الآلهة الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

الآلهة الأمريكية
غلاف الطبعة الأولى (غلاف مقوى)
مؤلفنيل غيمان
لغةإنجليزي
النوعخيالي
الناشروليام مورو ، العنوان الرئيسي
تاريخ النشر
19 يونيو 2001
مكان النشرالمملكة المتحدة
نوع الوسائططباعة ( غلاف مقوى و غلاف ورقي )
الصفحات465
الجوائزجائزة هوغو لأفضل رواية (2002)، جائزة لوكوس لأفضل رواية خيالية (2002)، جائزة نيبولا لأفضل رواية (2002)
رقم الكتاب الدولي المعياري0-380-97365-0
أو سي إل سي46393953
813/.54 21
فئة LCPR6057.A319 A84 2001
متبوع بـأولاد عنانسي 

آلهة أمريكية (2001) هي رواية للكاتب البريطاني نيل غيمان . الرواية عبارة عن مزيج من أمريكانا والخيال وخيوط مختلفة من الأساطير القديمة والحديثة، وكلها تركز على الظل الغامض والصامت.

نُشر الكتاب عام 2001 بواسطة دار نشر Headline في المملكة المتحدة ودار نشر William Morrow في الولايات المتحدة. وقد حظي الكتاب باستجابة نقدية إيجابية وفاز بجائزتي Hugo و Nebula لعام 2002. [1]

نُشرت طبعة خاصة بالذكرى السنوية العاشرة، والتي تتضمن "النص المفضل للمؤلف" و12000 كلمة إضافية، بواسطة ويليام مورو في يونيو 2011. تم إنتاج نسختين صوتيتين من الكتاب ونشرهما بواسطة هاربر أوديو : نسخة غير مختصرة من الطبعة المنشورة الأصلية، قرأها جورج جيدال، صدرت في عام 2001؛ نسخة كتاب صوتي كاملة من طبعة الذكرى السنوية العاشرة، صدرت في عام 2011. في مارس 2017، نشرت The Folio Society طبعة خاصة لهواة الجمع من American Gods ، مع العديد من التصحيحات لنسخة النص المفضلة للمؤلف. [2]

في أبريل 2017، بدأت قناة ستارز بث نسخة تلفزيونية مقتبسة من الرواية. عمل برايان فولر ومايكل جرين كمنتجين للعرض، [3] وكان غيمان منتجًا تنفيذيًا. [4] غادر فولر وجرين العرض بعد الموسم الأول. [5]

ملخص القصة

شادو هو سجين سابق تم إطلاق سراحه من السجن قبل يومين من الموعد المحدد عندما تُقتل زوجته لورا في حادث سيارة. يشعر شادو بالحزن الشديد بسبب وفاتها ويشعر بالحزن الشديد عندما يعلم أنها ماتت إلى جانب أفضل صديق له روبي، الذي كانت على علاقة به. ولأنه كان من المفترض أن يحصل على وظيفة من روبي عند إطلاق سراحه من السجن، فإن شادو لم يحالفه الحظ ويجب عليه أن يكتشف ما يجب فعله. فيحصل على وظيفة كحارس شخصي لرجل محتال غامض ، السيد وينزداي، ويسافر معه عبر الولايات المتحدة، لزيارة معارف وينزداي. يلتقي شادو بعفريت يدعى ماد سويني، الذي يعطي شادو عملة ذهبية سحرية بعد أن هزمه شادو في قتال. يلقي شادو العملة لاحقًا في قبر زوجته في جنازتها، ويعيدها عن غير قصد من الموت كشخصية شبح شبه حية . يلتقي شادو بـ Czernobog والأخوات Zorya. تعطي إحدى الأخوات شادو عملة فضية، قادمة من القمر، والتي ستحميه. يتعلم شادو أن الأربعاء هو تجسيد لأودين الأب الكلي، وأنه يقوم بتجنيد المظاهر الأمريكية للآلهة القديمة، التي تضاءلت قوتها مع انخفاض عدد المؤمنين بها، للمشاركة في معركة ضد الآلهة الأمريكية الجديدة - مظاهر الحياة والتكنولوجيا الحديثة (وهو ما يعبده معظم الأمريكيين الآن عن غير قصد)، مثل الإنترنت ووسائل الإعلام ووسائل النقل الحديثة. يلتقي شادو بالعديد من حلفاء الأربعاء، بما في ذلك السيد نانسي ( أنانسي )، وإيستر (إيستري)، ويسكي جاك ( ويساكيدجاك )، وجون تشابمان ( جوني أبلسيد ).

يختطف الآلهة الجدد شادو (باستخدام مجموعة من الرجال الظليين باللون الأسود يُطلق عليهم اسم Spooks، بقيادة السيد World الغامض)، لكن لورا تنقذه، وتقتل العديد من Spooks في هذه العملية. يطلب Wednesday من شادو الاختباء مع السيد Ibis ( Thoth ) والسيد Jacquel ( Anubis )، اللذين يديران صالة جنازات في القاهرة، إلينوي . يظهر سويني ويتوسل إلى شادو أن يعيد إليه العملة المعدنية لأنه أعطى شادو عن طريق الخطأ العملة المعدنية التي تحتوي على كل حظه وقوته. يعترف شادو بأنه لم يعد لديه العملة المعدنية ويموت سويني وهو يندب أنه كان ملكًا فقط ليموت هكذا. يعتني بجسده Ibis وJacquel، اللذان يندبان فقدان إله قديم آخر. في الطريق إلى مجتمع Lakeside في ويسكونسن، يلتقط شادو المتجولة سامانثا بلاك كرو ويوصلها إلى منزلها. بمجرد وصوله إلى ليكسايد، يختبئ شادو تحت اسم مستعار "مايك أينسل" ويقضي وقتًا مع العديد من سكان ليكسايد، بما في ذلك هينزلمان المسن ورئيس الشرطة تشاد موليجان والمراسلة المحلية مارغريت أولسن الذين يعيشون جميعًا حياة بسيطة ولكنها سعيدة ومزدهرة. يشرح هينزلمان تقليد ليكسايد بأخذ سيارة إلى الجليد والرهان على موعد سقوطها. يأخذ وينزداي شادو بشكل دوري في وظائف لمقابلة آلهة أخرى. يتم مطاردتهم طوال الوقت من قبل الأشباح، وخاصة السيد تاون، الذي يلوم شادو على وفاة أصدقائه. عندما تختفي مراهقة في ليكسايد، يساعد شادو السكان الآخرين في البحث عنها، لكن لا يتم العثور عليها. يتعلم شادو من مراهق آخر في المدينة أن الأطفال والمراهقين غالبًا ما يختفون من ليكسايد. يلتقي شادو بأرملة سام وروبي عن طريق الصدفة. يتم القبض عليه بعد فترة وجيزة من قبل تشاد لخرقه إطلاق سراحه المشروط، لكنه قادر على الفرار بمساعدة تشيرنوبوج والسيد نانسي.

يسعى الآلهة الجدد إلى التفاوض مع وينزداي، لكنهم يقتلونه في الاجتماع. يشهد هذا الفعل الآلهة القديمة ويحفزهم، ويتجمعون لمواجهة أعدائهم في معركة في روك سيتي . أثناء استعادة جثة وينزداي، يفاجأ شادو باكتشاف زميله القديم في الزنزانة ومعلمه، لو كي ليسميث، يعمل سائقًا للآلهة الجدد. شادو ملزم بعقده مع وينزداي بإقامة يقظته من خلال إعادة تمثيل وقت أودين معلقًا من " شجرة العالم " بينما كان مثقوبًا برمح لمدة تسعة أيام. خلال هذه الأيام التسعة، يزوره حورس ، الذي أصيب بالجنون من العيش لفترة طويلة مثل الصقر. يموت شادو ويزور أرض الموتى، حيث يحكم عليه أنوبيس. يعلم شادو أنه ابن وينزداي (أودين)، وأنه جزء من خطط الإله. خلال هذا الوقت، يصل السيد تاون إلى شجرة العالم، ويأمره السيد وينزداي بقطع فرع منها.

يجد حورس إيستر ويقنعها بإعادة شادو إلى الحياة. يدرك شادو أن السيد وورلد هو في الواقع لو كي ( لوكي ) ليسميث، وأن أودين ولوكي كانا يعملان في " عملية احتيال ثنائية ". لقد دبرا ولادة شادو، ولقاءه بلوكي متنكرًا في السجن، وموت لورا. كان لوكي قد رتب لقتل أودين، وبالتالي جعل المعركة بين الآلهة الجديدة والقديمة تضحية لأودين، واستعادة قوة أودين، مع السماح أيضًا للوكي بالتغذي على فوضى المعركة.

تختار لورا السفر إلى روك سيتي عن طريق التطفل، وتلتقي بالسيد تاون الذي لا يدرك من هي، ويتفقان على السفر معًا. أثناء سفرهما، تتعرف لورا على السيد تاون، وبمجرد وصولهما إلى وجهتهما، تقتله وتأخذ الفرع الذي أخذه من شجرة العالم. تلتقي بلوكي وتتمكن من طعنه بغصن شجرة العالم، الذي يتحول إلى رمح أثناء طعنها.

يصل شادو إلى مدينة روك ويواجه لوكي، الذي أصيب بجروح خطيرة، وشبح أودين، اللذين يكشفان عن خططهما. يسافر شادو إلى موقع المعركة ويشرح أن كلا الجانبين ليس لديهما ما يكسبانه وكل شيء ليخسراه، مع كون أودين ولوكي الفائزين الحقيقيين الوحيدين. يخبرهم شادو أن الولايات المتحدة مكان سيئ للآلهة، ويوصيهم بالعودة إلى أوطانهم الأصلية. يغادر الآلهة، ويموت لوكي، ويتلاشى شبح أودين. تطلب لورا من شادو أن يأخذ العملة منها، وهو ما يفعله، وتموت في النهاية.

بعد الراحة مع السيد نانسي، يتذكر شادو حلمًا حيث قال له الإله الهندوسي غانيشا "انظر في صندوق السيارة". يعود إلى ليكسايد ويمشي على الجليد الرقيق نحو السيارة الراقدة هناك. يكسر القفل ويفتح صندوق السيارة ليجد جثة المراهق المفقود بالداخل. يسقط من خلال الجليد، وبينما هو محاصر تحته، يرى سيارات من شتاءات سابقة راقدةً على أرض البحيرة. من المفترض أن كل واحدة منها تحتوي على جثة طفل محبوسة بالداخل. ينقذ شادو هينزلمان، الذي يأخذه إلى منزله ويعالجه من انخفاض حرارة الجسم. يدرك شادو أن هينزلمان هو إله وهو أيضًا مسؤول عن اختطاف الأطفال ووفاتهم. يوضح هينزلمان أنه يجب عليه للأسف أن يأخذ طفلًا واحدًا كقربان كل عام مقابل ازدهار المدينة. لا يدرك سكان المدينة هذا وسيطرة هينزلمان على المدينة حيث يحاول التضحية بالأطفال الذين لن يفتقدهم أحد كثيرًا. يفكر شادو في قتل هينزلمان، لكنه يكتشف أنه لا يستطيع ذلك لأن هينزلمان أنقذ حياته. ومع ذلك، يسمع تشاد المحادثة ويطلق النار على هينزلمان، فيقتله. يبتعد شادو وتشاد، وتشاد مذنب لدرجة الانتحار. يستنتج شادو أن هذا هو نظام أمان ابتكره هينزلمان حتى يموت من قتله بعد فترة وجيزة. باستخدام السحر، يأخذ شادو ذكرى تشاد لسماعه هينزلمان وقتله. يترك تشاد ولاكسايد خلفه، مدركًا أن ازدهار المدينة من المرجح أن يذبل بدون حماية هينزلمان.

في أيسلندا، يلتقي شادو بتجسيد آخر لأودين (الذي خلقه اعتقاد المستوطنين الأصليين لأيسلندا)، وهو أقرب كثيرًا من وينزداي إلى أودين في الأساطير. يتهم شادو أودين بأفعال وينزداي، لكن أودين يرد: "لقد كان أنا، نعم. لكنني لست هو". ويشير إلى أن وينزداي كان الجزء منه الذي ذهب مع أتباعه عندما سافروا إلى العالم الجديد وأصبح فاسدًا مع نسيانه تدريجيًا. يعطي شادو عين وينزداي الزجاجية لأودين، الذي يضعها أودين في حقيبة جلدية كتذكار. يؤدي شادو خدعة خفة يد بسيطة بقطعة عملة، مما يسعد أودين، الذي يطلب تكرار الأداء. ثم يؤدي شادو قطعة صغيرة من السحر الحقيقي، حيث يسحب عملة ذهبية من العدم كما فعل ماد سويني عندما التقيا لأول مرة. ثم يرمي العملة في الهواء ويبتعد، متسائلاً عما إذا كانت العملة ستعود إلى الأسفل مرة أخرى.

الشخصيات

البشر

  • شادو مون - سجين سابق يصبح الحارس الشخصي المتردد وصبي المهمات للسيد وينزداي (أودين).
  • لورا مون - زوجة شادو، التي تموت في حادث سيارة في بداية الرواية، قبل أيام قليلة من إطلاق سراح شادو من السجن.
  • سامانثا "سام" بلاك كرو - طالبة جامعية متجولة يلتقيها شادو أثناء رحلته.
  • تشاد موليجان - رئيس شرطة طيب القلب في بلدة ليكسايد.

الآلهة القديمة

  • السيد الأربعاء - أحد جوانب أودين ، إله المعرفة والحكمة في الحضارة الإسكندنافية القديمة .
  • لوكي ، إله الشر والخداع في بلاد الشمال القديم. كان على معرفة وثيقة بشادو مون أثناء سجنه .
  • تشيرنوبوج - إله الظلام السلافي والأخ التوأم لبيلوبوج ، إله النور.
  • الأخوات زوريا – أقارب تشيرنوبوج، الأخوات اللاتي يمثلن الفجر (زوريا أوترنيايا)، والغسق (زوريا فيشرنيايا)، ونجم منتصف الليل (زوريا بولونوكنايا). في الأساطير السلافية، هن خادمات دازبوغ اللاتي يحرسن ويراقبن كلب يوم القيامة، سيمارغل . يقال إن سيمارغل مقيد بنجم بولاريس في كوكبة الدب الأصغر ("الدب الصغير")، ووفقًا للأسطورة، إذا انقطعت السلسلة يومًا ما، فإن الكلب سوف يلتهم العالم.
  • السيد نانسي – أنانسي ، إله العنكبوت المخادع من الفولكلور الغاني. غالبًا ما يسخر من الناس بسبب غبائهم، وهو جانب متكرر من شخصيته في قصصه القديمة.
  • السيد أبو منجل – تحوت ، إله المعرفة والكتابة عند قدماء المصريين . يدير صالة جنائز مع السيد جاكيل في القاهرة، إلينوي . غالبًا ما يكتب سيرة ذاتية قصيرة لأشخاص أحضروا معهم كائنات فولكلورية إلى الولايات المتحدة.
  • السيد جاكيل – أنوبيس ، إله الموتى والتحنيط عند قدماء المصريين. وهو خبير في تحضير الجثث للعزاء في الجنازات.
  • باستت – إلهة القطط عند قدماء المصريين. تظهر غالبًا كقطة منزلية صغيرة وتعالج كدمات وأوجاع شادو بعد تعرضه للضرب.
  • حورس – إله السماء عند قدماء المصريين.
  • عيد الفصح – Ēostre ، إلهة الفجر الجرمانية .
  • ماد سويني – سويبني ، ملك من إحدى القصص الأيرلندية القديمة. ورغم أنه لم يتم تصويره على هذا النحو في قصته، فإنه يطلق على نفسه اسم " Leprechaun " على الرغم من وصفه بأنه يبلغ طوله حوالي 7 أقدام. سويني فظ اللسان ويشرب كثيرًا.
  • ويسكي جاك – ويساكيدجاك ، شخصية مخادعة من أساطير ألجونكوين . يعيش بالقرب من محمية لاكوتا في الأراضي الوعرة مع جون تشابمان، حيث يخطئ الناس في الاعتقاد بأنه إكتومي ، مخادع من ثقافتهم.
  • جون تشابمان – جوني أبلسيد ، الذي يوصف بأنه "بطل ثقافي" وليس إلهًا. وهو يكره بول بانيان (الذي يصفه خطأً بأنه حيلة إعلانية) لأنه يصرف المعتقدات عنه.
  • إلفيس – ألفيس ، قزم في الأساطير الإسكندنافية. ملك الأقزام، طوله متوسط ​​بالنسبة للبشر لكنه يتمتع بنسب قزم.
  • إليغبا وماوو العظيم – الآلهة التي يعبدها العبيد القادمون إلى أمريكا.
  • جويديون - جويديون فاب دون ، إله محتال في الأساطير الويلزية.
  • هينزلمان – هينزلمان ، وهو كوبولد كان يُبجل في السابق باعتباره إلهًا قبليًا لدى القبائل الجرمانية القديمة. وهو يحمي بلدة ليكسايد متنكرًا في هيئة رجل عجوز.
  • بلقيس – ملكة سبأ القديمة ، التي استمرت من خلال امتصاص شركائها الجنسيين، وتحويلهم إلى عبدة
  • ماما جي – كالي ، إلهة الزمن والدمار الهندوسية.
  • الجنّي – سائق سيارة أجرة عفريت يتبادل الحياة مع رجل أعمال عماني بعد لقاء جنسي.
  • الأرض - رجل برأس جاموس، تجسيد للأرض كما يعبدها الأمريكيون الأصليون، والذي يظهر لشادو في أحلامه ليعطيه التوجيه.
  • الرجل الملتحي – تتحدث شخصية تشبه المسيح إلى شادو في تسلسل حلم بينما هو معلق من شجرة العالم. يذكر شادو أنه، مقارنة بالآلهة القديمة الأخرى، لا يزال يتمتع بقدر كبير من التأثير. ومع ذلك، يخشى الرجل الملتحي أن تكون تعاليمه قد تم تطبيقها على كل شيء، ونتيجة لذلك لا تنطبق أيضًا على أي شيء. قام غيمان بإزالة واستبدال هذا القسم من الكتاب عدة مرات. [6]
  • إله الفيل – غانيشا ، إله البدايات الجديدة عند الهندوس؛ يظهر لشادو أثناء تسلسل أحلام شجرة العالم. يدرك شادو في النهاية أن دور غانيشا هو إزالة العوائق، وأن رسالته الغامضة "ابحث في صندوق السيارة" هي في الواقع دليل على موقع جثة أليسون ماكجفرن.
  • الإله الذي لا يُنسى – إله غير معروف يلتقيه السيد وينزداي في لاس فيجاس برفقة شادو، الذي يختفي اسمه من ذهن شادو كلما نطق به السيد وينزداي. وهو يحب السوما ، وهو مشروب طقسي فيدي. لم يؤكد غيمان هوية هذا الإله قط. [7] [8]

الآلهة الجديدة

التأثيرات

يقول إهداء الرواية "إلى الأصدقاء الغائبين - كاثي آكر وروجر زيلزني وكل النقاط بينهما". [9]

تستكشف رواية عالم القرص " الآلهة الصغيرة" أصلًا مشابهًا للآلهة ( شكل الفكر ). بينما يقول غيمان إنه لم يقرأ كتاب تيري براتشيت ، إلا أنه اعتقد أنهما يشتركان في رؤية عالمية بسبب أصولهما الجغرافية نفسها، والأهم من ذلك، محادثاتهما الهاتفية اليومية. كما طلب المشورة من براتشيت بشأن حل عناصر الحبكة في " الآلهة الأمريكية" . [10]

وفقًا لغيمان، فإن رواية آلهة أمريكا ليست مبنية على رواية ديانا وين جونز التي صدرت عام 1975 بعنوان ثمانية أيام لوقا ، "على الرغم من وجود علاقة غريبة بينهما، مثل أبناء العمومة من الدرجة الثانية أو شيء من هذا القبيل". عند العمل على بنية قصة تربط بين الآلهة وأيام الأسبوع، أدرك أن هذه الفكرة قد استُخدمت بالفعل في رواية ثمانية أيام لوقا . تخلى عن القصة، لكنه استخدم الفكرة لاحقًا عند كتابة آلهة أمريكا لتصوير لقاء الأربعاء وشادو في يوم يحمل اسم الإله. [11]

صرح غيمان عن رواية جون جيمس " فوتان" الصادرة عام 1966 : "أعتقد أن أفضل كتاب على الإطلاق عن النورس كان كتابًا لم أسمح لنفسي بقراءته بين فكرة آلهة أمريكا وإنهائه. بعد نشره، جلست وسمحت لنفسي بقراءته لأول مرة منذ 15 عامًا، واكتشفت أنه كان جيدًا تمامًا كما كنت أعتقد". [12]

في مقدمته لكتاب فريتز ليبر "فارس ومخادع السيوف "، يعترف غيمان بأن تصوير ليبر لأودين ولوكي "كان له تأثير واضح" على وجهة نظره حول الشخصيات. [13]

الكتابة والترويج

الكلمة الخامسة عشرة في كتاب "آلهة أمريكا " هي "اللعنة"، وهي تهدف إلى إعلام القراء بموقف عصبي يمكنهم التوقف عن القراءة عنده، أو على الأقل بنهاية مشهد الجنس الغريب للغاية الذي يغلق الفصل الأول.

نيل غيمان، يكتب على تمبلر [14]

بينما كان غيمان يكتب رواية الآلهة الأمريكية ، أنشأ ناشروه موقعًا ترويجيًا على الويب يضم مدونة يصف فيها غيمان العملية اليومية لكتابة الرواية ومراجعتها ونشرها والترويج لها. [15] بعد نشر الرواية، تطور الموقع إلى موقع ويب رسمي أكثر عمومية لنيل غيمان. اعتبارًا من عام 2021، يضيف غيمان بشكل متقطع إلى المدونة، واصفًا الكتابة أو المراجعة أو النشر أو الترويج لمشاريعه الحالية؛ ولكنه يميل إلى استخدام وسائل التواصل الاجتماعي مثل تمبلر [16] أو تويتر [17] لمزيد من التفاصيل الشخصية أو أسئلة القراء.

في 28 فبراير 2008، أعلن غيمان في مذكراته أنه لمدة شهر واحد سيكون النص الكامل لكتاب الآلهة الأمريكية متاحًا للجمهور على موقع ناشره. [18]

استقبال

فاز الكتاب بجوائز هوغو ونيبيولا ولوكوس [1] وإس إف إكس وبرام ستوكر لعام 2002 ، جميعها لأفضل رواية، كما تلقى ترشيحات لجائزة رابطة كتاب الخيال العلمي البريطانية لعام 2001 [19] بالإضافة إلى جوائز الخيال العالمي لعام 2002 ، [1] ونقابة الرعب الدولية وميثوبويك ، والخيال البريطاني [1] . كما فاز بجائزة جيفن لعام 2003. ووفقًا لـ Book Marks ، استنادًا إلى المنشورات الأمريكية، تلقى الكتاب مراجعات "إيجابية" بناءً على تسع مراجعات نقدية، مع اثنتين "رائعتين" وأربع "إيجابيتين" واثنتين "مختلطتين" وواحدة "بان". [20]

في مايو 2010، تم اختيار كتاب American Gods في استطلاع رأي عبر الإنترنت ليكون أول كتاب "كتاب واحد وتويتر واحد". [21] في عام 2014، عندما تم الإعلان عن اقتباس البرنامج التلفزيوني، انتقد المؤلف أبراهام ريزمان هذه الخطوة ووصفها بأنها "فكرة سيئة"، مسلطًا الضوء على جوانب الكتاب التي لم تتقدم في العمر بشكل جيد أو كانت مسيئة لبعض الثقافات. [22] بالإضافة إلى ذلك، ادعى الأكاديميون أن العمل له آثار وجودية ومعرفية، [23] وكجزء من عمل غيمان، استكشفوا الأسلوب التملكي. [24]

تاريخ النشر

تم نشر الكتاب في عام 2001 من قبل دار هيدلاين في المملكة المتحدة ودار ويليام مورو في الولايات المتحدة.

نُشرت طبعة خاصة بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة، والتي تتضمن "النص المفضل للمؤلف" و12000 كلمة إضافية، بواسطة ويليام مورو في يونيو 2011. نص الذكرى السنوية العاشرة مطابق للطبعة المحدودة الموقعة والمرقمة التي أصدرتها دار نشر هيل هاوس في عام 2003، وللطبعة الصادرة عن هيدلاين، ناشر غيمان في المملكة المتحدة منذ عام 2005. [2] كانت طبعة الذكرى السنوية العاشرة هي المرة الأولى التي يتوفر فيها نص المؤلف المفضل في إصدار واسع النطاق خارج المملكة المتحدة. [25]

تم إنتاج ونشر نسختين صوتيتين من الكتاب بواسطة Harper Audio : تم إصدار نسخة غير مختصرة من الطبعة الأصلية المنشورة، قرأها جورج جودال، في عام 2001. تم إصدار نسخة صوتية كاملة من طبعة الذكرى السنوية العاشرة، بما في ذلك النص المفضل للمؤلف و12000 كلمة إضافية، في عام 2011.

تم نشر سلسلة من القصص المصورة بعنوان American Gods: Shadows بواسطة دارك هورس كوميكس ابتداءً من مارس 2017. [26] كما تم نشر كتاب بنفس الاسم، يجمع الإصدارات من 1 إلى 9 من سلسلة القصص المصورة بواسطة دارك هورس بوكس ​​في فبراير 2018. [27]

في مارس 2017، نشرت The Folio Society إصدارًا خاصًا لهواة الجمع من American Gods ، مع العديد من التصحيحات لنسخة النص المفضلة للمؤلف. وصف غيمان هذه النسخة بأنها "أنظف نص على الإطلاق" للرواية. [2]

في وسائل الإعلام الأخرى

القصص المصورة

تنشر دارك هورس كوميكس سلسلة من الكتب المصورة المستندة إلى الرواية. [28] وقد شارك في تأليف الكتب المصورة كل من غيمان و ب. كريج راسل . مع فن راسل وسكوت هامبتون ، من بين آخرين. [27]

تلفزيون

طورت ستارز مسلسلًا تلفزيونيًا من الرواية مع برايان فولر ومايكل جرين . [29] ظهر المسلسل لأول مرة في أبريل 2017. في نهاية الموسم الأول ، تنحى فولر عن منصب المنتج التنفيذي وحل محله جيسي ألكسندر . كان الاثنان قد عملا معًا سابقًا في ستار تريك: ديسكفري وهانيبال . [30]

موسيقى

كتبت فرقة باور ميتال Blind Guardian أغنية بعنوان "أسرار الآلهة الأمريكية" استنادًا إلى الرواية، في ألبومهم The God Machine لعام 2022. [ 31 ]

رواية غيمان التالية، Anansi Boys (2005)، تم تصورها قبل American Gods وتشترك في شخصية السيد نانسي ( Anansi ، إله العنكبوت في الأسطورة الأفريقية).

في مقابلة مع MTV News نُشرت في 22 يونيو 2011، قال غيمان إنه كان لديه خطط لتكملة مباشرة لـ American Gods . كان غيمان لديه خطط لتكملة حتى أثناء كتابة الكتاب الأول وقال إنه من المرجح أن يركز على New Gods في التكملة. [32]

بالإضافة إلى التكملة المخطط لها، كتب غيمان تكملة لقصتين قصيرتين تتضمنان شادو مون. تدور أحداث "ملك الوادي"، وهي رواية قصيرة نُشرت لأول مرة في مختارات أساطير الجزء الثاني عام 2003، في اسكتلندا بعد عامين من آلهة أمريكا . تم جمع القصة القصيرة الثانية، "الكلب الأسود"، في كتاب غيمان تريجر وورلد لعام 2015. تدور أحداثها بعد عام في منطقة بيك ديستريكت في ديربيشاير . [33] في مقدمة تريجر وورلد ، قال غيمان إنه لديه قصة مستقلة أخيرة ستأخذ شادو إلى لندن قبل أن يعود إلى الولايات المتحدة وبداية آلهة أمريكا 2.

الترجمات

مراجع

  1. ^ abcd "الفائزون والمرشحون لجوائز 2002". Worlds Without End . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2009 .
  2. ^ abc "الآلهة الأمريكية: هل لا يوجد شيء مقدس؟". NeilGaiman.co.uk . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2009.تم استرجاعه في 13 يونيو 2009.
  3. ^ شيبرد، جاك (20 مارس 2017). "نيل غيمان يصدر حكمه على المسلسل التلفزيوني American Gods". The Independent . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2017 .
  4. ^ كرول، بن (12 يونيو 2017). "حتى نيل غيمان فوجئ بردود الفعل على فيلم "الآلهة الأمريكية". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2017 .
  5. ^ باتن، دومينيك؛ أندريفا، نيللي (29 نوفمبر 2017). "'الآلهة الأمريكية': مايكل جرين وبرايان فولر يخرجان كمنتجين لمسلسل ستارز". ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. استرجاع 30 نوفمبر 2017 .
  6. ^ Gaiman, Neil (2020). "Appendix A". في Klinger, Leslie S. (ed.). The Annotated American Gods . William Morrow. ص. 611. ISBN 9780062896261.
  7. ^ Gaiman, Neil (22 October 2007). "Neil Gaiman's Journal: The Flowers of Romance". journal.neilgaiman.com . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 . أما بالنسبة لحجب المعلومات... قبل الإنترنت، كنت لأخبر أي شخص بأي شيء يريد معرفته. ("من هو العضو المفقود في اللانهائي؟" "الدمار". "أوه".) بعد الإنترنت، كنت أحاول تجنب الإجابة على بعض الأسئلة المباشرة لأنها قد تفسد الأمور على الناس. "لماذا تحول البهجة إلى هذيان؟" "من هو الإله المنسي؟" - إنها أسئلة كنت لأجيب عليها بكل سرور لأي شخص يسأل في حفل توقيع قبل 20 عامًا، لأنه لم يكن ليذهب إلى أبعد من ذلك، ليس بأي شكل من الأشكال المهمة. ليس بعد الآن، لأنه قد أحكي هذه القصص ذات يوم. (إذا كنت أعرف على وجه اليقين أنني لن أخبرهم، فسأجيب بكل سرور على الناس الآن.)
  8. ^ Gaiman, Neil. "FAQs | Books, Short Stories, and Films". neilgaiman.com . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
  9. ^ دورنيمان، رودي؛ كيلي إيفردينج (صيف 2001). "الآلهة الأمريكية الحالمة: مقابلة مع نيل غيمان". إصدار راين تاكسي الإلكتروني . راين تاكسي، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2009 .
  10. ^ "نيل غيمان يرد". Slashdot . 3 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  11. ^ Gaiman, Neil (25 September 2001). "Neil Gaiman – September 2001". Neil Gaiman's Journal. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 3 يناير 2007 .
  12. ^ "مقابلة مع نيل غيمان". Shadow Writer . 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  13. ^ غيمان، نيل الفارس والمحتال السيوف: مغامرات فافرد والفأر الرمادي ASIN: B001EBHEMG
  14. ^ Gaiman, Neil. "السيد غيمان، لماذا تذكر الثديين كثيرًا في" . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2021 – عبر Tumblr.
  15. ^ نيل. "مدونة الآلهة الأمريكية، المنشور 2" . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  16. ^ "الصفحة الرئيسية". neil-gaiman.tumblr.com .
  17. ^ "@neilhimself" على تويتر
  18. ^ غيمان، نيل (28 فبراير 2008). "الأطفال! كتاب مجاني!". مجلة نيل غيمان. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2008 .
  19. ^ "الفائزون والمرشحون لجوائز 2001". Worlds Without End . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 5 أغسطس 2009 .
  20. ^ "الآلهة الأمريكية". علامات مرجعية . تم الاسترجاع في 16 يناير 2024 .
  21. ^ فلود، أليسون (4 مايو 2010). ""كتاب واحد، تويتر واحد"" يطلق ناديًا عالميًا للكتاب مع نيل غيمان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  22. ^ ريسمان، أبراهام. "لماذا يعد تكييف رواية آلهة أمريكا لنيل جايمان للتلفاز فكرة سيئة". Vulture . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  23. ^ بلومكفيست، روت (2012). "طريق حواسنا: البحث عن المعنى الشخصي وحدود الأسطورة في آلهة نيل جايمان الأمريكية". Mythlore . 30 (3/4 (117/118)): 5–26. JSTOR  26815498. تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  24. ^ سميث، كلاي. "هل حصلت على غيمان؟: انحراف بوليمورفيوس في أعمال نيل غيمان وعنه". ImageTxt: دراسات القصص المصورة متعددة التخصصات .
  25. ^ غيمان، نيل (5 مايو 2011). "مذكرات نيل غيمان – مايو 2011". مذكرات نيل غيمان . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2011 .
  26. ^ سافا، أوليفر (23 يناير 2017). "آلهة نيل جايمان الأمريكية تأتي إلى القصص المصورة في هذه المعاينة الحصرية". AV Club . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  27. ^ "American Gods Volume 1: Shadows HC". دارك هورس كوميكس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  28. ^ نيفز، ديفي (23 يناير 2017). "مقابلة: ب. كريج راسل حول نقل الآلهة الأمريكية من الصفحة إلى اللوحة". The Beat . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  29. ^ جولدبرج، ليزلي (1 يوليو 2014). "Starz، Bryan Fuller Board Neil Gaiman's 'American Gods'". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  30. ^ Petski, Denise (2 فبراير 2018). "'American Gods' Hires New Showrunner For Season 2". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2018 .
  31. ^ "تقرير استوديو Blind Guardian 3". مارك ميرانوفيتش. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاسترجاع 20 مايو 2022 .
  32. ^ مارشال، ريك (22 يونيو 2011). "نيل غيمان يتأمل في "الآلهة الأمريكية"، بعد 10 سنوات". أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  33. ^ فلود، أليسون (1 سبتمبر 2014). "نيل غيمان يعيد الآلهة الأمريكية إلى الحياة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  • جايمان، نيل (1 مارس 2007). "أسرار أخرى عن العراف". مجلة نيل جايمان . تم الاسترجاع في 3 يناير 2007 .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ American Gods .
  • الفصول الخمسة الأولى من كتاب الآلهة الأمريكية، الذي أصدرته دار هاربر كولينز، محفوظ في 1 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين
  • "الآلهة فقط هي الحقيقية"، قائمة بجميع الآلهة والكائنات الأسطورية الواردة في الآلهة الأمريكية
  • "تعليق كامل على الآلهة الأمريكية". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2011 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آلهة_أميركية&oldid=1250045758"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate