تاريخ سيلهيت

شملت منطقة سيلهيت الكبرى بشكل رئيسي قسم سيلهيت في بنغلاديش، ومنطقة كريمجانج في ولاية آسام بالهند . يبدأ تاريخ منطقة سيلهيت مع وجود مراكز تجارية مزدهرة في المنطقة التي تُعرف اليوم بمدينة سيلهيت . عُرفت المنطقة تاريخيًا باسم سريهاتا وشيلهاتا ، وحكمتها ممالك فانجا وهاريكيلا الهندوسية والبوذية قبل أن تنتقل إلى سيطرة سلالات تشاندرا وسينا وديفا في أوائل العصور الوسطى . [ 1 ] انتشرت البوذية في الألفية الأولى قبل الميلاد . [ 2 ] [ 3 ] بعد سقوط هذه الإمارات البوذية والهندوسية ، أصبحت المنطقة موطنًا للعديد من الممالك الصغيرة المستقلة مثل جاينتيا وغور ولور ، ولاحقًا تراف وبراتابغار وجاغاناثبور وتشاندابور وإيتا . بعد فتح سيلهيت في القرن الرابع عشر، ضُمّت المنطقة إلى إمارة شمس الدين فيروز شاه المستقلة التي كانت عاصمتها لكناوتي ، غرب البنغال . ثم تعاقبت عليها سلطنات دلهي وسلطنة البنغال المسلمة قبل أن تتفكك إلى ممالك إسلامية صغيرة، يحكمها في الغالب زعماء أفغان ، بعد سقوط سلالة كاراني عام 1576. وُصفت سيلهيت بأنها " شرق البنغال المتوحش " ، وقد عانى المغول في هزيمة زعماء سيلهيت. [ 4 ] بعد هزيمة خواجة عثمان ، خصمهم الأقوى، خضعت المنطقة أخيرًا لحكم المغول عام 1612. [ 5 ] برزت سيلهيت كأهم مركز إمبراطوري للمغول في الشرق، وظلت على هذه الحال طوال القرن السابع عشر. [ 6 ] بعد المغول، حكمت الإمبراطورية البريطانية المنطقة لأكثر من 180 عامًا حتى استقلال باكستان والهند. وكانت هناك قائمة كاملة بمختلف القبائل.كان يُشار إلى حكام سيلهيت في سجلات مكتب الكانونغوه (موظفي الإيرادات) في سيلهيت. إلا أن معظم النسخ الكاملة فُقدت أو دُمرت. وتُظهر التواريخ المستخرجة من الرسائل وآثار الأختام أن حكام سيلهيت كانوا يتغيرون باستمرار. [ 7 ] في عام 1947، عندما أُجري استفتاء ، قررت سيلهيت الانضمام إلى مقاطعة شرق البنغال الباكستانية . ولكن عند رسم خط رادكليف ، منحت اللجنة منطقة كريمجانج في وادي باراك للهند بعد التماس من وفد عبد المطلب مازومدار . وعلى مر تاريخ سيلهيت، كانت الغارات والغزوات شائعة من الممالك المجاورة ، وكذلك من قبائل مثل الخاسي والكوكي .

عتيق

أطلال قصر جينتيا راجباري وهو قصر ملكي في جينتيابور - عاصمة مملكة جينتيا

بحسب المؤرخين، كانت سيلهيت مركزًا تجاريًا مزدهرًا يسكنه البراهمة تحت حكم مملكتي هاريكيلا وكاماروبا في البنغال وآسام القديمتين . ويقدم نقش نيدهانبور النحاسي الذي يعود إلى القرن السابع وصفًا مفصلاً لـ 56 عشيرة من البراهمة الفيديكا استقرت في قرية نيدهانبور وما حولها . [ 8 ]

تذكر الملحمة الهندوسية المعروفة باسم ماهابهاراتا زواج دوريودانا من الكورافا من عائلة في هابيجانج، سيلهيت . كما يذكر البورانا سفر البطل أرجونا إلى جاينتيا لاستعادة حصانه الذي احتجزته أميرة. [ 9 ] وتضم المنطقة أيضًا اثنين من أجزاء جسد ساتي ، وهي إحدى تجليات دورجا ، التي سقطت على الأرض وفقًا للأساطير المتعارف عليها، والبالغ عددها واحدًا وخمسين جزءًا . ويُعدّ كل من شري شيل وجايانتي موقعي سقوط رقبة ساتي وكفها الأيسر، وهما من مواقع شاكتا بيثا المقدسة .

شاركت مملكة غور ، التي تأسست في القرن السابع، في العديد من المعارك مع الدول المجاورة. وانقسمت لاحقًا إلى مملكتين: غور ( سيلهيت ) وبراهماشال ( جنوب سيلهيت /مولفيبازار الحالية). كما ضمت المنطقة العديد من الممالك الصغيرة مثل لور وجاغاناثبور ، وكانت جزءًا من ممالك أكبر مثل جاينتيا وتويبرا . في عام 640، خطط راجا تريبورا دارما فا لحفلٍ ودعا إليه خمسة من البراهمة من إيتاوا وميثيلا وكانوج . وتعويضًا لهم عن رحلتهم الطويلة، منحهم الراجا أرضًا في مكان عُرف فيما بعد باسم بانشاخاندا (أي الأجزاء الخمسة) في غرب سيلهيت. ومع نهاية الألفية، حكم آل تشاندرا البنغال.

عُثر على لوحة نحاسية تعود إلى عام 930 ميلاديًا، تُصوّر سريشاندرا ، من سلالة تشاندرا في شرق البنغال، في معبد تينغوبازار، باشيمباغ، راجناغار، وتُفصّل حملته الناجحة ضد مملكة كاماروبا. في أوائل العصور الوسطى ، كانت المنطقة خاضعة لسيطرة إمارات هندوسية ، كانت تحت السيادة الاسمية لسلالتي سينا ​​وديفاس . [ 2 ] [ 10 ] ويُوثّق تاريخ السلالات الحاكمة في المنطقة من خلال مواثيقها النحاسية. [ 11 ]

تشير الأدلة المستقاة من النقوش أيضًا إلى وجود جامعة قديمة في بانشغاون، راجناغار. [ 12 ] وقد اكتُشف نقش على لوحة نحاسية للملك مارونداناث في كالابور، سريمانغال، يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر. في عام 1195، مُنح نيديباتي شاستري، وهو براهمي من بانشاخاندا ينحدر من أناندا شاستري من ميثيلا، أرضًا في إيتا (راجناغار) من قِبل راجا تريبورا. كانت إيتا تابعة لمملكة تريبورا وجزءًا من مانوكول براديش. أصبح نيديباتي مؤسس سلالة إيتا التي نالت لاحقًا مكانة راجا ، واتخذ من بهوميورا-إيتولاتولي مقرًا له. أنشأ العديد من ديغي (البرك) وخمار (الحقول) التي لا تزال موجودة حتى اليوم، مثل شوبتوبار ديغي ونيديباتير خمار . وخلفه في الحكم الإقطاعي لإيتا ابنه بودار، ثم حفيده كانداربادي. [ 13 ]

هاجر كيشاب ميسرا، وهو براهمي من كانوج، إلى لور حيث أسس مملكة هندوسية. [ 14 ] بعد وفاة راجا أوباناندا من براهماتشال (بارامشال، كولاورا حاليًا)، سمح جوفاردان من غور لأمار سينغ بحكم جنوب سيلهيت. لم يستطع سينغ إدارة الأمور وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. ثم ضم زعماء كوكي براهماتشال (جنوب سيلهيت) إلى مملكة تريبورا التي كان يحكمها راتان مانيكيا. عُيّن جايديف راي حاكمًا لبراهماتشال تحت حكم ملك تريبورا. قُتل راجا جوفاردان قبل الأخير من غور في معركة ضد متمردي كوكي ومملكة جاينتيا عام 1260. وخلفه ابن أخيه، غور جوفيندا ، الذي أعاد توحيد شمال سيلهيت (غور) وجنوب سيلهيت (براهماتشال). أقال جوفيندا رئيس وزراء جوفاردان، مادان راي ، وعيّن مونا راي وزيرةً بدلاً منه.

العصور الوسطى

فترة سلطنة دلهي

سجادة صلاة قديمة من قونية . تصف النقوش في مسجد شاه جلال الزعيم الصوفي بأنه من قونية . وتشير بعض الروايات إلى أن والد شاه جلال كان معاصرًا لجلال الدين الرومي . [ 15 ]

خلال فترة غزو سلطنة دلهي للبنغال، ظلت سيلهيت تتألف من ممالك صغيرة. شنّ غياث الدين إيواز شاه ، حاكم البنغال الذي أعلن لاحقًا استقلاله عن دلهي، غزوات على المناطق المجاورة مثل آسام وتريبورا وبيهار وسيلهيت، وجعلها ولايات تابعة له. [ 16 ] في عام 1254، غزا حاكم البنغال مالك اختيار الدين إيوزبك مملكة أزمردان ( أجميريجانج الحالية ). هزم الراجا المحلي ونهب ثروته. [ 17 ]

شهد القرن الرابع عشر بداية بروز النفوذ الإسلامي في سيلهيت. ففي عام ١٣٠٣، هزم جيش سلطان لكناو ، شمس الدين فيروز شاه، الملك الهندوسي غور جوفيندا . بدأت هذه الحرب عندما ضحى غازي برهان الدين ، وهو مسلم من تولتيكار، ببقرة بمناسبة عقيقة ابنه المولود حديثًا. [ ١٨ ] [ ١٩ ] غضب جوفيندا غضبًا شديدًا لما اعتبره تدنيسًا للمقدسات، فأمر بقتل المولود وقطع يد برهان الدين اليمنى. [ ٢٠ ] تلقى جيش الجنرال مساعدة من الداعية الصوفي شاه جلال ورفاقه. [ ١٩ ] قُتل رئيس الوزراء مونا راي في المعركة، وفر جوفيندا مع عائلته. وفي عهد سلطنة لكناو، لُقّبت مدينة سريهاتا بجلال آباد (مستوطنة جلال). [ 21 ] عُيّن سكندر خان غازي ، أحد قادة المعركة وابن شقيق فيروز، أول وزير مسلم يحكم سيلهيت. حكم سكندر لسنوات عديدة تحت قيادة شمس الدين فيروز شاه حتى وفاته غرقًا أثناء ركوبه قاربًا. [ 13 ] وخلفه حيدر غازي ، الذي عينه شاه جلال بنفسه. [ 22 ] [ 23 ]

كان لراجا لور، رامناث (من سلالة كيشاب ميسرا)، ثلاثة أبناء، لم يبقَ منهم في وسط لور سوى واحد. هاجر ابنه الثاني، دوربار خان، إلى جاغاناثبور لبناء قصره الخاص. ثم استولى لاحقًا على أراضي شقيقه الأصغر، غوبيند سينغ، في بانياشونغ . [ 14 ]

حكم سونارجاون

خريطة توضح رحلات ابن بطوطة . زار الرحالة المغربي سيلهيت خلال عهد فخر الدين مبارك شاه .

تضاءلت سيطرة سلطنة دلهي على البنغال تدريجيًا مع إعلان الحكام المتمردين استقلالهم. خلال أوائل القرن الرابع عشر، كانت البنغال مقسمة بين ثلاث سلطنات صغيرة: سونارغاون في الشرق، ولاخناوتي في الغرب، وساتغاون في الجنوب. أصبح فخر الدين مبارك شاه سلطانًا مستقلًا لشرق البنغال، وامتدت مملكته لتشمل سونارغاون وسيلهيت وشيتاغونغ. كانت مملكته قوية بما يكفي لمقاومة مملكتي أراكان وتريبورا. زار الرحالة المغربي ابن بطوطة سيلهيت خلال هذه الفترة والتقى بفخر الدين مبارك شاه وشاه جلال. [ 24 ] وخلف فخر الدين ابنه اختيار الدين غازي شاه . [ 24 ]

فترة سلطنة البنغال

تم الانتهاء من بناء مسجد شانكارباشا في هابيجانج حوالي عام 1513.

بعد هزيمة آخر سلاطين لكناو وسونارجاون بين عامي 1342 و1352، انتقلت سيلهيت إلى حكم شمس الدين إلياس شاه الذي وحّد منطقة واسعة في سلطنة البنغال . استغلّ مسلمو البنغال أراضي سيلهيت الخصبة للإنتاج الزراعي، وتمتعوا برخاء نسبي، وساهموا في بناء مجتمع زراعي متطور. أما مملكة طرف ، التي أسسها سيد ناصر الدين ، فقد تحولت إلى مركز للتعليم الإسلامي واللغوي. ومن أبرز الكتّاب والشعراء الذين برزوا من طرف في العصور الوسطى والمناطق المحيطة بها: سيد شاه إسرائيل ( أول كاتب من سيلهيت)، ومحمد أرشد، وسيد بير بادشاه ، وسيد ريحان الدين. وبدأت المنطقة تشهد تدفقًا للمستوطنين المسلمين، بمن فيهم الأتراك والبشتون والعرب والفرس . [ 25 ] بعد وفاة شمس الدين إلياس شاه، حكم سيكاندار شاه البنغال .

في عام 1384، هاجر شاب فارسي يُدعى ميرزا ​​مالك محمد توراني إلى سيلهيت مع جيش كبير، وأسس مملكة براتابغار (التي شملت أيضًا ديورالي وبانوغاتش) بعد زواجه من ابنة الحاكم المحلي الذي لم يكن لديه أبناء يرعون العرش. وكانت المملكة تابعة للمهراجا ماها مانيكيا من سلالة مانيكيا في تريبورا. [ 26 ]

في عام ١٤٣٧، وُلد أدوايتاشاريا في ناباجرام، مملكة لور . وكان مقبل خان وزيرًا لسيلهيت عام ١٤٤٠. وفي عام ١٤٦٣، حكم خورشيد خان سيلهيت ، وبنى مسجدًا بالقرب من أنير هور في هاتخولا. وشُيِّدت العديد من المساجد خلال هذه الفترة، منها نسخة طبق الأصل من مسجد أدينا في دارغا محلة، بناها مجلس عالم ، دستور سيلهيت، عام ١٤٧٢. كما بنى عالم مسجد غويغور في جنوب سيلهيت مع والده، موسى بن حاجي أمير. وشُيِّد أيضًا مسجد شانكارباشا شاهي في طرف، بالإضافة إلى العديد من مجمعات الأضرحة التي تُخلِّد ذكرى شاه جلال وتلاميذه. وخلف عالم في الحكم كلٌّ من مقرب الدولة ومعظّم خالص خان. في عام 1479، ذكر نقش على مسجد في تيلابارا، موكتاربور، وزيرًا آخر باسم مالك سكندر.

بالإضافة إلى ذلك، شهد عام 1486 ميلاد تشايتانيا، الذي تعود أصوله إلى جولابجانج وبانياشونج . ويعتقد الهندوس أن تشايتانيا كان تجسيدًا لكريشنا ، وأنه سيعود خلال فترة خولي زوغ . وفي عام 1499، استقر نبيل فارسي من أصفهان يُعرف باسم الأمير ساخي سلامات في قرية ريفية جنوب سيلهيت تُعرف باسم بريثيمباسا (تقع الآن في كولاورا ). وبصفته نبيلًا ثريًا، مُنح ابنه، إسماعيل خان لودهي، إقطاعية من قبل المغول، وحصل على لقب نواب ، بالإضافة إلى ألقاب مرموقة أخرى. وفي عام 1511، عُيّن الجنرال التركي علاء الدين حسين شاه ، ركن خان، حاكمًا لسيلهيت. وفي عام 1512، قام خان بتوسيع ضريح شاه جلال، وفقًا لنقش فارسي قديم . [ 27 ] وخلف خان في الحكم جوهر خان أسواري.

هزم بهانو نارايان، من سلالة إيتا ، أحد المتمردين من مملكة تريبورا . ثم منحه راجا تريبورا لقب أول راجا لمملكة إيتا ( راجناجار )، التابعة للمملكة.

في عام 1489، أعلن مالك براتاب، حفيد توراني حاكم براتابغار، استقلاله عن مملكة تريبورا، بينما كان راجا تريبورا، براتاب مانيكيا الثاني، منشغلاً بخوض حرب ضد أخيه الأكبر، دانيا . تحالف مالك حينها مع راجا تريبورا في الحرب، وبذلك اعترف مانيكيا رسميًا باستقلال مملكة براتابغار ومنحه لقب راجا. [ 28 ] [ 29 ]

صدّ راجا بازيد من براتابغار، حفيد راجا مالك براتاب، غزوًا شنّته مملكة كاشار المجاورة القوية . ثم وسّع نطاق نفوذ مملكته وسلطانها، فامتدت حدودها غربًا حتى حدود جانجالباري في كيشورغانج . ونظرًا لهذه الإنجازات، منح بازيد نفسه لقب سلطان ، ليصبح بذلك في مصاف سلطان البنغال ، علاء الدين حسين شاه . [ 30 ]

عندما توفي حاكم سيلهيت في ظل سلطنة البنغال ، جوهر خان أسواري، استغل نائباه، سوبيد رام ورامداس، وفاته واختلسا مبلغًا كبيرًا من أموال حكومة الولاية قبل الفرار إلى براتابغار . [ 30 ] وفر السلطان بازيد الحماية للنائبين واستغل وفاة جوهر للاستيلاء على مدينة سيلهيت وضمها إلى مملكته. [ 31 ] ثم أرسل علاء الدين حسين شاه وزيره، سروار خان من بارسالا، للتفاوض مع براتابغار لمعرفة إمكانية إعادة سيلهيت إلى البنغال. [ 32 ] [ 30 ] بعد رفض بازيد، هزم سروار بازيد وحلفاءه، ملاك الأراضي في إيتا وكانيهاتي، في معركة. [ 33 ] سُمح لبازيد بالاستمرار في حكم براتابغار باستقلالية نسبية، لكن طُلب منه التخلي عن سيطرته على سيلهيت والتنازل عن لقب السلطان. وقُدمت له جزية من المال والفيلة لإظهار ولائه، بينما أُرسل سوبيد رام ورامداس إلى علاء الدين حسين شاه لمواجهة العقاب. ثم أصبح سروار خان نواب سيلهيت، وزُوجت ابنة بازيد، لافانيافاتي، لابن سروار وخليفته لاحقًا، مير خان. [ 34 ] [ 33 ]

مع اقتراب نهاية عهد السلطنة، أصبحت سيلهيت الغربية وميمينسينغ الشرقية إقليم معظم آباد تحت حكم خواص خان. أسس معظم آباد في الأصل شاه معظم الدين قريشي، ابن شاه كمال قحافة. ​​كانت عاصمتها كمالشاهي ( شهربارا )، وكان لها مركز إداري ثانٍ في نيزغاون (شولوغار، سونامغانج سادار ). يزعم الآساميون أن تشيلاراي من كاماتا ، شقيق الملك نارا نارايان ، استولى على أجزاء من منطقة سيلهيت، بما في ذلك مملكة جاينتيا، عام 1553. في الفترة نفسها، كانت تراف تابعة لمملكة تويبرا خلال عهد المهراجا عمار مانيكيا . عندما رفض سيد موسى، حاكم تراف، توفير العمالة لمانيكيا، اندلعت حرب في جيلكوا، تشوناروجات . كان موسى مدعومًا من قبل فاتح خان، زميندار سيلهيت الأفغاني. غزت قبيلة تراب وسيلهيت لفترة وجيزة . وفي وقت لاحق، استولى خواجة عثمان على تراب وأوهار.

خلال حكم ملك كانغليبك، خاغيمبا، شعر شقيق الملك، الأمير شالونغبا، بخيبة أمل من معاملة خاغيمبا له، فهرب إلى تراف حيث تحالف مع الزعماء البنغاليين المسلمين المحليين. وبقيادة فرقة من الجنود البنغاليين المسلمين بقيادة محمد ساني ، حاول شالونغبا غزو مانيبور، لكن الجنود وقعوا في الأسر وأُجبروا على العمل كعمال في مانيبور. تزوج هؤلاء الجنود من نساء مانيبوريات محليات ، وتعلموا لغة الميتي . أدخلوا النرجيلة إلى مانيبور، وأسسوا مجتمع بانغال، أو مجتمع مانيبور المسلم. [ 35 ]

العصر المغولي

كان معبد شاهي عيدجاه الذي بناه فرهاد خان ، والذي يقع على قمة تل، هو الموقع الذي وقعت فيه ثورة محرم عام 1782.

بدأت غزوات المغول وفتوحاتهم في البنغال خلال عهدي الإمبراطورين همايون وأكبر . وأدت معركة راج محل عام 1576 إلى إعدام داود خان كاراني ، منهيةً بذلك سلطنة كاراني . ومع ذلك، استمر سردار اتحاد البشتون وكبار ملاك الأراضي المحليين المعروفين باسم بارو بهويان ، بقيادة عيسى خان ، حاكم بهاتي ، في مقاومة الغزو المغولي. بعد وفاة عيسى عام 1599، بدأ اتحاد بارو بهويان بالضعف. ويشير كتاب عين أكبري إلى انتشار العبيد والبرتقال والأخشاب والطيور المغردة في المنطقة. [ 36 ] تم دمج البنغال كإقليم مغولي يُعرف باسم ولاية البنغال بحلول عام 1612 خلال عهد جهانكير . [ 37 ] قدّر وزير مالية الإمبراطور الأخير، راجا تودار مال ، قيمة سيلهيت بـ 16,704 جنيهًا إسترلينيًا في عام 1582. [ 38 ] كان جامع الإيرادات (كانونغوه) في سيلهيت يُساعده وكلاء الضرائب (باتواري) في البارجانا. وكان كل بارجانا يُجمع إيراداته بواسطة تشودري.

مع ذلك، حتى في عهدي جهانكير وشاه جهان ، كانت سلطة المغول في سيلهيت تُعرف باسم " شرق البنغال المتوحش" نظرًا لأن المنطقة أصبحت ملاذًا لزعماء الأفغان وغيرهم من متمردي بارو-بهويان . فرّ خواجة عثمان من بوكاينجار، ميمينسينغ، إلى سيلهيت حيث تحالف مع شخصيات مثل بايزيد كاراني الثاني من سيلهيت ، وأنور خان من بانياشونغ ، وبهلوان من ماتانغ، ومحمود خان. [ 4 ]

بنى راجا سوبيد نارايان، آخر ملوك مملكة إيتا ، حصنه في تلال باروا، والذي لا يزال قائماً حتى اليوم كأطلال. ومن المعروف أيضاً أنه بنى بركاً كبيرة أخرى مثل بالدا ساجار وساجار ديغي، في البداية لابنته كاملا راني، ولتوفير مساحة لقصر. خسر سوبيد معركة عام 1610، والتي أصبحت فيها جنوب سيلهيت تحت حكم الزعيم الأفغاني خواجة عثمان. انقطع حكم عثمان بعد هجوم الجنرال المغولي إسلام خان الأول عام 1612، مما أدى إلى سيطرة المغول الكاملة على سيلهيت. [ 5 ] عُيّن لودي خان أميناً لسيلهيت. وخلفه ابنه جهان خان، الذي كان قاصراً، بمساعدة رؤساء ضرائب منطقة تراف؛ باسو داس وراجيندرا. [ 36 ]

في عام 1618، غزا ملك جاينتيا، دان مانيك، ديماروا، مما أدى إلى حرب مع ملك مايبونغ، ​​ياشو نارايان ساترودامان، ملك مملكة كاتشاري . أدرك دان مانيك حاجته للمساعدة، فزوّج ابنته إلى ملك أهوم، راجا سوسينغفا . ثم خاض الأهوم معركة ضد الكاتشاري، مما أتاح لدان مانيك والجايتيين فرصة سهلة للفرار. [ 39 ]

أصبحت سيلهيت ولاية تابعة لإقليم البنغال. وشملت قصورها الثمانية : براتابغار - بانشاخاندا، وباهوا - باجوا، وجينتيا (أجزاء من مملكة جينتيا )، وهابيلي (سيلهيت)، وساريل - ساترا خاندال ( شمال تريبوراولور ، وبانياشونغ ، وهاريناغار . برزت سيلهيت كأهم مركز إمبراطوري للمغول في الشرق، وظلت كذلك طوال القرن السابع عشر. [ 6 ] ومن بين قادة سيلهيت في عهد جهانكير: مبارز خان ، ومكرم خان ، وميراك بهادر جلير ، وسليمان بنارسي وابنه، وميرزا ​​أحمد بيك. وخلال ثورة الأمير خرم ، عُيّن ميرزا ​​صالح أرغون - أحد أقارب خواجة عثمان - قائدًا لجيش سيلهيت.

عُيّن محمد زمان كاروري من طهران أمينًا لسيلهيت من قِبل الإمبراطور جهانكير بعد وصوله إلى البنغال ومعاقبته للمتمردين. شارك زمان في حملة إسلام خان الأول على آسام، وكان له دورٌ حاسم في الاستيلاء على كوتش هاجو . وفي عام 1636، أصبح قائدًا عسكريًا لسيلهيت بأمر من شاه جهان، وعُيّن مسؤولًا عن ألفي سوار . [ 40 ] وفي عام 1657، منح شاه شجاع ، حاكم البنغال، خمسين بيغا من الأرض للزميندار عالم طريب.

خلال عهد شاه جهان من عام 1628 إلى عام 1658، كان الفوجدار هم معز الدين رضوي، وسهراب خان، وسلطان نزار.

خلال عهد أورنجزيب في القرن السابع عشر، حققت الحكومة إيرادات سنوية بلغت 167,000 تاكا. [ 26 ] أنشأ لطف الله شيرازي ، قائد سيلهيت، سورًا محصنًا حول ضريح شاه جلال في مدينة سيلهيت عام 1660. وخلفه إسفنديار خان بك عام 1663، واشتهر بتدميره نسخة مسجد أدينا التابعة لمجلس العالم في ضريح محلة، لأن الإمام بدأ صلاة العيد دون انتظاره. وبعد تدميره، حاول إسفنديار إعادة بنائه. ولا يزال المسجد، الواقع بالقرب من بوابة الضريح، غير مكتمل حتى اليوم، مختبئًا خلف الأشجار. وكان من بين القادة اللاحقين سيد إبراهيم خان ، وجان محمد خان، ومهافاتا خان . [ 36 ]

كان فرهاد خان أشهر قادة سيلهيت العسكريين. بنى مصلى عيدجاه شاهي في سيلهيت ، الذي لا يزال أكبر مصلى عيدجاه في المنطقة حتى اليوم، بالإضافة إلى العديد من الجسور عبر نهر سركار. وخلفه صادق خان ، ثم عناية الله خان . [ 41 ]

بعد وفاة لور راجا دوربار خان، استولى شقيقه الأصغر غوبيند سينغ على أرضه. فأبلغ أبناء دوربار خان نواب مرشد أباد بهذا الأمر. استُدعي غوبيند إلى دلهي لفترة وجيزة حيث اعتنق الإسلام. ومكافأةً له، مُنح لقب خان واستعاد لور، لكن كحاكم إقطاعي.

يُقال إن الأمير عظيم الشان ، حاكم البنغال، منح حامد خان منصب قائد الإقطاعية في سيلهيت وبونداسيل . [ 17 ] وكان رفيع الله خان ، وأحمد ماجد ، وعبد الله شيرازي قادة الإقطاعية في تلك الفترة. ومن المعروف أن قائد الإقطاعية كارغوزار خان قد وهب أرضًا لكمالكانتا بهاتاشاريا من إيتا عام 1706. وبعد عام، خلفه مطيع الله خان، ثم رحمت خان عام 1709. وعيّن الإمبراطور فرخ سير طالب علي خان قائدًا للإقطاعية. وبعد وفاة فرخ سير، حلّ شجاع الدين محمد خان محل طالب عام 1719.

في أوائل القرن الثامن عشر، اختطف راجا جاينتيا، رام سينغ، راجا كاتشاري . فأبلغ راجا كاتشاري راجا أهوم، رودرا سينغ سوخرونغفا، مما أدى إلى هجوم الأهوم عبر شمال كاتشار وتلال جاينتيا. ضُمت جاينتيا إلى الأهوم، ثم هاجموا عاصمتها، جاينتيابور ، وقُتل آلاف المدنيين الأبرياء أو قُطعت آذانهم وأنوفهم. بعد ذلك، أبلغ سوخرونغفا قائد جيش سيلهيت أن جاينتيا تحت حكمه، وأنه هو من سيتعاملون معه تجاريًا. إلا أن حكم الأهوم في جاينتيا كان ضعيفًا وقصير الأمد. ثار الجاينتيون في أرضهم وهزموا جنود الأهوم. لكن رام سينغ مات أسيرًا لدى الأهوم، وتولى ابنه، جايو نارايان، حكم مملكة جاينتيا. [ 14 ]

في منتصف القرن السابع عشر، أتقن بابو كابي بالاب، سليل سرباناندا من بارسالا، اللغة الفارسية . وبعد أن نال إعجاب الإمبراطور محمد شاه ، مُنح بالاب لقب راي . ثم عُيّن بالاب قاضيًا ومسؤولًا عن سيلهيت من قبل نواب مرشد أباد . [ 42 ] وكان دور المسؤولين هو الموافقة على الصكوك وختمها . وخلفه في منصب القاضي والمسؤول ابنه سوبيد راي، الذي أسس دارًا عائلية للمسؤولين أطلق عليها اسم سوبيد راي غريدها. وكان هاركريشنا داس من نسله. أرسلته والدته إلى فقير في مرشد أباد ليتعلم اللغتين السنسكريتية والفارسية. ثم ساعد راجبالاب ، نائب نوازيش محمد خان ، في كتابة حساب عن إيرادات البنغال. بعد هذه الخدمة، منح نواب مرشد أباد داس مكافأة قدرها 10000 روبية واستمر في العمل في محكمة مرشد أباد.

عيّن الإمبراطور محمد شاه شكر الله خان قائداً عسكرياً خلفاً لشجاع. ورغم علاقاته الطيبة مع نائب ناظم دكا ، إلا أن علاقته بالسلطات المحلية لم تكن على ما يرام، فتم عزله سريعاً. وخلفه هاركريشنا داس الذي أصبح النواب الحادي عشر لسيلهيت في أواخر عام ١٧٢١. وقُيّد داس، الملقب بمنصور الملك ، عام ١٧٢٣ على يد رجاله الذين يُعتقد أنهم كانوا موالين لشكر الله. ثم قُسّمت سيلهيت بين ثلاثة أفراد: نائب سادات الله خان، وهارغوفيندا راي، ومانيك تشاند. وعاد شكر الله إلى منصبه قائداً عسكرياً عام ١٧٢٣. [ ٤٢ ] وقبل آخر حكام معظم آباد، حامد خان قريشي، منصب القائد العسكري خلفاً لشكر الله. [ 43 ] في أغسطس 1698، نال لقب شمشير خان بعد أن ساعد نواب البنغال ، مرشد قلي خان ، في هزيمة رحيم خان الأفغاني في تشاندراكونا . [ 44 ] كان لشمشير خان ستة نواب : شجاع الدين (القائد السابق)، وبشارت خان، وسيد رفيع الله حسني من رافينجار، ومحمد حسن، ومير إلياس خان. قُتل شمشير عام 1740 في معركة جيريا إلى جانب نواب البنغال، سرفراز خان .

غادر عابد رضا، ابن غوبيند خان، زاميندار لور، لور ليؤسس بانياشونغ في أوائل القرن الثامن عشر، والتي ستصبح فيما بعد أكبر قرية في العالم. تبع الكثيرون رضا إلى بانياشونغ بعد أن أحرق الخاسي لور عام ١٧٤٤. ويُقال إن نواب البنغال، علي وردي خان، منح ٤٨ قاربًا كبيرًا لزاميندار بانياشونغ. [ ٤٥ ] بعد فترة وجيزة، بنى رضا حصنًا في لور، لا يزال قائمًا حتى اليوم كأطلال. وقد قام ابنه، أوميد رضا، بالتنقيب في جزء كبير من بانياشونغ خلال فترة حكمه. كان كلا الرضاين إقطاعيين تحت حكم الأميل أو الفوجدار في سيلهيت. [ ١٤ ]

منح علي وردي خان نائب حاكم دكا ، نوازيش محمد خان، صلاحية حكم سيلهيت وتريبورا وشيتاغونغ أيضًا. [ 17 ] وخلفه بهرام خان، الذي وهب أرضًا لبهاتاشاريا من شمشيرناغار عام 1742. وفي عام 1744، بنى بهرام المسجد المجاور لضريح شاه جلال، وعيّن محمد جان نائبًا له. وخلف بهرام علي قولي بيغ من أليكوليبور (بالقرب من بادربور)، إلا أن فترة حكم بيغ كانت قصيرة، ليصبح النائب علي خان هو الحاكم التالي. وفي عام 1748، منح علي خان أرضًا لكامالا كانتا بهاتاشاريا من لاوتا ورام تشاندرا فيدياباغيش من ديناجبور، كما منح أرضًا لغانغارام سيروماني من بورونغا عام 1750.

تشير خريطة لاتينية لجنوب آسيا رسمها الألمان عام 1740 إلى المنطقة الجبلية باسم سيروت .

قواعد الشركة

تعتبر مزرعة مولنيشيرا أقدم مزرعة شاي في جنوب آسيا.

في عام 1757، أغلق ملك شيلونغ، خاسي راجا، قناة سونابور دوار، مما أدى إلى توقف التجارة بين مملكتي جاينتيا وأهوم. اجتمع مبعوث من جاينتيا في هاجو حيث أبلغوا راجا أهوم، سوريمفا سوارغاديو راجيسوار سينغ، بالحادثة ، فأعاد فتحها لهم. [ 14 ]

خضعت سيلهيت للإدارة البريطانية عام ١٧٦٥، وأصبحت جزءًا من رئاسة البنغال . عُيّن ويليام ميكبيس ثاكيري أول جامع ضرائب لسيلهيت، وخلفه السيد سومنر. كانت سيلهيت ذات أهمية استراتيجية للبريطانيين في سعيهم لغزو شمال شرق الهند وبورما العليا . قسّم البريطانيون المنطقة إلى أربعة أقسام فرعية، ثم قُسّمت بدورها إلى مقاطعات (زيلا) ثم إلى بارغانات . أُلغي نظام الكانونغوه لفترة من الزمن خلال الحكم البريطاني، وحلّ الوهادار محلّ الشودري كجامعي ضرائب محليين. تألفت سريهاتا الشمالية من مقاطعات باركول، وجينتيابور، وتاجبور. أما سريهاتا الجنوبية، فتألفت من مقاطعات راجناجار، وهينغازيا، ونوياخالي. وقُسّمت هابيجانج إلى نابيجانج، ولاسكاربور، وشانكارباشا. وكان لسونامجانج مقاطعة واحدة في رامولجانج، وكاريمجانج في لاتو. [ 13 ] خلال هذه الفترة، هاجر العديد من التجار من أوروبا الغربية والأرمن إلى سيلهيت ودُفنوا في سيلهيت سادار. [ 7 ]

قاد الرائد هينيكر أول حملة استكشافية إلى جاينتيا عام ١٧٧٤. وفي عام ١٧٧٨، وبعد فترة وجيزة تولى فيها السيد هولاند المنصب، عُيّن روبرت ليندسي جامعًا للضرائب . وبعد عام من توليه منصبه، هاجم الخاسي تجار باندوا، بهولاجانج ( كومبانيجانج )، الذين كانوا في طريقهم إلى كلكتا بعد تعرضهم لإساءة معاملة من قبل أوروبيين آخرين. وتوسل العديد من التجار إلى ليندسي لبناء حصن صغير من الطوب لحمايتهم من المزيد من هجمات الخاسي. [ ١٤ ] وفي العام نفسه، أُقيم مزادٌ فاز فيه مشترٍ بعقارات في باليشيرا ( جنوب سيلهيت ). ولما رفض المالك السابق تسليم الأرض، أُرسل رقيب وعشرة جنود إلى العقار لإجبار المشتري على تسليم أرضه. فقتل المالك السابق ضابطين وأصاب العديد غيرهما. ثم نهب زورقين حكوميين تزيد قيمتهما عن ٢٠٠٠ روبية. وأُرسلت تعزيزات من سيلهيت إلى باليشيرا، مما أجبر المالك السابق في النهاية على الفرار. عاد المالك السابق لاحقاً برفقة مجموعة كبيرة من الرجال وهاجم المقاومة، واحتجز بعضهم كرهائن. وقد ألقت السلطات في دكا القبض على الضابط السابق وبعض رجاله لاحقاً. [ 14 ]

في عام ١٧٨٢، اندلعت أول انتفاضة في شبه القارة الهندية ضد الحكم البريطاني، وهي ثورة محرم ، في سيلهيت شاهي عيدجاه، حيث قتل ليندسي اثنين من قادة الانتفاضة، وهما بيرزاده وسيد محمد هادي، بمسدسه. كما قُتل القائد الآخر، سيد محمد مهدي، في الصراع إلى جانب متمردين آخرين. [ ٤٦ ]

في عام ١٧٨٣، تعرّض مقرّ مركز شرطة لهجوم من قبل قبيلة الخاسي ، الذين استفزّهم أحد الضباط . طالب زعماء الخاسي برأس الضابط، وهو ما رفضه ليندسي. سقط العديد من الضحايا والقتلى من كلا الجانبين، ونُهبت مخازن ليندسي ، وقيل إن رجاله "قُطّعوا إربًا إربًا". [ ٤٦ ] [ ١٤ ]

في عام ١٧٨٦، اندلعت ثورة رادهارام في منطقة براتابغار الكبرى . قام الزميندار رادها رام بنهب مركز شرطة شارغولا في كاريمجانج بمساعدة قبيلة كوكيس قبل أن يلوذ بالفرار. رد ليندسي بإصدار أوامر بحرق قرية رادها رام ومصادرة ماشيته. ويُروى في حادثة أخرى أن قبائل التلال هاجمت مركز شرطة لور ، فقتلت ٢٠ شخصًا بينهم رئيس المركز . وفي عام ١٧٨٧، ثار الخاسيون في لور أيضًا، ونهبوا العديد من المناطق ، مثل أتغرام، وبانغسيكوندا، ورامديغا، وبيتال، وسيلباراس، وقتلوا ما يصل إلى ٨٠٠ شخص. وقبل وصول قوات ليندسي، تراجع الخاسيون إلى جبالهم. [ ٤٦ ]

خلف هايندمان ليندسي في أواخر عام 1787 كحاكم لسيلهيت، لكن ولايته كانت قصيرة للغاية، فخلفه جون ويلز. [ 7 ] خلال فترة ولاية ويلز، نهب الخاسي بقيادة غانغا سينغ مركز شرطة إيشاماتي وسوقها، وقتلوا عائلة بارا-تشودري. في عام 1789، نشر ويلز العديد من الجنود الهنود في باندوا (كومبانيغانج). ومع ذلك، واصل الخاسي هجماتهم، فقتلوا رئيس المركز والعديد من الجنود. تمكن تاجران أوروبيان من الفرار وإبلاغ ويلز بالحادثة، الذي بدوره أبلغ الحكومة في كلكتا. ثم أُرسلت قوة من هناك إلى قرية باندوا، إلا أن العملية انتهت دون إراقة دماء. كما أخبر ويلز الحكومة أنه لا يملك سيطرة تُذكر على شمال سيلهيت، إذ يرفض زعماء الخاسي جميع الأوامر، ويقطعون رؤوس المرسلين، ثم يواصلون غاراتهم على قرى سيلهيت كما فعلوا حتى خلال العصر المغولي. وقعت غارة أخرى من قبل الخاسيين عام ١٧٩٥، ومضت سنوات عديدة بعد ذلك وهم يستقرون في تلالهم دون أن يزعجوا السهول. [ ١٤ ] كما غيّر ويلز إدارة سيلهيت إلى عشر مقاطعات (زيلاه) ، قُسّمت بدورها إلى ١٦٤ منطقة (بارغانا) بالإضافة إلى قُصبة سيلهيت . وكان يتم حينها تحصيل الإيرادات بواسطة عشرة رؤساء مقاطعات (زيلاهدار) بمساعدة وكلاء المناطق (باتواري). وتم تغيير عملة منطقة سيلهيت من الأصداف إلى العملات الفضية. وخلال فترة ولايته، نُقلت منطقة لاسكاربور (بارغانا) من دكا إلى سيلهيت. كما تم إنشاء محاكم في كل مقاطعة (زيلاه). [ ٧ ]

في عام ١٧٩٩، غزا آغا محمد رضا كاشار . وبمساعدة الناغا والكوكي ، تمكن من هزيمة قوات البرقاندز التي أرسلها راجا مملكة كاشاري، وطرده إلى التلال المجاورة. كما أرسل رضا ١٢٠٠ رجل لمهاجمة مركز شرطة شركة الهند الشرقية القريب ، الذي كان يديره رقيب واحد وثمانية جنود. وصل جيش كاشاري حينها بـ ٣٠٠ رجل ومدفعين من طراز "جراسبور"، لكنه هُزم. خلال هذه الفترة، تمكن البريطانيون من الحصول على تعزيزات قوامها ٧٠ جنديًا. وانتهى الأمر بمشاجرة بين الجيشين الكاشاريين، وتمكن الجنود البريطانيون في النهاية من دحر كلا المجموعتين، مما أسفر عن مقتل ٩٠ شخصًا في صفوف الكاشاريين. أُلقي القبض على رضا لاحقًا. [ ١٣ ]

بدأ نزاع حدودي عام ١٨٠٧ بين راجا خاسبور في كاشار، كريشناشاندرا نارايان، وأمين مولوك تشاند في بادربور. كان الأمين يضع خطًا حدوديًا، ليكتشف أن الكاشاريين كانوا يردمون الخندق ويستولون على جميع المحاصيل. كما كان الكاشاريون يغيرون على منطقة تشابغات. أمر البريطانيون ضابط بادربور بمنع المتسللين، لكنهم اكتشفوا أن الأرض في الواقع ملك للراجا وليس للأمين.

في عام ١٨٢١، اختطفت مجموعة من الجاينتيين رعايا بريطانيين في محاولة لتقديمهم قرابين للإلهة كالي . عثر البريطانيون لاحقًا على الجاني الذي اعترف بأنها عادة سنوية يمارسها الجاينتيون منذ عشر سنوات. كان الكاهن يقطع حلق الضحية، ثم تستحم أميرة الجاينتيين بدمه، اعتقادًا منهم أن ذلك سيرزق الأميرة بالذرية. عند سماع البريطانيين بذلك، هددوا راجا الجاينتيين بغزو أراضيه إن لم يتوقف هذا التقليد. في عام ١٨٢٤، أبرم الراجا اتفاقًا مع ديفيد سكوت يقضي بالتفاوض مع البريطانيين فقط. بعد عام، حاول الجاينتيون استئناف طقوس التضحية السنوية التي كانوا قد اتفقوا سابقًا مع البريطانيين على وقفها. خلال الحرب الأنجلو-بورمية الأولى في العام نفسه، تمركزت القوات البريطانية في باداربور ، ثم تقدمت إلى بيكرامبور في كاشار حيث هُزمت. في عام 1826، قتل الكوكيون التابعون لملك براتابغار مجموعة من قاطعي الأخشاب واحتجزوا ثلاثة رهائن بعد عدم تلقيهم هدية سنوية من ملاك الأراضي في براتابغار. ثم أرسل الكوكيون أحد الرهائن إلى البريطانيين ليخبروهم بضرورة دفع فدية لإطلاق سراح الرهينتين الأخريين، وهو ما وافق عليه البريطانيون.

بعد آخر غارة شنّها الخاسيون عام ١٧٩٥، تعرّض البريطانيون لهجوم آخر عام ١٨٢٧ في باندواه، أسفر عن مقتل جندي هندي، وساعي بريد، وغاسل ملابس . كان وكيل الحاكم العام للهند ، ويليام أمهرست ، غائبًا، فأمر جامع ضرائب سيلهيت ضابطه بالردّ بقوات مشاة سيلهيت الخفيفة . بعد مذبحة نونغخلاو في قرية كانتا كال بعد عامين، هزم الكابتن ليستر وقوات المشاة قبيلة نونغخلاو الخاسيين، ما أجبرهم على التراجع وعدم مهاجمة البريطانيين أو شنّ غارات على القرى مجددًا.

كان غانار خان آخر فوجدار لسيلهيت. خلال فترة ولايته، كان يتم التحضير لموكبين، أحدهما للمسلمين والآخر للهندوس. كان شهر محرم في تاريخ سيلهيت شهرًا حافلًا بالفعاليات، حيث كانت مواكب العزاء شائعة. وصادف هذا الشهر يوم مهرجان روثجاترا الهندوسي (موكب العربات). ولأن غانار خان استشعر احتمال وقوع أعمال عنف طائفية، طلب من الهندوس تأجيل مهرجانهم يومًا واحدًا. ولكن على عكس طلبه، اندلعت أعمال شغب بين الطائفتين. وخلال إحدى هذه الأعمال، كان ملك مانيبور، غامبير سينغ، يمر بمدينة سيلهيت ضمن حملة بريطانية ضد قبيلة الخاسي . وبصفته هندوسيًا، تمكن سينغ من الدفاع عن الهندوس وتفريق مثيري الشغب المسلمين بقواته المانيبورية . لم يتم تأجيل روثجاترا، وبقي ملك مانيبور للمشاركة فيه، وحظي باحترام كبير من الهندوس باعتباره مدافعًا عن عقيدتهم. [ 47 ]

اختطف الجاينتيون أربعة رجال بريطانيين عام 1832. قُدِّم ثلاثة منهم كقرابين في معبد هندوسي كبير في فالجور ، بينما نجا الرابع وأبلغ السلطات البريطانية عن هذه الفظائع. [ 7 ] [ 48 ] بعد أن رفض راجا جاينتيا العثور على الجناة، غزا البريطانيون مملكة جاينتيا في نهاية المطاف وضمّوها إلى مقاطعة سيلهيت عام 1835. [ 14 ] وفي العام نفسه، استُبدلت سجلات بارجانا بسجلات زيلّا وموهوري. [ 7 ]

بدأت شركة الهند الشرقية تجارتها بالشاي في تلال سيلهيت. [ 49 ] [ 50 ] افتُتحت أول مزرعة شاي تجارية في الهند البريطانية في مزرعة مولنيشيرا في سيلهيت عام 1857. [ 51 ] وبدأت المنطقة تبرز كمركز لزراعة الشاي في البنغال ومصدر رئيسي للتصدير. كما بدأ العديد من رواد الأعمال المحليين بتأسيس شركاتهم الخاصة، مثل سيد عبد المجيد ، ونواب علي أمجد خان ، ومحمد بخت مازومدار، وغلام رباني، وسيد علي أكبر خاندكار، وعبد الرشيد شودري ، وكريم بخش.

كان سيد عبد المجيد رائداً بارزاً في صناعة الشاي المحلي.

في ثورة السيپوي المناهضة للبريطانيين عام 1857، ثار 300 جندي سيپوي ضد البريطانيين، ونهبوا خزينة شيتاغونغ، ولجأوا إلى نواب غوث علي خان حاكم بريثيمباسا . [ 52 ] وبقيت الخزينة تحت سيطرة المتمردين لعدة أيام. كما اندلعت ثورة مماثلة في لاتو، بارليخا .

الراج البريطاني

تأسست سيلهيت كبلدية عام 1867. [ 53 ] عُيّن والتون جامعًا للضرائب وقاضيًا، وساعده ويليام كيمبل. وكان مولوي دلوار علي نائبًا لجامع الضرائب. [ 7 ]

مقاطعة آسام (1874-1905)

على الرغم من احتجاجات سكانها ذوي الأغلبية البنغالية لدى نائب الملك ، أُلحقت سيلهيت بمقاطعة آسام (مقاطعة الحدود الشمالية الشرقية) غير الخاضعة للتنظيم في سبتمبر 1874، وذلك لتسهيل التنمية التجارية لآسام. [ 54 ] [ 55 ] وقدّم قادة من الطائفتين الهندوسية والمسلمة مذكرة احتجاج إلى نائب الملك في 10 أغسطس 1874 ضد نقل سيلهيت. [ 56 ] وهدأت الاحتجاجات عندما زار نائب الملك، اللورد نورثبروك ، سيلهيت ليطمئن السكان بأن التعليم والعدالة سيُداران من البنغال، [ 57 ] وعندما رأى سكان سيلهيت فرصة العمل في مزارع الشاي في آسام وسوقًا لمنتجاتهم. [ 58 ]

أُنشئ خط سكة حديد آسام بنغال عام 1892 لربط آسام وسيلهيت بمدينة شيتاغونغ الساحلية ، كما شكّل شريان حياة لصناعة الشاي، حيث كان ينقل الشاي إلى المصدرين في ميناء شيتاغونغ . [ 59 ] [ 60 ] وافتُتحت أول كلية في المنطقة، وهي كلية موراري تشاند ، عام 1892. [ 61 ] [ 62 ]

تضررت المنطقة بشدة خلال زلزال آسام عام 1897، مما أسفر عن العديد من الوفيات وتدمير العديد من المباني، بالإضافة إلى خط سكة حديد آسام-بنغال. [ 14 ] وفي عام 1903، قتلت الأفاعي 75 شخصًا، وقتلت الخنازير البرية شخصين، وقتل نمر شخصًا واحدًا. [ 14 ] ونظرًا لكبر حجم الأغلبية البنغالية المسلمة في سيلهيت، شكلت الرابطة الإسلامية لعموم الهند أول حكومة منتخبة في آسام البريطانية.

شرق البنغال وآسام (1905-1912)

في عام ١٩٠٥، أُضيفت سيلهيت إلى مقاطعة المفوض السامي لشرق البنغال وآسام نتيجةً لتقسيم البنغال . وكانت المقاطعة الجديدة، التي يحكمها الآن نائب حاكم، عاصمتها دكا. وضُمّت سيلهيت إلى قسم وادي سورما التابع للمقاطعة. وكان للمقاطعة مجلس تشريعي مؤلف من ١٥ عضوًا، كان لآسام فيه مقعدان. وكان يتم ترشيح أعضاء هذين المقعدين (لا انتخابهم) من قِبل لجان دورية من الهيئات العامة.

قوبل التقسيم باحتجاجات شديدة في البنغال، ولم يكن بعض سكان آسام راضين عنه أيضاً. تولى المؤتمر الوطني الهندي تنسيق معارضة التقسيم ، وكان رئيسه آنذاك السير هنري جون ستيدمان كوتون، الذي شغل منصب المفوض السامي لآسام حتى تقاعده عام ١٩٠٢. أُلغي التقسيم نهائياً بمرسوم إمبراطوري عام ١٩١١، أعلنه الملك الإمبراطور في بلاط دلهي . [ ٦٣ ]

مقاطعة آسام (1912-1947)

بحلول عشرينيات القرن العشرين، حشدت منظمات مثل جمعية شعب سيلهيت ورابطة إعادة توحيد سيلهيت-البنغال (1920) الرأي العام مطالبةً بضمّ التقسيم إلى البنغال. [ 64 ] إلا أن قادة رابطة إعادة التوحيد، بمن فيهم محمد بخت موزومدار وسيد عبد المجيد ، عارضوا لاحقًا نقل سيلهيت وكاشار إلى البنغال خلال مؤتمر وادي سورما الإسلامي في سبتمبر 1928. وقد أيدت هذا الموقف جمعية أنجومان الإسلامية ورابطة الطلاب المسلمين . [ 65 ]

في 23 مارس 1922، اندلعت أعمال شغب مناهضة للبريطانيين في مدرسة دينية في كانايغات . كان من المقرر أن تستضيف المدرسة احتفالها السنوي في ذلك اليوم، لكن السلطات البريطانية حظرت ذلك وأعلنت المادة 144 في جميع أنحاء كانايغات. أثار الحظر غضب المنظمين، فانتهكوا المادة 144 بقيادة حشد لمهاجمة المفوضين البريطانيين. تمكن البريطانيون المسلحون من تحقيق نصر سريع، حيث قتلوا ستة أشخاص وأصابوا 38 آخرين. [ 66 ]

ازداد عدد العمالة الوافدة (اللاسكار) بين الحربين العالميتين ، وانتهى المطاف ببعضهم في موانئ لندن وليفربول . وخلال الحرب العالمية الثانية ، قاتل العديد منهم في صفوف الحلفاء قبل أن يستقروا في المملكة المتحدة، حيث افتتحوا مقاهي ومطاعم أصبحت مراكز مهمة للجالية البريطانية الآسيوية . [ 67 ] [ 68 ]

في عام 1946، أعرب غوبيناث بوردولوي ، رئيس وزراء آسام البريطانية، عن رغبته في إعادة سيلهيت إلى شرق البنغال . [ 69 ] وعقب استفتاء شعبي ، أصبحت معظم أراضي مقاطعة سيلهيت السابقة جزءًا من شرق البنغال في دومينيون باكستان . وبعد مناشدة من وفد برئاسة عبد المطلب مازومدار ، تم استبعاد جزء كبير من منطقة كريمجانج الفرعية وضمه إلى دومينيون الهند . [ 70 ] [ 71 ] أُجري الاستفتاء في 6 يوليو 1947، حيث صوّت 239,619 شخصًا لصالح الانضمام إلى شرق البنغال (أي جزء من باكستان)، بينما صوّت 184,041 شخصًا لصالح البقاء في آسام (أي جزء من الهند). [ 72 ] وقد تم الاعتراف بهذا الاستفتاء بموجب المادة 3 من قانون استقلال الهند لعام 1947 .

ما بعد تقسيم الهند البريطانية

النصب التذكاري المركزي للشهداء في سيلهيت

في أوائل القرن العشرين، خلال الحقبة البريطانية، تم إدخال نظام استغلال العمالة المعروف باسم "عرف نانكار" وممارسته من قبل ملاك الأراضي (الزميندار) . [ 73 ] واجه الفلاحون المحليون في المنطقة هذا النظام الوحشي خلال ثورة نانكار ، مما أسفر عن ستة قتلى. انطلقت الثورة من بينيبازار وانتشرت في جميع أنحاء شرق باكستان ، مما دفع الحكومة الباكستانية إلى إلغاء نظام الزمينداري وإلغاء الحكم غير الحكومي للاعتراف بملكية الفلاحين لأراضيهم. [ 73 ] [ 74 ]

في عام 1952، تأسس مجلس الشاي الباكستاني - وهو محطة أبحاث للشاي في سريمانغال ، مولفيبازار - لدعم إنتاج الشاي ومنحه الشهادات وتصديره. [ 75 ] [ 76 ]

ما بعد الاستقلال

نسخة طبق الأصل للشهيد مينار في سريمانجال

خلال حرب تحرير بنغلاديش ، عندما أنشأ الجيش الباكستاني الفرقة المؤقتة التاسعة والثلاثين في منتصف نوفمبر، من وحدات الفرقة الرابعة عشرة المنتشرة في تلك المناطق، للدفاع عن منطقتي كوميلا ونواخالي ، كُلفت الفرقة الرابعة عشرة بالدفاع عن منطقتي سيلهيت وبرهمانباريا فقط. [ 77 ] كانت سيلهيت جزءًا من القطاعات 3 و4 و5.

كان القطاع الثالث بقيادة كي إم شفيع الله، ثم خلفه إيه إن إم نور الزمان في هيجامارا. وقد تشكّل من قوات من فوج شرق البنغال الثاني وقوات من فوج شرق البنغال الإقليمي من سيلهيت وميمينسينغ. أما القطاعات الفرعية العشرة لهذا القطاع (وقادتها) فهي: أسرامباري (النقيب عزيز، الذي حلّ محله لاحقًا النقيب إعجاز)؛ باغايباري (النقيب عزيز، الذي حلّ محله لاحقًا النقيب إعجاز)؛ هاتكاتا (النقيب مطيع الرحمن)؛ سيملا (النقيب ماتين)؛ بانشاباتي (النقيب نسيم)؛ مانتالا (النقيب إم إس إيه بهويان)؛ فيجويناجار (النقيب إم إس إيه بهويان)؛ كالاتشارا (الملازم ماجومدار)؛ كالكاليا (الملازم غلام هلال مرشد )؛ وباموتيا (الملازم سعيد).

امتد القطاع الرابع من هابيجانج إلى كانايغات ، وضم 4000 جندي من قوات حرس الحدود الشرقية ، مدعومين بـ 9000 مقاتل نظامي. تولى قيادتهم تشيتا رانجان دوتا ، ثم محمد عبد الرب . كان مقر قيادة القطاع الرابع في البداية في كريمجانج، ثم انتقل لاحقًا إلى ماسيمبور في آسام. أما القطاعات الفرعية الستة لهذا القطاع (وقادتها) فهي: جلالبور (مسعود الرب سعدي)؛ بارابونجي (محمد عبد الرب)؛ أملسيد (الملازم زاهر)؛ كوكيتال (الملازم الطيار قادر، الذي حل محله لاحقًا النقيب شريف الحق)؛ كيلاس شهر (الملازم واكي الزمان)؛ وكمالبور (النقيب إنام).

امتد القطاع الخامس من دورجابور إلى تامابيل ، وكان يقوده الرائد مير شوكت علي من بانشتالا. تألف القطاع من 800 جندي نظامي و5000 مقاتل. أما القطاعات الفرعية الستة لهذا القطاع (وقادتها) فكانت: موكتابور (بقيادة الملازم أول نذير حسين، وكان المقاتل فاروق نائبه)؛ داوكي (بقيادة الملازم أول بي آر تشودري)؛ شيلا (بقيادة النقيب هلال، وكان له مساعدان، الملازم محبوب الرحمن والملازم عبد الرؤوف)؛ بهولاجانج (بقيادة الملازم طاهر الدين أخونجي، وكان الملازم إس إم خالد مساعده)؛ بالات (بقيادة الملازم أول غني، الذي حل محله لاحقًا النقيب صلاح الدين ممتاز وإنعام الحق تشودري)؛ وباراشارا (بقيادة النقيب مسلم الدين). [ 78 ]

خلال الحرب، تضررت العديد من المطابع، بما في ذلك مطبعة إسلامية التي كانت تطبع بخط سيلهيتي ناجري . [ 79 ] [ 80 ] كانت المنطقة محورًا رئيسيًا لحرب تحرير باكستان الشرقية ، التي أدت إلى قيام بنغلاديش. كانت مسقط رأس الجنرال إم. إيه. جي. عثماني ، القائد العام للقوات البنغلاديشية ، وكان مصنع بانشغاون في راجناغار أوبازيلا ينتج المدافع تحت قيادته. ولا يزال مدفع تاريخي شهير بناه جاناردان كارماكار معروضًا في دكا. [ 12 ] دارت معركة غازيبور ، في كولاورا، بين الجيش الباكستاني وقوات بنغلاديش والهند المتحالفة في الفترة من 4 إلى 5 ديسمبر 1971. وانتهت المعركة بانتصار بنغلاديشي. أما معركة سيلهيت ، فقد دارت رحاها في الفترة من 7 إلى 15 ديسمبر، وأدت في النهاية إلى استسلام باكستان وتحرير سيلهيت. [ 81 ] استسلم 93 ألف جندي من الجيش الباكستاني استسلامًا غير مشروط للجيش البنغلاديشي في 16 ديسمبر 1971. [ 82 ] يُحتفل بهذا اليوم وهذا الحدث في بنغلاديش باسم " بيجوي ديبوس" . [ 83 ] [ 82 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماجومدار، آر سي (1971). "تاريخ البنغال القديمة" . جي. بهارادواج، كلكتا. ص  8. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  2. 1 2 ديليب ك. تشاكرابارتي (1992). بنغلاديش القديمة: دراسة للمصادر الأثرية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 166. ISBN  978-0-19-562879-1.
  3. سيد عمر حياة (يوليو–ديسمبر 1996). "البنغال في عهد البالاس والسينا (750-1204)" (ملف PDF) . مجلة باكستان للتاريخ والثقافة . 17 (2): 33.
  4. 1 2 إيتون، ريتشارد. "البنغال تحت حكم المغول: المسجد والمزار في المشهد الريفي: الطبقة الدينية في سيلهيت". صعود الإسلام وحدود البنغال، 1204-1760 .
  5. 1 2 أتول تشاندرا روي (1968). تاريخ البنغال: العصر المغولي، 1526-1765 م. دار نشر نابابارات. ص 100. 
  6. 1 2 ناث، براتياي (28 يونيو 2019). مناخ الغزو: الحرب والبيئة والإمبراطورية في شمال الهند المغولية . مطبعة جامعة أكسفورد .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 إي إم لويس (1868). "مقاطعة سيلهيت". رؤساء أقسام التاريخ والإحصاء في منطقة دكا . كلكتا : شركة كلكتا المركزية للطباعة. ص 281-326 . 
  8. شين، جاي-يون (2018)، "المنطقة المتشكلة والمتخيلة: إعادة النظر في السياق الزمني والمكاني والاجتماعي لكاماروبا"، في دزوفيتشو، ليبوكمار؛ بارواه، مانجيت (محرران)، الممارسات الحديثة في شمال شرق الهند: التاريخ والثقافة والتمثيل ، لندن ونيويورك: روتليدج، ص 31، (I) يذكر أن قطعة أرض مستنقعية مجاورة لمستوطنة قائمة قد مُنحت لأكثر من 208 من البراهمة الفيدية (البراهمة الملمين بالفيدا) ينتمون إلى 56 غوترا ومدارس فيدية مختلفة. 
  9. شودري، افتخار أحمد (7 سبتمبر 2018). "السيلهيتيون، والآساميون، و'بونغال خيدا'، والرعد المدوّي في الشرق" . صحيفة ديلي ستار . تاريخ الاسترجاع: 2 يناير 2019 .
  10. سيد عمر حياة (يوليو–ديسمبر 1996). "البنغال في عهد البالاس والسينا (750-1204)" (ملف PDF) . مجلة باكستان للتاريخ والثقافة . 17 (2): 33.
  11. ^ كمالاكانتا جوبتا (1967). صفائح نحاسية من سيلهيت . سيلهيت، شرق باكستان: شركات ليبيكا. او سي ال سي 462451888 . 
  12. 1 2 "زيلا" . Moulvibazar.com . يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2018 .
  13. 1 2 3 4 سريهاتر إيتبريتا - بوربانجشو (تاريخ سيلهيت)، الجزء الثاني، المجلد الأول، الفصل الأول، أشيوت شاران تشودري ؛ الناشر: مصطفى سليم؛ مصدر النشر، 2004
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بي سي ألين (1905). أدلة مقاطعات آسام . المجلد 2. كلكتا : حكومة آسام . 
  15. محمد مجلوم خان (2013). التراث الإسلامي للبنغال: حياة وأفكار وإنجازات كبار العلماء والكتاب والمصلحين المسلمين في بنغلاديش والبنغال الغربية . دار نشر كيوب المحدودة. ص 23. ISBN  978-1-84774-062-5.
  16. قوائم الملوك - الشرق الأقصى - البنغال
  17. 1 2 3 ستيوارت، تشارلز (1813). تاريخ البنغال . لندن: بلاك، باري وشركاه.
  18. ^ حسين، م سهول (2014). "برهان الدين (ر)" . Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . 
  19. 1 2 محمد مجلوم خان (2013). التراث الإسلامي للبنغال: حياة وأفكار وإنجازات كبار العلماء والكتاب والمصلحين المسلمين في بنغلاديش والبنغال الغربية . دار نشر كيوب المحدودة. ص 25 وما بعدها. ISBN  978-1-84774-062-5.
  20. إي بي، سوهارواردي يماني سيلهيتي، شيخ المشايخ حضرة مخدوم غازي الشيخ جلال الدين مجرد، في حنيف، ن. "موسوعة السيرة الذاتية للصوفيين: آسيا الوسطى والشرق الأوسط. المجلد 2" . ساروب وأولاده، 2002. ص 459
  21. مدينة سيلهيت . بنغلا 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2008 .
  22. "حول اسم سريهاتا" . Srihatta.com.bd . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2019 .
  23. ^ تاريخ سيد مرتضى علي في سيلهيت. معين الإسلام
  24. 1 2 خان، معظم حسين (2012). "فخر الدين مبارك شاه" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .  
  25. أبو موسى محمد عارف بالله (2012). "الفارسية" . في سراج الإسلام وأحمد جمال (محرر). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . 
  26. 1 2 ميلتون س. سانغما (1994). مقالات عن شمال شرق الهند: مقدمة في ذكرى البروفيسور ف. فينكاتا راو . دار إندوس للنشر. ISBN 978-81-7387-015-6.
  27. حنيف، ن (2000). الموسوعة البيوغرافية للصوفيين: جنوب آسيا . ص 170-171 . 
  28. ^ شودري، أشيوت شاران (1917). سريهاتار إيتبريتا: أوتارانغشو (باللغة البنغالية). كلكتا: كوثا. ص. 474 عبر ويكي مصدر .  
  29. آر إم ناث، خلفية الثقافة الآسامية (1978)، ص 81
  30. 1 2 3 تشودري (1917 ، ص 483) 
  31. سوبيرا كارا، 1857 في الشمال الشرقي: إعادة بناء من المصادر الشعبية والشفوية (2008)، ص 135
  32. ميلتون س. سانغما، مقالات عن شمال شرق الهند: مقدمة في ذكرى البروفيسور ف. فينكاتا راو (1994)، ص 74
  33. 1 2 حسنة آرا مطهر (1999). "إنشاء المتاحف والحفاظ على التراث: منظور سيلهيت". في شريف الدين أحمد (محرر). سيلهيت: التاريخ والتراث . جمعية بنغلاديش للتراث. ص 715. ISBN  984-31-0478-1.
  34. تشودري (1917 ، ص 484) 
  35. ناث، راجموهان (1948). خلفية الثقافة الآسامية . أ. ك. ناث. ص 90 . 
  36. 1 2 3 سيد محمد علي . "تسلسل زمني لضباط الجيش المسلمين في سيلهيت". وقائع مؤتمر التاريخ الباكستاني الشامل . المجلد 1. كراتشي : الجمعية التاريخية الباكستانية. الصفحات 275-284 .  
  37. حسن، بروين (2007). السلاطين والمساجد: العمارة الإسلامية المبكرة في بنغلاديش . آي بي توريس. ص 18. ISBN  978-1-84511-381-0لم يتم دمج البنغال بأكملها بشكل كامل كمقاطعة مغولية وإدارتها من قبل نواب الملك المعينين من قبل دلهي إلا في عام 1612، خلال عهد جهانكير .
  38. هنتر، ويليام ويلسون (1875). "مقاطعة سيلهيت: التاريخ الإداري". سرد إحصائي لآسام . المجلد 2. 
  39. ^ جوجوي ، بادميشوار (1968). مملكتي تاي وتاي (أطروحة). جامعة جواهاتي، جواهاتي. ص 333 – 335. ISBN  978-81-86416-80-8.
  40. عنايات خان، شاه جهان نامه، ترجمة أ. ر. فولر، تحرير و. إ. بيجلي و ز. أ. ديساي (دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، 1990)، 235.
  41. علي أحمد. "فيديو". مجلة جمعية أبحاث آسام . VIH : 26.
  42. 1 2 غوس، لوكناث (1881). "عائلة داستيدار في سيلهيت" . التاريخ الحديث لرؤساء القبائل والراجات والزميندار الهنود، إلخ . المجلد الثاني، الصفحات 483-484 .  
  43. علي، سيد مرتجى، حضرة شاه جلال وسيلهتر إيثاس، 66: 1988.
  44. أبو موسى محمد عارف بالله (2012). "رحيم خان" . في سراج الإسلام وأحمد جمال (محرر). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية). الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . 
  45. هنتر، ويليام ويلسون (1875). "مقاطعة سيلهيت: التاريخ الإداري". سرد إحصائي لآسام. 2.
  46. 1 2 3 روبرت ليندسي (1840). "حكايات من حياة هندي: الفصل السابع". حياة عائلة ليندسي، أو، مذكرات عن عائلة كروفورد وبالكاريس . المجلد 4. ويغان: سي إس سيمز. 
  47. سينغ، مويرانغثيم كيرتي (1980). التطورات الدينية في مانيبور في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر . أكاديمية مانيبور الحكومية للفنون. ص 165-166 . غونارخان 
  48. ويليام ويلسون هنتر (1886). الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . شركة تروبنر. ص 164. 
  49. كولين تايلور سين (2004). ثقافة الطعام في الهند . مجموعة غرينوود للنشر. ص 26. ISBN 978-0-313-32487-1.
  50. "صناعة الشاي" . بنغلابيديا: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش . الجمعية الآسيوية لبنغلاديش .
  51. "زراعة الشاي" . صحيفة الإندبندنت . 31 ديسمبر 2017.
  52. "تقارير نادرة من عام 1857 عن انتفاضات البنغال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 يونيو 2009.
  53. "مؤسسة مدينة سيلهيت" . مؤسسة مدينة سيلهيت . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  54. تنوير فضل (2013). القوميات الأقلية في جنوب آسيا . روتليدج. ص 53-54 . ISBN  978-1-317-96647-0.
  55. حسين، أشفق (2013). "رسم حدود آسام-بنغال وتفكيكها واستفتاء سيلهيت". دراسات آسيوية حديثة . 47 (1): 260. doi : 10.1017/S0026749X1200056X . JSTOR 23359785. S2CID 145546471. لجعل (المقاطعة) قابلة للاستمرار ماليًا، واستجابةً لمطالب الجماعات المهنية، قررت (الإدارة الاستعمارية) في سبتمبر 1874 ضم منطقة سيلهيت ذات الكثافة السكانية العالية والناطقة باللغة البنغالية.  
  56. حسين، أشفق (2013). "صنع وهدم حدود آسام-البنغال واستفتاء سيلهيت". دراسات آسيوية حديثة . 47 (1): 261. doi : 10.1017/S0026749X1200056X . JSTOR 23359785. S2CID 145546471 .  
  57. حسين، أشفق (2013). "رسم حدود آسام-البنغال وهدمها واستفتاء سيلهيت". دراسات آسيوية حديثة . 47 (1): 262. doi : 10.1017/S0026749X1200056X . JSTOR 23359785. S2CID 145546471. كما تقرر أن تُدار شؤون التعليم والقضاء من جامعة كلكتا ومحكمة كلكتا العليا على التوالي .  
  58. حسين، أشفق (2013). " رسم حدود آسام-البنغال وتفكيكها واستفتاء سيلهيت". دراسات آسيوية حديثة . 47 (1): 262. doi : 10.1017/S0026749X1200056X . JSTOR 23359785. S2CID 145546471. كما أدركوا أن الفوائد التي تعود على الإقليم من صناعة الشاي ستكون مربحة لهم أيضًا. فعلى سبيل المثال، تمكن المتعلمون من الحصول على العديد من الوظائف الكتابية والطبية في مزارع الشاي، كما أن الطلب على الأرز لإطعام عمال الشاي رفع سعره بشكل ملحوظ في سيلهيت وآسام، مما مكّن ملاك الأراضي (معظمهم من الهندوس) من بيع منتجاتهم بسعر أفضل مما كان ممكنًا لو اضطروا لتصديرها إلى البنغال.  
  59. عشرت علم؛ سيد إعجاز حسين (2011). الأوجه المتنوعة للتاريخ: مقالات في تكريم أنيرودا راي . كتب بريموس. ص. 273. ردمك  978-93-80607-16-0.
  60. آلان وارين (1 ديسمبر 2011). بورما 1942: الطريق من رانغون إلى ماندالاي . دار نشر A&C Black. صفحة 235. ISBN  978-1-4411-0673-5.
  61. "الصفحة الرئيسية" . كلية سيلهيت الطبية .
  62. سجلات مقاطعات آسام - ملحق . المجلد 2. شيلونج : مطبعة أمانة آسام. 1915. 
  63. ويليام كوك تايلور ، تاريخ شعبي للهند البريطانية. ص 505
  64. تنوير فضل (2013). القوميات الأقلية في جنوب آسيا . روتليدج. ص 54-55 . ISBN  978-1-317-96647-0.
  65. ^ بهويان ، آرون شاندرا (2000). الانتفاضة القومية في ولاية آسام . حكومة ولاية اسام .
  66. ^ روي، جايانتا سينغ (2012). "كانيجات أوبازيلا" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .  
  67. المحمود، سيد زين (19 ديسمبر 2008). "على طول نهر سورما - أصول الشتات" . مجلة ستار ويكند . المجلد 7، العدد 49. صحيفة ديلي ستار . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2009 .  
  68. مجتمع ناطق باللغة البنغالية في ميناء لندن. مؤرشف في 1 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2009.
  69. دانيال، شعيب (24 يونيو 2016). "مع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي كحقيقة واقعة، نظرة على ستة استفتاءات هندية (واستفتاء لم يحدث قط)" . Scroll.in . تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2016 .
  70. "التاريخ - التاريخ البريطاني بتفصيل: القصة الخفية للتقسيم وتداعياته" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
  71. شودري، ديوان نور أنور حسين. "استفتاء سيلهيت 1947" . بنجلابيديا . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2016 .
  72. «انضمام سيلهيت (آسام) إلى باكستان الشرقية» . سجل كيسينغ للأحداث العالمية . يوليو 1947. ص 8722. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. 
  73. 1 2اسكتلندا. ديلي كاليركانثو (باللغة البنغالية). نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  74. شكرا لك. شركة سيلهيت سيتي | SCC (باللغة البنغالية). ديلي SCC . تم الاسترجاع 10 يوليو 2017 عن طريق الحكومة. موقع إلكتروني.
  75. معهد بحوث الشاي في بنغلاديش، بنغلابيديا
  76. تشين، ليانغ؛ أبوستوليدس، زينو؛ تشين، زونغ ماو (2012). تربية الشاي عالميًا: الإنجازات والتحديات والآفاق . هانغتشو: مطبعة جامعة تشجيانغ. ص 290. ISBN  978-3-642-31877-1.
  77. سالك، صديق، شاهد على الاستسلام، ص 126
  78. ^ سيدة ممتاز شيرين (2012). "حرب التحرير،" . في سراج الإسلام ؛ مياه، سجاهان؛ خانم, المحفوظه ; أحمد، صابر (محرران). Banglapedia: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة على الإنترنت). دكا، بنغلاديش: صندوق بانغلابيديا، الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . رقم ISBN  984-32-0576-6OCLC 52727562 . OL 30677644M . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .  
  79. "بانغلابيديا" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
  80. ^ عزام، محمد علي (1939). حياة مولوي عبد الكريم . كلكتا: ماجستير عزام.
  81. دوميت، مارك (16 ديسمبر 2011). "كيف غيّر تقرير صحفي واحد تاريخ العالم" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  82. 1 2 "لماذا تحتفل الهند بيوم النصر في 16 ديسمبر؟" . SSBToSuccess . 17 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  83. "نبذة عنا" . متحف حرب التحرير . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2011 .

للمزيد من القراءة

  • عبد الكريم. التاريخ الاجتماعي للمسلمين في البنغال (حتى عام 1538 ميلادي) . دكا: الجمعية الآسيوية في باكستان، 1959.
  • علي، سيد مرتضى. حضرة شاه جلال يا سيلهتر إيثاس (حضرة شاه جلال وتاريخ سيلهيت) دكا، 1965.
  • تشاكرابارتي، بيديوت. "الكوخ والفأس: استفتاء سيلهيت عام 1947". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي الهندي 39، العدد 4 (2002): 317-350.
  • تشاكرابارتي، ديليب. بنغلاديش القديمة: دراسة للمصادر الأثرية. دلهي: مطبعة جامعة أكسفورد، 1992
  • فازاكارلي، جيد. "فئات التعددية الثقافية والروابط عبر الوطنية: الحملة البنغلاديشية من أجل الاستقلال في بريطانيا، 1971". المهاجرون والأقليات 34، العدد 1 (2016)، 49-69.
  • فيدوروفيتش، كينت، أندرو طومسون، كيث بوفي، وجون إم ماكنزي. "المقاومة والتكيف في الإرساليات المسيحية: المشيخية الويلزية في سيلهيت، شرق البنغال، 1860-1940: أليكس جونز". في كتاب الإمبراطورية والهجرة والهوية في العالم البريطاني . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة مانشستر، 2013.
  • حسين، أشفق. "صنع وهدم حدود آسام-البنغال واستفتاء سيلهيت". دراسات آسيوية حديثة 47، العدد 1 (2013)، 250-287
  • حسين، أشفق. "عالم البحارة السيلهيتيين في عصر الإمبراطورية، من أواخر القرن الثامن عشر إلى عام 1947". مجلة التاريخ العالمي 9، العدد 3 (2014): 425-446.
  • حسين، أشفق. "العولمة التاريخية وآثارها: دراسة لسيلهيت وسكانها، 1874-1971" . دار نشر أطروحات بروكويست، 2009.
  • لودن، ديفيد. "الاستثمار في الطبيعة حول سيلهيت: رحلة في التاريخ الجغرافي". الأسبوعية الاقتصادية والسياسية 38، العدد 48 (2003): 5080-5088.
  • فان شندل، ويليم. تاريخ بنغلاديش (مطبعة جامعة كامبريدج، 2009).