تاريخ ولاية ماساتشوستس

استوطن الإنجليز المنطقة التي تُعرف اليوم باسم ماساتشوستس في أوائل القرن السابع عشر، وأصبحت كومنولث ماساتشوستس في القرن الثامن عشر. قبل ذلك، سكنتها قبائل أمريكية أصلية متنوعة. سُميت ماساتشوستس نسبةً إلى قبيلة ماساتشوست التي سكنت منطقة بوسطن الكبرى الحالية . أسس الآباء المؤسسون ، الذين أبحروا على متن سفينة مايفلاور، أول مستوطنة دائمة عام 1620 في مستعمرة بليموث ، والتي أرست سابقةً في هذا المجال، لكنها لم تتوسع. بدأت هجرة واسعة النطاق للبيوريتانيين عام 1630 مع تأسيس مستعمرة خليج ماساتشوستس ، والتي أدت إلى استيطان مستعمرات أخرى في نيو إنجلاند .
مع نمو المستعمرة، أسس رجال الأعمال تجارة واسعة النطاق، وأرسلوا سفنًا إلى جزر الهند الغربية وأوروبا. بدأت بريطانيا بزيادة الضرائب على مستعمرات نيو إنجلاند، وتصاعدت التوترات مع تطبيق قوانين الملاحة . أدت هذه القضايا السياسية والتجارية إلى إلغاء ميثاق ماساتشوستس عام 1684. أنشأ الملك دومينيون نيو إنجلاند عام 1686 لحكم نيو إنجلاند بأكملها، ولتركيز السيطرة الملكية وإضعاف الحكم المحلي. انتهى حكم السير إدموند أندروس ، الذي لا يحظى بشعبية كبيرة، فجأة عام 1689 مع انتفاضة أشعلتها الثورة المجيدة في إنجلترا. أنشأ الملك الجديد ويليام الثالث مقاطعة خليج ماساتشوستس عام 1691 لحكم منطقة تُعادل تقريبًا ولايتي ماساتشوستس ومين الحاليتين . عُيّن حكامها من قبل التاج ، على عكس المستعمرات السابقة التي انتخبت حكامها. أدى ذلك إلى تصاعد التوتر بين المستعمرين والتاج البريطاني، والذي بلغ ذروته في الفترة التي سبقت الثورة الأمريكية في ستينيات وسبعينيات القرن الثامن عشر الميلادي، بسبب مسألة تحديد الجهة المخولة بفرض الضرائب. بدأت حرب الاستقلال الأمريكية في ماساتشوستس عام ١٧٧٥ عندما حاولت لندن عرقلة الحكم الذاتي الأمريكي.
تبنت ولاية ماساتشوستس رسميًا دستورها عام ١٧٨٠، وانتخبت جون هانكوك أول حاكم لها. في القرن التاسع عشر، أصبحت نيو إنجلاند مركزًا صناعيًا رئيسيًا في أمريكا ، مع تطور الصناعات الدقيقة وصناعة الأسلحة في سبرينغفيلد وهارتفورد بولاية كونيتيكت ، وإنشاء مجمعات مصانع نسيج ضخمة في ووستر وهافرهيل ولويل وغيرها من المجتمعات في جميع أنحاء نيو إنجلاند، مستغلةً أنهارها لتوليد الطاقة. كما كانت نيو إنجلاند مركزًا فكريًا ومركزًا لحركة إلغاء العبودية. وقد أنتج مصنع سبرينغفيلد للأسلحة معظم أسلحة الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . بعد الحرب، تدفق المهاجرون من أوروبا والشرق الأوسط وآسيا إلى ماساتشوستس ، مما ساهم في توسيع قاعدتها الصناعية حتى خمسينيات القرن العشرين ، حين بدأت صناعة النسيج وغيرها من الصناعات بالتراجع، تاركةً وراءها "حزامًا صدئًا" من المصانع والمعامل المهجورة. كانت النقابات العمالية ذات أهمية بالغة بعد ستينيات القرن التاسع عشر، وكذلك السياسة في المدن الكبرى. ساهمت قوة الولاية كمركز للتعليم في تطوير اقتصاد قائم على تكنولوجيا المعلومات والتكنولوجيا الحيوية في السنوات الأخيرة من القرن العشرين، مما أدى إلى " معجزة ماساتشوستس " في أواخر الثمانينيات.
قبل الاستيطان الأوروبي

كانت ماساتشوستس في الأصل مأهولة بقبائل تنتمي إلى عائلة لغات الألغونكيين، مثل قبائل وامبانواغ ، وناراغانسيت ، ونيبموك ، وبوكومتوك ، وماهيكان ، وماساتشوستس . [ 1 ] [ 2 ] وكانت حدود فيرمونت ونيو هامبشاير ووادي نهر ميريماك الموطن التقليدي لقبيلة بيناكوك . أما كيب كود ، ونانتوكيت ، ومارثا فينيارد ، وجنوب شرق ماساتشوستس، فكانت موطنًا لقبيلة وامبانواغ التي أقامت علاقة وثيقة مع الآباء المؤسسين . وسكنت قبيلة نوسيت ، ذات الصلة الوثيقة، الطرف الأقصى من كيب كود . وكان جزء كبير من المنطقة الوسطى ووادي نهر كونيتيكت موطنًا لقبيلة نيبموك غير المنظمة. وكانت جبال بيركشاير موطنًا لقبيلتي بوكومتوك وماهيكان. كما تواجدت أيضًا قبائل ناراغانسيت من رود آيلاند وماهيكان من مستعمرة كونيتيكت .
كانت هذه القبائل تعتمد بشكل عام على الصيد البري والبحري لتأمين معظم غذائها. [ 1 ] تألفت القرى من أكواخ تُسمى "ويغوام" بالإضافة إلى بيوت طويلة ، [ 2 ] وكان يقود القبائل شيوخ من الذكور أو الإناث يُعرفون باسم "ساكيم" . [ 3 ] بدأ الأوروبيون استكشاف الساحل في القرن السادس عشر، لكنهم لم يبذلوا سوى محاولات قليلة للاستيطان الدائم في أي مكان. من بين المستكشفين الأوروبيين الأوائل لساحل نيو إنجلاند بارثولوميو غوسنولد الذي أطلق اسم "كيب كود" على المنطقة عام 1602، وصموئيل دي شامبلان الذي رسم خريطة الساحل الشمالي حتى كيب كود عامي 1605 و1606، وجون سميث ، وهنري هدسون . كما عملت سفن الصيد الأوروبية في المياه الغنية قبالة الساحل، وربما كانت تتاجر مع بعض القبائل. وقد فُني عدد كبير من السكان الأصليين بسبب أوبئة انتشرت في الأراضي البكر ، ربما شملت الجدري والحصبة والإنفلونزا وداء البريميات . [ 4 ] في الفترة ما بين عامي 1617 و1619، تسبب مرض في وفاة 90% من السكان الأصليين في المنطقة. [ 5 ]
الحجاج والمتشددون: 1620-1629

كان الحجاج أول المستوطنين في ماساتشوستس، حيث أسسوا مستعمرة بليموث عام 1620، وأقاموا علاقات ودية مع شعب وامبانواغ . [ 6 ] وكانت هذه ثاني مستعمرة إنجليزية دائمة في أمريكا بعد مستعمرة جيمستاون . هاجر الحجاج من إنجلترا إلى هولندا هربًا من الاضطهاد الديني لرفضهم الكنيسة الرسمية في إنجلترا. مُنحوا الحرية الدينية في هولندا، لكنهم بدأوا يشعرون بالقلق تدريجيًا من أن يفقد الجيل القادم تراثهم الإنجليزي المميز. فتوجهوا إلى شركة فرجينيا وطلبوا الاستقرار "ككيان مستقل" في أمريكا. في خريف عام 1620، أبحروا إلى أمريكا على متن سفينة مايفلاور ، ورست سفينتهم الأولى بالقرب من بروفينستاون عند طرف كيب كود. لم تكن المنطقة ضمن نطاق ميثاقهم، لذا وضع الحجاج ميثاق مايفلاور قبل الرسو، وهو أحد أوائل وثائق الحكم الذاتي في أمريكا. كان العام الأول صعبًا للغاية، مع نقص الإمدادات وقسوة الأحوال الجوية، لكن زعيم وامبانواغ ماساسويت وشعبه قدموا لهم المساعدة.

في عام 1621، احتفل الحجاج بأول عيد شكر لهم معًا لشكر الله على نعمة الحصاد الوفير والبقاء على قيد الحياة. أصبح عيد الشكر هذا رمزًا للسلام الذي ساد آنذاك بين قبيلة وامبانواغ والحجاج، على الرغم من أن نصف ركاب سفينة مايفلاور فقط نجوا من السنة الأولى. نمت المستعمرة ببطء على مدى السنوات العشر التالية، وقُدِّر عدد سكانها بنحو 300 نسمة بحلول عام 1630. [ 7 ]
أسست مجموعة من صيادي الفراء والتجار مستعمرة ويساجوسيت بالقرب من مستعمرة بليموث في ويموث عام 1622. هجروها عام 1623، وحلت محلها مستعمرة صغيرة أخرى بقيادة روبرت جورجيس . فشلت هذه المستوطنة أيضًا، وعاد أفراد من هذه المستعمرات إلى إنجلترا، أو انضموا إلى مستوطني بليموث، أو أسسوا مراكز استيطانية فردية في أماكن أخرى على سواحل خليج ماساتشوستس . في عام 1624، أنشأت شركة دورشيستر مستوطنة في كيب آن . لم تصمد هذه المستوطنة إلا حتى عام 1626، على الرغم من بقاء عدد قليل من المستوطنين.
مستعمرة خليج ماساتشوستس: 1628–1686

تبع الحجاجَ البيوريتانيون الذين أسسوا مستعمرة خليج ماساتشوستس في سالم (1629) وبوسطن (1630). [ 8 ] عارض البيوريتانيون بشدة لاهوت ونظام كنيسة إنجلترا ، وجاؤوا إلى ماساتشوستس بحثًا عن الحرية الدينية. [ 9 ] تأسست مستعمرة الخليج بموجب ميثاق ملكي، على عكس مستعمرة بليموث. كانت هجرة البيوريتانيين في الغالب من شرق أنجليا والمناطق الجنوبية الغربية من إنجلترا، حيث قُدّر عدد المهاجرين بنحو 20,000 مهاجر بين عامي 1628 و1642. سرعان ما تفوقت مستعمرة خليج ماساتشوستس على بليموث من حيث عدد السكان والاقتصاد، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى التدفق الكبير للسكان، وتوفر مرافق موانئ أكثر ملاءمة للتجارة، ونمو طبقة تجارية مزدهرة.
أدى الخلاف الديني والتوسع إلى تأسيس عدة مستعمرات جديدة بعد فترة وجيزة من تأسيس مستعمرتي بليموث وخليج ماساتشوستس. ونُفي معارضون مثل روجر ويليامز وآن هاتشينسون بسبب خلافات دينية مع سلطات خليج ماساتشوستس. أسس ويليامز مستعمرة بروفيدنس بلانتيشنز عام ١٦٣٦. وخلال السنوات القليلة التالية، أسست مجموعة أخرى، من ضمنها هاتشينسون، مستعمرتي نيوبورت وبورتسموث ؛ وانضمت هاتان المستوطنتان لاحقًا لتشكيل مستعمرة رود آيلاند ومستعمرة بروفيدنس بلانتيشنز . وغادر آخرون خليج ماساتشوستس لتأسيس مستوطنات أخرى، منها مستعمرة كونيتيكت على نهر كونيتيكت ومستعمرة نيو هيفن على الساحل.
في عام 1636، أسست مجموعة من المستوطنين بقيادة ويليام بينشون مدينة سبرينغفيلد، ماساتشوستس (التي كانت تُسمى في الأصل أغاوام)، بعد استكشافهم لأفضل موقع في المنطقة للتجارة والزراعة. [ 10 ] [ 11 ] تقع سبرينغفيلد شمال أول شلالات نهر كونيتيكت غير الصالحة للملاحة، كما أنها تقع وسط وادٍ خصب يضم أفضل الأراضي الزراعية في نيو إنجلاند. كانت القبائل الهندية المحيطة بسبرينغفيلد ودودة، وهو ما لم يكن الحال دائمًا بالنسبة لمستعمرات كونيتيكت الناشئة. [ 11 ] [ 12 ] ضم بينشون سبرينغفيلد إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس عام 1640 بدلاً من مستعمرة كونيتيكت الأقرب إليها بكثير، وذلك بسبب التوترات مع كونيتيكت في أعقاب حرب بيكوت . [ 13 ] وهكذا رُسمت الحدود الجنوبية والغربية لمستعمرة خليج ماساتشوستس عام 1640. [ 14 ]
كانت حرب الملك فيليب (1675-1676) أشد حروب الهنود دمويةً في الحقبة الاستعمارية. ففي غضون ما يزيد قليلاً عن عام، هاجم الهنود ما يقرب من نصف مدن المنطقة، وأحرقوا المستوطنات الرئيسية في بروفيدنس وسبرينغفيلد . وكاد اقتصاد نيو إنجلاند أن ينهار تمامًا، وقُتل عدد كبير من سكانها. [ 15 ] [ 16 ] وبالنسبة لحجمها، كانت من أكثر الحروب دمويةً وتكلفةً في تاريخ أمريكا الشمالية. [ 17 ]
في عام ١٦٤٥، أمرت المحكمة العامة البلدات الريفية بزيادة إنتاج الأغنام. فقد وفرت الأغنام اللحوم، وخاصة الصوف، لصناعة النسيج المحلية، مما جنّبها تكاليف استيراد الأقمشة البريطانية. [ ١٨ ] وفي عام ١٦٥٢، أذنت المحكمة العامة لصائغ الفضة البوسطني جون هول بسكّ عملات محلية من فئات الشلن والستة بنسات والثلاثة بنسات لمعالجة نقص العملات في المستعمرة. [ ١٩ ] وحتى ذلك الحين، كان اقتصاد المستعمرة يعتمد كلياً على المقايضة والعملات الأجنبية، بما في ذلك العملات الإنجليزية والإسبانية والهولندية والبرتغالية والمزيفة. [ ٢٠ ]
استعاد تشارلز الثاني عرشه عام 1660، وبدأ في التدقيق في الرقابة الحكومية في المستعمرات، وأقر البرلمان قوانين الملاحة لتنظيم التجارة لصالح إنجلترا. ازدهرت أساطيل ماساتشوستس ورود آيلاند التجارية، وكثيراً ما خالفت هذه الأساطيل لوائح التجارة. كما اعتبرت الحكومة الإنجليزية دار سك العملة في بوسطن خيانة عظمى. [ 21 ] ومع ذلك، تجاهلت المستعمرة المطالب الإنجليزية بوقف عمليات سك العملة حتى عام 1682 على الأقل. [ 22 ] تنازل الملك تشارلز رسمياً عن ميثاق ماساتشوستس عام 1684. [ 23 ]
دومينيون نيو إنجلاند: 1686–1692
في عام 1660، عاد الملك تشارلز الثاني إلى العرش. دفعته شؤون المستعمرات التي عُرضت عليه إلى اقتراح دمج جميع مستعمرات نيو إنجلاند في وحدة إدارية واحدة. في عام 1685، خلفه جيمس الثاني ، وهو كاثوليكي صريح، الذي نفّذ الاقتراح. في يونيو 1684، أُلغي ميثاق مستعمرة خليج ماساتشوستس، لكن حكومتها استمرت في الحكم حتى عيّن جيمس جوزيف دادلي في منصب رئيس نيو إنجلاند الجديد عام 1686. رسّخ دادلي سلطته لاحقًا في نيو هامبشاير ومقاطعة الملك (جزء من رود آيلاند الحالية )، وحافظ على هذا المنصب حتى وصول السير إدموند أندروس ليصبح الحاكم الملكي لدومينيون نيو إنجلاند . لم يحظَ حكم أندروس بشعبية. فقد حكم دون مجلس تمثيلي، وألغى سندات ملكية الأراضي، وقيّد اجتماعات البلدات، وفرض قوانين الملاحة، وروّج لكنيسة إنجلترا، مما أثار غضب جميع فئات المجتمع الاستعماري في ماساتشوستس تقريبًا. وجّه أندروس ضربة قوية للمستعمرين بتحديه لملكية أراضيهم. على عكس إنجلترا، كانت الغالبية العظمى من سكان نيو إنجلاند من ملاك الأراضي. يقول تايلور إنه نظرًا لأنهم "اعتبروا امتلاك العقارات الآمنة أمرًا أساسيًا لحريتهم ومكانتهم وازدهارهم، فقد شعر المستوطنون بالرعب من التحدي الشامل والمكلف لملكية أراضيهم". [ 24 ]
بعد الإطاحة بجيمس الثاني على يد ويليام الثالث وماري الثانية في أواخر عام 1688، أطاح مستوطنو بوسطن بأندروس ومسؤوليه عام 1689. وعادت كل من ماساتشوستس وبليموث إلى حكومتيهما السابقتين حتى عام 1692. وخلال حرب الملك ويليام (1689-1697)، شنت المستعمرة حملة عسكرية فاشلة ضد كيبيك بقيادة السير ويليام فيبس عام 1690، والتي مُوّلت بإصدار سندات ورقية مقابل المكاسب المتوقعة من الاستيلاء على المدينة. [ 25 ] وظلت المستعمرة في طليعة الحرب، وتعرضت لغارات فرنسية وهندية واسعة النطاق على حدودها الشمالية والغربية.
مقاطعة خليج ماساتشوستس الملكية: 1692-1774
في عام 1691، أنشأ ويليام وماري مقاطعة خليج ماساتشوستس ، وضمّا إليها أراضي خليج ماساتشوستس، وبليموث، ومين، ونوفا سكوتيا (التي كانت تضم آنذاك نيو برونزويك )، والجزر الواقعة جنوب كيب كود. واختارا السير ويليام فيبس ليكون أول حاكم لها. وصل فيبس إلى بوسطن عام 1692 ليبدأ حكمه، وسرعان ما وجد نفسه متورطًا في هستيريا السحر في سالم. أنشأ المحكمة التي نظرت في محاكمات السحر سيئة السمعة في سالم ، وأشرف على المجهود الحربي حتى تم استدعاؤه عام 1694.
اقتصاد

كانت مقاطعة بيركشاير أكبر مقاطعات نيو إنجلاند وأكثرها أهمية اقتصادية ، ومهدًا للعديد من المؤسسات والتقاليد الأمريكية. وعلى عكس المستعمرات الجنوبية، بُنيت بيركشاير حول بلدات صغيرة بدلًا من مزارع متناثرة. استوطن الجزء الغربي من ماساتشوستس، المعروف باسم بيركشاير، خلال العقود الثلاثة التي تلت نهاية حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، وكان معظم المستوطنين من الاسكتلنديين. أطلق السير فرانسيس برنارد، الحاكم الملكي، على هذه المنطقة الجديدة اسم "بيركشاير" تيمنًا بمقاطعته الأصلية في إنجلترا. وكانت بيتسفيلد، ماساتشوستس ، أكبر مستوطنة في مقاطعة بيركشاير ، وقد تأسست عام 1761. [ 26 ]
كان النظام التعليمي، بقيادة جامعة هارفارد، الأفضل بين المستعمرات الثلاث عشرة. وأصبحت الصحف وسيلة اتصال رئيسية في القرن الثامن عشر، حيث اضطلعت بوسطن بدور ريادي في المستعمرات البريطانية. [ 27 ] عمل بنجامين فرانكلين (المولود في 17 يناير 1706 في شارع ميلك ) في سن المراهقة في إحدى أوائل الصحف، وهي صحيفة "نيو إنجلاند كورانت" (التي كان يملكها شقيقه)، إلى أن هرب إلى فيلادلفيا عام 1723. وقدّمت خمس صحف في بوسطن طيفًا واسعًا من الآراء مع اندلاع الثورة الأمريكية. وفي ووستر، جعل الطابع إشعيا توماس من صحيفة "ماساشوستس سباي" الصوت المؤثر للمستوطنين الغربيين. [ 28 ]
كانت الزراعة النشاط الاقتصادي الأكبر. وكانت معظم البلدات الزراعية مكتفية ذاتيًا إلى حد كبير، حيث كانت العائلات تتبادل السلع فيما بينها للحصول على ما لا تنتجه بنفسها، ويُباع الفائض للمدن. [ 29 ] وكان صيد الأسماك مهمًا في البلدات الساحلية مثل ماربلهيد. وصُدِّرت كميات كبيرة من سمك القد إلى مستعمرات العبيد في جزر الهند الغربية. [ 30 ] وتركزت التجارة التجارية في سالم وبوسطن، وكان العديد من التجار الأثرياء يتاجرون دوليًا. وكانوا عادةً ما يُعيّنون أبناءهم وأبناء إخوتهم كوكلاء في موانئ الإمبراطورية. [ 31 ] ونمت أعمالهم بشكل كبير بعد عام 1783 عندما لم تعد محصورة في الإمبراطورية البريطانية. [ 32 ] وكانت صناعة بناء السفن صناعة سريعة النمو. أما معظم المنتجات المصنعة الأخرى فكانت تُستورد من بريطانيا (أو تُهرّب من هولندا).
الخدمات المصرفية
في عام 1690، أصبحت مستعمرة خليج ماساتشوستس أول مستعمرة تصدر عملة ورقية فيما سيصبح لاحقًا الولايات المتحدة، ولكن سرعان ما بدأت مستعمرات أخرى بطباعة عملاتها الخاصة. ويعود الطلب على العملة في المستعمرات إلى ندرة العملات المعدنية، التي كانت الوسيلة الرئيسية للتجارة. [ 33 ] استُخدمت العملات الورقية للمستعمرات لدفع نفقاتها وإقراض المال لمواطنيها. وسرعان ما أصبحت العملة الورقية الوسيلة الرئيسية للتبادل داخل كل مستعمرة، بل وبدأ استخدامها في المعاملات المالية مع المستعمرات الأخرى. [ 34 ] ومع ذلك، لم تكن بعض العملات قابلة للاستبدال بالذهب أو الفضة، مما أدى إلى انخفاض قيمتها. [ 33 ] وبموجب قانون العملة لعام 1751 ، قيّد البرلمان البريطاني قدرة مستعمرات نيو إنجلاند على إصدار عملة ورقية غير قابلة للتداول . بموجب قانون عام 1751، كان بإمكان حكومات مستعمرات نيو إنجلاند إصدار العملة الورقية كعملة قانونية لسداد الديون العامة (مثل الضرائب)، وإصدار سندات ائتمان كأداة للتمويل الحكومي، لكنها حظرت استخدام العملة الورقية كعملة قانونية لسداد الديون الخاصة. [ 35 ] وتحت ضغط مستمر من التجار البريطانيين الدائنين الذين لم يرضوا بتلقي المدفوعات بعملة ورقية متدهورة القيمة، حظر قانون العملة اللاحق لعام 1764 إصدار سندات الائتمان (العملة الورقية) في جميع أنحاء المستعمرات. [ 35 ] [ 36 ] لجأت حكومات المستعمرات إلى حلول بديلة لقبول الأوراق النقدية كوسيلة لسداد الضرائب، وضغطت على البرلمان لإلغاء الحظر المفروض على العملة الورقية كعملة قانونية لسداد الديون العامة، وهو ما فعله البرلمان في نهاية المطاف عام 1773. [ 35 ]
كانت المستعمرة تعاني دائمًا من نقص الذهب والفضة، فطبعت كميات كبيرة من النقود الورقية، مما تسبب في تضخم أفاد المزارعين ولكنه أثار غضب أصحاب المصالح التجارية. وبحلول عام ١٧٥٠، سحبت المستعمرة عملتها الورقية وانتقلت إلى عملة معدنية تستند إلى التعويض البريطاني (بالذهب والفضة) عن إنفاقها في حربَي الفرنسيين والهنود. رحّب كبار التجار والمسؤولون الملكيون بهذا التحول، لكن عارضه العديد من المزارعين وصغار رجال الأعمال. [ ٣٧ ]
حروب مع فرنسا
شاركت المستعمرة في القتال إلى جانب القوات البريطانية النظامية في سلسلة من حروب الفرنسيين والهنود، التي اتسمت بغارات وهجمات وحشية على الحدود شنّها السكان الأصليون الذين نظمتهم ودعمتهم فرنسا الجديدة . وبشكل خاص في حرب الملك ويليام (1689-1697) وحرب الملكة آن (1702-1713)، تعرضت المجتمعات الريفية في المستعمرة بشكل مباشر لهجمات الفرنسيين والهنود، حيث تعرضت ديرفيلد للغارات عام 1704 وهافرهيل عام 1708. وردّت بوسطن بإطلاق حملات بحرية ضد أكاديا وكيبيك في كلتا الحربين.
خلال حرب الملكة آن، شارك رجال ماساتشوستس في غزو أكاديا (1710)، التي أصبحت فيما بعد مقاطعة نوفا سكوتيا . كما شاركت المقاطعة في حرب دومر ، التي طردت قبائل السكان الأصليين من شمال نيو إنجلاند. وفي عام 1745، خلال حرب الملك جورج ، نجحت قوات مقاطعة ماساتشوستس في محاصرة حصن لويسبورغ . أُعيد الحصن إلى فرنسا في نهاية الحرب، مما أثار غضب العديد من المستوطنين الذين اعتبروه تهديدًا لأمنهم. خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، كان للحاكم ويليام شيرلي دورٌ محوري في طرد الأكاديين من نوفا سكوتيا ومحاولة توطينهم في نيو إنجلاند . بعد الطرد، شارك شيرلي أيضًا في نقل مزارعي نيو إنجلاند لتوطينهم في نوفا سكوتيا في مزارع الأكاديين السابقة. [ 38 ] شاركت العديد من القوات من ماساتشوستس في حصار هافانا الناجح عام 1762. وأدى انتصار بريطانيا في الحرب إلى استحواذها على فرنسا الجديدة، مما أدى إلى إزالة التهديد الشمالي المباشر الذي شكله الفرنسيون على ماساتشوستس.
الكوارث
ضرب وباء الجدري مدينة بوسطن عام ١٧٢١. ودعا بعض قادة المستعمرات إلى استخدام تقنية التطعيم الجديدة، حيث يُصاب المريض بنوع ضعيف من المرض ويكتسب مناعة دائمة. وقاد القسّ البيوريتاني كوتون ماثر والطبيب زابدييل بويلستون حملة التطعيم، بينما قاد الطبيب ويليام دوغلاس ومحرر الصحيفة جيمس فرانكلين المعارضة. [ ٣٩ ]
في عام ١٧٥٥، حوالي الساعة ٤:١٥ صباحًا من يوم الثلاثاء ١٨ نوفمبر، وقع الزلزال الأكثر تدميرًا الذي عرفته نيو إنجلاند حتى ذلك الحين. بدأت الهزات الأرضية الأولى بحركة ارتعاشية استمرت قرابة دقيقة. ثم تلتها اهتزازات سريعة وهزات متتالية أشدّ وطأة من الأولى. اهتزت المنازل وتصدعت، وسقطت قطع الأثاث. كتب الدكتور إدوارد أ. هوليوك، من سالم ، في مذكراته أنه "لم يفكر في شيء أقل من أن يُدفن فورًا تحت أنقاض منزله". استمر الاهتزاز لمدة دقيقتين إلى ثلاث دقائق أخرى، وبدا أنه ينتقل من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. تأثر المحيط على طول الساحل؛ اهتزت السفن بشدة لدرجة أن البحارة النائمين استيقظوا ظانين أن سفنهم قد جنحت. في بوسطن، تسبب الزلزال في سقوط الأطباق على الأرض، وتوقف الساعات، وانحناء قضبان دوارة في الكنائس وقاعة فانيل . انهارت الجدران الحجرية. ظهرت ينابيع جديدة، وجفت ينابيع قديمة. غيرت الجداول الجوفية مجاريها، مما أدى إلى جفاف العديد من الآبار. كانت الأضرار الأكبر من نصيب المداخن. ففي بوسطن وحدها، سُوّيت نحو مئة مداخن بالأرض، وتضررت نحو ألف وخمسمئة مداخن، وغطت الشوارع في بعض الأماكن ركام الطوب المتساقط. وتسببت المداخن المتساقطة في تحطيم بعض الأسطح. وسقطت العديد من المباني الخشبية في بوسطن، وتضررت بعض المباني المبنية من الطوب؛ وسقطت الجملونات في اثني عشر أو خمسة عشر مبنى حتى حوافها. وعلى الرغم من الخطر والنجاة بأعجوبة من عدة أشخاص، لم يُقتل أو يُصب أحد بجروح خطيرة. واستمرت الهزات الارتدادية لأربعة أيام. [ 40 ] [ 41 ]
سياسة
كانت العلاقة بين حكومة المقاطعة والحاكم المُعيّن من قِبل التاج البريطاني صعبةً ومثيرةً للجدل في كثير من الأحيان. سعى الحكام إلى تأكيد الصلاحيات الملكية الممنوحة لهم بموجب ميثاق المقاطعة، بينما سعت حكومة المقاطعة إلى تجريد الحاكم من سلطته أو تقليصها. فعلى سبيل المثال، أُمر كل حاكم بسنّ تشريع لتوفير رواتب دائمة لموظفي التاج، لكن المجلس التشريعي رفض ذلك، مستخدمًا صلاحيته في منح رواتب سنوية كوسيلة للسيطرة على الحاكم. كما شكّل إصدار المقاطعة الدوري للعملة الورقية مصدرًا مستمرًا للتوتر بين الفصائل داخل المقاطعة، نظرًا لتأثيراته التضخمية. ومن أبرز الحكام الملكيين خلال هذه الفترة: جوزيف دادلي ، وتوماس هاتشينسون ، وجوناثان بيلشر ، وفرانسيس برنارد ، والجنرال توماس غيج . كان غيج آخر حاكم بريطاني لولاية ماساتشوستس، ولم يمتد حكمه الفعلي إلا إلى بوسطن.
ماساتشوستس الثورية: 1760-1780

كانت ماساتشوستس مركزًا لحركة الاستقلال عن بريطانيا العظمى ، ما أكسبها لقب "مهد الحرية". لطالما اتسمت علاقات المستوطنين هنا بالتوتر مع النظام الملكي البريطاني، بما في ذلك التمرد العلني في ظل دومينيون نيو إنجلاند في ثمانينيات القرن السابع عشر. [ 42 ] تُعدّ حفلة شاي بوسطن مثالًا على روح الاحتجاج في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، بينما صعّدت مذبحة بوسطن من حدة الصراع. [ 43 ] كان النشاط المناهض لبريطانيا من قِبل رجال مثل سام آدامز وجون هانكوك ، وما تلاه من أعمال انتقامية من الحكومة البريطانية، سببًا رئيسيًا لوحدة المستعمرات الثلاث عشرة واندلاع الثورة الأمريكية . [ 44 ] أشعلت معركتا ليكسينغتون وكونكورد فتيل حرب الاستقلال الأمريكية ، ودارتا رحا المعركة في بلدتي ليكسينغتون وكونكورد بولاية ماساتشوستس . [ 45 ] تولى الرئيس المستقبلي جورج واشنطن قيادة ما سيصبح الجيش القاري بعد المعركة. كان أول انتصاراته حصار بوسطن شتاء 1775-1776، والذي أجبر البريطانيين على إخلاء المدينة بعده. [ 46 ] ولا يزال يُحتفل بهذا الحدث في مقاطعة سوفولك كيوم إخلاء . [ 47 ] وفي عام 1777، أسس جورج واشنطن وهنري نوكس ترسانة سبرينغفيلد ، مما حفز العديد من الابتكارات في وادي نهر كونيتيكت بولاية ماساتشوستس.
مذبحة بوسطن

كانت بوسطن مركزًا للنشاط الثوري في العقد الذي سبق عام 1775، حيث برز من أبناء ماساتشوستس، صموئيل آدامز وجون آدامز وجون هانكوك ، كقادةٍ أصبحوا شخصياتٍ بارزةً في الثورة . وكانت بوسطن خاضعةً للاحتلال العسكري منذ عام 1768. وعندما هاجمت حشودٌ غاضبةٌ مسؤولي الجمارك، وصلت كتيبتان من القوات البريطانية النظامية، وتم إيواؤهما في المدينة وسط استياءٍ شعبيٍ متزايد.
في بوسطن، في الخامس من مارس عام ١٧٧٠، ما بدأ كحادثة رشق بالحجارة على عدد قليل من الجنود البريطانيين انتهى بإطلاق النار على خمسة رجال على يد جنود بريطانيين، فيما عُرف بمذبحة بوسطن . وقد أثارت هذه الحادثة غضبًا متزايدًا ضد السلطة البريطانية في الكومنولث بسبب الضرائب ووجود الجنود البريطانيين.
حفل شاي بوسطن

كانت ضريبة الشاي إحدى الضرائب العديدة التي احتج عليها المستوطنون، وقد فُرضت هذه الضريبة عندما أقر البرلمان قوانين تاونشيند ، واستمر العمل بها حتى بعد إلغاء معظم بنود تلك القوانين. مع إقرار قانون الشاي عام ١٧٧٣، أصبح الشاي الذي تبيعه شركة الهند الشرقية البريطانية أقل تكلفة من الشاي المهرب، مما قلل من فرص الربح لتجار الشاي في ماساتشوستس. أدى ذلك إلى احتجاجات ضد شحن شاي الشركة إلى بوسطن. في ١٦ ديسمبر ١٧٧٣، عندما كانت سفينة تابعة لشركة الهند الشرقية تستعد لإنزال شحنة من الشاي الخاضع للضريبة في بوسطن، تسللت مجموعة من الرجال المحليين، يُعرفون باسم أبناء الحرية، إلى السفينة في الليلة السابقة لتفريغها، وألقوا بكل الشاي في الميناء، في حادثة عُرفت باسم حفلة شاي بوسطن.

الثورة الأمريكية
دفعت حادثة حفلة شاي بوسطن الحكومة البريطانية إلى إصدار القوانين القمعية عام ١٧٧٤، والتي فرضت عقوبات قاسية على ماساتشوستس. فقد أغلقت هذه القوانين ميناء بوسطن ، شريان الحياة الاقتصادية للولاية، وقلّصت صلاحيات الحكم الذاتي . انتهى الحكم الذاتي المحلي، ووُضعت المستعمرة تحت الحكم العسكري. شكّل الوطنيون مؤتمر ماساتشوستس الإقليمي بعد أن حلّ الحاكم غيج المجلس التشريعي الإقليمي. أثارت معاناة بوسطن واستبداد حكمها تعاطفًا واسعًا واستياءً عارمًا في جميع أنحاء المستعمرات الثلاث عشرة . في ٩ فبراير ١٧٧٥، أعلن البرلمان البريطاني ماساتشوستس في حالة تمرد ، وأرسل قوات إضافية لإعادة النظام إلى المستعمرة. ونظرًا لمعارضة السكان المحليين الشديدة للسلطة البريطانية، تحركت القوات من بوسطن في ١٨ أبريل ١٧٧٥ لتدمير الإمدادات العسكرية للمقاومين المحليين في كونكورد . وقد قام بول ريفير برحلته الشهيرة لتحذير السكان المحليين ردًا على هذا الزحف. في التاسع عشر من الشهر، وخلال معركتي ليكسينغتون وكونكورد ، حيث أُطلقت الطلقة الشهيرة التي دوّت في أرجاء العالم ، اضطرت القوات البريطانية، بعد سحقها ميليشيا ليكسينغتون، إلى التراجع إلى المدينة على يد المقاومين المحليين. وسرعان ما حوصرت المدينة . اندلع القتال مجددًا في يونيو/حزيران عندما استولى البريطانيون على شبه جزيرة تشارلستون في معركة بانكر هيل بعد أن حصّنت ميليشيا المستعمرات تل بريدز . انتصر البريطانيون في المعركة، لكن بتكلفة باهظة، ولم يتمكنوا من فك الحصار. لجأ البريطانيون إلى محاولة يائسة باستخدام الأسلحة البيولوجية ضد الأمريكيين عن طريق إرسال مدنيين مصابين بالجدري خلف خطوطهم، لكن سرعان ما احتوى الأمر الجنرال جورج واشنطن، قائد القوات القارية ، الذي أطلق برنامجًا للتطعيم لضمان صحة جنوده ومدنييه بعد الأضرار التي خلّفتها الحرب البيولوجية . بعد معركة بانكر هيل بفترة وجيزة، تولى الجنرال جورج واشنطن قيادة جيش المتمردين، وعندما حصل على مدافع ثقيلة في مارس/آذار 1776، أُجبر البريطانيون على الانسحاب ، مسجلين بذلك أول انتصار استعماري كبير في الحرب. ومنذ ذلك الحين، يُحتفل بـ "يوم الإجلاء" كعطلة رسمية في الولاية.

لم تتعرض المنطقة الرئيسية المتصلة بخليج ماساتشوستس للغزو مرة أخرى، ولكن في عام 1779، وقعت حملة بينوبسكوت الكارثية في مقاطعة مين ، التي كانت آنذاك جزءًا من الولاية. وبعد أن حاصرهم الأسطول البريطاني، أغرق البحارة الأمريكيون سفن البحرية التابعة لولاية ماساتشوستس قبل أن يتمكن البريطانيون من الاستيلاء عليها. وفي مايو 1778، أغار البريطانيون على جزء من فريتاون الذي أصبح فيما بعد فول ريفر ، وفي سبتمبر من العام نفسه، تعرضت بلدتا مارثا فينيارد ونيو بيدفورد لغارة بريطانية أيضًا .
كان جون آدامز قائدًا في حركة الاستقلال، وساهم في ضمان تصويت بالإجماع لصالح الاستقلال عن بريطانيا. في 4 يوليو 1776، تم اعتماد إعلان استقلال الولايات المتحدة في فيلادلفيا . ووقعه أولًا جون هانكوك ، المقيم في ماساتشوستس ورئيس المؤتمر القاري . في 18 يوليو، وصل هذا الخبر إلى بوسطن، وقُرئ الإعلان من شرفة مبنى الولاية . [ 48 ] توقفت ماساتشوستس فورًا عن استخدام كلمتي "مستعمرة" أو "مقاطعة" لوصف نفسها؛ واختار مجلس نواب خليج ماساتشوستس رسميًا اسم "ولاية خليج ماساتشوستس" في 7 ديسمبر 1776. [ 49 ] [ 50 ] أصبح تحالف المستعمرات المتحدة الولايات المتحدة الأمريكية. ومثّل ماساتشوستس مندوبوها في المؤتمر القاري الثاني ، الذي استمر كحكومة مؤقتة للولايات الثلاث عشرة. صادقت ولاية ماساتشوستس على مواد الاتحاد الكونفدرالي في عام 1778، ودخلت هذه المواد حيز التنفيذ في عام 1781، مما ألزم الولايات في "اتحاد دائم".
بدأ الضغط لكتابة دستور جديد للولاية بعد الاستقلال، لا سيما من غرب ماساتشوستس. اجتمع مؤتمر مقاطعة ماساتشوستس ومجلس الحاكم كهيئة واحدة لعقد المؤتمر الدستوري لماساتشوستس عام ١٧٧٨. رُفض الاقتراح من قبل الناخبين. انتُخب مندوبون للمؤتمر الدستوري لماساتشوستس في الفترة ١٧٧٩-١٧٨٠ ، والذي أرسل مسودة، كتبها جون آدامز بشكل رئيسي، للمناقشة والتعديل في اجتماعات البلديات على مستوى الولاية. اعتمد المؤتمر النص المنقح في ١٥ يونيو ١٧٨٠.
العصر الفيدرالي: 1780-1815

الدستور الجديد
كتب جون آدامز، إلى جانب صموئيل آدامز وجيمس بودوين ، في ديباجة دستور الكومنولث :
لذلك، نحن شعب ماساتشوستس، إذ نعترف بقلوب ممتنة بفضل المشرع العظيم للكون، الذي منحنا، في سياق عنايته الإلهية، فرصة، عن قصد وسلمية، دون غش أو عنف أو مفاجأة، للدخول في ميثاق أصلي وصريح ورسمي فيما بيننا؛ ولصياغة دستور جديد للحكومة المدنية، لأنفسنا وللأجيال القادمة، وندعوه بصدق أن يرشدنا في هذا المشروع المهم، فإننا نتفق على إعلان الحقوق التالي، وإطار الحكومة، كدستور لولاية ماساتشوستس، ونقره ونؤسسه.
كان جون آدامز ، ابن مدينة بوسطن ، والمعروف بـ"أطلس الاستقلال"، شخصيةً بارزةً في كلٍّ من النضال من أجل الاستقلال وتأسيس الولايات المتحدة الأمريكية. [ 51 ] انخرط آدامز بشكلٍ كبيرٍ في الدعوة إلى الانفصال عن بريطانيا وكتابة دستور ماساتشوستس عام 1780 (الذي جعل، في قضيتي إليزابيث فريمان وكووك ووكر ، ماساتشوستس فعليًا أول ولايةٍ ذات دستورٍ يُعلن الحقوق العالمية، والذي ألغى العبودية، وفقًا لتفسير رئيس المحكمة العليا ويليام كوشينغ ). [ 51 ] [ 52 ] أصبح آدامز وزيرًا لدى بريطانيا في ثمانينيات القرن الثامن عشر، ونائبًا للرئيس عام 1789، وخلف واشنطن رئيسًا للولايات المتحدة عام 1797. وأصبح ابنه، جون كوينسي آدامز ، الرئيس السادس للولايات المتحدة.

كانت ماساتشوستس أول ولاية في الولايات المتحدة تلغي العبودية. (أما فيرمونت، التي انضمت إلى الولايات المتحدة عام ١٧٩١، فقد ألغت العبودية للبالغين قبل ماساتشوستس بقليل، عام ١٧٧٧). كما ألغى الدستور الجديد أي شروط دينية لشغل المناصب السياسية، مع إلزام السكان بدفع ضرائب محلية لدعم الكنائس المحلية. وكان المنتمون إلى الكنائس غير التجمعية يدفعون ضرائبهم لكنائسهم، بينما يدفع غير المنتمين لأي كنيسة للتجمعيين. وقد عارض الزعيم المعمداني إسحاق باكوس هذه الأحكام بشدة، مُجادلاً بأن للناس حرية اختيار الدعم المالي للدين. صاغ آدمز معظم الوثيقة، وعلى الرغم من التعديلات العديدة، إلا أنها لا تزال تعكس فكره. لم يكن يثق بالمثاليين والديمقراطية المطلقة، وآمن بنظام الضوابط والتوازنات؛ وكان يُعجب بمبادئ الدستور البريطاني غير المكتوب. وأصرّ على وجود مجلس تشريعي من غرفتين يُمثل النبلاء وعامة الشعب. وفوق كل ذلك، أصرّ على حكومة تحكمها القوانين لا الأفراد. [ 53 ] كما غيّر الدستور اسم ولاية خليج ماساتشوستس إلى كومنولث ماساتشوستس . ولا يزال هذا الدستور ساري المفعول، وهو أقدم دستور مستخدم حاليًا في العالم.
كان لدستور عام 1780 تأثير كبير على دستور الولايات المتحدة ، الذي وُضع لإنشاء حكومة اتحادية قوية تحل محل الاتحاد الكونفدرالي الفضفاض للولايات. وكانت ماساتشوستس الولاية السادسة التي صادقت على الدستور الوطني الجديد، في 6 فبراير 1788؛ وبدأت الحكومة الوطنية الجديدة عملها في عام 1789.
تمرد شايز

عانى اقتصاد ريف ماساتشوستس من ركود اقتصادي بعد انتهاء الحرب. وفرض التجار، تحت ضغط شركائهم الأجانب لتوفير العملات الصعبة، مطالب مماثلة على المدينين المحليين، ورفعت الولاية الضرائب لسداد ديونها الحربية. وأدت الجهود المبذولة لتحصيل الديون العامة والخاصة من المزارعين الذين يعانون من ضائقة مالية إلى احتجاجات تحولت إلى أعمال عنف مباشرة في أغسطس 1786. ونجح المتمردون، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "المنظمون" (نسبةً إلى حركة "المنظمون" في ولاية كارولاينا الشمالية في ستينيات القرن الثامن عشر)، في إغلاق المحاكم المنعقدة للنظر في قضايا تحصيل الديون والضرائب. وبحلول نهاية عام 1786، برز مزارع من غرب ماساتشوستس يُدعى دانيال شايز كأحد قادة الحركة، ولم تُسفر محاولات الحكومة لقمع الاحتجاجات إلا عن زيادة حدة الاحتجاجات. وفي يناير 1787، نظم شايز ولوك داي محاولة للاستيلاء على مستودع أسلحة سبرينغفيلد الفيدرالي ؛ إلا أن ميليشيا الولاية التي كانت تحرس المستودع صدّت المحاولة بنيران المدفعية. تمكنت ميليشيا خاصة شكلها تجار بوسطن الأثرياء بقيادة الجنرال بنجامين لينكولن من كسر شوكة التمرد في أوائل فبراير في بيترشام ، لكن المقاومة على نطاق صغير استمرت في الأجزاء الغربية من الولاية لفترة من الوقت. [ 54 ]
أخمدت الولاية التمرد، ولكن لو كانت أضعف من أن تفعل ذلك، لما كان من المجدي الاعتماد على الحكومة الفيدرالية غير الفعالة. دفع هذا الحدث القوميين، مثل جورج واشنطن، إلى مضاعفة الجهود لتقوية الحكومة الوطنية الضعيفة، باعتبار ذلك ضروريًا للبقاء في عالم محفوف بالمخاطر. لم تصادق ولاية ماساتشوستس، المنقسمة على أسس طبقية والتي زادها التمرد حدة، على دستور الولايات المتحدة إلا بأغلبية ضئيلة عام ١٧٨٨. [ ٥٥ ]
جوني أبليسيد

كان جون تشابمان، الذي يُلقب غالبًا بجوني "أبلسيد" (وُلد في 26 سبتمبر 1774 في ليومينستر، ماساتشوستس )، بطلًا شعبيًا أمريكيًا ورائدًا في مجال زراعة المشاتل، حيث أدخل أشجار التفاح وأسس بساتينها في العديد من مناطق الغرب الأوسط الأمريكي، بما في ذلك بنسلفانيا وأوهايو وإنديانا . واليوم ، يُعد أبلسيد البطل الشعبي الرسمي لولاية ماساتشوستس، وقد شكّلت شخصيته محورًا للعديد من كتب الأطفال والأفلام والحكايات الشعبية منذ نهاية الحرب الأهلية. [ 56 ]
الفترة الصناعية المبكرة: 1815-1860
في عام ١٨٣٦، افتتحت ماري ليون كلية ماونت هوليوك ، أول كلية نسائية في أمريكا. روجت ليون، وهي من أتباع الكنيسة التجمعية النشطين، للكلية باعتبارها مثالاً على أفكار جوناثان إدواردز، الداعية إلى إحياء الدين ، فيما يتعلق بضبط النفس، وإنكار الذات، والإحسان غير المشروط. [ ٥٧ ] وكانت الشاعرة المنعزلة إميلي ديكنسون من أوائل طالباتها .
خلال القرن التاسع عشر، أصبحت ماساتشوستس رائدةً على المستوى الوطني في الثورة الصناعية الأمريكية ، حيث أنتجت المصانع حول بوسطن المنسوجات والأحذية، بينما أنتجت المصانع حول سبرينغفيلد أدوات التصنيع الدقيقة والورق. [ 58 ] تحوّل الاقتصاد من اقتصاد قائم أساسًا على الزراعة إلى اقتصاد صناعي، معتمدًا في البداية على الطاقة المائية، ثم لاحقًا على المحرك البخاري لتشغيل المصانع، وعلى القنوات، ثم لاحقًا على السكك الحديدية لنقل البضائع والمواد. [ 59 ] في البداية، استقطبت الصناعات الجديدة العمالة من سكان الشمال في المزارع القريبة، ثم اعتمدت لاحقًا على المهاجرين الكاثوليك من أيرلندا وكندا. [ 60 ]
التنمية الصناعية
أصبحت ماساتشوستس رائدةً في الابتكار والتطوير الصناعي خلال القرن التاسع عشر. ومنذ الحقبة الاستعمارية، ازدهرت صناعة الحديد في نيو إنجلاند . أُنشئ أول مصنع ناجح للحديد في أمريكا في ساوجوس عام ١٦٤٦، [ ٦١ ] حيث استُخدم الحديد المستخرج من المستنقعات لإنتاج المحاريث والمسامير والأسلحة النارية وحلقات البراميل وغيرها من الأدوات الضرورية لتنمية المستعمرة. وشهدت هذه الفترة إنشاء صناعات أخرى، مثل بناء السفن وصناعة الأخشاب والورق والأثاث. وغالباً ما كانت هذه الورش والمصانع الصغيرة تستغل أنهار الولاية وجداولها المائية لتشغيل آلاتها.
رغم أن صموئيل سلاتر أسس أول مصنع نسيج ناجح في باوتكيت، رود آيلاند ، عام ١٧٩٣، إلا أنه لم تكن هناك طريقة فعالة لإنتاج الأقمشة بكميات كبيرة من الخيوط المغزولة التي تنتجها المصانع الأولى. كانت الخيوط لا تزال تُورَّد إلى ورش نسيج صغيرة حيث تُنسج على أنوال يدوية. كان أول مصنع للصوف، وثاني مصنع نسيج في وادي بلاكستون ، مصنعًا لتمشيط الصوف، أسسه دانيال داي عام ١٨١٠ ، بالقرب من نهري ويست ريفر وبلاكستون ريفر في أوكسبريدج، ماساتشوستس . ثم في عام ١٨١٣، أسست مجموعة من تجار بوسطن الأثرياء بقيادة فرانسيس كابوت لويل ، المعروفين باسم " شركاء بوسطن " ، أول مصنع نسيج متكامل ناجح في أمريكا الشمالية في والتهام . [ ٦٢ ] كان لويل قد زار إنجلترا عام ١٨١٠ ودرس صناعة النسيج في لانكشاير . ولأن الحكومة البريطانية حظرت تصدير هذه التقنية الجديدة، حفظ لويل مخططات أنوال الطاقة في رحلة عودته إلى بوسطن. بفضل مهارة الميكانيكي الماهر بول مودي ، تم إنتاج أولى أنوال النسيج الآلية الناجحة، مستغلةً قوة نهر تشارلز . ولأول مرة، أصبح بالإمكان إنجاز جميع مراحل إنتاج المنسوجات تحت سقف واحد، مما زاد الإنتاج والأرباح بشكل كبير. كانت هذه هي البداية الحقيقية للثورة الصناعية في أمريكا.

مع النجاح المبكر لشركة بوسطن للتصنيع في والتهام، قامت شركة بوسطن أسوشيتس أيضاً بتأسيس العديد من المدن النسيجية الأخرى لاحقاً، بما في ذلك لويل في عام 1823، ولورانس في عام 1845، وشيكوبي في عام 1848، وهوليوك في عام 1850.
نمت مدينة لويل بسرعة لتصبح مدينة يبلغ عدد سكانها 33 ألف نسمة بحلول عام 1850. تميزت مصانعها بتكاملها العالي وإدارتها المركزية. ووفر نظام قنوات مبتكر الطاقة المائية اللازمة لتشغيل الآلات. وبدأ استخدام الطاقة البخارية في خمسينيات القرن التاسع عشر. في البداية، وظّف أصحاب المصانع نساءً من المزارع المحلية ، غالباً من المناطق الفقيرة والنائية في نيو إنجلاند، وسعوا إلى إنشاء مجتمع صناعي مثالي من خلال توفير السكن والكنائس والمدارس والحدائق لعمالهم، على عكس نظرائهم الإنجليز. ومع ازدياد حجم المصانع، لجأ أصحابها إلى المهاجرين الأيرلنديين الوافدين حديثاً لملء مصانعهم.
أصبحت المدن الصناعية، وخاصة ووستر وسبرينغفيلد ، مراكز مهمة في آلات النسيج (في حالة ووستر) وإنتاج الأدوات الدقيقة والابتكار (في حالة سبرينغفيلد). في حين أن بوسطن لم يكن بها العديد من المصانع الكبيرة، إلا أنها أصبحت ذات أهمية متزايدة كمركز للأعمال والنقل في جميع أنحاء نيو إنجلاند، فضلاً عن كونها رائدة على المستوى الوطني في مجالات التمويل والقانون والطب والتعليم والفنون والنشر.
السكك الحديدية
في عام ١٨٢٦، أصبح خط سكة حديد غرانيت أول خط سكة حديد تجاري في البلاد. وفي عام ١٨٣٠، أقرّ المجلس التشريعي ثلاثة خطوط سكك حديدية جديدة: خط بوسطن ولويل ، وخط بوسطن وبروفيدنس ، والأهم من ذلك كله، خط بوسطن ووستر . وفي عام ١٨٣٣، أقرّ المجلس إنشاء خط سكة حديد ويسترن لربط ووستر بألباني وقناة إيري . ازدهر النظام وبدأ تدفق الحبوب الغربية إلى ميناء بوسطن لتصديرها إلى أوروبا، مما أنهى احتكار مدينة نيويورك شبه الكامل للتجارة عبر نظام قناة إيري. أُنجز جزء كبير من أعمال البناء بواسطة فرق عمل أيرلندية . سكنوا في مخيمات مؤقتة، لكن استقرّ الكثير منهم في المدن الصناعية الجديدة على طول الخط، حيث أصبح زعماء الفرق قادة في الحزب الديمقراطي. [ ٦٣ ] ولا يزال بعض ما أنجزوه يُستخدم حتى اليوم. فعلى سبيل المثال، لا يزال جسر كانتون الحجري في كانتون، ماساتشوستس ، الذي بُني عام 1835، يُستخدم من قبل قطار أسيلا إكسبريس فائق السرعة التابع لشركة أمتراك على طول الممر الشمالي الشرقي بين بوسطن وواشنطن. ولم يتطلب الجسر سوى تعديلات طفيفة ليواكب معايير أواخر القرن العشرين. [ 64 ]
صيد الحيتان

ابتداءً من أواخر الحقبة الاستعمارية، استغلت ماساتشوستس تراثها البحري العريق، وصناعة بناء السفن المتقدمة، وموقعها الاستراتيجي على المحيطات، لتجعل الولايات المتحدة الأمريكية الدولة الرائدة عالميًا في صيد الحيتان بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 65 ] كان زيت الحيتان مطلوبًا بشكل رئيسي للمصابيح. وبحلول خمسينيات القرن الثامن عشر، أصبح صيد الحيتان في نانتوكيت صناعة مربحة للغاية في أعماق البحار، حيث امتدت الرحلات لسنوات ووصلت السفن إلى مياه جنوب المحيط الهادئ. وقد أسرت البحرية البريطانية معظم سفن صيد الحيتان خلال الثورة، ولكن في الوقت نفسه، أعاد العديد منها تجهيز سفنها لتصبح سفنًا قرصنة ضد البريطانيين. وانتعش صيد الحيتان بعد الحرب مع تحول نيو بيدفورد إلى مركز رئيسي. وخاطر صيادو الحيتان بمخاطر اقتصادية أكبر لتحقيق أرباح طائلة، فقاموا بتوسيع مناطق صيدهم وتأمين عمالة أجنبية ومحلية للعمل في المحيط الهادئ. وتم وضع قرارات الاستثمار وترتيبات التمويل بحيث يتقاسم مديرو مشاريع صيد الحيتان المخاطر عن طريق بيع بعض حصص الملكية، مع احتفاظهم بجزء كبير منها مراعاةً لمخاطر الإهمال. ونتيجة لذلك، لم يكن لديهم حافز يُذكر للنظر في العلاقة بين عوائدهم وعوائد الآخرين عند التخطيط لرحلاتهم. وقد أدى ذلك إلى كبح التنوع في رحلات صيد الحيتان وزيادة المخاطر على مستوى الصناعة ككل. بعد عام 1860، حلّ الكيروسين محل زيت الحيتان - بالتزامن مع تدمير أسطول صيد الحيتان على يد غارات سفن التجارة الكونفدرالية - وتحوّل رواد الأعمال إلى التصنيع. [ 66 ]
الحركات السياسية والاجتماعية
في 15 مارس 1820، انفصلت ولاية مين عن ولاية ماساتشوستس وانضمت إلى الاتحاد لتصبح الولاية رقم 23 نتيجة لإقرار تسوية ميسوري .
جعل هوراس مان نظام المدارس الحكومية نموذجًا وطنيًا. وبرزت الكومنولث في واشنطن بفضل قادة سياسيين مثل دانيال ويبستر وتشارلز سومنر . وبفضل الكنائس التجمعية النشطة ، ازدهرت حركة إلغاء العبودية . وكان ويليام لويد غاريسون المتحدث البارز، على الرغم من أن العديد من أصحاب مصانع القطن المنتمين إلى حزب الأحرار اشتكوا من أن هذه الحركة تضر بعلاقاتهم التجارية القوية مع مزارعي القطن في الجنوب .
ظلّت الجماعة التجمعية مهيمنة في المناطق الريفية، لكن في المدن، حلّت حساسية دينية جديدة محلّ مذهبهم الكالفيني المتشدد . وبحلول عام 1826، ذكرت هارييت بيتشر ستو :
كان جميع الأدباء في ماساتشوستس من الموحدين. وكان جميع أعضاء مجلس أمناء وأساتذة جامعة هارفارد من الموحدين. واكتظت كنائس الموحدين بنخبة الثروة والأناقة. وكان القضاة في المحاكم من الموحدين، وأصدروا أحكامًا ألغت الخصائص المميزة لتنظيم الكنيسة، التي وضعها الآباء المؤسسون بعناية فائقة.
برز من ولاية ماساتشوستس بعضٌ من أهمّ الكتّاب والمفكرين في تلك الحقبة. ويُعرف هنري ديفيد ثورو ورالف والدو إيمرسون اليوم بإسهاماتهما القيّمة في الفكر الأمريكي. وباعتبارهما جزءًا من حركة فكرية تُعرف باسم "التجاوزية" ، فقد أكّدا على أهمية العالم الطبيعي للإنسانية، وكانا أيضًا من دعاة إلغاء العبودية.
حركة لا أدري
شكّلت حركة "لا أدري" حزبًا جديدًا عام 1854، واستحوذت على معظم مقاعد المجلس التشريعي، وحكومة الولاية، والعديد من المدن. يرى المؤرخ جون مولكيرن أن الحزب الجديد كان شعبويًا وديمقراطيًا للغاية، معاديًا للثروة والنخب والخبرة، ومتشككًا بشدة في الغرباء، وخاصة الكاثوليك. تركز ناخبو الحزب الجديد في المدن الصناعية سريعة النمو، حيث واجه العمال اليانكيون منافسة مباشرة مع المهاجرين الأيرلنديين الجدد. وبينما كان حزب الويغ في أوج قوته في المناطق ذات الدخل المرتفع، كان ناخبو "لا أدري" في أوج قوتهم في المناطق الفقيرة. أطاحوا بالطبقة القيادية السياسية التقليدية المغلقة من الطبقة العليا، وخاصة المحامين والتجار. وانتخبوا بدلًا منهم رجالًا من الطبقة العاملة، ومزارعين، وعددًا كبيرًا من المعلمين ورجال الدين. وحلّ محل النخبة الثرية رجال نادرًا ما يملكون عقارات بقيمة 10,000 دولار. [ 67 ]
على الصعيد الوطني، صدرت أكثر التشريعات جرأةً وابتكارًا من ولاية ماساتشوستس، سواءً من حيث النزعة القومية أو من حيث الإصلاحات. ويقول المؤرخ ستيفن تايلور إنه بالإضافة إلى التشريعات القومية:
كما تميز الحزب بمعارضته للعبودية، ودعمه لتوسيع حقوق المرأة، وتنظيم الصناعة، ودعمه للتدابير المصممة لتحسين وضع العمال. [ 68 ]
سنّت الولاية تشريعات لتنظيم السكك الحديدية وشركات التأمين والمرافق العامة. وموّلت الكتب المدرسية المجانية للمدارس الحكومية، ورفعت مخصصات المكتبات المحلية ومدرسة المكفوفين. وكان تطهير ماساتشوستس من الآفات الاجتماعية المثيرة للانقسام أولوية قصوى. وأنشأ المجلس التشريعي أول مدرسة إصلاحية في الولاية للأحداث الجانحين، في الوقت الذي سعى فيه إلى منع استيراد الوثائق الحكومية والكتب الأكاديمية التي يُزعم أنها تخريبية من أوروبا. ورفعت الولاية الوضع القانوني للزوجات، مانحةً إياهن المزيد من حقوق الملكية والمزيد من الحقوق في محاكم الطلاق. وفرضت عقوبات قاسية على الحانات السرية وبيوت القمار وبيوت الدعارة. وفرضت تشريعات الحظر عقوبات شديدة: فتقديم كأس واحد من البيرة يُعاقب عليه بالسجن ستة أشهر. ورفضت العديد من هيئات المحلفين الإدانة. وكانت العديد من الإصلاحات مكلفة للغاية؛ إذ ارتفع الإنفاق الحكومي بنسبة 45% بالإضافة إلى زيادة بنسبة 50% في الضرائب السنوية على المدن والبلدات. وأثار هذا الإسراف غضب دافعي الضرائب؛ ولم يُعاد انتخاب سوى عدد قليل من أعضاء حزب "لا أدري"، فانتهت التجربة القصيرة التي استمرت عامين. [ 69 ]
كانت الأولوية القصوى هي التصدي للاعتداءات على الحقوق المدنية للمهاجرين الكاثوليك الأيرلنديين . فقدت محاكم الولاية صلاحية النظر في طلبات الحصول على الجنسية؛ واضطرت المدارس الحكومية إلى فرض قراءة يومية إلزامية للكتاب المقدس البروتستانتي (الذي كان المتعصبون على يقين من أنه سيغير الأطفال الكاثوليك). قام الحاكم بحلّ الميليشيات الأيرلندية، واستبدل الكاثوليك الذين يشغلون وظائف حكومية ببروتستانت. لم يحصل التعديل الدستوري للولاية، الذي يقصر حق التصويت وتولي المناصب على الرجال المقيمين في ماساتشوستس لمدة 21 عامًا على الأقل، على أغلبية الثلثين اللازمة. ثم دعا المجلس التشريعي الكونغرس إلى رفع شرط الحصول على الجنسية من خمس سنوات إلى 21 عامًا، لكن الكونغرس لم يتخذ أي إجراء. [ 70 ]
كانت الخطوة الأكثر دراماتيكية التي اتخذها المجلس التشريعي لحركة "لا أدري" هي تعيين لجنة تحقيق لإثبات تفشي الفساد الأخلاقي الجنسي في الأديرة الكاثوليكية. وقد استغلت الصحافة القصة خير استغلال، لا سيما بعد اكتشاف أن المصلح الرئيسي كان يستخدم أموال اللجنة لدفع أجر عاهرة. فقام المجلس التشريعي بحلّ لجنته، وطرد المصلح، وتحول تحقيقه إلى مادة للسخرية. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
الحرب الأهلية والعصر الذهبي: 1860-1900

في السنوات التي سبقت الحرب الأهلية ، كانت ماساتشوستس مركزًا للحركة التقدمية الاجتماعية ، والفلسفة المتعالية ، والنشاط المناهض للعبودية . وقد جعل هوراس مان نظام مدارس الولاية نموذجًا وطنيًا. [ 74 ] [ 75 ] ومن أبرز دعاة إلغاء العبودية في الولاية ويليام لويد غاريسون وويندل فيليبس . أسس غاريسون جمعية نيو إنجلاند لمناهضة العبودية عام 1832، وساهم في تغيير النظرة السائدة تجاه العبودية. وقد زادت هذه الحركة من حدة العداء تجاه قضايا العبودية، مما أدى إلى اندلاع أعمال شغب مناهضة لإلغاء العبودية في ماساتشوستس بين عامي 1835 و1837. [ 76 ] وقد أسهمت جهود دعاة إلغاء العبودية في الإجراءات التي اتخذتها الولاية في نهاية المطاف خلال الحرب الأهلية.
قدّم هنري ديفيد ثورو ورالف والدو إيمرسون إسهاماتٍ جليلةً للفكر الأمريكي. [ 77 ] وبصفتهما عضوين في حركة المتعالية، أكّدا على أهمية العالم الطبيعي والعاطفة للإنسانية. [ 77 ] ورغم وجود معارضةٍ كبيرةٍ لحركة إلغاء العبودية في ماساتشوستس في بداياتها، ما أدّى إلى اندلاع أعمال شغبٍ مناهضةٍ لها بين عامي 1835 و1837، [ 78 ] إلا أن معارضة العبودية ازدادت تدريجيًا في العقود التالية. [ 79 ] [ 80 ] وانتقل جون براون ، المناصر الشهير لإلغاء العبودية، إلى مدينة سبرينغفيلد ذات التوجهات الفكرية التقدمية عام 1846. وهناك أصبح براون مناصرًا قويًا لإلغاء العبودية. في سبرينغفيلد وبوسطن، التقى براون بشخصياتٍ كان لها أثرٌ بالغٌ عليه ( فريدريك دوغلاس وسوجورنر تروث في سبرينغفيلد)، وموّلت جهوده لاحقًا (سايمون سانبورن وأموس آدامز لورانس في بوسطن) خلال أحداث كانساس الدامية وغارة جون براون على هاربرز فيري . في عام 1850، أسس براون أول منظمةٍ مناضلةٍ مناهضةٍ للعبودية - رابطة الجلعاديين - في سبرينغفيلد، [ 81 ] لحماية العبيد الهاربين من قانون العبيد الهاربين لعام 1850. كانت ماساتشوستس مركزًا لحركة إلغاء العبودية - لا سيما مدينتي بوسطن وسبرينغفيلد التقدميتين - وساهمت في تحركات الولاية اللاحقة خلال الحرب الأهلية. كانت ماساتشوستس من أوائل الولايات التي استجابت لدعوة الرئيس لينكولن لتجنيد القوات. وكانت أول ولايةٍ تجنّد وتدرب وتسلح فوجًا أسودًا بضباطٍ بيض ، وهو فوج المشاة المتطوع الرابع والخمسون من ماساتشوستس . [ 82 ] يحتوي نصب روبرت غولد شو التذكاري في بوسطن كومون على نقش بارز يصور الفوج 54. [ 83 ] تم إنتاج جزء كبير من أسلحة الاتحاد للحرب الأهلية في سبرينغفيلد، في مستودع أسلحة سبرينغفيلد .
بعد الحرب الأهلية، استمر آلاف المهاجرين من كندا وأوروبا في الاستقرار في المدن الرئيسية بولاية ماساتشوستس، مدفوعين بفرص العمل في مصانع الولاية المتنامية باستمرار. [ 84 ] كما أصبحت الولاية رائدة في مجال التعليم والابتكار خلال هذه الفترة، لا سيما في منطقة بوسطن.
اختراع كرة السلة والكرة الطائرة
في عامي 1891 و1895، تم ابتكار رياضتي كرة السلة والكرة الطائرة - وهما الآن من الرياضات الأولمبية، وتحظى بشعبية عالمية - في مدينتي سبرينغفيلد وهوليوك غرب ولاية ماساتشوستس على التوالي. سعى المخترعان، جيمس نايسميث وويليام جي. مورغان، إلى ابتكار ألعاب لمجموعات في جمعية الشبان المسيحية (YMCA) ، حيث سعى نايسميث إلى ابتكار لعبة سريعة الإيقاع للشباب الذين غالبًا ما يقضون أوقاتهم داخل المباني خلال فصول الشتاء القاسية في نيو إنجلاند. [ 85 ] كان ابتكار مورغان للعبة "مينتونيت" ، التي سُميت لاحقًا بالكرة الطائرة بناءً على اقتراح زميله البروفيسور ألفريد تي. هالستيد، ردًا مباشرًا على رياضة كرة السلة التي كانت جديدة آنذاك، حيث سعى إلى ابتكار لعبة سريعة الإيقاع بأهداف مماثلة يمكن لعبها بسهولة أكبر من قبل مجموعة أوسع من اللاعبين من مختلف الأعمار، الرياضيين وغير الرياضيين. [ 86 ] اليوم، تُعد سبرينغفيلد موطنًا لقاعة مشاهير كرة السلة الدولية ، بينما تُعد هوليوك موطنًا لقاعة مشاهير الكرة الطائرة الدولية . [ 87 ]
التقدم الصناعي

في تسعينيات القرن التاسع عشر، وبفضل وجود مصنع أسلحة سبرينغفيلد الذي وظّف العديد من العمال المهرة في مجال الميكانيكا، أصبحت منطقة سبرينغفيلد الكبرى أول مركز رئيسي في الولايات المتحدة لابتكار السيارات والدراجات النارية. تأسست شركة دوريا موتور واغون ، أول شركة سيارات أمريكية تعمل بالبنزين، في تشيكوبي عام ١٨٩٣. أما شركة إنديان للدراجات النارية، أول شركة دراجات نارية أمريكية ، فقد تأسست في سبرينغفيلد عام ١٩٠١. وفي عام ١٩٠٦، أنتجت شركة نوكس للسيارات أولى سيارات الإطفاء الآلية في العالم في سبرينغفيلد. [ ٨٨ ] ملف: عمال سكك حديدية يحملون بوتقة ثيرمايت في شارع مين، هوليوك، ١٩٠٤.png
على الرغم من أن نظام السكك الحديدية الأساسي كان قائماً بحلول عام 1860، إلا أن السكك الحديدية واصلت إدخال تحسينات كبيرة على المسارات والإشارات والجسور والمرافق. ومع ظهور الفولاذ، أصبحت القطارات أثقل والقاطرات أقوى. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، استثمرت شركة بوسطن وألباني للسكك الحديدية بكثافة في مرافقها، بما في ذلك بناء أكثر من 30 محطة ركاب جديدة. وقد قام المهندس المعماري البوسطني الشهير إتش إتش ريتشاردسون بمعظم أعمال التصميم. [ 89 ]
أحدث الترام الكهربائي ثورة في نقل الركاب. توماس دافنبورت ، أول أمريكي يصنع محركًا كهربائيًا يعمل بالتيار المستمر ، أثبت جدوى السكك الحديدية الكهربائية في سبرينغفيلد من خلال سكة حديدية دائرية صغيرة في أواخر عام 1835، والتي عُرضت لاحقًا في بوسطن في شتاء ذلك العام. [ 90 ] بعد عقود، وتحديدًا في عام 1890، أنشأت شركة سكك حديد سبرينغفيلد ستريت أول خط سكة حديد كهربائي في سبرينغفيلد ، وبحلول عام 1905، كان لدى المدينة خطوط سكك حديدية أطول من مدينة نيويورك. وفرت هذه الخطوط نقلًا سريعًا ورخيصًا للمنتجات الزراعية والعمال، وأدت إلى ازدهار سوق العقارات في الضواحي، وسمحت بالتنزه في الريف أيام الأحد. كانت هذه الخطوط مربحة للغاية ومصدرًا للعديد من الثروات. [ 91 ]
لعبت ولاية ماساتشوستس دورًا فريدًا فيما أطلقت عليه الولايات الأخرى اسم " العصر التقدمي" (1900-1917). كانت الولاية محافظة نسبيًا في أوائل القرن العشرين، مع حركة تقدمية ضعيفة. إلا أنه في أواخر القرن التاسع عشر، طبّقت الطبقة العليا القديمة في ولاية يانكي العديد من الإصلاحات التي تبنتها ولايات أخرى باعتبارها إصلاحات تقدمية. ولم تُبدِ الولاية دعمًا يُذكر لحظر الكحول أو حق المرأة في التصويت. [ 92 ]
عقود الازدهار: 1900-1929
دخلت ولاية ماساتشوستس القرن العشرين باقتصاد صناعي قوي. ورغم تباطؤ التقدم الزراعي، ازدهر اقتصادها بين عامي 1900 و1919. أنتجت المصانع في جميع أنحاء الولاية سلعًا متنوعة، من الورق إلى المعادن. في عام 1900، كانت بوسطن لا تزال ثاني أهم ميناء في الولايات المتحدة، فضلاً عن كونها أهم ميناء أمريكي من حيث سوق السمك. إلا أنه بحلول عام 1908، انخفضت قيمة الميناء بشكل ملحوظ نتيجة المنافسة. ساهم النمو السكاني خلال هذه الفترة، والذي عززته الهجرة من الخارج، في التوسع الحضري وأدى إلى تغيير في التركيبة العرقية للولاية.
بدأ اقتصاد ولاية ماساتشوستس، الذي كان يعتمد بشكل كبير على الصناعة، بالتراجع نتيجة اعتماد المجتمعات الصناعية على إنتاج سلعة أو سلعتين. وأدى التنافس الخارجي على الأجور المنخفضة، إلى جانب عوامل أخرى من الكساد الكبير في السنوات اللاحقة، إلى انهيار صناعتي الولاية الرئيسيتين: الأحذية والمنسوجات. وبين عامي 1921 و1949، تسبب انهيار هاتين الصناعتين في تفشي البطالة وتدهور المدن التي كانت مزدهرة، وهو ما استمر لعقود عديدة.
بدأ الاقتصاد الصناعي في التراجع مطلع القرن العشرين مع هجرة العديد من شركات التصنيع. وبحلول عشرينيات القرن نفسه، أدت المنافسة من الجنوب والغرب الأوسط، وما تلاها من الكساد الكبير ، إلى انهيار الصناعات الرئيسية الثلاث في ماساتشوستس: النسيج، وصناعة الأحذية، والنقل الآلي. [ 93 ] واستمر هذا التراجع في النصف الثاني من القرن؛ فبين عامي 1950 و1979، انخفض عدد سكان ماساتشوستس العاملين في صناعة النسيج من 264 ألفًا إلى 63 ألفًا. [ 94 ] وفي عام 1968، أغلق البنتاغون مصنع سبرينغفيلد للأسلحة، وهو مصنع الذخائر التابع للجيش الأمريكي منذ عام 1777، في قرار أثار جدلًا واسعًا. وقد حفز هذا الإغلاق هجرة الوظائف ذات الأجور المرتفعة من غرب ماساتشوستس، التي عانت بشدة من تراجع صناعتها خلال الأربعين عامًا الأخيرة من القرن العشرين. [ 95 ] في شرق ماساتشوستس، عقب الحرب العالمية الثانية، تحوّل الاقتصاد من اقتصاد قائم على الصناعات الثقيلة إلى اقتصاد قائم على الخدمات والتكنولوجيا المتقدمة. [ 96 ] أدت العقود الحكومية والاستثمارات الخاصة ومرافق البحث إلى مناخ صناعي جديد ومُحسّن، مع انخفاض البطالة وزيادة دخل الفرد. ازدهرت الضواحي، وبحلول سبعينيات القرن العشرين، امتلأ ممر الطريق 128 بشركات التكنولوجيا المتقدمة التي استقطبت خريجي العديد من مؤسسات التعليم العالي المرموقة في المنطقة. [ 97 ]
في يوم الخميس الموافق الأول من أكتوبر عام 1903، صنعت مدينة بوسطن التاريخ باستضافتها أول بطولة عالمية للبيسبول على ملعب هنتنغتون أفينيو . فاز فريق بوسطن ريد سوكس بالسلسلة التي تُحسم من تسع مباريات، وانطلق في مسيرة ذهبية في عالم البيسبول خلال السنوات اللاحقة، حيث حصد خمس بطولات في غضون خمسة عشر عامًا بقيادة أسطورة قاعة المشاهير، بيب روث .
شهدت ولاية ماساتشوستس أيضًا صراعًا طبقيًا خلال هذه الفترة. ففي الإضراب العام الذي شهدته مدينة لورانس عام ١٩١٢، أُجبرت جميع مصانع المدينة تقريبًا على الإغلاق نتيجةً للخلافات حول الأجور المتدنية التي لم تُسهم إلا في إطعام الفقراء. وواجهت الولاية مشاكل تتعلق بظروف العمال وأجورهم. فعلى سبيل المثال، عندما أصدر المجلس التشريعي قرارًا يقضي بأن تعمل النساء والأطفال ٥٠ ساعة فقط في الأسبوع، خفّض أصحاب العمل الأجور بما يتناسب مع ذلك. وفي نهاية المطاف، استُجيب لمطالب المضربين في لورانس، وتمت زيادة الأجور.
شغل كالفين كوليدج منصب حاكم ولاية ماساتشوستس من عام 1919 إلى عام 1921، ثم نائب رئيس الولايات المتحدة حتى عام 1923، ورئيس الولايات المتحدة حتى عام 1929.
الكساد والحرب: 1929-1945
حتى قبل أن يضرب الكساد الكبير الولايات المتحدة، كانت ولاية ماساتشوستس تعاني من مشاكل اقتصادية. فقد أدى انهيار الصناعات الرئيسية في الولاية إلى انخفاض عدد السكان في المدن الصناعية. وأصبحت منطقة بوسطن الكبرى واحدة من أبطأ المناطق نموًا في الولايات المتحدة بين عامي 1920 و1950. إلا أن الهجرة الداخلية داخل الولاية تأثرت بالكساد الكبير. ففي أعقاب المصاعب الاقتصادية، انتقل الناس إلى منطقة بوسطن الكبرى بحثًا عن عمل، ليجدوا معدلات بطالة مرتفعة وظروفًا معيشية مزرية. وفي ظل الوضع المتردي الذي ساد بوسطن خلال تلك الحقبة، تجلى التوتر العرقي أحيانًا في حروب العصابات، ولا سيما الاشتباكات بين الأيرلنديين والإيطاليين.
فيما يتعلق بقوانين الأوراق المالية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين استجابةً للكساد الكبير، برزت بوسطن بشكلٍ لافت. فقد قام ثلاثة أساتذة من جامعة هارفارد ، وهم فيليكس فرانكفورتر ، وبنيامين ف. كوهين ، وجيمس م. لانديس، بصياغة كلٍ من قانون الأوراق المالية لعام 1933 وقانون سوق الأوراق المالية لعام 1934. وكان جوزيف ب. كينيدي الأب ، أول رئيس لهيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، من بوسطن. [ 98 ] وقد صرّح كينيدي الأب أمام غرفة تجارة بوسطن في 15 نوفمبر 1934 قائلاً: "سيتم تشجيع المشاريع الضرورية والمشروعة والمفيدة والمربحة. ولن يتم سوى الحد من الأنشطة العبثية والشريرة والاحتيالية، ويجب استئصالها وسيتم ذلك. ونأمل أن تصبح الأحرف الأولى SEC اختصارًا لـ "الأوراق المالية الخالية من الغش". إن الثقة نتاجٌ للشخصية. ونحن نؤمن بأن الشخصية متأصلة بقوة في عالم المال، لذا لسنا مضطرين لفرض الفضيلة؛ بل نسعى إلى منع الرذيلة." [ 99 ] في السادس من يونيو عام 1934، وقّع الرئيس روزفلت قانون سوق الأوراق المالية مع بيكورا. وفي إحدى المرات، سأل روزفلت بيكورا: "فرد، الآن وقد وقّعتُ هذا القانون وأصبح نافذًا، فما نوع هذا القانون؟" فأجاب بيكورا: "سيكون قانونًا جيدًا أو سيئًا يا سيادة الرئيس، وذلك يعتمد على الرجال الذين يُنفّذونه." (ريتشي، 59) [ 100 ]
شكّلت الاضطرابات الاقتصادية والاجتماعية في ماساتشوستس بداية تحوّل في أسلوب عمل الولاية. وساهمت السياسة في تعزيز الاستقرار بين الفئات الاجتماعية من خلال ترقية أفراد من مختلف الطبقات الاجتماعية، بالإضافة إلى الجماعات العرقية، إلى مناصب مؤثرة. وقد تراجعت صناعتا الأحذية والمنسوجات، وهما الصناعتان الرئيسيتان في ماساتشوستس، بشكلٍ لم يستطع حتى الازدهار الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية أن يعكسه. وهكذا، كان اقتصاد الولاية مهيأً للتغيير مع بزوغ فجر سنوات ما بعد الحرب.
التغيرات الاقتصادية: تراجع الصناعة التحويلية، 1945-1985

أحدثت الحرب العالمية الثانية تغييرات جذرية في اقتصاد ولاية ماساتشوستس، مما أدى إلى تغييرات في المجتمع. ونتج عن الحرب العالمية الثانية اقتصاد عالمي يركز على مصالح الولايات المتحدة، عسكريًا وتجاريًا. وتأثر الاقتصاد المحلي في الولايات المتحدة بسياسات المشتريات الحكومية التي ركزت على الدفاع. وفي السنوات التي تلت الحرب العالمية الثانية، تحولت ماساتشوستس من اقتصاد قائم على المصانع إلى اقتصاد قائم على الخدمات والتكنولوجيا. وخلال الحرب العالمية الثانية، أنشأت الحكومة الأمريكية منشآت قامت بتأجيرها، ثم بيعها في سنوات ما بعد الحرب، لشركات المقاولات الدفاعية. وساهمت هذه المنشآت في ازدهار اقتصاد يركز على إنتاج سلع دفاعية متخصصة. وقد ازدهر هذا النمط من الاقتصاد نتيجة للحرب الباردة ، وحرب فيتنام ، والحرب الكورية .
في السنوات اللاحقة، ساهمت العقود الحكومية والاستثمارات الخاصة ومرافق البحث في إنشاء صناعة حديثة، مما أدى إلى انخفاض البطالة وزيادة دخل الفرد. وشجعت هذه التغيرات الاقتصادية التوسع العمراني في الضواحي وتكوين جيل جديد من العمال المندمجين والمتعلمين من الطبقة المتوسطة. في الوقت نفسه، أبرز التوسع العمراني في الضواحي والتدهور الحضري الفوارق بين مختلف الفئات الاجتماعية، مما أدى إلى تجدد التوترات العرقية. وشهدت بوسطن، التي تُعد مثالاً صارخاً على مشاكل مدن ماساتشوستس، تحديات عديدة أدت إلى مشاكل عرقية. وشملت المشاكل التي واجهت المراكز الحضرية انخفاض عدد السكان، وهجرة الطبقة المتوسطة، وخروج الصناعات، وارتفاع معدلات البطالة، وارتفاع الضرائب، وانخفاض قيمة العقارات، والتنافس بين الجماعات العرقية.
سياسة الإسكان والقدرة على تحمل التكاليف
أصبحت سياسة الإسكان قضية سياسية متكررة في ولاية ماساتشوستس خلال أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين. في عام ١٩٧٠، سمحت الولاية لبعض البلديات بتبني برامج محلية للتحكم في الإيجارات. تم اعتماد التحكم في الإيجارات في العديد من المجتمعات، ولكن بحلول أوائل التسعينيات، ظل ساريًا فقط في بوسطن وكامبريدج وبروكلين. في عام ١٩٩٤، وافق الناخبون على مبادرة اقتراع على مستوى الولاية تحظر معظم قوانين التحكم في الإيجارات المحلية. ظلت القدرة على تحمل تكاليف السكن قضية رئيسية في العقود اللاحقة، حيث ساهمت تكاليف السكن المرتفعة في نزوح السكان وتجدد النقاش حول تنظيم الإيجارات والتخطيط العمراني وإنتاج المساكن.
عائلة كينيدي

كانت عائلة كينيدي شخصية بارزة في السياسة بولاية ماساتشوستس خلال القرن العشرين. ومن بين أبناء رجل الأعمال والسفير جوزيف ب. كينيدي الأب :
- جون إف. كينيدي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس من عام 1953 إلى عام 1960 ورئيس الولايات المتحدة من عام 1961 حتى اغتياله عام 1963
- روبرت ف. كينيدي ، المدعي العام للولايات المتحدة من عام 1961 إلى عام 1964، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيويورك من عام 1965 إلى عام 1968، والمرشح الرئاسي في عام 1968 حتى اغتياله
- تيد كينيدي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماساتشوستس من عام 1962 حتى وفاته في عام 2009 ومرشح رئاسي في عام 1980 [ 101 ]
- يونيس كينيدي شرايفر ، إحدى المؤسسات المشاركات في الأولمبياد الخاص . [ 102 ]
يقع منزل جون إف. كينيدي، مسقط رأسه ومنزل طفولته المبكرة، في شارع بيالز في بروكلين، ماساتشوستس . أما مجمع كينيدي الشهير فيقع في هيانيس بورت، ماساتشوستس، على كيب كود . [ 103 ]
الاقتصاد والمجتمع الحديث: 1985–الحاضر
على مدى العشرين إلى الثلاثين عامًا الماضية، رسّخت ولاية ماساتشوستس مكانتها في البلاد كمركزٍ للتعليم (وخاصةً التعليم العالي) والصناعات التكنولوجية المتقدمة، بما في ذلك قطاعي التكنولوجيا الحيوية وتكنولوجيا المعلومات. وبفضل مدارسها المتميزة عمومًا وجامعاتها المرموقة، كانت المنطقة في وضعٍ مثالي للاستفادة من اقتصاد التسعينيات القائم على التكنولوجيا. ويُشار غالبًا إلى انتعاشها من تراجع قطاع التصنيع إلى قطاع التكنولوجيا المتقدمة باسم " معجزة ماساتشوستس" .
كان لولاية بوسطن عدد من الشخصيات البارزة في الحكومة الفيدرالية خلال ثمانينيات القرن الماضي، من بينهم السيناتور تيد كينيدي، المرشح الرئاسي آنذاك ، ورئيس مجلس النواب تيب أونيل . وقد مكّن هذا النفوذ التشريعي الولاية من الحصول على تمويل فيدرالي لمشروع الطريق السريع المركزي/النفق في بوسطن، والذي بلغت تكلفته 14.6 مليار دولار. عُرف المشروع شعبيًا باسم " الحفرة الكبرى "، وكان آنذاك أغلى مشروع طريق سريع فيدرالي تمت الموافقة عليه على الإطلاق. صُمم المشروع لتخفيف بعض مشاكل المرور في المدينة التي تعاني من سوء التخطيط، وتمت الموافقة عليه عام 1987، واكتمل فعليًا عام 2005. أثار المشروع جدلًا واسعًا بسبب تجاوزات هائلة في الميزانية ، وتأخيرات متكررة في أعمال البناء، وتسربات مياه في الأنفاق الجديدة عام 2004، وانهيار سقف عام 2006 أسفر عن مقتل أحد سكان بوسطن.
ترشح العديد من السياسيين من ولاية ماساتشوستس لمنصب رئيس الولايات المتحدة خلال هذه الفترة، وفازوا في الانتخابات التمهيدية، ثم خاضوا الانتخابات الوطنية. ومن بينهم:
- مايكل دوكاكيس في عام 1988 ؛ هُزم على يد جورج بوش الأب
- جون كيري في عام 2004 ؛ هُزم أمام جورج دبليو بوش
- ميت رومني في عام 2012 ؛ هزمه باراك أوباما
في عام ٢٠٠٢، انكشفت فضيحة الاعتداءات الجنسية التي تورط فيها قساوسة محليون في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. فقد تبين أن أبرشية بوسطن نقلت عن علم قساوسة تحرشوا جنسيًا بالأطفال من رعية إلى أخرى، وتسترّت على هذه الاعتداءات. أدت هذه الفضائح إلى استقالة رئيس الأساقفة، الكاردينال برنارد لو ، ونتج عنها تسوية بقيمة ٨٥ مليون دولار مع الضحايا. ونظرًا لوجود جالية كاثوليكية كبيرة من أصول أيرلندية وإيطالية في بوسطن، فقد أثار هذا الأمر قلقًا بالغًا. وتحت ضغط مالي، أغلقت الأبرشية العديد من كنائسها. وفي بعض الكنائس، اعتصم المصلون داخلها احتجاجًا على الإغلاق ومنعًا له.
في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، قضت المحكمة العليا في ماساتشوستس بأن دستور الولاية لا يسمح للولاية بحرمان الأزواج المثليين من حق الزواج . وفي 4 فبراير/شباط 2004، أصدرت المحكمة بيانًا عقب هذا الحكم، أوضحت فيه أن الشراكات المدنية المنفصلة ولكن المتساوية ، التي طُبقت مؤخرًا في فيرمونت ، لا تستوفي الشروط الدستورية، وأن حقوق الزواج الكاملة للمثليين هي وحدها التي تضمنها الدستور. وفي 17 مايو/أيار 2004، دخل الحكم حيز التنفيذ، وتزوج آلاف الأزواج المثليين في جميع أنحاء الولاية. بعد ذلك، ضغط معارضو زواج المثليين من أجل تعديل دستور الولاية يسمح للولاية بحرمان الأزواج المثليين من حق الزواج. وكان من الضروري أن يُقر التعديل بموافقة ربع أعضاء المجلس التشريعي في ماساتشوستس على الأقل في دورتين تشريعيتين متتاليتين ، وأن يحظى بأغلبية الأصوات في استفتاء شعبي. وقد أُقر التعديل في الدورة التشريعية الأولى، لكنه رُفض في الدورة الثانية، حيث لم يحصل إلا على أقل من ربع أصوات المشرعين الحاضرين. وبما أن استطلاعات الرأي العام تشير حاليًا إلى تأييد الأغلبية لزواج المثليين بين سكان الكومنولث، فمن المرجح أن يتم حسم هذه القضية في ولاية ماساتشوستس.
أدى ازدياد الوظائف المكتبية إلى التوسع العمراني في الضواحي، إلا أن آثار هذا التوسع قد خُففت بفضل قوانين استخدام الأراضي والتخطيط العمراني، فضلاً عن التركيز على "التنمية الذكية". في السنوات الأخيرة، شهدت ولاية ماساتشوستس انخفاضاً في عدد سكانها نتيجة ارتفاع تكاليف السكن التي دفعت الكثيرين إلى مغادرتها. وتُعد منطقة بوسطن ثالث أغلى سوق عقاري في البلاد. وخلال السنوات القليلة الماضية، بلغ صافي الهجرة من الولاية حوالي 19 ألف نسمة.
في عام 2006، سنّت الهيئة التشريعية في ولاية ماساتشوستس أول خطة في الولايات المتحدة لتوفير تغطية تأمين صحي شاملة لجميع مواطني الولاية، وذلك بالاستعانة بمجموعة متنوعة من شركات التأمين الخاصة. ويتم تمويل التغطية التأمينية للأفراد ذوي الدخل المحدود من عائدات الضرائب، بينما يُلزم أصحاب الدخل المرتفع الذين لا يملكون تأمينًا صحيًا بشرائه. (يخضع سوق التأمين الصحي للرقابة العامة، لذا، على الأقل في ماساتشوستس، لا يُمكن حرمان أي شخص من التغطية بسبب حالات صحية سابقة أو إجباره على دفع أسعار باهظة). ويجري حاليًا تنفيذ قانون " رعاية الكومنولث" ، وهو قانون التغطية الشاملة الجديد، اعتبارًا من عام 2007.

انفجرت قنبلتان قرب خط نهاية ماراثون بوسطن في 15 أبريل/نيسان 2013، مما أسفر عن مقتل ثلاثة متفرجين وإصابة 264 آخرين. قام الشقيقان تامرلان تسارنايف وجوهر تسارنايف بزرع القنبلتين بدافع من معتقدات إسلامية متطرفة، وقد تعلما كيفية صنع العبوات الناسفة من مجلة إلكترونية تابعة لتنظيم القاعدة . [ 104 ]
في 8 نوفمبر 2016، صوّتت ولاية ماساتشوستس لصالح مبادرة تقنين الماريجوانا في ماساتشوستس، والمعروفة أيضًا باسم السؤال رقم 4. [ 105 ] وقد أُدرجت هذه المبادرة في اقتراع الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 في ماساتشوستس كقانون ولاية غير مباشر. [ 106 ]
الحفرة الكبيرة

في عام ١٩٨٧، تلقت الولاية تمويلًا فيدراليًا لمشروع الطريق المركزي/النفق. عُرف المشروع باسم " الحفرة الكبرى "، وكان آنذاك أكبر مشروع طرق سريعة فيدرالي تمت الموافقة عليه على الإطلاق. [ ١٠٧ ] تضمن المشروع تحويل الطريق المركزي إلى نفق تحت وسط مدينة بوسطن، بالإضافة إلى تغيير مسار العديد من الطرق السريعة الرئيسية الأخرى. [ ١٠٨ ] على الرغم من الجدل الذي أثير حول المشروع، مع العديد من الادعاءات بالفساد وسوء الإدارة، وارتفاع تكلفته الأولية من ٢.٥ مليار دولار إلى أكثر من ١٥ مليار دولار، إلا أن مشروع "الحفرة الكبرى" قد غيّر وجه وسط مدينة بوسطن. [ ١٠٧ ] ربط المشروع المناطق التي كانت مفصولة سابقًا بطريق سريع مرتفع (حيث تم استبدال جزء كبير من الطريق المركزي القديم المرتفع بممر روز كينيدي الأخضر )، وحسّن حركة المرور على طول عدد من الطرق. [ ١٠٧ ] [ ١٠٨ ]
حدود
تاريخ حدود ولاية ماساتشوستس معقد نوعًا ما ويمتد لعدة قرون. فقد كان لمنح الأراضي لمجموعات مختلفة من المستوطنين الأوائل، وعمليات الاندماج والانفصال، وتسوية النزاعات الحدودية المتعددة، تأثير كبير على التعريف الحديث للولاية. ونشأت النزاعات نتيجة لتداخل المنح، وعدم دقة المسوحات (مما أدى إلى اختلاف بين الموقع "المفترض" للحدود ومواقع العلامات على أرض الواقع). كما ساهم وجود مستوطنين موالين على أرض الواقع في تحديد أجزاء الأراضي الشاسعة التي احتفظت بها المجموعات الأولى.
المنح التأسيسية
في عام ١٦٠٧، مُنحت شركة بليموث امتيازًا ساحليًا لجميع الأراضي الساحلية حتى مسافة معينة من الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية، من خط عرض ٣٨° شمالًا إلى ٤٥° شمالًا. وبذلك، كان الحد الشمالي أبعد قليلًا شمالًا من حدود ولاية مين الحالية مع نيو برونزويك، بينما تداخل الحد الجنوبي عمدًا مع حدود شركة فرجينيا في لندن ("شركة لندن") من خط العرض ٣٨ (بالقرب من حدود ولاية ماريلاند الحالية مع فرجينيا) إلى خط العرض ٤١ (بالقرب من حدود ولاية كونيتيكت الحالية مع نيويورك في لونغ آيلاند ساوند ). ولم يُسمح لأي من المستعمرتين بالاستيطان على مسافة تقل عن ١٠٠ ميل من الأخرى. وقد أُهمل امتياز شركة بليموث بعد فشل مستعمرة بوبهام فيما يُعرف الآن بولاية مين. في هذه الأثناء، استقرت مستعمرة بليموث خارج أراضي شركة لندن بسبب صعوبات الملاحة. أُعيد تنظيم شركة بليموث لتصبح مجلس بليموث لنيو إنجلاند ، ومُنحت ميثاقًا ملكيًا جديدًا يمتد من البحر إلى البحر ليشمل جميع أراضي أمريكا الشمالية من خط عرض 40° شمالًا (شرقًا بين فيلادلفيا وترينتون، نيو جيرسي حاليًا) إلى خط عرض 48° شمالًا (ليشمل بذلك جميع أراضي نيو برونزويك ونوفا سكوتيا وجزيرة الأمير إدوارد الحالية ). وحصلت مستعمرة بليموث على براءات ملكية أراضٍ من المجلس بين عامي 1621 و1630 لإضفاء الشرعية على استيطانها، مع احتفاظها باستقلالها السياسي بموجب ميثاق مايفلاور .
قام مجلس بليموث لنيو إنجلاند بتقديم منح فرعية إلى كيانات مختلفة قبل أن يتم تسليمه إلى التاج في عام 1635 ويتوقف عن العمل ككيان مؤسسي.
منحت براءة شيفيلد حق استخدام رأس آن لأعضاء مستعمرة بليموث وشركة دورشستر. فشلت مستعمرة الصيد هناك، لكنها أدت إلى تأسيس مدينة سالم بولاية ماساتشوستس . أُعيد إصدار أراضي شركة دورشستر المفلسة كجزء من منحة أكبر لشركة خليج ماساتشوستس . حصلت شركة خليج ماساتشوستس في عامي 1628/1629 على براءة ملكية شاملة لجميع الأراضي والجزر من ثلاثة أميال شمال نهر ميريماك (تقريبًا حدود ماساتشوستس ونيو هامبشاير الحالية)، إلى ثلاثة أميال جنوب حدود نهر تشارلز وخليج ماساتشوستس . يبدأ نهر تشارلز من هوبكينتون (في وسط الإقليم) ولكنه يتدفق في مسار متعرج جنوب شرقًا إلى قرب مدينة بيلينجهام الحالية على حدود رود آيلاند الحالية. استُثنيت الأراضي التابعة لأي مستعمرات أخرى اعتبارًا من 3 نوفمبر 1629 من هذه المنحة.
تم تحديد الحدود بين مستعمرة خليج ماساتشوستس ومستعمرة بليموث في عام 1639، وهي تشكل اليوم معظم الحدود بين مقاطعة نورفولك في الشمال ومقاطعتي بليموث وبريستول في الجنوب.
في عام ١٦٢٢، حصل السير فرديناندو جورجيس على براءة اختراع لمقاطعة مين ، وهي أراضٍ تقع شمال حدود خليج ماساتشوستس بالقرب من نهر ميريماك، وصولاً إلى نهر كينبيك . وسرعان ما قُسّمت هذه المقاطعة عند نهر بيسكاتاكوا ، ليصبح الجزء الجنوبي منها في نهاية المطاف مقاطعة نيو هامبشاير . أما الجزء الشمالي، فقد خضع لسيطرة خليج ماساتشوستس في أربعينيات القرن السابع عشر. وفي عام ١٦٦٤، حصل جيمس، دوق يورك ، على ميثاق لأراضٍ تمتد من نهر كينبيك إلى نهر سانت كروا ، ليضمها إلى مقاطعة نيويورك التابعة له . وظلت نيو هامبشاير متصلة بخليج ماساتشوستس من عام ١٦٤١ إلى عام ١٦٧٩، وخلال فترة السيادة (١٦٨٦-١٦٩٢).
تم إلغاء ميثاق خليج ماساتشوستس لعام 1629 بموجب حكم صادر عن المحكمة العليا للمستشارية في إنجلترا، في 18 يونيو 1684. [ 109 ]
تأسست مقاطعة خليج ماساتشوستس في الفترة ما بين عامي 1691 و1692 على يد الملكين البريطانيين ويليام الثالث وماري الثانية . وشملت أراضي مستعمرة خليج ماساتشوستس، ومستعمرة بليموث، ومقاطعة مين (بما في ذلك الأراضي الشرقية التي كانت جزءًا من مقاطعة نيويورك)، ونوفا سكوتيا (التي شملت نيو برونزويك وجزيرة الأمير إدوارد الحاليتين ). كما نُقلت مقاطعة دوكس، وماساتشوستس ( مارثا فينيارد وجزر إليزابيث )، ونانتوكيت من مقاطعة نيويورك . وفي عام 1696، أُعيدت نوفا سكوتيا إلى فرنسا (التي أطلقت عليها اسم أكاديا )، لكن الحدود الشمالية والشرقية لمين لم تُحدد بدقة إلا في أربعينيات القرن التاسع عشر.
حدود ولاية نيو هامبشاير

حصلت مقاطعة نيو هامبشاير على ميثاق ملكي منفصل في عام 1679، لكن اللغة التي تحدد الحدود الجنوبية مع خليج ماساتشوستس أشارت إلى نهر ميريماك بطريقة غامضة:
كل ذلك الجزء من نيو إنجلاند في أمريكا الذي يقع ويمتد من النهر العظيم المعروف باسم مونومك أو ميريماك في الجزء الشمالي ومن ثلاثة أميال شمال النهر المذكور إلى المحيط الأطلسي أو المحيط الغربي في الجزء الجنوبي [المحيط الهادئ] [ 109 ]
نتج عن ذلك خلافٌ حول الحدود الشمالية لولاية ماساتشوستس، وهو خلافٌ تجاهله حكامها في كثير من الأحيان لأنهم كانوا يحكمون آنذاك كلاً من ماساتشوستس ونيو هامبشاير. ادّعت ماساتشوستس أراضٍ غرب نهر ميريماك، محسوبةً من منابع النهر (التي ادّعى المسؤولون الاستعماريون الأوائل أنها مخرج بحيرة وينيبساوكي في فرانكلين الحالية ، نيو هامبشاير )، بينما ادّعت نيو هامبشاير أن حدودها الجنوبية هي خط العرض الذي يقع على بُعد ثلاثة أميال شمال مصب النهر. لجأ الطرفان إلى الملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى، الذي أمر بتسوية النزاع بالاتفاق بينهما. اجتمع مفوضون من كلا المستعمرتين في هامبتون، نيو هامبشاير عام ١٧٣٧، لكنهم لم يتمكنوا من التوصل إلى اتفاق.
في عام ١٧٤٠، حسم الملك النزاع بطريقة مفاجئة، إذ أعلن أن "الحدود الشمالية لماساتشوستس ستكون خطًا منحنيًا مماثلًا يتبع مجرى نهر ميريماك على بُعد ثلاثة أميال شماله، بدءًا من المحيط الأطلسي وانتهاءً بنقطة شمال بلدة تُسمى شلالات باوتكيت [ لويل حاليًا، ماساتشوستس ]، ثم بخط مستقيم يمتد من هناك غربًا حتى يصل إلى حدود حكومات جلالته الأخرى". وقد رجّح هذا الحكم كفة نيو هامبشاير، ومنحها فعليًا شريطًا من الأرض يمتد ٥٠ ميلًا خارج حدودها. ورفضت ماساتشوستس إجراء مسح ميداني، فوضعت نيو هامبشاير علامات حدودية بنفسها. [ ١٠٩ ]
الحدود الشرقية لولاية رود آيلاند

في عام ١٦٤١، اشترت مستعمرة بليموث (التي كانت آنذاك منفصلة عن مستعمرة خليج ماساتشوستس) من السكان الأصليين مساحة شاسعة من الأرض تشمل اليوم النصف الشمالي من إيست بروفيدنس (من واتشيموكيت إلى رومفورد)، وريوبوث، ماساتشوستس ، وسيكونك، ماساتشوستس ، وجزءًا من باوتكيت، رود آيلاند . وفي عام ١٦٤٥، اشترى جون براون من بليموث قطعة أرض أصغر بكثير من السكان الأصليين، تشمل اليوم الجزء الجنوبي من إيست بروفيدنس (ريفرسايد)، وبارينغتون، رود آيلاند ، وجزءًا صغيرًا من سوانسي، ماساتشوستس . وأخيرًا، في عام ١٦٦١، أكملت بليموث "الشراء الشمالي"، الذي انبثقت منه لاحقًا كمبرلاند، رود آيلاند ، وأتلبورو، ماساتشوستس ، ونورث أتلبورو، ماساتشوستس . كانت المنطقة بأكملها، والتي شملت أيضاً أجزاءً من مقاطعة سومرست الحديثة في ولاية ماساتشوستس ، ووارن وبريستول وونسوكت في ولاية رود آيلاند، تُسمى آنذاك "ريهوبوث". وكان مركز "ريهوبوث القديمة" يقع ضمن حدود مدينة إيست بروفيدنس الحديثة في ولاية رود آيلاند .
بحلول خمسينيات القرن السابع عشر، ادّعت كلٌّ من مستعمرة خليج ماساتشوستس، ومستعمرة رود آيلاند (التي لم تكن قد اتحدت بعد مع بروفيدنس)، ومستعمرة كونيتيكت ، وشركتان عقاريتان مختلفتان، ملكية ما يُعرف اليوم بمقاطعة واشنطن في رود آيلاند ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم " بلاد ناراغانسيت" . وكانت مستعمرة خليج ماساتشوستس قد استولت على جزيرة بلوك عام 1636 ردًّا على مقتل تاجر في بداية حرب بيكوت ، واستقرت عائلات من ماساتشوستس هناك عام 1661. وحددت منحة أراضي مستعمرة بليموث حدودها الغربية بنهر ناراغانسيت ؛ [ 110 ] ومن غير الواضح ما إذا كان هذا يشير إلى نهر باوكاتوك (على الحدود الحالية بين كونيتيكت ورود آيلاند) أو خليج ناراغانسيت (الذي يقع شرقًا، بالقرب من حدود رود آيلاند وماساتشوستس الحالية).
في عام 1663، حصلت رود آيلاند على براءة اختراع توسع أراضيها في مواقع محددة على بعد ثلاثة أميال شرق خليج ناراغانسيت. وفي عام 1664، رفضت لجنة ملكية عينها الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا مطالبات ماساتشوستس وبليموث بالأراضي الواقعة غرب خليج ناراغانسيت، ومنحت الولاية القضائية لمستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس الموحدة حديثًا (في انتظار البت في مطالبات كونيتيكت). ومع ذلك، تم تأييد مطالبات بليموث بجميع الأراضي الواقعة شرق خليج ناراغانسيت، وبذلك تم ترسيم الحدود عمليًا. [ 110 ]
وحد الميثاق لعام 1691 خليج ماساتشوستس مع مستعمرة بليموث (بما في ذلك ريهوبوث) وقال إن الإقليم الموحد سيمتد جنوبًا حتى "مستعمراتنا في رود آيلاند وكونيتيكت ومقاطعة ناراجانسيت" [ 109 ] (مقاطعة ناراجانسيت).
في عام 1693، أصدر الملكان ويليام الثالث وماري الثانية براءة اختراع توسع أراضي رود آيلاند إلى ثلاثة أميال "شرقاً وشمال شرق" خليج ناراغانسيت، مما تعارض مع مطالبات مستعمرة بليموث. [ 111 ] وقد أدى ذلك إلى توسيع منطقة النزاع بين رود آيلاند ومقاطعة ماساتشوستس.
لم تُعالج هذه المسألة حتى عام ١٧٤٠، عندما ناشدت رود آيلاند الملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى. وفي عام ١٧٤١، عُيّن مفوضون ملكيون من المستعمرتين، وقرروا لصالح رود آيلاند. وأقرّ الملك التسوية عام ١٧٤٦ بعد استئنافات من المستعمرتين. وبموجب الحدود الملكية التي يبلغ طولها ثلاثة أميال، نُقلت عدة بلدات على الشاطئ الشرقي لخليج ناراغانسيت (شرق مصب نهر بلاكستون ) من ماساتشوستس إلى رود آيلاند.
وشمل ذلك ما يُعرف الآن بمقاطعة بريستول، رود آيلاند (بلدات بارينغتون وبريستول ووارين)، بالإضافة إلى تيفيرتون وليتل كومبتون وكامبرلاند ، رود آيلاند (التي تم اقتطاعها من أتلبورو، ماساتشوستس ). أما إيست فريتاون، التي بقيت على الجانب الماساكي من الحدود، فقد اشترتها فريتاون، ماساتشوستس ، رسميًا من تيفيرتون عام 1747.
قام مفوضو رود آيلاند بمسح الحدود الجديدة عام ١٧٤٦ (دون استشارة ماساتشوستس)، استنادًا إلى ست نقاط مرجعية، حيث تم قياس مسافة ٣ أميال داخل اليابسة من كل نقطة. قبلت ماساتشوستس بهذه الحدود حتى عام ١٧٩١، عندما وجد مسّاحوها أن مسّاحي رود آيلاند قد "تجاوزوا" حدود ماساتشوستس ببضع مئات من الأقدام في بعض المواقع. (اعترضت رود آيلاند على ذلك). وكان من بين الأمور التي أثارت قلقًا خاصًا الحدود القريبة من فول ريفر، ماساتشوستس ، والتي ستقع لاحقًا في وسط منطقة مكتظة بالسكان ذات قيمة ضريبية عالية. [ ١١٠ ]
في عام 1812، وبعد قضية في المحكمة تتعلق بحدود ماساتشوستس، تم فصل النصف الغربي من أولد ريهوبوث ليصبح بلدة مستقلة تسمى سيكانك، ماساتشوستس ، بينما بقي الجزء الشرقي ريهوبوث، ماساتشوستس . وأصبح مركز بلدة أولد ريهوبوث الآن قلب أولد سيكانك.
في عام 1832، رفعت ولاية رود آيلاند دعوى أمام المحكمة العليا الأمريكية ، ولكن بعد ست سنوات من المداولات، رُفضت الدعوى. وقررت المحكمة أنها لا تملك الاختصاص القضائي للفصل في هذه المسألة. [ 112 ]
في عامي 1844 و1845، أُعيد تفويض المفوضين لإجراء مسح وتحديد الحدود من رينثام إلى المحيط الأطلسي، وذلك لمعالجة أوجه القصور في مسح عام 1746. صدر تقرير في عام 1848، لكن المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس رفض الموافقة على الحل المقترح بعد التماسات من سكان فول ريفر. [ 110 ] [ 113 ]
قدمت كلتا الولايتين طلبات إنصاف إلى المحكمة العليا عام ١٨٥٢، وبعد مزيد من المسح والتفاوض، صدر مرسوم في ١٦ ديسمبر ١٨٦١. وفي ١ مارس ١٨٦٢، عندما أصبح حكم المحكمة العليا نافذًا، [ ١٠٩ ] تنازلت ماساتشوستس عن الجزء الغربي من أولد سيكانك (الذي كان يقع بالكامل على الضفة الشرقية لنهر بلاكستون ) ودمجته في إيست بروفيدنس، رود آيلاند . كما تم دمج جزء من نورث بروفيدنس، رود آيلاند ، مع باوتكيت السابقة، ماساتشوستس، وجزء صغير من سيكانك لتشكيل باوتكيت الحديثة، رود آيلاند . كما أُضيفت مساحة صغيرة من الأرض إلى ويستبورت، ماساتشوستس . [ ١١٣ ] تم نقل الحدود الجنوبية لفول ريفر، ماساتشوستس ، من شارع كولومبيا إلى شارع ستيت، مما وسّع نطاقها. لم تُجرِ المحكمة العليا هذه التعديلات امتثالاً لتعليمات الملك جورج، بل لتوحيد المناطق المكتظة بالسكان في باوتكيت وفول ريفر تحت ولاية واحدة. [ 110 ]
أُعيد تحديد حدود عامي 1861-1862 بشكل طفيف في عام 1897، باستخدام علامات حجرية بدلاً من مستويات المياه المرتفعة. أُجري المسح الميداني في عام 1898، وصادقت عليه كلتا الدولتين.
الحدود الشمالية لولاية رود آيلاند
في عامي 1710-1711، اتفق المفوضون من مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس ومقاطعة خليج ماساتشوستس على أن الوتد الذي زرعه ناثانيال وودوارد وسولومون سافري في عام 1642 في ركن المستنقع المحروق في سهول رينثام، ماساتشوستس ، والذي قيل إنه يقع عند خط عرض 41°55′ شمالاً ويعتقد أنه يقع على بعد ثلاثة أميال جنوب الجزء الجنوبي من نهر تشارلز، سيمثل نقطة البداية للحدود.
تم مسح الخط الممتد غرباً من الوتد في عام 1719، ولكن بشكل غير دقيق. [ 109 ]
في عام ١٧٤٨، عيّنت ولاية رود آيلاند لجنةً لمسح الخط الممتد من العلامة إلى حدود ولاية كونيتيكت، لكن ولاية ماساتشوستس لم تُرسل وفدًا. لم يتمكن المساحون من العثور على علامة عام ١٦٤٢، فقاموا برسم خط يبدأ من ثلاثة أميال جنوبًا، حسب تقديرهم، من "بركة بوباتوليش" (يُفترض أنها بركة بوبولاتيك، بالقرب من مطار نورفولك في نورفولك، ماساتشوستس ). واكتشفوا أن علامة وودوارد وسافري كانت أبعد بكثير جنوبًا من ثلاثة أميال من نهر تشارلز. [ ١٠٩ ]
ادّعت ولاية رود آيلاند أن مفوضيها أخطأوا في تحديد الحدود بناءً على علامة عام 1642، وفي عام 1832 رفعت دعوى أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة . وفي عام 1846، حكمت المحكمة لصالح ماساتشوستس. ثم قام المساحون أنفسهم الذين حددوا الحدود الشرقية في العام السابق بتحديد الحدود الشمالية، وقدموا تقريرهم في عام 1848. قبلت رود آيلاند هذه العلامات كحدود قانونية بشرط أن تحذو ماساتشوستس حذوها، لكن الولاية لم تفعل ذلك حتى عام 1865. ولكن بحلول ذلك الوقت، ادّعت رود آيلاند أن قضية المحكمة العليا لعام 1861 قد غيّرت الأمور لدرجة جعلت "خط عام 1848" غير مقبول.
حدود ولاية كونيتيكت
استوطن ويليام بينشون بلدة سبرينغفيلد عام 1636 (تحت اسم مزرعة أغاوام)، والتي شملت مدن ويستفيلد، وساوثويك، وويست سبرينغفيلد، وأغاوام، وشيكوبي، وهوليوك، وويلبرهام، ولودلو، ولونغميدو في ولاية ماساتشوستس، ومدن إنفيلد، وسوفيلد، وسومرز، وإيست ويندسور في ولاية كونيتيكت. وكانت متصلة بالمحيط الأطلسي وخطوط التجارة الرئيسية عبر نهر كونيتيكت ، الذي كان يمر بمدينة هارتفورد وعبر أراضي مستعمرة كونيتيكت . في البداية، حضر مؤسسو سبرينغفيلد اجتماعات مستعمرة كونيتيكت التي كانت تُعقد في هارتفورد؛ إلا أن العلاقات سرعان ما توترت بين قادة المستوطنتين، ويليام بينشون ، صاحب النزعة التمردية ، من سبرينغفيلد، والقس توماس هوكر، من هارتفورد، ذي الميول البيوريتانية. أثبت بينشون براعته كرجل أعمال، وسرعان ما تفوقت مستوطنته على مدن كونيتيكت في التجارة مع السكان الأصليين. في عام ١٦٤٠، خلال أزمة نقص الحبوب، منح هوكر وقادة آخرون في كونيتيكت بينشون إذنًا بشراء الحبوب لهم؛ إلا أن رفض الهنود البيع بأسعار معقولة دفع بينشون إلى رفض عروضهم. أثار جشع بينشون المزعوم غضب هارتفورد، لكن بينشون أوضح أنه كان يسعى فقط للحفاظ على استقرار أسعار السوق حتى لا يضطر المستوطنون إلى دفع مبالغ باهظة في المستقبل. غضب هارتفورد، فأرسل الكابتن جون ماسون، قاتل الهنود الشهير، إلى مستوطنة بينشون "محملاً بالمال في يد والسيف في الأخرى". هدد ماسون السكان الأصليين قرب سبرينغفيلد بالحرب إن لم يبيعوا الحبوب بالأسعار التي يطلبها. شعر بينشون بالاشمئزاز من هذا السلوك، إذ كانت تربطه علاقة ودية بالسكان الأصليين، وتهديدات ماسون أساءت إلى سمعته. كان ماسون يعتقد أن السكان الأصليين لا يُوثق بهم، ولذا تبادل بعض الكلمات الحادة مع بينشون قبل مغادرته سبرينغفيلد. بعد رحيل ماسون، احتشد مستوطنو مزرعة أغاوام لدعم بينشون. وفي عام 1640، صوتوا على ضم مستوطنتهم - التي تتمتع بموقع متميز على نهر كونيتيكت، بالقرب من شلالات إنفيلد ، والمحاطة بأراضٍ زراعية خصبة وسكان أصليين ودودين - إلى حكومة بوسطن البعيدة، بدلاً من حكومة هارتفورد القريبة. [ 114 ] (كانت سبرينغفيلد قد استُوطنت بإذن من المحكمة العامة في ماساتشوستس ، لذا افترضت ماساتشوستس أن لها سلطة قضائية على مستوطنة بينشون على أي حال؛ ومع ذلك، أعادوا تسميتها سبرينغفيلد تكريماً له).
في عام ١٦٤١، أنشأت ولاية كونيتيكت مركزًا تجاريًا في وورونوك، التي كانت تقع ضمن ما كان يُعتبر آنذاك جزءًا من أراضي ماساتشوستس (ويستفيلد حاليًا). [ ١١٥ ] اعترضت ماساتشوستس، وطالبت كونيتيكت سبرينغفيلد بدفع ضرائب لدعم صيانة الحصن الواقع عند مصب النهر، في مستعمرة سايبروك . كان قاضي سبرينغفيلد، ويليام بينشون، سيوافق على الضريبة لو مُنحت سبرينغفيلد تمثيلًا في حصن سايبروك؛ إلا أن كونيتيكت رفضت طلب سبرينغفيلد بالتمثيل. استأنف بينشون القرار لدى بوسطن، التي ردت على كونيتيكت بالتهديد بفرض رسوم على تجار كونيتيكت مقابل استخدام ميناء بوسطن الذي يعتمدون عليه اعتمادًا كبيرًا. [ ١١٤ ]
لتأكيد سيادتها على نهر كونيتيكت الشمالي، أرسلت مستعمرة خليج ماساتشوستس ناثانيال وودوارد وسولومون سافري لمسح الحدود وتحديدها. وقد حددا، عن طريق الخطأ، الحدود مع رود آيلاند أبعد بكثير من المسافة المحددة ملكيًا بثلاثة أميال جنوب أقصى نقطة جنوبية لنهر تشارلز. وبدلًا من عبور أراضي ماساتشوستس برًا، أبحروا حول نهر كونيتيكت وصعدوا فيه، وحسبوا خط العرض نفسه الذي وضعوا عنده العلامة على حدود رود آيلاند عن طريق الخطأ. وقد فاقم هذا الخطأ، مما أدى إلى اختلاف يتراوح بين أربعة وسبعة أميال بين الموقع الصحيح للحدود والموقع المحدد، ومنح خليج ماساتشوستس مساحة أكبر مما مُنح لها بموجب ميثاقها. وعلى الرغم من شكوك كونيتيكت في هذا المسح، إلا أنها لم تحصل على ميثاقها إلا في عام 1662، ولذلك ظل النزاع كامنًا لعدة عقود. [ 115 ]
أُلحقت بلدات وودستوك ، وسوفيلد ، وإنفيلد ، وسومرز بولاية ماساتشوستس، واستوطنها في الغالب مهاجرون من مستعمرتي خليج ماساتشوستس وبليموث. في عام 1686، نشب نزاع بين سوفيلد وإنفيلد (التابعتين لماساتشوستس) ووندسور وسيمزبري (التابعتين لكونيتيكت، واللتين كانتا آنذاك تضمّان غرانبي) حول أراضي البلدة. رفضت ماساتشوستس إعادة المسح، فاستعانت كونيتيكت بجون بتلر وويليام ويتني للقيام بالمهمة. عثرا على أقصى نقطة جنوبية لنهر تشارلز، ثم سافرا برًا غربًا. وخلص تقريرهما الصادر عام 1695 إلى أن خط عام 1642 رُسم جنوبًا أكثر من اللازم.
أثار ذلك حالة من الذعر. وقُدِّمت التماسات فاشلة إلى إنجلترا عام ١٧٠٢. وفي عام ١٧١٣، منحت لجنة مشتركة ولاية ماساتشوستس السيطرة على بلدات منطقة سبرينغفيلد (دون استشارة سكان تلك البلدات)، مع تعويض ولاية كونيتيكت بقطعة أرض مماثلة في الشمال. إلا أن سكان بلدات الحدود على نهر كونيتيكت قدّموا التماسًا للانضمام إلى كونيتيكت عام ١٧٢٤، ربما بسبب ارتفاع الضرائب في ماساتشوستس أو بسبب الحريات المدنية الأوسع الممنوحة في ميثاق كونيتيكت. [ ١١٦ ]
في عام ١٧٤٧، قدمت وودستوك التماسًا إلى الجمعية العامة لولاية كونيتيكت للانضمام إلى المستعمرة، نظرًا لأن نقل الأراضي من ماساتشوستس عام ١٧١٣ لم يكن مصرحًا به من قبل التاج البريطاني . وسرعان ما حذت سافيلد وإنفيلد حذوها، وقبل المجلس التشريعي انضمامهما في مايو ١٧٤٩، وأعلن بطلان تسوية عام ١٧١٣. واستمرت ماساتشوستس في تأكيد سيادتها. [ ١٠٩ ] [ ١١٦ ]
في عام ١٧٧٠، نالت ساوثويك، ماساتشوستس ، استقلالها عن ويستفيلد، ماساتشوستس . وفي مايو ١٧٧٤، قدّم سكان جنوب ساوثويك التماسًا إلى ولاية كونيتيكت للانضمام إليها والانفصال عن شمال ساوثويك، بحجة أنهم يقعون جنوب الحدود الملكية المعتمدة لمستعمرة خليج ماساتشوستس (ثلاثة أميال جنوب نهر تشارلز). وكحل وسط، بقيت المنطقة الواقعة غرب بحيرة كونغاموند ضمن ماساتشوستس، بينما انضمت المنطقة الواقعة شرق البحيرة إلى سافيلد وأصبحت جزءًا من كونيتيكت. [ ١١٧ ] [ ١١٦ ]
في عامي 1791 و1793، أُرسل مفوضون من كلا الولايتين لمسح خط الحدود مرة أخرى، لكنهم لم يتوصلوا إلى اتفاق حتى تم التوصل إلى حل وسط في عامي 1803-1804. قبلت ماساتشوستس إلغاء تسوية عام 1713 وفقدان المدن الحدودية، لكنها استعادت الجزء الجنوبي من ساوثويك غرب البحيرة. نتج عن ذلك الحدود الحالية مع كونيتيكت، وهي خط مستقيم نسبيًا من الشرق إلى الغرب باستثناء " منعطف ساوثويك "، وهو جزء صغير مستطيل الشكل في الغالب من ماساتشوستس محاط بكونيتيكت من ثلاث جهات. [ 116 ]
حدود نيويورك
ادّعت ولاية ماساتشوستس أحقيتها في جميع الأراضي حتى المحيط الهادئ، استنادًا إلى ميثاقها الصادر عام 1629، بينما ادّعت مقاطعة نيويورك أن الضفة الغربية لنهر كونيتيكت (الذي يمر عبر سبرينغفيلد، ماساتشوستس) هي حدودها الشرقية، استنادًا إلى منحٍ قُدّمت عامي 1664 و1674 لدوق يورك. وقد خصّصت براءة ويستنهوك الصادرة عام 1705 من حاكم نيويورك أراضي غرب نهر هوساتونيك لأفرادٍ مُحدّدين، مما أدّى إلى نزاعاتٍ على الملكية. [ 118 ]
في عام 1773، تم تحديد الحدود الغربية لولاية ماساتشوستس مع ولاية نيويورك في موقعها الحالي، وجرى مسحها في عام 1787، باتباع خط الشمال المغناطيسي في ذلك الوقت. وكانت نقطة البداية علامة تعود لعام 1731 على حدود ولايتي كونيتيكت ونيويورك، على بعد 20 ميلاً من نهر هدسون . [ 109 ]
تنازلت ولاية ماساتشوستس عن سيادتها على أراضيها الغربية (شرق البحيرات العظمى) لصالح نيويورك بموجب معاهدة هارتفورد عام 1786، لكنها احتفظت بالحق الاقتصادي في شراء مقاطعات بوسطن العشر من السكان الأصليين قبل أي طرف آخر. وبيعت حقوق الشراء هذه لأفراد عام 1788. كما تنازلت الولاية عن مطالبتها بالأراضي الواقعة في أقصى الغرب (ميشيغان وجميع الأراضي الأخرى حتى المحيط الهادئ) لصالح الكونغرس عام 1785.
في عام ١٨٥٣، تم التنازل عن قطعة أرض مثلثة صغيرة في الركن الجنوبي الغربي من ولاية ماساتشوستس، تُعرف باسم " ركن بوسطن" ، من ماونت واشنطن إلى أنكرام، نيويورك . ونظرًا لطبيعة المنطقة الجبلية الوعرة، واجهت سلطات ماساتشوستس صعوبة في تطبيق القانون هناك، مما جعلها ملاذًا للخارجين عن القانون والملاكمين . وقدّم السكان التماسًا لنقل ملكية الأرض إلى نيويورك لتمكين سلطات الولاية من تطهير المنطقة.
ولاية مين
من عام 1658 إلى عام 1820، كانت ولاية مين جزءًا لا يتجزأ من ولاية ماساتشوستس. وفي عام 1820، انفصلت مين عن ماساتشوستس (بموافقتها) وانضمت إلى الاتحاد كولاية مستقلة، وذلك بموجب تسوية ميسوري . (للاطلاع على معلومات حول حدود مين، بما في ذلك النزاعات مع نيو هامبشاير والمقاطعات الكندية، يُرجى مراجعة تاريخ مين ).
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 براون وتاغر، ص 6-7.
- ١ ٢ "أصل وتاريخ قبيلة موهيكان المبكر" . مجتمع ستوكبريدج-مونسي - قبيلة من هنود موهيكان. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٠٩ .
- ↑ براون وتاغر، ص 7.
- ↑ هوكسي، فريدريك إي. (1996). موسوعة هنود أمريكا الشمالية . بوسطن: هوتون ميفلين هاركورت. ص 164. ISBN 978-0-395-66921-1. OCLC 34669430 . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009 . ; doi : 10.3201/e0di1602.090276 مار، جيه إس وكاثي، جيه تي، "فرضية جديدة لسبب الوباء بين الأمريكيين الأصليين، نيو إنجلاند، 1616-1619"، الأمراض المعدية الناشئة ، فبراير 2010.
- ↑ كوبلو، ص 13.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 29-30.
- ↑ ناثانيال فيلبريك، مايفلاور: قصة شجاعة ومجتمع وحرب (2007)
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 30.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 29.
- ↑ "سبرينغفيلد، ماساتشوستس - تاريخنا المتعدد" . stcc.edu . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- 1 2 "مكتبة مدينة سبرينغفيلد" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
- ↑ براون وتاغر، ص 29.
- ↑ فانوف، واين (21 مايو 2011). "375 عامًا من تغيرات بيئة الأعمال والعمل تُساهم في تشكيل هوية سبرينغفيلد" . صحيفة ذا ريبابليكان . سبرينغفيلد، ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2015 .
- ↑ "الأشخاص والأماكن والأحداث" . www.americancenturies.mass.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
- ↑ «جمعية حروب المستعمرات في ولاية كونيتيكت - حرب الملك فيليب 1675» . colonywarsct.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- ↑ فيليب غولد. "إعادة ابتكار بنيامين تشيرش: الفضيلة والمواطنة وتاريخ حرب الملك فيليب في أمريكا القومية المبكرة". مجلة الجمهورية المبكرة ، العدد 16، شتاء 1996، ص 656. وفقًا لتقدير مشترك للخسائر في الأرواح في كتاب شولتز وتوغياس " حرب الملك فيليب: تاريخ وإرث الصراع المنسي في أمريكا" (استنادًا إلى مصادر من وزارة الدفاع ومكتب الإحصاء وعمل المؤرخ الاستعماري فرانسيس جينينغز )، فقد 800 من أصل 52000 مستعمر إنجليزي (1.5%) و3000 من أصل 20000 من السكان الأصليين الأمريكيين (15%) حياتهم بسبب الحرب.
- ↑ شولتز، إريك ب.؛ مايكل ج. توغلاس (2000). حرب الملك فيليب: تاريخ وإرث الصراع المنسي لأمريكا . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 5. ISBN 0-88150-483-1.
- ↑ سوزان م. أويليت، "العناية الإلهية والجهد الجماعي: إنتاج الأغنام في ماساتشوستس المبكرة". مجلة نيو إنجلاند الفصلية (1996): 355-380 في JSTOR مؤرشفة في 5 أكتوبر 2016، في Wayback Machine .
- ↑ بارث 2014 ، ص 499
- ↑ كلارك، هيرمان ف. (1937). "جون هول: مدير دار سك العملة". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 10 (4): 669، 673. doi : 10.2307/359931 . JSTOR 359931 .
- ↑ بارث 2014 ، ص 500
- ↑ بارث 2014 ، ص 514
- ↑ بارث 2014 ، ص 520
- ↑ آلان تايلور، المستعمرات الأمريكية: استيطان أمريكا الشمالية (2001)، ص 277
- ↑ رينيه شارتراند، الحصون الفرنسية في أمريكا الشمالية 1535-1763: كيبيك، مونتريال، لويسبورغ، ونيو أورليانز (الحصن 27)؛ دار نشر أوسبري، 20 مارس 2005. ISBN 978-1-84176-714-7
- ↑ "تاريخ بيركشايرز" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- ↑ تشارلز إي. كلارك، "بوسطن ورعاية الصحف: أبعاد المهد، 1690-1741". مجلة نيو إنجلاند الفصلية (1991) الصفحات: 243-271 في JSTOR مؤرشفة في 5 أكتوبر 2016، في Wayback Machine .
- ↑ آني راسل ماربل، من متدرب إلى راعي: قصة حياة إشعياء توماس (1935).
- ↑ بيتي هوبز برويت، "الاكتفاء الذاتي والاقتصاد الزراعي في ماساتشوستس في القرن الثامن عشر". مجلة ويليام وماري الفصلية (1984): 334-364 في JSTOR مؤرشفة في 2 أكتوبر 2018، في Wayback Machine .
- ↑ جيمس ج. ليدون، "تجارة الشاطئ الشمالي في أوائل القرن الثامن عشر"، مجلة نبتون الأمريكية (1968) 28#4، الصفحات 261-274
- ↑ برنارد بايلين، تجار نيو إنجلاند في القرن السابع عشر (1955).
- ↑ صموئيل إليوت موريسون، التاريخ البحري لماساتشوستس، 1783-1860 (1924)
- 1 2 فلام، كارين. "التقرير السنوي لعام 1995: تاريخ موجز للعملة الورقية في بلادنا" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في سان فرانسيسكو. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
- ↑ جروب، فارلي (30 مارس 2006). "بنيامين فرانكلين وولادة اقتصاد العملة الورقية" (ملف PDF) . بنك الاحتياطي الفيدرالي في فيلادلفيا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
- 1 2 3 لاري ألين، "قانون العملة لعام 1751 (إنجلترا)" و "قانون العملة لعام 1764 (إنجلترا)" في موسوعة النقود ، ص 96-98.
- ↑ قانون العملة لعام 1764 مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine .
- ↑ هيرمان بيلز، "إصلاح العملة في ماساتشوستس الاستعمارية، 1749-1750"، مجموعات إسيكس التاريخية (1967) 103#1، الصفحات 66-84
- ↑ جون بارتليت بريبنر . موقع نيو إنجلاند المتقدم : أكاديا قبل غزو كندا . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا؛ لندن : بي إس كينج وأبناؤه، 1927. الصفحات 203-233
- ↑ أمالي م. كاس، "وباء الجدري التاريخي في بوسطن". مجلة ماساتشوستس التاريخية 14 (2012): 1-51 في JSTOR. مؤرشف في 30 أكتوبر 2018، على Wayback Machine
- ↑ "الزلازل التاريخية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: الزلزال العظيم لعام 1755، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2011؛ مذكرة" . جريدة بوسطن غازيت. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2011. تم استرجاعه في 7 فبراير 2011 .
- ↑ إي. إيبل، "زلزال كيب آن، ماساتشوستس عام 1755: منظور الذكرى السنوية 250". رسائل البحوث الزلزالية 77.1 (2006): 74-86.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 66.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، الصفحات 86-88.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، الصفحات 88-90.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 95-96.
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 96-97.
- ↑ «العطلات الرسمية في ولاية ماساتشوستس» . أمين عام الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
- ↑ «استغرق وصول أنباء إعلان الاستقلال إلى بوسطن عام 1776 أسبوعين. إليكم كيف كان رد فعل المدينة» . صحيفة بوسطن غلوب . 2 يوليو 2026.
- ↑ "ماساتشوستس: النظام السياسي: 1776-2025" . www.archontology.org . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
- ↑ سجلات مجلس نواب ولاية ماساتشوستس، 1776-1777 . المجلد 52، الجزء 2. بوسطن: الجمعية التاريخية لولاية ماساتشوستس. 1986. ص 189.
- 1 2 "سيرة جون آدامز" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2010 .
- ↑ «دستور ولاية ماساتشوستس، والمراجعة القضائية، والعبودية - قضية كوك ووكر» . الفرع القضائي لولاية ماساتشوستس. 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2009 .
- ↑ جورج سي. هومانز، "جون آدامز ودستور ماساتشوستس"، وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية (1981) 125#4، الصفحات 286-291 في JSTOR . مؤرشف في 22 مايو 2021 على Wayback Machine
- ↑ روبرت أ. غروس، "تمرد يانكي؟ المنظمون، نيو إنجلاند، والأمة الجديدة"، مجلة نيو إنجلاند الفصلية (2009) 82#1، الصفحات 112-135 في JSTOR . مؤرشف في 16 سبتمبر 2018 على Wayback Machine
- ↑ روبرت أ. فير، "تمرد شايز والدستور: دراسة في السببية"، مجلة نيو إنجلاند الفصلية، (1969) 42#3، ص 388-410، في JSTOR، مؤرشف في 10 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine
- ↑ "جوني أبليسيد" . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
- ↑ جوزيف كونفورتي، "ماري ليون، وتأسيس كلية ماونت هوليوك، والإحياء الثقافي لجوناثان إدواردز"، الدين والثقافة الأمريكية: مجلة تفسيرية (1993) 3#1، ص 69-89 في JSTOR . مؤرشف في 15 فبراير 2023 على Wayback Machine .
- ↑ براون وتاغر، ص 129، 211.
- ↑ براون وتاغر، ص 202.
- ↑ براون وتاغر، ص 133-136، 179.
- ↑ غوردون، جون ستيل (2004). إمبراطورية الثروة: التاريخ الملحمي للقوة الاقتصادية الأمريكية ، ص 35. هاربر كولينز. ISBN 0-06-009362-5.
- ↑ رورابو، دبليو جيه؛ كريشتلو، دونالد تي؛ وبيكر، بولا سي (2004). وعد أمريكا: تاريخ موجز للولايات المتحدة ، ص 154. روومان وليتلفيلد. ISBN 0-7425-1189-8.
- ↑ إدوارد ج. أوداي، "بناء خط السكة الحديد الغربي: البعد الأيرلندي"، المجلة التاريخية لولاية ماساتشوستس، أبريل 1983، 11#1، الصفحات 7-21
- ↑ ويليام د. ميدلتون ، "لا تزال موجودة: الأساس الذي بُني عليه خط السكك الحديدية فائق السرعة عام 1835"، التراث الأمريكي للاختراع والتكنولوجيا، أبريل 2001، 16#4، الصفحات 52-55
- ↑ ديفيد مومنت، "تجارة صيد الحيتان في أمريكا في خمسينيات القرن التاسع عشر"، مجلة تاريخ الأعمال، خريف 1957، 31#3، ص 261-291
- ↑ إريك هيلت، "الاستثمار والتنويع في صناعة صيد الحيتان الأمريكية". مجلة التاريخ الاقتصادي 2007 67(2): 292-314.
- ↑ جون ر. مولكيرن (1990). حزب لا أدري في ماساتشوستس: صعود وسقوط حركة شعبية . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. ص 74-89 . ISBN 9781555530716.
- ↑ ستيفن تايلور، "النزعة الوطنية التقدمية: حزب لا أدري في ماساتشوستس"، المجلة التاريخية لماساتشوستس (2000) 28#2، الصفحات 167-184
- ↑ تايلور، "النزعة القومية التقدمية: حزب لا أدري في ماساتشوستس"، الصفحات 171-172
- ↑ مولكيرن (1990). حزب لا أدري في ماساتشوستس: صعود وسقوط حركة شعبية . الصفحات 101-111 . ISBN 9781555530716.
- ↑ جون ر. مولكيرن، "فضيحة خلف جدران الدير: لجنة دير الراهبات غير المعروفات لعام 1855". المجلة التاريخية لماساتشوستس 11 (1983): 22-34.
- ↑ ماري ج. أوتس، "لويل: سرد لحياة الدير في لويل، ماساتشوستس، 1852-1890". مجلة نيو إنجلاند الفصلية (1988) الصفحات: 101-118 في JSTOR مؤرشفة في 17 يوليو 2018، في Wayback Machine تكشف عن السلوك الفعلي للراهبات الكاثوليكيات.
- ↑ روبرت هوارد لورد وآخرون، تاريخ أبرشية بوسطن في مختلف مراحل تطورها، من 1604 إلى 1943 (1944)، الصفحات 686-699، لمزيد من التفاصيل
- ↑ غولد فيلد وآخرون، ص 251.
- ↑ براون، ريتشارد د. وتاغر، جاك (2000). ماساتشوستس: تاريخ موجز ، ص 183. مطبعة جامعة ماساتشوستس . ISBN 1-55849-249-6.
- ↑ براون (2000)، ص 185-186.
- 1 2 غولد فيلد وآخرون، ص 254.
- ↑ براون وتاغر، ص 185.
- ↑ براون وتاغر، ص 183.
- ↑ براون وتاغر، الصفحات 187-193.
- ↑ مكارثي، كليف (صيف 2022). "من هم أعضاء رابطة جلعاد في سبرينغفيلد؟" . مجلة ماساتشوستس التاريخية . 50 ( 1/2): 148-196 – عبر EBSCO.
- ↑ "روبرت غولد شو والفوج 54" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ "أوغسطس سانت غودنز" . المعرض الوطني للفنون . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2009 .
- ↑ فوكس، لورانس هـ. "الهجرة عبر ميناء بوسطن". في ستولاريك، م. مارك، محرر (1988). أبواب منسية: موانئ الدخول الأخرى إلى الولايات المتحدة ، ص 20-21. مطبعة معهد بالش. ISBN 0-944190-00-6.
- ↑ دود، هيلين نايسميث (6 يناير 1959). "سيرة جيمس نايسميث الذاتية" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
- ↑ دافن هيسكي (9 فبراير 2012). "9 فبراير: ويليام ج. مورغان يخترع لعبة تُسمى مينتونيت، وهي معروفة اليوم باسم الكرة الطائرة" . Todayifoundout.com. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2017 .
- ↑ "1961: عاصفة ثلجية هائلة تغمر كيب كود؛ 1895: اختراع الكرة الطائرة في ولاية ماساتشوستس؛ 1914: عاصفة عاتية تُغرق إحدى آخر السفن الشراعية ذات الصواري الستة" . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- ↑ هاريس، باتريشيا؛ ليون، ديفيد (31 يناير 2010). "المتحف سيجعلك ترغب في الحصول على مفاتيح السيارة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
- ↑ جيفري كارل أوشنر، "العمارة لسكك حديد بوسطن وألباني: 1881-1894"، مجلة جمعية مؤرخي العمارة، يونيو 1988، 47#2، ص 109-131
- ↑ مارتن، توماس كومرفورد؛ ويتزلر، جوزيف (1892). "الفصل الثالث: المحركات المبكرة والتجارب في أمريكا" . المحرك الكهربائي: وتطبيقاته . نيويورك: شركة دبليو جيه جونستون المحدودة. ص 13. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .
- ↑ سكوت ر. جونسون، "عربة الترام كعامل اجتماعي: سبرينغفيلد، ماساتشوستس"، مجلة تاريخ غرب ماساتشوستس، 1972، 1#2، ص 5-17
- ↑ ريتشارد م. أبرامز، المحافظة في عصر التقدمية : سياسة ماساتشوستس، 1900-1912 (1964)، الصفحات 8-9، متاح على الإنترنت
- ↑ براون وتاغر، ص 246.
- ↑ براون وتاغر، ص 276.
- ↑ نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 18 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ براون وتاغر، الصفحات 275-283.
- ↑ براون وتاغر، ص 284.
- ↑ 431 يومًا: جوزيف ب. كينيدي وإنشاء هيئة الأوراق المالية والبورصات (1934-1935) (الإصلاح التقدمي وقانون الأوراق المالية) | معارض | المتحف الافتراضي وأرشيف تاريخ التنظيم المالي (sechistorical.org)
- ↑ كينيدي، جوزيف ب. (15 نوفمبر 1934). خطاب معالي جوزيف ب. كينيدي، رئيس هيئة الأوراق المالية والبورصات (ملف PDF) (خطاب). اجتماع غرفة تجارة بوسطن. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2022 .
- ↑ جمعية التاريخ التابعة لهيئة الأوراق المالية والبورصات. "جمعية التاريخ التابعة لهيئة الأوراق المالية والبورصات" . www.sechistorical.org . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
- ↑ "سيرة ذاتية: إدوارد مور كينيدي" . التجربة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
- ↑ "عائلة كينيدي: شجرة عائلة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
- ↑ "مجمع كينيدي" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 28 مايو 2010 .
- ↑ ليتي فولب، "مفجرو بوسطن". مجلة فوردهام للقانون 82 (2014). مؤرشف إلكترونيًا في 4 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine
- ↑ بلير، راسل (9 نوفمبر 2016). "الموافقة على استخدام الماريجوانا لأغراض الترفيه في ماساتشوستس" . courant.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقنين الماريجوانا في ماساتشوستس، السؤال 4 (2016)" . بالوتيبيديا . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2016 .
- 1 2 3 غرونوالد، مايكل. "احفر الحفرة الكبيرة". مؤرشف في 6 نوفمبر 2019، في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست . 6 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010.
- 1 2 "الحفرة الكبيرة" . وزارة النقل في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 حدود ولاية ماساتشوستس. مؤرشفة في 8 يوليو 2007، على موقع Wayback Machine من كتاب حدود الولايات المتحدة والولايات المتعددة، فرانكلين ك. فانزاندت، نشرة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 1212، 1966، "ماساتشوستس"، الصفحات 95-106
- 1 2 3 4 5 تاريخ مدينة فول ريفر، مؤرشف في 29 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 67-71
- ↑ روجر ويليامز (8 فبراير 2007). "ذا رود آيلاندر" . oceanstater.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
- ↑ ولاية رود آيلاند ضد كومنولث ماساتشوستس ، 37 الولايات المتحدة 657 (1838)أُرشف بتاريخ 18 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- 1 2 مسألة الحدود، الجزء الثالث مؤرشف في 10 مايو 2007، في Wayback Machine ( مدونة A View from Battleship Cove )
- 1 2 "ويليام بينشون" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
- ١ ٢ ركضة ساوثويك بقلم القس إدوارد ر. دودج، مؤرشفة في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٩، على موقع Wayback Machine
- ١ ٢ ٣ ٤ تاريخ إنفيلد مؤرشف في ١٦ يناير ٢٠٠٩، على موقع Wayback Machine – جمعية إنفيلد التاريخية
- ↑ "القصة الحقيقية لركضة ساوثويك" . www.mentalfloss.com . 26 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
- ↑ "براءة اختراع ويستنهوك" . exhibitions.nysm.nysed.gov . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2020 .
للمزيد من القراءة
استطلاعات الرأي
- براون، ريتشارد د. وجاك تاجر. ماساتشوستس: تاريخ موجز (2002)، تاريخ أكاديمي حديث
- كلارك، ويل ل. (محرر)، غرب ماساتشوستس: تاريخ، 1636-1925 (1926)، تاريخ المدن والمؤسسات
- كومبلر، جون ت. (متاح على الإنترنت) الاستخدام المعقول: الشعب والبيئة والدولة، نيو إنجلاند، 1790-1930. مؤرشف في 8 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine (2001)، التاريخ البيئي
- فورميسانو، رونالد ب.، وكونستانس ك. بيرنز، محرران. بوسطن، 1700-1980: تطور السياسة الحضرية (1984)
- فلاغ، تشارلز ألكوت، دليل لتاريخ ماساتشوستس المحلي ، سالم : شركة سالم برس، 1907.
- غرين، جيمس ر.، وويليام ف. هارتفورد، وتوم جورافيتش. كومنولث الكدح: فصول في تاريخ عمال ماساتشوستس ونقاباتهم (1996)
- هول، دونالد. محرر. موسوعة نيو إنجلاند (2005)
- هارت، ألبرت بوشنيل (محرر). تاريخ الكومنولث لماساتشوستس، المستعمرة والمقاطعة والولاية (1927-1930)، وهو تاريخ معمق من خمسة مجلدات، يغطي الشؤون السياسية والاقتصادية والاجتماعية على الإنترنت
- لانغتري، ألبرت ب. محرر، بوسطن الكبرى: تاريخ حديث 4 مجلدات (1929).
- ويلكي، ريتشارد دبليو وجاك تاجر. الأطلس التاريخي لولاية ماساتشوستس (1991)
- وينسور، جاستن محرر، التاريخ التذكاري لبوسطن، بما في ذلك مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس، 1630-1880، 4 مجلدات.
- إدارة تقدم الأعمال (WPA). ماساتشوستس: دليل لأماكنها وسكانها. (1937)، دليل لكل مدينة وبلدة
دراسات أكاديمية متخصصة
حتى عام 1780
- آدامز، جيمس تروسلو. تأسيس نيو إنجلاند (1921) على الإنترنت
- آدامز، جيمس تروسلو. نيو إنجلاند الثورية، 1691-1776 (1923) . مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 17 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- أندرسون، فريد. جيش الشعب: جنود ماساتشوستس والمجتمع في حرب السنوات السبع (منشورات مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2012).
- أندروز، تشارلز م. آباء نيو إنجلاند: سجل تاريخ الكومنولث البيوريتاني (1919)، دراسة موجزة من تأليف باحث بارز متاحة على الإنترنت
- أبوستولوف، ستيفن. "الأمريكيون الأصليون، والبيوريتانيون، و"البراهمة": نشأة وممارسة وتطور كرة القدم القديمة وما قبل الحديثة في ماساتشوستس." الرياضة في المجتمع 20.9 (2017): 1259-1270.
- أكسل، جيمس، محرر. الشعب الأمريكي في نيو إنجلاند الاستعمارية (1973)، تاريخ اجتماعي جديد على الإنترنت
- بايلين، برنارد . محنة توماس هاتشينسون (1975) على الإنترنت
- بايلين، برنارد. تجار نيو إنجلاند في القرن السابع عشر (1955) متوفر على الإنترنت
- بلانك، إميلي. قتل الطغاة: صياغة قانون أمريكي للعبودية في كارولاينا الجنوبية الثورية وماساتشوستس (مطبعة جامعة جورجيا، 2014).
- بريمر، فرانسيس ج. جون وينثروب: الأب المؤسس المنسي لأمريكا (2003) متوفر على الإنترنت
- بريمر، فرانسيس ج. "جون وينثروب وتشكيل تاريخ نيو إنجلاند." مجلة ماساتشوستس التاريخية 18 (2016): 1-17.
- براون، روبرت إي. ديمقراطية الطبقة الوسطى في ماساتشوستس، 1691-1789 (1955) على الإنترنت
- كرونون، ويليام. التغيرات في الأرض: الهنود والمستوطنون وبيئة نيو إنجلاند (1983)، تاريخ البيئة على الإنترنت
- ديل، إليزابيث. مناقشة – وخلق – السلطة: فشل مثال دستوري في خليج ماساتشوستس، 1629-1649 (روتليدج، 2018).
- فيشر، ديفيد هاكيت. رحلة بول ريفير (1994)، يشرح عام 1775 بالتفصيل على الإنترنت
- فيشر، ديفيد هاكيت. بذور ألبيون: أربعة عادات شعبية بريطانية في أمريكا (مطبعة جامعة أكسفورد، 1989)، تغطية مفصلة للقيم البيوريتانية وأسلوب الحياة.
- هارت، ألبرت بوشنيل (محرر). تاريخ الكومنولث لماساتشوستس، المستعمرة والمقاطعة والولاية، المجلدان 1 و2 (1927)، حتى عام 1776
- هوسمر، جيمس كيندال محرر. مجلة وينثروب، "تاريخ نيو إنجلاند"، 1630-1649
- كارلسن، كارول ف. الشيطان في هيئة امرأة: السحر في نيو إنجلاند الاستعمارية (1998)، التاريخ الاجتماعي الجديد
- لاباري، بنجامين وودز. ماساتشوستس الاستعمارية: تاريخ (1979)، نظرة عامة أكاديمية متاحة على الإنترنت
- لاباري، بنجامين دبليو. حفلة شاي بوسطن (1964) على الإنترنت
- لوكريدج، كينيث أ. بلدة في نيو إنجلاند: المئة عام الأولى: ديدهام، ماساتشوستس، 1636-1736 (1970)، تاريخ اجتماعي جديد على الإنترنت
- ميلر، جون سي. سام آدامز: رائد في مجال الدعاية (1936)
- ناجل، دومينيك. ليست جزءًا من الوطن الأم، بل دومينيونات متميزة - القانون، وتكوين الدولة، والحكم في إنجلترا، وماساتشوستس، وكارولاينا الجنوبية، 1630-1769 (LIT، 2013). متاح على الإنترنت
- ريوردان، ليام. "موالٍ أحب بلاده أكثر من اللازم: توماس هاتشينسون، مؤرخ ماساتشوستس الاستعمارية." مجلة نيو إنجلاند الفصلية 90.3 (2017): 344-384.
- روتمان، داريت ب. بوسطن وينثروب: صورة لمدينة بيوريتانية، 1630-1649 (1965)
- تايلور، روبرت ج. غرب ماساتشوستس في الثورة (1954)
- تايلر، جون دبليو. "توماس هاتشينسون: مؤرخ "التنوير" الأمريكي." مجلة ماساتشوستس التاريخية 18 (2016): 64-87.
- فوغان، ألدن تي. حدود نيو إنجلاند: البيوريتانيون والهنود 1620-1675 (1995)
- واردن، جي بي بوسطن 1689-1776 (1970) على الإنترنت
- واترز الابن، جون جيه. عائلة أوتيس في ماساتشوستس الإقليمية والثورية (منشورات مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2015).
- ويدن، ويليام. التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لنيو إنجلاند، 1620-1789 (1890) متوفر على الإنترنت
- وايتينغ، غلوريا مكاهون. "التحرر بدون محاكم أو دستور: حالة ماساتشوستس الثورية". العبودية والإلغاء (2019): 1-21. متاح على الإنترنت
- زوبل، هيلر ب. مذبحة بوسطن (1978)
1780–1900
- آدامز، جيمس تروسلو. نيو إنجلاند في الجمهورية، 1776-1850 (1926) على الإنترنت
- بانر، جيمس. إلى مؤتمر هارتفورد: الفيدراليون وأصول السياسة الحزبية في ماساتشوستس، 1789-1815 (1970) متاح على الإنترنت
- بارث، جوناثان إدوارد (2014). "«طابعٌ فريدٌ خاصٌ بنا»: دار سك العملة في ماساتشوستس والصراع على السيادة، ١٦٥٢-١٦٩١. مجلة نيو إنجلاند الفصلية . ٨٧ ( ٣ ): ٤٩٠-٥٢٥ . doi : 10.1162/TNEQ_a_00396 . hdl : 2286/RI26592 . JSTOR 43285101. S2CID 57571000 .
- باوم، ديل. نظام الأحزاب في الحرب الأهلية: حالة ماساتشوستس، 1848-1876 (1984)، تاريخ سياسي جديد
- بيرنسون، باربرا ف. "حملة حق المرأة في التصويت في ماساتشوستس، 1869-1895". المجلة التاريخية لماساتشوستس 47.2 (2019): 26+.
- بلودجيت، جيفري. الإصلاحيون اللطيفون: ديمقراطيو ماساتشوستس في عصر كليفلاند (1966) (متوفر على الإنترنت )
- بريتبورد، ماري-لو، وكيلي كولودني. "مدارس الشعب لمعلمي الشعب: تطور كليات المعلمين الحكومية في ماساتشوستس". المجلة التاريخية لماساتشوستس ، المجلد 43، العدد 2، 2015، ص 2+. ملخص
- بروكس، فان ويك. ازدهار نيو إنجلاند، 1815-1865 (1936)، كتابات مشهورة على الإنترنت
- كلارك، كريستوفر. جذور الرأسمالية الريفية: غرب ماساتشوستس، 1780-1860 (1990) متوفر على الإنترنت
- دويتش، سارة. المرأة والمدينة: النوع الاجتماعي، المكان، والسلطة في بوسطن، 1870-1940 (2000)
- دبلن، توماس. النساء في العمل: تحول العمل والمجتمع في لويل، ماساتشوستس، 1826-1860 (1993)
- فالر، بول غوستاف. الميكانيكيون والصناعيون في الثورة الصناعية المبكرة: لين، ماساتشوستس، 1780-1860 (1981)
- فورميسانو، رونالد ب. تحوّل الثقافة السياسية: أحزاب ماساتشوستس، 1790-1840 (1983)، تاريخ سياسي جديد على الإنترنت
- فورانت، روبرت. "صعود وسقوط الاقتصاد الصناعي لوادي نهر كونيتيكت". المجلة التاريخية لماساتشوستس 46.1 (2018).
- غودمان، بول. الجمهوريون الديمقراطيون في ماساتشوستس (1964)
- غرين، جيمس ر.، وويليام ف. هارتفورد، وتوم جورافيتش. كومنولث الكدح: فصول في تاريخ عمال ماساتشوستس ونقاباتهم (1996)
- غوتمان، هربرت. الطبقة العاملة في نيو إنجلاند وتاريخ العمل الجديد (1987)
- هاندلين، أوسكار وماري فلوغ هاندلين. الكومنولث: دراسة لدور الحكومة في الاقتصاد الأمريكي: ماساتشوستس، 1774-1861 (1947)، دراسة مؤثرة متاحة على الإنترنت. مؤرشفة في 6 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine .
- هاندلين، أوسكار. مهاجرو بوسطن: دراسة في التثاقف (1941)، تاريخ اجتماعي حتى عام 1865 (متاح على الإنترنت)
- لاهاف، ألكسندرا د.، و ر. كينت نيومير. "حروب القانون في ماساتشوستس، 1830-1860: كيف هزمت مجموعة من المحامين الراديكاليين الصاعدين قوى القانون والنظام، ووجهوا ضربة قوية للحرية والمساواة أمام القانون." المجلة الأمريكية لتاريخ القانون 58.3 (2018): 326-359.
- لو، تشيان. من العمل المصرفي الحزبي إلى الوصول المفتوح: ظهور الخدمات المصرفية الحرة في أوائل القرن التاسع عشر في ماساتشوستس (سبرينغر، 2017).
- ميناردي، مارغوت. صنع تاريخ العبودية: إلغاء العبودية وسياسات الذاكرة في ماساتشوستس (مطبعة جامعة أكسفورد، 2012).
- موريسون، صموئيل إليوت. التاريخ البحري لماساتشوستس، 1783-1860 (1921)
- نيلسون، ويليام. أمركة القانون العام: أثر التغيير القانوني على مجتمع ماساتشوستس، 1760-1830 (1994)
- بيترز الابن، رونالد م. دستور ماساتشوستس لعام 1780: عقد اجتماعي (1978)
- بورتر، سوزان ل. نساء الكومنولث: العمل والأسرة والتغيير الاجتماعي في ماساتشوستس في القرن التاسع عشر (1996)
- برود، جوناثان. مجيء النظام الصناعي: دراسة عن حياة المدينة والمصنع في ريف ماساتشوستس، 1813-1860 (1983)
- روزنكرانتز، باربرا. الصحة العامة والدولة: وجهات نظر متغيرة في ماساتشوستس، 1842-1936 (1972)،
- ستون، أورا. تاريخ صناعات ماساتشوستس: نشأتها ونموها ونجاحها (4 مجلدات 1930).
- ستوري، رونالد. تشكيل طبقة أرستقراطية: جامعة هارفارد والطبقة العليا في بوسطن، 1800-1870 (1980).
- ديفيد ساتماري . تمرد شايز: صناعة انتفاضة زراعية (1980)؛
- تاجر، جاك، وجون دبليو. إيفكوفيتش، محرران. ماساتشوستس في العصر الذهبي: مقالات مختارة (1985)، مقالات عن الجماعات العرقية
- فينوفسكيس، ماريس أ. الخصوبة في ماساتشوستس من الثورة إلى الحرب الأهلية (دار النشر الأكاديمية، 2013).
- وال آند غراي. أطلس ماساتشوستس 1871. 1871 ( أطلس ماساتشوستس، مع المقاطعات والبلديات).
- وير، إديث إي. الرأي السياسي في ماساتشوستس خلال الحرب الأهلية وإعادة الإعمار، (1916). النص الكامل متاح على الإنترنت
- ويلسون، هارولد فيشر. منطقة التلال في شمال نيو إنجلاند: تاريخها الاجتماعي والاقتصادي، 1790-1930 (1967)
1900–حتى الآن
- أبرامز، ريتشارد م. المحافظة في العصر التقدمي: السياسة في ماساتشوستس، 1900-1912 (1964)
- أندرسون، أليكسيس. "كشف النقاب عن العرف والممارسة: التاريخ القانوني لتجربة ماساتشوستس مع ممارسة القانون غير المرخصة". مجلة ماساتشوستس للقانون 94.4 (2013): 124-141. متاح على الإنترنت
- بلاك، جون د. الاقتصاد الريفي لنيو إنجلاند: دراسة إقليمية (1950)
- بلوويت، ماري هـ. الجيل الأخير: العمل والحياة في مصانع النسيج في لويل، ماساتشوستس، 1910-1960 (1990)
- بول، ويبستر. شيء ما في الأثير: تاريخ مئويتين لمستشفى ماساتشوستس العام، 1811-2011 (2011)
- بروير، دانيال تشونسي. غزو المهاجرين لنيو إنجلاند (1926) متوفر على الإنترنت
- كونولي، مايكل سي. "تقسيم الأصوات في ماساتشوستس: الأب تشارلز إي. كوفلين، وحزب الاتحاد، والانقسامات السياسية في انتخابات الرئاسة ومجلس الشيوخ لعام 1936." المجلة التاريخية لماساتشوستس 43.2 (2015): 90+.
- كونفورتي، جوزيف أ. تخيّل نيو إنجلاند: استكشافات الهوية الإقليمية من الحجاج إلى منتصف القرن العشرين (2001)]
- دويتش، سارة. المرأة والمدينة: النوع الاجتماعي، المكان، والسلطة في بوسطن، 1870-1940 (2000)
- فريلاند، ريتشارد م. العصر الذهبي للأوساط الأكاديمية: الجامعات في ماساتشوستس، 1945-1970 (1992)
- غارفين، هاريولد. "الصفقة الجديدة في ماساتشوستس"، في جون بريمان وآخرون (محررون). الصفقة الجديدة: المجلد الثاني - المستويات الحكومية والمحلية (1975)، الصفحات 3-44
- غرين، جيمس ر.، وويليام ف. هارتفورد، وتوم جورافيتش. كومنولث الكدح: فصول في تاريخ عمال ماساتشوستس ونقاباتهم (1996)
- غوتمان، هربرت. الطبقة العاملة في نيو إنجلاند وتاريخ العمل الجديد (1987)
- هوتماخر، ج. جوزيف. شعب ماساتشوستس وسياستها، 1919-1933 (1958) (متاح على الإنترنت )
- كين، بولا م. الانفصالية والثقافة الفرعية: الكاثوليكية في بوسطن، 1900-1920 (1994)
- لازرسون، مارفن، أصول المدرسة الحضرية: التعليم العام في ماساتشوستس، 1870-1915 (1971)
- ليت، إدغار. الثقافات السياسية في ماساتشوستس (1965). متوفر على الإنترنت
- لوكارد، دوان. سياسة ولاية نيو إنجلاند (1959)، الصفحات 119-171 تغطي الفترة 1945-1958
- ماكلوغلين، الكابتن دانيال دبليو. "طيران ماساتشوستس". مجلة قوة الجو والفضاء 33.3 (2019): 99+.
- ناتر، كاثلين بانكس. "المصلحات النسائية وحدود السياسة العمالية في ماساتشوستس، 1874-1912". المجلة التاريخية لماساتشوستس 42.1 (2014): 80+.
- بيرس، نيل ر. ولايات نيو إنجلاند: الشعب والسياسة والسلطة في ولايات نيو إنجلاند الست (1976)، الصفحات 62-140؛ تم تحديثه في نيل ر. بيرس وجيري هاغستروم، كتاب أمريكا: داخل الولايات الخمسين اليوم (1983)، الصفحات 153-175؛ تغطية معمقة للفترة 1958-1982
- ستاك الابن، جون ف. الصراع الدولي في مدينة أمريكية: الأيرلنديون والإيطاليون واليهود في بوسطن، 1935-1944 (1979).
- تراوت، تشارلز. بوسطن، الكساد الكبير والصفقة الجديدة (1977)
- وايت، ويليام ألين. متشدد في بابل: قصة كالفن كوليدج (1938)
- وايت هيل، والتر موير. بوسطن في عصر جون فيتزجيرالد كينيدي (1966)
- إدارة تقدم الأعمال (WPA). ماساتشوستس: دليل لأماكنها وسكانها. (1937)، دليل لكل مدينة وبلدة
- زيمرمان، جوزيف ف. اجتماع بلدة نيو إنجلاند: الديمقراطية في العمل (1999)
المصادر الأولية
- مصادر إلكترونية ، عبر موقع digitalbookindex.com
- برادفورد ويليام. تاريخ مستعمرة بليموث. حرره وورثينجتون سي. فورد. مجلدان. بوسطن، 1912. مقتطفات متاحة على الإنترنت
- دوايت، تيموثي. رحلات عبر نيو إنجلاند ونيويورك (حوالي عام 1800) 4 مجلدات (1969) متوفرة على الإنترنت على: المجلد 1 ؛ المجلد 2 ؛ المجلد 3 ؛ المجلد 4
- وصف لمدن وبلدات وجبال وبحيرات وأنهار ولاية ماساتشوستس عام 1837، من كتاب "دليل نيو إنجلاند" لهايوارد.
- مكفيترز، إس إيه. دليل سياسي لحملة عام 1868، للاستخدام في ولايات نيو إنجلاند، يحتوي على تعداد السكان وآخر نتائج الانتخابات لكل بلدة (1868). مؤرشف في 28 يوليو 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- تايلور، روبرت ج. محرر. ماساتشوستس، من مستعمرة إلى كومنولث: وثائق حول تشكيل الدستور، 1775-1780 (1961)
- وود، ويليام (تحرير ألدن تي. فوغان). آفاق نيو إنجلاند (1634)، أقدم وصف مطول للتاريخ الطبيعي
روابط خارجية
- مقالات أكاديمية في مجلة ماساتشوستس التاريخية
- مقالات أكاديمية في مجلة نيو إنجلاند الفصلية
- مقالات أكاديمية في مجلة ويليام وماري الفصلية
- التاريخ الرسمي لولاية ماساتشوستس - سكرتير كومنولث ماساتشوستس
- الجمعية التاريخية في ماساتشوستس
- أطالس المدن التاريخية في ماساتشوستس - مكتبة ولاية ماساتشوستس
- خرائط ماساتشوستس - مجموعة ديفيد رومسي للخرائط التاريخية
- MassHistory.com
- المجلة التاريخية لولاية ماساتشوستس، مؤرشفة بتاريخ 9 ديسمبر 2016، على موقع Wayback Machine - جامعة ويستفيلد الحكومية
- دليل ولاية ماساتشوستس من مكتبة الكونغرس
- تاريخ ولاية ماساتشوستس
- تاريخ الولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
