تساجان سار

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة بإضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "Tsagaan Sar" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( يناير 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

تساجان سار
تساجان سار في بورخان باكشين ألتان سوم ، إليستا ، كالميكيا ، روسيا (2011)
ويسمى أيضا	السنة المنغولية الجديدة السنة المنغولية الجديدة Tsagaan Sar Sagaalgan Sagaan hara Tsahan sar
تمت ملاحظته بواسطة	منغوليا روسيا ( منطقة آغين-بوريات ، جمهورية ألتاي ، بورياتيا ، كالميكيا ، توفا ، منطقة أوست-أوردا بوريات ) الصين ( باينجولين ، بورتالا ، دوربود ، فوكسين ، هايكسي ، هاركين زويي ، خنان ، هوبوكسار ، منغوليا الداخلية ، تشيان جورلوس ، سوبي ، ويتشانج ). المجموعات العرقية التاي بورياتس دورس أويراتس وكالميكس​ مانشوس المغول مونغورس سيبس توزهوس توبالار التوفانيون
يكتب	ثقافي ( منغولي ) ديني ( بوذي وشاماني )
دلالة	عطلة رأس السنة
تاريخ 2023	21 فبراير
تاريخ 2024	10 فبراير
تكرار	سنوي
ذات صلة ب	ساجالجان (بورياتيا، روسيا)، شاجا (توفا، روسيا)، تساجان سار (كالميكيا، روسيا)، تشاجا بيرم (ألتاي، روسيا)

السنة القمرية المنغولية الجديدة ، والمعروفة باسم تساجان سار ( بالمنغولية : Цагаан сар) ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ، تنطق [t͡sʰɐˈʁaːɴ sɐr] أو حرفيًا القمر الأبيض )، ^{[ملاحظة 1]} هو أول يوم في العام وفقًا للتقويم القمري الشمسي المنغولي . يحتفل المنغول وبعض الشعوب التركية بمهرجان رأس السنة القمرية الجديدة . للعطلة تأثيرات شامانية. ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

يتم الاحتفال بمهرجان القمر الأبيض في اليوم الأول وحتى اليوم الثالث من الشهر القمري الأول. يعد مهرجان تساجان سار أحد أهم الأعياد المنغولية. ^[6] في الأصل، كان يتم الاحتفال به في الربيع. ^[7]

استخدم المغول بقيادة جنكيز خان دورة الحيوان التي تستمر اثني عشر عامًا لتحديد تسلسلهم الزمني. يستخدم التاريخ السري للمغول الذي كتب عام 1240 بالإضافة إلى العديد من رسائل الخانات دورة الحيوان التي تستمر اثني عشر عامًا على نطاق واسع. في عام الأرنب الأحمر، صعد جنكيز خان وطهر نفسه في اليوم الأول من العام القمري الجديد، وارتدى ملابس جديدة، وأدى احترامه للسماء والأرض، وانحنى وحيى والدته هولون وشارك في احتفال في قصره. في اليوم الأول من العام القمري الجديد لعام الفأر (1216)، وزع جنكيز خان هدايا ذهبية على الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا.

يصف ماركو بولو رأس السنة القمرية المنغولية (القمر الأبيض) الذي احتفل به قوبلاي خان في القرن الثالث عشر أثناء حكم أسرة يوان . وفي الجزء الأول من الكتاب الثاني، يكتب:

"إن بداية العام الجديد عندهم تكون في شهر فبراير، وفي تلك المناسبة أقام الخان الأعظم وكل رعيته وليمة كما سأصفها الآن. ومن المعتاد في تلك المناسبة أن يرتدي الخان وكل رعيته ملابس بيضاء بالكامل؛ لذا، في ذلك اليوم، يرتدي الجميع ملابس بيضاء، رجالاً ونساءً، كبارًا وصغارًا. ويتم ذلك حتى يتمكنوا من الرخاء طوال العام، لأنهم يعتبرون الملابس البيضاء تجلب الحظ. وفي ذلك اليوم أيضًا، يقدم له جميع شعوب جميع المقاطعات والحكومات والممالك والبلدان التي تدين بالولاء للخان هدايا كبيرة من الذهب والفضة واللؤلؤ والأحجار الكريمة والأقمشة الغنية من مختلف الأنواع. ويفعلون ذلك حتى يتمتع الإمبراطور طوال العام بوفرة من الكنوز والمتعة دون هموم. كما يقدم الناس لبعضهم البعض هدايا من الأشياء البيضاء، ويعانقون ويقبلون ويمرحون، ويتمنون لبعضهم البعض السعادة والحظ السعيد في العام القادم."

بعد أن أدت ثورة العمامة الحمراء إلى سقوط أسرة يوان في عام 1368، واصلت أسرة يوان الشمالية التقاليد المنغولية في الوطن المغولي. وعلى النقيض من مهرجان نادام في الصيف الذي يحتفل بالفضائل الرجولية، يحتفل مهرجان تساجان سار بالفضائل الأكثر ليونة للسلام والوئام. يرمز اللون الأبيض الذي تمثله بشكل خاص الأطعمة البيضاء أو "تساجان إيدي" (منتجات الألبان المختلفة والأرز مع الزبيب) إلى نقاء النية. في الفقرة 254 من التاريخ السري للمغول، يتقاتل أبناء جنكيز خان على من سيخلف خان التالي. يجلس جنكيز خان في صمت أثناء القتال. يتحدث خوخوشوس ويوبخ تشاجاتاي (الذي يكتب اسمه أيضًا تساجاداي، ويعني بالمناسبة الأبيض): "تشاجاتاي، لقد نطقت بكلمات غير مبالية جمدت كبد والدتك الملكة الطيبة الدافئة، وأحزنت قلبها المحب، وجففت أفكارها الشبيهة بالزيت، وخثرت روحها البيضاء الحليبية". خلال تساجان سار، يتم التأكيد على نقاء النية أو بياض الروح عند زيارة الأقارب الأكبر سنًا. يتم قول التحية "Amar baina uu" (هل أنت في سلام؟) مع تمديد الذراعين مع راحة اليد المفتوحة لإظهار عدم وجود نية سيئة. يضع الأصغر ذراعيه أسفل الأكبر سنًا بطريقة داعمة، وينحنيان ويعانقان، ويقوم الأكبر سنًا بتقبيل الخدين بالطريقة المنغولية التقليدية. تسمى هذه البادرة التقليدية zolgokh (التحية). ^[8] الشجار محرم ويتم التركيز على المصالحة الحقيقية. يعد تقديم الهدايا أمرًا أساسيًا في تساجان سار. عادة ما يتم إعداد وليمة فخمة للتمني بالسعادة والازدهار في العام المقبل.

خلال عهد أسرة تشينغ ، اتبع المنغوليون "شار زورهاي" (برج الأبراج الأصفر) لتحديد يوم رأس السنة القمرية الجديدة. ومنذ عام 1911 فصاعدًا، خلال خانات بوغد في منغوليا ، استخدم المنغوليون برج Tugs Bayasgalant الذي يختلف عن برج الأبراج الأصفر في سنوات معينة.

في عام 2011، تم ترشيح العطلة لقائمة التراث الثقافي غير المادي لليونسكو . [ ^9]

تختلف عادات تساجان سار بشكل كبير حسب المنطقة. ففي منغوليا حول رأس السنة الجديدة على سبيل المثال، تحرق العائلات الشموع عند المذبح ترمز إلى التنوير البوذي . كما يحيي الناس بعضهم البعض بتحيات خاصة بالعطلة مثل Амар байна уу؟ (Amar baina uu؟)، والتي تعني "هل تعيش بسلام؟" ^[10] يزور المغول أيضًا الأصدقاء والعائلة في هذا اليوم ويتبادلون الهدايا. تجتمع الأسرة المغولية النموذجية في مسكن الأكبر سنًا في الأسرة. ^[11] يرتدي العديد من الأشخاص ملابس كاملة من الأزياء الوطنية المغولية . عند تحية كبار السن خلال مهرجان القمر الأبيض، يؤدي المغول تحية الزولغوخ ، ويمسكون بهم من مرفقيهم لإظهار الدعم لهم. يتلقى الأكبر تحيات من كل فرد من أفراد الأسرة باستثناء زوجته. ^[11] أثناء مراسم التحية، يحمل أفراد الأسرة ملابس حريرية طويلة، زرقاء اللون عادةً، تسمى خاداج . ^[6] بعد الحفل، تأكل العائلة الموسعة ذيل الغنم ولحم الضأن والأرز مع اللبن ومنتجات الألبان والبوز . ومن المعتاد أيضًا شرب الأيراج وتبادل الهدايا. قبل اليوم، كان على العديد من المغول تنظيف منازلهم. ^[12]

يُطلق على اليوم السابق لـ Tsagaan Sar اسم Bituun ، وهو اسم المرحلة القمرية للقمر الجديد أو المظلم . المراحل القمرية هي Bituun (القمر المظلم)، وShined (القمر الجديد)، وTergel (القمر المكتمل)، وHuuchid (القمر المتزايد). في يوم Bituun، ينظف الناس حول المنزل تمامًا، كما ينظف الرعاة حظائر الماشية والمظلات، لاستقبال العام الجديد منتعشين. يشمل حفل Bituun أيضًا حرق الشموع لترمز إلى تنوير السامسارا وجميع الكائنات الحية ووضع ثلاث قطع من الثلج عند المدخل حتى يتمكن حصان الإله Palden Lhamo من الشرب حيث يُعتقد أن الإله يزور كل منزل في هذا اليوم. في المساء، تتجمع العائلات معًا - عادةً العائلة المباشرة، ^[11] على عكس التجمعات الاحتفالية الكبيرة في يوم القمر الأبيض - وترى العام القديم يأكل منتجات الألبان والبووز. تقليديًا، يسوي المنغول جميع القضايا ويسددون جميع الديون من العام القديم بحلول هذا اليوم. ^[11]

اعتمادًا على المنطقة، يتم تحضير الطعام في مجموعة متنوعة من الأشكال. على سبيل المثال، يشمل الطعام التقليدي في منغوليا للمهرجان منتجات الألبان والأرز مع اللبن الرائب (tsagaa-цагаа) أو الأرز مع الزبيب (berees-бэрээс)، وهو هرم من البسكويت التقليدي المبني على طبق كبير بطريقة خاصة ترمز إلى جبل سوميرو أو مملكة شامبالا ، وجانب مشوي من لحم الضأن ولحم البقر المفروم أو لحم الضأن المفروم المطهو ​​على البخار داخل المعجنات، والزلابية المطهوة على البخار والمعروفة باسم buuz ، ولحم الخيل والكعك التقليدي Boortsog . ^[13] Tsagaan Sar هو وليمة فخمة تتطلب أيامًا من التحضير مقدمًا، حيث يصنع الرجال والنساء كميات كبيرة من buuz كعائلة بأكملها، جنبًا إلى جنب مع ul boov ، وهي معجنات مخصصة للحلوى والتقديم. ^[11]

خلال الفترة الاشتراكية في منغوليا ، حظرت الحكومة يوم تساجان سار بعد وفاة شويبالسان في عام 1952 وحاولت استبداله بعطلة تسمى " يوم الرعاة الجماعي "، ولكن تم ممارسة العطلة مرة أخرى بعد الثورة الديمقراطية في منغوليا عام 1990. [ ^14]

هذه المقالة بحاجة إلى التحديث . الرجاء المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( فبراير 2018 )

التقويم المغولي في نظام تيجوس بويانتو (Төгсбуянт) هو تقويم قمري شمسي . تم تطوير علم التنجيم تيجوس بويانتو من قبل الكاهن الأكبر المغولي لوفساندانزانجانتسان (1639-1704)، والذي يُعتقد أنه أول تناسخ لبلاما يين جيجيجين (Ламын гэгээн). ^[15] يتم الاحتفال بـ Tsagaan Sar في الأيام الأولى وحتى الثالثة من الشهر القمري الأول .

سنة ميلادية	سنة المغول [15]	الترجمة الحرفية	تساجان سار	العنصر والحيوان
1989	شاجان	تساجان	7 فبراير – 10 فبراير	أنثى ثعبان الأرض
1990	مشدات مرتبطة	ماشيد سوجتونجي	26 فبراير – 28 فبراير	حصان حديدي ذكر
1991	Төрөтний Ѝзэн	تورولختنيي إيين	15 فبراير – 17 فبراير	أنثى خروف حديدية
1992	أنجيرا	أبجيرا	4 فبراير – 7 فبراير	قرد الماء الذكر
1993	Цогт гурт	تسوغت نيجورت	25 يناير – 30 يناير	أنثى ديك الماء
1994	بودا	بودا	11 فبراير – 13 فبراير	كلب خشبي ذكر
1995	Насан төгөлдөр	ناسان توغولدور	31 يناير – 5 فبراير	خنزيرة خشبية انثى
1996	باريجتش	باريجتش	19 فبراير – 21 فبراير	ذكر فأر النار
1997	إركيت	إركيت	8 فبراير – 10 فبراير	أنثى ثور النار
1998	أولون يرت	أولون أورت	28 فبراير – 2 مارس	ذكر نمر الأرض
1999	أسباب الإدمان	سوغتوخ توغولدور	17 فبراير – 19 فبراير	أنثى أرنب الأرض
2000	تين داراجش	تين داراجتش	5 فبراير – 8 فبراير	ذكر التنين الحديدي
2001	سيرغيين مانلاي	سورجين مانلاي	24 يناير – 26 يناير	أنثى ثعبان حديدي
2002	إلديف	إلديف	13 فبراير – 15 فبراير	حصان الماء الذكر
2003	ناران	ناران	2 فبراير – 4 فبراير	أنثى خروف الماء
2004	ناران جيتليجتش	ناران جيتيلجيجتش	21 فبراير – 23 فبراير	ذكر قرد الخشب
2005	غازار تيتجيتش	غازار تيتجيجتش	9 فبراير – 11 فبراير*	أنثى ديك الخشب
2006	باراجداشاجي	باراجداشوي	30 يناير – 1 فبراير	ذكر كلب النار
2007	هامجيغ نومهوتغوغ	خامجيج نومخوتجوكش	18 فبراير – 20 فبراير	أنثى خنزير النار
2008	طريق سريع	خوتوليغ باريجتش	8 فبراير – 10 فبراير	ذكر فأر الأرض
2009	هارشلالت	خارشلالت	25 فبراير – 27 فبراير	أنثى ثور الأرض
2010	تين أورفاجتش	تين أورفاجتش	14 فبراير – 17 فبراير	ذكر النمر الحديدي
2011	إيلجي	إيلجيج	3 فبراير – 5 فبراير	أنثى الأرنب الحديدي
2012	باياسجالان	باياسجالان	22 فبراير – 25 فبراير	ذكر تنين الماء
2013	تين يلاجش	تين يالاغتش	11 فبراير – 13 فبراير	أنثى ثعبان الماء
2014	يالغوسان	يالغوسان	30 يناير – 1 فبراير	حصان خشبي ذكر
2015	جالزوروولاتش	جالزوروولاتش	19 فبراير – 21 فبراير	أنثى خروف الخشب
2016	لقد تأخرت	مو نورت	9 فبراير – 11 فبراير	ذكر قرد النار
2017	ألتان مقفل	ألتان أونجلاجات	27 فبراير – 1 مارس	أنثى الديك الناري
2018	تين يعلق	تين أونجلاجات	16 فبراير – 18 فبراير	ذكر كلب الأرض
2019	رُوْفُولَاغْش	أورفوولاتش	5 فبراير – 7 فبراير	أنثى خنزير الأرض
2020	منزل صغير	قاطرات الختول	24 فبراير – 26 فبراير	فأر حديدي ذكر أبيض
2021	ظَهْر	تسوفور	12 فبراير – 14 فبراير	بقرة انثى بيضاء
2022	بويان غيلدجتش	بويان أولديجتش	2 فبراير – 4 فبراير	ذكر النمر المائي
2023	Юзэсглэнт болгогч	بولجوجتش أوزيجيلنت	21 فبراير – 23 فبراير	أرنب أنثى سوداء
2024	هيلنت إيم	هلنت ام	10 فبراير – 12 فبراير	ذكر تنين خشبي
2025	الديف إيردينيت	إلديف إردينيت	1 مارس – 3 مارس	ثعبان انثى زرقاء

• قائمة المهرجانات البوذية
• احتفالات رأس السنة القمرية في أجزاء أخرى من آسيا:
  • رأس السنة الصينية (مهرجان الربيع)
  • السنة الكورية الجديدة (سولال)
  • السنة اليابانية الجديدة (شوغاتسو)
  • رأس السنة التبتية (لوسار)
  • السنة الفيتنامية الجديدة (Tết Nguyên Đán)
• احتفالات مماثلة بالعام الجديد القمري الشمسي الآسيوي التي تحدث في أبريل:
  • رأس السنة البورمية (ثينغيان)
  • رأس السنة الكمبودية (تشاول شنام تمي)
  • رأس السنة اللاوية (بي ماي)
  • رأس السنة السريلانكية (الوث افوردو)
  • رأس السنة التايلاندية (سونجكران)
• نادام
• نوروز
• أول بوف