جزر فوكلاند

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

جزر فوكلاند ( تُلفظ / ˈfɔː ( l ) klənd , ˈfɒlk- / ؛ [ 8 ] بالإسبانية : Islas Malvinas [ ˈislas malˈβinas ] ) ، والمعروفة باسم جزر فوكلاند ، هي أرخبيل يقع في جنوب المحيط الأطلسي على الجرف القاري لباتاغونيا . تقع الجزر الرئيسية على بُعد حوالي 500 كيلومتر ( 300 ميل) شرق ساحل باتاغونيا الجنوبي لأمريكا الجنوبية، وعلى بُعد 1210 كيلومترات (752 ميلًا) من رأس دوبوزيت في الطرف الشمالي لشبه جزيرة أنتاركتيكا ، عند خط عرض 52 درجة جنوبًا تقريبًا. يتألف الأرخبيل، الذي تبلغ مساحته 12000 كيلومتر مربع (4700 ميل مربع ) ، من جزيرة فوكلاند الشرقية ، وجزيرة فوكلاند الغربية ، و776 جزيرة أصغر. تتمتع جزر فوكلاند، بصفتها إقليماً بريطانياً ما وراء البحار ، بحكم ذاتي داخلي ، بينما تتولى المملكة المتحدة مسؤولية الدفاع عنها وشؤونها الخارجية. عاصمتها وأكبر مستوطنة فيها هي ستانلي الواقعة في شرق فوكلاند.       

يُعتقد أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان قبل اكتشافها من قبل الأوروبيين في القرن السابع عشر. ويُثار جدلٌ حول اكتشاف جزر فوكلاند واستعمارها اللاحق من قبل الأوروبيين. وقد تعاقبت على الجزر مستوطنات فرنسية وبريطانية وإسبانية وأرجنتينية في أوقات مختلفة. أعادت بريطانيا بسط سيطرتها عليها عام ١٨٣٣ ، لكن الأرجنتين لا تزال تُصرّ على أحقيتها بها. وفي أبريل ١٩٨٢، غزت القوات العسكرية الأرجنتينية الجزر . وعادت الإدارة البريطانية بعد شهرين في نهاية حرب فوكلاند . وفي استفتاء السيادة الذي أُجري عام ٢٠١٣ ، صوتت أغلبية الأصوات لصالح بقاء الجزر إقليمًا بريطانيًا ما وراء البحار. ويُعدّ وضع السيادة على الإقليم جزءًا من نزاعٍ مستمر بين الأرجنتين والمملكة المتحدة .

أظهر تعداد عام 2021 أن عدد سكان جزر فوكلاند يبلغ 3662 نسمة، [ 3 ] منهم حوالي 30% من المقيمين المؤقتين، إما بتأشيرات عمل قصيرة الأجل أو بالعاملين في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ماونت بليزانت . اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية واللغة السائدة. وبموجب قانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983 ، يُعتبر سكان جزر فوكلاند مواطنين بريطانيين .

تقع الجزر على حدود منطقتي المناخ المحيطي شبه القطبي الجنوبي والتندرا ، وتضم كلتا الجزيرتين الرئيسيتين سلاسل جبلية يصل ارتفاعها إلى 700 متر . وتُعد موطنًا لأعداد كبيرة من الطيور، على الرغم من أن العديد منها لم يعد يتكاثر في الجزر الرئيسية بسبب افتراس الأنواع الدخيلة . وتشمل الأنشطة الاقتصادية الرئيسية صيد الأسماك والسياحة وتربية الأغنام ، مع التركيز على تصدير الصوف عالي الجودة. ولا يزال التنقيب عن النفط ، المرخص من قبل حكومة جزر فوكلاند ، مثيرًا للجدل نتيجة للنزاعات البحرية مع الأرجنتين.  

أصل الكلمة

يُشتق اسم جزر فوكلاند من مضيق فوكلاند ، الذي يفصل بين الجزيرتين الرئيسيتين. [ 9 ] أطلق جون سترونغ ، قائد بعثة إنجليزية رست على الجزر عام 1690، اسم فوكلاند على المضيق . وقد سمّى سترونغ المضيق تكريمًا لأنتوني كاري، الفيكونت الخامس لفوكلاند ، أمين خزينة البحرية الذي رعى رحلته. [ 10 ] يعود أصل لقب الفيكونت إلى بلدة فوكلاند في اسكتلندا، ويُرجّح أن اسم البلدة مشتق من مصطلح غالي يشير إلى حظيرة ( lann )، [ B ] ولكن من غير المرجح أن يكون مشتقًا من المصطلح الأنجلوسكسوني folkland (أرض مملوكة بحق شعبي ). [ 12 ] لم يُطلق اسم فوكلاند على الجزر إلا عام 1765، عندما أعلن الكابتن البريطاني جون بايرون من البحرية الملكية ملكيتها للملك جورج الثالث تحت اسم "جزر فوكلاند". [ 13 ] مصطلح جزر فوكلاند هو اختصار قياسي يستخدم للإشارة إلى الجزر.

يُشتق الاسم الإسباني الشائع للأرخبيل، جزر مالفيناس ، من الاسم الفرنسي إيل مالوين ، وهو الاسم الذي أطلقه المستكشف الفرنسي لويس أنطوان دو بوغانفيل على الجزر عام 1764. [ 14 ] وقد سمّى بوغانفيل، مؤسس أول مستوطنة في الجزر، المنطقة نسبةً إلى ميناء سان مالو (نقطة انطلاق سفنه ومستوطنيه). [ 15 ] سُمّي الميناء، الواقع في منطقة بريتاني غرب فرنسا، على اسم القديس مالو (أو ماكلو)، المبشر المسيحي الذي أسس المدينة. [ 16 ]

في عام 1965، وخلال الدورة العشرين للجمعية العامة للأمم المتحدة [ 17 ] ، قررت اللجنة الرابعة أن تُسمى جميع وثائق الأمم المتحدة، في جميع اللغات الأخرى غير الإسبانية، جزر فوكلاند ( مالفيناس ) . أما في اللغة الإسبانية، فقد سُميت جزر فوكلاند ( Islas Malvinas ) [ 18 ] . ويُستخدم مصطلح جزر فوكلاند ( مالفيناس ) في الأمم المتحدة لأغراض المعالجة الإحصائية [ 19 ] .

تاريخ

على الرغم من احتمال زيارة سكان تييرا ديل فويغو من باتاغونيا لجزر فوكلاند في عصور ما قبل التاريخ، [ 20 ] [ 21 ] إلا أن الجزر كانت غير مأهولة بالسكان عندما استكشفها الأوروبيون لأول مرة. [ 22 ] تعود مزاعم الاكتشاف الأوروبية إلى القرن السادس عشر، ولكن لا يوجد إجماع حول ما إذا كان المستكشفون الأوائل قد شاهدوا جزر فوكلاند أو جزرًا أخرى في جنوب المحيط الأطلسي. [ 23 ] [ 24 ] [ ج ] يُنسب أول هبوط مؤكد على الجزر إلى القبطان الإنجليزي جون سترونغ، الذي استكشف مضيق فوكلاند في طريقه إلى سواحل بيرو وتشيلي عام 1690، ولاحظ مياه الجزر ووفرة الحياة البرية فيها. [ 26 ]

ظلت جزر فوكلاند غير مأهولة بالسكان حتى عام 1764، حين أنشأ القبطان الفرنسي لويس أنطوان دي بوغانفيل ميناء لويس في شرق فوكلاند ، ثم عام 1765، حين أسس القبطان البريطاني جون بايرون ميناء إيغمونت في جزيرة سوندرز ؛ وقد وسّع القبطان البريطاني جون ماكبرايد المستوطنة الأخيرة بعد عام. [ د ] ولا يزال المؤرخون يناقشون ما إذا كانت المستوطنات على علم بوجود بعضها البعض أم لا. [ 29 ] وفي عام 1766، تنازلت فرنسا عن مطالبتها بجزر فوكلاند لإسبانيا ، التي أعادت تسمية المستعمرة الفرنسية إلى بويرتو سوليداد في العام التالي. [ 30 ] وبدأت المشاكل عندما اكتشفت إسبانيا ميناء إيغمونت واستولت عليه عام 1770. وتم تجنب الحرب بصعوبة بالغة بإعادته إلى بريطانيا عام 1771. [ 31 ]

رعاة البقر يشربون المتة في مصنع لتمليح الطعام في فالي إسبيرانزا ، الواقعة في وسط شرق جزر فوكلاند في خمسينيات القرن التاسع عشر.

تعايشت المستوطنات البريطانية والإسبانية في الأرخبيل حتى عام 1774، حين دفعت الاعتبارات الاقتصادية والاستراتيجية الجديدة لبريطانيا إلى سحب حاميتها من الجزر، تاركةً لوحةً تُعلن فيها ضم جزر فوكلاند للملك جورج الثالث. [ 32 ] وأصبحت نيابة الملك الإسبانية في ريو دي لا بلاتا الوجود الرسمي الوحيد في المنطقة. تُركت جزيرة فوكلاند الغربية مهجورة، وتحولت بويرتو سوليداد إلى مستعمرة عقابية. [ 33 ] وفي خضم الغزوات البريطانية لريو دي لا بلاتا خلال الحروب النابليونية في أوروبا، أخلى حاكم الجزر الأرخبيل عام 1806؛ وحذت حذوه الحامية الاستعمارية الإسبانية المتبقية عام 1811، باستثناء رعاة البقر والصيادين الذين بقوا طواعيةً. [ 33 ]

بعد ذلك، لم يزر الأرخبيل سوى سفن الصيد؛ وظل وضعه السياسي مُستقرًا حتى عام 1820، عندما أبلغ الكولونيل ديفيد جويت ، وهو قرصان أمريكي يعمل لصالح المقاطعات المتحدة لنهر ريو دي لا بلاتا ، السفن الراسية بمطالبة بوينس آيرس عام 1816 بأراضي إسبانيا في جنوب المحيط الأطلسي. [ 34 ] [ E ] ولأن الجزر لم تكن مأهولة بسكان دائمين، منحت بوينس آيرس في عام 1823 التاجر لويس فيرنيه، المولود في ألمانيا ، تصريحًا بممارسة أنشطة الصيد واستغلال الماشية البرية في الأرخبيل. [ F ] استقر فيرنيه في أطلال بويرتو سوليداد عام 1826، وجمع موارد في الجزر حتى أصبح المشروع آمنًا بما يكفي لجلب مستوطنين وتأسيس مستعمرة دائمة. [ 38 ] عينت بوينس آيرس فيرنيه قائدًا عسكريًا ومدنيًا للجزر عام 1829، [ 39 ] وحاول تنظيم صيد الفقمة لوقف أنشطة صائدي الحيتان والفقمة الأجانب. [ 33 ] استمر مشروع فيرنيه حتى نشب نزاعٌ حول حقوق الصيد البري والبحري، ما أدى إلى غارة شنتها السفينة الحربية الأمريكية يو إس إس ليكسينغتون عام 1831، [ 40 ] [ G ] حين أعلن قائد البحرية الأمريكية سيلاس دنكان حلّ حكومة الجزيرة. [ 41 ]

ثلاثة رجال على ظهور الخيل يتفقدون مستوطنة رعوية
تصوير لحظيرة أغنام في جزر فوكلاند ، ورعاة وأغنام في عام 1849 (لوحة رسمها الأدميرال إدوارد فانشو من البحرية الملكية )

حاولت بوينس آيرس بسط نفوذها على المستوطنة من خلال إنشاء حامية عسكرية في أكتوبر 1832، والتي تمردت في غضون شهر، وتلا ذلك في العام التالي وصول القوات البريطانية التي أعادت فرض الحكم البريطاني . [ 42 ] احتج الاتحاد الأرجنتيني (برئاسة حاكم بوينس آيرس خوان مانويل دي روساس ) على تصرفات بريطانيا، [ 43 ] [ H ] واستمرت الحكومات الأرجنتينية منذ ذلك الحين في تسجيل احتجاجات رسمية ضد بريطانيا. [ 46 ] [ I ] غادرت القوات البريطانية بعد إتمام مهمتها، تاركة المنطقة بدون حكومة رسمية. [ 48 ] عاد نائب فيرنيه، الاسكتلندي ماثيو بريسبان ، إلى الجزر في ذلك العام لإعادة إحياء التجارة، لكن جهوده انتهت بعد أن قاد غاوتشو أنطونيو ريفيرو ، وسط اضطرابات في بورت لويس، مجموعة من الأفراد الساخطين لقتل بريسبان وكبار قادة المستوطنة؛ اختبأ الناجون في كهف على جزيرة مجاورة حتى عودة البريطانيين وإعادة النظام. [ 48 ] في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وجّه رجال أعمال، رأوا إمكانية تحقيق أرباح، نداءً إلى مكتب المستعمرات في لندن لتأسيس مستوطنات منظمة في الجزر. [ 49 ] في عام 1840، أصبحت جزر فوكلاند مستعمرة تابعة للتاج البريطاني ، وأسس المستوطنون الاسكتلنديون لاحقًا مجتمعًا رعويًا رسميًا. [ 50 ] بعد أربع سنوات، انتقل جميع السكان تقريبًا إلى ميناء جاكسون، الذي اعتُبر موقعًا أفضل للحكومة، وبدأ التاجر صموئيل لافون مشروعًا لتشجيع الاستعمار البريطاني. [ 51 ]

أصبحت ستانلي ، الاسم الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى ميناء جاكسون، المقر الرسمي للحكومة عام 1845. [ 52 ] في بدايات تاريخها، اكتسبت ستانلي سمعة سيئة بسبب خسائر الشحن؛ ولم تكن السفن التي تدور حول رأس هورن تتوقف في الميناء إلا في حالات الطوارئ. [ 53 ] ومع ذلك، أثبت الموقع الجغرافي لجزر فوكلاند أنه مثالي لإصلاح السفن و"تجارة حطام السفن"، وهي تجارة بيع وشراء حطام السفن وشحناتها. [ 54 ] وبصرف النظر عن هذه التجارة، كان الاهتمام التجاري بالأرخبيل ضئيلاً بسبب انخفاض قيمة جلود الماشية البرية التي كانت ترعى في المراعي. لم يبدأ النمو الاقتصادي إلا بعد أن نجحت شركة جزر فوكلاند ، التي اشترت مشروع لافون المتعثر عام 1851، [ J ] في إدخال أغنام شيفوت لإنتاج الصوف، مما شجع مزارع أخرى على أن تحذو حذوها. [ 56 ] أدى ارتفاع تكلفة استيراد المواد، بالإضافة إلى نقص العمالة وما ترتب عليه من ارتفاع الأجور، إلى فقدان تجارة إصلاح السفن قدرتها التنافسية. وبعد عام 1870، تراجعت هذه التجارة مع تسارع استبدال السفن الشراعية بالسفن البخارية نتيجة لانخفاض تكلفة الفحم في أمريكا الجنوبية؛ وبحلول عام 1914، مع افتتاح قناة بنما ، انتهت هذه التجارة فعليًا. [ 57 ] في عام 1881، نالت جزر فوكلاند استقلالها المالي عن بريطانيا. [ 52 ] لأكثر من قرن، هيمنت شركة جزر فوكلاند على التجارة والتوظيف في الأرخبيل؛ إضافةً إلى ذلك، امتلكت الشركة معظم المساكن في ستانلي، التي استفادت بشكل كبير من تجارة الصوف مع المملكة المتحدة. [ 56 ]

سفينتان حربيتان، إحداهما تغرق
تصوير غرق السفينة شارنهورست خلال معركة جزر فوكلاند عام 1914 (لوحة بريشة ويليام ليونيل ويلي )

في النصف الأول من القرن العشرين، لعبت جزر فوكلاند دورًا هامًا في مطالبات بريطانيا الإقليمية بجزر شبه القطبية الجنوبية وجزء من القارة القطبية الجنوبية. أدارت جزر فوكلاند هذه المناطق تحت مسمى " مستعمرات جزر فوكلاند" بدءًا من عام 1908، واستمرت في الحكم حتى حلّها عام 1985. [ 58 ] كما لعبت جزر فوكلاند دورًا ثانويًا في الحربين العالميتين كقاعدة عسكرية ساهمت في السيطرة على جنوب المحيط الأطلسي. ففي معركة جزر فوكلاند في ديسمبر 1914 خلال الحرب العالمية الأولى ، هزم أسطول البحرية الملكية البريطانية سربًا من البحرية الإمبراطورية الألمانية . وفي الحرب العالمية الثانية ، عقب معركة نهر لابلاتا في ديسمبر 1939 ، توجهت السفينة الحربية البريطانية "إتش إم إس إكسيتر" المتضررة إلى جزر فوكلاند لإجراء الإصلاحات. [ 22 ] وفي عام 1942، أُعيد نشر كتيبة كانت في طريقها إلى الهند في جزر فوكلاند كحامية وسط مخاوف من استيلاء ياباني على الأرخبيل. [ 59 ] بعد انتهاء الحرب، تأثر اقتصاد جزر فوكلاند بانخفاض أسعار الصوف وعدم الاستقرار السياسي الناتج عن تجدد النزاع السيادي بين المملكة المتحدة والأرجنتين. [ 53 ]

تصاعدت التوترات الكامنة بين المملكة المتحدة والأرجنتين خلال النصف الثاني من القرن العشرين، عندما أكد الرئيس الأرجنتيني خوان بيرون سيادته على الأرخبيل. [ 60 ] وتفاقم النزاع على السيادة خلال ستينيات القرن العشرين، بعد فترة وجيزة من إصدار الأمم المتحدة قرارًا بشأن إنهاء الاستعمار ، والذي فسرته الأرجنتين على أنه يصب في مصلحة موقفها. [ 61 ] وفي عام 1965، أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار 2065 ، الذي دعا الدولتين إلى إجراء مفاوضات ثنائية للتوصل إلى تسوية سلمية للنزاع. [ 61 ] ومن عام 1966 حتى عام 1968، ناقشت المملكة المتحدة سرًا مع الأرجنتين مسألة نقل جزر فوكلاند، على افتراض أن سكان الجزر سيقبلون حكمها. [ 62 ] تم التوصل إلى اتفاقية بشأن العلاقات التجارية بين الأرخبيل والبر الرئيسي في عام 1971، ونتيجة لذلك، أنشأت الأرجنتين مطارًا مؤقتًا في ستانلي عام 1972. [ 52 ] ومع ذلك، فإن معارضة سكان جزر فوكلاند، كما عبرت عنها جماعات الضغط القوية في البرلمان البريطاني ، والتوترات بين المملكة المتحدة والأرجنتين حدت فعليًا من مفاوضات السيادة حتى عام 1977. [ 63 ]

في ظلّ مخاوف المملكة المتحدة من تكلفة الحفاظ على جزر فوكلاند في عصر تقليص الميزانيات، عادت للنظر في نقل السيادة إلى الأرجنتين في بداية عهد حكومة تاتشر . [ 64 ] وتوقفت مفاوضات السيادة الجوهرية مجدداً بحلول عام 1981، وتصاعد النزاع مع مرور الوقت. [ 65 ] وفي أبريل 1982، اندلعت حرب فوكلاند عندما غزت القوات العسكرية الأرجنتينية جزر فوكلاند وغيرها من الأراضي البريطانية في جنوب المحيط الأطلسي ، واحتلتها لفترة وجيزة إلى أن استعادتها قوة استكشافية بريطانية في يونيو. [ 66 ] وبعد الحرب، وسّعت المملكة المتحدة وجودها العسكري، فأنشأت قاعدة ماونت بليزانت التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وزادت من حجم حاميتها. [ 67 ] كما خلّفت الحرب نحو 117 حقل ألغام تحتوي على ما يقرب من 20,000 لغم من أنواع مختلفة، بما في ذلك ألغام مضادة للمركبات وأخرى مضادة للأفراد. [ 68 ] نظرًا لكثرة ضحايا إزالة الألغام ، توقفت المحاولات الأولية لإزالة الألغام عام 1983. [ 68 ] [ K ] استؤنفت أعمال إزالة الألغام الأرضية عام 2009، وفقًا لالتزامات المملكة المتحدة بموجب معاهدة أوتاوا ، وتم تطهير حظيرة سابر هيل من الألغام عام 2012، مما أتاح الوصول إلى معلم تاريخي هام لأول مرة منذ 30 عامًا. [ 70 ] [ 71 ] اكتملت عملية إزالة الألغام في أكتوبر 2020. [ 72 ]

بناءً على توصيات اللورد شاكلتون ، تنوع اقتصاد جزر فوكلاند من زراعة الأغنام الأحادية إلى السياحة، ومع إنشاء المنطقة الاقتصادية الخالصة لجزر فوكلاند ، إلى صيد الأسماك. [ 73 ] [ L ] كما تم توسيع شبكة الطرق، وسمح بناء قاعدة ماونت بليزانت التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بالوصول إلى رحلات الطيران الطويلة . [ 73 ] وبدأ التنقيب عن النفط في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، مع وجود مؤشرات على وجود رواسب قابلة للاستغلال التجاري في حوض جزر فوكلاند. [ 74 ] أعادت الأرجنتين والمملكة المتحدة العلاقات الدبلوماسية في عام 1990، لكن لم يتفق أي منهما على شروط مناقشات السيادة المستقبلية. [ 75 ]

حكومة

منزل كبير مترامي الأطراف مع دفيئة وسياج أبيض
يُعدّ مبنى الحكومة في ستانلي المقر الرسمي للحاكم .

جزر فوكلاند إقليم بريطاني ما وراء البحار يتمتع بالحكم الذاتي . [ 76 ] وبموجب دستور عام 2009 ، تتمتع الجزر بحكم ذاتي داخلي كامل؛ وتتولى المملكة المتحدة مسؤولية الشؤون الخارجية، مع احتفاظها بسلطة "حماية مصالح المملكة المتحدة وضمان الحكم الرشيد الشامل للإقليم". [ 77 ] ملك المملكة المتحدة هو رئيس الدولة، ويمارس الحاكم السلطة التنفيذية نيابةً عنه ، وهو الذي يعين الرئيس التنفيذي للجزر بناءً على مشورة أعضاء الجمعية التشريعية . [ 78 ] ويشغل كل من الحاكم والرئيس التنفيذي منصب رئيس الحكومة . [ 79 ]

عُيّن الحاكم كولين مارتن-رينولدز في يوليو 2025 [ 80 ] ، وتولت الرئيسة التنفيذية أندريا كلاوسن منصبها في 1 أبريل 2025. وتُعدّ الدكتورة كلاوسن أول امرأة وأول مواطنة من جزر فوكلاند تتولى منصب الرئيسة التنفيذية للحكومة. ويتولى وزير المملكة المتحدة المسؤول عن جزر فوكلاند منذ عام 2024، ستيفن دوتي ، إدارة السياسة الخارجية البريطانية المتعلقة بالجزر. [ 81 ]

يتصرف الحاكم بناءً على مشورة المجلس التنفيذي للجزر ، الذي يتألف من الرئيس التنفيذي ومدير المالية وثلاثة أعضاء منتخبين في الجمعية التشريعية (يرأسها الحاكم). [ 78 ] تتألف الجمعية التشريعية، وهي هيئة تشريعية أحادية المجلس ، من الرئيس التنفيذي ومدير المالية وثمانية أعضاء (خمسة من ستانلي وثلاثة من كامب ) يُنتخبون لمدة أربع سنوات بالاقتراع العام . [ 78 ] جميع السياسيين في جزر فوكلاند مستقلون ؛ ولا توجد أحزاب سياسية في الجزر. [ 82 ] منذ الانتخابات العامة لعام 2013 ، يتقاضى أعضاء الجمعية التشريعية رواتب، ويُتوقع منهم العمل بدوام كامل والتخلي عن جميع وظائفهم أو مصالحهم التجارية السابقة. [ 83 ]

كانت جزر فوكلاند، بصفتها إقليمًا تابعًا للمملكة المتحدة، جزءًا من الدول والأقاليم التابعة للاتحاد الأوروبي حتى عام 2020. [ 84 ] ويستند النظام القضائي للجزر، الذي تشرف عليه وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث ، إلى حد كبير على القانون الإنجليزي ، [ 85 ] ويلزم الدستور الإقليم بمبادئ الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . [ 77 ] ويحق للمقيمين الاستئناف أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ومجلس الملكة الخاص . [ 86 ] [ 87 ] وتتولى شرطة جزر فوكلاند الملكية مسؤولية إنفاذ القانون . [ 85 ]

الدفاع

تتولى المملكة المتحدة الدفاع عن الجزر. [ 88 ] تتمركز حامية عسكرية بريطانية في الجزر، وتمول حكومة جزر فوكلاند قوة دفاع جزر فوكلاند ، وهي فصيلة إضافية إلى جانب سرية من المشاة الخفيفة . [ 89 ] وتطالب جزر فوكلاند بمنطقة اقتصادية خالصة تمتد 200 ميل بحري (370 كم) من خطوطها الساحلية، استنادًا إلى اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار ؛ وتتداخل هذه المنطقة مع المنطقة الاقتصادية الخالصة للأرجنتين. [ 90 ]  

نزاع على السيادة

تؤكد كل من المملكة المتحدة والأرجنتين سيادتهما على جزر فوكلاند. تستند المملكة المتحدة في موقفها إلى إدارتها المستمرة للجزر منذ عام 1833 و"حق سكانها في تقرير المصير كما هو منصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة ". [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] وتزعم الأرجنتين أنها عندما نالت استقلالها عام 1816، استحوذت على جزر فوكلاند من إسبانيا. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] وتُعد حادثة عام 1833 مثيرة للجدل بشكل خاص؛ إذ تعتبرها الأرجنتين دليلاً على "اغتصاب بريطانيا للسيادة"، بينما تعتبرها المملكة المتحدة مجرد إعادة تأكيد لمطالبتها. [ 97 ] [ M ]

في عام ٢٠٠٩، التقى رئيس الوزراء البريطاني، غوردون براون ، بالرئيسة الأرجنتينية، كريستينا فرنانديز دي كيرشنر ، وأعلن أنه لن تُجرى أي محادثات أخرى بشأن سيادة جزر فوكلاند. [ ١٠٠ ] وفي مارس ٢٠١٣، أجرت جزر فوكلاند استفتاءً على وضعها السياسي، حيث أيّد ٩٩.٨٪ من الأصوات بقاءها إقليمًا بريطانيًا ما وراء البحار. [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ] ولا تعترف الأرجنتين بسكان جزر فوكلاند كشريك في المفاوضات. [ ٩٤ ] [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ]

الجغرافيا

صورة طبوغرافية
خريطة جزر فوكلاند

تبلغ مساحة جزر فوكلاند 4700 ميل مربع (12000 كيلومتر مربع ) ، ويبلغ طول ساحلها حوالي 800 ميل (1300 كيلومتر) . [ 105 ] يتكون الأرخبيل من جزيرتين رئيسيتين، هما فوكلاند الغربية وفوكلاند الشرقية، بالإضافة إلى 776 جزيرة أصغر. [ 106 ] تتميز الجزر بتضاريسها الجبلية والتلالية في الغالب، [ 107 ] باستثناء سهول لافونيا المنخفضة (شبه جزيرة تشكل الجزء الجنوبي من فوكلاند الشرقية). [ 108 ] تتكون جزر فوكلاند من شظايا قشرة قارية ناتجة عن تفكك قارة غوندوانا وانفتاح جنوب المحيط الأطلسي الذي بدأ قبل 130 مليون سنة. تقع الجزر في جنوب المحيط الأطلسي ، على الجرف القاري الباتاغوني ، على بعد حوالي 300 ميل (480 كيلومترًا) شرق باتاغونيا في جنوب الأرجنتين. [ 109 ]        

تقع جزر فوكلاند تقريبًا عند خط عرض 51°40′ – 53°00′ جنوبًا وخط طول 57°40′ – 62°00′ غربًا . [ 110 ] يفصل مضيق فوكلاند بين الجزيرتين الرئيسيتين في الأرخبيل ، [ 111 ] وتشكل تجاويفه الساحلية العميقة موانئ طبيعية . [ 112 ] تضم شرق فوكلاند مدينة ستانلي (العاصمة وأكبر مستوطنة)، [ 110 ] والقاعدة العسكرية البريطانية في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ماونت بليزانت، وأعلى نقطة في الأرخبيل: جبل أوزبورن ، بارتفاع 705 أمتار (2313 قدمًا ) . [ 111 ] خارج هذه المستوطنات الهامة تقع المنطقة المعروفة محليًا باسم "كامب"، وهي مشتقة من الكلمة الإسبانية التي تعني الريف ( كامبو ). [ 113 ]  

مناخ الجزر بارد وعاصف ورطب ذو طابع بحري . [ 109 ] ويُعدّ تقلب الطقس اليومي سمةً مميزةً في جميع أنحاء الأرخبيل. [ 114 ] وتهطل الأمطار بكثرة لأكثر من نصف العام، حيث يبلغ متوسطها 610 ملم (24 بوصة) في ستانلي، كما تشهد الجزيرة تساقطًا خفيفًا للثلوج بشكل متقطع على مدار العام تقريبًا. [ 107 ] وقد تراوحت درجات الحرارة تاريخيًا بين 21.1 و-11.1 درجة مئوية (70.0 و12.0 درجة فهرنهايت) في ستانلي، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة الشهرية من 9 درجات مئوية (48 درجة فهرنهايت) في يناير وفبراير (الصيف) إلى -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) في يوليو (الشتاء). [ 114 ] وتكثر الرياح الغربية القوية والسماء الملبدة بالغيوم. [ 107 ] وعلى الرغم من تسجيل العديد من العواصف شهريًا، إلا أن الأحوال الجوية عادةً ما تكون هادئة. [ 114 ]        

التنوع البيولوجي

مجموعة كبيرة من طيور البطريق القصيرة والممتلئة على شاطئ قاحل
مستعمرة طيور البطريق الصخري الجنوبي في جزيرة سوندرز

تُعدّ جزر فوكلاند جزءًا من المنطقة القطبية الجنوبية من الناحية الجغرافية الحيوية ، [ 115 ] وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالنباتات والحيوانات في باتاغونيا في برّ أمريكا الجنوبية. [ 116 ] تُشكّل الطيور البرية غالبية طيور جزر فوكلاند . النوعان الوحيدان من الطيور المستوطنة في جزر فوكلاند هما بطة فوكلاند البخارية عديمة الطيران وطائر كوب الصغير . [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] تتكاثر ثلاثة وستون نوعًا في الجزر، بما في ذلك أربعة عشر نوعًا فرعيًا مستوطنًا . [ 120 ]

تزخر جزر فوكلاند بتنوع هائل من المفصليات. [ 121 ] تتألف نباتات جزر فوكلاند من 163 نوعًا من النباتات الوعائية الأصلية . [ 122 ] وقد تم تسجيل أكثر من 400 نوع من الأشنات والفطريات التي تعيش فيها . [ 123 ] أما حيوان الوارا ، وهو الثديي البري الأصلي الوحيد في الجزر ، فقد انقرض نتيجة الصيد الجائر على يد المستوطنين الأوروبيين. [ 124 ]

تُعدّ الجزر موطناً للثدييات البحرية ، مثل فقمة الفيل الجنوبية وفقمة الفراء الأمريكية الجنوبية ، وأنواع مختلفة من الحيتانيات ؛ كما تضم ​​الجزر البحرية طائر الكاراكارا المخطط النادر . وتوجد أيضاً خمسة أنواع مختلفة من طيور البطريق، وبعض من أكبر مستعمرات طيور القطرس في العالم. [ 125 ] وتنتمي الأسماك المستوطنة حول الجزر بشكل أساسي إلى جنس جالاكسياس . [ 121 ] وتتميز جزر فوكلاند بخلوها من الأشجار، وغطائها النباتي المقاوم للرياح، والذي يتكون في الغالب من مجموعة متنوعة من الشجيرات القزمة . [ 126 ]

تُستخدم مساحة جزر فوكلاند بأكملها تقريبًا كمراعٍ للأغنام. [ 127 ] تشمل الأنواع الدخيلة حيوانات الرنة والأرانب البرية والأرانب وثعالب باتاغونيا والجرذان البنية والقطط. [ 128 ] وقد ألحقت العديد من هذه الأنواع ضررًا بالنباتات والحيوانات المحلية، لذا سعت الحكومة إلى احتواء الثعالب والأرانب والجرذان أو إزالتها أو استئصالها. وكانت الحيوانات البرية المستوطنة الأكثر تضررًا من الأنواع الدخيلة، وقد انقرضت عدة أنواع من الطيور من الجزر الكبيرة. [ 129 ] ولا يزال مدى التأثير البشري على جزر فوكلاند غير واضح، نظرًا لقلة البيانات طويلة الأجل حول تغير الموائل. [ 116 ]

اقتصاد

صورة جوية لمدينة ساحلية صغيرة
ستانلي ، التي أصبحت الآن مدينة رسمياً، هي المركز المالي لاقتصاد جزر فوكلاند. [ 130 ]

اعتبارًا من عام 2023يحتل اقتصاد جزر فوكلاند المرتبة 221 من أصل 229 اقتصادًا عالميًا من حيث الناتج المحلي الإجمالي ( معادل القوة الشرائية )، [ 131 ] ولكنه يحتل المرتبة العاشرة عالميًا من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (معادل القوة الشرائية) . [ 132 ] بلغ معدل البطالة 1% في عام 2016، وبلغ معدل التضخم 1.4% في عام 2014. [ 127 ] استنادًا إلى بيانات عام 2010، تتمتع الجزر بمؤشر تنمية بشرية مرتفع يبلغ 0.874 [ 7 ] ومعامل جيني متوسط ​​لعدم المساواة في الدخل يبلغ 34.17. [ 133 ] العملة المحلية هي جنيه جزر فوكلاند ، المرتبط بالجنيه الإسترليني البريطاني . [ 134 ]

ساهم تزويد السفن بالإمدادات وتربية الأغنام لإنتاج صوف عالي الجودة في تعزيز التنمية الاقتصادية. [135] يُعدّ بولوارث وكوريديل من أهم سلالات الأغنام في جزر فوكلاند . [ 136 ] خلال ثمانينيات القرن الماضي، ورغم أن نقص الاستثمار في المزارع واستخدام الألياف الاصطناعية أضرّ بقطاع تربية الأغنام، إلا أن الحكومة أمّنت مصدر دخل رئيسيًا من خلال إنشاء منطقة اقتصادية خالصة وبيع تراخيص الصيد "لكل من يرغب في الصيد داخل هذه المنطقة". [ 137 ] منذ نهاية حرب فوكلاند عام 1982، تركز النشاط الاقتصادي للجزر بشكل متزايد على استكشاف حقول النفط والسياحة. [ 138 ] جميع المستوطنات الكبيرة متصلة الآن بشبكة طرق، ومنذ عام 2008، تربط عبّارة بين غرب وشرق فوكلاند. [ 139 ] تشمل صادرات الجزر الرئيسية الصوف والجلود ولحم الغزال والأسماك والحبار؛ بينما تشمل وارداتها الرئيسية الوقود ومواد البناء والملابس. [ 127 ]

استعادت مستوطنة ستانلي المينائية مركزها الاقتصادي في الجزر، مع ازدياد عدد السكان نتيجة هجرة العمال من كامب. [ 140 ] أدى الخوف من الاعتماد على تراخيص الصيد، ومخاطر الصيد الجائر وغير القانوني ، وتقلبات أسعار سوق السمك، إلى زيادة الاهتمام بالتنقيب عن النفط كمصدر بديل للدخل. وحتى عام 2001، لم تكن جهود التنقيب قد أسفرت بعد عن اكتشاف "احتياطيات قابلة للاستغلال". [ 130 ] وبحلول عام 2023، استمر التنقيب عن النفط قبالة سواحل الجزر، من خلال مشروع للمياه العميقة بقيادة شركة روكهوبر إكسبلوريشن . [ 141 ] وقد مولت حكومة جزر فوكلاند مشاريع التنمية في مجالي التعليم والرياضة، دون أي مساعدة من المملكة المتحدة. [ 137 ]

في ديسمبر 2025، أُشير إلى أنه بعد دراسة مطولة، اتخذت شركتا روكهوبر إكسبلوريشن ونافيتاس بتروليوم قرارات الاستثمار النهائية لتطوير المرحلة الأولى من حقل سي لايون، وأقرتا المشروع. تهدف المرحلة الأولى إلى إنتاج 170 مليون برميل، مع ذروة إنتاجية تبلغ حوالي 50 ألف برميل يوميًا. وكان من المقرر إنتاج أول برميل نفط من المرحلة الأولى في عام 2028. [ 142 ] رفضت الأرجنتين هذه الخطط فورًا، حيث صرحت وزارة الخارجية الأرجنتينية بأن الأرجنتين ستعزز خطة عملها لاتخاذ جميع التدابير الإضافية، وفقًا للقانون الدولي، التي تراها ضرورية لحماية حقوقها ومصالحها السيادية. [ 143 ]

يُشكّل القطاع الأولي للاقتصاد الجزء الأكبر من الناتج المحلي الإجمالي لجزر فوكلاند، حيث تُساهم صناعة صيد الأسماك وحدها بما بين 50% و60% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي؛ كما تُساهم الزراعة بشكلٍ كبير في الناتج المحلي الإجمالي وتُوظّف حوالي عُشر السكان. [ 144 ] يعمل ما يزيد قليلاً عن ربع القوى العاملة في حكومة جزر فوكلاند، مما يجعلها أكبر جهة توظيف في الأرخبيل. [ 145 ] وقد انتعش قطاع السياحة، الذي يُعدّ جزءًا من اقتصاد الخدمات، بفضل تزايد الاهتمام باستكشاف القطب الجنوبي وإنشاء خطوط جوية مباشرة مع المملكة المتحدة وأمريكا الجنوبية. [ 146 ] ينجذب السياح، ومعظمهم من ركاب السفن السياحية ، إلى الحياة البرية والبيئة في الأرخبيل، بالإضافة إلى أنشطة مثل صيد الأسماك والغوص في حطام السفن ؛ ويجد معظمهم أماكن إقامة في ستانلي. [ 147 ] يُوفّر المطار الدولي الرئيسي، الواقع في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ماونت بليزانت في شرق فوكلاند، رحلات جوية إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بريز نورتون في المملكة المتحدة وإلى البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية. [ 139 ] يوفر مطار بورت ستانلي رحلات جوية داخلية. [ 148 ] على الرغم من القيود التي فرضتها جائحة كوفيد-19 والتي أدت إلى تعليق الرحلات الجوية من سانتياغو وساو باولو ومنع السياحة البحرية، إلا أن اقتصاد الجزر ظل مستقرًا وقويًا. [ 149 ]

التركيبة السكانية

صورة لمبنى
كاتدرائية كنيسة المسيح ، وهي الكنيسة المحلية التابعة للكنيسة الأنجليكانية . معظم سكان جزر فوكلاند يُعرّفون أنفسهم كمسيحيين.

يتميز سكان جزر فوكلاند بتجانسهم، إذ ينحدر معظمهم من مهاجرين اسكتلنديين وويلزيين استقروا في الإقليم بعد عام 1833. [ 150 ] كما ينحدر السكان المولودون في فوكلاند من أصول إنجليزية وفرنسية ، وجبل طارقية ، وإسكندنافية، وأمريكية جنوبية. وأشار تعداد عام 2016 إلى أن 43% من السكان وُلدوا في الأرخبيل، مع اندماج السكان المولودين في الخارج في الثقافة المحلية. ويُعرف حق الإقامة قانونيًا باسم "الانتماء إلى الجزر". [ 151 ] [ 152 ] وفي عام 1983، مُنحت الجنسية البريطانية الكاملة لسكان جزر فوكلاند بموجب قانون الجنسية البريطانية (جزر فوكلاند) لعام 1983. [ 150 ]

شهد الأرخبيل انخفاضًا ملحوظًا في عدد السكان خلال القرن العشرين، حيث هاجر العديد من شباب الجزر إلى الخارج بحثًا عن التعليم، ونمط حياة عصري، وفرص عمل أفضل، [ 153 ] ولا سيما إلى مدينة ساوثهامبتون البريطانية ، التي عُرفت في الجزر باسم "ستانلي الشمالية". [ 154 ] وفي السنوات الأخيرة، انخفض معدل انخفاض عدد سكان الجزر بفضل المهاجرين من المملكة المتحدة، وسانت هيلينا ، وتشيلي. [ 155 ] وفي تعداد عام 2012، صنفت غالبية السكان جنسيتهم على أنها من جزر فوكلاند (59%)، تليها الجنسية البريطانية (29%)، ثم الجنسية السانت هيلينية (9.8%)، وأخيرًا الجنسية التشيلية (5.4%). [ 156 ] كما يعيش عدد قليل من الأرجنتينيين في الجزر. [ 157 ]

تتميز جزر فوكلاند بانخفاض الكثافة السكانية . [ 158 ] ووفقًا لتعداد عام 2012، بلغ متوسط ​​عدد السكان اليومي في جزر فوكلاند 2932 نسمة، باستثناء الأفراد العسكريين العاملين في الأرخبيل وعائلاتهم. [ N ] وأفاد تقرير صدر عام 2012 بوجود 1300 فرد عسكري و50 موظفًا مدنيًا من وزارة الدفاع البريطانية في جزر فوكلاند. [ 145 ] وتُعد ستانلي (التي يبلغ عدد سكانها 2121 نسمة) أكثر المناطق اكتظاظًا بالسكان في الأرخبيل، تليها ماونت بليزانت (369 نسمة، معظمهم من المتعاقدين مع القاعدة الجوية) وكامب (351 نسمة). [ 156 ] ويميل التوزيع العمري للجزر نحو فئة سن العمل (20-60 عامًا) . ويفوق عدد الذكور عدد الإناث (53% مقابل 47%)، ويبرز هذا التفاوت بشكل خاص في الفئة العمرية 20-60 عامًا. [ 151 ]

في تعداد عام 2012، عرّف معظم سكان الجزيرة أنفسهم كمسيحيين (66%)، يليهم من لا ينتمون لأي دين (32%). أما النسبة المتبقية البالغة 2% فقد عرّفوا أنفسهم كأتباع ديانات أخرى، بما في ذلك البهائية ، [ 159 ] والبوذية ، [ 160 ] والإسلام . [ 161 ] [ 156 ] أما الطوائف المسيحية الرئيسية فهي الأنجليكانية وغيرها من البروتستانتية ، والكاثوليكية الرومانية . [ 162 ]

تعليم

يتبع التعليم في جزر فوكلاند النظام الإنجليزي ، وهو مجاني وإلزامي للمقيمين الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا. [ 163 ] يتوفر التعليم الابتدائي في ستانلي، وقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ماونت بليزانت (لأبناء العسكريين)، وعدد من المستوطنات الريفية. أما التعليم الثانوي، فيتوفر فقط في ستانلي، التي توفر مرافق إقامة داخلية و12 مادة دراسية حتى مستوى الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE). يمكن للطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر الدراسة في الكليات في إنجلترا للحصول على شهادة GCE المتقدمة أو المؤهلات المهنية. تتكفل حكومة جزر فوكلاند برسوم دراسة الطلاب الأكبر سنًا في مؤسسات التعليم العالي، وعادةً ما يكون ذلك في المملكة المتحدة. [ 163 ]

ثقافة

تستند ثقافة جزر فوكلاند إلى التقاليد الثقافية لمستوطنيها البريطانيين، ولكنها تأثرت أيضًا بثقافة أمريكا الجنوبية الناطقة بالإسبانية . [ 155 ] ولا يزال سكان جزر فوكلاند يستخدمون بعض المصطلحات وأسماء الأماكن التي تعود إلى سكانها السابقين من رعاة البقر (الغاوتشو). [ 164 ] اللغة السائدة والرسمية في جزر فوكلاند هي الإنجليزية، واللهجة البريطانية هي اللهجة الأكثر شيوعًا ؛ ومع ذلك، يتحدث بعض السكان الإسبانية أيضًا. [ 155 ] ووفقًا لعالم الطبيعة ويل واغستاف ، "تُعد جزر فوكلاند مكانًا اجتماعيًا للغاية، والتوقف للدردشة جزء لا يتجزأ من الحياة فيها". [ 164 ]

تصدر في الجزر صحيفة أسبوعية واحدة، هي "أخبار البطريق " [ 165 ] ، وتُبث برامجها التلفزيونية والإذاعية عادةً من المملكة المتحدة. [ 155 ] يصف واغستاف المطبخ المحلي بأنه "بريطاني الطابع للغاية، حيث يُستخدم فيه بكثرة الخضراوات المزروعة محليًا، ولحم الضأن، ولحم الغنم، ولحم البقر، والأسماك المحلية". ومن الأطعمة الشائعة بين الوجبات "الكعك والبسكويت محلي الصنع مع الشاي أو القهوة". [ 166 ] أما الأنشطة الاجتماعية، بحسب واغستاف، فهي "نموذجية لتلك الموجودة في بلدة بريطانية صغيرة، حيث تضم مجموعة متنوعة من النوادي والمنظمات التي تغطي جوانب عديدة من الحياة المجتمعية". [ 167 ]

رياضة

على الرغم من صغر مساحتها، تشارك جزر فوكلاند في دورة ألعاب الكومنولث ودورة ألعاب الجزر . [ 168 ] ويُعدّ منتخب جزر فوكلاند الوطني للكريكيت عضواً في المجلس الدولي للكريكيت . [ 169 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُعدّ نشيد "حفظ الله الملك" النشيد الوطني بحكم العرف لا القانون، ولا توجد نسخة معتمدة منه. عادةً ما يُغنى المقطع الأول فقط، مع أن المقطع الثاني يُغنى أيضاً في المناسبات الرسمية والعامة. [ 1 ] تُستبدل الضمائرالمستخدمة حالياً ( الملك، هو، له، خاصته) بالضمائر (الملكة، هي، خاصتها) عندما تكون الملكة أنثى.
  2. ↑ وفقًا للباحث سيمون تايلور، فإن الأصل اللغوي الغالي الدقيق غير واضح، حيث يمكن أن يكون مقطع "falk " في الاسم قد يشير إلى "مخفي" ( falach )، أو "غسل" ( falic )، أو "مطر غزير" ( falc ). [ 11 ]
  3. ↑ بناءً على تحليله لمزاعم اكتشاف جزر فوكلاند، يخلص المؤرخ جون دنمور إلى أن "[عددًا من الدول يمكن بالتالي أن تدعي ملكية الأرخبيل تحت مسمى المكتشفين الأوائل: إسبانيا وهولندا وبريطانيا، وحتى إيطاليا والبرتغال - على الرغم من أن المطالبين الأخيرين قد يكونان مبالغين بعض الشيء." [ 25 ]
  4. ↑ في عام 1764، ادّعت بوغانفيل ملكية الجزر باسم الملك لويس الخامس عشر ملك فرنسا. وفي عام 1765، ادّعى القبطان البريطاني جون بايرون ملكية الجزر باسم الملك جورج الثالث ملك بريطانيا العظمى. [ 27 ] [ 28 ]
  5. ↑ وفقًا للمحلل القانوني الأرجنتيني روبرتو لافر، تتجاهل المملكة المتحدة تصرفات جويت لأن الحكومة التي كان يمثلها "لم تكن معترفًا بها من قبل بريطانيا أو أي قوة أجنبية أخرى في ذلك الوقت" و"لم يتبع مراسم المطالبة بالملكية أي عمل احتلال". [ 35 ]
  6. قبل مغادرته إلى جزر فوكلاند، ختم فيرنيه منحة أرضه في القنصلية البريطانية، وكرر ذلك عندما مددت بوينس آيرس منحته عام 1828. [ 36 ] وقد دفعت العلاقة الودية بين القنصلية وفيرنيه إلى التعبير عن "رغبته في أن تضع حكومة صاحبة الجلالة مستوطنته تحت حمايتهافي حال عودة البريطانيين إلى الجزر ". [ 37 ]
  7. ↑ لم يذكر سجل السفينة "ليكسينغتون" سوى تدمير الأسلحة ومخزن البارود، لكن فيرنيه قدم مطالبة بتعويض من حكومة الولايات المتحدة مصرحاً بأن المستوطنة بأكملها قد دُمرت. [ 40 ]
  8. كما ناقش روبرتو لافر، لم يكتفِ روساس بعدم قطع العلاقات مع بريطانيا بسبب الطبيعة "الأساسية" للدعم الاقتصادي البريطاني، بل عرض جزر فوكلاند "كورقة مساومة... مقابل إلغاء ديون الأرجنتين البالغة مليون جنيه إسترليني لدى بنك بارينغ براذرز البريطاني ". [ 44 ] وفي عام 1850، صادقت حكومة روساس على معاهدة أرانا-ساوثرن ، التي "أنهت الخلافات القائمة، وأعادت علاقات الصداقة الكاملة " بين المملكة المتحدة والأرجنتين. [ 45 ] 
  9. ↑ احتجت الأرجنتين في أعوام 1841 و1849 و1884 و1888 و1908 و1927 و1933، وقامت باحتجاجات سنوية لدى الأمم المتحدة منذ عام 1946. [ 47 ]
  10. ↑ كانت هناك توترات مستمرة مع الإدارة الاستعمارية بسبب فشل لافون في توطين أي مستوطنين دائمين، وبسبب سعر لحم البقر المورد للمستوطنة. علاوة على ذلك، على الرغم من أن امتيازه اشترط على لافون جلب مستوطنين من المملكة المتحدة، إلا أن معظم المستوطنين الذين جلبهم كانوا من رعاة البقر (الغاوتشو) من أوروغواي. [ 55 ]
  11. ↑ تم تسييج حقول الألغام ووضع علامات عليها؛ ولا تزال هناك ذخائر غير منفجرة وعبوات ناسفة بدائية الصنع. [ 68 ] وقد ثبت أن اكتشاف الألغام وإزالتها في جزر فوكلاند أمر صعب، حيث تم إنزال بعضها جواً ولم تكن في حقول محددة؛ ويقع ما يقرب من 80% منها في الرمال أو الخث، حيث يمكن أن يتغير موقع الألغام، مما يجعل عمليات إزالتها صعبة. [ 69 ]
  12. في عام 1976 ، أعدّ اللورد شاكلتون تقريرًا حول مستقبل الجزر الاقتصادي، إلا أن توصياته لم تُنفّذ لأن بريطانيا سعت لتجنب المواجهة مع الأرجنتين بشأن السيادة. [ 73 ] وفي عام 1982، كُلِّف اللورد شاكلتون مجددًا بإعداد تقرير حول التنمية الاقتصادية للجزر. انتقد تقريره الجديد شركات الزراعة الكبيرة، وأوصى بنقل ملكية المزارع من الملاك الغائبين إلى الملاك المحليين. كما اقترح شاكلتون تنويع الاقتصاد ليشمل صيد الأسماك واستكشاف النفط والسياحة؛ علاوة على ذلك، أوصى بإنشاء شبكة طرق، واتخاذ تدابير للحفاظ على الموارد الطبيعية للجزر. [ 73 ]
  13. ترى الأرجنتين أن المملكة المتحدة، في عام 1833، فرضت "احتلالًا غير شرعي" على جزر فوكلاند بعد طرد السلطات والمستوطنين الأرجنتينيين من الجزر بالتهديد باستخدام "قوة أكبر"، ومنع الأرجنتينيين لاحقًا من إعادة توطين الجزر. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] بينما ترى حكومة جزر فوكلاند أن الأفراد العسكريين الأرجنتينيين فقط هم من طُردوا في عام 1833، في حين دُعي المستوطنون المدنيون إلى البقاء، وقد فعلوا ذلك باستثناء اثنين وزوجتيهما. [ 98 ] ويرى الباحث في الشؤون الدولية، لويل غوستافسون، أن "استخدام القوة من قبل البريطانيين في جزر فوكلاند عام 1833 كان أقل حدة مما أوحى به الخطاب الأرجنتيني اللاحق". [ 99 ]
  14. ↑ في وقت تعداد عام 2012، كان 91 من سكان جزر فوكلاند في الخارج. [ 156 ]

مراجع

  1. ↑ "النشيد الوطني" . العائلة المالكة . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  2. ↑ غوف، باري م. (1990). "إعادة احتلال بريطانيا لجزر فوكلاند، أو مالفيناس، واستعمارها، 1832-1843" . ألبيون . 22 (2): 261-287 . doi : 10.2307/4049600 . ISSN 0095-1390 . JSTOR 4049600 .  
  3. 1 2 "تقرير تعداد 2021" (XLSX) . وحدة السياسات والتنمية الاقتصادية، حكومة جزر فوكلاند. 2022.
  4. ↑ "الحسابات القومية لجزر فوكلاند 2014-2024" . حكومة جزر فوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  5. ↑ "الحسابات القومية لجزر فوكلاند 2014-2024" . حكومة جزر فوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  6. ↑ "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  7. 1 2 Avakov 2013 ، ص. 47.
  8. ↑ جونز، دانيال (2011). روتش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إسلينغ، جون (محررون). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN  978-0-521-15255-6.
  9. ↑ جونز 2009 ، ص 73.
  10. ↑ انظر:
  11. ^ تايلور وماركوس 2005 ، ص. 158.
  12. ↑ الغرفة 2006 ، ص 129.
  13. ↑ انظر:
  14. ↑ هينس 2001 ، ص 121.
  15. ↑ انظر:
  16. ^ بلماسيدا 2011 ، الفصل 36.
  17. ↑ "الدورة العشرون للجمعية العامة للأمم المتحدة" . المكتبة الرقمية للأمم المتحدة. 1967. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2023 .
  18. ↑ وزارة الخارجية 1961 ، ص 80.
  19. ↑ "التصنيفات القياسية لرموز البلدان والمناطق" . شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة. 13 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  20. ↑ هاملي، كيت م.؛ جيل، جاكلين ل.؛ كراسينسكي، كاثرين إي.؛ غروف، دولسينيا ف.؛ هول، بريندا ل.؛ ساندويس، دانيال هـ.؛ ساوثون، جون ر.؛ بريكل، بول؛ لويل، توماس ف. (29 أكتوبر 2021). "أدلة على نشاط بشري في عصور ما قبل التاريخ في جزر فوكلاند" . مجلة ساينس أدفانسز . 7 (44) eabh3803. Bibcode : 2021SciA....7.3803H . doi : 10.1126/sciadv.abh3803 . ISSN 2375-2548 . PMC 8550247. PMID 34705512 .   
  21. ↑ جي. هاترسلي-سميث (يونيو 1983). "هنود فيوجيا في جزر فوكلاند". السجل القطبي . 21 (135). مطبعة جامعة كامبريدج: 605-606 . رمز Bibcode : 1983PoRec..21..605H . doi : 10.1017/S003224740002204X . ISSN 0032-2474 . S2CID 129083566 .  
  22. 1 2 كارافانو 2005 ، ص 367.
  23. ↑ وايت، مايكل (2 فبراير 2012). "من كان يملك جزر فوكلاند أولاً؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2013 .
  24. ↑ غوبل 1971 ، ص. xiv–xv.
  25. ↑ دانمور 2005 ، ص 93.
  26. ↑ انظر:
  27. ↑ غوستافسون 1988 ، ص 9-10.
  28. ↑ Dunmore 2005 ، ص 139-40.
  29. ↑ انظر:
  30. ↑ سيغال 1991 ، ص 240.
  31. ↑ جبران 1998 ، ص 26.
  32. ↑ جبران 1998 ، ص 26-27.
  33. 1 2 3 جبران 1998 ، ص 27.
  34. ↑ انظر:
  35. ↑ Laver 2001 ، ص 73.
  36. ↑ Cawkell 2001 ، ص 48-50.
  37. ↑ كاوكيل 2001 ، ص 50.
  38. ↑ انظر:
  39. ↑ باسكو وبيبر 2008 ، ص 540-46.
  40. 1 2 باسكو وبيبر 2008 ، ص. 541–44.
  41. ↑ بيترسون 1964 ، ص 106.
  42. ↑ غراهام-يول 2002 ، ص 50.
  43. ↑ ريجينالد وإليوت 1983 ، ص 25-26.
  44. ^ لافر 2001 ، ص 122 – 23.
  45. ↑ هيرتسليت 1851 ، ص 105.
  46. ↑ غوستافسون 1988 ، ص 34-35.
  47. ↑ غوستافسون 1988 ، ص 34.
  48. 1 2 Graham-Yooll 2002 ، ص 51-52.
  49. ↑ وارنيك، شانون. "الاستعمار المتردد لجزر فوكلاند، 1833-1851 : دراسة عن الإمبريالية البريطانية في جنوب غرب المحيط الأطلسي (2008)" . مستودع المنح الدراسية - رسالة ماجستير . جامعة ريتشموند. ص 74.  
  50. ↑ Aldrich & Connell 1998 ، ص 201.
  51. ↑ انظر:
  52. 1 2 3 ريجينالد وإليوت 1983 ، ص. 9.
  53. 1 2 Bernhardson 2011 ، ستانلي والمناطق المجاورة: التاريخ.
  54. ↑ سترينج 1987 ، ص 72-74.
  55. ↑ سترينج 1987 ، ص 84.
  56. 1 2 انظر:
  57. ↑ سترينج 1987 ، ص 72-73.
  58. ↑ داي 2013 ، ص 129-130.
  59. ↑ هادلسي وكارول 2014 ، مقدمة.
  60. ↑ زيبيدا 2005 ، ص 102.
  61. 1 2 Laver 2001 ، ص. 125.
  62. ↑ توماس 1991 ، ص 24.
  63. ↑ توماس 1991 ، ص 24-27.
  64. ↑ نورتون-تايلور، ريتشارد؛ إيفانز، روب (28 يونيو 2005). "المملكة المتحدة تجري محادثات سرية للتنازل عن السيادة: وزير يلتقي مبعوث المجلس العسكري في سويسرا، يكشف التاريخ الرسمي للحرب " . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  65. ↑ توماس 1991 ، ص 28-31.
  66. ↑ انظر:
  67. ↑ جبران 1998 ، ص 130-135.
  68. 1 2 3 "الطريق الطويل لإزالة الألغام الأرضية في جزر فوكلاند" . بي بي سي نيوز . 14 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  69. ↑ روان، خوان كارلوس؛ ماشيمي، جيل إي. (أغسطس 2001). "الألغام الأرضية في الرمال: جزر فوكلاند" . مجلة مخلفات الحرب القابلة للانفجار وأعمال الألغام . 5 (2). جامعة جيمس ماديسون. ISSN 1533-6905 . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 . 
  70. ↑ "جزر فوكلاند، بعد 30 عامًا من الحرب مع الأرجنتين" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  71. ↑ غرانت مونرو (8 ديسمبر 2011). "عملية إزالة الألغام الأرضية في جزر فوكلاند ستدخل مرحلة موسعة جديدة في أوائل عام 2012" . ميركوبريس . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2014 .
  72. ↑ «دعوة لمجتمع جزر فوكلاند للمشاركة في فعالية "استعادة الشاطئ" احتفالاً بإتمام عملية إزالة الألغام - بنجوين نيوز» . بنجوين نيوز . ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  73. 1 2 3 4 Cawkell 2001 ، ص. 147.
  74. ↑ فليتشر، نيك (23 نوفمبر 2012). "شركة ديزاير بتروليوم متفائلة بشأن آفاق النفط في جزر فوكلاند" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  75. ↑ انظر:
  76. ↑ كاهيل 2010 ، "جزر فوكلاند".
  77. 1 2 "يبدأ العام الجديد بدستور جديد لجزر فوكلاند" . ميركوبريس . 1 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  78. 1 2 3 "أمر دستور جزر فوكلاند لعام 2008" (ملف PDF) . الملكة في مجلسها. 5 نوفمبر 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2013 .
  79. ↑ باكمان 2012 ، ص 394.
  80. ↑ «جزر ألكلاند، حفل أداء اليمين للحاكم المُعيّن يوم الثلاثاء 29 يوليو» . ميركوبريس . 29 يوليو 2025.
  81. ↑ " وزير الدولة (أوروبا وأمريكا الشمالية والأقاليم ما وراء البحار)" . GOV.UK.
  82. ↑ وكالة المخابرات المركزية 2011 ، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - الحكومة".
  83. ↑ "مشرعو جزر فوكلاند: "المشكلة بدوام كامل"" . ميركوبريس . 28 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014. "
  84. ↑ يوروب إيد (4 يونيو 2014). "علاقات الاتحاد الأوروبي مع الدول والأقاليم ما وراء البحار" . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
  85. 1 2 سايناتو 2010 ، ص 157-158.
  86. ↑ "نهج جديد تجاه الأقاليم البريطانية ما وراء البحار" (ملف PDF) . لندن: وزارة العدل. 2012. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 . 
  87. ↑ «أمر جزر فوكلاند (الطعون أمام المجلس الخاص) (التعديل) لعام 2009» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2006/3205
  88. ↑ وكالة المخابرات المركزية 2011 ، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - النقل".
  89. ↑ مارتن فليتشر (6 مارس 2010). "قائد قوات الدفاع في جزر فوكلاند: قوات الدفاع مجهزة بشكل أفضل من أي وقت مضى" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
  90. ↑ وحدة أبحاث الحدود الدولية. "مطالبات الأرجنتين والمملكة المتحدة بالولاية القضائية البحرية في جنوب المحيط الأطلسي والمحيط الجنوبي" . جامعة دورهام. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  91. ↑ لانسفورد 2012 ، ص 1528.
  92. ↑ وات، نيكولاس (27 مارس 2009). "غوردون براون: نقاشات السيادة على جزر فوكلاند غير واردة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  93. ↑ "دعم حق سكان جزر فوكلاند في تقرير المصير" . سياسة . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث ووزارة الدفاع في المملكة المتحدة. ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
  94. 1 2 3 سكرتارية العلاقات الخارجية. "La Cuestión de las Islas Malvinas" (بالإسبانية). وزارة العلاقات الخارجية والثقافة (جمهورية الأرجنتين). مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2013 .
  95. 1 2 مايكل ريسمان (يناير 1983). "النضال من أجل جزر فوكلاند" . مجلة ييل للقانون . 93 (287). سلسلة منح أعضاء هيئة التدريس: 306. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  96. ١ ٢ "لجنة إنهاء الاستعمار تدعو الأرجنتين والمملكة المتحدة إلى تجديد الجهود بشأن قضية جزر فوكلاند (مالفيناس)" . بيان صحفي . الأمم المتحدة. ١٨ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠٢٠ .
  97. ↑ غوستافسون 1988 ، ص 26-27.
  98. ↑ «العلاقة مع الأرجنتين» . الحكم الذاتي . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  99. ↑ غوستافسون 1988 ، ص 26.
  100. ↑ «براون: لا محادثات بشأن جزر فوكلاند» . بي بي سي نيوز . 28 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  101. ↑ "استفتاء جزر فوكلاند: سكان الجزر يصوتون على وضعهم كجزر بريطانية" . بي بي سي نيوز . 10 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  102. ↑ برينديتشي، ماركوس؛ بوستامانتي، خوان (12 مارس 2013). "سكان جزر فوكلاند يصوتون بأغلبية ساحقة لصالح الإبقاء على الحكم البريطاني" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
  103. ↑ «تيمرمان يرفض لقاء ممثلي جزر فوكلاند؛ مهتم فقط بـ'جولة ثنائية' مع لاهاي» . ميركوبريس . 31 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  104. ↑ لورا سميث سبارك (11 مارس 2013). "جزر فوكلاند تجري استفتاءً على وضعها المتنازع عليه" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  105. ↑ انظر:
  106. ↑ سايناتو 2010 ، ص 157.
  107. 1 2 3 وكالة المخابرات المركزية 2011 ، "جزر فوكلاند (مالفيناس) - الجغرافيا".
  108. ↑ تريوبي 2002 ، ص 79.
  109. 1 2 Klügel 2009 ، ص. 66.
  110. 1 2 قوه 2007 ، ص. 112.
  111. 1 2 هيمرلي 2005 ، ص. 318.
  112. ↑ انظر:
  113. ↑ هينس 2001 ، "المخيم".
  114. 1 2 3 جبران 1998 ، ص 16.
  115. ^ يونسدوتير 2007 ، ص 84-86.
  116. ١ ٢ هيلين أوتلي؛ غرانت مونرو؛ أندريا كلاوسن؛ بيكي إنغهام (مايو ٢٠٠٨). "تقرير حالة البيئة في جزر فوكلاند ٢٠٠٨" (ملف PDF) . إدارة التخطيط البيئي، حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٠ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠١١ .
  117. ↑ كريمر، غاري (15 يوليو 2020). "استكشاف جزر فوكلاند" . كل شيء عن الطيور . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  118. ↑ "تقرير حالة البيئة في جزر فوكلاند لعام 2008" (ملف PDF) . gov.fk. مايو 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
  119. ↑ "جزر فوكلاند (مالفيناس)" . بيردلايف إنترناشونال . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
  120. ↑ كلارك ودينغوال 1985 ، ص 131.
  121. 1 2 كلارك ودينجوال 1985 ، ص 132.
  122. ↑ كلارك ودينغوال 1985 ، ص 129.
  123. ↑ فرايداي، إيان م.؛ أورانج، آلان؛ أهتي، تيفو؛ أوفستيدال، داغ أو.؛ ​​كرابتري، دافيد إي. (2019). "قائمة مرجعية مشروحة للفطريات المُكوِّنة للأشنات والفطريات المُتطفلة على الأشنات المُبلغ عنها من جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)" (ملف PDF) . غلاليا . 8 (1): 1-100 .
  124. ↑ هينس 2001 ، ص 370.
  125. ↑ تشورا، ليندسي ر. (30 يونيو 2015). "زيارة وفد علمي من دول أمريكا اللاتينية إلى جزر فوكلاند" . العلوم والدبلوماسية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2015. كما تجذب خصوبة المحيط أعدادًا كبيرة من الطيور البحرية ذات الأهمية العالمية إلى الأرخبيل؛ إذ تضم جزر فوكلاند بعضًا من أكبر مستعمرات طيور القطرس في العالم وخمسة أنواع من طيور البطريق.
  126. ^ يونسدوتير 2007 ، ص. 85.
  127. ١ ٢ ٣ "جزر فوكلاند (جزر مالفيناس)" . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٣ .
  128. ↑ بيل 2007 ، ص 544.
  129. ↑ بيل 2007 ، ص 542-545.
  130. 1 2 Royle 2001 ، ص. 171.
  131. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (معادل القوة الشرائية)" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  132. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2023 .
  133. ↑ أفاكوف 2013 ، ص 54.
  134. ↑ "المناطق والأقاليم: جزر فوكلاند" . بي بي سي نيوز . ١٢ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٤ .
  135. ↑ انظر:
  136. ↑ "الزراعة" . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  137. 1 2 Royle 2001 ، ص. 170.
  138. ↑ هيمرلي 2005 ، ص 319.
  139. 1 2 "جزر فوكلاند" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019 .
  140. ↑ رويل 2001 ، ص 170-171.
  141. ↑ شميدت، كاثرين (27 مارس 2023). "روكهوبر ونافيتاس تتطلعان إلى إعادة إطلاق مشروع جزر فوكلاند" . إنرجي إنتليجنس . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  142. ↑ كافسيتش، ميليسا (10 ديسمبر 2025). "15 عامًا من العمل: حقل سي لايون في جزر فوكلاند جاهز للانطلاق نحو إنتاج النفط" . الطاقة البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  143. ^ “الأرجنتين ترفض خطط النفط البريطانية والإسرائيلية بشأن مالفيناس” . الصحافة ميركو . 12 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2025 .
  144. ↑ «الاقتصاد» . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2014 .
  145. ١ ٢ "جزر فوكلاند: كل ما تود معرفته بالبيانات والرسوم البيانية" . صحيفة الغارديان . ٣ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٤ .
  146. ↑ انظر:
  147. ↑ انظر:
  148. ↑ "الرحلات الداخلية (FIGAS)" . التنقل في جزر فوكلاند . هيئة السياحة في جزر فوكلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2010 .
  149. ^ الكونادا مون ، هوغو (28 مارس 2022). "Las Islas Malvinas, hoy: más Diversas y Cosmopolitas, miran a Londres y apuntan a la autodeterminación como país" [ جزر فوكلاند، اليوم: أكثر تنوعًا وعالمية، تتطلع إلى لندن وتهدف إلى تقرير المصير ] (بالإسبانية). لا ناسيون. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2022 .
  150. 1 2 Laver 2001 ، ص. 9.
  151. ١ ٢ "إحصاءات تعداد سكان جزر فوكلاند، ٢٠٠٦" (ملف PDF) . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يونيو ٢٠١٠ .
  152. ↑ حكومة جزر فوكلاند. "تعداد سكان جزر فوكلاند 2016" (ملف PDF) . حكومة جزر فوكلاند . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
  153. ↑ انظر:
  154. ↑ لا تزال جزر فوكلاند موطنًا للمتفائلين مع اقتراب ذكرى الغزو. مؤرشف في 5 مارس 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، آندي بيكيت، 19 مارس 2012
  155. 1 2 3 4 ميناهان 2013 ، ص. 139.
  156. ١ ٢ ٣ ٤ "تعداد سكان جزر فوكلاند ٢٠١٢: النتائج الرئيسية" (ملف PDF) . حكومة جزر فوكلاند. ١٠ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٠ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٢ .
  157. ↑ «استفتاء جزر فوكلاند: صوّت الناخبون من العديد من دول العالم بنعم» . ميركوبريس . 28 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2013 .
  158. ↑ رويل 2006 ، ص 181.
  159. ↑ "أكبر المجتمعات البهائية (منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين)" . Adherents.com . سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2020 .
  160. ↑ "إحصاءات تعداد سكان جزر فوكلاند لعام 2006" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 ديسمبر 2010.
  161. ↑ "العالم من حيث عدد السكان المسلمين، مع ذكر جميع الدول" . صحيفة الغارديان . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  162. ↑ أديان العالم: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات، الطبعة الثانية [6 مجلدات] بقلم ج. جوردون ميلتون، مارتن باومان، ABC-CLIO، ص 1093.
  163. 1 2 "التعليم" . حكومة جزر فوكلاند. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .
  164. 1 2 Wagstaff 2001 ، ص. 21.
  165. ↑ Wagstaff 2001 ، ص 66.
  166. ↑ Wagstaff 2001 ، ص 63-64.
  167. ↑ Wagstaff 2001 ، ص 65.
  168. ↑ "جزر فوكلاند" . داخل الألعاب . 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  169. ↑ "جزر فوكلاند" . المجلس الدولي للكريكيت . 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

فهرس

  • ألدريتش، روبرت؛ كونيل، جون (1998). المستعمرات الأخيرة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-41461-6.
  • أفاكوف، ألكسندر (2013). جودة الحياة، وتوازن القوى، والأسلحة النووية . نيويورك: دار نشر ألغورا. ISBN 978-0-87586-963-6.
  • بلماسيدا ، دانيال (2011). Historias Inesperadas de la Historia Argentina (بالإسبانية). بوينس آيرس: افتتاحية Sudamericana. رقم ISBN 978-950-07-3390-8.
  • بيل، برايان (2007). "الأنواع الدخيلة". في: بو ريفنبرغ (محرر). موسوعة القارة القطبية الجنوبية . المجلد  1. نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-415-97024-2.
  • برناردسون، واين (2011). باتاغونيا: بما في ذلك جزر فوكلاند . ألتونا، مانيتوبا: فريزينز. ISBN 978-1-59880-965-7.
  • بيرترام، إستر؛ موير، شونا؛ ستون هاوس، برنارد (2007). "الموانئ الرئيسية في تطوير السياحة القطبية الجنوبية". آفاق السياحة القطبية . أوكسون، إنجلترا: CAB International. ISBN 978-1-84593-247-3.
  • بلويه، برايان؛ بلويه، أولين (2009). أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي . هوبوكين، نيو جيرسي: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-470-38773-3.
  • باكمان، روبرت (2012). أمريكا اللاتينية 2012. رانسون، فرجينيا الغربية: منشورات سترايكر-بوست. ISBN 978-1-61048-887-7.
  • كاهيل، كيفن (2010). من يملك العالم: الحقيقة المذهلة حول كل قطعة أرض على هذا الكوكب . نيويورك: دار غراند سنترال للنشر. ISBN 978-0-446-55139-7.
  • كالفيرت، بيتر (2004). قاموس سياسي واقتصادي لأمريكا اللاتينية . لندن: منشورات يوروبا. ISBN 978-0-203-40378-5.
  • كارافانو، جيمس جاي (2005). "جزر فوكلاند/مالفيناس". في: ويل كوفمان؛ هايدي سلتيدال ماكفيرسون (محرران). بريطانيا والأمريكتان: الثقافة والسياسة والتاريخ . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC–CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.
  • كاوكيل، ماري (2001). تاريخ جزر فوكلاند . أوزويستري، إنجلترا: أنتوني نيلسون المحدودة. ISBN 978-0-904614-55-8.
  • وكالة الاستخبارات المركزية (2011). كتاب حقائق العالم لوكالة الاستخبارات المركزية 2012. نيويورك: دار سكاي هورس للنشر. رقم ISBN 978-1-61608-332-8.
  • كلارك، مالكولم؛ دينغوال، بول (1985). صون الجزر في المحيط الجنوبي . كامبريدج، إنجلترا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ISBN 978-2-88032-503-9.
  • داي، ديفيد (2013). أنتاركتيكا: سيرة ذاتية (طبعة مُعاد طباعتها  ). أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-967055-0.
  • دوتان، يوسي (2010). المراكب المائية على العملات العالمية: أمريكا وآسيا، 1800-2008 . المجلد  2. بورتلاند، أوريغون: دار ألفا للنشر. ISBN 978-1-898595-50-2.
  • دانمور، جون (2005). العواصف والأحلام . أوكلاند، نيوزيلندا: دار إكسيل للنشر المحدودة. ISBN 978-0-908988-57-0.
  • وزارة الخارجية (1961). تقرير عن وقائع الجمعية العامة للأمم المتحدة . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة.
  • جبران، دانيال (1998). حرب الفوكلاند: بريطانيا في مواجهة الماضي في جنوب المحيط الأطلسي . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-0406-3.
  • غوبل، يوليوس (1971) [1927]. الصراع على جزر فوكلاند: دراسة في التاريخ القانوني والدبلوماسي . بورت واشنطن، نيويورك: مطبعة كينيكات. ISBN 978-0-8046-1390-3.
  • غراهام-يول، أندرو (2002). المناوشات الإمبراطورية: الحرب ودبلوماسية الزوارق الحربية في أمريكا اللاتينية . أكسفورد، إنجلترا: سيجنال بوكس ​​ليمتد. ISBN 978-1-902669-21-2.
  • قوه رونجكسينج (2007). النزاعات الإقليمية وإدارة الموارد . نيويورك: Nova Science Publishers, Inc. ISBN 978-1-60021-445-5.
  • غوستافسون، لويل (1988). النزاع السيادي على جزر فوكلاند (مالفيناس) . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-504184-2.
  • هادلسي، ستيفن؛ كارول، آلان (2014). عملية تابارين: البعثة البريطانية السرية في زمن الحرب إلى أنتاركتيكا 1944-1946 . ستراود، إنجلترا: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7509-5511-9.
  • هيدلاند، روبرت (1989). قائمة زمنية لبعثات القطب الجنوبي والأحداث التاريخية ذات الصلة . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-30903-5.
  • هيوود، إدوارد (2011). إف إتش إتش غيليمارد (محرر). تاريخ الاكتشاف الجغرافي في القرنين السابع عشر والثامن عشر (طبعة مُعاد طباعتها  ). نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-107-60049-2.
  • هيمرلي، أوليفر بنجامين (2005). "جزر فوكلاند". في آر دبليو ماكول (محرر). موسوعة الجغرافيا العالمية . المجلد  1. نيويورك: غولسون بوكس ​​المحدودة. ISBN 978-0-8160-5786-3.
  • هيرتسليت، لويس (1851). مجموعة كاملة من المعاهدات والاتفاقيات واللوائح المتبادلة القائمة حاليًا بين بريطانيا العظمى والقوى الأجنبية، والقوانين والمراسيم والأوامر الصادرة عن المجلس بشأنها . المجلد  8. لندن: هاريسون وأبناؤه.
  • هينس، برناديت (2001). قاموس أنتاركتيكا . كولينجوود، ملبورن: دار نشر CSIRO . ISBN 978-0-9577471-1-1.
  • جونز، روجر (2009). ما هو الشخص؟ قاموس الأشياء التي سُميت على أسماء أشخاص والأشخاص الذين سُميت على أسمائهم . ليستر، إنجلترا: ماتادور. ISBN 978-1-84876-047-9.
  • جونسدوتير، إنجيبيورج (2007). “علم النبات خلال البعثة السويدية في القطب الجنوبي 1901-1903”. في خورخي راباسا؛ ماريا لورا بورلا (محرران). شبه الجزيرة القطبية الجنوبية وأرض النار . ليدن، هولندا: تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-0-415-41379-4.
  • كلوجل، أندرياس (2009). "المنطقة الأطلسية". في روزماري جيليسبي؛ ديفيد كلاغ (محرران). موسوعة الجزر . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-25649-1.
  • لانسفورد، توم (2012). توماس مولر؛ جوديث إيزاكوف؛ توم لانسفورد (محررون). الدليل السياسي للعالم 2012. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: دار نشر سي كيو. رقم ISBN 978-1-60871-995-2.
  • لافر، روبرتو (2001). قضية جزر فوكلاند/مالفيناس . لاهاي: دار نشر مارتينوس نيهوف. رقم ISBN 978-90-411-1534-8.
  • مارلي، ديفيد (2008). حروب الأمريكتين (الطبعة الثانية  ). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-1-59884-100-8.
  • ميناهان، جيمس (2013). المجموعات العرقية في الأمريكتين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. رقم ISBN 978-1-61069-163-5.
  • باين، لينكولن (2000). سفن الاكتشاف والاستكشاف . نيويورك: مارينر بوكس . ISBN 978-0-395-98415-4.
  • باسكو، غراهام؛ بيبر، بيتر (2008). "لويس فيرنيه". في ديفيد تاتام (محرر). قاموس سير جزر فوكلاند (بما في ذلك جورجيا الجنوبية): من الاكتشاف حتى عام 1981. ليدبري، إنجلترا: ديفيد تاتام. ISBN 978-0-9558985-0-1.
  • بيترسون، هارولد (1964). الأرجنتين والولايات المتحدة 1810-1960 . نيويورك: دار النشر الجامعية. ISBN 978-0-87395-010-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • برايدو، بروس (2008). "جزر فوكلاند". في مايكل لوك (محرر). موسوعة السياحة والترفيه في البيئات البحرية . أوكسون، إنجلترا: CAB International. ISBN 978-1-84593-350-0.
  • ريجينالد، روبرت؛ إليوت، جيفري (1983). عاصفة في إبريق شاي: حرب جزر فوكلاند . ويلينغ، إلينوي: شركة وايتهول. ISBN 978-0-89370-267-0.
  • روم، أدريان (2006). أسماء الأماكن في العالم (  الطبعة الثانية). جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند وشركاه. رقم ISBN 978-0-7864-2248-7.
  • رويل، ستيفن (2001). جغرافية الجزر: عزلة الجزر الصغيرة . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-203-16036-7.
  • رويل، ستيفن (2006). "جزر فوكلاند". في: جودفري بالداكينو (محرر). السياحة المتطرفة: دروس من جزر المياه الباردة في العالم . أمستردام: إلسيفير. ISBN 978-0-08-044656-1.
  • سايناتو، فينتشنزو (2010). "جزر فوكلاند". في: غرايم نيومان ؛ جانيت ستاماتيل؛ هانغ-إن سونغ (محررون). الجريمة والعقاب حول العالم . المجلد  2. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-35133-4.
  • سيغال، جيرالد (1991). دليل الشؤون العالمية . نيويورك: سيمون وشوستر/تاتشستون. ISBN 978-0-671-74157-0.
  • سيكر، مارتن (2002). الجغرافيا السياسية للأمن في الأمريكتين . ويستبورت، كونيتيكت: دار نشر براغر. ISBN 978-0-275-97255-4.
  • سترينج، إيان (1987). جزر فوكلاند وتاريخها الطبيعي . نيوتن أبوت، إنجلترا: ديفيد وتشارلز. ISBN 978-0-7153-8833-4.
  • تايلور، سيمون؛ ماركوس، جيلبرت (2005). أسماء الأماكن في فايف: وسط فايف بين نهري ليفن وإيدن . دونينغتون، إنجلترا: شون تياس. ISBN 978-1900289-93-1.
  • توماس، ديفيد (1991). "الرؤية من وايتهول". في واين سميث (محرر). نحو حل؟ نزاع جزر فوكلاند/مالفيناس . بولدر، كولورادو: دار نشر لين رينر. ISBN 978-1-55587-265-6.
  • تريوبي، ماري (2002). أنتاركتيكا: موسوعة من جرف أبوت الجليدي إلى العوالق الحيوانية . ريتشموند هيل ، أونتاريو: فايرفلاي بوكس. ISBN 978-1-55297-590-9.
  • واغستاف، ويليام (2001). جزر فوكلاند: دليل برادت السياحي . باكينغهامشير، إنجلترا: شركة برادت لأدلة السفر المحدودة. ISBN 978-1-84162-037-4.
  • زيبيدا، أليكسيس (2005). "الأرجنتين". في: ويل كوفمان؛ هايدي سلتيدال ماكفيرسون (محرران). بريطانيا والأمريكتان: الثقافة والسياسة والتاريخ . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC–CLIO. ISBN 978-1-85109-431-8.

للمزيد من القراءة

51°44′ جنوبًا 59°13′ غربًا / 51.73° جنوبًا 59.22° غربًا / -51.73؛ -59.22