صاحب السعادة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
يتضمن هذا النقش لجورج كورنوال لويس صاحب السعادة في عنوانه، مما يعكس منصب وزير الداخلية الذي كان يشغله في وقت إنشائه.

صاحب المعالي ( اختصارًا : The Rt Hon. أو الاختلافات) هو أسلوب تشريفي يُطبق تقليديًا على بعض الأشخاص والهيئات الجماعية في المملكة المتحدة والإمبراطورية البريطانية السابقةورابطة الأمم . يُستخدم المصطلح اليوم بشكل أساسي كأسلوب مرتبط بشغل بعض المناصب العامة العليا في المملكة المتحدة وكندا ونيوزيلنداوبدرجة أقل أستراليا .

في هذا السياق، يُعد "اليمين" ظرفًا يعني "جدًا" أو "تمامًا". [1] من الناحية النحوية، يُعد "الرئيس المحترم" عبارة صفة تعطي معلومات عن شخص ما. [2] وعلى هذا النحو، لا يُعتبر من الصحيح تطبيقه في الخطاب المباشر، ولا استخدامه بمفرده كعنوان بدلاً من الاسم؛ بل يُستخدم في الشخص الثالث مع اسم أو اسم يجب تعديله. [3] [4] [أ]

يمكن اختصار كلمة Right إلى Rt ، و Hounourable إلى Hon. ، أو كليهما. أحيانًا يتم حذف كلمة the في شكل مختصر مكتوب، ولكن يتم نطقها دائمًا.

الدول ذات الاستخدام الشائع أو الحالي

المملكة المتحدة

الحق

الملكة فيكتوريا تعقد اجتماعًا لمجلسها الخاص. يُطلق على جميع المستشارين الخاصين لقب "المحترم" (ما لم يكن لديهم الحق الشخصي في الحصول على لقب أعلى).
الملابس البرلمانية للبارون، التي يرتديها اللورد مونتاغو من بوليو . يحق للنبلاء من رتبة البارون أو الفيكونت أو الإيرل الحصول على لقب "المحترم" .
كان جافين فار آرثر ، عمدة لندن رقم 675 ، مؤهلاً للحصول على لقب "عمدة لندن المحترم" خلال العام الذي قضاه في منصبه.

وفقًا للحكومة البريطانية ، [5] يحق للأشخاص التاليين الحصول على لقب الشرف الأعلى :

أعضاء المجلس الخاص
المجلس الخاص هو من الناحية النظرية هيئة المستشارين الرسميين للملك. يتم تعيين أعضاء مجلس الوزراء وكبار السياسيين وبعض المسؤولين الآخرين كأعضاء مدى الحياة، ويحق لهم شخصيًا الحصول على لقب صاحب الشرف بعد ذلك. [6] [7]
الأقران تحت رتبة الماركيز
يحق للكونتات والكونتات ، [8] والفيركونتات والفيركونتيسات [9] والبارونات والبارونات [10] الذين يحملون لقبًا جوهريًا (سواء كان وراثيًا أو مدى الحياة) الحصول شخصيًا على لقب المحترم . [11] كما تتمتع زوجة النبلاء أو أرملتهم بحق قانوني في الحصول على لقب زوجها.
رؤساء البلديات واللوردات في بعض المدن ( بحكم مناصبهم )
يُطلق على رؤساء البلديات في لندن وكارديف وبلفاست وبريستول ويورك، وكذلك رؤساء البلديات في إدنبرة وجلاسكو، لقب " الرئيس المحترم" أثناء توليهم مناصبهم. لكن اللقب مرتبط بالمنصب وليس باسم الشخص.

المستشارون الخاصون

يتم تعيين المستشارين الخاصين من قبل الملك بناءً على مشورة رئيس الوزراء، ويظلون أعضاءً مدى الحياة ما لم يستقيلوا أو يُطردوا. في الممارسة العملية، تُمنح عضوية المجلس الخاص إلى:

  • جميع أعضاء مجلس الوزراء (الذي يعتبر من الناحية الفنية لجنة تابعة لمجلس الملكة الخاص)، وبعض كبار الوزراء الآخرين في الحكومة؛
  • كبار أعضاء حكومة الظل ، وزعماء الأحزاب السياسية الرئيسية في البرلمان، ورئيس مجلس العموم ؛
  • أول وزراء لاسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية، وزعيم أكبر حزب معارضة في البرلمان الاسكتلندي ؛
  • رئيسا أساقفة كنيسة إنجلترا ، اللذان يجلسان في مجلس اللوردات بحكم مناصبهما؛
  • القضاة الكبار، الذين يقومون بالمهام القضائية للمجلس الخاص؛
  • كبار ممثلي دول الكومنولث ؛ و
  • كبار أعضاء العائلة المالكة .

وبالتالي فإن نسبة كبيرة من السياسيين البارزين السابقين والحاليين في المملكة المتحدة يحق لهم أن يلقبوا بالشرفاء .

لم يتم إجراء أي تعيينات جديدة في مجلس الملكة الخاص في أيرلندا الشمالية منذ عام 1971، ولكن الأعضاء المعينين الباقين على قيد الحياة ما زالوا يحق لهم استخدام اللقب. كما يحق للقضاة غير البريطانيين من مواطني الكومنولث المعينين في اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص استخدام اللقب، على الرغم من أنه قد يتم تجاهل اللقب في بلد القاضي الأصلي.

من الممارسات الحالية لمجلس اللوردات [12] وهيئة النبالة تطبيق لقب " الشرف الأعلى" على المستشارين الخاصين فقط. [13]

الأقران

يحق لجميع حاملي رتبة النبلاء الأساسية التي تقل عن رتبة الماركيز أن يُطلق عليهم لقب "الشرف الأعلى" ، [ب] وكذلك زوجاتهم وأراملهم. ومع ذلك، لا يُمنح وريث النبلاء الذي يستخدم لقب مجاملة اللقب المقابل. يحق للنبلاء فوق رتبة إيرل الحصول على ألقاب مختلفة: يُطلق على الدوقات والدوقات لقب "الأكثر نبلًا" أو "صاحب السمو الملكي" ، ويُطلق على الماركيزات والماركيزات لقب " الأكثر شرفًا" .

من أجل التمييز بين النبلاء الذين هم أيضًا أعضاء في مجلس الملكة الخاص - وبالتالي يحق لهم الحصول على أسلوب في كلتا الصفتين - والنبلاء الذين ليسوا كذلك، يمكن استخدام الأحرف التالية للاسم PC لتحديد المستشارين الخاصين. [ج] ينطبق هذا على النبلاء من جميع الرتب، حيث يحتفظ حامل الدوقية أو الماركيز الذي يصبح مستشارًا خاصًا بأسلوبه الأعلى وبالتالي لا يمكن تحديده بدون الأحرف. في الممارسة العملية، في السياقات التي قد يكون فيها ارتباك، تستخدم المنشورات الرسمية أسلوب Right Honourable حصريًا لتحديد المستشارين الخاصين. [27] [13]

رؤساء البلديات واللوردات والمسؤولين الآخرين

يحق لجميع رؤساء بلديات لندن وكارديف وبلفاست ويورك، وكذلك رؤساء بلديات إدنبرة وجلاسكو، الحصول على لقب "الرئيس المحترم" أثناء توليهم مناصبهم. ويحق لرؤساء بلديات بلفاست وكارديف الحصول على هذا اللقب بموجب منحة صريحة من الملك، أما الآخرون فيحق لهم ذلك بموجب عرف قديم. [5] ويُستخدم هذا اللقب مع اسم المنصب، وليس الاسم الشخصي لصاحب المنصب، على سبيل المثال "الرئيس المحترم لعمدة لندن" أو "الرئيس المحترم لعمدة مدينة إدنبرة". [28]

قد يُطلق على رؤساء البلديات الآخرين لقب " المحترم الراقي" ، ولا يستخدم رؤساء البلديات الآخرون لقب "المحترم الراقي" . وبحلول عشرينيات القرن العشرين، كان عدد من رؤساء البلديات، بما في ذلك عمدة ليدز، [29] يستخدمون لقب "المحترم الراقي" بشكل غير رسمي ، وبالتالي أثير الأمر في البرلمان. ولا يزال عمدة بريستول يستخدم لقب " المحترم الراقي" حاليًا ، دون إذن رسمي. [30] [31] وفي التوجيه الصادر في يونيو 2003، أوصى مكتب التاج بأن يُطلق على رؤساء البلديات في أبردين ودندي لقب "المحترم الراقي" بنفس الطريقة التي يُطلق بها على رؤساء البلديات في إدنبرة وجلاسكو. [28]

مُنح رئيس مجلس مقاطعة لندن (LCC) هذا الأسلوب في عام 1935 كجزء من احتفالات اليوبيل الفضي للملك جورج الخامس . [32] كما مُنح رئيس مجلس لندن الكبرى (GLC)، الهيئة التي حلت محل مجلس مقاطعة لندن في عام 1965، نفس الأسلوب [33] حتى تم إلغاء مجلس لندن الكبرى في عام 1986.

يستخدم لقب "المحترم" أيضًا كأسلوب من قبل اللورد ليون ملك الأسلحة في منصبه، [34] [35] [36] يسبق لقبه بدلاً من اسمه الشخصي، كما هو الحال مع التطبيقات الأخرى بحكم منصبه.

في مجلس العموم

في مجلس العموم ، يستخدم الأعضاء كلمتي Honorable و right Honorable عند الإشارة إلى بعضهم البعض.

في غرفة مجلس العموم ، لا يُسمح للأعضاء بمخاطبة بعضهم البعض بشكل مباشر، ولا تسمية أعضاء آخرين، ولكن يجب عليهم بدلاً من ذلك مخاطبة المتحدث والإشارة إلى الأعضاء الآخرين بشكل غير مباشر. تهدف هذه الممارسة إلى فرض نبرة مهذبة للحفاظ على النظام والشرف الجيد. [37] فقط شاغل منصب الرئيس يخاطب الأعضاء بالاسم. يشير الأعضاء عمومًا إلى بعضهم البعض باسم "صديقي المحترم " إذا كانوا في نفس الحزب ، و"السيد/السيدة/العضو المحترم" بخلاف ذلك. إذا لزم الأمر، يمكن استخدام الدوائر الانتخابية ("العضو المحترم لـ  ...") أو المناصب الوزارية (على سبيل المثال "صديقي المحترم رئيس الوزراء") للتوضيح. [د]

إن الإشارة إلى بعضنا البعض باعتبارهم مشرفين هي مجرد مجاملة مستخدمة داخل المجلس، وليست أسلوبًا مستخدمًا خارج الغرفة. ومع ذلك، عندما يكون العضو مؤهلاً بالفعل لتلقي لقب "مشرف" (في الممارسة العملية دائمًا من خلال عضوية مجلس الملكة الخاص)، يُشار إليه على هذا النحو في الغرفة. يتم تطبيق المزيد من الزخارف تقليديًا على رجال الدين ( القس ) والضباط العسكريين ( الشجعان ) والمحامين ( المتعلمين )، وهي ممارسة يوصى بإلغائها بعد تقرير لجنة التحديث لعام 2010 ولكنها استمرت في الممارسة العملية. [38] [39] باختصار:

  • يتم استخدام لفظ "مشرف" للأعضاء الذين ليسوا مستشارين خاصين.
  • يستخدم مصطلح "المشرف الأعلى" للإشارة إلى الأعضاء الذين يعملون كمستشارين خاصين.
  • "قد يستخدم مصطلح ""محترم وموقر"" للإشارة إلى رجال الدين. [40]"
  • يمكن استخدام عبارة "(الشرفاء والشجعان)" للإشارة إلى الضباط العسكريين. [41] [42]
  • يمكن استخدام عبارة "(الشرفاء والمتعلمين)" للمحامين . [43] [44]

الكيانات الجماعية

تتم إضافة لفظة "صاحب السعادة" كبادئة لاسم الكيانات الجماعية المختلفة، بما في ذلك:

كندا

في كندا، يُطلق على شاغلي المناصب العامة الثلاثة الأقدم لقب "صاحب الشرف" ( Le/La très honourable بالفرنسية). في السابق، كان هذا اللقب يتم بموجب تعيينهم في مجلس الملكة الخاص بالمملكة المتحدة . ومع ذلك، تم إنهاء التعيينات الكندية في مجلس الملكة الخاص البريطاني من قبل حكومة ليستر بيرسون . حاليًا، يُمنح الأفراد الذين يشغلون أو شغلوا أحد المناصب التالية لقب صاحب الشرف مدى الحياة:

لا ينبغي الخلط بين لقب صاحب المعالي ولقب صاحب السعادة ، الذي يستخدمه الحكام العامون أثناء فترة ولايتهم، أو لقب صاحب المعالي ، الذي يستخدم فقط أثناء تولي المنصب (باستثناء نوفا سكوشا وألبرتا وساسكاتشوان، حيث يتمتع الأعضاء الفخريون في المجلس التنفيذي بهذا اللقب بشكل دائم) من قبل رؤساء الوزراء الإقليميين ووزراء مجلس الوزراء، وطوال الحياة من قبل أعضاء مجلس الشيوخ وأعضاء مجلس الملكة الخاص لكندا (وزراء مجلس الوزراء بشكل رئيسي، فضلاً عن شخصيات أخرى مثل زعماء الأحزاب أو رؤساء الوزراء الإقليميين الذين قد يتم تعيينهم من وقت لآخر).

يجوز أيضًا منح اللقب مدى الحياة من قبل الحاكم العام للكنديين البارزين الذين لم يشغلوا أيًا من المناصب التي قد تمنحهم هذا اللقب. وقد تم ذلك في مناسبتين: لثمانية شخصيات سياسية بارزة للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 125 للاتحاد الكندي في عام 1992، [e] وللعضو البرلماني القديم هيرب جراي عند تقاعده في عام 2002.

الكنديون الأحياء يحملون أسلوب صاحب السعادة
شخص مكان الميلاد مكتب وُلِدّ ممنوح
جاستن ترودو أوتاوا ، أونتاريو رئيس الوزراء 25 ديسمبر 1971 4 نوفمبر 2015
ستيفن هاربر تورنتو ، أونتاريو رئيس الوزراء السابق 30 أبريل 1959 6 فبراير 2006
بول مارتن وندسور، أونتاريو 28 أغسطس 1938 12 ديسمبر 2003
جان كريتيان شاوينيجان ، كيبيك 11 يناير 1934 4 نوفمبر 1993
كيم كامبل بورت ألبيرني ، كولومبيا البريطانية 10 مارس 1947 25 يونيو 1993
جو كلارك هاي ريفر ، ألبرتا 5 يونيو 1939 4 يونيو 1979
ماري سيمون حصن سيفيرايت ، كيبيك الحاكم العام 21 أغسطس 1947 26 يوليو 2021
جولي باييت مونتريال ، كيبيك الحاكم العام السابق 20 أكتوبر 1963 2 أكتوبر 2017
ديفيد جونستون سادبوري ، أونتاريو 28 يونيو 1941 1 أكتوبر 2010
ميشيل جان بورت أو برنس ، هايتي 6 سبتمبر 1957 27 سبتمبر 2005
أدريان كلاركسون هونج كونج 10 فبراير 1939 7 أكتوبر 1999
ادوارد شراير بوسيجور، مانيتوبا 21 ديسمبر 1935 22 يناير 1979
ريتشارد فاغنر مونتريال ، كيبيك رئيس القضاء 2 أبريل 1957 18 ديسمبر 2017
بيفرلي ماكلاتشلين بينشر كريك ، ألبرتا رئيس القضاء السابق 7 سبتمبر 1943 7 يناير 2000

على مر السنين، أصبح عدد من الكنديين البارزين أعضاء في المجلس الخاص للمملكة المتحدة وبالتالي كان لهم الحق في استخدام لقب "المحترم" ، إما بسبب خدماتهم في بريطانيا (على سبيل المثال، العمل كمبعوثين إلى لندن) أو كأعضاء في مجلس الوزراء الحربي الإمبراطوري ، أو بسبب بروزهم في مجلس الوزراء الكندي . وشمل ذلك جميع رؤساء وزراء كندا الأوائل باستثناء ثلاثة ( ألكسندر ماكنزي ، وجون أبوت ، وماكنزي باول )، الذين حكموا قبل استخدام اللقب محليًا.

نيوزيلندا

في السابق في نيوزيلندا، كان من المعتاد تعيين رئيس الوزراء وبعض كبار الوزراء الآخرين في مجلس الملكة الخاص في المملكة المتحدة ، وبالتالي يُطلق عليهم لقب صاحب الشرف . [45]

لم توص هيلين كلارك بتعيين أي مستشارين خاصين جدد أثناء فترة ولايتها كرئيسة للوزراء، من عام 1999 إلى عام 2008. وفي عام 2009، أُعلن أن خليفتها، جون كي ، قرر عدم تقديم أي توصيات أخرى إلى التاج بشأن التعيينات في المجلس الخاص. [46]

في أغسطس 2010، أعلنت ملكة نيوزيلندا أنه اعتبارًا من الآن، سيتم منح لقب صاحب الشرف مدى الحياة للأفراد الذين يشغلون المناصب التالية، والأشخاص الذين يتم تعيينهم فيها بعد تاريخ توقيع هذه القواعد : [45]

تم إجراء هذا التغيير لأن ممارسة تعيين النيوزيلنديين في المجلس الخاص للمملكة المتحدة قد توقفت. ومع ذلك، لم يكن للتغيير تأثير فوري كبير، حيث تم تعيين جميع حاملي المناصب الممنوحة بهذا اللقب، باستثناء اثنين، في المجلس الخاص. [47] [48]

النيوزيلنديون الأحياء الحاملون لقب صاحب الشرف الرفيع نتيجة لعضويتهم في مجلس الملكة الخاص هم:

النيوزيلنديون الأحياء الذين يحملون لقب "المحترم" مدى الحياة نتيجة للتغييرات التي طرأت عام 2010 هم:

اسم سبب تاريخ المنح
السير أناند ساتياناند الحاكم العام السابق 2 أغسطس 2010
السير جون كي رئيس الوزراء السابق
السير لوكوود سميث رئيس مجلس النواب الأسبق
السير جيري ماتيباري الحاكم العام السابق 31 أغسطس 2011
السير ديفيد كارتر رئيس مجلس النواب الأسبق 31 يناير 2013
السيدة باتسي ريدي الحاكم العام السابق 28 سبتمبر 2016
السير بيل إنجليش رئيس الوزراء السابق 12 ديسمبر 2016
السيدة جاسيندا أرديرن 26 أكتوبر 2017
السير تريفور مالارد رئيس مجلس النواب الأسبق 7 نوفمبر 2017
السيدة هيلين وينكلمان رئيس المحكمة العليا 14 مارس 2019
السيدة سيندي كيرو الحاكم العام 21 أكتوبر 2021
أدريان روراوي رئيس مجلس النواب الأسبق 24 أغسطس 2022
كريس هيبكينز رئيس الوزراء السابق 25 يناير 2023
كريستوفر لوكسون رئيس الوزراء 27 نوفمبر 2023
جيري براونلي رئيس مجلس النواب 5 ديسمبر 2023

شرق افريقيا

خلال فترات وجوده، كان يُطلق على منصب رئيس وزراء كينيا لقب " المشرف الأعلى ". في كينيا ما بعد الاستقلال، تم إطلاق لقب "المشرف الأعلى". الرئيس المؤسس للبلاد جومو كينياتا الذي كان أول رئيس وزراء لكينيا ورايلا أمولو أودينجا ، الذي شغل منصب ثاني رئيس وزراء للبلاد بين عامي 2008 و2013. رايلا أودينجا المعروف أيضًا باسم بابا (الأب السياسي واللغز) هو رمز بارز في إفريقيا، ومعروف جيدًا بوحدته الإفريقية والدفاع عن الحكم الرشيد. يُطلق حاليًا على رئيس وزراء ناميبيا وأوغندا نفس اللقب الشرفي. كما يحق لرئيس البرلمان الأوغندي ونائبه الحصول على هذا اللقب.

الكاريبي

يُطلق على رؤساء وزراء بربادوس وغرينادا وسانت لوسيا وسانت فينسنت وجزر غرينادين وترينيداد وتوباغو لقب صاحب الشرف . كما كان يُطلق على رئيس وزراء اتحاد جزر الهند الغربية لقب صاحب الشرف أيضًا أثناء وجود هذا المنصب لفترة قصيرة.

ماليزيا

في ماليزيا، يُطلق لقب صاحب الشرف فقط على رئيس الوزراء ونائبه وأربعة من قضاة المحكمة الفيدرالية [f] وأعضاء البرلمان الذين يحملون لقب تون (بالملايوية: Yang Amat Berhormat، وYang Amat Arif للقضاة) على المستوى الفيدرالي . وعلى مستوى الولاية، يُطلق لقب صاحب الشرف أيضًا على جميع الرؤساء والوزراء الرئيسيين ورئيس الوزراء إلى جانب نوابهم .

نيبال

في نيبال، يُطلق على الرئيس ونائب الرئيس والمتحدث باسم مجلس النواب ورئيس الوزراء ورئيس المحكمة العليا رسميًا لقب "المحترم" ( بالنيبالية : सम्माननीय ، بالرومانية:  Sammānanīya ). يُطلق على الوزراء وأعضاء البرلمان (المجلسين الأدنى والأعلى والبرلمانات الإقليمية) ورؤساء وزراء المقاطعات لقب "المحترم" فقط. وعادة ما يتم المزاح أثناء المناقشات غير الرسمية حول استخدام كلمة "محترم" للتمييز بين كبار الشخصيات الحكومية وأقلها مرتبة. ويمكن أيضًا تهجئتها باللغة الإنجليزية باسم " المحترم " .

كوريا الجنوبية

في كوريا الجنوبية ، يمكن للرئيس ورئيس الوزراء والمتحدث باسم الجمعية الوطنية ورئيس المحكمة العليا استخدام أسلوب صاحب السعادة . [ بحاجة لمصدر ]

الدول ذات الاستخدام النادر أو التاريخي

أستراليا

في أستراليا، يحق لرؤساء البلديات في أديلايد ، وبريسبان ، وهوبارت ، وملبورن ، وبيرث ، وسيدني الحصول على لقب "المحترم" أثناء وجودهم في مناصبهم.

تاريخيًا، كان عدد من الأستراليين مؤهلين للحصول على اللقب كأعضاء في مجلس الملكة الخاص للمملكة المتحدة . لا يمنح التعيين في المجلس التنفيذي الفيدرالي ، وهو المعادل الأسترالي لمجلس الملكة الخاص ، الشخص الحق في الحصول على اللقب. شمل المعينون النموذجيون في مجلس الملكة الخاص الإمبراطوري كبار السياسيين والقضاة على مستوى الولاية والحكومة الفيدرالية. كان مالكولم فريزر في عام 1976 أحدث رئيس وزراء يقبل التعيين في مجلس الملكة الخاص وبالتالي يُلقب بالراية المحترمة . من بين أسلافه الـ 21، كان أربعة فقط غير أعضاء في مجلس الملكة الخاص - ألفريد ديكين (رفض التعيين)، وكريس واتسون (لم يُعرض أبدًا)، وآرثر فادن (قُبل بعد ترك منصبه)، وجوف ويتلام (رفض التعيين). كان آخر حاكم عام يحق له الحصول على هذا اللقب هو السير نينيان ستيفن ، الذي ترك منصبه في عام 1988. وكان آخر سياسي نشط يحق له الحصول على هذا اللقب هو إيان سنكلير ، الذي تقاعد في عام 1998. وكان القلائل الأستراليون الذين حصلوا على ألقاب النبلاء البريطانيين يحق لهم الحصول على هذا اللقب أيضًا.

لم تعد الحكومات الأسترالية الحالية توصي الأستراليين بالترقية إلى طبقة النبلاء أو التعيين في المجلس الخاص. ومع ذلك، فإن بعض المواطنين الأستراليين الحاليين يحملون إما ألقاب نبلاء وراثية (على سبيل المثال مالكولم موراي، إيرل دونمور الثاني عشر ).

الأستراليون الأحياء يحملون أسلوب صاحب السعادة سبب سابقا
إيان سينكلير ، AC عضو مجلس الملكة الخاص في المملكة المتحدة رئيس مجلس النواب الأسترالي السابق
السير ويليام هيسلتين ، GCB، GCVO، AC عضو مجلس الملكة الخاص في المملكة المتحدة السكرتير الخاص السابق للملك
مالكولم موراي، إيرل دونمور الثاني عشر إيرل دونمور عضو سابق في مجلس اللوردات
روبرت فاينز كلينتون، إيرل لينكولن التاسع عشر إيرل لينكولن
سيمون أبني هاستينجز، إيرل لودون الخامس عشر إيرل لودون
جورج داوسون دامر، إيرل بورتارلينجتون السابع إيرل بورتارلينجتون
كيث راوس، إيرل سترادبروك السادس إيرل سترادبروك
فرانسيس جروسفينور، إيرل ويلتون الثامن إيرل ويلتون
نيكولاس سانت جون، الفيكونت التاسع بولينجبروك، الفيكونت العاشر سانت جون الفيكونت بولينجبروك
تشارلز كافنديش، بارون تشيشام السابع البارون تشيشام
جيمس ليندسي، البارون ليندسي الثالث من بيركر البارون ليندسي من بيركر
ديفيد كامبل، البارون السابع ستراثيدن وكامبل البارون ستراثيدن
ديفيد بادن باول، بارون بادن باول الخامس البارون بادن باول

أيرلندا

كان من حق أعضاء مجلس الملكة الخاص في أيرلندا أن يُطلق عليهم لقب "المحترم الأعلى" ، حتى بعد توقف مجلس الملكة الخاص عن أداء أي وظائف أو الاجتماع عند إنشاء الدولة الأيرلندية الحرة في ديسمبر 1922. ومع ذلك، احتفظ عمدة مدينة دبلن ، مثل بعض نظرائه في بريطانيا العظمى، باستخدام اللقب الشرفي نتيجة لمنحه بشكل منفصل بموجب التشريع؛ وفي عام 2001 تمت إزالته، نتيجة لإصلاح قانون الحكومة المحلية . [ بحاجة لمصدر ]

سريلانكا

في سريلانكا (المعروفة سابقًا باسم سيلان ) تم اتباع الممارسة البريطانية مع أعضاء سيلان في مجلس الملكة الخاص للمملكة المتحدة الذين تم تسميتهم بالشرف الأعلى وكانوا يشار إليهم باسم ماهامانيا في السنهالية . ومن بين المعينين السيلانيين في المجلس الخاص دي إس سينانياكي والسير جون كوتيلاوالا . [49]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ هذا هو الحال عمومًا لجميع أنماط الصفات المتشابهة (على سبيل المثال The Reverend و The Right Excellent ). في المقابل، يمكن استخدام الأنماط في شكل اسم (على سبيل المثال Majesty و Holiness ) مع الضمير التملكي المقابل في المخاطبة المباشرة أو بدلاً من الاسم.
  2. ^ يزعم كتاب بلاك "ألقاب وأشكال العناوين" [14] أن الحرف الكبير "The" قبل ألقاب النبلاء الجوهرية هو شكل مختصر لأسلوبهم. على سبيل المثال، "The Earl of Beaconsfield" سيكون اختصارًا لـ "The Right Honourable Earl of Beaconsfield". ومع ذلك، لا تأخذ هذه الحجة في الاعتبار الحرف الثاني " The" في الصيغ الشائعة مثل "The Right Honourable The Earl of Beaconsfield" [15] أو "The Most Honourable The Marquess of Salisbury" [16] ؛ والحجة غير مدعومة بإرشادات أخرى توصي بالصيغ الأخيرة. [17] [18] [19]
  3. ^ هذه الممارسة موصى بها في كتاب Debrett's Peerage and Baronetage [20] [21] [22] و Correct Form ، [23] وHickey's Honor and Respect ؛ [24] ويتم تطبيقها بشكل متسق في كتاب Burke's Peerage & Baronetage . [25] ومع ذلك، يعتبر كتاب Black's Titles and Forms of Address غير صحيح ، والذي ينص على أن عضوية المجلس الخاص لا تؤدي إلى رسائل ما بعد الاسم لأنها منصب وليس شرفًا. [26]
  4. ^ في هانزارد ، تم توسيع الإشارة إلى أعضاء البرلمان الآخرين لتشمل دائرة انتخابية أو منصبًا وزاريًا (والاسم بين قوسين) كمساعدة للقراء، سواء كان هذا هو ما قيل بالفعل أم لا. يتم حاليًا اختصار Honorable دائمًا إلى hon .
  5. ^ مارتيال أسلين ، إلين فيركلو ، ألفين هاميلتون ، بول مارتن الأب ، دون مازانكوفسكي ، جان لوك بيبين ، جاك بيكرسجيل ، وروبرت ستانفيلد .
  6. ^ القضاة الأربعة هم رئيس المحكمة، ورئيس محكمة الاستئناف، ورؤساء قضاة المحكمة العليا في مالايا والمحكمة العليا في صباح وساراواك

مراجع

  1. ^ "right" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . مارس 2022. (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
  2. ^ "صاحب السعادة" . قاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد . مارس 2022. (يشترط الاشتراك أو العضوية في المؤسسة المشاركة.)
  3. ^ مونتاجو سميث (1979)، ص 33-35، 80-82.
  4. ^ هيكي (2013)، ص 365-372، 378-379، 396-402.
  5. ^ ab Ferrers 1989, c.1116WA, "يحق لوردات عمدة بلفاست وكارديف ولورد بروفوست جلاسكو الحصول على لقب "المحترم" بموجب منح صريح من الملك. كما يتم أخذ هذا اللقب من قبل المستشارين الخاصين، والنبلاء الذين تقل رتبهم عن الماركيز (والذين يشملون السيدات اللائي يحملن رتبة النبلاء في حد ذاتهن)، ولوردات عمدة لندن ويورك ولورد بروفوست إدنبرة بموجب الاستخدام التوجيهي القديم."
  6. ^ "أعضاء مجلس الملكة الخاص". مكتب مجلس الملكة الخاص . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. استرجاع 15 يونيو 2015 .
  7. ^ "السيد المحترم". TheyWorkForYou . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2017.
  8. ^ "إيرل وكونتيسة". Debrett's . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014.
  9. ^ "Viscount and Viscountess". Debrett's . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2014.
  10. ^ "Baron". Debrett's . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2014.
  11. ^ "المحترم". Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica, inc. 10 August 2017. ... الإيرلات والفيسكونتات والبارونات هم "محترمون حقًا"، ...
  12. ^ "مخاطبة أعضاء مجلس اللوردات". مجلس اللوردات . برلمان المملكة المتحدة . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  13. ^ من وزارة الداخلية (30 يناير 2021). العناوين: إرشادات لموظفي مكتب جوازات سفر صاحبة الجلالة بشأن كيفية إضافة وتسجيل العناوين والملاحظات على جواز السفر (PDF) . الإصدار 7.0. حكومة صاحبة الجلالة . ص. 10. تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  14. ^ بلاك (1955)، ص 44.
  15. ^ "السيد المحترم إيرل بيكونسفيلد (1804-1881)، KG". Art UK . Public Catalogue Foundation . تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  16. ^ "في المحكمة بقصر باكنغهام في اليوم الثامن عشر من شهر ديسمبر 1936". الجريدة الرسمية اللندنية . العدد 34351. 18 ديسمبر 1936. ص 8187.
  17. ^ كيد وويليامسون (1985)، في كل مكان .
  18. ^ هيكي (2013)، ص 396-402.
  19. ^ مونتاجو سميث (1979)، ص 21-37.
  20. ^ كيد وويليامسون (1985)، ص 43، العناوين "المستشارون الخاصون" و"السيد المحترم".
  21. ^ "المستشارون الخاصون والتعيينات الملكية". أشكال العناوين . ديبريت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  22. ^ "المستشارون الخاصون". العناوين . Debrett's . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 24 مايو 2015 .
  23. ^ مونتاجو سميث (1979)، ص 28، 35، 80-82.
  24. ^ هيكي (2013)، ص 365-366.
  25. ^ موزلي (1999)، في كل مكان .
  26. ^ بلاك (1955)، ص 44، 101-102.
  27. ^ فيريرز (1989)، cc. 1117WA–1118WA، "للأغراض الرسمية، يتم حذف الأسلوب في العديد من الظروف، نظرًا للحاجة إلى الإيجاز أو الوضوح أو عدم الرسمية، حسبما تمليه المناسبة. على سبيل المثال، يتم حذف الأسلوب في قوائم وزراء النبلاء الذين يقعون تحت رتبة ماركيز والذين ليسوا مستشارين خاصين من أجل تمييزهم عن النبلاء الذين هم مستشارون خاصون."
  28. ^ ab Crown Office (June 2003). "Forms of Address for Use Orally and in Correspondence". Department for Constitutional Affairs , UK Government. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006.
  29. ^ "حفل استقبال من قبل صاحب السعادة عمدة ليدز والسيدة العمدة (السيد والسيدة هيو لوبتون) في BNOC بمناسبة زيارتهما للمسرح الملكي، ليدز - 2LS ليدز، 6 نوفمبر 1927". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 مارس 2016 .
  30. ^ "لقب عمدة المدينة – استخدام البادئة ""السيد المحترم " "، في صحيفة التايمز ، 7 يوليو 1932، ص 16
  31. ^ "عمدة مدينة بريستول". مجلس مدينة بريستول. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2008 .
  32. ^ "الضيوف الملكيون لـ LCC الملكة في قاعة المقاطعة، تكريمًا لرئيس مجلس الإدارة". صحيفة التايمز . 1 يونيو 1935. ص 16.
  33. ^ "الوزارة الداخلية". الجريدة الرسمية اللندنية . العدد 43613. 30 مارس 1965. ص 3195.
  34. ^ "اللورد ليون". محكمة اللورد ليون. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022. الدكتور جوزيف جون مورو CBE QC LLD DL FRSE، صاحب الشرف اللورد ليون ملك الأسلحة
  35. ^ "إشعارات أخرى". جريدة إدنبرة الرسمية . العدد 26518. 2 سبتمبر 2008. ص 3660. يجب على أي شخص يعتقد أنه يتمتع بحقوق أفضل في كرامة بارونية كارتسبورن أن يكتب إلى اللورد ليون في HM New Register House، إدنبرة، EH1 3YT في غضون 40 يومًا تقويميًا ... 
  36. ^ كالاغان، جيمي (7 مايو 2019). "سيتم تقديم شعار النبالة الجديد لمدينة كرايل". فايف توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 10 مايو 2022. صاحب السعادة اللورد ليون ملك النبالة، رئيس بلاط ليون، هو أصغر ضباط الدولة العظماء في اسكتلندا ... 
  37. ^ "أشكال الخطاب". بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 14 مايو 2022 .
  38. ^ أفغانستان أرشيف 14 فبراير 2022 على موقع واي باك مشين . هانزارد. (2021). مثال على الاستخدام بعد الإلغاء الموصى به.
  39. ^ "ورقة حقائق مجموعة الدول السبع الكبرى – بعض تقاليد وعادات مجلس العموم" (PDF) . مجلس العموم. أغسطس/آب 2010. ص 2.
  40. ^ روس، ويليام (4 فبراير 1998). "وظائف اللجنة". هانزارد . مناقشات مجلس العموم. المجلد 305. برلمان المملكة المتحدة. الفصل 1154. صديقي الموقر والمحترم عضو مجلس العموم عن بلفاست، الجنوب ( القس مارتن سميث ) ...  
  41. ^ أنسيل، كارولين (11 نوفمبر 2020). "الذكرى، القوات المسلحة البريطانية والمجتمع". هانزارد . مناقشات مجلس العموم. المجلد 683. برلمان المملكة المتحدة. الفصل 967. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022. ... كما أثارها صديقي المحترم والشجاع عضو بورنماوث الشرقية ( السيد إلوود ) .  
  42. ^ ميتشل، أندرو (15 مارس 2022). "أوكرانيا". هانزارد . مناقشات مجلس العموم. المجلد 710. برلمان المملكة المتحدة. الفصل 835. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022. صديقي المحترم والشجاع، الذي ألقى خطابًا رائعًا في وقت سابق ...  
  43. ^ جونسون، بوريس (رئيس الوزراء) . "المشاركات". هانزارد . مناقشات مجلس العموم. المجلد 704. برلمان المملكة المتحدة. الفصل 909. أعلم أن السيد المحترم والمتعلم مؤهل للحصول على معززه. 
  44. ^ "إعادة انتخاب بيركو جرًا إلى كرسي رئيس مجلس النواب". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2017. استرجاع 1 مايو 2018 .هذا الفيديو هو لخطاب الرئيس جون بيركو بعد إعادة انتخابه رئيسًا للبرلمان بعد الانتخابات العامة لعام 2017، في إشارة إلى "السيد المحترم والمتعلم، عضو راشكليف"، أي والد البيت كينيث كلارك ، وهو محامٍ.
  45. ^ ab "The Right Honourable". www.dpmc.govt.nz . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2017 .
  46. ^ "Honours Q and A" (PDF) . 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2009 .
  47. ^ "استخدام لقب "المحترم" في نيوزيلندا، 2 أغسطس 2010". مطبعة الملكة. 2 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2010 .
  48. ^ لم ينطبق هذا على الحكام العامين السابقين السير بول ريفز ، والسيدة كاثرين تيزارد والسيدة سيلفيا كارترايت والمتحدثين السابقين السير كيري بيرك ، والسير روبن جراي ، والسير بيتر تابسيل ، والسير دوج كيد ، ومارجريت ويلسون
  49. ^ "DS Senanayake – والد الأمة، الزعيم بلا منازع في كل العصور | Daily FT". www.ft.lk .

مصادر

  • الألقاب وأشكال الخطاب: دليل لاستخدامها الصحيح (الطبعة التاسعة). لندن: آدم وتشارلز بلاك. 1955 – عبر أرشيف الإنترنت .
  • هيكي، روبرت (2013). "19: المسؤولون البريطانيون، العائلة المالكة والنبلاء" . الشرف والاحترام: الدليل الرسمي للأسماء والألقاب وأشكال المخاطبة (الطبعة الثانية الموسعة والمحدثة). كولومبيا، ساوث كارولينا: مدرسة بروتوكول واشنطن. ص 361-404. رقم ISBN 9780989188609- عبر أرشيف الإنترنت .
  • كيد، تشارلز؛ ويليامسون، ديفيد، محرران (1985). "أشكال مخاطبة الأشخاص ذوي الألقاب" . مجلة ديبريت للنبلاء والبارونات . لندن: ماكميلان. ص 39-43. رقم ISBN 0333378245.
  • مونتاغ-سميث، باتريك، محرر (1979). صيغة ديبريت الصحيحة: دليل شامل لكل شيء من صياغة دعوات الزفاف إلى مخاطبة رئيس الأساقفة . لندن: فوتورا. رقم ISBN 0708815006- عبر أرشيف الإنترنت .
  • موسلي، تشارلز ، محرر (1999). كتاب Burke's Peerage & Baronetage (الطبعة 106). كرانس، سويسرا: Burke's Peerage (كتب الأنساب). رقم ISBN 2940085021- عبر أرشيف الإنترنت .
  • فيريرز، إيرل (21 يوليو 1989). "استخدام 'السيد المحترم'". هانزارد . مناقشات مجلس اللوردات. المجلد 510. برلمان المملكة المتحدة. cc. 1116WA—1118WA.
ابحث عن كلمة right honourable في ويكاموس، القاموس الحر.
  • أعضاء المجلس الخاص
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=السيد_الرفيق_المحترم&oldid=1261439485"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate