متغير ثيتا لفيروس كورونا المستجد SARS-CoV-2

متغير ثيتا ، المعروف أيضًا باسم السلالة P.3 ، ^[أ] هو أحد متغيرات فيروس سارس-كوف-2 ، الفيروس المسبب لمرض كوفيد-19 . تم تحديد المتغير لأول مرة في الفلبين في 18 فبراير 2021، عندما تم اكتشاف طفرتين مثيرتين للقلق في وسط فيساياس . ^[1] تم اكتشافه في اليابان في 12 مارس 2021، عندما وصل مسافر من الفلبين إلى مطار ناريتا الدولي في طوكيو . ^[2]

إنه مختلف عن تلك التي تم اكتشافها لأول مرة في المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا والبرازيل، ويُعتقد أنه يشكل تهديدًا مشابهًا. هذا المتحور أكثر مقاومة للأجسام المضادة المحايدة ، بما في ذلك تلك المكتسبة من خلال التطعيم، مثل كيف تبدو المتغيرات في جنوب إفريقيا والبرازيل. ^[3]

بموجب مخطط التسمية المبسط الذي اقترحته منظمة الصحة العالمية ، تم تسمية P.3 باسم متغير Theta ، وتم اعتباره متغيرًا مثيرًا للاهتمام (VOI)، ولكن ليس متغيرًا مثيرًا للقلق . ^[4]

اعتبارًا من يوليو 2021، لم تعد منظمة الصحة العالمية تعتبر ثيتا متغيرًا مثيرًا للاهتمام. ^[4]

تصنيف

تسمية

في 17 مارس 2021، أطلقت هيئة الصحة العامة في إنجلترا (PHE) على Lineage P.3 VUI-21MAR-02 اسمًا . ^[5]

في 1 يونيو 2021، أطلقت منظمة الصحة العالمية على السلالة P.3 اسم متغير ثيتا. ^[6]

الطفرات

تم رسم طفرات الأحماض الأمينية لمتغير Theta من فيروس SARS-CoV-2 على خريطة جينوم فيروس SARS-CoV-2 مع التركيز على السنبلة. ^[7]

تم ملاحظة ما مجموعه 14 استبدالًا للأحماض الأمينية في جميع العينات (مُسمَّاة باللون الأحمر أدناه)، بما في ذلك سبع طفرات في بروتين السنبلة . ومن بين طفرات بروتين السنبلة، ارتبطت أربع طفرات سابقًا بالسلالات المثيرة للقلق (أي E484K وN501Y وD614G وP681H) بينما لوحظت ثلاث استبدالات إضافية نحو المنطقة الطرفية C للبروتين (أي E1092K وH1101Y وV1176F). كما تم العثور على استبدال حمض أميني واحد عند الطرف الأميني لـ ORF8 (أي K2Q) في جميع العينات. كما شوهدت ثلاث طفرات أخرى في 32 من العينات الـ 33 (مُسمَّاة باللون الأخضر ) بما في ذلك حذف ثلاثة أحماض أمينية في مواضع بروتين السنبلة من 141 إلى 143. وأخيرًا، تم أيضًا اكتشاف خمس طفرات مترادفة (مُسمَّاة باللون الرمادي ) في جميع الحالات. ^[8]

ملف الطفرة للجين ثيتا
جين	حمض أميني
أورف1اب	اف924اف
	د1554ج
	س2433س
	ل3201ب
	د3681ه
	ن3928ن
	ل3930ف
	ب4715ل
	أ5692ف
س	LGV141_143del
	إي484ك
	ن501ي
	جي593ج
	د614ج
	ص681ح
	س875س
	إي1092ك
	ح1101ي
	في1176F
أو آر إف 8	كيه 2 كيو
ن	ر203ك
ن	جي204ر

الطفرات المميزة للجين Theta Variant ^[9]
جين	حمض أميني
أو آر إف 1أ	د1554ج
	س2625ف
	د2980ن
	ل3201ب
	د3681ه
	ل3930ف
أو آر إف 1 ب	ص314ل
	ل1203ف
	أ1291ف
س	LGV141_143del
	إي484ك
	ن501ي
	جي593ج
	د614ج
	ص681ح
	س875س
	إي1092ك
	ح1101ي
	في1176F
أو آر إف 8	كيه 2 كيو
ن	ر203ك
ن	جي204ر

تاريخ

في 18 فبراير 2021، أكدت وزارة الصحة في الفلبين اكتشاف طفرتين لفيروس كورونا المستجد في وسط فيساياس بعد إرسال عينات من المرضى لإجراء تسلسل الجينوم. تم تسمية الطفرات لاحقًا باسم E484K و N501Y، والتي تم اكتشافها في 37 من أصل 50 عينة، مع وجود الطفرتين في نفس الوقت في 29 من هذه العينات. لم تكن هناك أسماء رسمية للمتغيرات ولم يتم تحديد التسلسل الكامل بعد. ^[1]

في 12 مارس 2021، اكتشفت اليابان المتحور لدى مسافر من الفلبين. ^[2]

في 13 مارس 2021، أكدت وزارة الصحة أن الطفرات تشكل متغيرًا جديدًا، والذي تم تصنيفه على أنه سلالة P.3. وفي نفس اليوم، أكدت أيضًا أول حالة من السلالة P.1 في البلاد. وعلى الرغم من أن السلالات P.1 وP.3 تنحدر من نفس السلالة B.1.1.28، إلا أن الوزارة قالت إن تأثير السلالة P.3 على فعالية اللقاح وقابليته للانتقال لم يتم التأكد منه بعد. ^[10]

في 17 مارس 2021، أكدت المملكة المتحدة أول حالتين، حيث أطلقت عليها هيئة الصحة العامة في إنجلترا (PHE) اسم VUI-21MAR-02. ^[11]

في 30 أبريل 2021، اكتشفت ماليزيا 8 حالات من سلالة P.3 في سراوق . ^[12]

إحصائيات

الحالات المؤكدة حسب البلد (حتى 24 يناير 2022)
دولة	البنغول ^[13]	اندلاع.info ^[9]	ريجينيرون ^[14]	مصادر أخرى
فيلبيني	455	513	516	461 ^[15]
الولايات المتحدة الأمريكية	17	20	17
ألمانيا	11	11	11
ماليزيا	10	10	10	13 ^[16]
المملكة المتحدة	9	9	9	10 ^[17]
اليابان	7	8	8
هولندا	7	7	7	4 ^[18]
كندا	5	5	5
أستراليا	3	3	4
بلجيكا	3	3	3
الصين ^[ب]	3	14	14
غوام	3	-	3
نيوزيلندا	3	3	3
النرويج	3	3	3
سنغافورة	3	3	3
أنجولا	2	2	2
كوريا الجنوبية	2	2	2
السويد	2	2	2
البرازيل	1	1	1
فنلندا	1	1	1
المجموع	550	620	624	488

انظر أيضا

جائحة كوفيد-19 في الفلبين
متغيرات فيروس كورونا المستجد : ألفا ، بيتا ، جاما ، دلتا ، إبسيلون ، زيتا ، إيتا ، يوتا ، كابا ، لامدا ، مو ، أوميكرون

ملحوظات

^ تشمل الأسماء الأخرى:
– VUI-21MAR-02
– Lineage B.1.1.28.3
– البديل الفلبيني
^ الحالات في هونغ كونغ .

مراجع

^ ab News, CNN Philippines (18 فبراير 2021). "DOH confirms new COVID-19 transitions in Central Visayas". مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
^ ab News, Kyodo (12 مارس 2021). "العثور على سلالة جديدة من فيروس كورونا لدى مسافر من الفلبين: اليابان" . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
^ أخبار، جابان تايمز (12 مارس 2021). "السلطات اليابانية تكتشف سلالة جديدة من فيروس كورونا لدى مسافر من الفلبين". مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
^ "تتبع متغيرات فيروس كورونا المستجد 2019". منظمة الصحة العالمية.
^ "المتغيرات: توزيع بيانات الحالات". gov.uk . الخدمة الرقمية الحكومية .
^ "تتبع متغيرات SARS-CoV-2". 1 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
^ "Spike Variants: Theta variant, aka B.1.128". covdb.stanford.edu . قاعدة بيانات جامعة ستانفورد لمضادات الفيروسات والمقاومة لفيروس كورونا. 1 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 2021-07-05 .
^ مركز الجينوم الفلبيني. "نشرة PGC SARS-CoV-2 رقم 7: اكتشاف ووصف سلالة جديدة من SARS-CoV-2 P.3، مع طفرات بروتين سبايك E484K وN501Y وP681H وحذف LGV 141-143، من العينات التي تم تسلسلها من خلال برنامج المراقبة البيولوجية المكثف UP-PGC وUP-NIH وDOH". مركز الجينوم الفلبيني .
^ ab "P.3 تقرير النسب". outbreak.info .
^ أخبار، ABS-CBN (13 مارس 2021). "وزارة الصحة تؤكد اكتشاف أول متحور جديد لفيروس كورونا في الفلبين، أول حالة لمتحور البرازيل" . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
^ أخبار، رابلر (17 مارس 2021). "إنجلترا تعلن عن حالتين من سلالة جديدة من فيروس كورونا المستجد في الفلبين" . تم استرجاعه في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
^ "كوفيد-19: ساراواك تكتشف متغيرًا تم الإبلاغ عنه في الفلبين". 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
^ "سلالات بانجو". cov-lineages.org . مؤرشف من الأصل في 2021-05-05 . تم الاسترجاع 2021-05-02 .
^ "Regeneron COVID-19 Dashboard". covid19dashboard.regeneron.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
^ لوبيز، فيرجيل (29 سبتمبر 2021). "وزارة الصحة تكتشف 339 حالة إضافية من متغير دلتا". أخبار GMA . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
^ باي باي، جو (8 يوليو 2021). "اكتشاف متغير دلتا في ساراواك" . تم استرجاعه في 13 يوليو 2021. وقال إنه بالنسبة لمتغير ثيتا، تم اكتشاف ست حالات في كوتشينج وسبع حالات في كوتا سماراهان
^ "المتغيرات: توزيع بيانات الحالة، 13 أغسطس 2021". 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
^ "الأنواع المختلفة في هولندا". rivm.nl. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .

روابط خارجية

سلالات PANGO: تقرير عن المتغيرات الجديدة - تقرير عن التوزيع العالمي للسلالة B.1.1.7
قاعدة بيانات تسلسل GISAID – تتبع متغيرات COVID-19

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] تشمل الأسماء الأخرى:
– VUI-21MAR-02
– Lineage B.1.1.28.3
– البديل الفلبيني

[20] الحالات في هونغ كونغ .

[mutation-2] News, CNN Philippines (18 فبراير 2021). "DOH confirms new COVID-19 transitions in Central Visayas". مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

[Japan-3] News, Kyodo (12 مارس 2021). "العثور على سلالة جديدة من فيروس كورونا لدى مسافر من الفلبين: اليابان" . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

[4] أخبار، جابان تايمز (12 مارس 2021). "السلطات اليابانية تكتشف سلالة جديدة من فيروس كورونا لدى مسافر من الفلبين". مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

[WHO-5] "تتبع متغيرات فيروس كورونا المستجد 2019". منظمة الصحة العالمية.

[6] "المتغيرات: توزيع بيانات الحالات". gov.uk . الخدمة الرقمية الحكومية .

[7] "تتبع متغيرات SARS-CoV-2". 1 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .

[Stanford1-8] "Spike Variants: Theta variant, aka B.1.128". covdb.stanford.edu . قاعدة بيانات جامعة ستانفورد لمضادات الفيروسات والمقاومة لفيروس كورونا. 1 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 2021-07-05 .

[9] مركز الجينوم الفلبيني. "نشرة PGC SARS-CoV-2 رقم 7: اكتشاف ووصف سلالة جديدة من SARS-CoV-2 P.3، مع طفرات بروتين سبايك E484K وN501Y وP681H وحذف LGV 141-143، من العينات التي تم تسلسلها من خلال برنامج المراقبة البيولوجية المكثف UP-PGC وUP-NIH وDOH". مركز الجينوم الفلبيني .

[Theta-10] "P.3 تقرير النسب". outbreak.info .

[11] أخبار، ABS-CBN (13 مارس 2021). "وزارة الصحة تؤكد اكتشاف أول متحور جديد لفيروس كورونا في الفلبين، أول حالة لمتحور البرازيل" . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

[12] أخبار، رابلر (17 مارس 2021). "إنجلترا تعلن عن حالتين من سلالة جديدة من فيروس كورونا المستجد في الفلبين" . تم استرجاعه في 2 مايو 2021 . {{cite news}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )

[13] "كوفيد-19: ساراواك تكتشف متغيرًا تم الإبلاغ عنه في الفلبين". 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .

[14] "سلالات بانجو". cov-lineages.org . مؤرشف من الأصل في 2021-05-05 . تم الاسترجاع 2021-05-02 .

[15] "Regeneron COVID-19 Dashboard". covid19dashboard.regeneron.com . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .

[16] لوبيز، فيرجيل (29 سبتمبر 2021). "وزارة الصحة تكتشف 339 حالة إضافية من متغير دلتا". أخبار GMA . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .

[17] باي باي، جو (8 يوليو 2021). "اكتشاف متغير دلتا في ساراواك" . تم استرجاعه في 13 يوليو 2021. وقال إنه بالنسبة لمتغير ثيتا، تم اكتشاف ست حالات في كوتشينج وسبع حالات في كوتا سماراهان

[18] "المتغيرات: توزيع بيانات الحالة، 13 أغسطس 2021". 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .

[19] "الأنواع المختلفة في هولندا". rivm.nl. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗