3 طرق (القاعدة الذهبية)

"ثلاثية (القاعدة الذهبية)"
أغنية فردية من إنتاج Lonely Island تضم جاستن تيمبرليك وليدي غاغا
من الألبوم The Wack Album
مكتوبة19 مايو 2011
مطلق سراحه24 مايو 2011 ( 2011-05-24 )
مسجلة20 مايو 2011
النوع
طول2 : 51
ملصقالجمهورية العالمية
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني لأغاني Lonely Island الفردية
"سوف نقتلك"
(2011)
" ثلاثية (القاعدة الذهبية) "
(2011)
" YOLO "
(2013)
تسلسل زمني لأغاني جاستن تيمبرليك الفردية
" حبيبة الأم "
(2011)
" ثلاثية (القاعدة الذهبية) "
(2011)
" البدلة وربطة العنق "
(2013)
التسلسل الزمني لأغاني ليدي جاجا
" حافة المجد "
(2011)
" ثلاثية (القاعدة الذهبية) "
(2011)
" أنت وأنا "
(2011)
فيديو موسيقي
"3-Way (The Golden Rule)" على اليوتيوب

" 3-Way (The Golden Rule) " هي أغنية سجلتها مجموعة الموسيقى الكوميدية الأمريكية The Lonely Island ، والتي تضم المغنيين الأمريكيين جاستن تيمبرليك وليدي غاغا . تم كتابة مسار R&B ونيو جاك سوينغ بواسطة آندي سامبرج وأكيفا شافر وجورما تاكون وتيمبرليك، بينما أنتجته شركة Futuristics مع مزيد من الإنتاج من قبل آسا تاكون وريان وسميتي. ظهرت كفيديو قصير رقمي لبرنامج Saturday Night Live في 21 مايو 2011، في حلقة من المسلسل التلفزيوني الكوميدي Saturday Night Live ، والتي شهدت تيمبرليك وجاغا كمضيف وضيف موسيقي على التوالي. وعلقت أن سامبرج وتيمبرليك كانا متوترين بشأن تقديم الفكرة لها. تم إصدار الأغنية كأغنية فردية في 24 مايو 2011، بعد ثلاثة أيام من البث.

تلقت أغنية "3-Way" والمقطع الاستعراضي مراجعات إيجابية من النقاد، الذين وصفوها بأنها واحدة من أكثر اللحظات المضحكة في الحلقة. وقد حصلت على ترشيح في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين لأفضل موسيقى أصلية وكلمات ، لكنها خسرت أمام أغنية أخرى من نفس حلقة SNL . خلال الحفل، قدمت Lonely Island مزيجًا من الأغاني بما في ذلك الأغنية. يعد الفيديو الموسيقي المصاحب ، الذي تم بثه على بث SNL ، تكملة لمقطع " Motherlover " (2009) الذي يجد Samberg و Timberlake يعيدان أدوارهما من المشهد الاستعراضي بينما يغنيان عن ممارسة الجنس مع Gaga.

الخلفية والكتابة

في خضم الإعلان عن أن جاستن تيمبرليك سيستضيف برنامج Saturday Night Live في 21 مايو 2011، تكهن العديد من المعلقين الإعلاميين بأنه سيكون هناك تكرار للشخصيتين اللتين صورهما هو والممثل الكوميدي آندي سامبرج في برنامج SNL Digital Shorts السابق — " Dick in a Box " (2006) و" Motherlover " (2009). [1] زادت التكهنات عندما تم إصدار صور للثنائي يصوران فيديو موسيقي ، مرتديين نفس البدلات التي تم ارتداؤها في "Dick in a Box"، إلى وسائل الإعلام. [2]

كُتبت أغنية "3-Way (The Golden Rule)" في 19 مايو 2011، وتم تسجيلها وتصوير الفيديو الموسيقي في اليوم التالي. كتب الأغنية آندي سامبرج وأكيفا شافر وجورما تاكون وجاستن تيمبرليك وذا فيوتشرزتكس ، حيث أنتجها الأخير مع آسا تاكون وريان وسميتي. [3] تم إصدارها كأغنية فردية في 24 مايو 2011، وتم تضمينها لاحقًا في ألبوم The Lonely Island لعام 2013، The Wack Album . [4] [3] أكد سامبرج أن الأغنية كُتبت مع وضع ليدي غاغا في الاعتبار حيث كان من المقرر ظهورها في SNL في ذلك الأسبوع كضيفة موسيقية ، إلى جانب تيمبرليك كمضيف. [5] واختتم حديثه قائلاً: "كنا نعلم أننا نريد عمل أغنية أخرى مع جاستن واعتقدنا أنه سيكون من الرائع إشراك [غاغا] فقط لرفع الرهان، لأننا قمنا بالفعل بعمل اثنتين". [6]

تعبير

أغنية سوينغ من نوع آر أند بي ونيو جاك، [ 7 ] [ 8 ] تدور أحداث "3-Way" حول الثنائي سامبرج وتيمبرليك من أوائل التسعينيات الذين وجدوا أنفسهم مدعوين إلى ممارسة الجنس مع امرأة، لعبت دورها جاجا. [9] [5] تدعوهم شخصية جاجا قائلة، "مرحبًا، أيها الأولاد، أريدكما معًا / آمل أن تجدوا أن هذا رائع"، لكنها تعترف بأن "معظم الرجال لن يتصرفوا بشكل غريب معًا". ومع ذلك، يستنتج الاثنان أن "الأمر ليس مثليًا، عندما يكون في علاقة ثلاثية / مع وجود عسل في المنتصف، فهناك بعض الحرية"، ويجب أن يتبعا "القاعدة الذهبية". تتضمن الأغنية إشارة إلى المسرحية الهزلية Three's Company (1977-1984). [10] [11] ذكرت جاجا أن سامبرج وتيمبرليك شعرا بالتوتر عندما طلبا منها أداء الأغنية خلال مقابلة في 23 مايو 2011:

أتمنى لو قاموا بتصوير سيناريو ما وراء الكواليس حيث حاول كل من جاستن وآندي سامبرج في نفس الوقت طرح هذه الفكرة عليّ وكلاهما اختنق أثناء دخولهما. كان جاستن مثل "حسنًا، إذن، لدينا فكرة مسرحية هزلية، حسنًا، أنا لست جيدًا حقًا في هذا الأمر، سأطلب من آندي أن يخبرك بها". ثم جاء آندي وقال "حسنًا، حسنًا، لدينا فكرة مسرحية هزلية". ثم جاء كلاهما أخيرًا وأخبراني القصة وقلت، "يا رفاق، لقد فهمت الأمر". قالا "نحن نحب بعضنا البعض حقًا". [12]

استقبال

لاقت الأغنية والمشهد الاستعراضي مراجعات إيجابية من النقاد. أشاد مات دونيلي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالمشهد الاستعراضي، وكتب أن "تيمبرليك وسامبيرج يقدمان أسلوبًا مبتذلًا عن عمد في موسيقى الآر أند بي بنتائج مضحكة". [7] علق كين تاكر من إنترتينمنت ويكلي ، "كانت تفاصيل موسيقى الراب القديمة لا تشوبها شائبة كما هو الحال دائمًا"، على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا من نوايا كلمات الأغنية. وتابع: "سأمنح [الجزيرة الوحيدة] فرصة الشك وأقول إن الكلمات كانت هجاءً للخوف من الاعتقاد بأنهم مثليون". [13] وصف نيك كاربون من مجلة تايم المشهد الاستعراضي بأنه "مضحك"؛ وأشاد بقدرات جاجا التمثيلية في المشهد الاستعراضي وخلال حلقة ساترداي نايت لايف . [9] كتب آرون كوتش من هوليوود ريبورتر أنه مع المشهد الاستعراضي، "ربما يكون جاستن تيمبرليك وآندي سامبيرج قد تصدرا فيلمهما القصير الرقمي الحائز على جائزة إيمي D--- in a Box [ كذا ]". [5] أدرجت آلا بيرن من مجلة People وطاقم صحيفة وول ستريت جورنال هذه الأغنية باعتبارها واحدة من أكثر اللحظات المضحكة في الحلقة. [14] [15] أثنى كاتب في مجلة رولينج ستون على إضافة جاجا للأغنية، قائلًا: "جاجا مسرورة بهذه الأغنية، وليس فقط لأنها تبدو مذهلة نوعًا ما عندما ترتدي زي ثعلب الجسر والنفق في أوائل التسعينيات . فقط انظر إلى المظهر على وجهها عندما يؤدي سامبرج وتيمبرليك روتين "الديك المروحي". ذهب خالص!" [8]

ومع ذلك، انتقدت آني جالفين من مجلة سلانت الأغنية، قائلة إن التكوين كان قابلاً للمقارنة مع إصدار Lonely Island السابق "Motherlover"، موضحة أنها كانت "أكثر تسطحًا من معظم الأغاني الأخرى في الألبوم". [16] تلقت "3-Way" ترشيحًا لأفضل موسيقى أصلية وكلمات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين ، على الرغم من خسارتها أمام أغنية "Justin Timberlake Monologue" من نفس الحلقة من SNL . [17] ظهرت "3-Way" لأول مرة في المرتبة السابعة على مخطط Gaon Download Chart ، بمبيعات بلغت 42274 نسخة. [18] في الولايات المتحدة، وصلت إلى ذروة المرتبة الثالثة على مخطط Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles ، بينما وصلت إلى المرتبة الأولى على مخطط Comedy Digital Tracks . [19] [20]

فيديو موسيقي وأداء مباشر

تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "3-Way" في 20 مايو 2011، وهو نفس اليوم الذي تم فيه تسجيل الأغنية، وتم بثه كفيديو قصير رقمي لبرنامج SNL خلال بث برنامج SNL في 21 مايو . [3] يظهر تيمبرليك وسامبرج في الفيديو بشخصيتيهما المعروفتين باسم "2:30 صباحًا"، [21] من مقطعي "ديك إن أ بوكس" و"مذرلوفر". [2] "3-Way" هو تكملة لمقطع "مذرلوفر". [14] يبدأ المقطع بخروج كل نصف من الثنائي من منزل والدة الآخر، التي تلعب دورها باتريشيا كلاركسون وسوزان ساراندون ، على التوالي. [2] حيث تمسك الأمهات بالشباب بإغراء. ثم يحيي تيمبرليك وسامبرج بعضهما البعض، قائلين في نفس الوقت، "والدتك تقول مرحبًا. جينكس !"، قبل أن يُشاهدا في مواقع مختلفة حول المدينة أثناء غناء مقدمة الأغنية "نعم نعم نعم" مرارًا وتكرارًا. يغني تيمبرليك عن خططه لإقامة لقاء جنسي مع فتاة التقى بها في الأسبوع السابق في متجر بايليس شو سورس، بينما يكشف سامبرج عن خطط مماثلة حول "فتاة لطيفة [...] تحب الطريقة التي أطرق بها على حذائها". ثم يغادران، ويتفقان على الالتقاء مرة أخرى بعد بضع ساعات. ثم شوهد الاثنان خارج شقة جاجا، حيث تم الكشف عن أنهما وافقا على ممارسة الجنس معها، على الرغم من أنهما لم يعرفا أن الآخر كان يخطط أيضًا للقيام بنفس الشيء. تشرح أنها دعتهما إلى هناك حتى يتمكنا من ممارسة الجنس الثلاثي، والذي وافقا عليه بسرعة، مستشهدين بـ "القاعدة الذهبية" التي تقول "لا يكون الأمر مثليًا عندما يكون في ثلاثة اتجاهات". لاحقًا، تعود جاجا إلى غرفة النوم مع وعاء من الحبوب لتجد تيمبرليك وسامبرج تحت الأغطية معًا، على ما يبدو لم يدركا أنها غادرت.

في 18 سبتمبر 2011، خلال حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين، قدمت فرقة لونلي آيلاند مزيجًا من ثلاث أغانٍ، بدءًا من " جاك سبارو " (2011) وانتهاءً بأغنية " لقد مارست الجنس للتو " (2011). تم غناء أغنية "3-Way" برفقة الضيوف المميزين إد هيلمز وجون ستاموس ومايا رودولف . كان هيلمز وستاموس يرتديان نفس البدلات التي ارتداها سامبرج وتيمبرليك في الفيديو الموسيقي، بينما لعبت رودولف دور جاجا، بنفس زيها أيضًا. [22]

الاعتمادات والموظفين

تم اقتباس الاعتمادات والأفراد من ملاحظات غلاف الألبوم The Wack . [3]

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني الأسبوعي لـ "3-Way (The Golden Rule)"
الرسم البياني (2011)
موقع الذروة
الفردي الدولي الكوري الجنوبي ( Gaon ) [18] 13
الولايات المتحدة الأمريكية تحتل المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية ( بيلبورد ) [19] 3
مسارات الكوميديا ​​الرقمية الأمريكية ( بيلبورد ) [20] 1

مراجع

  1. ^ "عودة Motherlover إلى SNL؟ تم رصد Timberlake و Samberg و Sarandon و Clarkson أثناء التصوير (صور)". HuffPost . 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 1 مارس 2023 .
  2. ^ abc Hartsell, Carol (22 مايو 2011). "Justin Timberlake, Lady Gaga & Andy Samberg In Three-Way SNL Digital Short (Video)". HuffPost . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  3. ^ abcd The Lonely Island (2013). "تم ذكر Taccone في قائمة المشاركين باعتباره ساعد في كتابة "رسم تخطيطي إضافي"، وباعتباره شارك في إخراج هذا الفيلم القصير". The Wack Album (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). Universal Republic Records . ص. 8. B001856010.
  4. ^ "فيديو ثلاثي الاتجاهات (القاعدة الذهبية)". Hits Daily Double . 22 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع 2 مارس 2023 .
  5. ^ abc Couch, Aaron (22 مايو 2011). "Justin Timberlake and Lady Gaga on SNL: the Best Sketches (Video)". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  6. ^ Kompanek, Christopher (17 يونيو 2013). "The Lonely Island talks about the bit more mature Wack Album". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2015 .
  7. ^ ab Donnelly, Matt (23 مايو 2011). "جاستن تيمبرليك يسجل ليدي غاغا وآندي سامبرج في أغنية '3-Way' على SNL". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  8. ^ "جاستن تيمبرليك وليدي غاغا يغنيان أغنية ""ثلاثية"" مع Lonely Island في SNL". رولينج ستون . 22 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  9. ^ ab Carbone, Nick (23 مايو 2011). "جاستن تيمبرليك وآندي سامبرج ينضمان إلى ليدي غاغا في أغنية "Threeway" في الحلقة النهائية من برنامج SNL". تايم . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  10. ^ فاغنر، كيرت (23 مايو 2011). "جاستن تيمبرليك، آندي سامبرج، ليدي غاغا متورطون في "ثلاثية الاتجاه". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاسترجاع في 24 مايو 2011 .
  11. ^ "سامبرج وتاكوني وشافر: ثلاثة ليسوا جزيرة وحيدة". NPR . 31 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 مارس 2023 .
  12. ^ بيريكون، كاثلين (23 مايو 2011). "كان جاستن تيمبرليك وآندي سامبرج متوترين عندما طلبا من ليدي غاغا القيام بمشهد "ثلاثي الاتجاه" في SNL". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 23 مايو 2011 .
  13. ^ تاكر، كين (22 مايو 2011). "ملخص الحلقة الأخيرة من الموسم السابع من Saturday Night Live: جاستن تيمبرليك وليدي جاجا، فريق رائع". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  14. ^ ab Byrne, Alla (22 مايو 2011). "5 Funniest Moments from SNL's Season Finale". People . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  15. ^ "Saturday Night Live with Lady Gaga and Justin Timberlake: the Best Bits" . وول ستريت جورنال . 22 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  16. ^ "الجزيرة الوحيدة: الألبوم الغريب". مجلة سلانت . 11 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  17. ^ "أفضل موسيقى أصلية وكلمات أغاني 2011". أكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
  18. ^ ab "에 대한 검색결과 입니다" [تنزيل الرسم البياني: الأسبوع 28، 2011] (باللغة الكورية). غاون . مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2011 .
  19. ^ "Lonely Island Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2013.
  20. ^ "Comedy Digital Tracks: Week of June 11, 2011" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2015 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2014 .
  21. ^ هيرشبيرج، لين. "جاستن تيمبرليك وأماندا سيفريد". أرشيف من الأصل في 17 أغسطس 2013. تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2016 .
  22. ^ وارنر، كارا (18 سبتمبر 2011). "Lonely Island Liven Up Emmys". MTV . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023 . تم الاسترجاع 21 يناير 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=القاعدة_الذهبية_الثلاثية&oldid=1257883317"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate