Möngke Khan

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

Möngke Khan (also Möngke Khagan or Möngke;[a] 11 January 1209 –11 August 1259) was the fourth khagan of the Mongol Empire, ruling from 1 July 1251 to 11 August 1259. He was the first Khagan from the Toluid line, and made significant reforms to improve the administration of the Empire during his reign. Under Möngke, the Mongols conquered Iraq and Syria as well as the Dali Kingdom (modern Yunnan).[2]

Möngke's death in 1259 without a designated successor led to the four-year Toluid Civil War between his two younger brothers, Kublai Khan and Ariq Böke. Though Kublai Khan eventually won, the succession war and the subsequent Kaidu–Kublai war essentially resulted in the permanent division of the Mongol Empire.

Early life

Möngke was born on 11 January 1209, as the eldest son of Genghis Khan's teenaged son Tolui and Sorghaghtani Beki. Teb Tengri Khokhcuu, a shaman, claimed to have seen in the stars a great future for the child and bestowed on him the name Möngke, meaning 'eternal' in Mongolian. His uncle Ögedei Khan's childless queen Angqui raised him at her orda (nomadic palace).[3] Ögedei instructed Persian scholar Idi-dan Muhammed to teach writing to Möngke.

On his way back home after the Mongol conquest of the Khwarazmian Empire, Genghis Khan performed a ceremony on his grandsons Möngke and Kublai after their first hunting in 1224 near the Ili River.[4] Möngke was fifteen years old, and with his brother, Kublai, killed a rabbit and an antelope. Their grandfather smeared fat from the killed animals onto their middle fingers following the Mongol tradition.

In 1230, Möngke went to war for the first time, following Ögedei and his father Tolui into battle against the Jin dynasty. Tolui died in 1232, and Ögedei appointed Sorghaghtani head of the Toluid appanage. Following the Mongol custom, Möngke inherited at least one of his father's wives, Oghul-Khoimish of the Oirat clan. Möngke deeply loved her and gave special favor to her elder daughter, Shirin.[5]

معركة موهي عام 1241 ، والتي ربما شارك فيها مونغكه. [ 6 ]

أرسله أوجيدي مع أقاربه لمهاجمة القبجاق وكييف روس والبلغار في الغرب عام ١٢٣٥. عندما فرّ زعيم القبجاق الأقوى، باخمان، إلى جزيرة في دلتا الفولغا ، عبر مونكو النهر وأسره. ولما أمره مونكو بالركوع، رفض باخمان، فأعدمه بوجيك، شقيق مونكو. كما شارك مونكو في قتالٍ بالأيدي خلال الغزو المغولي لروس . وبينما ذهب ابنا عمه، شيبان وبوري ، إلى القرم ، أُمر مونكو وكادان ، ابن أوجيدي، بإخضاع القبائل في القوقاز . [ ٧ ] استولى المغول على ماغاس، عاصمة الألان ، وارتكبوا مذبحةً بحق سكانها. واستسلم العديد من زعماء الألان والشركس لمونكو. بعد غزو أوروبا الشرقية ، أعاد مونكو جنوده إلى منغوليا. كما شارك في حصار كييف (1240) . ويبدو أن مونكو قد انبهر بعظمة كييف وعرض على المدينة الاستسلام، لكن مبعوثيه قُتلوا. [ 8 ] بعد انضمام جيش باتو إلى جيش مونكو، نهبوا المدينة. كما قاتل إلى جانب باتو في معركة موهي . في صيف عام 1241، قبل انتهاء الحملة قبل أوانها، عاد مونكو إلى دياره بعد أن استدعاه عمه أوجيدي في شتاء 1240-1241. إلا أن أوجيدي توفي في ديسمبر 1241.

في عام ١٢٤٦، حاول تيموجي ، الشقيق الوحيد الباقي على قيد الحياة لجنكيز خان، الاستيلاء على العرش دون موافقة مجلس كورولتاي ، لكن محاولته باءت بالفشل . عهد الخاقان الجديد غويوك بالمهمة الحساسة المتمثلة في محاكمة أودتشيغين (حارس الموقد - وهو لقب أُطلق على شقيقي جنكيز الأصغرين) إلى مونكو وأوردا خان ، الشقيق الأكبر لباتو. توفي غويوك في نهاية المطاف في طريقه إلى الغرب عام ١٢٤٨، وبرز باتو ومونكو كأبرز المرشحين. 

ثورة التولويد

بناءً على نصيحة والدته سورغاغتاني، ذهب مونجكي إلى القبيلة الذهبية للقاء باتو، الذي كان مصابًا بالنقرس. قرر باتو دعم انتخابه ودعا kurultai في علاء قمق. جاء زعيم عائلات إخوة جنكيز خان والعديد من الجنرالات المهمين إلى كورولتاي. حضر أبناء غويوك، ناقو وخوجا، لفترة وجيزة ثم غادروا. على الرغم من الاعتراضات الشديدة من بالا، كاتب أوغول قائمش ، وافق الكورولتاي على مونكو. نظرًا لمحدودية حضوره وموقعه، كان هذا الكورولتاي ذا صلاحية مشكوك فيها. أرسل باتو مونكو تحت حماية إخوته بيرك وتوكا تيمور وابنه سارتاق لتجميع كورولتاي رسمي في كودو آرال في منغوليا. عندما نظم سورغاغتاني وبركة اجتماعًا ثانيًا (كورولتاي) في 1 يوليو 1251، أعلن الحشد المجتمع مونكو خانًا أعظم للإمبراطورية المغولية، واعترف عدد قليل من أمراء أوغيديد وجاغاتايد ، مثل ابن عمه كادان والخان المخلوع قارا هوليكو ، بهذا القرار.

بعد ذلك بوقت قصير، جاء خوجة ابن أوغول وشيريمون حفيد أوغيداي المُفضّل لتقديم فروض الولاء لمونغكه كحاكم جديد، لكنهما أحضرا معهما جيش فصيل أوغيداي بأكمله. اكتشف خيشيغ، صقار كانكالي التابع لمونغكه ، الاستعدادات للهجوم وأخبر سيده. في نهاية التحقيق الذي أجراه منغيسار نويان ، خادم والده المُخلص ، وجد مونكه أقاربه مُذنبين، لكنه أراد في البداية العفو عنهم كما هو منصوص عليه في كتاب ياسا العظيم . عارض مسؤولو مونكه ذلك، فبدأ بمعاقبة أقاربهم. جرت المحاكمات في جميع أنحاء الإمبراطورية من منغوليا والصين شرقًا إلى أفغانستان والعراق غربًا. لذلك، دبر مونكه وبركه، شقيق باتو، مكيدةً لتُتهم أوغول باستخدام السحر الأسود ضد مونكه. بعد اعتقالها واستجوابها من قبل سورغاغتاني ، خيطت أوغول قايمش في كيس وأُلقيت في النهر وأُغرقت، وهي العقوبة المغولية التقليدية لمن يمارس السحر الأسود. تتراوح تقديرات وفيات النبلاء والمسؤولين والقادة المغول بين 77 و300 قتيل، من بينهم إلجيجيدي ، ويسو مونكو ، وبوري ، وشيريمون. مع ذلك، نُفي معظم الأمراء المنحدرين من جنكيز خان والمتورطين في المؤامرة. اكتُشفت مؤامرة الكاتب الأويغوري بالا وإيديكوت ساليندي (ملك الأويغور) ضد مونكو، وأُعدما علنًا. بعد توليه العرش عام 1251، أعلن مونكو أنه سيتبع نهج أسلافه، لكنه لن يقلد عادات الدول الأخرى. [ ٩ ] لتعزيز شرعيته، منح مونكو والده لقب إيخ خاقان بأثر رجعي عام ١٢٥٢. وتقاسم مونكو الجزء الغربي من الإمبراطورية مع حليفه باتو خان، مما ضمن وحدة الإمبراطورية. وتوفيت والدة مونكو، سرغاغتاني، عام ١٢٥٢.

بعد هزيمة عائلتي أوجيديد وجاغاتايد، قام مونكو بإلغاء ممتلكاتهما ومنح أفرادًا من العائلتين الخاضعين لهما أراضٍ جديدة إما في تركستان أو في شمال غرب الصين. وبعد عملية التطهير الدموية، أمر مونكو بإصدار عفو عام عن السجناء والمحتجزين. وفي خطوة أخرى لترسيخ سلطته، منح مونكو شقيقيه قوبلاي وهولاغو صلاحيات إشرافية في شمال الصين وإيران. وانتشرت شائعات بأن شقيقه قوبلاي أسس مقاطعة مستقلة بحكم الأمر الواقع ، وربما استولى لنفسه على بعض عائدات الضرائب التي كان من المفترض أن تصل إلى قراقورم . وفي عام ١٢٥٧، أرسل الإمبراطور مفتشين ضريبيين لتدقيق حسابات مكتب قوبلاي. ووجدا مخالفات، وسجلا ١٤٢ خرقًا للوائح، واتهما مسؤولين صينيين، بل وأمرا بإعدام بعضهم؛ وتم إلغاء مكتب قوبلاي. وتولى مونكو سلطة تحصيل جميع الضرائب في ممتلكات قوبلاي. وكما أشار مستشاروه الكونفوشيوسيون والبوذيون، أرسل قوبلاي زوجاته أولاً إلى بلاط الخاقان، ثم ناشد مونكوه شخصياً. تعانقا وهما يذرفان الدموع، وغفر مونكوه لأخيه.

الأخلاق الإدارية

الإمبراطورية المغولية خلال عهد مونكو
منجيسر نويان

صاغ مونكو مراسيمه بنفسه وراقب مراجعتها عن كثب. حظر مونكو ممارسات الإنفاق الباذخ لدى نبلاء بورجيجين وغيرهم. كما حدّد الهدايا المقدمة للأمراء، وحوّلها إلى رواتب منتظمة، وأخضع التجار للضرائب. [ 10 ] حدّد مونكو التجاوزات الفاضحة وأرسل محققين إمبراطوريين للإشراف على أعمال التجار الذين يرعاهم المغول. منعهم من استخدام محطات الترحيل الإمبراطورية، واليام (الطريق) ، والبايزا ، وهي ألواح تمنح حاملها سلطة طلب السلع والخدمات من السكان المدنيين. [ 10 ] بعد وفاة غويوك، لم يعد العديد من المسؤولين المحليين يرغبون في سداد الكمبيالات الورقية التي كان يستخدمها. أدرك مونكو أنه إذا لم يفِ بالتزامات غويوك المالية، فسيتردد التجار في مواصلة التعامل مع المغول. قام مونكو بتسديد جميع الشيكات الصادرة عن النخب المغولية رفيعة المستوى لهؤلاء التجار. وقد صرّح عطا مالك جويني قائلاً: "في أي كتاب تاريخي قرأنا أو سمعنا... أن ملكًا سدّد دينًا لملك آخر؟". وقد عاقب مونكو خان ​​مرارًا وتكرارًا الجنرالات والأمراء (بمن فيهم ابنه) الذين سمحوا لجنودهم بنهب المدنيين دون إذن. [ 11 ] وقد استعان بمسؤولين من شمال الصين ، ومسلمين، وأويغور. وكان كبير قضاة الخاقان ( داروغاشي ) هو المسؤول منغيسر من قبيلة جايت-جلاير ، بينما كان كبير الكُتّاب هو البلغاي من قبيلة الكرايت ، وهو مسيحي. وكان تسعة من كبار المسؤولين الإقليميين الستة عشر في عهد مونكو خان ​​مسلمين بلا شك. وقد أعاد تعيين مسؤولي غويوك الثلاثة: محمود يالافاش في الصين، ومسعود بك في تركستان ، وأرغون آغا من قبيلة أويرات في إيران . فصل مونكه منصب القاضي الكبير في المحكمة عن منصب كبير الكُتّاب.

"ضربها الملك الجورجي داود باسم سيده مونكو، بقوة السماء" ( فارسية ، مؤرخة عام 1253)

في عام ١٢٥٣، أنشأ مونكوه إدارة الشؤون النقدية للتحكم في إصدار العملة الورقية بهدف القضاء على الإفراط في إصدارها من قبل النبلاء المغول وغير المغول منذ عهد الخان الأعظم أوجيدي. [ ١٢ ] وقد فرضت سلطته نظامًا موحدًا للقياس قائمًا على السوخه أو سبيكة الفضة، ومع ذلك، سمح المغول لرعاياهم الأجانب بسك العملات المعدنية بالفئات والأوزان التي اعتادوا استخدامها. [ ١٣ ] خلال عهود أوجيدي، وجويوك، ومونكوه، ازداد سك العملات المغولية، حيث تم سك العملات الذهبية والفضية في آسيا الوسطى، والعملات النحاسية والفضية في القوقاز وإيران وبولغار . [ ١٤ ]

بين عامي 1252 و1259، أجرى مونكوه إحصاءً شاملاً للإمبراطورية المغولية، شمل إيران وأفغانستان وجورجيا وأرمينيا وروسيا وآسيا الوسطى وشمال الصين . [ 15 ] وبينما اكتمل إحصاء الصين عام 1252، لم تُحصَ نوفغورود، الواقعة في أقصى الشمال الغربي، إلا في شتاء 1258-1259. وقد اندلعت انتفاضة في نوفغورود ضد الحكم المغولي عام 1257، لكن ألكسندر نيفسكي أجبر المدينة على الخضوع للإحصاء المغولي والضرائب المفروضة عليها. لم يقتصر الإحصاء الجديد على إحصاء الأسر فحسب، بل شمل أيضًا عدد الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و60 عامًا، وعدد الحقول والماشية وكروم العنب والبساتين. وفي السجل المدني، سُجِّل الحرفيون بشكل منفصل، بينما في السجلات العسكرية، تم التمييز بين الأسر المساعدة والأسر النظامية. أما رجال الدين من الديانات المعتمدة، فقد تم فصلهم عن الإحصاء. عند اكتمال السجل الجديد، أُرسلت نسخة منه إلى قراقورم، وحُفظت نسخة أخرى للإدارة المحلية. [ 16 ] حاول مونكو فرض ضريبة ثابتة على الرؤوس، تُجبى بواسطة وكلاء الإمبراطورية، وتُحوّل إلى الوحدات المحتاجة. في البداية، حُدد الحد الأقصى للضريبة بـ 10-11 دينارًا ذهبيًا في الشرق الأوسط، و6-7 تيلات من الفضة في الصين. أدت احتجاجات طبقة ملاك الأراضي إلى خفض هذا المعدل المنخفض نسبيًا إلى 6-7 دنانير و7 تيلات. رفع بعض المسؤولين الحد الأقصى للضريبة على الأثرياء إلى 500 دينار. ورغم أن الإصلاح لم يُخفف العبء الضريبي، إلا أنه جعل المدفوعات أكثر قابلية للتنبؤ. [ 17 ] ومع ذلك، أثار التعداد السكاني والضرائب التنازلية التي أتاحها أعمال شغب ومقاومة شعبية في المناطق الغربية.

في عام ١٢٥٩، ثار الملك الجورجي ديفيد السادس ، دون جدوى، ضد المغول، ثم فرّ إلى كوتايسي ، حيث حكم إيميريتي في غرب جورجيا كحاكم فعلي مستقل. وفي عام ١٢٦١، آوى ديفيد السابع ، الذي حاول لاحقًا إنهاء الهيمنة المغولية. إلا أن ديفيد أولو عقد صلحًا مع المغول، وعاد إلى تبليسي عام ١٢٦٢. عاقب أرغون، المسؤول لدى مونكو وباتو، النبلاء الجورجيين والأرمن بشدة، فنهب مدنهم وأعدم قادتهم البارزين. [ ١٨ ] وقسم الجورجيين إلى ست مقاطعات (تومين) . في هذه الأثناء، سحق بايجو تمرد السلطان السلجوقي كيكاوس الثاني قرب أنقرة عام ١٢٥٦، وأعاد بسط النفوذ المغولي على شرق تركيا. في ذلك الوقت ، كان الكشميريون قد ثاروا، وعيّن مونكوه قائديه العسكريين، سالي وتاكودار، ليحلا محل البلاط، وعيّن معلمًا بوذيًا، أوتوتشي، حاكمًا لكشمير. إلا أن ملك كشمير قتل أوتوتشي في سريناغار . ثم غزا سالي البلاد مرة أخرى، فقتل الملك، وأخمد التمرد، وبعد ذلك ظلت البلاد خاضعة للإمبراطورية المغولية لسنوات عديدة. [ 19 ]

السياسة الدينية

أكد مونكو تعيين غويوك لهايون رئيسًا لجميع البوذيين في الإمبراطورية المغولية عام ١٢٥١. [ ٢٠ ] وفي عام ١٢٥٣، عُيّن نامو من كشمير رئيسًا لجميع الرهبان البوذيين في الإمبراطورية. وخلال غزو التبت في الفترة ١٢٥٢-١٢٥٣، أُعفي جميع رجال الدين البوذيين من الضرائب. وحظي كارما باكشي التبتي، الكارماپا لاما الثاني ، برعاية مونكو. وكان مونكو قد أعجب بالراهب الطاوي المسن تشيو تشوجي ، الذي التقى جده جنكيز خان في أفغانستان. وعيّن مونكو لي تشيتشانغ رئيسًا للطاويين. إلا أن الطاويين استغلوا ثروتهم ومكانتهم بالاستيلاء على المعابد البوذية . وطالب مونكو الطاويين بالكف عن تشويه صورة البوذية. أمر مونكوه قوبلاي بإنهاء الصراع الديني بين الطاويين والبوذيين في أراضيه. فدعا قوبلاي إلى مؤتمر لقادة الطاويين والبوذيين في أوائل عام 1258. وفي المؤتمر، أُعلن رسميًا دحض ادعاء الطاويين، وقام قوبلاي بتحويل معابدهم الـ 237 قسرًا إلى البوذية، ودمر جميع نسخ النصوص المزيفة. [ 21 ]

هيثوم الأول (جالسًا) في البلاط المغولي في قراقورم، "يتلقى ولاء المغول". [ 22 ] "تاريخ التتار"، هايتون من كوريكوس ، 1307.

على الرغم من فتوحاته على الخلافة العباسية والدولة الإسماعيلية ، فقد انحاز منكوه إلى المسلمين. وجعل هو وهولاغو من طائفة الإثني عشرية في النجف كيانًا دينيًا مستقلًا معفيًا من الضرائب. وكما فعل أسلافه، أعفى رجال الدين والرهبان والكنائس والمساجد والأديرة والأطباء من الضرائب.

خلال عهد مونكوه، أرسل لويس التاسع ملك فرنسا ويليام روبروك دبلوماسياً ساعياً إلى التحالف مع المغول ضد المسلمين. في ذلك الوقت، كان خاتون مونكوه، أوغول-خوميش، قد توفي. بعد أن جعل مونكوه المبعوث الفرنسي ينتظر لعدة أشهر، استقبل رسمياً ويليام روبروك في 24 مايو 1254. أخبره روبروك أنه جاء لنشر كلمة يسوع. ثم مكث لمساعدة المسيحيين في قراقورم، وحضر مناظرات بين أتباع الديانات المتنافسة نظمها المغول. استدعى مونكوه خان ويليام روبروك لإعادته إلى دياره عام 1255. قال له:

«نحن المغول نؤمن بإله واحد، به نحيا ونموت»، ثم تابع قائلاً: «كما خلق الله أصابع مختلفة لليد، كذلك خلق طرقًا مختلفة للبشر. لقد أنزل الله عليكم الكتب المقدسة، وأنتم أيها المسيحيون لا تلتزمون بها». وأوضح أن الله قد وهب المغول شيوخهم. عرض مونكوه على لويس التاسع تعاونه، لكنه حذر جميع المسيحيين قائلاً: «إذا سمعتم وفهمتم مرسوم الله الأزلي، ولم ترغبوا في الإصغاء إليه والإيمان به... وبناءً على هذه الثقة، حشدتم جيشًا ضدنا، فنحن نعلم ما يمكننا فعله». [ 23 ]

وصل سفراء من الإمبراطورية اللاتينية وإمبراطورية نيقية إلى البلاط المغولي للتفاوض مع مونكو خان. وفي عام ١٢٥٢، بدأ الملك هيثوم الأول ملك أرمينيا الصغرى رحلته إلى منغوليا. أحضر معه هدايا فاخرة والتقى بمونكو في قراقورم. [ ٢٤ ] وفي ١٣ سبتمبر ١٢٥٤، التقى هيثوم بمونكو، ونصح الخاقان بشأن الشؤون المسيحية في غرب آسيا، وحصل منه على وثائق تضمن حرمة شخصه ومملكته. وبحسب الوثائق الأرمنية، طلب هيثوم من الخاقان ومسؤوليه اعتناق المسيحية. وردًا على ذلك، أوضح مونكو أنه يرغب في أن يعبد رعاياه المسيح حقًا ، لكنه لا يستطيع إجبارهم على تغيير دينهم. كما أبلغ مونكو هيثوم أنه يستعد لشن هجوم على بغداد، وأنه سيتنازل عن القدس للمسيحيين إذا تعاونوا معه. [ 25 ] شجع هيثوم الصليبيين الآخرين بشدة على الاقتداء به والخضوع للسيادة المغولية، لكنه لم يقنع سوى صهره بوهيموند السادس ، حاكم إمارة أنطاكية ومقاطعة طرابلس ، الذي عرض خضوعه هو الآخر في وقت ما في خمسينيات القرن الثالث عشر. [ 26 ] وسرعان ما قدمت جيوش مملكة أرمينيا كيليكيا وبوهيموند السادس المساعدة لجيش مونكو في الغرب.

كما قدم الحكام المسلمون خضوعهم لمونكو في قراقورم، مثل حاكم ميافرقين الأيوبي الكامل محمد ، الذي ذهب بنفسه عام 1253 والتقى هناك بحكام مسلمين آخرين من الموصل (مبعوثي بدر الدين اللؤلؤي ) وماردين ( الأرتقيين ) الذين قدموا خضوعهم. [ 27 ]

لعب الشامان دورًا مهمًا في البلاط، وكانوا يؤثرون أحيانًا على الاستعدادات للحرب.

فترة الفتوحات

استسلام غوريو

بصفته خاقانًا، بدا أن مونكوه قد أخذ إرث الفتوحات العالمية الذي ورثه على محمل الجد أكثر من غويوك. فقد كانت فتوحاته موجهة جميعها نحو شرق آسيا والشرق الأوسط. وفي خططه الأولى لمزيد من الفتوحات، اختار مونكوه كوريا ومملكة دالي في يونان عام ١٢٥٢.

أرسل مونكو مبعوثين إلى غوريو ، معلنًا تتويجه في أكتوبر 1251. كما طالب الملك غوجونغ بالخضوع له شخصيًا ونقل مقر قيادته من جزيرة غانغهوا إلى البر الرئيسي لكوريا. إلا أن بلاط غوريو رفض إرسال الملك لكبر سنه وعدم قدرته على السفر لمسافات طويلة. فأرسل مونكو مبعوثيه مجددًا بمهام محددة. استقبل مسؤولو غوريو المبعوثين استقبالًا حسنًا، لكنهم انتقدوا مسؤولي غوريو لعدم امتثال ملكهم لأوامر سيده مونكو. [ 28 ] أمر مونكو الأمير ييكو بقيادة الجيش ضد كوريا. إلا أن أحد الكوريين في بلاط مونكو أقنعهم ببدء حملتهم في يوليو 1253. طالب ييكو، برفقة أموقان، بلاط غوريو بالاستسلام. رفض البلاط، لكنه لم يقاوم المغول، بل جمع الفلاحين في حصون جبلية وجزر. بالتعاون مع قادة غوريو الذين انضموا إلى المغول، اجتاح جاليرتاي كورتشي كوريا. وعندما وصل أحد مبعوثي ييكو، استقبله غوجونغ شخصيًا في قصره الجديد. أرسل الملك غوجونغ ابنه بالتبني رهينةً إلى منغوليا. وافق المغول على هدنة في يناير 1254.

أدرك مونكو أن الرهينة لم يكن ولي عهد مملكة غوريو، وألقى باللوم على بلاط غوريو لخداعه. دمر قائد مونكو، جالايرتاي، جزءًا كبيرًا من غوريو وأسر 206,800 أسير عام 1254. [ 29 ] أجبرت المجاعة واليأس الفلاحين على الاستسلام للمغول. أنشأ المغول مكتبًا للقيادة في يونغهونغ مع مسؤولين محليين. وأمروا المنشقين ببناء السفن، وبدأوا مهاجمة الجزر الساحلية ابتداءً من عام 1255. [ 30 ] في شبه جزيرة لياودونغ ، جمع المغول المنشقين الكوريين في مستعمرة ضمت في نهاية المطاف 5000 أسرة.

في عام ١٢٥٨، قام الملك وكيم تشون، أحد أتباع عشيرة تشوي ، بانقلاب مضاد، واغتالا رئيس عائلة تشوي، وطلبا الصلح. وعندما أرسل بلاط غوريو الملك المستقبلي وونجونغ رهينةً إلى البلاط المغولي ووعد بالعودة إلى غايغيونغ ، انسحب المغول من كوريا. [ ٣١ ]

دالي، فيتنام، والتبت

انصب اهتمام مونكو أكثر على الحرب في الصين، حيث تفوق على سلالة سونغ من خلال غزو مملكة دالي (في يونان الحديثة ) عام 1254 وغزو جنوب شرق آسيا، مما سمح للمغول بالغزو من الشمال والغرب والجنوب.

أرسل مونكو خان ​​قوبلاي إلى مملكة دالي عام ١٢٥٣. قاومت عائلة غاو الحاكمة وقتلت المبعوثين المغول. قسّم المغول قواتهم إلى ثلاثة أقسام. اتجه جناح شرقًا إلى حوض سيتشوان . أما الجناح الثاني بقيادة أوريانخاداي، فقد سلك طريقًا وعرًا إلى جبال غرب سيتشوان. [ ٣٢ ] اتجه قوبلاي نفسه جنوبًا عبر السهول، والتقى بالجناح الأول. ومع تقدم أوريانخاداي على طول ضفاف البحيرة من الشمال، استولى قوبلاي على العاصمة دالي وأبقى على سكانها رغم مقتل سفرائه. عيّن المغول الملك دوان شينغتشي حاكمًا محليًا، وأرسلوا مفوضًا للتهدئة إلى هناك. [ ٣٣ ] بعد رحيل قوبلاي، اندلعت الاضطرابات بين الجانغ السوداء. وبحلول عام ١٢٥٦، كان أوريانخاداي، ابن سوبوتاي ، قد أخضع دالي تمامًا.

الغزو المغولي لفيتنام عام 1257

بعد إخضاع دالي، أرسل قوبلاي كومارًا جنوبًا بقيادة أوريانغخاداي ، ابن سوبوتاي. أرسل أوريانغخاداي مبعوثين لاستطلاع رأي الفيتناميين حول طريق لمهاجمة سلالة سونغ الجنوبية ، لكن الفيتناميين من قبيلة تران سجنوا المبعوثين المغول. [ 34 ] في عام 1257، غزا رتل مغولي بقيادة أوريانغخاداي فيتنام (التي كانت تُعرف آنذاك باسم داي فيت ) برفقة ابنه آجو وجيش قوامه 3000 مغولي و10000 من رجال قبيلة يي . [ 34 ] هزموا الجيش الفيتنامي ونهبوا العاصمة ثانغ لونغ (التي أُعيد تسميتها إلى هانوي عام 1831). أعدم أوريانغخاداي سكانها بتهمة قتل المبعوثين. بعد إقامة المغول في ثانغ لونغ لفترة، مرضوا بسبب المناخ غير المألوف. إدراكًا منهم أن الوقت قد حان لطرد المغول، شنّ الفيتناميون هجومًا مضادًا وانتصروا في معركة دونغ بو داو الحاسمة، فانسحبت أوريانغخاداي. [ 35 ] ولتجنب المزيد من الحرب، أرسلت قبيلة تران الجزية إلى إدارة مونغكه. [ 36 ] [ 37 ]

لتعزيز سيطرته على التبت، عيّن مونكوه كوريداي قائداً لقوات المغول والهان في التبت عام ١٢٥١. وفي الفترة ما بين ١٢٥٢ و١٢٥٣، غزا كوريداي التبت ، ووصلوا إلى دامكسونغ . وخضعت أديرة التبت الوسطى للمغول، وقام الأمراء المغول بتقسيمها إلى إقطاعيات .

الصراعات مع سلطنة دلهي

في عامي ١٢٥٢-١٢٥٣، أُرسل سالي نويان، من قبيلة التتار ، إلى المناطق الحدودية الهندية على رأس قوات جديدة، ومُنح سلطة على القراعون . وكان سالي نفسه تابعًا لهولاغو، شقيق مونكو . ونظرًا للصراعات الداخلية في سلطنة دلهي ، فرّ جلال الدين مسعود، شقيق السلطان المملوكي ناصر الدين محمود ، إلى الأراضي المغولية عام ١٢٤٨. وعندما تُوّج مونكو خاقانًا، حضر جلال الدين مسعود مراسم التتويج وطلب المساعدة من مونكو، الذي أمر سالي بمساعدته في استعادة مملكته الموروثة. [ ٣٨ ] شنّ سالي هجمات متتالية على ملتان ولاهور . ورافق المغول شام الدين محمد كارت ، حاكم هرات التابع . ونُصِّب جلال الدين حاكمًا تابعًا على لاهور وكوجا وسودرا . في عام ١٢٥٤، قدّم المسؤول الدلهي كوشلو خان ​​استسلامه لمونغكه وقبل بأمر من المغول . ولما فشل في الاستيلاء على دلهي، لجأ كوشلو إلى هولاكو. وفي شتاء ١٢٥٧-١٢٥٨، دخل سالي نويان السند بقوة وهدم تحصينات ملتان؛ وربما تكون قواته قد حاصرت أيضًا قلعة باخكار الجزيرة على نهر السند . [ ٣٩ ]

غزو ​​الشرق الأوسط

يسجن هولاكو الخليفة المستعصم بين كنوزه ليجوعه حتى الموت ("كتاب العجائب"، القرن الخامس عشر).
قام المغول بنهب المدن السورية في الفترة ما بين 1259 و1260 وتقدموا حتى الحدود المصرية.

عندما دعا مونكوه إلى عقد اجتماع تحضيري للغزو التالي في الفترة ما بين عامي 1252 و1253، كانت سلطنة الروم وسلالة اللولويد في الموصل خاضعتين للإمبراطورية المغولية. أرسل حاكم ميافرقين الأيوبي ، مالك كامل، وابن عمه في حلب ، السلطان المستقبلي، مالك ناصر يوسف ، مبعوثين إلى مونكوه خان، الذي فرض نظام الدروغاتشي (المشرفين) وأجرى تعدادًا سكانيًا في منطقة ديار بكر . [ 40 ]

اتبع مونكو خطط سلفه ضد الإسماعيليين النزاريين (الحشاشين). وجاء قرار مونكو شن حملة على قلاع النزاريين استجابةً لدعوات معادية للنزاريين من قِبل السنة في البلاط المغولي، وشكاوى جديدة ضدهم (بما في ذلك من شمس الدين، كبير قضاة قزوين )، وتحذيرات من قادة مغول محليين في بلاد فارس. في عام ١٢٥٢، عهد مونكو بمهمة غزو ما تبقى من غرب آسيا إلى أخيه هولاكو ، مع إعطاء الأولوية القصوى لغزو دولة النزاريين والخلافة العباسية. [ ٤١ ] في عام ١٢٥٣، ذهب ويليام من روبروك في مهمة إلى قراقورم في منغوليا، وانبهر بالإجراءات الأمنية هناك، والتي يُقال إنها جاءت ردًا على إرسال الإمام علاء الدين محمد أكثر من أربعين قاتلًا لاغتيال مونكو؛ [ ٤٢ ] ومن المحتمل أن تكون محاولة الاغتيال مجرد شائعة. [ 41 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

أمر مونكو عائلتي جوشيد وجاجتايد بالانضمام إلى حملة هولاكو إلى إيران، وعزز الجيش بألف مهندس حصار من الصين. شنت جيوش مونكو، بقيادة أخيه هولاكو، هجومًا على الإسماعيليين في إيران، وسحقت آخر مقاومة كبيرة هناك بحلول نهاية عام ١٢٥٦. طلب ​​إمام الحشاشين ركن الدين الإذن بالسفر إلى قراقورم للقاء الخان الأعظم مونكو بنفسه. أرسله هولاكو في رحلة طويلة إلى منغوليا، ولكن ما إن وصل الإمام إلى هناك، حتى انتقد مونكو فعله وعزله. قُتل ركن الدين في ظروف غامضة.

بالنسبة للعباسيين ، حضر مبعوثون من بغداد تتويج مونكو عام ١٢٥١ للتفاوض مع المغول. إلا أن مونكو أخبر هولاكو أنه إذا رفض الخليفة المستعصم مقابلته شخصيًا، فسيدمر هولاكو بغداد. فزحف هولاكو على العراق ، واستولى على العاصمة بغداد عام ١٢٥٨. وأرسل هولاكو إلى مونكو بعض غنائم الحرب مع نبأ فتحه بغداد. فأرسل مونكو رسولًا صينيًا لتهنئته على انتصاره. غضب مالك كامل من الهجوم على الخلافة، فثار وقتل مشرفه المغولي. فحاصر يوشوموت، ابن هولاكو، ميافارقين وأعدم مالك كامل. ومن هناك، انتقلوا إلى سوريا عام ١٢٥٩، واستولوا على دمشق وحلب، ووصلوا إلى شواطئ البحر الأبيض المتوسط. وخوفًا من تقدم المغول، رفض السلطان الأيوبي مالك ناصر يوسف مقابلة هولاكو وفرّ. لكن المغول أسروه في غزة .

جنوب الصين

في عام ١٢٤١، أرسلت تورجين خاتون مبعوثًا لتقديم مقترحات سلام والتفاوض مع تشاو يون (المعروف لاحقًا باسم الإمبراطور ليزونغ ). ألقت محكمة سونغ القبض على المبعوث وسجنته في حصن مع حاشيته المكونة من سبعين شخصًا. [ ٤٦ ] توفي المبعوث، لكن حاشيته ظلت محتجزة حتى عام ١٢٥٤. في ذلك العام، هاجم الجيش المغولي للاستيلاء على هيجيو لكنه فشل. أطلق الصينيون سراح حاشية المبعوث الراحل تعبيرًا عن رغبتهم في السلام. ركز مونغكه كل اهتمامه على غزو سلالة سونغ . تولى القيادة بنفسه في أواخر العقد، واستولى على العديد من المدن المحصنة على طول الجبهة الشمالية.

في عام ١٢٥٢، كلف مونكوه كلاً من قوبلاي والقائد العسكري الخبير أوريانغخاداي بغزو مملكة دالي . [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] ومنذ صيف ١٢٥٣ وحتى أوائل ١٢٥٤، [ ٤٧ ] تكللت الحملات بالنجاح في إخضاع القبائل وإخضاعها، حيث أثبتت خبرة أوريانغخاداي العسكرية أنها لا تقدر بثمن في المعارك. [ ٤٨ ] بعد عودة قوبلاي إلى شمال الصين، غزا أوريانغخاداي القبائل المجاورة في التبت قبل أن يتجه شرقًا نحو داي فيت بحلول عام ١٢٥٧. [ ٤٨ ]

في أكتوبر 1257، انطلق مونكوه إلى جنوب الصين، تاركًا إدارة شؤون البلاد لأخيه أريق بوكه في قراقورم، مع علامدار مساعدًا له، وأقام معسكراته قرب جبال ليوبان في مايو من العام التالي. هاجم أولًا مواقع سونغ في سيتشوان ، واستولى على باونينغ ( لانغتشونغ الحالية ) عام 1258. [ 49 ] منع مونكوه جيشه من نهب المدنيين. وعندما أتلف ابنه عن طريق الخطأ محصولًا في حقل الفلاحين الصينيين، عاقبه مونكوه.

في الثامن عشر من فبراير عام ١٢٥٩، أقام مونغكه احتفالًا بمناسبة رأس السنة المغولية ( تساغان سار) بالقرب من جبل تشونغوي. [ ٥٠ ] في هذا الاحتفال، أعلن قريبه توغان، زعيم قبيلة جالير، أن جنوب الصين خطرٌ بسبب مناخه، وأن على الخاقان الأعظم التوجه شمالًا طلبًا للأمان. وصف باريتشي، زعيم قبيلة إرلات، هذه النصيحة بالجبن، ونصح مونغكه بالبقاء مع جيشه. أسعدت هذه الكلمات مونغكه الذي كان يرغب في الاستيلاء على المدينة المجاورة. فقتل قائد سونغ مبعوثه الذي أُرسل لطلب خضوع المدينة.

في عام 1259، هاجمت قوات أوريانغخاداي مقاطعة غوانغشي كجزء من هجوم منغولي منسق في عام 1259 ، حيث هاجمت جيوش أخرى في سيتشوان بقيادة مونغكه، وهاجمت جيوش منغولية أخرى في شاندونغ وهينان الحاليتين . [ 51 ] [ 52 ]

الزوجات، والمحظيات، والأطفال

الزوجات الرئيسيات: [ 53 ]

  • الإمبراطورة زينجي ، من قبيلة إيكيرس في خونغيراد ، الاسم الشخصي قوتوكهاي (忽都台)، ابنة أولاداي كوريغن، حفيد جنكيز خان [ 54 ]
    • بالتو (班禿 大子، ت. 1258)، الابن الأول
    • أورونغ طاش (玉龙答失، ت. 1267)، الابن الثالث
    • بايالون، الأميرة الكبرى لولاية تشانغ (伯雅倫 昌国大长公主)، الابنة الأولى
      • متزوج من كورين كوريجين (ابن شقيق أولاداي كوريج)
  • إمبراطورة، من قبيلة إيكيرس في خونغيراد (也速兒皇后 弘吉剌氏ت. بعد 1260)، الاسم الشخصي Yesü'er (也速兒) [ 55 ]
  • الإمبراطورة بورجيجين ، من الأويرات ، اسمها الشخصي أوغول توتمش أو أوغول قائميش (ابنة كوتوكا بيكي من الأويرات )
    • الأميرة شيرين، الأميرة الكبرى لولاية تشانغ (失邻昌国大长公主)، الابنة الثانية
      • متزوجة من تشوتشيمتاي كوريجين (ابن تايجو كوريجين من أولخونوت )
    • بيتشيجي، الأميرة الكبرى لولاية تشانغ (必赤合)، الابنة الثالثة
      • متزوجة من تشوتشيمتاي كوريجين (ابن تايجو كوريجين من أولخونوت )
  • تشوبي خاتون (ت 8 سبتمبر 1259)

المحظيات:

موت

لا يوجد إجماع حول وفاة مونكو خان. آخر ظهور موثق له كان في حصار دياويوتشنغ قرب تشونغتشينغ الحالية ، حيث يُجمع على أنه توفي هناك. بعد وفاته، اضطرت الجيوش المغولية للانسحاب. تشير المصادر الصينية إلى أن مونكو قُتل في معركة أثناء هجوم على الحصن: تصف قصيدة معاصرة من عهد أسرة سونغ "النصر في سيتشوان" حيث قُتل مونكو بسهم قوس ونشاب، وهو ما تؤكده كتابات الراهب السرياني بار هيبرايوس . أما رواية "تاريخ يوان" ، التي كُتبت خلال عهد أسرة مينغ ، فتروي أن مونكو أصيب بجروح قاتلة جراء مقذوف حجري من مدفع أو منجنيق . [ 57 ]

تُشير الروايات الفارسية، التي يعود أصلها في الغالب إلى رشيد الدين، إلى أن مونكو توفي بمرض الزحار أو الكوليرا بالقرب من موقع الحصار في 11 أغسطس 1259 [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] . لا يُؤكد تاريخ يوان هذا الأمر بشكل مباشر، ولكنه يذكر تفشي مرض فتاك في معسكر المغول خلال الحملة. ونظرًا لعدم وضوح الروايات التاريخية المغولية بشأن وفيات الخانات، يُعتقد أن المغول ربما أخفوا القصة بادعاء أن وفاته كانت بسبب مرض، مما أدى إلى ظهور هذه الرواية في الروايات الفارسية. [ 61 ]

تتضمن الروايات الأخرى ادعاءات المؤرخ الأرمني هايتون من كوريكوس بأن مونكو كان على متن سفينة حربية مغولية غرقت في البحار الصينية بينما كان المغول يحاصرون حصنًا على جزيرة. [ 62 ] ويُعرف عن عمل هايتون احتواؤه على أخطاء ودمجه لأحداث متباينة، لذا قد تكون رواية وفاة مونكو إشارةً مُلتبسة إلى الغزوات المغولية اللاحقة لليابان . [ 63 ]

بعد شهر من وفاة مونكو، توفيت زوجته الصغرى تشوباي في جبال ليوبانشان. قام ابن مونكو، أسوتاي، بنقل الجثمان إلى بورخان خلدون ، [ 64 ] منغوليا، حيث دُفن الخاقان الراحل بالقرب من قبري جنكيز خان وتولوي.

أدى موت مونكوه عام ١٢٥٩ إلى اندلاع حرب تولويد الأهلية التي استمرت أربع سنوات بين شقيقيه الأصغرين، قوبلاي خان وعاريق بوكه . ورغم انتصار قوبلاي خان في نهاية المطاف، إلا أن حرب الخلافة وما تلاها من حرب كايدو-قوبلاي أسفرت فعلياً عن انقسام الإمبراطورية المغولية بشكل دائم . ولم يعترف العالم المغولي مجدداً بسيادة عليا واحدة إلا عام ١٣٠٤، عندما خضع جميع الخانات المغول لخليفة قوبلاي، تيمور خان ، مع العلم أن سلطة الخاقانات المتأخرين لم تكن تستند إلى الأسس نفسها التي استند إليها جنكيز خان وخلفاؤه الثلاثة الأوائل. [ ٦٥ ] [ ٦٦ ]

عندما أسس قوبلاي خان سلالة يوان في الصين عام 1271، تم وضع مونكو خان ​​في السجل الرسمي للسلالة باسم شيانزونغ ( بالصينية المبسطة :宪宗؛ بالصينية التقليدية :憲宗؛ بينيين : Xiànzōng ).

النفوذ الأجنبي في كاراكوروم

نافورة الشجرة الفضية أمام قصر تومين أموغولانغ، من وحي الخيال الأوروبي في القرن الثامن عشر
نموذج قصر خان في كاراكوروم في متحف التاريخ الوطني المنغولي في أولان باتور

في عامي 1252-1253، سافر المبشر والمستكشف الفلمنكي ويليام من روبروك إلى عاصمة كاراكوروم، ورأى مجريين وروسًا وألمانًا، وحتى صائغ ذهب باريسي يُدعى غيوم بوشيه . [ 67 ] كما سمع عن عمال مناجم ساكسونيين في دزونغاريا ، وأجانب آخرين مثل امرأة من دوقية لورين أتقنت صناعة الخيام .

بالإضافة إلى ذلك، لاحظ ويليام الروبروك وجود عدد كبير من المسيحيين في قراقورم، ما مكّنهم من امتلاك كنيسة ورعية خاصتين بهم. ولأن معظم المسيحيين هناك كانوا من الأويغور، فقد انتموا إلى كنيسة المشرق، واستخدموا اللغة السريانية في نصوصهم. وكان الروبروك شديد الانتقاد لهم، إذ شبّههم بالهرطقة النسطورية، نظرًا لاختلاف العديد من طقوسهم وتقاليدهم اختلافًا كبيرًا عن طقوس الكنيسة الكاثوليكية وتقاليدها. كما واجه صعوبة في التواصل مع الكهنة المحليين، كونهم من الأويغور، ولم تكن تربطه بهم لغة مشتركة. [ 68 ]

في عام ١٢٥٣، قام مونكوه بترحيل عائلات من الصين لإصلاح وصيانة المباني الإمبراطورية . وزيّن العاصمة قراقورم بنماذج معمارية صينية وأوروبية وفارسية . ومن الأمثلة على ذلك شجرة فضية ضخمة، مزودة بأنابيب تصبّ مشروبات متنوعة، ويعلوها تمثال ملاك منتصر، من صنع غيوم بوشيه. كما شُيّدت حديثًا أحياء للتجار الأجانب، وأديرة بوذية ، ومساجد، وكنائس . وكانت الأسواق تقع في الحي الإسلامي وخارج البوابات الأربع. وكان مزارعو الهان الصينيون يزرعون الخضراوات والحبوب خارج أسوار قراقورم.

ملحوظات

  1. ↑ المنغولية : ᠮᠥᠩᠬᠡ Монkh، Mönkh ، تنطق [ mɵŋx ] ; [ 1 ] الصينية :蒙哥; بينيين : مينجي

مراجع

  1. ^ " مانها هان " . mongoltoli.mn، قاموس الدولة المنغولية (باللغة المنغولية) . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
  2. ↑ الموسوعة البريطانية "مونجكي"
  3. ↑ برات أتوود ، كريستوفر (2004). موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية . حقائق على الملف. ص 362. ISBN  978-0-8160-4671-3.
  4. ↑ جاك ويذرفورد، التاريخ السري لملكات المغول ، ص 135
  5. ↑ ويليم فان رويسبروك، بيتر جاكسون، ديفيد مورغان، جمعية هاكلوت، مهمة الراهب ويليام من روبروك: رحلته إلى بلاط المغول ، ص 168
  6. ↑ جون مان - قوبلاي خان ، ص 32
  7. ^ ليو دي هارتوج جنكيز خان ، ص. 168
  8. ↑ لورانس ن. لانجر، قاموس تاريخي لروسيا في العصور الوسطى ، ص 131
  9. ↑ ج. ويذرفورد، جنكيز خان وصناعة العالم الحديث ، ص 169، رقم ISBN 978-0609809648
  10. 1 2 إنخبولد، إنيريلت (2019). "دور الأورتوق في الإمبراطورية المغولية في تكوين شراكات تجارية". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 38 (4): 531-547 . doi : 10.1080/02634937.2019.1652799 . S2CID 203044817 . 
  11. ↑ سي بي أتوود، موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية ، ص 364
  12. ↑ جاك ويذرفورد، جنكيز خان وصناعة العالم الحديث ، ص 176
  13. ↑ جاك ويذرفورد، جنكيز خان وصناعة العالم الحديث ، الصفحات 175-176
  14. ↑ موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية ، ص 362
  15. ↑ تاريخ كامبريدج للصين: المجلد 6، الأنظمة الأجنبية والدول الحدودية 907-1368 (حرره دينيس سي. تويتشيت، هربرت فرانك، جون كينج فيربانك، 1994)، ص 401 .
  16. ↑ سي بي أتوود، موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية ، ص 78
  17. ↑ توماس ت. ألسن، الإمبريالية المغولية ، ص 142
  18. ↑ كيراكوس غانجاكيتسي، تاريخ الأرمن ، 63 دولارًا و64 دولارًا
  19. ↑ أندريه وينك-الهند، نشأة العالم الهندي الإسلامي ، ص 208
  20. ↑ ج. جوردون ميلتون، الأديان عبر الزمن: 5000 عام من التاريخ الديني (2014)، ص 844 .
  21. ↑ "كوكوان سون يو تشي والطاوية الجنوبية خلال فترة يوان"، في الصين تحت الحكم المغولي ، الصفحات 212-253
  22. ↑ "هيثوم الأول يتلقى ولاء التتار: خلال رحلته إلى منغوليا عام 1254، استقبل هيثوم الأول بحفاوة من قبل خان المغول الذي "أمر العديد من رعاياه النبلاء بتكريمه وخدمته"" في كتاب "المملكة الأرمنية في سيليسيا" لكلود موتافيان ، ص 58، نقلاً عن هايتون من كوريكوس.
  23. ↑ جاك ويذرفورد جنكيز خان ، ص 175.
  24. ↑ إميل بريتشنايدر ، مترجم عن كيراكوس غاندزاكيتسي ، رحلة هايثون، ملك أرمينيا الصغرى، إلى منغوليا والعودة ، أبحاث العصور الوسطى، المجلد 1، سلسلة تروبنر الشرقية، 1888 لندن، طبعة طبق الأصل 2005، إليبرون كلاسيكس، رقم ISBN 1-4021-9303-3
  25. ↑ رونسيمان، ص 297.
  26. ↑ العالم الإسلامي في صعود: من الفتح العربي إلى حصار فيينا بقلم الدكتور مارتن سيكر (ص 111): "مع ذلك، كان بوهيموند يقيم حصريًا في طرابلس، ومن الناحية العملية، كان هيتوم ، الذي كانت مملكته متاخمة لها، يحكم أنطاكية. وبناءً على ذلك، تم جر أنطاكية إلى التحالف المغولي الأرمني".
  27. ↑ ميري، جوزيف و. (2006). الحضارة الإسلامية في العصور الوسطى: موسوعة . دار النشر النفسية. ص 541. ISBN  978-0-415-96690-0وصل حاكم ميافرقين الأيوبي، الكامل محمد، إلى بلاط مونكو عام ١٢٥٣، وأعلن خضوعه، فوجد هناك أمراء مسلمين من الموصل وماردين. ويتضح من ذلك أنه قبل سنوات من وصول هولاكو إلى المنطقة، كانت غالبية الأمراء المسلمين في العراق والجزيرة والشام قد خضعوا للمغول بشكل أو بآخر، وأن بعضهم على الأقل كان يدفع الجزية .
  28. ↑ جي بور منغولي هيجيد دبلوماسي أوراسين شاشتر، بويي الثاني ، ص. 254.
  29. ↑ جون مان كوبلاي خان ، ص 208.
  30. ↑ سي بي أتوود موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية ، ص 319.
  31. ↑ تاريخ كامبريدج للصين: المجلد 6، الأنظمة الأجنبية والدول الحدودية 907-1368 (حرره دينيس سي. تويتشيت، هربرت فرانك، جون كينج فيربانك، 1994)، ص 436 .
  32. ↑ جون مان كوبلاي خان ، ص 79.
  33. ↑ CP Atwood موسوعة منغوليا والمغول ، ص 613.
  34. 1 2 كريستوفر برات أتوود موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية ، ص 579.
  35. ↑ ماثيو بينيت، بيتر ذا هاتشينسون قاموس الحرب القديمة والوسيطة ، ص 332.
  36. ^ تران، ترونج كيم فيتنام سو لوك ، ص. 52.
  37. ↑ سي بي أتوود، المرجع السابق، ص 579.
  38. ↑ سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري ، ص 111.
  39. ↑ بيتر جاكسون (2003). سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 112. ISBN  0521543290.
  40. ^ روفين أميتاي-بريس المغول والمماليك: حرب المماليك-إلخانيد، 1260–1281 ، ص. 78.
  41. 1 2 دفتري، فرهاد (1992). الإسماعيليون: تاريخهم ومذاهبهم . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 418 – 420. ISBN  978-0-521-42974-0.
  42. ↑ لويس، برنارد (2011). الحشاشون: طائفة متطرفة في الإسلام . أوريون. ISBN 978-0-297-86333-5.
  43. ↑ واترسون، جيمس (30 أكتوبر 2008). "بيت منقسم: أصول الحشاشين الإسماعيليين". الحشاشون الإسماعيليون: تاريخ جرائم القتل في العصور الوسطى . بارنسلي: بن آند سورد. ISBN 978-1-78346-150-9.
  44. ↑ فاينز، رانولف (17 أكتوبر 2019). النخبة: قصة القوات الخاصة - من إسبرطة القديمة إلى الحرب على الإرهاب . نيويورك: سايمون وشوستر . ص 135. ISBN  978-1-4711-5664-9.
  45. ↑ براون، دانيال و. (24 أغسطس 2011). مدخل جديد إلى الإسلام ( الطبعة الثانية). هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده . ص 229. ISBN   978-1-4443-5772-1.
  46. ↑ جيريميا كورتين المغول: تاريخ ، ص 327.
  47. 1 2 إيبري وآخرون، 240.
  48. 1 2 3 روسابي، موريس (2009). قوبلاي خان: حياته وعصره . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 24-27 . ISBN  978-0520261327.
  49. ^ رينيه جروسيت إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى ، ص. 284.
  50. ↑ جيريميا كورتين المغول: تاريخ ، ص 329.
  51. ↑ هاو، ستيفن ج. (2013). "وفاة اثنين من الخاقان: مقارنة بين أحداث عامي 1242 و1260". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 76 (3): 361-371 . doi : 10.1017/S0041977X13000475 . JSTOR 24692275 . 
  52. ↑ روسابي، موريس (2009). قوبلاي خان: حياته وعصره . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45. ISBN  978-0520261327.
  53. ↑ رشيد الدين الطبيب، ١٢٤٧؟-١٣١٨. (١٩٧١). خلفاء جنكيز خان . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص ١٩٨-١٩٩ . ISBN  0-231-03351-6.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  54. ↑ ابن بوتو كوريجين
  55. ↑ شقيقة الإمبراطورة تشنجي
  56. ↑ دعم انتخاب أريق بوكي
  57. ↑ Pow 2017 ، ص 104-106.
  58. ↑ جورج لين الحياة اليومية في الإمبراطورية المغولية ، ص 9.
  59. ↑ جون مان كوبلاي خان ، ص 98.
  60. ↑ جاك ويذرفورد، جنكيز خان وصناعة العالم الحديث ، ص 188
  61. ↑ Pow 2017 ، ص 102-106.
  62. ↑ هنري هويل هاوورث تاريخ المغول: المغول الأصليون والكالموك ، ص 214.
  63. ↑ Pow 2017 ، ص 102.
  64. ↑ كريستوف باومر ، جون هير، آثار في الصحراء: رحلات الاكتشاف عبر آسيا الوسطى ، ص 57.
  65. ↑ بيتر جاكسون المغول والغرب ، ص 127.
  66. ↑ لوبين، نانسي. "حكم تيمور". في كورتيس.
  67. ↑ كريستوفر داوسون، مهمة إلى آسيا ، ص 129.
  68. ↑ فاليري هانسن (17 يوليو 2012). طريق الحرير: تاريخ جديد . مطبعة جامعة أكسفورد.

للمزيد من القراءة

  • الإمبريالية المغولية: سياسات الإمبراطور العظيم خان مونكوه في الصين وروسيا والأراضي الإسلامية، 1251-1259، بقلم توماس ت. ألسن، منشورات جامعة كاليفورنيا، 1987، رقم ISBN 0-520-05527-6
  • إمبراطورية السهوب بقلم رينيه جروسيت، مطبعة جامعة روتجرز، 1970 ISBN 0-8135-1304-9
  • باو، ستيفن (2017). " حصونٌ حطمت إمبراطوريات: نظرة على حملة مونكو خان ​​الفاشلة ضد سلالة سونغ، 1258-1259" . حولية الدراسات القروسطية في جامعة أوروبا الوسطى . 27. جامعة أوروبا الوسطى : 102.
  • روكهيل، ويليام وودفيل (1967)، رحلة ويليام من روبروك إلى الأجزاء الشرقية من العالم، 1253-1255، كما رواها بنفسه، مع روايتين عن رحلة جون دي بيان دي كاربين السابقة
  • جنكيز خان وصناعة العالم الحديث بقلم جاك ويذرفورد
  • مهمة ويليام من روبروك: رحلته إلى بلاط الخان العظيم مونكو 1253-1255 بقلم ويليام، بيتر جاكسون، ديفيد مورغان، جمعية هاكلوت، جمعية هاكلوت، جمعية هاكلوت، 1990.