كيث هوليواك

السير كيث هوليواك
صورة بالأبيض والأسود لهوليوك في منتصف الخمسينيات من عمره
هوليوك، حوالي  خمسينيات القرن العشرين
الحاكم العام الثالث عشر لنيوزيلندا
تولى منصبه
من 26 أكتوبر 1977 إلى 25 أكتوبر 1980
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءالسير روبرت مولدون
سبقهالسير دينيس بلونديل
نجح من قبلالسير ديفيد بيتي
رئيس وزراء نيوزيلندا السادس والعشرون
تولى منصبه
من 12 ديسمبر 1960 إلى 7 فبراير 1972
العاهلإليزابيث الثانية
المحافظون العامونتشارلز ليتلتون
برنارد فيرجسون
آرثر بوريت
نائبجاك مارشال
سبقهوالتر ناش
نجح من قبلجاك مارشال
تولى منصبه
من 20 سبتمبر 1957 إلى 12 ديسمبر 1957
العاهلإليزابيث الثانية
الحاكم العامتشارلز ليتلتون
نائبجاك مارشال
سبقهسيدني هولاند
نجح من قبلوالتر ناش
الزعيم السابع عشر للمعارضة
تولى منصبه
من 12 ديسمبر 1957 إلى 12 ديسمبر 1960
رئيس الوزراءوالتر ناش
نائبجاك مارشال
سبقهوالتر ناش
نجح من قبلوالتر ناش
الأدوار الوزارية الأخرى
وزير الخارجية الخامس عشر
تولى منصبه
من 12 ديسمبر 1960 إلى 8 ديسمبر 1972
رئيس الوزراءهو نفسه
جاك مارشال
سبقهوالتر ناش
نجح من قبلنورمان كيرك
النائب الأول لرئيس وزراء نيوزيلندا
تولى منصبه
من 13 ديسمبر 1949 إلى 20 سبتمبر 1957
رئيس الوزراءسيدني هولاند
سبقهتم إنشاء المكتب
نجح من قبلجاك مارشال
وزير الزراعة التاسع عشر
تولى منصبه
من 13 ديسمبر 1949 إلى 26 سبتمبر 1957
رئيس الوزراءسيدني هولاند
سبقهتيد كولين
نجح من قبلسيدني سميث
عضو فيالبرلمان النيوزيلندي
لباهياتوا
تولى منصبه
من 25 سبتمبر 1943 إلى 10 مارس 1977
سبقهألفريد رانسوم
نجح من قبلجون فالون
عضو فيالبرلمان النيوزيلندي
لموتويكا
تولى منصبه
من 1 ديسمبر 1932 إلى 15 أكتوبر 1938
سبقهجورج بلاك
نجح من قبلجيري سكينر
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1904-02-11 )11 فبراير 1904
مانجموتو ، نيوزيلندا
مات8 ديسمبر 1983 (1983-12-08)(79 عامًا)
ويلينغتون ، نيوزيلندا
حزب سياسيالإصلاح
الوطني (بعد عام 1936)
زوج
نورما جانيت إنغرام
( ت.  1934 )
أطفال5
آباء)هنري فيكتور هوليواك
إستر إيفز
الأقاربكين كومبر (صهر)

السير كيث جاكا هوليواك ، KG ، GCMG ، CH ، QSO ، PC ( / ˈhoʊlioʊk / ؛ 11 فبراير 1904 - 8 ديسمبر 1983) كان سياسيًا نيوزيلنديًا شغل منصب رئيس وزراء نيوزيلندا السادس والعشرين ، وشغل المنصب لفترة وجيزة في عام 1957 ثم من عام 1960 إلى عام 1972، كما شغل منصب الحاكم العام الثالث عشر لنيوزيلندا ، وشغل المنصب من عام 1977 إلى عام 1980. وهو السياسي النيوزيلندي الوحيد الذي شغل المنصبين. [أ]

وُلِد هوليواك بالقرب من باهياتوا في وايرارابا . ترك التعليم الرسمي في سن الثانية عشرة للمساعدة في مزرعة العائلة. قبل دخوله السياسة، كان نشطًا في العديد من الجمعيات الزراعية المحلية. انتُخب لأول مرة لعضوية البرلمان في عام 1932 عن دائرة موتويكا ، ممثلاً لحزب الإصلاح المحافظ . بعد أن لعب دورًا فعالاً في تشكيل الحزب الوطني في عام 1936، فقد مقعده بعد ذلك بعامين. ومع ذلك، تم تخصيص مقعد آمن له في باهياتوا ، والذي شغله منذ عام 1943.

بعد فوز الحزب الوطني الأول في الانتخابات، دخل هوليوك مجلس الوزراء في عام 1949. وفي عام 1954، تم تعيينه نائبًا أول لرئيس وزراء نيوزيلندا ، تحت قيادة سيدني هولاند . أصبح هوليوك زعيمًا للحزب الوطني ورئيسًا للوزراء قبل شهرين من انتخابات عام 1957 ، بعد استقالة هولاند بسبب سوء حالته الصحية. وبعد هزيمة انتخابية، شغل منصب زعيم المعارضة لمدة ثلاث سنوات قبل عودة الحزب الوطني إلى السلطة في عام 1960.

أعادت حكومة هوليوك كتابة القانون الجنائي، وأصدرت قانون الجرائم لعام 1961. وكانت إحدى السمات الرئيسية لهذا القانون إلغاء عقوبة الإعدام ، على الرغم من أن عشرة نواب فقط من الحزب الوطني صوتوا لصالح إلغائها. ومن بين العديد من الإصلاحات المحافظة، قدمت حكومته شكلاً من أشكال "النقابية الطوعية". وفي السياسة الخارجية، دعم هوليوك الولايات المتحدة وأرسل قوات إلى فيتنام . وقاد حزبه إلى أربعة انتصارات انتخابية متتالية (لم يتم تجاوزها منذ ذلك الحين). وفي عام 1972، استقال من منصب رئيس الوزراء لتسهيل الخلافة لنائبه وصديقه، جاك مارشال .

في عام 1977، أثارت حكومة روبرت مولدون الوطنية جدلاً بتعيين هوليواك حاكمًا عامًا. وزعم المعارضون أنه لا ينبغي لسياسي سابق أن يشغل هذا المنصب غير الحزبي. كانت فترة ولاية هوليواك محدودة بثلاث سنوات، وليس الخمس سنوات المعتادة. في عام 1980، أصبح فارسًا مرافقًا لوسام الرباط ، وهو شرف نادر. [1]

يعتبر هوليوك ثالث أطول رئيس وزراء في نيوزيلندا (أقل بقليل من 12 عامًا)، ويتفوق عليه فقط ريتشارد سيدون الذي أمضى 13 عامًا وويليام ماسي الذي أمضى قرابة 13 عامًا. كما كان هوليوك أول من ولد في القرن العشرين. [2] اشتهر بأسلوبه الدبلوماسي وصوته "المرح"، وكان يُعرف أيضًا بحب (أو سخرية) باسم " كيوي كيث"، وهو الاسم الذي أُطلق عليه في طفولته لتمييزه عن ابن عمه الأسترالي الذي يحمل نفس الاسم. [2]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد هوليواك في مانجاموتو ، [2] على مسافة قصيرة من باهياتوا ، وهي بلدة تقع في منطقة وايرارابا بنيوزيلندا ، وهو ابن هنري فيكتور هوليواك وإستير إيفز. [3] استقر أجداد كيث هوليواك، ريتشارد وإليزا هوليواك، في ريواكا بالقرب من موتويكا في عام 1843، ووصل أجداده لأمه، ويليام وسارة إيفز، إلى نيلسون في عام 1842. [4] أقارب جورج هوليواك العلماني في القرن التاسع عشر ، [5] أدار آل هوليواك متجرًا عامًا صغيرًا في مانجاموتو، ثم عاشوا لبعض الوقت في كل من هاستينجز وتورانجا ، قبل الاستقرار في مزرعة العائلة في ريواكا، بعد وفاة جد كيث في عام 1913. [3]

نشأ هوليواك في كنيسة الإخوة البليموثيين ، وكانت حياته الاجتماعية كطفل مقيدة للغاية. [4] منذ سن الثانية عشرة، بعد أن ترك المدرسة بعد وفاة والده، عمل هوليواك في مزرعة العائلة للقفزات والتبغ في ريواكا. تدربت والدته كمعلمة مدرسة، واستمرت في تعليمها في المنزل. بعد توليه إدارة المزرعة، انخرط في العديد من الجمعيات الزراعية المحلية، وهو الأمر الذي زاد من اهتمامه بالسياسة. [3]

حياته السياسية المبكرة

هوليوك في عام 1933، وعمره 29 عامًا
البرلمان النيوزيلندي
سنين شرط الناخبون حزب
1932 –1935 24 موتويكا إصلاح
1935-1936 25 موتويكا إصلاح
1936–1938 تم تغيير الولاء إلى: وطني
1943 –1946 27 باهياتوا وطني
1946 –1949 28 باهياتوا وطني
1949 –1951 29 باهياتوا وطني
1951-1954 30 باهياتوا وطني
1954 –1957 31 باهياتوا وطني
1957 –1960 32 باهياتوا وطني
1960 –1963 33 باهياتوا وطني
1963 –1966 34 باهياتوا وطني
1966 –1969 35 باهياتوا وطني
1969 – 1972 36 باهياتوا وطني
1972 –1975 37 باهياتوا وطني
1975 –1977 38 باهياتوا وطني

اختار حزب الإصلاح ، الذي كان يتمتع بدعم ريفي قوي، هوليواك كمرشح له لمقعد موتويكا في انتخابات عام 1931. شغل النائب الحالي، جورج بلاك ، المقعد، لكنه توفي في العام التالي. كان هوليواك مرشح حزب الإصلاح في الانتخابات الفرعية الناتجة في عام 1932 ، وكان ناجحًا. أصبح أصغر عضو في البرلمان في ذلك الوقت، في سن 28 عامًا. [2] في عام 1935، حصل على ميدالية اليوبيل الفضي للملك جورج الخامس . [6]

في انتخابات عام 1935 ، احتفظ هوليوك بمقعده تحت شعار "اتبع إنجلترا وصوت لهولوك" [2] على الرغم من التحول الهائل ضد التحالف الإصلاحي الموحد . في أعقاب هذه الانتخابات، لعب دورًا رئيسيًا في تحويل التحالف إلى الحزب الوطني الحديث . سرعان ما اكتسب احترامًا كبيرًا من زملائه، وكان يُنظر إليه على أنه نجم صاعد في الحزب الجديد. كانت إعادة توزيع الانتخابات عام 1937 غير مواتية له، وعندما تم تطبيق تغييرات الحدود في انتخابات عام 1938 ، فقد هوليوك مقعده أمام نجم صاعد في حزب العمال الحاكم ، جيري سكينر . [7] تمت مناقشة هوليوك كخليفة محتمل لزعيم الحزب الضميري ولكن المتواضع، آدم هاملتون ، ولكن نظرًا لأن هوليوك لم يعد عضوًا في البرلمان، فقد توقف هذا عن كونه خيارًا. [8]

في عام 1943، عاد هوليواك إلى البرلمان كنائب عن باهياتوا ، بعد أن رشحه الحزب الوطني لهذا المنصب. وفي عام 1946، أصبح نائب زعيم الحزب. [9]

الحكومة الوطنية الأولى: 1949-1957

فاز الحزب الوطني بانتخابات عام 1949 وشكل أول حكومة وطنية ، وعين رئيس الوزراء الجديد سيدني هولاند هوليواك نائبًا لرئيس الوزراء ووزيرًا للزراعة . كما كان هوليواك لمدة عام (1949-1950) وزيرًا للبحث العلمي والصناعي ، وكان وزيرًا للتسويق حتى إلغاء الوزارة في عام 1953. [3]

وباعتباره وزيرًا للزراعة لمدة ثماني سنوات، نجح هوليواك في تعزيز سمعته كمسؤول جيد وعاقل. وتم تشجيع ميكنة المزارع، وتم تطبيق "سياسة الإبادة" التي نجحت تقريبًا في القضاء على آفة الأرانب. وتم الانتهاء من تفكيك ضوابط تسويق المنتجين. [3]

ذهب هوليواك مرتين إلى لندن لإعادة التفاوض على مستويات الأسعار على منتجات اللحوم والصوف، [3] وفي عام 1955 حضر مؤتمر منظمة الأغذية والزراعة في روما. عند عودته إلى نيوزيلندا، زار الهند والاتحاد السوفييتي للبحث عن أسواق بديلة لنيوزيلندا، على الرغم من أن رحلته لم تسفر عن الكثير. [3] في عام 1957، قاد وفدًا يسعى إلى حماية وصول نيوزيلندا إلى السوق البريطانية، دون نجاح يذكر. [3]

بصفته نائب زعيم الحزب الوطني، كان هوليواك رئيسًا للوزراء بالإنابة كلما كان هولاند في الخارج. واعترافًا بذلك، تم تعيينه عضوًا في مجلس الملكة الخاص في عام 1954. بعد انتخابات عام 1954 ، جعله هولاند أول شخص يتم تعيينه رسميًا نائبًا لرئيس الوزراء. [3]

في عام 1953، وبالشراكة مع صديقه ثيودور نيسبيت جيبس ​​وابن جيبس ​​إيان، اشترى هوليواك قطعة أرض على الشاطئ الشمالي لبحيرة تاوبو من صاحب عمل إيان. كانت الأرض، التي تم شراؤها سابقًا من Ngāti Tūwharetoa iwi في عام 1884، عبارة عن قطعة أرض مساحتها 5385 فدانًا مغطاة إلى حد كبير بالشجيرات والسراخس. [10] طور هوليواك وجيبس الأرض لاحقًا إلى بلدة تسمى كينلوش ، والتي أصبحت وجهة لقضاء العطلات. قال هوليواك على فراش موته أن كينلوش كانت إنجازه الأكثر فخرًا. [10]

الفترة الأولى كرئيس للوزراء

هوليواك (يمين) يهنئ والتر ناش على فوز حزب العمال في انتخابات عام 1957

أصبح هوليوك رئيسًا للوزراء قبل شهرين من انتخابات عام 1957 ، عندما تقاعد رئيس الوزراء المنتهية ولايته سيدني هولاند بسبب سوء حالته الصحية، وأصبح أيضًا وزيرًا لشؤون الماوري عند تقاعد إرنست كوربيت . فاز حزب العمال بقيادة والتر ناش في الانتخابات بهامش مقعدين. أصبح هوليوك زعيمًا للمعارضة لمدة ثلاث سنوات تالية.

الحكومة الوطنية الثانية: 1960-1972

رئيس الوزراء المنتخب هوليواك يغادر مباني البرلمان برفقة كاتب المجلس التنفيذي، في طريقه إلى دار الحكومة. تم تصوير هذه الصورة في 12 ديسمبر 1960 بواسطة مصور من فريق عمل صحيفة إيفيننج بوست .

في انتخابات عام 1960 ، عاد الحزب الوطني إلى السلطة وشكل الحكومة الوطنية الثانية . يعزو المؤرخون الانتصار إلى الحملة الماهرة التي شنها هوليواك، وخاصة هجماته على ما يسمى " الميزانية السوداء " لوزير المالية أرنولد نوردماير عام 1958، والتي زادت الضرائب على البنزين والسجائر والمشروبات الكحولية. [2]

الفترة الثانية كرئيس للوزراء

نفذت حكومة هوليوك العديد من الإصلاحات في الخدمات العامة والمؤسسات الحكومية: على سبيل المثال، أنشأت مكتب أمين المظالم والعديد من المنظمات غير الحكومية شبه المستقلة ، وعززت الرقابة البرلمانية على السلطة التنفيذية. [3] تمت إزالة البث العام من الإشراف الحكومي المباشر ووضعه تحت سيطرة الشركات. [11] أعادت حكومة هوليوك كتابة القانون الجنائي، وأصدرت قانون الجرائم لعام 1961؛ ألغى القانون عقوبة الإعدام، على الرغم من أن عشرة نواب فقط صوتوا لصالح إلغائه. [12] في عام 1969، تم الاعتراف رسميًا بوجود جهاز المخابرات الأمنية (SIS)، واعترف وزيره، رئيس الوزراء، علنًا. في نفس العام، أقر برلمان نيوزيلندا قانونًا يغطي وظائف ومسؤوليات الوكالة: قانون جهاز المخابرات الأمنية النيوزيلندي . [13]

في عام 1960، نشرت حكومة هوليوك " تقرير هون "، وهو ملخص واسع النطاق لأصول الماوري وحالة الماوري في نيوزيلندا في ذلك الوقت. [14] كان التقرير بمثابة إدانة دامغة لإهمال الحكومات السابقة للماوري داخل المجتمع، وسعى هوليوك إلى التصرف بناءً على نتائجه. من خلال تبني قضية لا للماوري - لا للجولة ، أنهى هوليوك ممارسة هيئة رياضية للفصل العنصري تملي التكوين العرقي لفرق الرجبي النيوزيلندية التي تجول في جنوب إفريقيا. [15] في خطاب عام 1966 الموجه إلى السلطات في جنوب إفريقيا، دافع هوليوك بدقة عن مبدأ المساواة العرقية ، قائلاً "في هذا البلد نحن شعب واحد؛ وبالتالي لا يمكننا كأمة أن نكون ممثلين حقًا في أي مجال من قبل مجموعة مختارة على أسس عرقية". [16] [15]

قبل هوليوك الإجماع السياسي بعد الحرب العالمية الثانية ؛ كان يؤمن بضرورة الاقتصاد المختلط ، ويدافع عن استراتيجية كينز للاستثمار العام للحفاظ على الطلب . ومع ذلك، بصفته مناهضًا للاشتراكية ، [12] سعى هوليوك إلى الحد من دور النقابات العمالية في العلاقات الصناعية . قدمت الحكومة الوطنية شكلاً من أشكال النقابية الطوعية، [17] على الرغم من أن غالبية أماكن العمل الصناعية ظلت نقابية ؛ نوقشت السياسة بشدة داخل الكتلة البرلمانية، حيث فضل نائب هوليوك، جاك مارشال ، وتوم شاند ، الإبقاء على النقابية الإلزامية. [18] جلبت السياسة الصناعية لحكومته هوليوك إلى صراع مع زعماء النقابات، مثل فينتان باتريك والش . [19]

أعيد انتخاب حكومة هوليوك بسهولة لولاية ثانية متتالية في عام 1963. تميزت ولاية هوليوك الثانية بفترة طويلة من الرخاء والتوسع الاقتصادي. ومع ذلك، فإن تحركات المملكة المتحدة للانضمام إلى الجماعة الاقتصادية الأوروبية شكلت تحديًا لحكومته. [2] قلل هوليوك عمدًا من أهمية القضية، واختار عدم معارضة عضوية بريطانيا في الجماعة الاقتصادية الأوروبية بصوت عالٍ. كانت خطوة مهمة نحو التنويع هي اتفاقية التجارة الحرة المحدودة مع أستراليا، التي تفاوض عليها في عام 1965 وزير التجارة الخارجية في حكومة هوليوك، جاك مارشال، الذي تفاوض لاحقًا أيضًا على شروط الترتيبات الخاصة بنيوزيلندا التي انضمت بموجبها بريطانيا إلى الجماعة الاقتصادية الأوروبية. [3]

هوليواك (الخامس من اليسار) في اجتماع لحلفاء منظمة حلف جنوب شرق آسيا ، خارج المبنى التشريعي القديم في مانيلا ، الفلبين في 24 أكتوبر 1966.

كانت علاقات حكومة هوليوك مع الولايات المتحدة في بداية حرب فيتنام أكثر إثارة للجدل . تم دراسة الاستجابة الأولية للحكومة الوطنية بعناية وتميزت بحذر هوليوك تجاه قضية فيتنام بأكملها. قال هوليوك إن القضايا الأساسية كانت بسيطة: "لمن ستسود إرادة جنوب فيتنام الإرادة المفروضة من قبل الشيوعيين الفيتناميين الشماليين وعملائهم، أم الإرادة المعبر عنها بحرية لشعب جنوب فيتنام؟" [20] فضلت حكومته الحد الأدنى من المشاركة، حيث كانت عمليات الانتشار الأخرى في جنوب شرق آسيا تشكل ضغطًا بالفعل على قوة الدفاع النيوزيلندية . كان تحالف نيوزيلندا مع الولايات المتحدة قضية في انتخابات عام 1966 ، والتي فاز بها الحزب الوطني. [2]

ابتداءً من منتصف ستينيات القرن العشرين، احتجت حكومة نيوزيلندا على التجارب النووية الفرنسية في منطقة المحيط الهادئ. [21] وفي عام 1963، أعلن هوليوك عن سياسة حظر تخزين أو اختبار الأسلحة النووية داخل أراضي نيوزيلندا. [3]

بصفته رئيسًا للوزراء أثناء هبوط أبولو 11 على سطح القمر، ساهم في كتابة رسائل من 73 من زعماء العالم نُقشت على قرص سيليكون ترك على سطح القمر. وقد ترك باز ألدرين القرص في بحر الهدوء. [22]

قاد هوليوك حزبه إلى فوز ضئيل وغير متوقع في انتخابات عام 1969. قبل عامين، عين هوليوك عضوًا صاعدًا في مجلس النواب ، روبرت مولدون، وزيرًا للمالية في عام 1967، على الرغم من وضعه في مرتبة منخفضة في حكومته. واستجابة لانخفاض أسعار الصوف ومشاكل ميزان المدفوعات، قدم مولدون ميزانيات صغيرة بموافقة هوليوك. [2]

هوليوك في عام 1971

تعرضت الحكومة الوطنية للإذلال في أوائل عام 1970 في انتخابات فرعية كارثية . [3] بعد أن حصل بالفعل على التعيين المعتاد كعضو في وسام رفاق الشرف ، تم تكريم هوليوك بلقب فارس الصليب الأعظم لوسام القديس مايكل والقديس جورج في تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1970. [23] تكهن المعلقون السياسيون بموعد تقاعد هوليوك، وبحلول أوائل السبعينيات، كان أقرب حلفائه، بمن فيهم جاك مارشال، يشجعونه سراً على التنحي. كان يُنظر إلى الحكومة على أنها متعبة - فقد توفي اثنان من أقوى وزرائها، وانقسمت كتلة الحزب بشكل متزايد. بعد أكثر من عقد من الزمان في السلطة، بدت المحافظة العنيدة لهولوك بعيدة عن المجتمع الليبرالي بشكل متزايد . [12] ومع ذلك، لم يستقيل إلا في عام 1972 لتسهيل خلافة مارشال. بحلول ذلك الوقت، أصبح رجل الدولة الأقدم في الكومنولث. ظل هوليواك في مجلس الوزراء وزيراً للخارجية حتى فقد الحزب الوطني منصبه في نهاية العام. [3]

التقاعد

عندما هُزم الحزب الوطني تحت قيادة مارشال في انتخابات عام 1972 ، ظل هوليواك بارزًا في المعارضة. احتفظ به مارشال في الصفوف الأمامية وعينه وزيرًا للخارجية في حكومة الظل. [24] أصبح يشك في فرصة مارشال لاستعادة الحكومة مع مرور الوقت وألقى بنفوذه مع الكتلة خلف نائب مارشال مولدون. في عام 1974 استقال مارشال من منصبه كزعيم بعد أن أدرك أن العديد من زملائه (بما في ذلك هوليواك) لم يعد لديهم ثقة فيه وانتُخب مولدون مكانه. [25] لعب هوليواك دورًا نشطًا في الحملة الانتخابية لعام 1975 ، والتي شهدت استعادة الحزب الوطني للسلطة مرة أخرى تحت قيادة مولدون. عين مولدون هوليواك في منصب وزير الدولة الذي تم إنشاؤه خصيصًا . [3]

الحاكم العام

تمثال هوليواك خارج لجنة خدمات الدولة ، شارع مولسوورث، ويلينغتون

في عام 1977، تم تعيين هوليواك بشكل غير متوقع ومثير للجدل حاكمًا عامًا لنيوزيلندا من قبل الملكة إليزابيث الثانية بناءً على نصيحة رئيس الوزراء آنذاك روبرت مولدون. تم الإعلان عن ذلك من قبل الملكة في نهاية جولتها في نيوزيلندا في 7 مارس 1977 ، من اليخت الملكي HMY Britannia في ميناء ليتلتون . [26]

اعتبر البعض هذا الاختيار مثيرًا للجدل، حيث كان هوليواك وزيرًا في الحكومة ورئيس وزراء سابق. ادعى العديد من معارضي حكومة مولدون أنه كان تعيينًا سياسيًا. صرح زعيم المعارضة، بيل رولينج (رئيس وزراء سابق) أنه سيزيل هوليواك من منصب الحاكم العام إذا فاز حزب العمال في انتخابات عام 1978 ، [27] واقترح علنًا أنه كان سيعين السير إدموند هيلاري حاكمًا عامًا. [28] انتقدت الحكومة هذا الاقتراح بدوره، حيث دعم هيلاري حزب العمال في عام 1975 كجزء من حملة " مواطنون من أجل رولينج ". [29]

نتيجة لهذا التعيين، استقال هوليواك من البرلمان، مما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية في باهياتوا عام 1977. وخلفه في مقعده جون فالون .

ومع ذلك، فقد تم الاعتراف بأن سلوك هوليواك أثناء توليه منصبه كان عادلاً ومتوازنًا. وعلى وجه الخصوص، رفض هوليواك التعليق على الانتخابات العامة لعام 1978، والتي منحت حزب العمال أغلبية ضئيلة من الأصوات ولكن أغلبية المقاعد في البرلمان للحزب الوطني. [30] وقال زعيم الائتمان الاجتماعي بروس بيثام إن هوليواك بصفته الحاكم العام كان يتمتع "... بنزاهة صارمة حيرت منتقدي تعيينه". [2] كانت فترة ولايته كحاكم عام لمدة ثلاث سنوات فقط، بسبب سنه. عادة، يخدم الحكام العامون لمدة خمس سنوات، لكن هوليواك كان أكبر حاكم عام سنًا حتى الآن (73 عامًا). انتهت ولايته في عام 1980. [31]

موت

توفي هوليواك في 8 ديسمبر 1983 عن عمر يناهز 79 عامًا في ويلينغتون. أقيمت جنازته الرسمية في 13 ديسمبر 1983 في كاتدرائية القديس بولس في ويلينغتون . [32]

الحياة الشخصية

تزوج هوليوك مرتين من نورما جانيت إنجرام: الأولى في حفل مدني في 24 سبتمبر 1934، ومرة ​​أخرى في 11 يناير 1935 في كنيستهم المشيخية في موتويكا . أنجب الزوجان خمسة أطفال: ولدان وثلاث بنات. [33] تزوجت ابنته ديان من عضو البرلمان الوطني كين كومبر . [34] في تكريمات عيد ميلاد الملكة لعام 1980 ، تم تعيين نورما، السيدة هوليوك، سيدة قائدة من وسام القديس مايكل والقديس جورج ، للخدمات العامة منذ عام 1935. [35]

كان لدى هوليوك أيضًا صداقة وثيقة للغاية وأبوية إلى حد ما مع مارلين وارنج ، أصغر عضوة في البرلمان عن الحزب الوطني أثناء فترة ولايتها. كان هوليوك يهتم بها بشدة. التقيا لأول مرة في عام 1974 عندما انضمت إلى الحزب الوطني، منزعجة من رفض رئيس وزراء حزب العمال، نورمان كيرك ، دعم مشروع قانون النائب الوطني فين يونج لإلغاء تجريم المثلية الجنسية . دخلت بسرعة وحدة أبحاث المعارضة كمستشارة بدوام جزئي تحت قيادة جورج جير ، وزير الإسكان في حكومة الظل . في سن 22، أعربت عن بعض الاهتمام بالترشح للحزب في مقعد راجلان ، وهو مقعد وطني آمن للغاية يضم مسقط رأسها هانتلي . وصل هوليوك، مسرورًا جدًا لأن امرأة كانت على استعداد للترشح للحزب الوطني في مقعد "أزرق" آمن، شخصيًا في غضون ساعة إلى مبنى البرلمان وعرض عليها الاختيار دون حتى تقديم نفسه رسميًا. [36] بعد ذلك أصبح الاثنان قريبين جدًا، لدرجة أنها في إحدى المرات قبلت هوليواك على الشفاه أمام الكاميرات. [37] يُعتقد أنها ساعدت في تخفيف وجهات نظر هوليواك المتناقضة بشأن حقوق المثليين . بعد أن تم الكشف عنها قسراً من قبل صحيفة الحقيقة النيوزيلندية في عام 1978، عملت هوليواك مع رئيس الوزراء روبرت مولدون للتقليل بسرعة من شأن تقارير الصحف الشعبية وحماية صديقهما. [37] [38]

الأوسمة والجوائز والعضويات


شعار النبالة

شعار النبالة للسير كيث هوليواك، KG، GCMG، CH، QSO، KStJ، PC
ملحوظات
تتكون شعارات كيث هوليواك من: [39]
قمة
كيوي يدعم بمخلب أيمن باتو باراوا من عظام الحوت الماوري ، ويحمل علامة تمثل التاج الملكي .
شعار النبالة
لكل شاحب أور وجولز ، على جبل في القاعدة، شجرة هولي متحولة ، أثمرت جولز أو تصغير شجرة بلوط أو أثمرت جولز، انزلقت تفاحتان في الرأس وتفاحة مماثلة في القاعدة كلها متحولة.
المؤيدون
على الجانب الأيمن يوجد ثور من نوع أبردين أنجوس يدعم صولجانًا يمثل مجلس النواب في نيوزيلندا ، وعلى الجانب الشرير يوجد كبش من نوع كوبورث يدعم قضيبًا أسود يمثل برلمان نيوزيلندا ، وكل شيء على ما يرام.
شعار
كن غيورا ورحيما ومخلصا
طلبات
وسام الرباط ؛ وسام القديس ميخائيل والقديس جورج

الحواشي

ملحوظات

  1. ^ خدم السير جورج جراي حاكمًا لنيوزيلندا ورئيسًا للوزراء في القرن التاسع عشر، لكن هوليواك هو الشخص الوحيد الذي خدم في كلا المنصبين منذ إعادة تسمية منصب نائب الملك إلى الحاكم العام في عام 1917.

مراجع

  1. ^ "Keith Holyoake". nzhistory.govt.nz . وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
  2. ^ abcdefghij ريتشارد وولف (2005). المقاتلون والمخادعون والأولاد المتنمرون . دار نشر راندوم هاوس، نيوزيلندا.
  3. ^ abcdefghijklmno Wood, GA "Holyoake, Keith Jacka". قاموس السيرة الذاتية لنيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2012 .
  4. ^ ab Gustafson 2007، ص 2.
  5. ^ Geering, Lloyd . "In praise of the flagian, part 3 of 4: The value of being flagian" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 31 يناير 2018 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2015 .
  6. ^ "ميداليات اليوبيل الرسمية". The Evening Post . المجلد CXIX، العدد 105. 6 مايو 1935. ص 4. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  7. ^ جوستافسون 1986، ص 32.
  8. ^ جوستافسون 1986، ص 32 وما يليه.
  9. ^ ريتشيز، كريستوفر؛ كافاناغ، دينيس (2013). قاموس السيرة السياسية. دار نشر جامعة أكسفورد. ص. 406. ISBN 9780192518439.
  10. ^ ab Hamer, Paul (2010). "Kiwi Keith and Kinloch: A closer look at Holyoake's 'Proudest Achievement'" (PDF) . مجلة نيوزيلندا للتاريخ . 44 (22): 157–173 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  11. ^ المناقشات البرلمانية؛ المجلد 349. مجلس النواب: برلمان نيوزيلندا. 1966. ص 29.
  12. ^ abc جوستافسون 2007.
  13. ^ "قانون جهاز الاستخبارات الأمنية النيوزيلندي لعام 1969 رقم 24 (كما في 13 يوليو 2011)، القانون العام - تشريعات نيوزيلندا". التشريع.govt.nz . 2011 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2011 . بموجب هذا، يُعلن أن جهاز الاستخبارات الأمنية النيوزيلندي الذي ينطبق عليه هذا القانون هو نفس الجهاز المعروف باسم جهاز الأمن النيوزيلندي الذي تم إنشاؤه في 28 نوفمبر 1956.
  14. ^ “تقرير هون | NZETC”. nzetc.victoria.ac.nz . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2017 .
  15. ^ "لا تختلط السياسة والرياضة". وزارة الثقافة والتراث . تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2017 .
  16. ^ ريتشاردز، تريفور لوسون (1999). الرقص على عظامنا: نيوزيلندا وجنوب أفريقيا والرجبي والعنصرية. كتب بريدجيت ويليامز. ص. 34. ISBN 9781877242007.
  17. ^ المناقشات البرلمانية، المجلد 329. برلمان نيوزيلندا. ص 3683.
  18. ^ جوستافسون 2007، ص 152.
  19. ^ جوستافسون 2007، ص 97.
  20. ^ لارسن، الفريق أول ستانلي روبرت (2014). دراسات فيتنام – المشاركة الحليفة في فيتنام [طبعة مصورة]. دار نشر بيكل بارتنرز. رقم ISBN 9781782893714.
  21. ^ "التجارب النووية في المحيط الهادئ". وزارة الثقافة والتراث. 3 يوليو 2017. تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2017 .
  22. ^ "رسائل حسن النية من أبولو 11" (PDF) (بيان صحفي). ناسا. 13 يوليو 1969. ص 28. 69-83F.
  23. ^ "رقم 45119". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق الثالث). 5 يونيو 1970. ص 6405.
  24. ^ "مارشال يصطف رجاله". أوكلاند ستار . 2 فبراير 1973. ص 2.
  25. ^ جوستافسون 2000، ص 144.
  26. ^ ماكلين 2006، ص 297.
  27. ^ ماكلين 2006، ص 299.
  28. ^ رولينج: الرجل والأسطورة ، جون هندرسون، مطبعة أستراليا ونيوزيلندا، 1980.
  29. ^ روس دوغتي (1977). سنوات هوليوك . فيلدينج.
  30. ^ ماكلين 2006، ص 301.
  31. ^ ماكلين 2006، ص 303.
  32. ^ "الجنازة الرسمية للسيد كيث هوليوك، الثلاثاء 13 ديسمبر 1983، الساعة 11 صباحًا، كاتدرائية ويلينغتون". 1983. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  33. ^ Wood, GA (2000). "Holyoake, Keith Jacka". قاموس السيرة الذاتية النيوزيلندية . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  34. ^ جوستافسون 1986، ص 304.
  35. ^ "رقم 48214". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق الثالث). 14 يونيو 1980. ص 39.
  36. ^ وارنج، مارلين (11 مايو 2019). "كيف أصبحت مارلين وارنج عضوًا في البرلمان في سن 23 عامًا". The Spinoff . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  37. ^ ab Screen, NZ On. "Encounter - Take a Girl like You | Television | NZ On Screen". www.nzonscreen.com . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
  38. ^ جوستافسون 2000، ص 196.
  39. ^ "Armorial Bearings, Sir Keith Holyoake". متحف نيلسون الإقليمي . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2023 .

مراجع

  • جوستافسون، باري (1986). أول خمسين عامًا: تاريخ الحزب الوطني النيوزيلندي. أوكلاند: ريد ميثوين. ISBN 0-474-00177-6.
  • جوستافسون، باري (2000). طريقه: سيرة ذاتية لروبرت مولدون . أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند. رقم ISBN 978-1-86940-236-5.
  • جوستافسون، باري (2007). كيث الكيوي: سيرة ذاتية لكيث هوليواك . أوكلاند: مطبعة جامعة أوكلاند. ISBN 978-1-86940-400-0.
  • ماكلين، جافين (نوفمبر 2006). المحافظون: حكام نيوزيلندا والحكام العامون . دنيدن: مطبعة جامعة أوتاجو . رقم ISBN 1-877372-25-0.
  • الملف الشخصي لموقع الحاكم العام
  • السيرة الذاتية في موسوعة نيوزيلندا عام 1966
البرلمان النيوزيلندي
سبقه عضو البرلمان عن مقاطعة موتويكا
1932-1938
نجح من قبل
دائرة انتخابية جديدة عضو البرلمان عن باهياتوا
1943-1977
نجح من قبل
المكاتب الحكومية
سبقه رئيس وزراء نيوزيلندا
1957
1960–1972
نجح من قبل
سبقه نجح من قبل
عنوان جديد نائب رئيس وزراء نيوزيلندا
1949–1957
سبقه الحاكم العام لنيوزيلندا
1977-1980
نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Keith_Holyoake&oldid=1242154278"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate