الأوسمة والميداليات والأوسمة الإسبانية

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 94 صور
الموسوعة الحرة

هذه قائمة ببعض الأوسمة والميداليات والأوسمة الحديثة في إسبانيا .

يمكن إرجاع أغلب الأوسمة المدنية والعسكرية العليا التي تمنحها حكومة إسبانيا حاليًا على أساس تقديري إلى القرنين التاسع عشر والعشرين. الأوسمة العسكرية ، وهي سلسلة من المؤسسات الدينية العسكرية التي أنشئت خلال العصور الوسطى لأغراض عسكرية وإعادة توطين سكان المناطق الحدودية في الممالك المسيحية الأيبيرية، خضعت لسيطرة التاج من أواخر القرن الخامس عشر إلى أوائل القرن السادس عشر. ومنذ ذلك الحين، أصبح الملوك الإسبان أسيادًا عظماء للأوسمة، مما يمكنهم من مكافأة الأفراد بعادات الأوسمة العسكرية كشرف.

تتبع المؤسسات الإقليمية والبلدية ( diputaciones و ayuntamientos ) تقليدًا في منح الأوسمة، ومنح لقب "الابن بالتبني" و"الابنة المفضلة" كألقاب شرفية. وبعد إنشاء المجتمعات المستقلة في أواخر القرن العشرين، أنشأت الإدارات الإقليمية أيضًا مجموعة خاصة بها من الأوسمة المدنية.

أوامر تاريخية للفروسية

شارات وسام سانتياغو (أعلى)، ووسام كالاترافا (يسار)، ووسام مونتيسا (أسفل)، ووسام ألكانتارا (يمين)

الأوامر العسكرية الإسبانية أو أوامر الفرسان الإسبان في العصور الوسطى هي مجموعة من المؤسسات الدينية العسكرية التي ظهرت أثناء الاسترداد . نشأت أهم الأوامر في القرن الثاني عشر في تاجي ليون وقشتالة ( أمر سانتياغو ، وأمر ألكانتارا ، وأمر كالاترافا ) وفي القرن الرابع عشر في تاج أراغون ( أمر مونتيسا ). سبقت هذه الأوامر العديد من الأوامر الأخرى التي لم تنجو، مثل ميليشيا كريستي الأراغونية لألفونسو من أراغون ونافارا ، أو أخوية بلشيتي (التي تأسست عام 1122)، أو الأمر العسكري لمونريال (الذي تأسس عام 1124)، والتي تم تجديدها لاحقًا من قبل ألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة . بعد التجديد، أخذت هذه الأوامر اسم Cesaraugustana وتم دمجها في فرسان الهيكل في عام 1149 مع رامون بيرينغير الرابع، كونت برشلونة . استجابت منظمة أفيز البرتغالية لظروف مماثلة في المملكة المسيحية شبه الجزيرة المتبقية.

خلال العصور الوسطى ، ظهرت أوامر عسكرية محلية في شبه الجزيرة الأيبيرية ، وكانت تشترك في العديد من أوجه التشابه مع الأوامر العسكرية الدولية الأخرى ولكنها كانت تمتلك أيضًا خصوصيات فريدة بسبب الظروف التاريخية لشبه الجزيرة التي اتسمت بالمواجهة بين القوات الإسلامية والمسيحية.

نشأت هذه الطوائف الأصلية وتوسعت بشكل رئيسي خلال مراحل الاسترداد التي احتلت فيها الأراضي الواقعة جنوب نهر إيبرو وتاجوس . ونتيجة لذلك، أصبح وجودهم في مناطق مثل لا مانشا وإكستريمادورا وسيستيما إيبيريكو ( كامبو دي كالاترافا ومايسترازغو وما إلى ذلك) بمثابة السمة الرئيسية للريبوبلاسيون ، حيث مارست كل طائفة دورًا سياسيًا واقتصاديًا مشابهًا لدور القصر الإقطاعي من خلال encomiendas . وفي الوقت نفسه، كان وجود الطوائف العسكرية الأجنبية مثل فرسان الهيكل أو القديس يوحنا ملحوظًا. ومع ذلك، فإن قمع فرسان الهيكل في القرن الرابع عشر أفاد إسبانيا بشكل كبير.

كان للتطبيق الاجتماعي للأوامر العسكرية بين العائلات النبيلة أهمية كبيرة، حتى أنه امتد إلى الأوامر النسائية ذات الصلة مثل كوميندادوراس دي سانتياغو وغيرها من الأوامر المماثلة.

بعد الفترة المضطربة لأزمة أواخر العصور الوسطى - حيث كان منصب جراند ماستر للأوامر موضوع نزاعات عنيفة بين الأرستقراطية والملكية والمفضلين ( أطفال أراغون ، ألفارو دي لونا ، إلخ) - تمكن فرديناند الثاني من أراغون ، في أواخر القرن الخامس عشر، من تحييد الأوامر سياسياً للحصول على التنازل البابوي عن توحيد شخص ذلك المنصب لهم جميعًا، وميراثه المشترك لورثته، ملوك الملكية الكاثوليكية اللاحقة ، التي تديرها المجلس الملكي للأوامر العسكرية.

مع فقدان أي وظيفة عسكرية تدريجيًا على طول نظام Antiguo ، كانت الثروة الإقليمية للأوامر العسكرية موضوعًا للمصادرة في القرن التاسع عشر، مما أدى بعد ذلك إلى تقليص الأوامر إلى الوظيفة الاجتماعية المتمثلة في تمثيل جانب من جوانب المكانة النبيلة كمناصب فخرية. [1]

الولادة والتطور

وسام كالاترافا (يسار)، ووسام سانتياغو (وسط)، ووسام ألكانتارا (يمين) في كتاب أوسمة الفروسية وأوسمة الشرف لجميع الأمم ، 1858

ورغم أن ظهور الأوامر العسكرية الإسبانية يمكن تفسيره على أنه تقليد خالص للنهضة الدولية التي نشأت بعد الحروب الصليبية ، إلا أن ميلادها وتطورها اللاحق لهما سمات مميزة، حيث لعبت دورًا رائدًا في صراع الممالك المسيحية ضد المسلمين، وفي إعادة إعمار مناطق واسعة، وخاصة بين نهر تاجوس والوادي الكبير ، وأصبحت قوة سياسية واقتصادية من الدرجة الأولى، إلى جانب دورها الكبير في النضالات النبيلة التي دارت بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر، عندما تمكن الملوك الكاثوليك أخيرًا من السيطرة عليها.

بالنسبة للمستعربين ، كان ولادة الأوامر العسكرية الإسبانية مستوحى من الرباط الإسلامي ، لكن مؤلفين آخرين يعتقدون أن ظهورها كان نتيجة اندماج الأخويات والميليشيات المجلسية ذات الصبغة الدينية، حيث أدى الامتصاص والتركيز إلى ظهور الأوامر الكبيرة في وقت حيث كان الصراع ضد قوة الموحدين يتطلب كل جهد من الجانب المسيحي. [ بحاجة لمصدر ] [ الحياد متنازع عليه ]

تقليديًا، من المقبول أن أول ظهور كان لفرسان كالاترافا ، الذين ولدوا في تلك القرية من مملكة قشتالة عام 1158، تلاه فرسان سانتياغو ، الذين تأسسوا في كاسيريس، في مملكة ليون، عام 1170. بعد ست سنوات، تم إنشاء فرسان ألكانتارا ، الذين أطلق عليهم في البداية اسم "سان جوليان ديل بيريرو". وكان آخر ظهور لفرسان مونتيسا في وقت لاحق، خلال القرن الرابع عشر، في تاج أراغون بسبب حل فرسان الهيكل.

التنظيم الهرمي

وتقليدًا للرهبانيات الدولية، تبنى الإسبان تنظيمها. وكان السيد هو أعلى سلطة في الرهبنة، وله سلطة مطلقة تقريبًا، سواء عسكريًا أو سياسيًا أو دينيًا. وكان يتم اختياره من قبل المجلس ، الذي يتألف من ثلاثة عشر راهبًا، حيث يطلق على مكوناته اسم "الثلاثة عشر". ويظل منصب السيد مدى الحياة، وفي وفاته، يختار الثلاثة عشر ، الذين دعاهم رئيس الرهبنة الأكبر، رئيسًا جديدًا. وينبغي أن يكون عزل السيد بسبب عدم القدرة أو السلوك الخبيث للرهبنة. ولتنفيذ ذلك كان لا بد من موافقة الهيئات الحاكمة: مجلس الثلاثة عشر، و"الرئيس الأكبر" و"الدير الأكبر".

إن المجلس العام هو نوع من الجمعية التمثيلية التي تتحكم في النظام بأكمله. ما هم الثلاثة عشر، رؤساء جميع الأديرة وجميع القادة . يجب أن يجتمع سنويًا في يوم معين في الدير الأكبر، على الرغم من أن هذه الاجتماعات كانت تُعقد في الممارسة العملية حيث ومتى أراد السيد.

في كل مملكة كان هناك "قائد أعظم"، متمركز في بلدة أو حصن. وكان يتم انتخاب رؤساء كل دير من قبل الكهنة، لأنه يجب أن نضع في الاعتبار أنه داخل الرهبانية كان هناك فرسان ورهبان معترفون يقومون بتدريس الأسرار المقدسة وإدارتها.

التنظيم الإقليمي

أراضي الأوامر العسكرية للممالك الأيبيرية نحو
نهاية القرن الخامس عشر :
  وسام مونتيسا
  وسام سانتياغو
  وسام كالاترافا
  وسام القديس يوحنا (قشتالة)
  وسام الكانتارا
  وسام سانتياغو دا إسبادا
  وسام أفيز
  وسام القديس يوحنا (البرتغال)
سكن الأستاذ الأعظم

وبسبب طبيعتها المزدوجة كمؤسسات عسكرية ودينية، فقد طورت الأوامر منظمات مزدوجة منفصلة لكل من هذه المجالات، على الرغم من أنها لم تكن منفصلة تمامًا دائمًا.

في المجال السياسي والعسكري، كانت الأوامر مقسمة إلى "إنكوميندا رئيسية"، حيث كان لكل مملكة شبه جزيرة إنكوميندا أكبر كان الأمر موجودًا فيها. وكان القائد الرئيسي مسؤولاً عنها. وتحت الإنكوميندا الرئيسية كانت هناك الإنكوميندا، والتي كانت عبارة عن مجموعة من السلع، لم تكن دائمًا إقليمية أو مجمعة، ولكنها كانت تشكل عمومًا ترسيمات إقليمية. كانت الإنكوميندا تُدار بواسطة قائد. وكانت الحصون التي لا تخضع لقيادة القائد يرأسها قائد معين من قبله.

دينيًا، كانت الرهبانية تنظمها الأديرة، وكان الدير الرئيسي بمثابة المقر الرئيسي للرهبنة. كان مقر رهبنة سانتياغو في أوكليس، بعد الخلافات التي حدثت بين الرهبنة والملك ليون فرديناند الثاني . كان مقر رهبنة ألكانتارا في قرية إكستريمادورا التي أعطتها اسمها.

ولم تكن الأديرة مجرد أماكن يعيش فيها الرهبان المعترفون، بل كانت تشكل أيضًا أديرة، وحدودًا إقليمية دينية حيث كان للقساوسة المعنيين نفس صلاحيات الأسقفيات، مما أدى إلى إزالة الأوامر العسكرية من السلطة الأسقفية في مناطق واسعة.

جيش

كانت قيادة الجيش تتم بواسطة كبار الشخصيات في كل رتبة. وفي القمة كان القائد، يليه القادة الرئيسيون. وقد تم تسليط الضوء على شخصية ألفيريز في البداية، ولكنها اختفت في العصور الوسطى. وكانت قيادة الحصون في أيدي القائد أو أحد القيادات الذي يعينه.

وكان يتم التجنيد من خلال encomiendas ، حيث كان من المفترض أن يساهم كل منهم بعدد من الرماح أو الرجال المرتبطين بالقيمة الاقتصادية للترسيم.

ومن الجدير بالملاحظة النزعة الحربية المدهشة التي اتسمت بها الأوامر ووعدها الصارم بمحاربة الكفار ، وهو ما تجلى غالبًا في استمرار "الحروب الخاصة" الحقيقية ضد المسلمين عندما تخلى الملوك المسيحيون عن النضال لأسباب مختلفة. وكان هذا بسبب توقيع الهدن أو توجيه أعمالهم العسكرية بطرق أخرى، كما كانت الحال عندما تخلى فرديناند الثالث ملك قشتالة ، المتوج ملكًا على ليون، عن مصالح هذه المملكة لمواصلة غزو الأندلس لصالح تاج قشتالة .

إعادة التوطين والسياسة الاجتماعية

لعبت الأوامر العسكرية دورًا مهمًا ليس فقط في الشؤون العسكرية، بل وأيضًا في إعادة التوطين والنمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية. لم يكن الاستيلاء على الأراضي كافيًا؛ بل كان من الضروري أيضًا جذب المستوطنين وتنمية الأرض لأغراض الدفاع والأغراض الاقتصادية.

حصلت الرهبانية على مساحات شاسعة من الأراضي، واستخدمتها لاكتساب القوة السياسية والاقتصادية من خلال جهود إعادة التوطين. وقد استخدمت أساليب مختلفة لجذب الناس إلى الأراضي المكتسبة حديثًا، مثل منح فويروس سخية (مدونات قانونية) للقرى الخاضعة لولايتها القضائية. وغالبًا ما كانت تحاكي فويروس الخاصة بها فويروس أكثر سخاءً، مثل فويروس كاسيريس وسيبولفيدا . كما تم تنفيذ الإعفاءات الضريبية عن طريق الزواج من فويروس أوساجري .

بالإضافة إلى ذلك، سعت الأوامر إلى تطوير الأراضي غير المنتجة. وتحقيقًا لهذه الغاية، قدمت حوافز للمستوطنين الجدد، مثل التبرع بالأراضي العامة وتنظيم المعارض . كما تعهدت بمشاريع بنية تحتية كبيرة لتحسين شبكات الاتصالات، مثل بناء الجسور والطرق، مما سهل بدوره التجارة. كانت طبيعة المعارض الخالية من الضرائب جذابة بشكل خاص للتجار وساعدت في تحفيز النمو الاقتصادي في المنطقة.

العلاقات مع المؤسسات الأخرى

كانت للرهبانيات العسكرية الهسبانية علاقات متنوعة مع قوى ومؤسسات أخرى. وكانت تتلقى عمومًا الدعم من البابوية، لأنها كانت تشكل أساسًا قويًا لاستعادة الأراضي، وكانت تعتمد بشكل مباشر على سلطتها. ومنح الباباوات السلطة الأسقفية لرؤساء الرهبانيات في صراعهم مع الأساقفة، مما وفر لهم قدرًا أكبر من الاستقلال.

مشهد الاسترداد بالأوامر العسكرية في موناستريو دي أوكليس في كوينكا ، إسبانيا

لقد خضعت العلاقة بين الأوامر العسكرية الإسبانية والقوى والمؤسسات الأخرى لعدة تغييرات خلال مراحل مختلفة. في البداية، أدرك الملوك الإمكانات التي تتمتع بها الأوامر في مهام الاسترداد وإعادة التوطين واعتبروها "الجوهرة الأكثر قيمة" في تيجانهم. وقد أغرى ملوك مثل ألفونسو من أراغون ونافارا وألفونسو الثامن ملك قشتالة الأوامر بالانضمام إلى ممالكهم من خلال تقديم الممتلكات والأراضي. وإلى جانب التبرعات العسكرية أو السياسية، منح الملوك أيضًا امتيازات ضريبية وفضلوا الأوامر في العديد من الدعاوى القضائية مع قوى أخرى. وفي المقابل، كانت الأوامر مخلصة للملوك ونفذت المهام الموكلة إليهم. ومع ذلك، مع تزايد قوة الأوامر، بدأ ملوك مثل ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة صراعًا لكسب السيطرة من خلال تعيين السيد. واستمر هذا الصراع حتى حقق الملوك الكاثوليك السيطرة المطلقة على سيادة الأوامر، والتي أصبحت وراثية.

كانت العلاقة بين الرهبانيات ومجالس الريالنجو، وخاصة تلك التي تتمتع بمناطق شاسعة يصعب السيطرة عليها واحتلالها، إشكالية. وكثيراً ما كانت الرهبانيات تستغل المناطق غير المأهولة بالسكان حتى يضع الملوك حداً لاغتصابها. ومع ذلك، منذ القرن الرابع عشر، عانت هذه المجالس من نفس الافتراس من قبل اللوردات العلمانيين. كما أدت النزاعات مع الجيران إلى مواجهات مطولة وحتى جسدية.

كانت العلاقة مع بقية رجال الدين متنوعة بنفس القدر. ففي حين دعم بعض رجال الدين الرهبانية، كانت هناك أيضًا دعاوى قضائية ومناوشات لا نهاية لها، مثل الهجوم على أساقفة كوينكا وسيغوينزا من قبل قائد سانتياغو في أوكليس. كانت التوترات مع الأساقفة متكررة في الصراع على الاختصاص الكنسي، الذي انتُزِع من قِبَل رؤساء الدير، الذين تلقوا في النهاية الدعم البابوي.

حافظت الرهبانات على الأخوة والتنسيق في علاقاتها مع بعضها البعض. كانت كالاترافا وألكانتارا متحدين بعلاقات الانتماء دون التعرض لفقدان استقلالية ألكانتارا. كانت الرهبانات لديها اتفاقيات للمساعدة المتبادلة ومشاركة الأرشيفات. على سبيل المثال، تم توقيع الاتفاقية الثلاثية للصداقة والدفاع المتبادل والتنسيق والمركزية في عام 1313 من قبل سانتياغو وكالاترافا وألكانتارا.

الذوبان

تم حل الأوامر العسكرية في 29 أبريل 1931 من قبل الحكومة الجمهورية .

صورة ألفونسو الثالث عشر مرتديًا زي القائد الأعلى للأوسمة العسكرية الإسبانية الأربعة، 1928

خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، قُتل العديد من الأعضاء المدنيين غير المسلحين وغير المجرمين من القادة في الأوامر، وأُعدم فرسانهم في مرمى نيران الثوار الإيديولوجيين بسبب أجندات ثورية: على الأقل، تم إعدام ما لا يقل عن تسعة عشر من النظام العسكري في سانتياغو ، وخمسة عشر من النظام العسكري في كالاترافا ، وخمسة من النظام العسكري في ألكانتارا وأربعة من النظام العسكري في مونتيسا . هذه الأرقام متحفظة في الواقع وغير مؤكدة، ولكن مما لا شك فيه أن عمليات القتل المستوحاة من الأيديولوجية لأولئك الذين لديهم علاقات جدية مع هذه الأوامر، كانت موجودة بما يتجاوز الأرقام المسجلة رسميًا - بغض النظر عن الطبقة، كان أي شخص مرتبط ارتباطًا وثيقًا بهذه الأوامر ما قبل الحديثة هدفًا للاغتيالات الثورية وكان عدد القتلى أعلى على الأرجح.

كان الرصيد "الرسمي" للفرسان من عام 1931 إلى عام 1935 في خضم الفوضى على النحو التالي:

في عام 1985، لم يتبق سوى 19 فارسًا تم التحقق من وثائقهم، والذين أعلنوا تفانيهم قبل عام 1931 تقريبًا، مما كان في السابق صرحًا عظيمًا ذا أهمية اجتماعية للمجتمع الإسباني والمجتمع الأوروبي الأوسع.

إحياء

بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، بدأت المفاوضات مع فرانكو ، الزعيم الذي كانت سياسته الاجتماعية تهدف إلى الجمع بين الحداثة والعناصر التقليدية ذات القيمة التعويضية. دعا الأسقف بريور إميتيريو إيشيفيريا بارينا إلى تبادل، لكن ذلك لم يكن مثمرًا، واستمر النظام بشكل هامشي أو غير رسمي على مدى السنوات التالية. لم يتم تسجيلهم رسميًا كجمعية من قبل الحكومة المدنية لمدريد حتى 2 أبريل 1980. في 26 مايو من نفس العام ، تم تسجيلهم كاتحاد. أعيد تأسيس وسام سانتياغو، إلى جانب كالاترافا وألكانتارا ومونتيسا ، كجمعية مدنية في عهد خوان كارلوس الأول ، كمنظمات شريفة ودينية نبيلة، والتي تظل حتى اليوم.

في 9 أبريل 1981، وبعد مرور خمسين عامًا، عيّن خوان كارلوس الأول والده، إنفانتي خوان دي بوربون ، رئيسًا للمجلس الملكي للأوامر العسكرية. حاليًا، اعتبارًا من 28 أبريل 2014 ، يشغل دون بيدرو دي بوربون، دوق نوتو، منصب رئيس المجلس الملكي.

قائمة

فرسان العصور الوسطى الذين تأسسوا في إسبانيا (مرتبة حسب الترتيب الأبجدي) [أ]
الشعار [ بحاجة لمصدر ] اسم تأسست مؤسس أصل تعرُّف الحماية/التعاون
وسام الكانتارا 1154 سويرو فرنانديز باريينتوس الكانتارا ، إكستريمادورا ( مملكة ليون ) 29 ديسمبر 1177 بواسطة البابا ألكسندر الثالث ، 1183 بواسطة البابا لوسيوس الثالث الأستاذ الأعظم (1156–)، مملكة ليون (1177–)، مملكة قشتالة (1177–)، مملكة إسبانيا (1980–) [2]
ترتيب الفرقة 1332 ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة بورغوس ، قشتالة وليون ( مملكة قشتالة وليون ) مملكة قشتالة وليون (1332– ) [3]
جماعة بلشيت 1122 ألفونسو الأول ملك أراغون ونافارا بلشيتي ، أراغون ( مملكة أراغون ) مملكة أراغون (1122–)، مملكة قشتالة (1136– ) [4]
رهبانية الإخوة الإسبتارية في بورغوس 1212 ألفونسو السابع ملك ليون وقشتالة بورغوس ، قشتالة وليون ( مملكة ليون، قشتالة وغاليسيا ) وكوركوبيون ، غاليسيا ( مملكة ليون، قشتالة وغاليسيا ) مملكة ليون وقشتالة وغاليسيا (1212– ) [5]
وسام كالاترافا 1158 رايموندو من فيتيرو كالاترافا لا فيجا ، قشتالة لا مانشا ( مملكة قشتالة ) وكالزادا دي كالاترافا ، قشتالة لا مانشا ( مملكة قشتالة ) 25 سبتمبر 1164 بواسطة البابا ألكسندر الثالث والبابا جريجوري الثامن والبابا إينوسنت الثالث مملكة قشتالة (1158–)، مملكة أراغون (1179– ) [6]
وسام القاقم 1436 ألفونسو الخامس ملك أراغون تاج أراغون (1436– ) [7]
وسام الجرة والغريفين 1040 غارسيا سانشيز الثالث ملك نافارا ناجيرا ، لاريوخا ( مملكة نافارا ) مملكة نافارا (1040– ) تاج أراغون (القرن الرابع عشر– ) [8]
وسام مونريال 1124 ألفونسو الأول ملك أراغون ونافارا مونريال ديل كامبو ، أراغون ( مملكة أراغون ) 30 مارس 1150م البابا أوجين الثالث مملكة أراغون (1124– ) مملكة ليون وقشتالة وجاليسيا (1136– ) [9]
وسام مونتيسا 1317 جيمس الثاني ملك أراغون مونتيسا ، منطقة فالنسيا ( تاج أراغون ) 1317 بواسطة البابا يوحنا الثاني والعشرون ، البابا المزيف كليمنت السابع تاج أراغون (1317–)، مملكة إسبانيا (1980– ) [10]
وسام ماونتجوي 1143–1163 الكونت الجاليكي رودريجو ألفاريز دي ساريا ألفامبرا ، أراغون ( مملكة أراغون ) 24 ديسمبر 1173 بواسطة البابا ألكسندر الثالث ، 1197 بواسطة البابا سلستين الثالث مملكة أراغون (1174–)، مملكة قشتالة (1174–)، أوامر الحروب الصليبية (1174–)، مملكة القدس (1176–) [11]
وسام الحمامة 1379 جون الأول ملك قشتالة سيغوفيا وقشتالة وليون ( تاج قشتالة ) تاج قشتالة (1379– ) [12]
ترتيب العقل 1385 جون الأول ملك قشتالة تاج قشتالة (1385–) [13]
وسام القديس جورج ألفاما 1201 بيتر الثاني ملك أراغون صحراء ألفاما السابقة بالقرب من تورتوسا ، كتالونيا ( تاج أراغون ) تاج أراغون (1201–)، مملكة قشتالة (1212–) [14]
وسام سانتياغو 1151 فرديناند الثاني ملك ليون وبيدرو سواريز دي ديزا أوكليس ، قشتالة لا مانشا ( مملكة قشتالة ) وليون ، قشتالة وليون ( مملكة ليون ) 5 يوليو 1175 بواسطة البابا ألكسندر الثالث ، البابا أوربان الثالث ، البابا إينوسنت الثالث مملكة ليون (1158–)، مملكة قشتالة (1158– ) [12]
ترتيب المقياس 1318/ 1420 ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة تاج قشتالة (1318–) [15]
أوامر الإناث

كانت أغلبها أوامر شرفية كمكافأة لجهود الفتيات المحاربات في مهاجمة المسلمين (وفي بعض الحالات مهاجمة الإنجليز)، ومساهمتهن الكبيرة في استعادة المدن، ومع ذلك، أصبح بعضها في الواقع أوامر عسكرية نسائية. [16]

شعار اسم تأسست مؤسس أصل تعرُّف حماية
ترتيب الإناث في الفرقة 1387 جون الأول ملك قشتالة بالنثيا وقشتالة وليون ( تاج قشتالة ) تاج قشتالة (1387– ) [16]
رتبة أنثوية من الفأس 1149 رامون بيرينجر الرابع، كونت برشلونة طرطوشة ، كتالونيا ( مقاطعة برشلونة ) مقاطعة برشلونة (1149– ) [17]
وسام سانتياغو 1151 فرديناند الثاني ملك ليون وبيدرو سواريز دي ديزا أوكليس ، قشتالة لا مانشا ( مملكة قشتالة ) وليون ، قشتالة وليون ( مملكة ليون ) 5 يوليو 1175 بواسطة البابا ألكسندر الثالث ، البابا أوربان الثالث ، البابا إينوسنت الثالث مملكة ليون (1158–)، مملكة قشتالة (1158– ) [12]
كل من الأوامر البحرية والفرسان في العصور الوسطى، تؤدي وظيفة مزدوجة، ولكنها في الأساس بحرية
شعار اسم تأسست مؤسس أصل تعرُّف حماية
وسام القديسة مريم الإسبانية 1270 ألفونسو العاشر ملك قشتالة قرطاجنة ، منطقة مورسيا ( تاج قشتالة ) تاج قشتالة (1177– ) [18]

أوامر الفروسية الحالية

أدخل الملكان الكاثوليكيان إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة والملك فرديناند الثاني ملك أراغون نظامًا للتشريفات العسكرية وافق عليه البابا أدريان السادس في عام 1523. ومنحوا ألقابًا وتكريمات وراثية للنبلاء والجنود. ومن بين هذه الألقاب ما يلي اليوم:

الترتيب السلالي

الأوسمة العسكرية

جوائز عسكرية أخرى

  • Citación como Distinguido (جائزة الخدمة المتميزة) هو:Citación como Distinguido
  • Mención Honorífica (ذكر في الإرساليات) es:Mención Honorífica

الأوسمة العسكرية الدولية

عفا عليها الزمن

  • Real y Militar Orden de María Cristina (الأمر الملكي والعسكري لماريا كريستينا) (1889–1931) es:Real y Militar Orden de María Cristina
  • Real y Militar Orden Naval de María Cristina (النظام البحري الملكي والعسكري لماريا كريستينا) (1891–1931) هو:Real y Militar Orden Naval de María Cristina
  • Medalla de Sufrimientos por la Patria (وسام المعاناة من أجل الوطن الأم) (1814–1989) es:Medalla de Sufrimientos por la Patria
  • Medalla del Mutilado (وسام الميميد) (1938–1989) [22] es:Medalla del Mutilado
  • Medalla del Sáhara (ميدالية الصحراء) (1977) es:Medalla del Sáhara

الأوسمة العسكرية الدولية القديمة

الأوسمة المدنية

خلفية

[ التوضيح مطلوب ]

  • وسام Real y Distinguida Orden Española de كارلوس الثالث (الوسام الإسباني الملكي والمتميز لتشارلز الثالث)، أنشأه تشارلز الثالث في عام 1771 لتزيين أولئك الذين استفادوا من إسبانيا وتاجها من خلال الإجراءات. وهي أعلى وسام مدني موجود في إسبانيا. (إس:Real y Distinguida Orden Española de Karlus III)
  • وسام إيزابيلا الكاثوليكية الملكي ، الذي أنشأه فرناند السابع في عام 1815، "لمكافأة الولاء الراسخ لإسبانيا ومزايا الرعايا الإسبان والأجانب لصالح الأمة وخاصة تلك الخدمات المتعلقة بازدهار الأراضي الأمريكية وغيرها من الأراضي الخارجية". تقع مسؤولية منح هذا الوسام حاليًا على عاتق وزارة الخارجية.
  • وسام الاستحقاق المدني ، الذي أنشأه ألفونسو الثالث عشر في عام 1926 "لمكافأة الفضائل المدنية لموظفي الخدمة المدنية وكذلك الخدمات الاستثنائية للأمة الإسبانية والأجنبية". وهو أيضًا من مسؤولية وزارة الخارجية حاليًا.

السياسة والعدالة

  • وسام صليب القديس رايموندو دي بينيافورت ( Orden de la Cruz de San Raimundo de Peñafort )، الذي تأسس في عام 1944 "لمكافأة المزايا ذات الصلة التي يؤديها الأشخاص المشاركون في إدارة العدالة ومساهمتهم ودراستهم لجميع فروع القانون والخدمات غير الملوثة للأنشطة القضائية تحت مسؤولية وزارة العدل". [23] يعتمد على وكيل وزارة العدل، من خلال قسم معالجة حقوق العفو والحقوق الأخرى، يوجد داخل هذا النظام صلبان وميداليات مختلفة. [24]
  • وسام الاستحقاق الدستوري ، الذي أنشأته حكومة فيليبي جونزاليس في عام 1988 "لمكافأة الأشخاص الذين يتميزون بخدماتهم للدستور والقيم المنصوص عليها فيه". ويمكن منحه للأشخاص أو المنظمات (العامة أو الخاصة). [25]
  • وسام سيسنيروس (Orden de Cisneros )، تأسس عام 1944 لمكافأة الجدارة السياسية. [26]
  • وسام الاعتراف المدني الملكي بضحايا الإرهاب ، الذي أنشئ في عام 1991، لتكريم القتلى أو الجرحى أو المختطفين على يد الإرهابيين. ويتكون من وسام الصليب الأعظم، الذي يمكن منحه بعد الوفاة للمتوفى ووسام التقدير للمصابين والمختطفين. [27] (بالإسبانية: Real Orden de Reconocimiento Civil a las Víctimas del Terrorismo)
  • Medalla de Oro del Senado (الميدالية الذهبية لمجلس الشيوخ ) (es:Medalla de Oro del Senado)
  • Medalla de Oro del Congreso de los Diputados (الميدالية الذهبية لمجلس النواب ) (على سبيل المثال: Medalla de Oro del Congreso de los Diputados)

الثقافة والمجتمع

  • وسام ألفونسو العاشر الحكيم المدني ، تأسس عام 1945 بهدف "مكافأة الإنجازات ذات الصلة في مجالات التعليم والعلوم والثقافة والتعليم العالي والبحث". وفي عام 1988 حل هذا الوسام محل الوسام المدني لألفونسو الثاني عشر .
  • Orden de las Artes y las Letras de España (وسام الفنون والآداب في إسبانيا)
  • The Real Orden del Mérito Deportivo (وسام الاستحقاق الرياضي الملكي) (على سبيل المثال: Real Orden del Mérito Deportivo)
  • Medalla al Mérito en la Investigación y en la Educación Universitaria (وسام الاستحقاق للبحث والتعليم الجامعي) (على سبيل المثال: Medalla al Mérito en la Investigación y en la Educación Universitaria)
  • Medalla al Mérito Filatélico (وسام الاستحقاق لهواة جمع الطوابع) (es:Medalla al Mérito Filatélico)
  • Medalla al Mérito de la Radioafición (وسام الاستحقاق لمشغلي الراديو) (على سبيل المثال: Medalla al Mérito de la Radioafición)
  • Medalla al Mérito en las Bellas Artes (وسام الاستحقاق في الفنون الجميلة) (على سبيل المثال: Medalla al Mérito en las Bellas Artes)

الشؤون الاجتماعية

  • "الوسام المدني للتضامن الاجتماعي "، الذي أنشئ في عام 1988 ليحل محل "وسام الخيرية" القديم بهدف " الاعتراف بالأشخاص أو المنظمات، الإسبانية والأجنبية على حد سواء، التي تميزت في تعزيز أو أداء الأنشطة المتعلقة بالرعاية الاجتماعية". [28]
  • وسام الصحة المدني ، الذي أنشئ في عام 1943 ليحل محل وسام صليب الأوبئة القديم ، بهدف "مكافأة الخدمة والجدارة في مجال الرعاية الطبية أو في سياق المساعدة في مكافحة الأوبئة". [29]
  • وسام استحقاق الخطة الوطنية لمكافحة المخدرات ، الذي أنشئ في عام 1995، يتألف من 3 مستويات: الميدالية الذهبية، لأولئك الذين "تميزوا في أداء أنشطتهم أو لتحقيق إنجازات ذات أهمية أو أهمية خاصة، أو التي تنطوي على مخاطرة بحياتهم، سواء في الوقاية أو المساعدة أو إعادة الإدماج أو في مكافحة الاتجار بالمخدرات وكذلك عواقبه أو المكاسب غير المشروعة الناتجة عنه"؛ الميدالية الفضية، لأولئك "الذين نفذوا أو ينفذون أنشطة جديرة بالملاحظة بتفانٍ وتضامن مستمرين، في المجالات المذكورة أعلاه، مع مراعاة نتائجهم الحقيقية"؛ الصليب الأبيض، لأولئك "الذين أظهروا تفانيًا مثاليًا وهامًا في الأسباب المذكورة أعلاه". [30]
  • وسام الاستحقاق المدني للبيئة، الذي تم إنشاؤه في عام 2009 لمكافأة الأشخاص والمنظمات على الخدمات البارزة أو الأعمال المتميزة، للحفاظ على الطبيعة، والتراث الطبيعي والحفاظ على التنوع البيولوجي، ومكافحة تغير المناخ ، وجودة البيئة، والدفاع عن المياه البحرية والموارد القارية وتعزيزها، وبشكل عام، المبادرات المتعلقة بحماية البيئة. [31]
  • تم تقديم ميدالية الاستحقاق الاجتماعي للسجون في عام 1996 بهدف مكافأة الأفراد أو المؤسسات التي ساهمت في إعادة تأهيل السجون. [32]
  • Medalla de Honor de la Emigración (وسام شرف الهجرة)
  • Medalla y Placa a la Promoción de los Valores de Igualdad (ميدالية ولوحة تعزيز قيم المساواة)
  • Medalla de la Seguridad Social (ميدالية الضمان الاجتماعي)
  • The Distinciones de la Cruz Roja Española (أوسمة الصليب الأحمر الإسباني)
  • Medalla del Donante de Sangre (ميدالية المتبرعين بالدم)

حماية

  • وسام الاستحقاق من الحرس المدني Orden del Mérito del Cuerpo de la Guardia Civil (وسام الاستحقاق من الحرس المدني ) [33]
  • وسام الاستحقاق السياسي (وسام الاستحقاق من الشرطة) [34]
  • Medalla al Mérito de la Protección Civil (وسام الاستحقاق للدفاع المدني)
  • Medalla al Mérito de la Seguridad Vial (وسام الاستحقاق لأمن الطرق)
  • Medalla al Mérito Penitenciario (وسام الاستحقاق الإصلاحي)
  • Condecoración a la Dedicación al Servicio Policial (زخرفة خدمة الشرطة) [35]

علم الاجتماع الاقتصادي

  • Orden Civil del Mérito de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información (وسام الاستحقاق المدني للاتصالات ومجتمع المعلومات)
  • وسام الاستحقاق البريدي Orden Civil del Mérito Postal (وسام الاستحقاق البريدي المدني)
  • Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario (وسام الاستحقاق الزراعي وصيد الأسماك والغذائي)
  • Medalla y Placa al Mérito Turístico (ميدالية ولوحة الاستحقاق السياحي)
  • Medalla y Placa al Mérito del Transporte Terrestre (ميدالية ولوحة استحقاق النقل البري)
  • Medalla y Placa al Mérito de la Marina Mercante (ميدالية ولوحة الاستحقاق البحري التجاري)
  • Medalla al Mérito en el Trabajo (وسام الاستحقاق للعمل)
  • Medalla al Mérito en el Seguro (ميدالية الاستحقاق في التأمين)
  • Medalla y Placa al Mérito en el Comercio (ميدالية ولوحة الاستحقاق التجاري)

المناطق

  • وسام الأندلس (وسام الأندلس )
  • Medalla de las Cortes de Aragón (وسام كورتس أراغون ) [36]
  • ميدالية أستورياس (ميدالية أستورياس )
  • Medalla de Oro de Canarias (الميدالية الذهبية لجزر الكناري )
  • Medalla de Oro de las Islas Baleares (الميدالية الذهبية لجزر البليار )
  • Medalla del Parlamento de Cantabria (الميدالية الذهبية لبرلمان كانتابريا )
  • ميدالية دي إكستريمادورا (ميدالية دي إكستريمادورا)
  • Medalla de Oro de Castilla-La Mancha (الميدالية الذهبية لقشتالة لامانشا )
  • Medalla y Placa al Mérito Deportivo en Castilla-La Mancha (الاستحقاق الرياضي في وسام ولوحة Castile-La Mancha)
  • Medalla y Placa al Mérito Sanitario en Castilla-La Mancha (الجدارة الصحية في وسام ولوحة Castile-La Mancha)
  • Medalla al Mérito en la Iniciativa Social de Castilla-La Mancha (المبادرات الاجتماعية لوسام قشتالة لامانشا)
  • Medalla de Castilla y León ( ميدالية قشتالة وليون )
  • Medalla al Mérito Profesional de Castilla y León (وسام الاستحقاق المهني لقشتالة وليون)
  • Medalla de las Cortes de Castilla y León ( ميدالية كورتس قشتالة وليون )
  • وسام الاستحقاق البرلماني (ميدالية الاستحقاق البرلماني)، قشتالة وليون
  • Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya (الميدالية الذهبية لحكومة كاتالونيا )
  • جائزة Premi Creu de Sant Jordi (جائزة صليب القديس جورج)، كاتالونيا.
  • ميدالية غاليسيا (ميدالية غاليسيا )
  • ميدالية كاستيلاو (ميدالية كاستيلاو)، غاليسيا
  • ميدالية لاريوخا (ميدالية لاريوخا )
  • وسام الثاني من مايو ، وسام الاستحقاق لمجتمع مدريد . [37]
  • Medalla de la Comunidad de Madrid (ميدالية مجتمع مدريد)
  • Medalla de la Región de Murcia (ميدالية منطقة مورسيا )
  • Medalla de Oro de Navarra (ميدالية نافارا الذهبية )
  • كروز دي كارلوس الثالث إل نوبل دي نافارا (تشارلز الثالث نوبل نافار كروس)، نافارا
  • ميدالية صليب شجرة جيرنيكا، إقليم الباسك [ 38]
  • وسام لان أوناري ، إقليم الباسك
  • وسام لاجون أوناري ، إقليم الباسك
  • Distinciones de la Generalitat فالنسيانا (تميز مجتمع بلنسية )
  • Orden de Jaume I el Conqueridor (نظام جيمس الأول الفاتح )، مجتمع بلنسية

المدن المستقلة

  • Medalla de la Autonomía de Ceuta (وسام الحكم الذاتي في سبتة)
  • Medalla de la Ciudad de Melilla (ميدالية مدينة مليلية)

آحرون

عفا عليها الزمن

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ هذه القائمة، في هذه اللحظة، لا تشمل الأوامر العسكرية لبقية أوروبا التي شاركت في الاسترداد، ومن بينها على سبيل المثال فرسان الهيكل وفرسان الإسبتارية

مراجع

  1. ^ أرتولا ، ميغيل . “افتتاحية أليانزا”. موسوعة التاريخ الإسباني (بالإسبانية). المجلد. 5. ص. 892.
  2. ^ "الوسام العسكري في ألكانتارا". Heraldaria.com . مؤرشف من الأصل في 2020-07-11 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  3. ^ ““MÁS SOBRE LA ORDEN DE LA BANDA”، aristo.hypotheses.org”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-22 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  4. ^ "إنشاء الجماعة العسكرية في بلشيت" (PDF) . ذاكرة رقمية باسكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2016.
  5. ^ تمبلسبانيا (22 فبراير 2012). هسبانيا المجهولة. Penguin Random House Grupo Editorial España . تم الاسترجاع 27 أبريل 2023 .
  6. ^ "الوسام العسكري لكالاترافا". heraldaria.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012.
  7. ^ ""Orden del Armiño."، enciclonet 3.0". مؤرشف من الأصل في 2020-07-08 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  8. ^ “La Orden de Caballería de la Jarra y el Grifo celebra su día grande en Medina” أرشفة 2018-06-17 في آلة Wayback .، El Norte de Castilla (صحيفة)
  9. ^ مانويل فويرتيس دي جيلبرت إي روخو (2007).النبلاء في الشركات في إسبانيا: تسعة قرون من الكيانات النبيلة.. إديسيون هيدالجويا، مدريد. ص 60 وما يليها. رقم ISBN 978-84-89851-57-3.
  10. ^ ““لا أوردين ميليتار دي مونتيسا”،heraldaria.com”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-06-05 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  11. ^ ""الرهبانية العسكرية في القدس والقديسة مريم من ماونت جوي"، arcomedievo.es". مؤرشف من الأصل في 2016-10-08 . تم استرجاعه في 2020-07-08 .
  12. ^ اي بي سي "ORDEN DE LA PALOMA". إسبانيا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-07-09 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  13. ^ “أوردين دي لا رازون”. إسبانيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-07-08 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  14. ^ ""La Orden de San Jorge", heraldaria.com". مؤرشف من الأصل في 2020-07-10 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  15. ^ "LAS DIVISAS DEL REY: ESCAMAS Y RISTRES EN LA CORTE DE JUAN II DE CASTILLA"، ألفارو فرنانديز دي كوردوفا ميراليس، (ملف pdf)
  16. ^ "النساء في فرسان الفرسان" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2019.
  17. ^ ""Hacha"" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 2020-07-10 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  18. ^ “لا أوردين ميليتار دي سانتا ماريا دي إسبانيا”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-07-08 . تم الاسترجاع 2020-07-08 .
  19. ^ Real e Insigne Orden del Toisón de Oro أرشفة 2006-05-27 في آلة Wayback .، تمت الزيارة في 12 يناير 2009.
  20. ^ شارة وسام الصوف الذهبي Archived 2010-01-27 at the Wayback Machine ، ملخص تاريخي لتاريخ وسام الصوف الذهبي، تم الوصول إليه في 12 يناير 2009.
  21. ^ Orden del Ministerio de Defensa /3594/2003، بتاريخ 10 ديسمبر، بموجب تلك القواعد المعتمدة للمعالجة العادية ومنح صلبان الاستحقاق العسكري والبحرية والجوي، مع شارة بيضاء، والإشارات الشرفية، وتفويض المسابقات في هذا الشأن، واستخدام الأوسمة التمثيلية للمكافآت.. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020 على موقع واي باك مشين. BOE (03/12/23). (بالإسبانية) تم الوصول إليه في 25 ديسمبر 2012.
  22. ^ "القانون رقم 17/1989، الصادر في 19 يوليو/تموز، بشأن تنظيم شؤون العسكريين المحترفين". مجلس التعليم . 20 يوليو/تموز 1989. مؤرشف من الأصل في 2014-08-13 . تم استرجاعه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
  23. ^ Orden de la Cruz de San Raimundo de Peñafort أرشفة 2007-10-27 في آلة Wayback .، تمت الزيارة في 12 يناير 2009.
  24. ^ Sede Electronica del Ministerio de Justicia أرشفة 2009-12-21 في آلة Wayback .، وسام سان رايموندو دي بينافورت، تمت الزيارة في 12 يناير 2009.
  25. ^ Orden reguladora de dicha condecoración أرشفة 2010-01-14 في آلة Wayback .، تمت الزيارة في 12 يناير 20099.
  26. ^ Heraldaria Archived 2013-03-06 at the Wayback Machine , Order of Merit; decorations. تم الوصول إليه في 12 يناير 2009.
  27. ^ Condecoraciones españolas Archived 2010-12-13 at the Wayback Machine ، النظام الملكي للاعتراف المدني بضحايا الإرهاب، تم الوصول إليه في 12 يناير 2009.
  28. ^ Orden Civil de la Solidaridad Social [ رابط ميت دائم ‍ ] ، تمت الزيارة في 12 يناير 2009.
  29. ^ نشرة الجريدة الرسمية للدولة أرشيف 2011-06-09 على موقع واي باك مشين ، المرسوم الملكي 1270/1983 الذي ينظم الأمر المذكور، تاريخ الوصول 12 يناير 2009.
  30. ^ Legislación española sobre Drogas أرشفة 2011-07-20 في آلة Wayback .، تمت الزيارة في 12 يناير 2009.
  31. ^ المرسوم الملكي رقم 1036/2009، بتاريخ 29 يونيو، وسام الاستحقاق المدني للبيئة محفوظ في 2014-01-24 على موقع واي باك مشين . BOE (09/07/23). (بالإسبانية) تم الوصول إليه في 4 ديسمبر 2012.
  32. ^ الميداليات أرشيف 2009-09-23 على موقع واي باك مشين ، تاريخ الوصول 12 يناير 2009.
  33. ^ (بالإسبانية) وسام الاستحقاق لحرس الحرس المدني، القوانين واللوائح محفوظ في 2012-10-21 على موقع Wayback Machine . BOE (2012-10-25)، تم الوصول إليه في 28 أكتوبر 2012.
  34. ^ (بالإسبانية) النظام الأساسي واللوائح الخاصة بجوائز الشرطة، www.policia.es محفوظ في 22 يناير 2010 على موقع واي باك مشين ، تم الوصول إليه في 28 سبتمبر 2010.
  35. ^ (بالإسبانية) OrderINT/1409/2011, 10 may Service Police Decoration Regulations. Archived 2013-03-19 at the Wayback Machine , accessed 13 November 2012.
  36. ^ Medalla de las Cortes de Aragón – Cortes de Aragón أرشفة 2012-06-16 في آلة Wayback. (بالإسبانية) تم استرجاعه بتاريخ 2012-12-04.
  37. ^ (بالإسبانية) النظام الأساسي واللوائح الصادرة في الثاني من مايو. الموقع الرسمي لمجتمع مدريد محفوظ في 2016-03-03 على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 28 أكتوبر 2012.
  38. ^ "Cruz del Árbol de Gernika". euskadi.eus (بالإسبانية). حكومة الباسك . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  39. ^ "النظام المدني لماريا فيكتوريا (1871-1873)". Panorama numismático. مؤرشف من الأصل في 2016-03-03 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2009 .
  • الوسائط المتعلقة بالأوسمة والأوسمة والميداليات الإسبانية على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأوسمة_والميداليات_والميداليات_الإسبانية&oldid=1257634055#الأوسمة_التاريخية_للفروسية"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate