بلجيكا في مسابقة الأغنية الأوروبية

شاركت بلجيكا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) 67 مرة منذ ظهورها الأول كإحدى الدول السبع المشاركة في المسابقة الأولى عام 1956. وتتفوق عليها في عدد المشاركات كل من ألمانيا (69)، وفرنسا (68)، والمملكة المتحدة (68). غابت بلجيكا عن المسابقة ثلاث مرات فقط، في أعوام 1994 و 1997 و 2001 ، بسبب حصولها على درجات منخفضة في المسابقات السابقة، مما أدى إلى استبعادها. فازت بلجيكا بالمسابقة مرة واحدة، عام 1986 .

في العشرين عامًا الأولى من المسابقة، كان أفضل إنجاز لبلجيكا هو المركز الرابع بأغنية " Un peu de poivre, un peu de sel " التي أدتها تونيا عام 1966. وفي عام 1978 ، حققت أغنية " L'amour ça fait chanter la vie " لجان فالي أول مركز لبلجيكا ضمن المراكز الثلاثة الأولى، حيث احتلت المركز الثاني. أما أغنية " J'aime la vie " فكانت أول فوز لبلجيكا، ولا تزال حتى الآن، عام 1986، عندما أدتها ساندرا كيم البالغة من العمر 13 عامًا . وجاءت النتيجة الوحيدة الأخرى لبلجيكا ضمن المراكز الثلاثة الأولى عام 2003 ، عندما احتلت أغنية " Sanomi " لفرقة Urban Trad المركز الثاني، بفارق نقطتين فقط. وقد احتلت بلجيكا المركز الأخير في المسابقة ثماني مرات، كان آخرها عام 2000 ، وحصلت على صفر من النقاط مرتين ، عامي 1962 و 1965 .

بعد استحداث الدور نصف النهائي عام 2004 ، فشلت بلجيكا في بلوغ النهائي لخمس سنوات متتالية (2005-2009). ومنذ عام 2010، تأهلت بلجيكا للنهائي في ثماني مسابقات من أصل خمس عشرة، وحققت مراكز ضمن العشرة الأوائل خمس مرات، وذلك بأغاني " Me and My Guitar " لتوم دايس (المركز السادس عام 2010 )، و" Rhythm Inside " للويك نوتيه (المركز الرابع عام 2015 )، و" What's the Pressure " للورا تيسورو (المركز العاشر عام 2016 )، و" City Lights " لبلانش (المركز الرابع عام 2017 )، و" Because of You " لغوستاف (المركز السابع عام 2023 ).

مشاركة

بلجيكا دولة اتحادية مقسمة إلى منطقتين لغويتين رئيسيتين: فلاندرز الناطقة بالهولندية في الشمال، ووالونيا الناطقة بالفرنسية في الجنوب. ولكل منطقة هيئة بث خاصة بها: هيئة الإذاعة والتلفزيون الفلمنكية ( VRT) في فلاندرز، وهيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية التابعة للمجموعة الفرنسية (RTBF) في والونيا . كلتا الهيئتين عضوان كاملان في اتحاد البث الأوروبي (EBU)، وبالتالي يحق لهما المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية ( يوروفيجن ). وبما أنه يُسمح بمشاركة متسابق واحد فقط من كل دولة في المسابقة كل عام، فإنهما تتناوبان على تمثيل بلجيكا. اعتبارًا من عام 2021، تتولى VRT البث في السنوات الفردية، بينما تتولى RTBF البث في السنوات الزوجية، وتتقاسم الهيئتان حقوق البث.

تاريخ المسابقة

شاركت بلجيكا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) منذ انطلاقها عام 1956 ، إلا أن حصول تونيا على المركز الرابع في مسابقة عام 1966 ظلّ الإنجاز الأبرز للبلاد حتى حصول جان فالي على المركز الثاني عام 1978. في ثمانينيات القرن الماضي، وبعد نتائج جيدة لستيلا (المركز الرابع عام 1982 ) وجاك زيغرز (المركز الخامس عام 1984 )، احتلت بلجيكا المركز الأخير للمرة السادسة عام 1985. تبع ذلك أول مشاركة لبلجيكا في المسابقة ( حتى عام 2025).كان فوز بلجيكا الوحيد في مسابقة يوروفيجن عام 1986 ، عندما فازت ساندرا كيم بأغنيتها " J'aime la vie ". على الرغم من أن كلمات الأغنية أشارت إلى أنها تبلغ من العمر 15 عامًا، إلا أنها كانت في الواقع تبلغ من العمر 13 عامًا فقط، مما دفع سويسرا، صاحبة المركز الثاني، إلى تقديم التماس لاستبعادها، ولكن دون جدوى. [ د ] بفوزها عام 1986، أصبحت بلجيكا آخر الدول السبع المؤسسة لمسابقة يوروفيجن التي تفوز بالمسابقة، حيث سبق أن فازت سويسرا وهولندا وفرنسا ولوكسمبورغ وإيطاليا وألمانيا مرة واحدة على الأقل. سجلت بلجيكا رقمًا قياسيًا مطلقًا في ذلك الوقت، حيث حصلت كيم على 176 نقطة، وهو رقم لم يسبق له مثيل (استمر هذا الرقم القياسي حتى عام 1993، عندما سجلت أيرلندا 187 نقطة). بمتوسط ​​9.26 نقطة لكل دولة مشاركة في التصويت و77.2% من الحد الأقصى للنقاط الممكنة، اعتبارًا من عام 2022لا يزال رقم كيم القياسي يحتل المرتبة الثامنة بين جميع الفائزين بمسابقة الأغنية الأوروبية.

احتلت بلجيكا المركز الأخير للمرة السابعة في مسابقة عام 1993 ، قبل أن تحقق نتيجتها الوحيدة ضمن المراكز العشرة الأولى في التسعينيات في مسابقة عام 1998 ، حيث احتلت ميلاني كول المركز السادس. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، شهدت بلجيكا تقلبات في نتائجها: فقد بدأت العقد باحتلال المركز الأخير للمرة الثامنة ( حتى عام 2022).شاركت تركيا للمرة الأخيرة في مسابقة عام 2000 في ستوكهولم ، قبل أن تحقق أفضل نتيجة لها في القرن الحادي والعشرين عام 2003 عندما غنّت فرقة "أوربان تراد" بلغة خيالية وحصلت على المركز الثاني برصيد 165 نقطة، متخلفةً عن التركية سرتاب إرينر بنقطتين فقط. ثم فشلت البلاد في التأهل من الدور نصف النهائي لخمس مسابقات متتالية من عام 2005 إلى عام 2009.

كان توم دايس هو ممثل بلجيكا في عام 2010 ، وهو وصيف النسخة الفلمنكية البلجيكية من برنامج The X Factor في عام 2008. وقد احتل دايس المركز الأول في نصف النهائي، مما سمح لبلجيكا بالمشاركة في النهائي لأول مرة منذ عام 2004، واحتلت في النهاية المركز السادس بشكل عام، وهو أفضل نتيجة لبلجيكا منذ عام 2003 وأفضل نتيجة على الإطلاق لمتسابق فلمنكي (بالتساوي مع عام 1959 ). [ 1 ] شهدت بلجيكا بعد ذلك تقلباتٍ في أدائها خلال ما تبقى من العقد الثاني من الألفية: فبينما فشلت في التأهل للنهائي خمس مرات (في أعوام 2011، 2012، 2014، 2018، و2019)، تأهلت بلجيكا في عام 2013 (حيث حلّ روبرتو بيلاروزا في المركز الثاني عشر)، قبل أن تحقق سلسلة من ثلاث سنوات متتالية ضمن المراكز العشرة الأولى، بفضل لويك نوتيه (الرابع في عام 2015ولورا تيسورو (العاشرة في عام 2016وبلانش (الرابعة في عام 2017 ). وبعد عدم تأهلها مرتين في عامي 2018 و2019، سجلت بلجيكا ثلاثة تأهلات متتالية مع هوفرفونيك ( 2021وجيريمي ماكيز ( 2022 ) ، وغوستاف ( 2023 )، الذي أنهى البطولة في المركز السابع. تبع ذلك عدم تأهلين آخرين في عامي 2024 و2025، قبل أن يعيد إيسيلا بلجيكا إلى النهائي مرة أخرى في عام 2026.

التفاوت بين جهات البث

كان هناك تباين كبير في النتائج التي حققتها هيئات البث البلجيكية المشاركة. [ 2 ] سجلت هيئات البث الوالونية فوز بلجيكا الوحيد عام 1986 ، وجميع المراكز الخمسة الأولى العشرة لبلجيكا، و18 مركزًا من أصل 26 مركزًا ضمن المراكز العشرة الأولى. في المقابل، احتلت هيئات البث الفلمنكية المراكز العشرة الأولى ثماني مرات، بينما احتلت المراكز الستة الأخيرة من أصل ثمانية مراكز لبلجيكا. [ 2 ] في التسعينيات، تم تطبيق قاعدة الهبوط ، حيث لم يُسمح للدول صاحبة المراكز الأخيرة بالمشاركة في العام التالي، وذلك لمواكبة تزايد عدد الدول المشاركة. هبطت بلجيكا ثلاث مرات، في أعوام 1994 و 1997 و 2001 . مرتين بعد حصول عمل فني فلامنكي على قناة BRTN على مركز ضعيف في العام السابق، ومرة ​​واحدة بعد حصول عمل فني من قناة RTBF الوالونية بعنوان " Envie de vivre " من تأليف ناتالي سورسي على المركز الأخير في عام 2000. [ 2 ]

منذ إدخال نظام الدور نصف النهائي في عام 2004، حققت القنوات الناقلة نتائج متقاربة من حيث التأهل: اعتبارًا من عام 2025تأهلت كل من RTBF وVRT أربع مرات من أصل عشر مباريات نصف نهائية. [ 3 ]

الأغاني حسب اللغة

  1. اللغة الإنجليزية (35.6%)
  2. الفرنسية (34.8%)
  3. الهولنديون (26.7%)
الأغانيلغةسنين
25إنجليزي1975 ، 1977 ، 1999 ، 2002 ، 2004 ، 2006 ، 2007 ، 2009 ، 2010 ، 2011 ، 2012 ، 2013 ، 2014 ، 2015 ، 2016 ، 2017 ، 2018 ، 2019 ، 2020 ، 2021 ، 2022 ، 2023 ، 2024 ، 2025 ، 2026
24فرنسي1956 ، [ ه ] 1958 ، 1960 ، 1962 ، 1964 ، 1966 ، 1968 ، 1970 ، 1972 ، 1974 ، 1976 ، 1978 ، 1980 ، 1982 ، 1984 ، 1986 ، 1988 ، 1990 ، 1992 ، 1995 ، 1998 ، 2000 ، 2005
19هولندي1957 ، 1959 ، 1961 ، 1963 ، 1965 ، 1967 ، 1969 ، 1971 ، 1973 ، 1975 ، 1979 ، 1981 ، 1983 ، 1985 ، 1987 ، 1989 ، 1991 ، 1993 ، 1996
2خيالي2003 ، 2008

نظرة عامة على المشاركة

مفتاح الجدول
1فيرست سيون
2المركز الثاني
3المركز الثالث
المركز الأخير
تم اختيار المشاركة لكنها لم تتنافس
سنةفنانأغنيةلغةأخيرنقاطنصفنقاط
1956فود لوكلير"" سادة ليلة السين ""فرنسيغير متوفر [ أنثى ]غير متوفر [ أنثى ]لا توجد مباريات نصف نهائية
موني مارك" لو بلس بو جور دي ما في "فرنسي
1957بوبيجان شوبين" ستراتدونتجي "هولندي85
1958فود لوكلير" قطتي الصغيرة "فرنسي58
1959بوب بيني" Hou toch van Mij "هولندي69
1960فود لوكلير" حبي لكِ "فرنسي69
1961بوب بيني" سبتمبر، الكنغر الذهبي "هولندي15 ◁1
1962فود لوكلير" تون نوم "فرنسي13 ◁0
1963جاك ريمون" لماذا؟ "هولندي104
1964روبرت كوجوي" Près de ma rivière "فرنسي102
1965ليز مارك" Als het weer lente is "هولندي15 ◁0
1966تونيا"" قليل من الشعر، قليل من النفس ""فرنسي414
1967لويس نيفس" Ik heb zorgen "هولندي78
1968كلود لومبارد" Quand tu reviendras "فرنسي78
1969لويس نيفس" جينيفر جينينغز "هولندي710
1970جان فالي" Viens l'oublier "فرنسي85
1971جاك ريموند وليلي كاستيل" صباح الخير، صباح الخير "هولندي1468
1972سيرج وكريستين غيسولاند" À la folie ou pas du tout "فرنسي1755
1973نيكول وهوجو" بيبي بيبي "هولندي17 ◁58
1974جاك هوستين" زهرة الحرية "فرنسي910
1975آن كريستي" Gelukkig zijn "الهولندية، الإنجليزية1517
1976بيير رابسات" جودي وشركاؤها "فرنسي868
1977دريم إكسبريس" مليون في واحد، اثنين، ثلاثة "إنجليزي769
1978جان فالي" الحب هو غناء الحياة "فرنسي2125
1979ميخا ماراه" مرحباً يا جدتي "هولندي18 ◁5
1980التلكس" يوروفيجن "فرنسي1714
1981إملي ستار" شمشون "هولندي1340
1982ستيلا" Si tu aimes ma musique "فرنسي496
1983رقصة ثنائية" موعد "هولندي1813
1984جاك زيجرز" أفانتي لا في "فرنسي570
1985ليندا ليبوم" Laat me nu gaan "هولندي19 ◁7
1986ساندرا كيم" أحب الحياة "فرنسي1176
1987ليليان سانت بيير" جنود الحب "هولندي1156
1988رينيرت" دع الشمس تتألق "فرنسي185
1989إنجيبورغ" باب الريح "هولندي1913
1990فيليب لافونتين" مقدونية "فرنسي1246
1991كلوزو" Gef het op "هولندي1623
1992مورغان" Nous on veut des violons "فرنسي2011
1993باربرا" Iemand als jij "هولندي25 ◁3Kvalifikacija za Millstreet
1995فريدريك إيثرلينك" الصوت حر "فرنسي208لا توجد مباريات نصف نهائية
1996ليزا ديل بو" Liefde is een kaartspel "هولندي16221245
1998ميلاني كول" ديس أوي "فرنسي6122لا توجد مباريات نصف نهائية
1999فانيسا تشينيتور" مثل الريح "إنجليزي1238
2000ناتالي سورسي" Envie de vivre "فرنسي24 ◁2
2002سيرجيو والسيدات" أخت "إنجليزي1333
2003موسيقى حضرية تقليدية" سانومي "خيالي2165
2004زاندي" حياة واحدة "إنجليزي227أفضل 11 في مسابقة عام 2003 [ g ]
2005نونو ريسيندي" لو غران سوار "فرنسيفشل في التأهل2229
2006كيت رايان" أنا أعشقك "إنجليزي1269
2007KMG" قوة الحب "إنجليزي2614
2008عشتار" يا جوليسي "خيالي1716
2009مقلد" مقلد "إنجليزي171
2010توم دايس" أنا وجيتاري "إنجليزي61431167
2011خليج ويتلوف" مع حبي يا حبيبي "إنجليزيفشل في التأهل1153
2012قزحية" هل ستفعل؟ "إنجليزي1716
2013روبرتو بيلاروزا" الحب يقتل "إنجليزي1271575
2014أكسل هيرسو" الأم "إنجليزيفشل في التأهل1428
2015لويك نوتيه" إيقاع داخلي "إنجليزي42172149
2016لورا تيسورو" ما هو الضغط ؟"إنجليزي101813274
2017بلانش" أضواء المدينة "إنجليزي43634165
2018سينيك" مسألة وقت "إنجليزيفشل في التأهل1291
2019إليوت" استيقظ "إنجليزي1370
2020هوفرفونيك" أطلق سراحي " ◇الإنجليزية ◇تم إلغاء المسابقة [ ساعة ]
2021هوفرفونيك" المكان الخطأ "إنجليزي19749117
2022جيريمي ماكيزي" أفتقدك "إنجليزي19648151
2023غوستاف" بسببك "إنجليزي7182890
2024موستي" قبل انتهاء الحفلة "إنجليزيفشل في التأهل1318
2025ريد سيباستيانأضواء ستروب​إنجليزي1423
2026إسيلا" الرقص على الجليد "إنجليزي21361091

خدمات الاستضافة

سنةموقعمكانمقدم البرنامج
1987بروكسلقصر المئويةفيكتور لازلو

الجوائز

جائزة باربرا ديكس

سنةمؤديالمدينة المضيفةالمرجع.
2000ناتالي سورسيالسويدستوكهولم

قادة الفرق الموسيقية

سنةالموصل [ i ]ملحوظاتالمرجع.
1956ليو سوريس[ 5 ]
1957ألمانياويلي بيركينجقائد الفرقة المضيفة
1958هولندادولف فان دير ليندن
1959خليج فرانسيس
1960هنري سيجرز
1961خليج فرانسيس
1962هنري سيجرز
1963خليج فرانسيس
1964هنري سيجرز
1965غاستون نويتس
1966لوكسمبورغجان روديريسقائد الفرقة المضيفة
1967خليج فرانسيس
1968هنري سيجرز
1969خليج فرانسيس
1970جاك ساي[ 6 ]
1971خليج فرانسيس
1972هنري سيجرز
1973خليج فرانسيس
1974فرنسابيير شيفر
1975خليج فرانسيس
1976فرنساميشيل بيرنهولك
1977المملكة المتحدةألين أينسورث
1978فرنساجان موسي
1979خليج فرانسيس
1980لا يوجد موصل[ 7 ]
1981جوزيبي ماركيز
1982جاك ساي
1983فريدي ساندر
1984جو كارلييه
1985السويدكورت-إريك هولمكويستقائد الفرقة المضيفة
1986جو كارلييه
1987فريدي ساندر[ j ]
1988دانيال ويليم
1989فريدي ساندر
1990روني براك
1991رولاند فيرلوفين
1992فرانك فييفز
1993بيرت كاندريس
1995قصر أليك
1996بوب بورتر
1998لا يوجد موصل

المعلقون والمتحدثون الرسميون

على مر السنين، تولى التعليق على المسابقة على قناتي VRT وRTBF عدد من المذيعين المخضرمين في الإذاعة والتلفزيون، من بينهم جاك ميرسييه ، ولوك أبرمون ، وبول هيرمان . ومنذ عام 1991، تولى أندريه فيرمولين التعليق باللغة الهولندية كل عام باستثناء عام 1996. وقدم جان بيير هوتييه التعليق باللغة الفرنسية من عام 1994 إلى عام 2012، وتوفي بعد فترة وجيزة من مسابقة عام 2012. وفي عام 1962، أعادت هيئة الإذاعة والتلفزيون البرازيلية (BRT) بث التعليق من هيئة الإذاعة الهولندية NTS ، ربما لأسباب مالية.

قدّمت قناة VRT معلقًا إضافيًا لينضم إلى أندريه فيرمولين بدءًا من عام 1998؛ وبين عامي 1999 و2010، تولى بارت بيترز أو أنيا دايمز التعليق المزدوج . تولى بيترز التعليق خلال السنوات التي اختارت فيها VRT البرامج، بينما تولت دايمز التعليق خلال السنوات التي اختارت فيها RTBF البرامج. حلّ سفين بيشال محل دايمز في عام 2011، بينما حلّ بيتر فان دي فير محل بيترز. في عام 2007، انضم جان لويس لاهاي إلى جان بيير هوتييه كمعلق إضافي في RTBF. بعد وفاة هوتييه في عام 2012، انضمت مورين لويس إلى لاهاي في عام 2013.

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 المعهد الوطني لراديو أومروب (NIR) والمعهد الوطني للنشر الراديوي (INR) هما الاسمان الرسميان للمعهد الوطني للإذاعة الوطنية (NIR/INR).
  2. ^ منذ عام 1998. سابقًا: المعهد الوطني لراديو أومروب (NIR؛ 1956–1960)، [ أ ] الراديو البلجيكي- en Televisieomroep (BRT؛ 1961-1990)، والراديو البلجيكي- en Televisieomroep Nederlandstalige Uitzendingen (BRTN؛ 1991-1997).
  3. ^ منذ عام 1978. سابقًا: المعهد الوطني للنشر الإذاعي (INR؛ 1956–1960)، [ أ ] والإذاعة والتلفزيون البلجيكية (RTB؛ 1961–1977).
  4. منذ مسابقة عام 1990 ، أصبح الحد الأدنى لسن المشاركة 16 عامًا، مما يعني أن كيم ستظل أصغر فائزة ما لم يتم التنازل عن الحد الأدنى للسن.
  5. أرسلت كل دولة أغنيتين إلى مسابقة عام 1956؛ وكانت كلتا أغنيتي بلجيكا باللغة الفرنسية.
  6. 1 2 كانت مسابقة عام 1956 تعتمد على التصويت السري، وبصرف النظر عن الفائز، لم يتم الإعلان عن أي نتائج.
  7. وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية آنذاك ، كانت الدول العشر الأولى من خارج الدول الأربع الكبرى في العام السابق، بالإضافة إلى الدول الأربع الكبرى، تتأهل تلقائيًا إلى النهائي الكبير دون الحاجة إلى التنافس في نصف النهائي. على سبيل المثال، إذا احتلت ألمانيا وفرنسا مركزًا ضمن العشرة الأوائل، فإن المركزين الحادي عشر والثاني عشر يتأهلان إلى النهائي الكبير للعام التالي، إلى جانب جميع الدول المصنفة ضمن العشرة الأوائل.
  8. تم إلغاء مسابقة عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 .
  9. جميع قادة الفرق الموسيقية من الجنسية البلجيكية ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  10. تم تنظيم المسابقة من قبل RTBF، لكن المشاركة البلجيكية كانت من BRT، ومن هنا جاء عمل جو كارلييه من والون كمدير موسيقي (وقيادة الأوركسترا لقبرص) بينما قاد قائد أوركسترا فلمنكي المشاركة البلجيكية.
  11. 1 2 تعليق مقدم من هيئة الإذاعة الهولندية NTS
  12. تعليق مقدم من TSR السويسرية
  13. 1 2 3 التعليق مقدم من هيئة الإذاعة والتلفزيون الفرنسية (RTF)
  14. كان جاندراين بديلاً متأخراً لمورين لويس، التي غابت بسبب إصابتها بفيروس كوفيد-19.

مراجع

  1. "يوروفيجن 2010: نتائج التصويت التلفزيوني ولجنة التحكيم كاملة" . wiwibloggs.com . 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2014 .
  2. 1 2 3 تيلينس ، فيليب (15 مايو 2021). "Waarom Vlaanderen telkens slecht scoort op het Eurovisies Songfestival" . دي ستاندارد . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021 .
  3. "بلجيكا - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  4. آدامز، ويليام لي (9 يوليو 2015). "استطلاع رأي: من كان أسوأ فائز بجائزة باربرا ديكس من حيث الأناقة؟" . مدونة Wiwibloggs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2019 .
  5. روكسبورغ، غوردون (2012). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الأول: الخمسينيات والستينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 93-101 . ISBN   978-1-84583-065-6.
  6. روكسبورغ، غوردون (2014). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثاني: السبعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 142-168 . ISBN   978-1-84583-093-9.
  7. روكسبورغ، غوردون (2016). أغانٍ لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثالث: ثمانينيات القرن العشرين. بريستاتين: دار نشر تيلوس . ISBN  978-1-84583-118-9.
  8. ^ "Binnen-en buitenlandse televisie Programma's van 20 tot 26 mei 1956" [ برامج تلفزيونية محلية وأجنبية من 20 إلى 26 مايو 1956 ] . De Radio- en televisieweek (باللغة الهولندية). المجلد. 12، لا. 21. نير . 20-26 مايو 1956. ص. 19. أو سي إل سي 1399842623 .    
  9. ^ "INR: Émissions françaises de télévision" [ INR: برامج تلفزيونية فرنسية ] . مجلة مايكرو (باللغة الفرنسية). المجلد. 12، لا. 580. روبية هندية . 20 مايو 1956. ص. 42. أو سي إل سي 1400213208 .    
  10. ^ "Binnen-en buitenlandse televisie Programma's van 3 tot 9 maart 1957" [ برامج تلفزيونية محلية وأجنبية من 3 إلى 9 مارس 1957 ] . De Radio- en televisieweek (باللغة الهولندية). المجلد. 13، لا. 9. بروكسل ، بلجيكا: المعهد الوطني لراديو أومروب (NIR). 3 مارس 1957. ص. 22. أو سي إل سي 1399842623 .    
  11. ^ "Brussel Vlaamse uitzendingen" [ البث الفلمنكي في بروكسل ] . De Radio- en televisieweek (باللغة الهولندية). المجلد. 13، لا. 9. بروكسل، بلجيكا: المعهد الوطني لراديو أومروب (NIR). 3 فبراير 1957. ص. 12. أو سي إل سي 1399842623 .    
  12. "Vandaag in de TV" [ اليوم على التلفاز ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 12 مارس 1958. ص. 11 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  13. "À la radio" [ على الراديو ] . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 12 مارس 1958. ص 12. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  14. "Woensdag 11 mars" [ الأربعاء 11 مارس ] . مجلة Humo (باللغة الهولندية). المجلد 24، العدد 965. بروكسل ، بلجيكا. 8 مارس 1959. الصفحات 44-45 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 عبر BelgicaPress .   
  15. "الأربعاء 11 مارس" . مجلة موستيك ( بالفرنسية ). المجلد 34، العدد 1728. بروكسل ، بلجيكا. 8 مارس 1959. الصفحات 44-45 . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2025 - عبر BelgicaPress .   
  16. "Dinsdag 29 mars" [ الثلاثاء 29 مارس ] . مجلة Humo (باللغة الهولندية). المجلد 25، العدد 1020. بروكسل ، بلجيكا. 24 مارس 1960. الصفحات 46-49 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 عبر BelgicaPress .   
  17. "الثلاثاء 29 مارس" . مجلة موستيك ( بالفرنسية). المجلد 35 ، العدد 1783. بروكسل ، بلجيكا. 24 مارس 1960. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 عبر BelgicaPress .   
  18. "الراديو والتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 18 مارس 1961. ص. 12 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  19. "التلفزيون" . صحيفة لو سوار ( بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 18 مارس 1961. ص 10. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  20. ^ "6ème concours Eurovision de la chanson 1961" [ مسابقة الأغنية الأوروبية السادسة 1961 ] . INA Mediapro (البث التلفزيوني). البث الإذاعي والتلفزيوني الفرنسي (RTF). 2023 [18 مارس 1961] . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 عن طريق المعهد الوطني السمعي البصري (INA). روبرت بوفيز: أنا المسؤول عن ضمان التعليق على دوقية لوكسمبورغ الكبرى وموناكو وسويسرا الرومانسية وبالتوازي مع ذلك [...] نيك بال، الذي يفعل اللغة المشتعلة لبلجيكا. [ روبرت بوفيز: أنا مسؤول عن ضمان التعليق لدوقية لوكسمبورغ الكبرى، موناكو، سويسرا الناطقة بالفرنسية وبالتوازي مع [...] نيك بال، الذي يفعل ذلك باللغة الفلمنكية لبلجيكا. ]
  21. "الراديو والتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 17 مارس 1962. ص. 21 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  22. "التلفزيون" [ التليفزيون ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 17 مارس 1962. ص. 6 . تم الاسترجاع 31 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  23. ^ Grand Prix Eurovision 1962 de la Chanson Européenne (إنتاج تلفزيوني) (باللغة الهولندية). مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ: Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) و Nederlandse Televisie Stichting (NTS). 18 مارس 1962. Duys: Goedenavond, dames en heren، في بلجيكا في هولندا. [ مساء الخير، سيداتي وسادتي، في بلجيكا وهولندا. ]
  24. "الراديو والتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 23 مارس 1963. ص. 19 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  25. "التلفزيون" [ التليفزيون ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 23 مارس 1963. ص. 10 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  26. ^ إتش إل (24 مارس 1963). "متعاطف مع الدنمارك في أغنية Eurovision de la Chanson!"« [ فوزٌ رائعٌ للدنمارك في مسابقة الأغنية الأوروبية!] » . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. ص 5. تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2024 عبر BelgicaPress .
  27. "الراديو والتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 21 مارس 1964. ص. 12 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  28. "التلفزيون" [ التليفزيون ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 21 مارس 1964. ص. 11 . تم الاسترجاع 31 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  29. "الراديو والتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 20 مارس 1965. ص. 21 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  30. "التلفزيون | على الراديو" [ التلفزيون – على الراديو ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 20 مارس 1965. ص. 11 . تم الاسترجاع 16 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  31. "تليفزيون" [ تليفزيون ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 5 مارس 1966. ص. 18 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  32. "التلفزيون" [ التليفزيون ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 5 مارس 1966. ص. 11 . تم الاسترجاع 4 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  33. "À la radio" [ على الراديو ] . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 5 مارس 1966. ص 11. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  34. "السبت - 8 أبريل" [ السبت - 8 أبريل ] . مجلة هومو (باللغة الهولندية). المجلد 32، العدد 1387. بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1967. الصفحات 50-53 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 - عبر BelgicaPress .   
  35. "التلفزيون" . صحيفة لو سوار ( بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 8 أبريل 1967. ص 11. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  36. ^ “الإذاعة والتلفزيون” . نبتة لوكسمبورجر (باللغتين الألمانية والفرنسية). مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 7 أبريل 1967. ص. 15 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2022 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية . 
  37. "À la radio" [ على الراديو ] . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 8 أبريل 1967. ص 11. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  38. "Was der Rundfunk Bringt" [ ما يجلبه الراديو ] . جرينز إيكو وسانت فيثر تسايتونج (باللغة الألمانية). يوبين ، بلجيكا. 6 أبريل 1967. ص. 8 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 . 
  39. "السبت - 6 أبريل" [ السبت - 6 أبريل ] . مجلة هومو (باللغة الهولندية). المجلد 33، العدد 1439. بروكسل ، بلجيكا. 4 أبريل 1968. الصفحات 48-50 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2026 - عبر BelgicaPress .   
  40. "تلفزيون وراديو" [ التلفزيون والراديو ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1968. ص. 29 . تم الاسترجاع 5 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  41. ^ “الإذاعة والتلفزيون” . نبتة لوكسمبورجر (باللغتين الألمانية والفرنسية). مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 5 أبريل 1968. ص. 23 . تم الاسترجاع 3 يناير 2023 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية . 
  42. "تلفزيون وراديو" [ التلفزيون والراديو ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 29 مارس 1969. ص. 29 . تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  43. ١ ٢ "ذكريات مهرجان يان ثيس" . قصة ( باللغة الهولندية). ١٢ مايو ١٩٨٧. مؤرشفة من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٣ يناير ٢٠٢٣ .
  44. "التلفزيون | على الراديو" [ التلفزيون | في الراديو ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 29 مارس 1969. ص. 12 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  45. ^ ثيريفايز ، أندريه (30-31 مارس 1969). "À مدريد : Le Grand Prix Eurovision de la Chanson" [ في مدريد: مسابقة الأغنية الأوروبية ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 7 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress .  
  46. ^ يانسنس ، إميل (29 مارس 1969). "Drieluik Madrid، met een viertal kanshebbers naar het uur" [ ثلاثية مدريد، مع أربعة متنافسين على الساعة ] . غازيت فان أنتويرب (باللغة الهولندية). أنتويرب ، بلجيكا.
  47. ^ "برنامج Radio– en TV–programma's van zaterdag 21 maart 1970" [ برامج الراديو والتلفزيون يوم السبت 21 مارس 1970 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 21 مارس 1970. ص. 29 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  48. "Songfestival ook an radio" [ مسابقة الأغنية أيضًا على الراديو ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 21 مارس 1970. ص. 7 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2025 عبر BelgicaPress . 
  49. "التلفزيون | على الراديو" [ التلفزيون | في الراديو ] . لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 21 مارس 1970. ص 12 – 13 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  50. "التلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 3 أبريل 1971. ص. 31 . تم الاسترجاع 23 مايو 2026 عبر BelgicaPress . 
  51. ^ "برنامج Radio– en TV–programma's van zaterdag 3 أبريل" [ برامج إذاعية وتلفزيونية يوم السبت 3 أبريل ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 3 أبريل 1971. ص. 29 . تم الاسترجاع 31 يناير 2025 عبر BelgicaPress . 
  52. "Samedi 3 avril" [ السبت 3 أبريل ] . مجلة موستيك (بالفرنسية). المجلد 46، العدد 2357. بروكسل ، بلجيكا. 1 أبريل 1971. الصفحات 54-59 . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 عبر BelgicaPress .   
  53. ^ "برنامج Radio– en TV–programma's van zaterdag 25 maart 1972" [ برامج الراديو والتلفزيون يوم السبت 25 مارس 1972 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 25 مارس 1972. ص. 29 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  54. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيرداغ 7 أبريل 1973" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 7 أبريل 1973 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 7 أبريل 1973. ص. 30 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  55. "الراديو" . صحيفة دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 7 أبريل 1973. ص 29. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  56. ^ "SA ينقض 7 أبريل" [ مساء SA 7 أبريل ] . مسرحية تلفزيونية (باللغتين الألمانية والفرنسية). المجلد. 28، لا. 14. مدينة لوكسمبورغ، لوكسمبورغ. 6-12 أبريل 1973. الصفحات من 4 إلى 7 . تم الاسترجاع 15 مايو 2024 عن طريق مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  57. "Ce week-end sur les ondes" [ هذا الأسبوع على الأثير ] . صحيفة لو بوبل (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 7 أبريل 1973. ص 8. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 عبر BelgicaPress . 
  58. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيرداغ 6 أبريل 1974" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 6 أبريل 1974 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1974. ص. 29 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  59. "الراديو" . صحيفة دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1974. ص 32. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  60. "Lauwe kompetitiespeer op Songfestival: Een vedette wordt geboren in koninklijke paardestal" [ رمح المنافسة الفاترة في Eurovision: ولادة نجم في إسطبل ملكي ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1974. ص. 5 . تم الاسترجاع 23 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  61. "Samedi" [ السبت ] . صحيفة لو بوبل (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1974. ص 14. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 عبر BelgicaPress . 
  62. ↑ " الراديو لعطلة نهاية الأسبوع " . صحيفة لو بوبل (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 أبريل 1974. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 عبر BelgicaPress . 
  63. ^ "برنامج تلفزيوني فان زاتيرداغ 22 مارس 1975" [ برامج تلفزيونية يوم السبت 22 مارس 1975 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 22 مارس 1975. ص. 20 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 عبر BelgicaPress . 
  64. ^ فان هيميليدونك، يناير (22 مارس 1975). "Elk zijn gorilla op Eurosong-festival: Ann Christy—Nederlands Engels en rood" [ كل شخص لديه غوريلا خاصة به في مسابقة الأغنية الأوروبية: آن كريستي - الهولندية والإنجليزية والحمراء ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 9 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  65. "تلفزيون وراديو" [ التلفزيون والراديو ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 22 مارس 1975. ص. 29 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2026 عبر BelgicaPress . 
  66. "التلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 3 أبريل 1976. ص. 29 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  67. ^ فان هيميليدونك، يناير (3 أبريل 1976). "Rapsat blijft mooi en koers: Blijkt spieken lonender dan jezelf zijn؟" [ تبقى رابسات جميلة وعلى المسار الصحيح: هل يتبين أن النسخ أكثر فائدة من أن تكون على طبيعتك؟ ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 2 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  68. "مجلة نوتر تي في" [ أخبارنا التلفزيونية ] . صحيفة لو بوبل (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 3 أبريل 1976. ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 عبر بلجيكا برس . 
  69. "على الراديو" . صحيفة لو بوبل (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 3 أبريل 1976. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 عبر BelgicaPress . 
  70. مسابقة الأغنية الأوروبية (برنامج تلفزيوني). راديو وتلفزيون بلجيكا Communauté française (RTBF). 18 أبريل 1976 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 عبر EUscreen .
  71. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيردج 7 مايو 1977" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 7 مايو 1977 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 7 مايو 1977. ص. 2/13 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  72. "Radio en televisie dit Weekend" [ الإذاعة والتلفزيون نهاية هذا الأسبوع ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 7 مايو 1977. ص. 7 . تم الاسترجاع 9 يناير 2023 عبر دلفر . 
  73. "Ce samedi à la TV" [ على التلفزيون هذا السبت ] . صحيفة لو بوبل (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 7 مايو 1977. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 عبر BelgicaPress . 
  74. "مختاراتنا الإذاعية" [Notre sélection radio ] ، صحيفة لو بوبل (بالفرنسية)، بروكسل ، بلجيكا، 7 مايو 1977، صفحة 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 - عبر BelgicaPress . 
  75. "التلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 22 أبريل 1978. ص. 45 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  76. ^ فان هيميليدونك، يناير (3 أبريل 1976). """"""""""""""""""""""""""" [ حظ سعيد! ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 3 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  77. "التلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 31 مارس 1979. ص. 45 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  78. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيرداغ 19 أبريل 1980" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 19 أبريل 1980 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 19 أبريل 1980. ص. 2/19 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  79. "برنامج Rundfunk" [ برنامج إذاعي ] . جرينز إيكو وسانت فيثر تسايتونج (باللغة الألمانية). يوبين ، بلجيكا. 18 أبريل 1980. ص. 4 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 . 
  80. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيرداغ 4 أبريل 1981" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 4 أبريل 1981 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 4 أبريل 1981. ص. 2/15 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2025 عبر BelgicaPress . 
  81. "برامج تلفزيونية" . لو درابو روج ( بالفرنسية). بروكسل، بلجيكا. 4-5 أبريل 1981. ص 11. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 عبر BelgicaPress . 
  82. "برنامج Rundfunk" [ برنامج إذاعي ] . جرينز إيكو وسانت فيثر تسايتونج (باللغة الألمانية). يوبين ، بلجيكا. 3 أبريل 1981. ص. 4 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 . 
  83. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاترداغ 24 أبريل 1982" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 24 أبريل 1982 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 24 أبريل 1982. ص. 2/17 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 عبر BelgicaPress . 
  84. "راديو وتلفزيون" [ راديو تلفزيون ] . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). روتردام ، هولندا. 24 أبريل 1982. ص. 9 . تم الاسترجاع 12 يناير 2023 عبر دلفر . 
  85. "راديو" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 24 أبريل 1982. ص. 44 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  86. "Ce samedi ... à la TV" [ هذا السبت ... على التلفزيون ] . صحيفة لو بوبل (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 24 أبريل 1982. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 عبر BelgicaPress . 
  87. «برامج تلفزيونية | إذاعية» [ برامج تلفزيونية | إذاعية ] . لو درابو روج (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 24-25 أبريل 1982. ص 11. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  88. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاترداغ 23 أبريل 1983" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 23 أبريل 1983 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 23 أبريل 1983. ص. 2/20 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2025 عبر BelgicaPress . 
  89. "الراديو" . صحيفة دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 23 أبريل 1983. ص 2/22 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2025 عبر BelgicaPress . 
  90. ^ فان فاسينهوف ، فيليب (23 أبريل 1983). "Pas de Deux wint, Misschien" [ ربما يفوز Pas de Deux ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. ص. 12 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2026 عبر BelgicaPress . 
  91. "تلفزيون | راديو" . لو درابو روج (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 23-24 أبريل 1983. ص 10 – 11 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  92. ^ ""برنامج تلفزيوني في 5 مايو 1984"" [ برامج تلفزيونية يوم السبت 5 مايو 1984 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 5 مايو 1984. ص. 2/19 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2025 عبر BelgicaPress . 
  93. "تلفزيون | راديو" [ تلفزيون | راديو ] . لو درابو روج (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 5-6 مايو 1984. الصفحات من 10 إلى 11 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  94. "راديو" . صحيفة دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 5 مايو 1984. ص 2/22 . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 عبر BelgicaPress . 
  95. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيردج 4 مايو 1985" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 4 مايو 1985 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 4 مايو 1985. ص. 2/21 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2025 عبر BelgicaPress . 
  96. "راديو" . صحيفة دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 4 مايو 1985. ص 2/22 . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 عبر BelgicaPress . 
  97. "برامج الراديو والتليفزيون" [ برامج الإذاعة والتليفزيون ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 3 مايو 1986. ص. 8 . تم الاسترجاع 14 يناير 2023 عبر دلفر . 
  98. "التلفزيون" . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 9 مايو 1987. ص 60، 61 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2026 عبر BelgicaPress . 
  99. "أسبوع البرامج الإذاعية" [ عطلة نهاية الأسبوع للبرنامج الإذاعي ] . ليدز كورانت (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 8 مايو 1987. ص. 22. مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  100. ^ "تلفزيون | راديو" . لو درابو روج (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. 9-10 مايو 1987. الصفحات من 14 إلى 15 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2024 عبر BelgicaPress . 
  101. ^ فانويربيك ، ديرك (21 مايو 2006). "De 11-urenmis van de Wakkere Radioman (65)" [ كتلة 11 ساعة من Awake Radioman (65) ] . Radiovisie.eu. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2012 . تم الاسترجاع 10 أغسطس 2012 .
  102. ^ "البرنامج التلفزيوني فان زاتيرداغ 30 أبريل 1988" [ البرامج التلفزيونية يوم السبت 30 أبريل 1988 ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 30 أبريل 1988. ص. 2/33 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 عبر BelgicaPress . 
  103. ^ "راديو" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 30 أبريل 1988. ص. 2/32 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 عبر BelgicaPress . 
  104. "Weetjes اليورو" [ حقائق اليورو ] . هيت لاتست نيوس (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 30 أبريل 1988. ص. 15 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2026 عبر BelgicaPress . 
  105. "برامج تلفزيونية" [ برامج تلفزيونية ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). بروكسل ، بلجيكا. 6 مايو 1989. ص. 2/29 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 عبر BelgicaPress . 
  106. ^ "راديو/تليفزيون" [ راديو/تليفزيون ] . ليدز كورانت (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 6 مايو 1989. ص. 20. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  107. ^ "Zaterdag 5 mei" [ السبت 5 مايو ] . بروغش هاندلسبلاد ويكويزر (باللغة الهولندية). بروج ، بلجيكا. 4 مايو 1990. ص. 56 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 عبر Openbare Bibliotheek Brugge . 
  108. "برنامج RTV-Programma's Zaterdag" [ برامج RTV السبت ] . ليدز كورانت (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 5 مايو 1990. ص. 20. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  109. "Televisie buitenland" [ التلفزيون في الخارج ] . دي تليخراف ويك إيندي (باللغة الهولندية). أمستردام ، هولندا. 5 مايو 1990. ص. 4 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2024 عبر دلفر . 
  110. "Televisie buitenland" [ التلفزيون في الخارج ] . دي تليخراف ويك إيندي (باللغة الهولندية). أمستردام ، هولندا. 4 مايو 1991. ص. 6 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2024 عبر دلفر . 
  111. ^ "RTV-Programma's Zaterdag" [ RTV-Programmes Saturday ] . ليدز كورانت (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 4 مايو 1991. ص. 22. مؤرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2022 . 
  112. ^ "Zaterdag 9 mei" [ السبت 9 مايو ] . بروغش هاندلسبلاد ويكويزر (باللغة الهولندية). بروج ، بلجيكا. 8 مايو 1992. ص. 66 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2024 عبر Openbare Bibliotheek Brugge . 
  113. ^ “Jaaroverzicht 1992” [ المراجعة السنوية 1992 ] (PDF) . Belgische Radio- en Televisieomroep Nederlandstalige Uitzendingen (BRTN) (باللغة الهولندية). ص 105 – 106. أرشفة (PDF) من الأصلي في 5 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 . 
  114. "Televisie en radio zaterdag" [ التلفزيون والراديو السبت ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 9 مايو 1992. ص. 43 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2024 عبر دلفر . 
  115. ^ "سامستاج 9. ماي | صامدي 9 ماي" [ السبت 9 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 48، لا. 19. مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 6 مايو 1992. الصفحات من 10 إلى 13. مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 15 مايو 2024 عن طريق مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  116. ^ "Zaterdag 15 mei" [ السبت 15 مايو ] . بروجش هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). بروج ، بلجيكا. 14 مايو 1993. ص. 64 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 عبر Openbare Bibliotheek Brugge . 
  117. ^ "Heute abend im Fernsehen" [ الليلة على التلفاز ] . غرينز إيكو (في المانيا). يوبين ، بلجيكا. 15 مايو 1993. ص. 17 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 . 
  118. "زاترداغ 30 أبريل" [ السبت 30 أبريل ] . بروجش هاندلسبلاد (باللغة الهولندية). بروج ، بلجيكا. 29 أبريل 1994. ص. 66 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 عبر Openbare Bibliotheek Brugge . 
  119. "Televisie en radio zaterdag" [ التلفزيون والراديو السبت ] . ليمبورغ داجبلاد (باللغة الهولندية). هيرلين ، هولندا. 30 أبريل 1994. ص. 43 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2024 عبر دلفر . 
  120. ^ "Heute abend im Fernsehen" [ الليلة على التلفاز ] . غرينز إيكو (في المانيا). يوبين ، بلجيكا. 30 أبريل 1994. ص. 27 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2024 . 
  121. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" [ الإذاعة والتليفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 13 مايو 1995. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 . 
  122. 1 2 سمودرز، توماس (8 أبريل 2014). "VRT schuift André Vermeulen opzij bij Eurovisiesongfestival" [ VRT تدفع André Vermeulen جانبًا في مسابقة الأغنية الأوروبية ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  123. «وفاة معلق بلجيكي ناطق بالفرنسية» . اتحاد البث الأوروبي. 15 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
  124. ^ فرناند ليتيست (15 مايو 1995). "40e Concours Eurovision de la chanson: Les violons norvégiens gagnent en «Nocturne» à Dublin، la vingtième place pour la Belgique" [ مسابقة الأغنية الأوروبية الأربعون: فوز الكمان النرويجي في "Nocturne" في دبلن، المركز العشرين لبلجيكا ] . لو سوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
  125. ^ مسابقة الأغنية الأوروبية 1995 (برنامج تلفزيوني). دبلن ، أيرلندا : راديو Telifís Éireann. 13 مايو 1995.
  126. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" [ الإذاعة والتليفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد (باللغة الهولندية). ليدن ، هولندا. 18 مايو 1996. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  127. "VRT schuift 'الأستاذ Eurosong' André Vermeulen opzij" [ VRT يدفع 'البروفيسور Eurosong' André Vermeulen جانبًا ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). 9 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  128. ^ "Jaaroverzicht 1996" [ المراجعة السنوية 1996 ] (PDF) . Belgische Radio- en Televisieomroep Nederlandstalige Uitzendingen (BRTN) (باللغة الهولندية). 30 يناير 1996. ص. 35. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 8 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 . 
  129. ^ "سامستاج 18 ماي | ساميدي 18 ماي" [ السبت 18 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 52، لا. 20. مدينة لوكسمبورغ , لوكسمبورغ. 15 مايو 1996. الصفحات من 10 إلى 15 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2024 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  130. ليجراند، دومينيك (22 مايو 1996). "كيف نوجد بعد ذلك ؟ " . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 . 
  131. ^ Eurosong Oslo '96: مسابقة الأغنية الأوروبية 1996 (برنامج تلفزيوني) (باللغات الإنجليزية والفرنسية والنرويجية). أوسلو ، النرويج: نورسك ريكسرينجكاستينج (NRK). 18 مايو 1996.
  132. "راديو وتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). فليسينجن ، هولندا. 3 مايو 1997. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 عبر ZB Krantenbank Zeeland. 
  133. ^ "سامستاج 3. ماي | ساميدي 3 ماي" [ السبت 3 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 53، لا. 18. مدينة لوكسمبورغ , لوكسمبورغ. 30 أبريل 1997. الصفحات من 8 إلى 13 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2024 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  134. "راديو وتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). فليسينجن ، هولندا. 9 مايو 1998. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 عبر ZB Krantenbank Zeeland. 
  135. "Teletekst ondertitelt inzendingen" [ سوف تقوم قناة المعلومات بترجمة الإدخالات ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). أنتويرب ، بلجيكا. 9 مايو 1998 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  136. ^ "سامستاج 9. ماي | صامدي 9 ماي" [ السبت 9 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 54، لا. 19. مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 6 مايو 1998. الصفحات من 8 إلى 13 . تم الاسترجاع 14 يونيو 2024 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  137. مسابقة الأغنية الأوروبية 1998 (برنامج تلفزيوني) (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). برمنغهام ، المملكة المتحدة: هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). 9 مايو 1998.
  138. "راديو وتلفزيون" [ الإذاعة والتلفزيون ] . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). فليسينجن ، هولندا. 29 مايو 1999. ص. 38. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2023 . 
  139. 1 2 "VRT zet grote kanonnen in" [ VRT تنشر الأسلحة الكبيرة ] . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). 17 أبريل 2002 مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  140. ^ "سامستاج 29. ماي | ساميدي 29 ماي" [ السبت 29 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). 27 مايو 1999. الصفحات من 14 إلى 19 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 . 
  141. مسابقة الأغنية الأوروبية 1999 (برنامج تلفزيوني). القدس ، إسرائيل: هيئة الإذاعة الإسرائيلية (IBA). 29 مايو 1999.
  142. ^ "Televisie Zaterdag" [ تلفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 13 مايو 2000. ص. 32. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  143. ^ مورس ، كاريل (12 مايو 2000). "Anja Daems en André Vermeulen يقدمان مهرجان الأغاني" [ Anja Daems و André Vermeulen يقدمان Eurovision ] . غازيت فان أنتويرب (باللغة الهولندية). أنتويرب ، بلجيكا. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
  144. ليجراند، دومينيك (13 مايو 2000). "هل ترغب في عيش تجربة مسابقة الأغنية الأوروبية؟" . صحيفة لو سوار ( بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2022 .
  145. مسابقة الأغنية الأوروبية 2000 (برنامج تلفزيوني) (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). ستوكهولم ، السويد: التلفزيون السويدي (SVT). 13 مايو 2000.
  146. ^ "Televisie Zaterdag" [ تلفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 12 مايو 2001. ص. 34. مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  147. "Eén و La Une تقدمان تغطية مسابقة الأغنية الأوروبية - ESCToday.com" . ESCToday. 10 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  148. ^ "سامستاج 12. ماي | ساميدي 12 ماي" [ السبت 29 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 57، لا. 19. مدينة لوكسمبورغ ، لوكسمبورغ. 9 مايو 2001. الصفحات من 10 إلى 15 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2024 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  149. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" [ الإذاعة والتليفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 25 مايو 2002. ص. 34. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  150. ^ "سامستاج 3. ماي | ساميدي 3 ماي" [ السبت 3 مايو ] . Télé-Revue (باللغات الألمانية والفرنسية واللوكسمبورغية). المجلد. 58، لا. 21. مدينة لوكسمبورغ , لوكسمبورغ. 23 مايو 2002. الصفحات من 10 إلى 15 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2024 عبر مكتبة لوكسمبورغ الوطنية .   
  151. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" [ الإذاعة والتليفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 24 مايو 2003. ص. 34. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 عبر Erfgoed Leiden en Omstreken. 
  152. ١ ٢ "إين ولا أون يقدمان تغطية مسابقة الأغنية الأوروبية - ESCToday.com" . ESCToday. ١٠ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  153. فان روي، لوران (24 مايو 2003). "الممثل تاتو" [ Actor tATu ] . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). بروكسل ، بلجيكا. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  154. "Samedi 24 mai" [ السبت 24 مايو ] . TV8 (بالفرنسية). المجلد 81، العدد 21. زوفينجن ، سويسرا. 22 مايو 2003. الصفحات 23-30 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2022 عبر سكريبتوريوم .   
  155. ^ "راديو وتلفزيون Woensdag" [ الإذاعة والتلفزيون الأربعاء ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 12 مايو 2004. ص. 9. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2023 . تم الاسترجاع 17 يناير 2023 . 
  156. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" [ الإذاعة والتليفزيون السبت ] . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 15 مايو 2004. ص. 30. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2023 . تم الاسترجاع 17 يناير 2023 . 
  157. دي بوك، فيليب (7 مايو 2004). "هوتييه كومينتيرا ليروفيجن" . لو سوار (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاسترجاع في 20 يناير 2023 .
  158. ليتيست، فرناند (15 مايو 2004). "Kitch un jour, kitch toujours" . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  159. باكر، سيتسي (14 مايو 2004). "وهذه هي أصوات... المتحدثين الرسميين" . ESCToday. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
  160. ^ "راديو وتلفزيون دونديرداج" . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 19 مايو 2005. ص. 11. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 . 
  161. ^ "راديو وتلفزيون زاترداج" . لايدش داجبلاد . ليدن ، هولندا. 21 مايو 2005. ص. 28. مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 18 يناير 2023 . 
  162. "الخميس 19 مايو " . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 12 مايو 2005. الصفحات 64-70 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  163. "Samedi 21 mai" [ السبت 21 مايو ] . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 19 مايو 2005. الصفحات 22-28 . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  164. "امتحان اجتياز مسابقة الأغنية الأوروبية" . صحيفة لو سوار (بالفرنسية). 19 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .(الاشتراك مطلوب)
  165. ^ "L'Eurovision sans Belge pour la quatrième fois" . لو سوار (بالفرنسية). 21 مايو 2005 مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 29 يناير 2023 .(الاشتراك مطلوب)
  166. فيليبس، رويل (17 مايو 2005). "المتحدثون التسعة والثلاثون!" . ESCToday. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2005 .
  167. ^ "الراديو والتليفزيون – دوندرداغ 18 مايو 2006" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 18 مايو 2006. ص. 6. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 . 
  168. ^ "الإذاعة والتليفزيون – zaterdag 20 mei 2006" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 18 مايو 2006. ص. 8. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 . 
  169. ^ “Volg het Eurovisiesongfestival op radio، tv en online” (باللغة الهولندية). عين . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  170. "الخميس 18 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 11 مايو 2006. الصفحات 64-70 . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  171. "السبت 20 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 18 مايو 2006. الصفحات 23-30 . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  172. ^ فانتروين ، جان كلود (22 مايو 2006). "La foudre et la force ont frappé l'Eurovision" . لو سوار (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
  173. أُرشف بتاريخ 3 يونيو 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  174. ^ "تلفزيون – دوندرداغ 10 مايو 2007" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 10 مايو 2007. الصفحات من 46 إلى 47. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 . 
  175. ^ "الإذاعة والتليفزيون – zaterdag 12 مايو 2007" . PZC سبيكتروم (باللغة الهولندية). 12 مايو 2007. الصفحات من 50 إلى 51. مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 . 
  176. "één – donderdag 10 mei 2007" (باللغة الهولندية). VRT . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
  177. "خدمة الفوز بمهرجان الأغنية الأوروبي في كلمة 'eindelijk Normal''" . دي مورغن (باللغة الهولندية). 14 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .(الاشتراك مطلوب)
  178. ^ سي إل (3 مايو 2007). "La RTBF et Arte Belgique à l'heure des concours" . لا ليبر بلجيكا (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2023 .
  179. "الخميس 10 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 3 مايو 2007. الصفحات 64-70 . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  180. "السبت 12 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 10 مايو 2007. الصفحات 24-30 . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  181. "مهرجان الأغنية الأوروبية 2008" (باللغة الهولندية). VRT . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  182. ^ “Commentaar en Presentatie” (باللغة الهولندية). في آر تي . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2008 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
  183. ^ فيربيست ، أودري (20 مايو 2008). "هل هناك فرصة لبلجيكا في يوروفيجن؟" . لافينير (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
  184. ^ "تلفزيون بويتنلاند – zaterdag 24 مايو 2008" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 24 مايو 2008. ص. 61. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 . 
  185. «بلجيكا: ساندرينا تعلن نتائج الانتخابات البلجيكية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2008 .
  186. ^ "تلفزيون بويتنلاند – dinsdag 12 مايو 2009" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 12 مايو 2009. ص. 31. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 . 
  187. ^ "تلفزيون بويتنلاند – دوندرداغ 14 مايو 2009" . Provinciale Zeeuwse Courant (باللغة الهولندية). 14 مايو 2009. ص. 35. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 . 
  188. "الثلاثاء 12 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 7 مايو 2008. الصفحات 56-64 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  189. "الخميس 14 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 7 مايو 2008. الصفحات 76-84 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  190. "السبت 16 مايو" . TV8 (بالفرنسية). زوفينجن ، سويسرا. 14 مايو 2008. الصفحات 30-38 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023 عبر سكريبتوريوم . 
  191. ^ “Une Flamande pour gagner l’Eurovision ؟ LA UNE 21.00” (بالفرنسية). لافينير . 16 مايو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 . (الاشتراك مطلوب)
  192. كلير، ماركوس (16 مارس 2009). "مباشر: قرعة ترتيب المباريات" . ESCToday . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
  193. "Vermeulen en Pichal op Eurosong" (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2011 .
  194. "مسابقة الأغنية الأوروبية" (بالفرنسية). rtbf.be. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2011 .
  195. "مورين لويس، المتحدثة باسم RTBF" (بالفرنسية). eurovision-info.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2011 .
  196. ^ "أندريه فيرميولين وبيتر فان دي فيير يعلقان على مهرجان الأغنية الأوروبي" . ناك.بي. ​26 نيسان/أبريل 2012 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2012 .
  197. ^ “يوروفيجن 2012: الثنائي Hautier-Lahaye يستقران في بروكسل!” . cinetelerevue.be . 18 أبريل 2012 مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2012 .
  198. روكسبورغ، غوردون (26 مايو 2012). "ترتيب التصويت الليلة" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2012 .
  199. "Tom De Kock en André Vermeulen geven commentaar" [ تعليق توم دي كوك وأندريه فيرميولين ] (باللغة الهولندية). Eurosong.be. 24 أبريل 2013 مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2013 .
  200. SL (5 أبريل 2013). "مورين لويس في مسابقة الأغنية الأوروبية!" [ مورين لويس في مسابقة الأغنية الأوروبية! ] (بالفرنسية). DH.be. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
  201. روكسبورغ، غوردون (18 مايو 2013). ""مساء الخير مالمو" - الكشف عن قرار هيئة المحلفين . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  202. ^ زيكو سيرينز (8 أبريل 2014). "Peter Van de Veire en Eva Daeleman verslaan Songfestival" [ يعلق Peter Van de Veire و Eve Daeleman في Eurovision ] (باللغة الهولندية). deredactie.be. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 8 أبريل 2014 .
  203. بيرتينشامب، بيير (18 مارس 2014). "يوروفيجن تُغيّر برنامج ذا فويس بلجيكا !" [ يوروفيجن تُغيّر برنامج ذا فويس بلجيكا! ] (بالفرنسية). tuner.be. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 . 
  204. "RTBF – Vivacite, Nos émissions – Eurovision" [ RTBF – Vivacite, Our programs – Eurovision ] (بالفرنسية). 5 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2014 .
  205. روكسبورغ، غوردون (10 مايو 2014). ""مساء الخير كوبنهاغن" - الكشف عن ترتيب التصويت . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2014.
  206. "Van de Veire en Daeleman Leven commentaar bij Songfestival" [ معلقا Van de Veire وDaeleman في Eurovision ] (باللغة الهولندية). deredactie.be. 15 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2015 .
  207. "يوروفيجن: 60 عامًا من التغييرات " ( بالفرنسية). dhnet.be. 27 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  208. "RTBF VivaCité" (بالفرنسية). Rtbf.be. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
  209. روكسبورغ، غوردون (23 مايو 2015). ""مساء الخير فيينا" - الكشف عن ترتيب التصويت . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2015 .
  210. "Eurovisiesongfestival: tegen wie neemt Laura het op؟" . vrt.be (باللغة الهولندية). في آر تي . 28 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  211. ^ "Eurovision de la chanson Demi-finale 1" . rtbf.be (بالفرنسية). رتف . تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  212. ^ "Eurovision de la chanson Demi-finale 2" . rtbf.be (بالفرنسية). رتف . تم الاسترجاع 28 أبريل 2016 .
  213. روكسبورغ، غوردون (14 مايو 2016). "المتحدثون الـ 42 في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية 2016" . eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2016 .
  214. ^ "Twee primeurs in de geschiedenis van het Songfestival" [ الأولان في تاريخ مسابقة الأغنية الأوروبية ] . Metrotime.be (باللغة الهولندية). 28 فبراير 2017 أرشفة من الأصلي في 1 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2017 .
  215. "ثلاثة فتيان لتقديم مسابقة الأغنية الأوروبية" ( بالفرنسية ) . cinetelerevue.be. 28 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2017 .
  216. "Viva musique Eurovision" [ Viva Music Eurovision ] (بالفرنسية). rtbf.be. 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  217. جينسن، شارلوت (13 مايو 2017). "ترتيب التصويت والمتحدثون الرسميون في النهائي الكبير 2017" . eurovisionary.com . يوروفيجناري. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2017 .
  218. ^ “بيتر فان دي فير: “Als ik een voetballer كان، zou ik iedereen onderuit schoppen”. nieuwsblad.be . 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
  219. سبانوفيا، سارة. "La Belgique au top à l'Eurovision !" . رتف . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2020 . 
  220. "هل يمكننا الحصول على أصواتكم من فضلكم؟" . اتحاد البث الأوروبي. 11 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2018 .
  221. لوكيلا، سامي (28 فبراير 2019). "بلجيكا: تم إصدار أغنية إليوت "استيقظ" المشاركة في مسابقة يوروفيجن 2019" . إسكسترا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  222. ^ إيسك، جيهي (1 أبريل 2019). "انتهى VRT من تنظيم Songfestival 2019" . Songfestival.be . مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  223. "Tweede halve Finale van Het Songfestival verhuist naar Ketnet" [ سينتقل SF2 من مسابقة الأغنية الأوروبية إلى Ketnet ] . HLN (باللغة الهولندية). 26 أبريل 2019 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
  224. غرانجر، أنتوني (14 مارس 2019). "بلجيكا: تأكيد تعيين مورين لويس وجان لويس لاهاي معلقين لمباراة تل أبيب" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  225. "المتحدثون الرسميون باسم مسابقة يوروفيجن 2019 - من سيعلن النقاط؟" . يوروفوا . 18 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  226. "TV-gids" . één.be .
  227. ^ "Beleef het Eurovisiesongfestival bij de VRT" . VRT -onlinediensten (باللغة الفلمنكية). مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  228. "يوروفيجن 2021 : 3 أمسيات استثنائية لا يمكن أن تستمر على RTBF !" . rtbf.be . 4 مايو 2021.  
  229. غرانجر، أنتوني (18 مايو 2021). "بلجيكا: مورين لويس تنسحب من التعليق على قناة RTBF بعد ثبوت إصابتها بفيروس كوفيد-19" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
  230. "أوروبا 2021: هل ترغب في تحقيق المزيد؟" . Eurowizja.org (باللغة البولندية). OGAE بولسكا. 21 مايو 2021.
  231. ^ "جوو فورجار بيج إين" . Een.be (باللغة الهولندية). في آر تي . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
  232. ^ "جيريمي ماكيز (ذا فويس) يدافع عن ألوان بلجيكا في يوروفيجن" . ثقافة RTBF (بالفرنسية). رتف . 15 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  233. "يوروفيجن 2022 : استعد للتصويت لمرشحك المفضل !" . RTBF (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .  
  234. فارين، نيل (21 أبريل 2022). "بلجيكا: تأكيد تعيين مورين لويس وجان لويس لاهاي معلقين في قناة RTBF" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022 .
  235. ^ "يوروفيجن 2022، Tante eurostars fra chi annuncerà i voti: l'elenco completo" . أخبار المهرجان الأوروبي (باللغة الإيطالية). 14 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  236. ^ "Ontdek het voorjaar 2023 van Eén" . communicatie.een.be (باللغة الفلمنكية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  237. ^ "Beleef het Eurovisiesongfestival bij VRT" . VRT (باللغة الهولندية). 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  238. ^ “يوروفيجن 2023 : اكتشاف البرنامج الكامل لـ RTBF” (بالفرنسية). رتف . تم الاسترجاع في 3 مايو 2023 . 
  239. «الكشف عن ترتيب تصويت لجنة التحكيم لمسابقة يوروفيجن 2023» . ESCUnited . 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2023 .
  240. فارين، نيل (26 أبريل 2024). "بلجيكا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية (VRT) تكشف عن خطط بث مسابقة يوروفيجن 2024" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 .
  241. "Supporter mee met VRT voor Mustii op het Eurovisiesongfestival" [ تعال وادعم Mustii في مسابقة الأغنية الأوروبية مع VRT ] (باللغة الفلمنكية). vrt.be. 25 أبريل 2024. مؤرشفة من الأصلي في 30 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  242. فارين، نيل (17 أبريل 2024). "بلجيكا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية تكشف عن خطط بث مسابقة يوروفيجن 2024" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
  243. كونتي، دافيد (27 أبريل 2024). "بلجيكا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية RTBF تعلن عن معلقي مسابقة الأغنية الأوروبية 2024" . يوروفوا . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  244. ^ تيروغني ، بيرين (1 مايو 2024). "Eurovision 2024 : découvrez le Programme des trois soirées à ne pas manquer sur la RTBF" [ Eurovision 2024: اكتشف جدول الأمسيات الثلاث التي لا ينبغي تفويتها على RTBF ] (باللغة الفرنسية). رتف . مؤرشفة من الأصلي في 3 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 . 
  245. لومبارديني، إيمانويل (11 مايو 2024). "المتحدثة الرسمية باسم مسابقة يوروفيجن 2024: إيطاليا في المركز 26، أليساندرا ميلي تنسحب" [ المتحدثون الرسميون باسم مسابقة يوروفيجن 2024: إيطاليا في المركز 26، أليساندرا ميلي تنسحب ] . أخبار يوروفستيفال (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2024 .
  246. ^ "Ontdek het voorjaar 2025 van VRT 1" . VRT (باللغة الهولندية). 11 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2025 .
  247. ^ مايريفويت ، إلين (30 أبريل 2025). "Manu Van Acker، beste vriend van Red Sebastian، maakt Belgische punten bekend tijdens Songfesti" [ مانو فان آكر، أفضل صديق لريد سيباستيان، يعلن عن النقاط البلجيكية خلال مسابقة الأغنية الأوروبية ] . VRT NWS (باللغة الفلمنكية). في آر تي . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  248. فارين، نيل. "بلجيكا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية لن ترسل فريق تعليق إلى فيينا لتغطية مسابقة يوروفيجن 2026" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  249. كونتي، دافيد (9 أبريل 2026). "بلجيكا: ساندرا كيم المتحدثة الرسمية باسم مسابقة يوروفيجن 2026" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  250. دي-ري، جوليان (4 مايو 2026). "بلجيكا: هيئة الإذاعة والتلفزيون البلجيكية تكشف عن برامج مسابقة يوروفيجن 2026" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .