مزار صوفي

تم بناء قبر سليم تشيشتي في فاتحبور سيكري بالهند في عام 1581 في عهد الإمبراطور المغولي أكبر .
أداء قوالي في ضريح شريف أجمر في أجمر ، الهند. يضم الضريح قبر معين الدين جشتي من طائفة جشتي .
ضريح بهاء الدين زكريا في ملتان ، باكستان. كان بهاء الدين زكريا قديسًا مشهورًا من الطريقة السهروردية .
قبر القديس الصوفي شاهول حميد في ناغور دارغا في ناجاباتينام، تاميل نادو
ضريح بير هادي حسن بوكس ​​شاه جيلاني في دوثرو شريف في منطقة سنغار ، باكستان

ضريح ( بالفارسية : درگاه دارغا أو درگه دارغا ، وبالتركية : dergâh ، وبالهندوستانية : دارغا दरगाह درگاہ، وبالبنغالية : দরগাহ dôrgah ) هو ضريح أو قبر بني فوق قبر شخصية دينية محترمة، غالبًا ما يكون قديسًا صوفيًا أو درويشًا . غالبًا ما يزور الصوفيون الضريح للزيارة ، وهو مصطلح مرتبط بالزيارات الدينية والحج. غالبًا ما ترتبط الضريح بغرف الطعام والاجتماعات الصوفية والمساكن، والتي تسمى خانقاه أو دور رعاية المسنين. وعادةً ما تشمل مسجدًا وغرف اجتماعات ومدارس دينية إسلامية ( مدارس دينية ) ومساكن للمعلم أو القائم على الرعاية والمستشفيات والمباني الأخرى لأغراض المجتمع.

ويُطلق على نفس البناء، الذي يحمل نفس المعاني الاجتماعية والمواقع لنفس أنواع الممارسات الطقسية، اسم المقام في العالم العربي.

يعتبر الضريح اليوم المكان الذي يصلي فيه القديسون ويتوسطون (مسكنهم الروحي). الضريح هو مبنى حديث يضم ضريحًا حقيقيًا أيضًا ولكن ليس دائمًا.

علم أصول الكلمات

كلمة دارغا مشتقة من كلمة فارسية تعني حرفيًا "بوابة" أو "عتبة". [1] الكلمة الفارسية هي عبارة عن مركب من " دار ( در )" وتعني "باب، بوابة" و" جاه ( گاه )" وتعني "مكان". قد يكون لها صلة أو دلالة مع الكلمة العربية " درجة ( درجَة )" التي تعني "القامة، والهيبة، والكرامة، والنظام، والمكانة" أو قد تعني أيضًا "المكانة، والوضع، والرتبة، والمستوى، والطبقة". يعتقد بعض الصوفيين وغيرهم من المسلمين أن الأضرحة هي بوابات يمكنهم من خلالها استدعاء شفاعة القديس المتوفى وبركاته (كما هو الحال بالنسبة للتوسل ، والمعروف أيضًا باسم دعوة القبور [2] [ بالفارسية : دعوة قبور دعوة قبور ، " دعوات القبور أو المقابر"] أو علم دعوات [ بالفارسية : علم دعوة علم دعوة ، "معرفة الدعوات "]). لا يزال البعض الآخر يتبنى وجهة نظر أقل أهمية عن الأضرحة، ويقومون بزيارتها ببساطة كوسيلة لتقديم احتراماتهم للأفراد المتدينين المتوفين أو للصلاة في المواقع من أجل الفوائد الروحية الملموسة.

ومع ذلك، فإن المزار هو في الأصل مفهوم أساسي في التصوف الإسلامي ويحمل أهمية كبيرة لأتباع الأولياء الصوفيين . يعتقد العديد من المسلمين أن رغباتهم تتحقق بعد أن يقدموا الصلاة أو الخدمة في مزار الأولياء الذين يتبعونهم. يربط المريدين خيوط المنات ( بالفارسية : منّت ، "النعمة، الفضل، الثناء") في المزار ويساهمون في اللانجار ويصلون في المزار.

مع مرور الوقت، أدت العروض الموسيقية التي يقدمها الدراويش والشيوخ في حضور المتدينين في هذه الأضرحة، والتي عادة ما تكون مرتجلة أو بمناسبة عيد الأضحى ، إلى ظهور أنواع موسيقية مثل القوالي والكافي ، حيث يصاحب الشعر الصوفي الموسيقى ويُغنى كقربان للمرشد ، وهو نوع من المعلمين الروحيين الصوفيين. أصبحت اليوم شكلاً شائعًا من أشكال الموسيقى والترفيه في جميع أنحاء جنوب آسيا ، حيث أخذ رواد مثل نصرت فاتح علي خان وعبيدة بروين موسيقاهم إلى أجزاء مختلفة من العالم. [3] [4]

في جميع أنحاء العالم الإسلامي غير العربي

توجد الأضرحة الصوفية في العديد من المجتمعات الإسلامية في جميع أنحاء العالم وتُسمى بأسماء عديدة. مصطلح " ضريح" شائع في العالم الإسلامي المتأثر بالفارسية، وخاصة في إيران وتركيا وجنوب آسيا. [5]

في جنوب أفريقيا ، يستخدم المصطلح لوصف الأضرحة في منطقة ديربان حيث يوجد وجود هندي قوي، بينما يستخدم مصطلح كيرامات بشكل أكثر شيوعًا في كيب تاون ، حيث توجد ثقافة كيب الملايو القوية . [6]

في جنوب آسيا، غالبًا ما تكون الأضرحة موقعًا للمهرجانات ( ميلاد ) التي تُقام تكريمًا للقديس المتوفى في ذكرى وفاته ( أورس ). يُضاء الضريح بالشموع أو سلاسل الأضواء الكهربائية في هذا الوقت. [7] كانت الأضرحة في جنوب آسيا تاريخيًا مكانًا لجميع الأديان منذ العصور الوسطى؛ على سبيل المثال، كان ضريح أجمر شريف مكان لقاء للهندوس والمسلمين لتقديم الاحترام وحتى للقديس الموقر معين الدين جشتي . [8] [9]

في الصين ، يستخدم مصطلح gongbei عادةً للمجمعات الدينية التي تتركز حول قبر أحد الأولياء الصوفيين. [10]

في جميع أنحاء العالم

هناك العديد من الأضرحة النشطة المفتوحة للجمهور في جميع أنحاء العالم حيث يمكن للراغبين الذهاب للخلوة الروحية. فيما يلي قائمة بالأضرحة المفتوحة للجمهور.

معارضة من قبل الجماعات السُنية الأخرى

يجادل علماء الدين أهل الحديث والديوبندية والسلفية والوهابية ضد ممارسة بناء الأضرحة على القبور، ويعتبرونها إشراكًا بالله، وهو ما يسمى بالشرك . [14] يعتقدون أن النبي الإسلامي محمد أدان بشدة ممارسة تحويل القبور إلى أماكن للعبادة وحتى لعن أولئك الذين فعلوا ذلك. [ 15 ] [16] دمر الحكام الوهابيون الحاليون في المملكة العربية السعودية أكثر من 1400 مواقع قبور الصحابة وأهل البيت بما في ذلك عثمان وخديجة وعائشة من بين العديد من الآخرين، [ 17 ] [18] [19] على الرغم من تشجيع زيارة القبور في الإسلام لتذكر الموت ويوم القيامة . [ 19 ] [20] [21]

دفاع الصوفية عن جواز المزار

الصوفية يردون على هذه المزاعم استناداً إلى تحريف الأحاديث، فحديث ( لعنة الله على اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد) [22] حديث موجه إلى الكفار وليس إلى المسلمين الذين اتخذوا القبور مساجد أي أنهم يصلون إلى القبور، وهذا ليس من تصرف الصوفية حيث لا يتخذون القبور قبلة لهم . وأما البناء على القبر فإنه يرد على أساس أن قبر النبي محمد والخليفتين الأولين أبي بكر وعمر له بناء عليه.

وقد ثبت جواز بناء أو مأوى أو بناء حول قبور أولياء الله وعلماء الإسلام أو بالقرب منها بالقرآن والعمل وأحكام الصحابة .

وفي رواية القرآن الكريم لحادثة أصحاب الكهف يقول تعالى: {وَقَالَ الَّذِي هُوَ الْمُهِيْمُ عَلَى الأَمْرِ لَنَبْنِيَنَّ عَلَى أَصْحَابِ الْكَهْفِ مَسْجِدًا} [سورة الكهف الآية 21].

"ويفسر الإمام فخر الدين الرازي هذه الآية القرآنية في تفسيره الكبير المشهور بقوله : ""وعندما قال الله {الذين غلبوا على أمرهم} يعني الحاكم المسلم أو أصدقاء أصحاب الكهف أو أئمة القرية {لنتخذن عليهم مسجداً} لنعبد الله فيه ونحفظ آثار أصحاب الكهف بهذا المسجد "" [تفسير الكبير 5/475].

"قال الإمام أبو الوليد الباجي في كتابه المنتقى شرح الموطأ : " " إن عمر بنى قبة على قبر زينب بنت جحش ، وعائشة على قبر أخيها عبد الرحمن، ومحمد بن الحنفية على قبر ابن عباس ، فمن كره بناء القباب فقد كره ذلك إذا بنيت للزينة"" (الإمام بدر الدين العيني ، ومثله في كتابه عمدة القاري شرح صحيح البخاري ) [23]"

انظر أيضا

فهرس

  • إرنست، كارل دبليو. روحانية المزار الصوفي - الفصل التاسع، دليل وايلي بلاكويل للروحانية الإسلامية، 2022. ص 165-179. doi :10.1002/9781118533789.ch9

مراجع

  1. ^ ديلاج، ريمي؛ بويفين، ميشيل (2015). الإسلام التعبدي في جنوب آسيا المعاصرة: الأضرحة والرحلات والرحالة . روتليدج. رقم ISBN 978-1317380009.
  2. ^ بلجرامي ، فاطمة الزهراء (2005). تاريخ الطريقة القادرية في الهند. إدارة-i Adabiyat-i Delli. ص. 291.
  3. ^ كافى الفولكلور الجنوب آسيوي: موسوعة: أفغانستان، بنجلاديش، الهند، نيبال، باكستان، سريلانكا ، بقلم بيتر جيه كلاوس، سارة دايموند، مارجريت آن ميلز. تايلور وفرانسيس، 2003. ISBN 0-415-93919-4 . ص 317. 
  4. ^ كافي عبور الحدود ، بقلم جيتي سين. أورينت بلاكسوان، 1998. ISBN 8125013415 . ص. 133 . 
  5. ^ القاضي ، فيصل (2014). سريناجار: تراث معماري . نيودلهي: كتب رولي. رقم ISBN 978-9351940517.
  6. ^ أكري، أندريا؛ غني، كاشف؛ جها، موراري ك.؛ موخيرجي ، سرمان (2019). تخيل آسيا (آسيا): الشبكات، الجهات الفاعلة، المواقع . سنغافورة: ISEAS. رقم ISBN 978-9814818858.
  7. ^ كريم، ممتاز؛ ميشيل جورج (1 سبتمبر 2004). دارغاس، مساكن القديسين . مومباي: منشورات مارج. رقم ISBN 978-8185026657.
  8. ^ خان، موتيور رحمن (2010). "أكبر ودارجاه أجمر". وقائع مؤتمر التاريخ الهندي . 71. إدارة أدبيات دلهي: 226-235. ISSN  2249-1937. JSTOR  44147489.
  9. ^ "كيف توحد الأضرحة الناس من جميع الأديان". nayadaur.tv . 24 نوفمبر 2020.
  10. ^ "العمارة الإسلامية". China.org . تم الاسترجاع في 2020-06-07 .
  11. ^ “تاريخ دارغا شاه آتا”. Asikolkata.in . ASI، دائرة كولكاتا . تم الاسترجاع 2017/08/22 .
  12. ^ “Maqbara.com – مادوراي حضرة مقبرة”.
  13. ^ "الشيخ ناظم الحقاني القبرصي النقشبندي" . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 .
  14. ^ "بناء المساجد أو وضع الأضواء على القبور" (PDF) . 21 مارس 2008 . استرجاع 11 يوليو 2014 .
  15. ^ “صحيح مسلم 528 أ – كتاب المساجد ومواضع الصلاة – موقع السنة – أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)”.
  16. ^ “صحيح البخاري 3453، 3454 – الأنبياء – موقع السنة – أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)”.
  17. ^ “سنن النسائي 2048 – كتاب الجنائز – موقع السنة – أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)”. السنة.كوم .
  18. ^ “سنن النسائي 2047 – كتاب الجنائز – موقع السنة – أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)”. السنة.كوم .
  19. ^ أب أوندريج، بيرانيك؛ توبيك، بافل (يوليو 2009). نغمه، سُهرابي (محرر). من زيارة القبور إلى تدميرها: مسألة الزيارة من خلال عيون السلفيين (PDF) . ورقة كراون (مركز كراون لدراسات الشرق الأوسط/جامعة برانديز). جامعة برانديز. مركز كراون لدراسات الشرق الأوسط. ص. 19. مؤرشف (PDF) من الأصل في 10 أغسطس 2018. بالاعتماد بشكل أساسي على الأحاديث والقرآن، يصف أشهر أعمال ابن عبد الوهاب، كتاب التوحيد، مجموعة متنوعة من ممارسات الشرك، مثل السحر، وعبادة الصالحين، والشفاعة، والأيمان بالدعاء لغير الله نفسه، والتضحيات أو الدعاء الدعاء لغير الله، وطلب المساعدة من غيره. وقد ذكر ابن عبد الوهاب في كتابه "في ذم من عبد الله عند قبر الرجل الصالح، وإذا عبد نفسه"(72) حديثاً يبدأه بذكر حديث: "أن أم سلمة حدثت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كنيسة رأتها بالحبشة فيها تصاوير، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن هؤلاء إذا مات الرجل الصالح من أمتهم أو العبد الصالح بنوا على قبره مسجداً وصوروا عليه التصاوير، أولئك عند الله قوم فجار، فهم يجمعون فتنتين: فتنة القبور وفتنة الصور". "ثم يتابع بحديث آخر: ""لما حضرت رسول الله صلى الله عليه وسلم الوفاة... قال: لعن الله اليهود والنصارى اتخذوا قبور أنبيائهم مساجد لا تشبهوا بهم""، ومن هذا الحديث استنبط ابن عبد الوهاب تحريم اتخاذ المساجد على القبور، لما في ذلك من تعظيم أهلها، وهو عبادة لغير الله.
  20. ^ “كتاب الصلاة – الجنائز – صحيح مسلم”. موقع Sunnah.com – أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2016 .
  21. ^ "الأضرحة – دراسات أكسفورد الإسلامية على الإنترنت". www.oxfordislamicstudies.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 2018-08-10 . ينتقد العديد من المصلحين الإسلاميين المعاصرين زيارة الأضرحة باعتبارها مجرد خرافة وانحراف عن الإسلام الحقيقي.
  22. ^ "صحيح مسلم 530 ب - كتاب المساجد ومواضع الصلاة - موقع السنة - أقوال وتعاليم النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)". السنة.كوم . تم الاسترجاع 2024-01-30 .
  23. ^ نشر : إدارة الطبابة المنيرية القاهرة مصر ، المجلد 8 ، الصفحة 134 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sufi_shrine&oldid=1252385718"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate