حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث
أقيم حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث في 12 أبريل 1961 في لوس أنجلوس ونيويورك . وقد كُرِّمت فيه الإنجازات الموسيقية للفنانين لعام 1960. فاز راي تشارلز بأربع جوائز، بينما فاز كل من بوب نيوهارت وهنري مانشيني بثلاث جوائز. [ 1 ]
الفائزون بالجوائز
تم تقديم الجوائز التالية في حفل توزيع الجوائز الثالث:
- تسجيل العام
- بيرسي فيث لأغنية " Theme from A Summer Place "
- فرانك سيناترا لأغنية "Nice 'N Easy"
- إيلا فيتزجيرالد عن فيلم " ماك ذا نايف "
- راي تشارلز لأغنية " جورجيا في خاطري "
- أغنية إلفيس بريسلي " هل أنت وحيد الليلة؟ "
- ألبوم العام
- بوب نيوهارت لكتاب "عقل بوب نيوهارت المُنضبط"
- نات كينغ كول لأغنية Wild Is Love
- إريك لينسدورف (قائد أوركسترا) لأوبرا توراندوت لبوتشيني
- فرانك سيناترا لأغنية نايس آند إيزي
- إريك لينسدورف (قائد أوركسترا) لبرامز: كونشيرتو مع سفياتوسلاف ريختر (عازف بيانو)
- هاري بيلافونتي يعود إلى قاعة كارنيجي
- أغنية العام
- إرنست جولد عن " موضوع الخروج "
- ماكس شتاينر (كاتب الأغاني) لأغنية " Theme From A Summer Place " التي يؤديها بيرسي فيث
- سامي كان وجيمي فان هيوزن (مؤلفا الأغنية) لأغنية "Second Time Around" التي غناها فرانك سيناترا
- ألان بيرغمان، ومارلين (كيث) بيرغمان ، ولو سبنس (مؤلفو الأغاني) لأغنية "Nice 'N Easy" التي غناها فرانك سيناترا
- أودري أليسون، وجو أليسون ، وتشارلز غرين (مؤلفو الأغاني) لأغنية " سيضطر للرحيل " التي يؤديها جيم ريفز
- أفضل فنان جديد
الأطفال
- أفضل ألبوم مُصمم للأطفال
- روس باغداساريان الأب لأغنية " دعونا نغني جميعًا مع السناجب " التي يؤديها روس باغداساريان الأب باسم "ديفيد سيفيل والسناجب"
- رالف بيلامي لقصص وأغاني الحرب الأهلية
- ستيرلنج هولواي لأغاني الأطفال من تأليف الأم غوس
- بيت سيجر لأغاني الفولك للشباب
- دكتور سوس يقدم: بارثولوميو والأوبليك
- مجموعة فنانين متنوعة لسلسلة مغامرات في الموسيقى، المستوى 3، المجلد 1
كلاسيكي
- أفضل أداء كلاسيكي - أوركسترا
- فريتز راينر (قائد الأوركسترا) وأوركسترا شيكاغو السيمفونية لأعمال بارتوك : موسيقى للوتريات والإيقاع والسيليستا
- أفضل أداء كلاسيكي - مغني منفرد
- ليونتين برايس في برنامج غنائي - حفل ليونتين برايس
- أفضل إنتاج أوبرا كلاسيكية
- إريك لينسدورف (قائد الفرقة الموسيقية)، بيرجيت نيلسون ، جورجيو توزي ، جوسي بيورلينج ، ريناتا تيبالدي وأوركسترا أوبرا روما لبوتشيني : توراندوت
- أفضل أداء كلاسيكي - كورال (بما في ذلك الأوراتوريو)
- توماس بيتشام (قائد الأوركسترا) والأوركسترا الفيلهارمونية الملكية وجوقة الكورال لأداء هاندل : المسيح
- أفضل أداء كلاسيكي - عازف منفرد في كونشيرتو أو آلة موسيقية
- إريك لينسدورف (قائد أوركسترا)، سفياتوسلاف ريختر وأوركسترا شيكاغو السيمفونية ، يقدمون كونشيرتو البيانو رقم 2 في سلم سي بيمول الكبير لبرامز .
- أفضل أداء كلاسيكي - عازف منفرد أو ثنائي (بخلاف الأداء المصحوب بأوركسترا)
- لوريندو ألميدا للقيثارات الإسبانية للوريندو ألميدا
- أفضل أداء كلاسيكي - غنائي أو آلي - موسيقى الحجرة
- لوريندو ألميدا عن محادثاته مع الجيتار
- أفضل مقطوعة موسيقية كلاسيكية معاصرة
- آرون كوبلاند (ملحن وقائد أوركسترا) وأوركسترا بوسطن السيمفونية لمقطوعة موسيقية أوركسترالية من مجموعة "ذا تندر لاند سويت".
كوميديا
- أفضل أداء كوميدي - الكلمة المنطوقة
- بوب نيوهارت من أجل العقل الملتزم يرد الصاع صاعين!
- جوناثان وينترز لعالم جوناثان وينترز الرائع
- شيلي بيرمان لموقع ذا إيدج أوف شيلي بيرمان
- كارل راينر وميل بروكس في فيلم رجل عمره 2000 عام
- أفضل أداء كوميدي - موسيقي
- جو ستافورد وبول ويستون لجوناثان ودارلين إدواردز في باريس، من أداء جو ستافورد وبول ويستون وباسم "جوناثان ودارلين إدواردز".
- ستان فريبيرغ لأغنية " ذا أولد بايولا رول بلوز"
- هومر وجيثرو في نادي الريف
- توم ليرر في أمسية ضائعة مع توم ليرر
- ديفيد سيفيل والسناجب في أغنية " ألفين للرئاسة "
التأليف والتوزيع الموسيقي
- أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أو تسجيل موسيقي من فيلم سينمائي أو تلفزيوني
- إرنست جولد (ملحن) لفيلم الخروج
- نيلسون ريدل (ملحن) لفيلم The Untouchables ، أداء نيلسون ريدل
- أدولف دويتش (ملحن) لأغنية "الشقة" من أداء فنانين مختلفين
- هنري مانشيني (مؤلف موسيقي) لأغنية السيد لاكي، من أداء هنري مانشيني
- ميكلوس روزا (ملحن) لبن هور يؤديه ميكلوس روزا
- أفضل ترتيب
- هنري مانشيني (موزع موسيقي وفنان) لأغنية السيد لاكي
- ديك شوري (موزع موسيقي) لألبوم Wild Percussion And Horns A' Plenty من أداء ديك شوري
- دون كوستا (موزع موسيقي) لأغنية " Theme From The Apartment " التي يؤديها فيرانتي وتيشر
- بيرسي فيث (موزع موسيقي) لأغنية " Theme From A Summer Place " من أداء بيرسي فيث
- نيلسون ريدل (موزع موسيقي) لأغنية " Nice 'N Easy " التي غناها فرانك سيناترا
- كوينسي جونز (موزع موسيقي) لأغنية " Let The Good Times Roll " التي يؤديها راي تشارلز
- بيل هولمان (موزع موسيقي) لأغنية "سأذهب للصيد" التي يؤديها جيري موليجان
- بيلي ماي وجورج شيرينغ (موزعان موسيقيان) لأغنية "زهرة العسل" التي يؤديها جورج شيرينغ
دولة
- أفضل أداء في موسيقى الريف والغرب
- مارتي روبنز لصحيفة " إل باسو "
- فيرلين هاسكي لـ جناح حمامة
- هانك لوكلين عن أغنية " أرجوكم ساعدوني، أنا أسقط"
- جوني هورتون لفيلم "شمالاً إلى ألاسكا "
- جيم ريفز عن فيلم " سيضطر للرحيل "
الشعب
- أفضل أداء - موسيقى الفولك
- هاري بيلافونتي عن فيلم "Swing Dat Hammer"
- آلان لوماكس لسلسلة التراث الشعبي الجنوبي
- إيوان ماكول لأغاني روبرت بيرنز
- جيمي دريفتوود لأغاني بيلي يانك وجوني ريب
- ميريام ماكيبا لمريم ماكيبا
- فرقة كينغستون تريو لأغنية "ها نحن ذا مجدداً"
- الإخوة الأربعة لغرينفيلدز
- فرقة بيلافونتي للمغنين الشعبيين في حفل التشجيع
موسيقى الجاز
- أفضل أداء جاز منفرد أو ضمن مجموعة صغيرة
- أندريه بريفين عن قصة الحي الغربي
- جورج شيرينغ لكتابه "الساتان الأبيض"
- ديزي غيليسبي وفرقته الثمانية لأعظم عازف بوق على الإطلاق
- رباعي موسيقى الجاز الحديث للهرم
- مايلز ديفيس لموسيقى الجاز
- آرت تاتوم لأعظم عازف بيانو على الإطلاق
- لامبرت وهندريكس وروس لأروع فرقة جديدة في موسيقى الجاز
- دوق إلينغتون وجوني هودجز في عرض متتالٍ - دوق إلينغتون وجوني هودجز يعزفان موسيقى البلوز
- أفضل أداء جاز لمجموعة كبيرة
- هنري مانشيني لمجلة بلوز آند ذا بيت
- كوينسي جونز لعالم كوينسي جونز الواسع
- كاونت باسي في قصة كاونت باسي
- مايلز ديفيس وجيل إيفانز لرسومات من إسبانيا
- جيري موليجان عن أغنية "سأذهب للصيد"
- أفضل مقطوعة موسيقية جاز مدتها أكثر من خمس دقائق
- جيل إيفانز ومايلز ديفيس لرسومات من إسبانيا
- جيمي جوفري (ملحن) لـ " مقطوعة موسيقية غربية" يؤديها جيمي جوفري، وبوب بروكميير، وجيم هول
- جون لويس (ملحن) لأغنية "Sketch" التي قدمها الرباعي الموسيقي لموسيقى الجاز الحديثة وضيوفه
- ماينارد فيرغسون (مؤلف موسيقي) لـ "مقطوعة نيوبورت" يؤديها ماينارد فيرغسون
- دوق إلينغتون (مؤلف موسيقي) لـ Idiom '59 ، يؤديها دوق إلينغتون
- بوب بروكماير (ملحن) لمقطوعة البلوز، يؤديها بوب بروكماير
- ديف بروبيك (ملحن) لأغنية " بلو روندو آ لا تورك " يؤديها ديف بروبيك
عرض موسيقي
- أفضل ألبوم عرض (طاقم التمثيل الأصلي)
- أوسكار هامرشتاين الثاني ، وريتشارد رودجرز (ملحنان)، وماري مارتن ، وطاقم الممثلين الأصلي لفيلم "صوت الموسيقى".
- ميريديث ويلسون (ملحنة)، وطاقم التمثيل الأصلي الذي يضم تامي غرايمز ، وهارف بريسنيل ، وجاك هارولد في فيلم "مولي براون التي لا تغرق".
- جيري بوك وشيلدون هارنيك (ملحنان)، طاقم التمثيل الأصلي بما في ذلك توم بوسلي لدور فيوريلو!
- ألان ج. ليرنر وفريدريك لوي (ملحنان) لأوبرا كاميلوت، من أداء ريتشارد بيرتون وجولي أندروز وروبرت غوليه
- قام كل من لي آدامز وتشارلز ستراوس (ملحنان) بأداء أغنية Bye Bye Birdie من قبل تشيتا ريفيرا وديك فان دايك وبول ليند.
- أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أو تسجيل لأبطال الفيلم الأصليين أو المسلسل التلفزيوني
- كول بورتر (الملحن)، وفرانك سيناترا ، وطاقم الممثلين الأصلي لمسرحية كان كان
- نيلسون ريدل (ملحن) لأغنية "ليتل أبنر " من أداء نيلسون ريدل
- أغنية "إلفيس بريسلي من أجل جي آي بلوز" من أداء إلفيس بريسلي
- بيتي كومدن ، وأدولف غرين ، وجول ستاين (ملحنون) لأغنية "Bells Are Ringing" التي قدمها فريق التمثيل الأصلي بما في ذلك جودي هوليداي ودين مارتن
التغليف والملاحظات
- أفضل غلاف ألبوم
- مارفن شوارتز (مدير فني) لأغنية "لاتينية على طريقة لي" من أداء بيغي لي
- روبرت إم. جونز (مدير فني) لأغنية "Wild Percussion And Horns A' Plenty" التي يؤديها ديك شوري
- روبرت إم. جونز (مدير فني) لتشايكوفسكي: مقتطفات من عرض كسارة البندق، من أداء فريتز راينر
- روبرت إم. جونز (مدير فني) لسترافينسكي: بيتروشكا، أداء بيير مونتو
- روبرت إم. جونز (مدير فني) لبروكوفييف: ألكسندر نيفسكي، أداء فريتز راينر
- إيرفينغ ويربين (مدير فني) لبرنامج "الآن!" ، يؤدي فيه فريد أستير دور البطولة.
- شيلدون ماركس (مدير فني) لألبوم "إيلا فيتزجيرالد تغني أغاني جورج وإيرا غيرشوين" من أداء إيلا فيتزجيرالد
- روبرت إم. جونز (مدير فني) لكارلوس مونتويا ، أداء كارلوس مونتويا
- مارفن إسرائيل (مدير فني) لفيلم Bean Bags من أداء ميلت جاكسون
موسيقى البوب
- أفضل أداء صوتي في أغنية منفردة أو مقطع موسيقي، أنثى
- إيلا فيتزجيرالد عن فيلم " ماك ذا نايف "
- دوريس داي عن فيلم "صوت الموسيقى"
- بريندا لي عن أغنية " أنا آسفة "
- بيغي لي عن أغنية "سأذهب للصيد"
- إيلين فاريل عن أغنية " لدي الحق في غناء البلوز "
- أفضل ألبوم أداء صوتي، فئة الإناث
- إيلا فيتزجيرالد لصالح ماك ذا نايف - إيلا في برلين
- ميريام ماكيبا لمريم ماكيبا
- بيغي لي من أجل لاتين آلا لي!
- ديلا ريس من أجل ديلا
- روزماري كلوني في فيلم " صفقوا بأيديكم، ها هي روزي قادمة"
- أفضل أداء صوتي في أغنية منفردة أو مقطع موسيقي، ذكر
- راي تشارلز لأغنية " جورجيا في خاطري "
- فرانك سيناترا لأغنية "Nice 'N Easy"
- جوني ماثيس عن فيلم " ميستي "
- جيم ريفز عن فيلم " سيضطر للرحيل "
- أغنية إلفيس بريسلي " هل أنت وحيد الليلة؟ "
- أفضل ألبوم أداء صوتي، ذكر
- راي تشارلز لعبقرية راي تشارلز
- نات كينغ كول لأغنية Wild Is Love
- فرانك سيناترا لأغنية نايس آند إيزي
- إلفيس بريسلي لأغنية جي آي بلوز
- هاري بيلافونتي يعود إلى قاعة كارنيجي
- أفضل أداء لمجموعة غنائية (من 2 إلى 6)
- إيدي غورمي وستيف لورانس في أغنية "We Got Us"
- السويديون والدنماركيون لرقصة إسكندنافية
- فرقة كينغستون تريو لأغنية "ها نحن ذا مجدداً"
- فرقة الإخوة الأربعة في أغنية "جرينفيلدز"
- هاي-لوز لكل مكان
- أفضل أداء لجوقة (سبعة أشخاص أو أكثر)
- نورمان لوبوف لأغاني رعاة البقر، من أداء جوقة نورمان لوبوف
- كورال روبرت شو لأغنية " ذلك الحب الرائع"
- جوقة بيت كينغ لأغنية "أشيائي المفضلة"
- مغنون من راي تشارلز لليلة عميقة
- فرقة بيلافونتي للمغنين الشعبيين تعود إلى قاعة كارنيجي احتفالاً بعودة بيلافونتي
- أفضل أداء لفرقة موسيقية للرقص
- كاونت باسي للرقص مع باسي
- هنري مانشيني لمجلة البلوز والإيقاع
- بيلي ماي للفتيات والفتيان على برودواي
- بيريز برادو لأشهر أغاني برادو
- ليس براون لفرقة باندلاند
- أفضل أداء من قبل أوركسترا
- هنري مانشيني للسيد لاكي
- بيرسي فيث لأغنية " Theme From A Summer Place "
- كاونت باسي في قصة كاونت باسي
- جيري موليجان لفرقة موسيقى الجاز
- إسكيفيل لـ Infinity In Sound
- أفضل أداء لفنان أغنية بوب منفردة
- راي تشارلز لأغنية " جورجيا في خاطري "
- فرانك سيناترا لأغنية "Nice 'N Easy"
- إيلا فيتزجيرالد عن فيلم "ماك ذا نايف"
- بيغي لي عن أغنية "قلب"
- إلفيس بريسلي لأغنية "هل أنت وحيد الليلة؟"
الإنتاج والهندسة
- أفضل مساهمة هندسية - تسجيل شعبي
- لويس ب. فالنتين (مهندس صوت) لألبوم إيلا فيتزجيرالد "تغني أغاني جورج وإيرا غيرشوين" من أداء إيلا فيتزجيرالد
- روبرت سيمبسون (مهندس صوت) لفرقة وايلد بيركاشن آند هورنز أ' بلينتي، من أداء ديك شوري
- جون كراوس (مهندس صوت) لأغنية Wild Is Love التي يؤديها نات كينغ كول
- قام روبرت فاين (مهندس الصوت) بتأليف مقطوعة "Persuasive Percussion #2" التي قدمها تيري سنايدر وجميع النجوم.
- لويس بي فالنتين عن لويس بيلسون يتأرجح جولي ستاين يؤديها لويس بيلسون
- جون نورمان (مهندس صوت) لشركة إنفينيتي إن ساوند، أداء إسكيفيل
- قام روبرت سيمبسون (مهندس الصوت) بأداء أغنية "عودة بيلافونتي إلى قاعة كارنيجي" من أداء هاري بيلافونتي.
- أفضل مساهمة هندسية - التسجيل الكلاسيكي
- هيو ديفيز (مهندس) ولوريندو ألميدا للقيثارات الإسبانية لوريندو ألميدا
- جون كراوس (مهندس الصوت) لعزف "بيانوين ليونارد بيناريو" من أداء ليونارد بيناريو
- لويس دبليو لايتون (مهندس صوت) لريتشارد شتراوس: دون كيشوت، أداء فريتز راينر
- لويس دبليو لايتون (مهندس صوت) لتوراندوت لبوتشيني من أداء إريك لينسدورف
- لويس دبليو لايتون (مهندس صوت) لبيرليوز: قداس الموتى بقيادة تشارلز مونش
- قام لويس دبليو لايتون (مهندس الصوت) بتسجيل موسيقى بارتوك للوتريات والإيقاع والسيليستا بقيادة فريتز راينر.
- لويس دبليو لايتون (مهندس صوت) لألكسندر نيفسكي بقيادة فريتز راينر
- أفضل مساهمة هندسية - تسجيلات مبتكرة
- جون كراوس (مهندس الصوت) لأغنية "The Old Payola Roll Blues" التي يؤديها ستان فريبيرغ
- ثورن نوجار (مهندس صوت) لسبايك جونز في أغنية "In Hi-Fi" من أداء سبايك جونز
- جون كروفورد ، وأنتوني سالفاتور، وروبرت سيمبسون (مهندسون صوتيون) لبرنامج " أصوات جديدة تحبها أمريكا" من أداء جون كلاين
- جورج فرنانديز (مهندس صوت) لأغنية " السيد كاستر " التي أداها لاري فيرن
- تيد كيب (مهندس الصوت) لأغنية " دعونا نغني جميعًا مع السناجب" التي يؤديها ديفيد سيفيل
- جون كراوس (مهندس صوت) لأغنية "ليلة يونيو" التي قدمها جاك كوكيرلي
- تيد كيب (مهندس صوت) لأغنية " ألفين للرئاسة " التي قدمها ديفيد سيفيل والسناجب
آر أند بي
- أفضل أداء في موسيقى الريذم أند بلوز
- راي تشارلز لأغنية " دع الأوقات الجميلة تستمر "
- بو ديدلي عن فيلم "Walkin' And Talkin'"
- جون لي هوكر للسفر
- لافيرن بيكر عن أغنية " صافح يداً "
- جاكي ويلسون عن أغنية " دموع الوحدة "
- مادي ووترز لأغنية " Got My Mojo Working "
- هانك بالارد عن أغنية " Finger Poppin' Time "
- إيتا جيمس عن أغنية " كل ما استطعت فعله هو البكاء "
كلام
- أفضل أداء - فيلم وثائقي أو عرض كلامي (بخلاف الكوميديا)
- روبرت بياليك (منتج) لبرنامج "حديث روزفلت"
- هنري فوندا لأصوات القرن العشرين
- جون جيلجود للجزء الثاني من مسرحية شكسبير "مراحل عمر الإنسان"، "رجل واحد في هذا الزمان"
- أرشيبالد ماكليش لصالح جيه بي
مراجع
- ↑ "فيتزجيرالد ونيوهارت يحصلان على جوائز غرامي" . صحيفة يونغستاون فينديكاتور. 13 أبريل 1961. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
- عام
- "الفائزون بجوائز غرامي لعام 1960" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2011 .
فئات :
- حفلات توزيع جوائز غرامي
- عام 1961 في لوس أنجلوس
- عام 1961 في مدينة نيويورك
- جوائز الموسيقى لعام 1961
- فعاليات منظمة في لوس أنجلوس
- فعاليات منظمة في مدينة نيويورك
- عام 1961 في الموسيقى الأمريكية
- أبريل 1961 في الولايات المتحدة