي؛ سي دبليو نيلسون، تشيسترتون تريبيون، 22 ديسمبر 1949؛ ص 5
- ^ المواقع الثقافية في Indiana Dunes National Lakeshore؛ National Park Service، Indiana Dunes National Lakeshore؛ بورتر، إنديانا
- ^ معسكر شباب نادي Good Fellow، تشيسترتون، إنديانا؛ تقرير الهياكل التاريخية وتقرير المشهد الثقافي؛ يوليو 2005
- ^ مسح المباني التاريخية الأمريكية (HABS)، دائرة المتنزهات الوطنية، IN-258، IN 259، وIN 260، واشنطن العاصمة
- ^ نموذج توثيق الممتلكات المتعددة للسجل الوطني للأماكن التاريخية؛ مزارع سويدية مختارة في مقاطعة بورتر، إنديانا؛ نموذج خدمة المتنزهات الوطنية 10-900-B؛ كينيث ر. دودسون، 10 يوليو 1994
- ^ "مركز الزوار". Indiana Dunes . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2019 .
- ^ كتيب برامج التعليم في Indiana Dunes National Lakeshore؛ National Park Service
- ^ "شيكاغو تريبيون". my.chicagotribune.com .
- ^ abcde Indiana Dunes، ساحل Casual Coast؛ لجنة مؤتمرات وترفيه مقاطعة بورتر، 2008
- ^ كتيب abc Indiana Dunes National Lakeshore؛ National Park Service؛ 2001
- ^ "Marquette Greenway Trail". The Burnham Plan Centennial . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2010.
- ^ جعل الممرات المائية أكثر ملاءمة للمجاديف ؛ هيذر أوغستين، مراسلة صحيفة التايمز؛ الاثنين، 15 يونيو/حزيران 2009
- ^ abcde "جدول الأحداث".
- ^ تقرير Trainweb، 5 يوليو 2017. "[1]"
- ^ بيان صحفي صادر عن APRHF، 5 يوليو 2017. "[2] محفوظ في 10 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine "
- ^ مجلة القطارات، 10 يوليو 2017. "[3]"
- ^ Lakeshore Public Radio، 11 يوليو 2017. "[4]"
- ^ "التطوير المهني".
- ^ "مبادرة وإرشادات حديقة الأخوات التابعة لخدمة المتنزهات الوطنية".
- ^ "خرائط جوجل". خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
- ^ "إمكانية الوصول - منتزه إنديانا ديونز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)". nps.gov .
- ^ Indiana Dunes, Dunewood Campground Information , National Park Service; Porter, Indiana; July 2007
- ^ الأنشطة في Indiana Dunes National Lakeshore ؛ National Park Service؛ بورتر، إنديانا
- ^ "ساعات العمل والمواسم - منتزه إنديانا ديونز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)".
- ^ http://www.duneslearningcenter.org/index.html مركز ديونز للتعلم في آلة Wayback (تم أرشفته في 12 يوليو 2014)
- ^ The Singing Sands، خريف 2008–ربيع 2009؛ المجلد 29، العدد 1؛ قصة الغلاف
- ^ تقرير خاص من صحيفة التايمز، NWI Now؛ 1 مارس 2009؛ صحيفة التايمز، هاموند، إنديانا؛ ص AA14
- ^ الشواطئ الثمانية لبحيرة إنديانا ديونز الوطنية ؛ دائرة المتنزهات الوطنية، بورتر، إنديانا؛ 2007
- ^ "رابطة حديقة ديونز الوطنية".
- ^ نبذة عن فرانك في. دودلي: معرض فرانك في. دودلي: الأحداث: جامعة فالبارايسو محفوظ في 2007-01-08 على موقع واي باك مشين
- ^ فتى الكثبان الرملية: السنوات الأولى لعالم الطبيعة، إدوين دبليو تيل؛ 1943
قراءة إضافية
- هيل، سي إل، وآخرون. مناظرنا الطبيعية المتغيرة: شاطئ بحيرة إنديانا ديونز الوطنية [النشرة الدورية رقم 1085 الصادرة عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية]. وزارة الداخلية الأمريكية، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، واشنطن العاصمة، 1991.
- دانييل، غليندا، بلاد الكثبان الرملية، دليل المتجول إلى كثبان إنديانا الرملية، دار سوالو للنشر، شيكاغو، إلينوي، 1984.
- إنجل، ج. رونالد؛ الرمال المقدسة، النضال من أجل المجتمع في كثبان إنديانا ؛ مطبعة جامعة ويسليان، ميدلتاون، كونيتيكت؛ 1983
- فرانكلين، كاي ونورما شايفر، مبارزة من أجل الكثبان الرملية، صراع استخدام الأراضي على شواطئ بحيرة ميشيغان ؛ مطبعة جامعة إلينوي، أوربانا، إلينوي، 1983
- ماكفرسون، آلان، جولات الطبيعة في شمال إنديانا ، فرع هووسير لنادي سييرا، 1996
- مور، باول أ.، منطقة كالوميت، آخر حدود إنديانا ، المكتب التاريخي لإنديانا، 1959
- إبريق، إيما بيكهام، صعودًا وهبوطًا على الكثبان الرملية ، صندوق شيرلي هاينز البيئي، 1987
- شايفر، نورما وكاي فرانكلين، "حول الكثبان الرملية" ، ديونز إنتربرايز، بيفرلي شورز، إنديانا 1983.
روابط خارجية
Indiana Dunes National Park (category)
- الموقع الرسمي
- منتزه ولاية إنديانا ديونز
- محمية ديونز الطبيعية
- جمعية منتزه ديونز الوطني
- الفيلم القصير Indiana Wetlands متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا على Internet Archive .
