سانت جون، نيو برونزويك

Situated in the south-central portion of the province, along the north shore of the Bay of Fundy at the mouth of the Saint John River, the city is split by the south-flowing river and the east side is bordered on the north by the Kennebecasis River where it meets the Saint John River at Grand Bay. The city hosts many beaches and is just east of New River Beach Provincial Park. Saint John Harbour, where the two rivers meet the Bay of Fundy, is a deep water port and ice-free all year long. Partridge Island is in the harbour. The city land area is 315.96 km² (121.99 sq mi), and the metropolitan area covers 3,509.62 km² (1,355.07 sq mi).^[32]

Stonehammer UNESCO Geopark, the first Geopark in North America, is centred around Saint John. The Geopark has been recognized by UNESCO as having exceptional geological significance. The park contains rock formations that date back to the Precambrian era and some of the rocks may be a billion years old.

يصب نهر سانت جون في خليج فندي عبر مضيق ضيق يبلغ عرضه مئات الأمتار في قلب المدينة. ويضم هذا المضيق ظاهرة فريدة تُعرف باسم " الشلالات العكسية" ، حيث تعكس تيارات المد والجزر اليومية في الخليج اتجاه جريان مياه النهر لمسافة عدة كيلومترات. كما تُشكل سلسلة من الحواف المغمورة عند أضيق نقطة في هذا المضيق سلسلة من المنحدرات المائية.

تتميز تضاريس المنطقة المحيطة بمدينة سانت جون بتضاريسها الجبلية، نتيجة لتأثير سلسلتين جبليتين ساحليتين تمتدان على طول خليج فندي  ، وهما مرتفعات سانت كروا ومرتفعات كاليدونيا . وتتميز التربة في جميع أنحاء المنطقة بكونها صخرية للغاية مع وجود نتوءات جرانيتية متكررة. ويضم السهل الساحلي العديد من البحيرات العذبة في الأجزاء الشرقية والغربية والشمالية من المدينة.

في سانت جون، يبلغ فرق الارتفاع بين المد والجزر حوالي 8 أمتار (28  قدمًا) نتيجة لتأثير التضييق الذي يُحدثه خليج فندي عند انحساره. وتُعد شلالات ريفرسينج في سانت جون، وهي في الواقع منطقة ذات منحدرات مائية قوية، مثالًا على قوة هذه التيارات؛ ففي كل مد، تُدفع مياه المحيط عبر ممر ضيق في وسط المدينة، مما يُجبر نهر سانت جون على عكس اتجاه جريانه لعدة ساعات.

تتميز مدينة سانت جون، وخاصةً في منطقة أبتاون، بتنوع أنماطها المعمارية التي تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين، حيث تضم منازل ومبانٍ تحمل أنماطًا معمارية فيكتورية ، ورومانسكية مُجددة ، وإمبراطورية ثانية . ^{[ 33 ]} ومع مرور الوقت، شهدت المدينة استخدام أنماط معمارية جورجية ، وإغريقية مُجددة ، وقوطية مُجددة ، وإيطالية ، وإمبراطورية ثانية، وطراز الملكة آن . ^{[ 34 ]}

مع إعادة بناء سانت جون بعد حريق لندن الكبير عام ١٨٧٧، بدأ تشييد المباني باستخدام الطوب والحجر بدلاً من الخشب. ^{[ ٣٥ ]} خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كان الطراز المعماري الأكثر شيوعًا في المدينة هو طراز الملكة آن والطراز الرومانسكي . في عام ١٩١١، كان من المقرر أن يجمع مبنى البلدية المقترح بين الطرازين القوطي والإمبراطورية الثانية. مع مرور الوقت، توقفت المدينة عن تبني بعض هذه الطرازات. ^{[ ٣٦ ]} كما تتميز مباني سانت جون بنقوش ومنحوتات حجرية. ^{[ ٣٧ ] [ ٣٨ ]}

في عام ١٩٨٢، أنشأت مدينة سانت جون منطقة ترينيتي رويال للحفاظ على التراث ، والتي تعمل على صون الأحياء والمباني التاريخية في المدينة. ^{[ ٣٩ ]} وينظم قانون مناطق الحفاظ على التراث في سانت جون أعمال الترميم الخارجية لهذه العقارات بما يحافظ على الطابع المعماري التاريخي للمباني التي شُيدت قبل عام ١٩١٥. ^{[ ٤٠ ] [ ٤١ ] [ ٤٢ ]}

قائمة المباني البارزة في سانت جون:

• برونزويك سكوير ( 80.8 م (265 قدم) ) برج مكاتب مكون من 19 طابقًا بمساحة 511,032 قدم ^مربع (47,476.4 م ^مربع ) تم بناؤه في عام 1976. وهو أكبر مبنى مكاتب في نيو برونزويك من حيث المساحة المربعة وثاني أكبر مبنى مكاتب في كندا الأطلسية بعد المركز البحري في هاليفاكس .    
• كاتدرائية الحبل بلا دنس (كاتدرائية كاثوليكية على الطراز القوطي، بدأ بناؤها عام 1853، ويبلغ ارتفاع برجها 70.1 متر (230 قدمًا) )  
• كنيسة الثالوث الأنجليكانية ( 60.9 متر (200 قدم) ) كنيسة أبرشية حجرية على طراز إحياء العمارة القوطية أعيد بناؤها بعد حريق عام 1877. ^{[ 43 ]}  
• مبنى بلدية سانت جون ( 55.2 متر (181 قدم) ) مبنى مكاتب مكون من 16 طابقًا ( 165000 قدم ^مربع (15300 متر ^مربع ) )    
• مبنى الكرة الذهبية ( 23.9 متر (78 قدم) ) مبنى مكاتب مكون من 5 طوابق تم بناؤه عام 1931، وكان يستخدم سابقًا كمكتب رئيسي لشركة إيرفينغ أويل .  
• مبنى برونزويك هاوس ( 52 مترًا (171 قدمًا) ) مبنى مكاتب مكون من 14 طابقًا ( 103000 قدم ^مربع (9600 متر ^مربع ) ) ^{[ 44 ]}    
• مبنى إيرفينغ ( 50 مترًا (160 قدمًا) ) مبنى مكاتب مكون من 14 طابقًا ^{[ 45 ]}  
• مجمع هاربورسايد السكني لكبار السن ( 43 مترًا (141 قدمًا) ) مبنى سكني مكون من 12 طابقًا  
• مبنى هاربور ( 37 مترًا (121 قدمًا) ) مبنى مكاتب مكون من 10 طوابق  
• مركز ميركانتايل ( 30 م (98 قدم) ) مبنى مكاتب من 7 طوابق ( 106600 قدم ^مربع (9900 متر ^مربع ) ) ^{[ 46 ]}    
• فندق شاتو سانت جون المكون من 8 طوابق (112 غرفة) ^{[ 47 ]}
• سوق المدينة (تم بناؤه عام 1876، وهو أقدم سوق مدينة في أمريكا الشمالية، بتصميم سقف أصلي على شكل هيكل سفينة)
• البيت الموالي (بُني عام 1817)
• مكتب إيرفينغ أويل الرئيسي (2019) مبنى مكاتب مكون من 11 طابقًا

تضم مدينة سانت جون ساحة الملك التاريخية ، وهي حديقة حضرية تقع في منطقة أبتاون بالمدينة. ^{[ 48 ]} وتحيط بالحديقة العديد من المباني التاريخية، بما في ذلك سوق مدينة سانت جون ، ومسرح إمبريال ، بالإضافة إلى فندق أدميرال بيتي السابق . وتقع ساحة الملكة، وهي حديقة حضرية أخرى، على بُعد بضعة مبانٍ جنوب ساحة الملك. ^{[ 49 ]} وتستضيف ساحة الملكة سوقًا سنويًا للمزارعين في الهواء الطلق ، يستمر طوال أشهر الصيف. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

تقع حديقة إيرفينغ الطبيعية في الجانب الغربي من المدينة ، وتبلغ مساحتها 600 فدان (240 هكتارًا) . ^{[ 52 ] [ 53 ]} كما تضم ​​سانت جون حديقة روكوود ، وهي حديقة بلدية كبيرة تقع شرق حي ميليدجفيل . ^{[ 54 ]} صُممت الحديقة في القرن التاسع عشر على يد مصمم المناظر الطبيعية كالفيرت فو ، أحد مصممي سنترال بارك في مدينة نيويورك ، ^{[ 55 ]} وتضم 2200 فدان من المساحات الخضراء، وعشر بحيرات، و55 مسارًا للمشي والتنزه. ^{[ 56 ]}

بحسب بيانات الخرائط الخاصة بمدينة سانت جون، تضم المدينة 33 حيًا مصنفة في أربع مجموعات: الشمال والشرق والجنوب والغرب. ^{[ 57 ] [ 58 ]}

• الشمال: الطرف الشمالي (معظمها مدينة بورتلاند السابقة )، ^{[ 59 ]} بوكيوك، ^{[ 60 ]} شارع دوغلاس، شارع تشرشل، سيدار بوينت، ^{[ 61 ]} ميليدجفيل ، ^{[ 62 ]} ماونت بليزانت، ^{[ 63 ]} خليج كينيبكاسيس، وبروكفيل. ^{[ 64 ] [ 65 ]} سيدار بوينت هي موقع المدرسة والمركز المجتمعي الوحيد في المدينة الذي يُدرّس باللغة الفرنسية بالكامل، وهو مركز صامويل دي شامبلان المدرسي المجتمعي . تضم المنطقة واحدة من أكبر الحدائق الحضرية في كندا، وهي حديقة روكوود .
• الشرق: إيست سانت جون، ماكاليستر، ^{[ 66 ]} شامبلين هايتس، ^{[ 67 ]} إيستوود، ^{[ 68 ]} ريد هيد، ^{[ 69 ] [ 70 ]} فورست هيلز، ^{[ 71 ]} ليكوود، ^{[ 72 ] [ 73 ]} غلين فولز، ^{[ 74 ] [ 65 ]} لاتيمر ليك، ^{[ 75 ]} ولوخ لوموند. ^{[ 76 ] [ 77 ]}
• الجنوب: يُشار إليه عادةً باسم شبه جزيرة الجنوب الأوسط. ^{[ 78 ] [ 79 ]} يشمل أبتاون، وشارع جيرمان، وشارع برود (على الرغم من أن بيانات الخرائط تشير إلى المنطقة باسم شارع برود، إلا أنها تُعرف باسم ساوث إند، ^{[ 79 ]} والتي كانت تشمل سابقًا لور كوف)، ^{[ 80 ]} وشارع أورانج، وقرية واترلو . ^{[ 81 ]} يقع موقع المدينة الأصلية على الجانب الشرقي من ميناء سانت جون والمنطقة المقابلة له مباشرةً على الجانب الغربي. ويشمل الآن الحي التجاري المركزي ومنطقة ترينيتي رويال للحفاظ على التراث ، واللتان يُشار إليهما معًا باسم أبتاون.
• الغرب: سانت جون ويست (بما في ذلك كارلتون )، ^{[ 82 ] [ 83 ]} الجانب الغربي السفلي، ^{[ 84 ]} ساند كوف، ^{[ 85 ] [ 86 ]} فيرفيل، ^{[ 87 ]} آيلاند فيو، ^{[ 88 ] [ 89 ]} لورنفيل ، ^{[ 90 ]} أوشن ويستواي، ^{[ 91 ]} ميلفورد-راندولف، ^{[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]} وساوث باي. ^{[ 95 ] [ 96 ]} يُشار إليها مجتمعةً باسم الجانب الغربي، لكن لانكستر كانت بلديةً سابقةً بارزة.

The climate of Saint John is humid continental (Köppen climate classificationDfb). The Bay of Fundy never fully freezes, thus moderating the winter temperatures compared with inland locations. Even so, with the prevailing wind blowing from the west (from land to sea), the average January temperature is about −8.2 °C (17.2 °F). Summers are usually warm to hot, and daytime temperatures often exceed 25 °C (77 °F). The highest temperature recorded in a given year is usually 31 or 32 °C (88 or 90 °F). The confluence of cold Bay of Fundy air and inland warmer temperatures often creates onshore winds that bring periods of fog and cooler temperatures during the summer months.

Precipitation in Saint John totals about 1,295 mm (51.0 in) annually and is well distributed throughout the year, although the late autumn and early winter are typically the wettest time of year. Snowfalls can often be heavy, but rain is as common as snow in winter, and it is not unusual for the ground to be snow-free even in mid-winter.

The highest temperature ever recorded in Saint John was 34.5 °C (94 °F) on 20 June 2024.^[98][99] The coldest temperature ever recorded was −36.7 °C (−34 °F) on 11 February 1948.^[99]

تاريخياً، وباعتبارها أحد الموانئ الرئيسية في كندا، كانت سانت جون مركزاً للهجرة من جميع أنحاء العالم. تأسست المدينة في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي بعد أن وصل إليها أكثر من 3300 لاجئ أسود موالٍ للتاج البريطاني ، إلى جانب أكثر من 10000 لاجئ أبيض عقب الثورة الأمريكية. ^{[ 110 ]} وفي الفترة ما بين عامي 1815 و1867، عندما بلغت الهجرة ذروتها في تلك الحقبة، وصل إلى سانت جون أكثر من 150000 مهاجر من أيرلندا، مما أحدث تغييراً جذرياً في المدينة.

كان معظم الوافدين في الفترة الأولى من التجار، واستقرّ كثير منهم في سانت جون، ليصبحوا عماد قطاع البناء فيها. ولكن عندما اجتاحت المجاعة الكبرى في أيرلندا بين عامي 1845 و1849، تدفقت موجات هائلة من اللاجئين الفارين من المجاعة على شواطئ المدينة. وتشير التقديرات إلى أن نحو 30 ألف شخص وصلوا بين عامي 1845 و1847، أي أكثر من عدد سكان المدينة آنذاك. وفي عام 1847، الذي عُرف بـ" عام 47 الأسود "، وهو أحد أسوأ أعوام المجاعة، وصل نحو 16 ألف مهاجر، معظمهم من أيرلندا، إلى جزيرة بارتردج ، وهي محطة الهجرة والحجر الصحي عند مدخل ميناء سانت جون. ^{[ 111 ]}

بحسب تعداد عام 2021، كان حوالي 86.4% من السكان من البيض، بينما شكلت الأقليات العرقية 10.9%، والسكان الأصليون 2.8%. وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية هي السود (2.7%)، وجنوب آسيا (2.4%)، والعرب (1.5%)، والصينيون (1.4%)، والفلبينيون (0.9%). ^{[ 5 ]}

87.2% من السكان يتحدثون الإنجليزية كلغة أم. أما اللغات الأم الشائعة الأخرى فهي الفرنسية (3.7%)، والعربية (1.5%)، واللغات الصينية (1.0%)، والتاغالوغية (0.5%).

بلغت نسبة المسيحيين 58.5% من السكان، بانخفاض عن 79.6% في عام 2011. ^{[ 116 ]} وبلغت نسبة الكاثوليك 29.7%، والبروتستانت 20.6%، والمسيحيين غير المسيحيين 5.1%، بينما بلغت نسبة أتباع الطوائف المسيحية الأخرى أو التقاليد ذات الصلة 3.0%. وبلغت نسبة غير المتدينين أو العلمانيين 36.0% من السكان، بارتفاع عن 18.4% في عام 2011. وشكلت الديانات الأخرى 5.5% من السكان، بارتفاع عن 2.0% في عام 2011. وكانت أكبر الديانات غير المسيحية الإسلام (3.1%) والهندوسية (1.0%).

يلعب قطاع الفنون والثقافة دورًا هامًا في اقتصاد سانت جون. يُعدّ مسرح إمبريال مقرًا لفرقة مسرح سانت جون المرموقة، وأوركسترا سيمفوني نيو برونزويك، ويستضيف مجموعة كبيرة من المسرحيات والحفلات الموسيقية والعروض المسرحية الأخرى على مدار العام. كما يُعدّ مجمع تي دي ستيشن الترفيهي مقرًا لفريق سانت جون سي دوغز التابع لدوري كوينزلاند للناشئين للهوكي .

تنتشر المعارض الفنية في سانت جون في منطقة أبتاون، أكثر من أي مدينة أخرى في كندا الأطلسية. اتخذ فنانون مثل ميلر بريتين وفريد ​​روس من أبتاون سانت جون موطنًا لهم، ^{[ 130 ] [ 131 ]} والآن انتقلت الراية إلى فنانين مثل جيرارد كولينز وكليف تيرنر وبيتر سالمون ومعارضهم الخاصة. تشمل معارض أبتاون أيضًا باريس كرو، ومعارض ترينيتي، ومعرض سيتاديل، ومعرض هاندووركس، ومركز سانت جون للفنون (SJAC). يستضيف مركز سانت جون للفنون في مبنى كارنيجي ^{[ 132 ]} معارض فنية وورش عمل وحلقات نقاش لكتاب الأغاني المحليين وعروضًا أخرى ^{[ 133 ]} أصغر من أن تُعرض في مسرح إمبريال الكبير. ^{[ 134 ]}

تحتفظ مدينة سانت جون ببنية تحتية صناعية في جانبها الشرقي، تضم أكبر مصفاة نفط في كندا، بالإضافة إلى أكبر حوض جاف في البلاد. وقد أسس كيه سي إيرفينغ وعائلته تكتلاً صناعياً ضخماً في المدينة من خلال شراء المصانع وأحواض بناء السفن والمؤسسات الإعلامية وغيرها من البنى التحتية الصناعية خلال القرن العشرين، ولا يزالون يواصلون هذا النهج حتى اليوم. تهيمن شركة إيرفينغ اليوم على المدينة والمقاطعة باستثماراتها في قطاعات النفط والغابات وبناء السفن والإعلام والنقل. ولا تزال شركات إيرفينغ من أكبر جهات التوظيف في المنطقة، حيث تمتلك أول محطة نفطية للمياه العميقة في أمريكا الشمالية، ^{[ 135 ]} ومصنعاً للورق، ومصنعاً للورق العادي، ومصنعاً للورق، ومصنعاً للمناديل الورقية.

تتمتع مدينة سانت جون بتاريخ عريق في صناعة الجعة، حيث تضم مصانع مثل سيميون جونز، وذا أولاندز، وجيمس ريدي، وبيغ تايد بروينغ، وبيكارونز، وموسهيد بروينغ ، التي تأسست عام 1867، وهي مصنع الجعة المستقل الوحيد في كندا الذي يوزع منتجاته على مستوى البلاد. وتدير شبكة هورايزون الصحية خمسة مستشفيات في منطقة سانت جون. ^{[ 136 ]}

منظر من حصن هاو في عام 2008.

سانت جون ميناء كندي رئيسي، والمدينة الوحيدة المطلة على خليج فندي. وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان حوض بناء السفن الأكبر في كندا (إيرفينغ لبناء السفن) مصدرًا هامًا للعمالة في المدينة. وخلال ثمانينيات القرن الماضي وبداية تسعينياته، تولى الحوض بناء 9 من أصل 12 فرقاطة دورية متعددة الأغراض من فئة هاليفاكس لصالح البحرية الكندية . إلا أن عائلة إيرفينغ أغلقت الحوض عام 2003، ونقلت عملياتها إلى هاليفاكس، مما جعل حوض سانت جون الجاف مهجورًا.

تتركز الأبحاث البيئية المتعلقة بالحياة البحرية المحيطة بخليج فندي ونهري سانت جون وكينبيكاسيس في مدينة سانت جون. ويتولى قسم الأحياء البحرية بجامعة نيو برونزويك في سانت جون، بالإضافة إلى المنظمات غير الحكومية المحلية ووزارة مصايد الأسماك والمحيطات الفيدرالية، قيادة معظم أعمال البحث والرصد المتعلقة بالحياة البحرية وبيئاتها. ^{[ 137 ]}

لا تزال مصائد الأسماك التقليدية (كجراد البحر، والمحار، وغيرها) تشكل مصدر رزق لكثير من سكان سانت جون حتى اليوم. وقد نمت تربية الأحياء المائية، ولا سيما تربية سمك السلمون الأطلسي، لتصبح قطاعًا رئيسيًا موفرًا للوظائف في المنطقة، وذلك مع تراجع مصائد الأسماك البرية التقليدية الأخرى في العقود الأخيرة. وتُعد شركة كوك لتربية الأحياء المائية، إحدى أكبر الشركات في هذا القطاع، مقرها الرئيسي في سانت جون. ^{[ 138 ]}

قبل افتتاح ممر سانت لورانس المائي عام 1959، كان ميناء سانت جون بمثابة الميناء الشتوي لمدينة مونتريال في مقاطعة كيبيك ، عندما كانت السفن تعجز عن عبور الجليد البحري في خليج سانت لورانس ونهر سانت لورانس . افتتحت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية خطًا إلى سانت جون من مونتريال عام 1889 عبر ولاية مين ، ونقلت معظم سفنها العابرة للمحيط الأطلسي لنقل الركاب والبضائع إلى الميناء خلال أشهر الشتاء. تراجع الميناء بعد افتتاح الممر المائي وبدء خدمات كاسحات الجليد على مدار العام في ستينيات القرن العشرين. في عام 1994، غادرت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية سانت جون عندما باعت الخط لشركة نيو برونزويك الجنوبية للسكك الحديدية . لا تزال شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية تخدم سانت جون بخط رئيسي ثانوي من مونكتون . على الرغم من هذه النكسات، يُعد ميناء سانت جون أكبر ميناء من حيث الحجم في شرق كندا، حيث يبلغ حجم البضائع فيه حوالي 28 مليون طن متري سنويًا، بما في ذلك الحاويات والبضائع السائبة . ^{[ 139 ]}

تُعدّ سانت جون مُصدِّراً رئيسياً إلى الولايات المتحدة ، حيث تُصدِّر 96.3% من صادراتها عبر الحدود، وفقاً لغرفة التجارة الكندية. وقد برز هذا الأمر بشكل خاص في ضوء تهديدات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بفرض تعريفات جمركية على كندا، حيث خلصت دراسة أجرتها غرفة التجارة الكندية إلى أن سانت جون هي المدينة الكندية الأكثر عرضةً لخطر نشوب حرب تجارية بين البلدين ، إذ بلغ مؤشر تعرضها التجاري 131.1%، أي ما يقارب 50% أعلى من مدينة كالجاري التي تحتل المرتبة الثانية . ^{[ 140 ] [ 141 ]} وسلطت الدراسة الضوء على مصفاة إيرفينغ للنفط، مشيرةً إلى أن أكثر من 80% من صادراتها تذهب إلى الولايات المتحدة. ونتيجةً لذلك، أعلنت إيرفينغ عن خطة استجابة للتعريفات الجمركية، حيث سيتحمل المستهلكون الأمريكيون جميع تكاليف التعريفات المفروضة على النفط المُصدَّر إلى الولايات المتحدة. ^{[ 142 ]}

دخلت مدينة سانت جون، وكذلك مقاطعة نيو برونزويك ككل، عالم صناعة السينما عام 1924 مع الفيلم الصامت المفقود الآن "المياه الزرقاء" ، من إنتاج إرنست شيبمان، الذي كان يتمتع بنجاح كبير آنذاك. وقد شاركت في الفيلم نورما شيرر ، التي سرعان ما أصبحت نجمة هوليوود ، إلا أن عرضه كان قصيرًا ولم يحقق نجاحًا تجاريًا. ^{[ 145 ]} عادت سانت جون إلى صناعة السينما بفيلم " الشجاعة في الميدان " (1979)، وهو فيلم درامي قصير من إنتاج المجلس الوطني للأفلام في كندا ، تم تصويره وتدور أحداثه في المدينة، وقد رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير حي . ^{[ 146 ] [ 147 ]}

كانت مدينة سانت جون من أبرز مواقع تصوير فيلم " أطفال إله أقل شأناً" (1986)، ^{[ 148 ]} وهو فيلم درامي رومانسي رُشِّح لخمس جوائز في حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والخمسين . ^{[ 149 ]} فازت مارلي ماتلين ، في أول ظهور سينمائي لها، بجائزة أفضل ممثلة ، لتصبح بذلك أصغر فائزة بهذه الجائزة ، وأول فائزة من الصم في تاريخ الأوسكار . ^{[ 150 ] [ 151 ] وقد} كوّن ويليام هيرت ، الذي عاد إلى المدينة لتصوير فيلم " الطابق الرابع " (1999)، صداقات مع بعض سكان سانت جون خلال فترة وجوده هناك لتصوير فيلم " أطفال إله أقل شأناً" . ^{[ 152 ]} من بين الأفلام الأخرى التي صُوّرت في سانت جون: الحياة السرية لألجيرنون (1997)، ^{[ 153 ]} ودراما الجريمة بلو هيل أفينيو (2001)، ^{[ 154 ]} وقصور أريحا (2003)، ^{[ 155 ]} وثروة جيرالدين (2004)، ^{[ 156 ]} وفيلم الإثارة الكوميدي الأسود ستاك (2007)، ^{[ 157 ]} والدراما الرومانسية ما زلت ملكي (2012)، ^{[ 158 ]} وفيلم ستيفن بيرنشتاين الذي يروي قصة الشاعر الويلزي ديلان توماس، لاست كول (2017)، ^{[ 159 ]} والذي كان معظم الممثلين الإضافيين فيه من سانت جون. ^{[ 160 ]} بالإضافة إلى ذلك، جرى تصوير فيلم تايلور أولسون ، ما حلمنا به حينها (2025)، في المدينة بين أبريل ومايو 2024. ^{[ 161 ]}

ظهرت مدينة سانت جون في إحدى حلقات مسلسل " فندق مستحيل" ^{[ 162 ]} ، وكذلك في الفيلم الوثائقي التلفزيوني " مُخَرَّبٌ إلى البحر" (Verrückt nach Meer ) الذي عُرض على قناة ARD ^{[ 163 ]} . كما كانت سانت جون موقع تصوير مسلسل "كندا روسيا 72" (Canada Russia '72 ) (2006)، وهو مسلسل وثائقي درامي قصير يتناول سلسلة قمة كأس العالم ^{[ 164 ]} . وكانت سانت جون أيضًا أحد مواقع التصوير العديدة في جنوب شرق نيو برونزويك لفيلم " إحياء" (Revival ) للمخرج آرون ب. كونتز (2025) ^{[ 165 ] .}

تضم مدينة سانت جون متحف نيو برونزويك ، أقدم متحف مستمر في كندا، والذي افتتحه أبراهام بينيو جيسنر عام 1842 تحت اسم متحف جيسنر للتاريخ الطبيعي. ^{[ 166 ]} تحتوي مكتبة الأرشيف والبحوث التابعة للمتحف على ما يقارب 45,000 دراسة. ^{[ 167 ]} ويخضع متحف نيو برونزويك حاليًا لمشروع تجديد شامل يتضمن إنشاء مبنى جديد بمساحة 134,000 قدم مربع ملحق بالمبنى الحالي. ^{[ 168 ]}

تشمل المتاحف الأخرى متحف سانت جون اليهودي التاريخي ، ^{[ 169 ]} ومركز هاثواي لمعارض العمل، ^{[ 170 ]} ومركز تراث التاريخ الأسود التابع لجمعية نيو برونزويك لتاريخ السود، والواقع في مركز برونزويك سكوير التجاري، ^{[ 171 ] [ 172 ]} ومتحف رجال إطفاء سانت جون، ^{[ 173 ]} ومتحف شرطة سانت جون، ^{[ 174 ]} ومتجر باربور العام سابقًا ، والذي هُدم عام 2023 بعد تعرضه لأضرار جسيمة جراء حريق هائل في العام السابق. ^{[ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]}

تضم مدينة سانت جون العديد من المواقع التاريخية الوطنية، بما في ذلك تحصينات حربية مثل برج كارلتون مارتيلو ، وهو برج حجري يعود إلى حرب 1812 ، وحصن ميناغوش ، وهو حصن فرنسي سابق من حرب الأب لو لوتري ، وحصن هاو ، وهو حصن بريطاني بُني خلال الثورة الأمريكية ، وحصن لا تور . وتشمل المواقع الأخرى المسرح الإمبراطوري ، وبيت الموالين ، وسوق مدينة سانت جون ، وجزيرة بارتردج ، ومنظر شارع الأمير ويليام، ومتحف رجال الإطفاء في سانت جون، وبنك نيو برونزويك .

• 
  تشتهر مدينة سانت جون بمشهدها النابض بالحياة من الحانات والمطاعم في جميع أنحاء وسط المدينة. وقد وجدت هيئة الإحصاء الكندية أن المدينة تحتل المرتبة الثالثة من حيث عدد الحانات للفرد في كندا ^{[ 178 ].}
• 
  المسرح الإمبراطوري ، وهو موقع تاريخي وطني لا يزال يستضيف عروضًا حية
• 
  شارع الأمير ويليام، موقع تاريخي وطني في كندا. المبنى الظاهر في المقدمة هو مبنى بنك نيو برونزويك ، أول بنك في كندا تأسس بموجب مرسوم ملكي.
• 
  برج كارلتون مارتيلو، وهو برج مارتيلو يعود تاريخه إلى حرب 1812

أثّر المستوطنون الأوائل على الموسيقى في سانت جون منذ أن كانت المنطقة سلسلة من الحصون للمستعمرين الإنجليز والفرنسيين. حمل الصيادون والعمال وبناة السفن من الطبقة العاملة تقاليد المقاطعات البحرية والأغاني الشعبية من خلال حفلاتهم المنزلية وتجمعاتهم في الهواء الطلق. لكنّ الثقافة الموسيقية الراقية كانت حكرًا على الأثرياء. كان وارد تشيبمان الأب، المدعي العام لنيو برونزويك (1784-1808)، معروفًا بإقامة سهرات فاخرة في منزله على أنغام أحدث الأغاني من لندن. انتقل الموسيقي الموالي البارز، ستيفن همبرت، عام 1783 من نيوجيرسي إلى سانت جون وافتتح مدرسة للموسيقى الصوتية المقدسة. وفي عام 1801، نشر همبرت كتاب "يونيون هارموني"، أول كتاب موسيقي كندي باللغة الإنجليزية. وكان معهد الميكانيكيين، الذي بُني عام 1840، أول منصة واسعة النطاق للأوبرا الكوميدية والحفلات الموسيقية. وفي عام 1950، أسست كيلسي جونز أوركسترا سانت جون السيمفونية؛ وبحلول عام 1983، أصبحت تُعرف باسم أوركسترا نيو برونزويك السيمفونية . ^{[ 179 ]} بعض الموسيقيين من سانت جون يشملون بيركلي تشادويك، ^{[ 180 ]} ستومبين توم كونورز ، ^{[ 181 ]} كين توبياس ، ^{[ 182 ]} بلانك بانشي ، ستيفيدور ستيف، ^{[ 183 ]} جين كوب ، بروس هولدر ، فرانسيس جيمس ، ^{[ 184 ]} كاتب الأغاني مايكل إف كيلي، ^{[ 179 ]} نيد لاندري، ^{[ 185 ]} الملحن والمعلم إدوارد بيتس مانينغ، ^{[ 179 ]} عازف الأرغن بول موراي، ^{[ 186 ]} كاثرين ماكينون ، باتريشيا رايدوت، فرانسيس سي روبنسون ، فيليب طومسون، وقائد الجوقة والمغني غوردون راي .

لطالما شكلت المهرجانات الموسيقية جزءًا لا يتجزأ من المشهد الثقافي للمدينة. كان مهرجان نيو برونزويك الموسيقي يُقام في سانت جون كل ربيع في أوائل ومنتصف القرن العشرين. ^{[ 187 ]} ومع تغير موسيقى المدينة عبر الزمن، تغيرت مهرجاناتها أيضًا. ومن بين المهرجانات الشعبية الأخرى مهرجان "فيستيفال باي ذا سي" الذي توقف عن العمل الآن ^{[ 188 ]} ومهرجان "سالتي جام" ^{[ 189 ]} ، وكلاهما كان يُقدم أنواعًا مختلفة من موسيقى البوب.

يُقام مهرجان "إيريا 506" الموسيقي خلال عطلة نهاية الأسبوع الطويلة ليوم نيو برونزويك في أرض المهرجان، الواقعة بالقرب من قرية حاويات "إيريا 506" في ميناء سانت جون على طول شارع ووتر. يُجهز المهرجان بحاويات شحن من الميناء، ويعرض فيه بائعون من شركات نيو برونزويك لدعم الأعمال التجارية المحلية. كما تُجهز منصة رئيسية للعروض الليلية التي تُقدمها فرق محلية وفرق عالمية. من أبرز الفرق التي عزفت في "إيريا 506": إنتربول ، بيلي تالنت ، أليكسيسونفاير ، ماذر ماذر ، أركيلز ، ميتريك ، سيتي آند كالر ، ذا بيتشز ، وغيرها. ويستضيف المهرجان سنويًا أيضًا مجموعة من الفرق الموسيقية الصاعدة من مشهد سانت جون الموسيقي. ^{[ 190 ]} أما مهرجان "كواليتي بلوك بارتي" الموسيقي، فيستضيف موسيقيين مستقلين من نيو برونزويك في أماكن أصغر في أنحاء وسط مدينة سانت جون. ويستمد المهرجان اسمه من مبنى "كواليتي بلوك" القديم في شارع جيرمان. ^{[ 191 ]}

تُدار مدينة سانت جون بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية، والمعروف رسميًا باسم مجلس مدينة سانت جون . يتألف المجلس من رئيس البلدية وعشرة أعضاء، يُنتخب اثنان منهم على مستوى المدينة، بينما يُمثل الثمانية الآخرون الدوائر الانتخابية الأربع للمدينة، وذلك لفترة ولاية مدتها أربع سنوات. ^{[ 192 ] [ 193 ]} تُعد سانت جون واحدة من خمس مدن مُعترف بها في كندا، مما يمنحها صلاحيات تشريعية فريدة. ^{[ 194 ]} على المستوى الفيدرالي، تُعتبر سانت جون جزءًا من دائرتي سانت جون-كينبيكاسيس وسانت جون-سانت كروا الانتخابيتين، واللتين يُمثلهما في مجلس العموم النائب الليبرالي واين لونغ والنائب المحافظ جون ويليامسون ، على التوالي. ^{[ 195 ] [ 196 ]}

تُخدم مدينة سانت جون من قِبل محكمة مقاطعة نيو برونزويك ، وهي المحكمة الابتدائية الأدنى في المقاطعة . كما تضم ​​سانت جون محكمة الصحة النفسية التابعة لمحكمة المقاطعة . ^{[ 197 ] [ 198 ]} رئيس قضاة محكمة المقاطعة هو ماركو كلوتييه. ^{[ 199 ] [ 200 ]} تقع المدينة ضمن الدائرة القضائية لسانت جون التابعة لمحكمة الملك في نيو برونزويك . ^{[ 201 ]}

تشغل دونا ريردون منصب رئيسة بلدية سانت جون منذ عام 2021. وقد انتُخبت خلال انتخابات بلدية نيو برونزويك لعام 2021 ، ^{[ 202 ]} وهي رئيسة البلدية رقم 79 لمدينة سانت جون . ^{[ 203 ]} ومن بين رؤساء البلديات السابقين: روبرت دنكان ويلموت ، أحد آباء الاتحاد الكونفدرالي ونائب حاكم نيو برونزويك ، ^{[ 204 ]} وجون روبرتسون ، عضو المجلس التشريعي لنيو برونزويك وعضو مجلس الشيوخ الكندي ، ^{[ 205 ]} وجيريميا سميث بويز دي فيبر ، مدير بنك نيو برونزويك وعضو مجلس العموم الكندي عن الحزب الليبرالي ، ^{[ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]} وجون ووترهاوس دانيال، الطبيب وعضو مجلس الشيوخ الكندي ، ^{[ 209 ]} وديفيد لورانس ماكلارين، وزير الإيرادات الوطنية . ^{[ 210 ]}

يتألف مجلس مدينة سانت جون من رئيس البلدية وعشرة أعضاء. يمثل ثمانية أعضاء أربعة أحياء (عضوان من كل حي)، ويجب أن يكونوا من سكان الأحياء التي تم ترشيحهم فيها. أما العضوان الآخران فهما عضوان منتخبان من قبل جميع سكان المدينة. ^{[ 193 ]}

تُعرف هيئة إنفاذ القانون في سانت جون باسم قوة شرطة سانت جون. تأسست عام 1849، مع أن تاريخ وجود قوات الشرطة في المدينة يعود إلى عام 1809. ^{[ 211 ]} وحتى 31 ديسمبر 2023، بلغ عدد أفراد قوة الشرطة 126 ضابطًا و55 موظفًا مدنيًا. ^{[ 212 ]} وتخضع قوة شرطة سانت جون لإشراف مجلس مفوضي شرطة سانت جون. ^{[ 213 ]}

كان مقر شرطة سانت جون في الأصل في مبنى البلدية من عام 1971 ^{[ 214 ]} حتى عام 2012، عندما تم بناء مقر جديد للشرطة في ساحة بيل. ^{[ 215 ]} في عام 1977، وبينما كانت الشرطة لا تزال في مبنى البلدية، اندلع حريق في سجن الطابق الأرضي، مما أسفر عن مقتل 21 سجينًا. ^{[ 216 ]} في أبريل 1998، تعرض مركز الشرطة في الطرف الشمالي لتفجير، مما أسفر عن إصابة عدد من الضباط. ^{[ 217 ]} كما وقعت محاولة تفجير بالقرب من السجن في يونيو 1998، ولكن تم إحباطها. ^{[ 218 ]}

تُخدَم مدينة سانت جون من قِبَل رجال الإطفاء التابعين لإدارة إطفاء سانت جون، التي تأسست عام 1786. ^{[ 219 ]} اعتبارًا من عام 2024، تعمل الإدارة من ست محطات إطفاء. ^{[ 220 ] [ 221 ]}

إلى جانب كونها موقعًا للعديد من الحصون التاريخية، مثل حصن هاو، وحصن دافرين، وحصن لاتور، وبرج كارلتون مارتيلو ، فإن سانت جون هي موقع لعدد من وحدات الاحتياط التابعة للقوات الكندية .

• الاحتياطي البحري
  • سفينة صاحبة الجلالة الكندية برونزويكر
• المجموعة 37 للواء الكندي
  • الفوج الثالث للمدفعية الميدانية، سلاح المدفعية الملكي الكندي : مقر الفوج والبطارية الميدانية 115 (السرية المخلصة)
  • فوج نيو برونزويك الملكي (كارلتون ويورك): السرية ب
  • الفوج 37 للإشارة: وحدة سانت جون، والسرب 2
  • الكتيبة 37 للخدمات: مقر الكتيبة وشركة لوجستية مشتركة

تُخدَم مدينة سانت جون من قِبَل مجلسين تعليميين. الأول هو المجلس الناطق بالإنجليزية، المعروف باسم منطقة مدارس الجنوب الناطقة بالإنجليزية ، وهو أحد المناطق التعليمية الأربع الناطقة بالإنجليزية في نيو برونزويك، والتي تضم جميع المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، ويقع مقره الرئيسي في سانت جون. ^{[ 222 ] [ 223 ]} أما المجلس التعليمي الآخر فهو المجلس الناطق بالفرنسية، المسمى منطقة مدارس الجنوب الناطقة بالفرنسية ، ومقره في دييب، ويُخدِم مدرسة سانت جون الوحيدة الناطقة بالفرنسية، وهي مدرسة صامويل دي شامبلان .

يوجد في مدينة سانت جون 25 مدرسة حكومية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، 24 منها ناطقة بالإنجليزية وواحدة ناطقة بالفرنسية. وتضم المدينة مدرسة سانت جون الثانوية ، وهي أقدم مدرسة ثانوية ممولة حكوميًا في كندا. ^{[ 224 ]} كما تضم ​​أيضًا مدرسة هاربور فيو الثانوية ، ومدرسة سانت مالاشي التذكارية الثانوية ، ومدرسة سيموندز الثانوية .

تضم مدينة سانت جون عددًا من مؤسسات التعليم العالي، بما في ذلك الحرم الجامعي الأصغر لجامعة نيو برونزويك ، وهو حرم سانت جون (UNBSJ). افتُتح هذا الحرم عام ١٩٦٩، ويقع بجوار مستشفى سانت جون الإقليمي بالقرب من ميليدجفيل ، ^{[ ٢٢٥ ]} ويخدم حوالي ٢٠٠٠ طالب من إجمالي طلاب جامعة نيو برونزويك. ^{[ ٢٢٦ ]} وبسبب قربه من المستشفى، يضم حرم سانت جون أيضًا كلية دالهاوزي للطب في نيو برونزويك التابعة لجامعة دالهاوزي، بالإضافة إلى مركز جيرالد إس ميريثيو للتعليم الصحي التابع لكلية المجتمع الإقليمية. ^{[ ٢٢٧ ] [ ٢٢٨ ]} كما تضم ​​سانت جون أحد حرم كلية نيو برونزويك المجتمعية، بالإضافة إلى حرم كلية إيسترن . ^{[ ٢٢٩ ] [ ٢٣٠ ]}

في خريف عام ٢٠٠٧، أوصى تقريرٌ بتكليف من حكومة المقاطعة بإصلاح جامعة نيو برونزويك في سانت جون (UNBSJ) وكلية نيو برونزويك المجتمعية (NBCC) ودمجهما في معهدٍ جديدٍ للتعليم ما بعد الثانوي. وُوجه الاقتراح بانتقاداتٍ حادةٍ فورًا، ما أدى إلى تنظيم عدة احتجاجاتٍ في منطقة وسط المدينة، مُشيرين إلى تراجع مكانة جامعة نيو برونزويك كجامعةٍ معتمدةٍ وطنيًا، وانخفاض فرص الحصول على الشهادات الجامعية - وهذه ليست سوى بعض الأسباب التي أثارت غضب المجتمع من التوصية. انخفض التأييد للإبقاء على جامعة نيو برونزويك في سانت جون على وضعها الحالي، وتوسيع الجامعة ضمن هيكلها الحالي، إلى ما دون ٩٠٪ بقليل. ونظرًا لفقدان الكثير من المكاسب السياسية، واحتمالية عدم دعم العديد من نواب سانت جون للمبادرة في حال سنّ السياسات التي أوصى بها التقرير، تخلّت الحكومة عن تقرير اللجنة وأنشأت لجنةً داخليةً للتعليم ما بعد الثانوي على مستوى المقاطعة. ^{[ ٢٣١ ] [ ٢٣٢ ]}

افتُتحت مكتبة سانت جون العامة المجانية لأول مرة في 18 مايو 1883، ^{[ 233 ]} وكانت من أوائل المكتبات المجانية في كندا . ^{[ 234 ]} بدأت المكتبة عملها في سوق مدينة سانت جون بمخزون كتب بلغ 2885 كتابًا. ثم انتقلت مؤقتًا إلى معبد سانت جون الماسوني قبل أن تنتقل إلى مبنى موّله أندرو كارنيجي وشُيّد عام 1904، حيث استمرت في العمل حتى انتقلت إلى موقعها الحالي في ساحة السوق عام 1983. ^{[ 235 ]} وتضم المكتبة حاليًا ثلاثة فروع. ^{[ 236 ]}

تُوصف مدينة سانت جون غالبًا بأنها مهد الحركة النقابية في كندا، وهي إحدى المستوطنات الاستعمارية القليلة في أمريكا الشمالية التي سبقت الرأسمالية. للمدينة تاريخ حافل بالإنجازات العمالية، إذ كانت شرارة انطلاق الحركة العمالية الكندية مع تأسيس أول نقابة عمالية في كندا، وهي جمعية العمال الخيرية (التي تُعرف الآن باسم الرابطة الدولية لعمال الموانئ، الفرع 273). تأسست النقابة عام 1849 عندما تكاتف عمال الموانئ في سانت جون للمطالبة بأجور منتظمة وتقليص ساعات العمل. وكان من أوائل قراراتهم التقدم بطلب إلى مجلس المدينة للحصول على إذن بنصب جرس يُعلن بداية ونهاية يوم عمل العمال الذي يمتد لعشر ساعات. وما كادت آلات قص الجرس أن تنتهي من العمل حتى اعترض الرأسماليون والتجار في المدينة على الجرس، ونجحوا في الضغط على مجلس المدينة لمنع نصبه. لكن بعد ذلك، تحدى المواطنون وعمال الموانئ القرار، ونصبوا جرسًا أكبر، فسحب التجار معارضتهم لـ"جرس العمال". لا تزال نقابة عمال المناجم المحلية رقم 273 التابعة للاتحاد الدولي لعمال المناجم واحدة من أقوى النقابات العمالية في المدينة حتى يومنا هذا. ^{[ 237 ]}

كان إضراب عمال سكة حديد سانت جون عام 1914 ( ويُسمى أحيانًا إضراب عمال سكة حديد سانت جون ) ^{[ 238 ]} إضرابًا لعمال نظام سكة حديد الترام في المدينة، استمر من 22 إلى 24 يوليو 1914، وشهد يومي 23 و24 يوليو أعمال شغب من قبل سكان سانت جون. وكان للإضراب أهمية بالغة في تغيير الصورة النمطية لسانت جون كمدينة محافظة تهيمن عليها الانقسامات العرقية والدينية (بدلاً من الطبقية)، وفي تسليط الضوء على التوترات بين أصحاب مصانع السكك الحديدية والطبقة العاملة المحلية.

كان إضراب سانت جون العام عام 1976 نتيجةً لقانون C-73 الذي أقره رئيس الوزراء الكندي، بيير إليوت ترودو، ومجلس العموم في أوتاوا في 14 أكتوبر 1975. حدد هذا القانون زيادات الأجور بنسبة 8% في السنة الأولى، و6% في السنة الثانية، و4% في السنة الثالثة بعد سنّه. وافقت معظم مقاطعات كندا على القانون بحلول ربيع عام 1976، لكنها بدأت بالانسحاب من البرنامج في غضون ثمانية عشر شهرًا. بعد إقراره عام 1975، لم يبدأ مجلس مكافحة التضخم (AIB) بتخفيض أجور العمال إلا في عام 1976. وكان موظفو شركة إيرفينغ للورق واللب، أعضاء نقابة عمال الورق الكندية، من أوائل المتضررين من تخفيضات الأجور التي نفذها المجلس. طُلب من عمال الورق إعادة 9.8% من زيادة أجورهم السابقة إلى صاحب العمل في السنة الأولى، و11% في السنة الثانية. سرعان ما شعر عمال مصفاة سكر أتلانتيك، المنتمون إلى الاتحاد الدولي لعمال المخابز والحلويات في أمريكا، بالعبء أيضًا. وبحلول يناير 1976، تأثرت غالبية العمال في سانت جون بقانون صناعات المخبوزات والحلويات (AIB). وفي 5 فبراير 1976، عقد مجلس مقاطعة سانت جون ومجلس العمل مؤتمرًا للتخطيط لمعارضة منظمة لهذا القانون. حضر الاجتماع 52 شخصًا يمثلون 26 نقابة في سانت جون. وترأس المجلس رئيس مجلس العمل، جورج فير. بدأوا بتوعية الحاضرين بشأن تشريعات مراقبة الأجور، لكنهم سرعان ما انتقلوا إلى تنظيم مظاهرات واحتجاجات في جميع أنحاء المدينة. سار 5000 شخص من مختلف أنحاء المدينة إلى ساحة الملك. وأُغلقت جميع الصناعات الرئيسية في سانت جون. ^{[ 239 ]}

في الثاني عشر من مايو/أيار عام ١٩٩٤، في تمام الساعة الرابعة والنصف مساءً، أضرب أعضاء النقابة المحلية رقم ٦٩١ التابعة لنقابة عمال الاتصالات والطاقة والورق (CEP) في مصفاة إيرفينغ أويل المحدودة. في ذلك الوقت، تولت إدارة المصفاة زمام الأمور. وكانت شركة إيرفينغ قد زعمت أن المصفاة قد تضطر إلى الإغلاق، وأنها ستضطر إلى إجراء سلسلة من التخفيضات في أجور العمال ومزاياهم، بالإضافة إلى تغييرات أخرى في الاتفاقية الجماعية. في المقابل، جادلت النقابة المحلية رقم ٦٩١ بأن إيرفينغ كانت ترغب ببساطة في إطالة أسبوع العمل دون دفع أجور العمل الإضافي للعمال. استمر الإضراب ٢٧ شهرًا، واستند إلى مطالب إيرفينغ بمرونة العمال لضمان قدرة المصفاة على المنافسة. يُنظر إلى هذا الإضراب على أنه رمز لتراجع حقوق العمال وحقوق المفاوضة الجماعية الديمقراطية التي تشهد تراجعًا في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. ^{[ ٢٤٠ ]}

صحيفة سانت جون اليومية هي " تيليغراف جورنال" ، التي كانت مملوكة سابقًا لشركة "جيه دي إيرفينغ" التابعة لها، "برونزويك نيوز" ، ومقرها سانت جون ، إلى أن استحوذت عليها "بوست ميديا ​​نتوورك" عام 2022. ^{[ 241 ]} تأسست الصحيفة عام 1923، بعد اندماج "ديلي جورنال" و "ديلي تلغراف" و"ذا صن" ، ^{[ 242 ]} التي نشأت بدورها من اندماج " ذا صن" و "ديلي تلغراف" . ^{[ 243 ]} بالإضافة إلى ذلك، يوجد في حرم جامعة نيو برونزويك في سانت جون (UNBSJ) صحيفة طلابية تُدعى "ذا بارون" . ^{[ 244 ]} كما كانت المدينة موطنًا لموقع "هادل" الإخباري المتخصص في أخبار الأعمال ، والذي نُشر من عام 2015 إلى عام 2023. ^{[ 245 ]}

نُشرت مجلة "نيث "، وهي إحدى أوائل المجلات الكندية السوداء ، في سانت جون في الفترة ما بين عامي 1903 و1904 بواسطة أبراهام بيفرلي ووكر . ^{[ 246 ]}

تُغطّي محطتان سوق سانت جون التلفزيوني ، وهما CHNB-DT ( غلوبال ) و CKLT-DT ( سي تي في ). ^{[ 247 ]} وتُبثّ CHNB-DT من ساحة برونزويك . ^{[ 248 ]}

تُغطى مدينة سانت جون بمحطات إذاعية ناطقة بالإنجليزية وأخرى ناطقة بالفرنسية، جميعها تبث على موجة FM باستثناء واحدة . تشمل المحطات الموسيقية: CHWV-FM ( موسيقى معاصرة للكبار )، CIOK-FM ( موسيقى معاصرة للكبار )، CJRP-FM ( موسيقى مسيحية معاصرة )، CJYC-FM ( أغانٍ كلاسيكية )، CHNI-FM ( موسيقى روك كلاسيكية / نشطة )، CHSJ-FM و CFBC (كلاهما موسيقى كانتري )، و CINB-FM ( أغانٍ قديمة / أغانٍ كلاسيكية ). ^{[ 249 ]} أما المحطات الناطقة بالفرنسية فتشمل CHQC-FM ( إذاعة مجتمعية )، بالإضافة إلى محطتين لإعادة البث: CBAL-FM-4 ( موسيقى كلاسيكية / جاز ) و CBAF-FM-1 ( أخبار / برامج حوارية ). المحطة الثالثة لإعادة البث في المدينة، CBZ-FM ، ناطقة بالإنجليزية.

يوجد في سانت جون أيضًا محطة إخبارية/حوارية واحدة باللغة الإنجليزية CBD-FM بالإضافة إلى محطة إذاعية جامعية واحدة CFMH-FM لحرم جامعة نيو برونزويك سانت جون (UNBSJ).

تُوفّر خدمة النقل الجوي إلى سانت جون عبر مطار سانت جون ، الواقع بالقرب من بحيرة لوموند، على بُعد 8 أميال بحرية (15 كم؛ 9.2 ميل) شرق شمال شرق الحي التجاري المركزي ^{[ 250 ]} ، أو ما يُقارب 25 كم (16 ميل) براً شمال شرق مركز المدينة. تُقدّم رحلات جوية من قِبل خطوط صن وينغ الجوية (موسمية) والخطوط الجوية الكندية ( إير كندا إكسبريس وإير كندا روج ). في عام 2011، قررت ويست جيت الانسحاب من مطار سانت جون. أعلنت شركة باسكان للطيران، ومقرها كيبيك ، عن توسّعها في سانت جون أواخر عام 2012، مع رحلات جوية مباشرة من سانت جون إلى مدينة كيبيك ونيوفاوندلاند ووجهات أخرى ابتداءً من سبتمبر 2012. تُسيّر خطوط بورتر الجوية رحلة يومية من سانت جون إلى أوتاوا ومطار جزيرة تورنتو. ^{[ 251 ]}    

الطريق السريع الرئيسي في المدينة هو طريق سانت جون السريع ( الطريق رقم 1 ). يمتد الطريق رقم 1 غربًا حتى حدود الولايات المتحدة ، وشمال شرقًا باتجاه كل من جزيرة الأمير إدوارد ونوفا سكوتيا . ويربط طريق سريع رئيسي آخر، هو الطريق رقم 7 ، مدينة سانت جون بمدينة فريدريكتون . يوجد معبران رئيسيان فوق نهر سانت جون: جسر الميناء وجسر الشلالات العكسية ، على بُعد ميل بحري واحد تقريبًا (1.9 كم) باتجاه المنبع. 

قبل عام 1918، كانت رحلات السكك الحديدية من وإلى سانت جون تتم عبر خط السكك الحديدية بين المستعمرات . ^{[ 252 ]}

يحمل جسر سكة حديد ريفيرسينج فولز حركة قطارات شركة نيو برونزويك الجنوبية على خط سانت جون إلى ولاية مين . وكانت سانت جون تخدمها خدمة "أتلانتيك" التابعة لشركة فيا ريل لنقل الركاب. توقفت خدمة قطارات الركاب في سانت جون في ديسمبر 1994، على الرغم من استمرار شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية وشركة نيو برونزويك الجنوبية في تقديم خدمة الشحن. وقد تُستأنف خدمة نقل الركاب إلى هاليفاكس بموجب اقتراح جديد. ^{[ 253 ]}

يقع ميناء سانت جون عند ملتقى نهر سانت جون بالمحيط الأطلسي. وبذلك، يُمكن الملاحة في كلٍ من المحيط ونظام النهر انطلاقًا من أرصفة سانت جون. ^{[ 254 ]} تُشغّل شركة باي فيريز خدمة عبّارات، وهي العبارة إم في فندي روز  ، عبر خليج فندي إلى ديغبي، نوفا سكوتيا .

تربط عبّارة سامرفيل-ميليدجفيل، وهي خدمة عبّارات موسمية مجانية تديرها وزارة النقل في نيو برونزويك، حي ميليدجفيل بمدينة سامرفيل الواقعة على الضفة الأخرى لنهر كينبيكاسيس في شبه جزيرة كينغستون . تعمل هذه الخدمة من أبريل حتى فصل الشتاء، ^{[ 255 ]} وتستخدم عبّارة بينينسولا برينسيس ، وهي عبّارة ذاتية الدفع وليست عبّارة تعمل بالكابلات ، على عكس العبّارات المجانية الأخرى في المنطقة . ^{[ 256 ]}

Saint John Transit is the largest transit system in New Brunswick in both area coverage and ridership.^[257] Bus service is provided by Saint John Transit (Greater Saint John Area) and Maritime Bus (Inter-city). Acadian Lines used to operate regular inter-city bus services between New Brunswick, Prince Edward Island, Nova Scotia, Bangor, as well as Rivière-du-Loup, Quebec (connecting with Orléans Express). Maritime Bus has since replaced Acadian Lines as the regional bus service.^[258]