فوج سوفولك
| فوج سوفولك | |
|---|---|
 شارة فوج سوفولك | |
| نشيط | 20 يونيو 1685–29 أغسطس 1959 |
| دولة |  مملكة إنجلترا (1685–1707) مملكة بريطانيا العظمى (1707–1800) المملكة المتحدة (1801–1959).svg/1280px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png){kind=small}  |
| فرع |  الجيش البريطاني |
| يكتب | المشاة |
| دور | خط المشاة |
| مقاس | 1-2 كتيبة نظامية 1-2 كتيبة من الميليشيات والاحتياطيات الخاصة |
| حامية/مقر رئيسي | ثكنات جبل طارق، بيري سانت إدموندز |
| اللقب(الألقاب) | الدزينة القديمة [1] |
| الذكرى السنوية | يوم مايندن |
| المشاركات | معركة مايندن الحصار العظيم لجبل طارق الحروب النابليونية تمرد يوريكا حرب البوير الثانية الحرب العالمية الأولى الحرب العالمية الثانية معركة سنغافورة |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| تمرد يوريكا |
|---|
 |
 Australia portal |
كان فوج سوفولك فوج مشاة من الخطوط الأمامية في الجيش البريطاني يعود تاريخه إلى عام 1685. وشهد الخدمة لمدة ثلاثة قرون، وشارك في العديد من الحروب والصراعات، بما في ذلك الحربين العالميتين الأولى والثانية ، قبل دمجه مع فوج نورفولك الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الأول (نورفولك الملكي وسوفولك) في عام 1959، والذي تم دمجه في عام 1964 مع فوج شرق أنجليا الثاني (لينكولنشاير الملكية ونورثهامبتونشاير التابعة لدوقة جلوستر) ، وفوج شرق أنجليا الثالث (المشاة 16/44) وفوج ليستر شاير الملكي لإنشاء فوج أنجليا الملكي الحالي .
تاريخ
التاريخ المبكر
في عام 1685، تم تجنيد فوج المشاة التابع لدوق نورفولك في نورفولك وسوفولك من قبل دوق نورفولك . [2] [3] [4] تم إنشاؤه لقمع تمرد مونماوث ، وأصبح جزءًا من الجيش الملكي وظل العقيد اللورد ليتشفيلد مخلصًا لجيمس الثاني بعد الثورة المجيدة عام 1688. [5] تم استبداله بهنري وارتون وخاض الفوج حرب ويلياميت من عام 1689 إلى عام 1691 في أيرلندا ، بما في ذلك معركة بوين والاستيلاء على وترفورد وحصار ليمريك عام 1690. [3] [6]
بعد معاهدة ليمريك في أكتوبر 1691 ، عاد الفوج إلى إنجلترا قبل نقله إلى فلاندرز . وعندما انتهت حرب السنوات التسع بمعاهدة ريسويك عام 1697 ، تم إنقاذ الفوج من التفكك من خلال أن يصبح جزءًا من المؤسسة الأيرلندية ، ثم أمضى حرب الخلافة الإسبانية في جامايكا . [7] عاد إلى فلاندرز في عام 1742 أثناء حرب الخلافة النمساوية ، وقاتل في ديتينجن في يونيو 1743 وفونتينوي في مايو 1745، حيث تكبد 322 ضحية، وهي الأكبر بين أي وحدة بريطانية شاركت. [8]
نتيجة لإصلاحات الجيش عام 1751، تمت إعادة تسميته بالفوج الثاني عشر للمشاة وفي عام 1758، تم فصل الكتيبة الثانية لتشكيل الفوج الخامس والستين (يوركشاير الثانية، نورث رايدنج) للمشاة . [3] [4] خلال حرب السنوات السبع من عام 1756 إلى عام 1763 ، قاتل في معارك ميندن وفيلينجهاوزن وويلهلمستال ، بالإضافة إلى حصار كاسل . [9] في عام 1782، تم منحه جمعية مقاطعة باسم الفوج الثاني عشر للمشاة (شرق سوفولك) . [3] [ 4 ]
الحروب النابليونية
أبحر الفوج إلى جزر الهند الغربية في عام 1793 [10] وشارك في الاستيلاء على مارتينيك وسانت لوسيا وجوادلوب في عام 1794. [11] وعاد إلى إنجلترا في عام 1795 [12] ثم أبحر إلى الهند في عام 1796 حيث شارك في العمليات ضد تيبو سلطان بما في ذلك حصار سيرينجاباتام في أبريل 1799 خلال الحرب الأنجلو ميسورية الرابعة . [13] كما شارك في غزو جزيرة بونابرت في يوليو 1810 [14] وغزو جزيرة فرنسا في نوفمبر 1810 خلال الحروب النابليونية . [15]
العصر الفيكتوري
أثناء حامية مستعمرة فيكتوريا الأسترالية عام 1854، قمعت مفارز من الفوج، الفوج الأربعين من المشاة والشرطة الاستعمارية، تمرد يوريكا ، الذي قاده منقبون عن الذهب في بالارات . [16] كانت هناك مناوشة شملت الفوج الثاني عشر وحشد من عمال المناجم المتمردين. كانت تعزيزات الشرطة المشاة قد وصلت بالفعل إلى موقع حكومة بالارات في 19 أكتوبر 1854. وصلت مفرزة أخرى من الفوج الأربعين من المشاة (سومرستشاير الثانية) بعد أيام قليلة. في 28 نوفمبر، وصل الفوج الثاني عشر لتعزيز معسكر الحكومة المحلية. وبينما كانوا يقتربون من المكان الذي خاض فيه المتمردون آخر معاركهم في النهاية، وقع اشتباك، حيث تعرض صبي الطبال، جون إيجان والعديد من أعضاء القافلة الآخرين للهجوم من قبل حشد يتطلع إلى نهب العربات. [17]
وقد تضاربت الروايات حول مقتل إيغان في تلك اللحظة أو أنه كان أول ضحايا القتال في يوم المعركة. ومع ذلك، فقد تم إزالة قبره في مقبرة بالارات القديمة في عام 2001 بعد أن أظهرت الأبحاث التي أجرتها دوروثي ويكهام أن إيغان نجا وتوفي في سيدني عام 1860. [18]
بينما كانت لا تزال في أستراليا، خدمت عناصر الكتيبة الأولى في حروب نيوزيلندا بين عامي 1860 و1867. [19]
لم يتأثر الفوج بشكل أساسي بإصلاحات كاردويل في سبعينيات القرن التاسع عشر، والتي منحته مستودعًا في ثكنات جبل طارق في بيري سانت إدموندز من عام 1873، أو بإصلاحات تشايلدرز لعام 1881 - نظرًا لأنه كان يمتلك بالفعل كتيبتين، لم تكن هناك حاجة لاندماجه مع فوج آخر وأصبح ببساطة فوج سوفولك . كان المستودع هو مستودع اللواء 32 من عام 1873 إلى عام 1881، ومستودع المنطقة الفوجية الثانية عشرة بعد ذلك. [3] [20] بموجب الإصلاحات، أصبح الفوج فوج سوفولك في 1 يوليو 1881. [21] وباعتباره فوج مقاطعة سوفولك، فقد حصل أيضًا على ميليشيا المقاطعة وكتائب المتطوعين بالبنادق ، والتي تم دمجها في الفوج ككتائب مرقمة. بعد هذه الإصلاحات، أصبح الفوج يشمل الآن: [3] [4]
الزبائن المنتظمين
- الكتيبة الأولى
- الكتيبة الثانية
ميليشيا
- الكتيبة الثالثة (الميليشيا) المتمركزة في بيري سانت إدموندز ، ميليشيا غرب سوفولك السابقة
- الكتيبة الرابعة (الميليشيا) المتمركزة في إيلي ، ميليشيا كامبريدجشاير السابقة [22]
قوة المتطوعين
- متطوعو فوج سوفولك الأول، المتمركز في وودبريدج ، تم تغيير اسمهم إلى كتيبة المتطوعين الأولى في عام 1888
- متطوعو بنادق سوفولك السادسة (غرب سوفولك) المتمركزة في سادبوري ، والتي أعيدت تسميتها بالكتيبة الثانية في عام 1881
- فوج المتطوعين الأول (كامبريدج وإسيكس وهانتينجدونشاير) للبنادق في كامبريدجشاير ، والذي تم تغيير اسمه إلى فوج المتطوعين الثالث (كامبريدجشاير) للبنادق في عام 1881
- فيلق المتطوعين للبنادق الثالث (جامعة كامبريدج) في كامبريدجشاير ، والذي تم تغيير اسمه إلى فيلق المتطوعين للبنادق الرابع (جامعة كامبريدج) في عام 1881
خدمت الكتيبة الأولى في حرب البوير الثانية : حيث هاجمت تلة بالقرب من كولسبيرج في يناير 1900 وتكبدت العديد من الخسائر بما في ذلك الضابط القائد. [16]
على النقيض من ذلك، بين عامي 1895 و1914، لم تشارك الكتيبة الثانية من فوج سوفولك في الأعمال العدائية. كانت متمركزة في الهند معظم الوقت. تشمل مواقع الحامية خلال هذه الفترة؛ سيكوندرأباد (الهند) 1895، رانغون وجزر أندامان ( بورما ) 1896 إلى 1899، كويتا ( الحدود الشمالية الغربية ) 1899 إلى 1902، كراتشي وحيدر أباد (شمال الهند، باكستان الآن) 1902 إلى 1905، مدراس (الهند) 1905 إلى 1907، عدن 1907، والعودة إلى إنجلترا في عام 1908. [16]
خلال خدمتها في الهند، أصبحت الكتيبة الثانية معروفة بأنها "كتيبة ضباط جيدة مقارنة بأفضل كتيبة في الخدمة ولديها أفضل شعور ممكن بين جميع الرتب". كما تم اعتبار الكتيبة الثانية كتيبة رماية جيدة بمستوى عالٍ من مهارات البنادق. أدت روح الاستقلال والاعتماد على الذات التي أظهرها الضباط وضباط الصف إلى حصول الكتيبة الثانية على المركز الأول في فرقة كويتا التابعة للجيش البريطاني الهندي ، من وجهة نظر الفعالية العسكرية، في اختبار استمر ستة أيام. شهد هذا الاختبار قيام الرجال المسلحين لأكثر من 12 ساعة في اليوم بإجراء مجموعة واسعة من المناورات العسكرية، بما في ذلك بناء الجسور والتراجع تحت النيران والمسيرات القسرية والدفاع عن الأرض والتحصينات الثابتة. [23] [24]
في عام 1908، أعيد تنظيم الميليشيات والمتطوعين على المستوى الوطني، حيث أصبحت الأولى الاحتياطي الخاص (SR) والأخيرة القوة الإقليمية (TF). [25] أصبح لدى الفوج الآن الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) من الاحتياطي الخاص في ثكنات جبل طارق والكتيبة الرابعة (في طريق بورتمان في إيبسويتش ) والكتيبة الخامسة (في ثكنات جبل طارق) من القوة الإقليمية. في عام 1910، حصل الفوج على وحدة إقليمية أخرى، الكتيبة السادسة (راكبي الدراجات) (في طريق وودبريدج في إيبسويتش )، بعد تفكك كتيبة راكبي الدراجات في إسيكس وسوفولك. [3] [4]
الحرب العالمية الأولى
الجيش النظامي
نزلت الكتيبة الأولى في لوهافر كجزء من اللواء 84 في الفرقة 28 في يناير 1915 للخدمة على الجبهة الغربية ثم انتقلت إلى مصر في 24 أكتوبر 1915. [26] [27] تكبدت حوالي 400 ضحية في معركة إيبرس الثانية في مايو 1915. [16]
هبطت الكتيبة الثانية في لوهافر كجزء من اللواء الرابع عشر في الفرقة الخامسة في أغسطس 1914. [26] [27] تجلت قيمة التدريب الذي دام 20 عامًا للكتيبة الثانية في زمن السلم في معركة لو كاتو في 26 أغسطس 1914، بعد 23 يومًا فقط من إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا. في هذا العمل، خاضت الكتيبة الثانية دفاعًا خلفيًا شرسًا تفوقت عليه أعداد العدو المتفوقة في العدد والعتاد. احتفظت الكتيبة الثانية بموقعها الدفاعي على الرغم من فقدان قائدها، المقدم CAH Brett DSO، في بداية العمل ونائبهم، الرائد EC Doughty، الذي أصيب بجروح خطيرة بعد ست ساعات من المعركة أثناء تقدمه لأخذ الذخيرة إلى مدفعي الكتيبة الذين كانوا في أشد الحاجة إليهم. [28]
بعد أن هُزمت الكتيبة الثانية من فوج سوفولك بالكامل تقريبًا كوحدة قتالية بعد أكثر من ثماني ساعات من القتال المتواصل، تم تطويقها تدريجيًا لكنها لم تستسلم. كان هذا على الرغم من حقيقة أن الجيش الألماني ، الذي كان يعلم أن الكتيبة الثانية ليس لديها أمل في البقاء، توسل إليهم للاستسلام، حتى أنه أمر عازفي الأبواق الألمان بإطلاق نداء وقف إطلاق النار البريطاني وأشار إلى رجال الكتيبة الثانية بإلقاء أسلحتهم. في النهاية، اندفعت قوة ساحقة نحو الكتيبة الثانية من الخلف، وأسقطت كل المقاومة وانتهى دفاع الكتيبة الثانية عن لو كاتو. تم أسر أولئك الذين بقوا على قيد الحياة من قبل الألمان، وقضوا السنوات الأربع التالية كأسرى حرب ولم يعودوا إلى ديارهم حتى يوم عيد الميلاد عام 1918. [23] [29]
وكمثال على شجاعتهم ومستوى التدريب الذي خضعوا له كوحدة في زمن السلم، تجدر الإشارة إلى أن 720 رجلاً من الكتيبة الثانية لفوج سوفولك بإجمالي عدد حوالي 1000، كان العديد منهم مع الكتيبة منذ عام 1899 في كويتا، قُتلوا أو جُرحوا أو أُسروا. وقد تم الاعتراف لاحقًا بهذا الدفاع القتالي حتى آخر رجل في لو كاتو كعامل رئيسي في منع الاحتلال الألماني لباريس. تم نقل الكتيبة، بسبب الخسائر التي تكبدتها، إلى قوات القيادة العامة قبل أن يتم نقلها في 25 أكتوبر إلى اللواء الثامن من الفرقة الثالثة ، وبعد عام تقريبًا، تم نقلها إلى اللواء 76 من نفس الفرقة، حيث كان من المقرر أن يظلوا هناك لبقية العام. [26] [30]
احتياطي خاص
توجهت الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) إلى محطتها الحربية في حامية هارويتش ، حيث قضت الحرب في تنفيذ دورين متلازمين للدفاع عن الوطن وإعداد مشاريع التعزيز للكتائب النظامية التي تخدم في الخارج. كما قامت أيضًا بتأسيس الكتيبة العاشرة (الاحتياطية)، والتي نفذت نفس المهمة للكتائب السابعة والثامنة والتاسعة (الخدمية) حتى أصبحت كتيبة التدريب الاحتياطية السادسة والعشرين في عام 1916. [26] [27] [31]
القوة الإقليمية
هبطت الكتيبة 1/4 في لوهافر وانضمت إلى لواء جولوندور من الفرقة الثالثة (لاهور) في نوفمبر 1914 للخدمة على الجبهة الغربية. أنهت الحرب ككتيبة رائدة للفرقة 58 (2/1 لندن) . [26] [27] [32] هبطت الكتيبة 1/5 في خليج سوفلا كجزء من اللواء 163 (1/1 نورفولك وسوفولك) في الفرقة 54 (شرق أنجليا) في أغسطس 1915 ؛ تم إجلاؤها من جاليبولي في ديسمبر 1915 وانتقلت إلى مصر وشهدت العمل مرة أخرى في معركة غزة الأولى في مارس 1917 وخلال حملة سيناء وفلسطين . [26] [27] [33] خدمت الكتيبة 1/6 (راكبو الدراجات) في الدفاع عن الوطن طوال الحرب. [26] [27] [34]
بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب، شكلت قوة المهام كتائب الخط الثاني، في البداية لتزويد الخط الأول بالتعزيزات، ثم ككتائب خدمة في حد ذاتها. خدمت الكتائب 2/4 و2/5 و2/6 (راكبي الدراجات) في الدفاع عن الوطن طوال الحرب. تم تشكيل كتائب الخط الثالث في عام 1915 لتزويد التعزيزات. تم حل الكتيبة 3/6 (راكبي الدراجات) في عام 1916، وتم دمج الكتيبتين 3/4 و3/5 في الكتيبة الاحتياطية الرابعة، ثم استوعبت الكتيبة الاحتياطية لفوج كامبريدجشاير لتشكيل كتيبة كامبريدج وسوفولك (الاحتياطية). [26] [27] [35]
تم تشكيل أعضاء قوة المهام الذين لم يتطوعوا للخدمة في الخارج في كتائب مؤقتة، حيث شكلت الكتيبتان الرابعة والخامسة من سوفولك الكتيبة المؤقتة 64. ألغى قانون الخدمة العسكرية لعام 1916 التمييز بين الخدمة الداخلية والخارجية، وأصبح جميع جنود قوة المهام مسؤولين عن الخدمة الخارجية، إذا كانوا لائقين طبيًا. في 1 يناير 1917، أصبحت الوحدات المؤقتة كتائب مرقمة من أفواجها الأصلية، حيث أصبحت الكتيبة المؤقتة 64، التي أصبحت الكتيبة 14 من سوفولك، تخدم في الدفاع عن الوطن. [3] [27] [36]
تشكلت الكتيبة الخامسة عشرة (سوفولك ييومانري) في مصر عام 1917 من كتيبة سوفولك ييومانري المتفرقة . وقد خدمت كقوات مشاة في فلسطين حتى نهاية الحرب. [26] [27] [37]
جيش جديد
تم تشكيل عدد من الكتائب في عامي 1914 و1915 كجزء من الجيوش الجديدة ( جيش كيتشنر ). تم تشكيل الكتائب السابعة والثامنة والتاسعة (الخدمة) في بوري سانت إدموندز وخدمت جميعها على الجبهة الغربية. [3] هبطت الكتيبة السابعة (S) في بولون سور مير كجزء من اللواء 35 في الفرقة 12 (الشرقية) في مايو 1915. [26] [27] [38] [أ] هبطت الكتيبة الثامنة (الخدمة) في فرنسا كجزء من اللواء 53 في الفرقة 18 (الشرقية) في يوليو 1915 وخدمت حتى تم حلها في فبراير 1918. [26] [27] [39] هبطت الكتيبة التاسعة (الخدمة) في بولون كجزء من اللواء 71 في الفرقة 24 في أغسطس 1915. كما تم حلها في فبراير 1918. [26] [27] [40] حصل الرقيب آرثر فريدريك سوندرز من الكتيبة التاسعة على صليب فيكتوريا أثناء خدمته مع الكتيبة خلال معركة لوس ، أكبر هجوم للجيش البريطاني في عام 1915. [41]
كانت كتيبة خدمة كامبريدج وحدة تابعة لجيش كيتشنر شكلتها جمعية قوة مهام كامبريدج وتم تعيينها لاحقًا في فوج سوفولك باسم [[الكتيبة (الخدمة) الحادية عشرة، فوج سوفولك (كامبريدجشاير) |الكتيبة (الخدمة) الحادية عشرة (كامبريدجشاير)]]. هبطت في بولوني كجزء من اللواء 101 في الفرقة 34 في يناير 1916 أيضًا للعمل على الجبهة الغربية. فاز العريف سيدني جيمس داي بميدالية الفيتكونغ عن أفعاله في هارجيكورت في 26 أغسطس 1917. أنهت الكتيبة الحرب كجزء من الفرقة 61 (جنوب ميدلاند الثانية) . [26] [27] [42] [43]
كانت الكتيبة الثانية عشرة (الخدمة) (شرق أنجليا) كتيبة صغيرة الحجم تشكلت في بوري سانت إدموندز عام 1915. وهبطت في لوهافر كجزء من اللواء 121 في الفرقة الأربعين في يونيو 1916. وفي عام 1918 تم تقليصها إلى كادر وعادت إلى إنجلترا لإعادة تشكيلها من خلال استيعاب الكتيبة السادسة عشرة التي تم تشكيلها حديثًا. وعادت إلى الجبهة الغربية وأنهت الحرب كجزء من اللواء 43 في الفرقة الرابعة عشرة (الخفيفة) . [26] [27] [44]
تم تشكيل الكتيبة الثالثة عشرة (الاحتياطية)، فوج سوفولك (كامبريدجشاير) في عام 1915 من شركات الاحتياط التابعة للكتيبة الحادية عشرة؛ وفي عام 1916 أصبحت الكتيبة الاحتياطية التدريبية رقم 108. [26] [27] [45]
تم تشكيل كتائب الحامية الأولى (الاحتياطية) وكتائب الحامية الثانية (الخدمة المنزلية) أيضًا في عام 1916 وخدمت في إنجلترا. [26] [27] [46]
فترة ما بين الحربين العالميتين
شاركت الكتيبة الأولى في الحملة ضد الموبلا في مالابار عام 1922 بينما تم نشر الكتيبة الثانية في شنغهاي عام 1927 قبل الانتقال إلى الهند عام 1929. [16]
الحرب العالمية الثانية
الجيش النظامي
كانت الكتيبة الأولى لفوج سوفولك وحدة تابعة للجيش النظامي متمركزة في ديفونبورت كجزء من لواء المشاة الثامن ، فرقة المشاة الثالثة وخدمت مع قوة المشاة البريطانية (BEF) في فرنسا من أواخر عام 1939 إلى مايو 1940. كانت الفرقة تحت قيادة اللواء برنارد مونتغمري . مع بقية قوة المشاة البريطانية، تم إجلاؤها من دونكيرك في عام 1940. قضت السنوات الأربع التالية في التدريب في المملكة المتحدة لغزو نورماندي في عام 1944، أو ما يُعرف باسم يوم النصر . هبطت الكتيبة الأولى، تحت قيادة المقدم ريتشارد إي جودوين ، على شاطئ سوورد وشاركت في مهاجمة حصن هيلمان والاستيلاء عليه في يوم النصر نفسه. خدموا مع فرقة المشاة الثالثة طوال حملة شمال غرب أوروبا من يوم النصر إلى يوم النصر في أوروبا عام 1945. وبحلول نهاية الحرب، فقدت الكتيبة الأولى 215 رجلاً قُتلوا في المعركة. [47]
كانت الكتيبة الثانية من فوج سوفولك تخدم في الهند عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، وقضت السنوات الأولى من الحرب منتشرة بشكل أساسي في مهام الأمن الداخلي. في عام 1943، انتقلت الكتيبة إلى لواء المشاة الهندي 123 ، وهو جزء من فرقة المشاة الهندية الخامسة وخدمت معهم في حملة بورما . في عام 1944، تم نقل الكتيبة جواً إلى إمفال لتطهير المواقع اليابانية. [16]
الجيش الإقليمي
كانت الكتيبة الرابعة/الخامسة، فوج سوفولك، وحدة تابعة للجيش الإقليمي وتم تقسيمها للمساعدة في إعادة إنشاء الكتيبة الخامسة، التي تم حلها في عشرينيات القرن العشرين، في عام 1939 بسبب مضاعفة الجيش الإقليمي حيث بدا أن صراعًا آخر، بحلول هذا الوقت، لا مفر منه. تم تعيين كلتا الكتيبتين في لواء المشاة الرابع والخمسين ، والذي تضمن فوج نورفولك الملكي الرابع ، المخصص لفرقة المشاة الثامنة عشر ، وهي نسخة طبق الأصل من فرقة المشاة الرابعة والخمسين (شرق أنجليا) . وعلى الرغم من كونها تشكيلًا من الخط الثاني، إلا أن الفرقة الثامنة عشر احتوت على العديد من وحدات الخط الأول. أمضت الفرقة السنوات الأولى من الحرب في الدفاع عن إنجلترا والحراسة ضد غزو ألماني محتمل بعد إجلاء الجزء الأكبر من الجيش البريطاني في دونكيرك . في أواخر عام 1941، كان من المقرر في الأصل إرسال الفرقة الثامنة عشرة، بما في ذلك فوجي سوفولك الرابع والخامس، إلى مصر ولكن تم إرسالها بدلاً من ذلك إلى سنغافورة للمساعدة في تعزيز الحامية هناك بعد دخول اليابان الحرب في ديسمبر 1941. في أوائل عام 1942، قاتلت كل من الكتيبتين الرابعة والخامسة لفترة وجيزة في الدفاع عن سنغافورة ضد اليابانيين ، مع الفرقة الثامنة عشرة، قبل أن تستسلم قوات الكومنولث البريطانية على تلك الجزيرة في 15 فبراير 1942 تحت أوامر الفريق آرثر بيرسيفال . عانى رجال الكتيبتين من صعوبات كبيرة كأسرى حرب وأجبروا على المشاركة في بناء سكة حديد بورما . [16]
الأعمال العدائية فقط
كانت الكتيبة السابعة من فوج سوفولك وحدة تشكلت أثناء الحرب وتم رفعها في يونيو 1940، بعد وقت قصير من معركة دنكيرك، وفي 10 أكتوبر، تم تعيينها في لواء المشاة المستقل 210 (الوطني) إلى جانب كتائب أخرى معنية بالأعمال العدائية فقط. مع اللواء، تناوبت الكتيبة بين واجبات الدفاع عن الوطن والتدريب لصد غزو متوقع للمملكة المتحدة. في نوفمبر 1941، مع انخفاض خطر الغزو بسبب الشتاء القادم، تم تحويل الكتيبة إلى فوج في سلاح المدرعات الملكي ، لتصبح الفوج 142 من سلاح المدرعات الملكي (142 RAC) وانضمت إلى لواء دبابات الجيش الخامس والعشرين . استمروا في ارتداء شارة قبعة فوج سوفولك على القبعة السوداء لسلاح المدرعات الملكي كما فعلت جميع وحدات المشاة التي تم تحويلها بهذه الطريقة. [48] هبط الفوج المجهز بدبابات تشرشل في الجزائر عام 1943، وقاتل في معركة مجاز الباب في حملة تونس في أبريل 1943. بعد انتهاء القتال في شمال إفريقيا، بقي الفوج هناك حتى أبريل 1944 عندما هبط مع بقية اللواء في نابولي بإيطاليا ، والمخصص للخدمة في الحملة الإيطالية ، حيث قاتلوا في عملية دياديم ، حيث تمكن الحلفاء أخيرًا من الخروج من خط جوستاف . كان الفوج 142 موجودًا عندما تغلب الحلفاء على خط هتلر والخط القوطي في أواخر عام 1944. ومع ذلك، بسبب نقص القوى العاملة، تم حل الفوج في يناير 1945 أثناء وجوده في شمال إيطاليا. [49]
تم إنشاء الكتيبة الخمسين (القابضة) في أواخر مايو 1940، في وقت إخلاء دنكيرك ، وكان الغرض منها في الأصل هو "احتجاز" الرجال غير المؤهلين طبيًا، أو الذين ينتظرون الأوامر، أو كما كان الحال في وقت دنكيرك، العائدين من الخدمة في الخارج. ومع ذلك، في أكتوبر، أعيد تسمية الكتيبة باسم الكتيبة الثامنة. بالإضافة إلى ذلك، تم تشكيل الكتيبة السادسة والتاسعة والثلاثين والحادية والثلاثين والسبعين (الجنود الشباب)، على الرغم من عدم مشاركة أي منها في الخدمة في الخارج. [49]
ما بعد الحرب
تم دمج الفوج مع فوج نورفولك الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الأول (نورفولك الملكي وسوفولك) في عام 1959. [3] [4] [50]
طوارئ الملايو
في عام 1949، تم نشر فوج سوفولك في حالة الطوارئ الملايوية . [51] أثناء حالة الطوارئ الملايوية في أبريل 1952، قتل جنود فوج سوفولك وقطعوا رأس ثوري اشتراكي وحرب عصابات مهم في جيش التحرير الوطني الملايوي (MNLA) يُدعى هين يان. بعد الحرب، كتب عضو سابق في فوج سوفولك كتابًا بعنوان The Suffolks in Malaya والذي وصف عملية القتل ولكنه أغفل أي إشارة إلى قطع الرأس وادعى زوراً أن هين يان كان برفقته خمسة من زملائه من حرب العصابات. [52] قتل فوج سوفولك حرب عصابات أخرى رائدة في MNLA تُدعى ليو كون كيم . [53] [54]
متحف الفوج
يقع متحف فوج سوفولك في ثكنات جبل طارق في بوري سانت إدموندز . [55]
تكريمات المعركة
كانت الأوسمة القتالية للفوج على النحو التالي: [4]
- الحروب المبكرة
- الحرب العظمى
- مونس ، لو كاتو ، تراجع من مونس ، مارن 1914 ، أيسن 1914 ، لا باسي 1914 ، جيفنشي 1914 ، نيوف شابيل، إيبرس 1915 ' 17'18 ، غرافنستافيل ، سانت جوليان، فريزنبرغ، بيليوارد، أوبرز، هوج 1915 ، لوس ، سوم 19 16 '18 ، ألبرت 1916 '18 ، بازنتين، ديلفيل وود ، بوزيير ، فليرز-كورسيليت، مورفال ، ثيبفال ، لو ترانسلوي، أنكر هايتس ، أنكر 1916 '18، أراس 1917 '18 ، سكاربي 1917 '18 ، أرلو، بيلكيم، لانجيمارك 1917 , طريق مينين ، بوليجون وود ، بويلكابيلي ، باشنديل ، كامبراي 1917 18 ، سان كوينتين ، بابوم 1918 ، ليس، إستاير، ميسينز 1918 ، هازبروك، بايلول، كيميل، بيتون ، شيربنبرغ، أميان، خط هيندنبورغ ، إبيه ، قناة الشمال , كورتراي، سيلي ، فالنسيان ، سامبر، فرنسا وفلاندرز 1914–18 ، ستروما، دويران 1918 ، مقدونيا 1915–18 ، سوفلا ، الهبوط في سوفلا ، تلة سكيميتار ، جاليبولي 1915 ، مصر 1915–17، غزة ، المغار ، النبي صموئيل , القدس , تل عاصور , معركة مجدو 1918 ، شارون ، فلسطين 1917-1918
- الحرب العالمية الثانية
- دونكيرك 1940 ، إنزال نورماندي ، أودون ، فاليز ، فينرايج، برينكوم، شمال غرب أوروبا 1940 '44-45 ، جزيرة سنغافورة ، مالايا 1942 ، شمال أراكان، إمفال ، بورما 1943-45 .
صليب فيكتوريا
تم منح صليب فيكتوريا للرجال التاليين من الفوج:
- العريف سيدني جيمس داي ، الحرب العالمية الأولى (26 أغسطس 1917)
- الرقيب آرثر فريدريك سوندرز ، الحرب العالمية الأولى (26 سبتمبر 1915)
العقيد القائد
- 1953: الأميرة مارغريت، كونتيسة سنودون [4]
عقيد الفوج
وكان عقداء الفوج على النحو التالي: [4]
- 1685–1686: العقيد هنري هوارد، دوق نورفولك السابع
- 1686–1688: العقيد إدوارد لي، إيرل ليتشفيلد الأول
- 1688: العقيد روبرت كاري، البارون السادس هونسدون
- 1688–1689: العقيد المحترم هنري وارتون
- 1689–1702: العقيد ريتشارد بروير
- 1702–1712: اللواء جون ليفساي
- 1712–1717: الفريق أول ريتشارد فيليبس
- 1717–1725: العميد توماس ستانويكس
- 1725–1741: الجنرال توماس ويثام
- 1741–1745: العقيد سكيبيو دوروري
- 1745–1757: الفريق أول هنري سكيلتون
الفوج الثاني عشر من المشاة
- 1757–1766: الفريق أول روبرت نابير
- 1766–1779: الجنرال هنري كلينتون
- 1779–1811: الجنرال ويليام بيكتون
الفوج الثاني عشر (شرق سوفولك)
- 1811–1823: الجنرال السير تشارلز هاستينجز، البارونيت الأول
- 1823–1852: الجنرال المحترم روبرت ميد
- 1852–1857: الفريق أول السير ريتشارد جودارد هير كلارجيس KCB
- 1857–1864: الفريق أول تشارلز أنتوني فرديناند بنتينك
- 1864–1875: الجنرال هنري كولفيل
- 1875–1888: الجنرال جون باتون [56]
فوج سوفولك
- 1888–1900: الجنرال جون ماكسويل بيرسيفال CB [56]
- 1900–1904: الجنرال المحترم السير بيرسي روبرت باسيل فيلدينج KCB
- 1904–1918: الفريق أول برنارد ماثيو وارد، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي
- 1918: اللفتنانت جنرال السير ألفريد إدوارد كودرينجتون GCVO KCB
- 1918–1919: الفريق أول السير توماس دي أويلي سنو KCB KCMG
- 1919–1925: الجنرال السير توماس ليثبريدج نابير مورلاند KCB KCMG DSO
- 1925–1939: اللواء السير جون بونسونبي KCB CMG DSO
- 1939–1947: العقيد والتر نوريس نيكلسون CMG DSO
- 1947–1957: العميد إدوارد هنري والفورد باكهاوس الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية
- 1957–1959: العميد ريتشارد هوبسون ماكسويل CB
انظر أيضا
الحاشية السفلية
- ^ يوميات الحرب - الكتيبة السابعة لفوج سوفولك، 13 أكتوبر 1915 ، تقرير عن العمل (مذبحة بالرشاشات) على معقل هوهنزولرن في 11 أكتوبر: الضباط القتلى: الرائد كوري (فير فورتري)، ("لغوي لا مثيل له"، قُتل وهو يقود شركة "ب" في الهجوم الأول على الجانب الجنوبي من "دبوس الشعر")؛ الكابتن كوبولد (تشارلز أوغسطس)، مدير ما قبل الحرب لأباطرة التخمير إند، كوب وشركاه ؛ الكابتن سورلي (تشارلز هاميلتون)؛ الملازم جيدج (بيتر)؛ الملازم وود (جيفري دايريل)، (لعب مباراة كريكيت من الدرجة الأولى، أكسفورد ضد إم سي سي)؛ الملازم الثاني هارتوب (تشارلز ويليام ليديل)؛ الملازم الثاني لي (ريتشارد)؛ مصاب بجروح خطيرة: توفي الملازم الثاني سميث (دونالد كلود) في ذلك اليوم. الضباط الجرحى: الرائد هينتي (جورج هربرت)، (توفي في 30 نوفمبر 1917)، الملازم دافورين (فيسي ألريد) (الناجي الوحيد).
ملحوظات
- ^ المزارع، ص 101.
- ^ كانون، ص 1.
- ^ abcdefghij فريدريك، ص 222-224.
- ^ abcdefghi "Suffolk Regiment". Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2006. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ كانون، ص 5.
- ^ كانون، ص 9.
- ^ كانون، ص 13-5.
- ^ "معركة فونتينوي". المعارك البريطانية . تم استرجاعه في 30 أغسطس 2019 .
- ^ كانون، ص 31-37.
- ^ كانون، ص 49
- ^ كانون، ص 50
- ^ كانون، ص 55
- ^ كانون، ص 65
- ^ كانون، ص 81
- ^ كانون، ص 82
- ^ abcdefg لوميس.
- ^ كلارك 1987، ص 73.
- ^ كورفيلد ويكهام وجيرفاسوني 2004، ص 174-175.
- ^ "مجلس مقاطعة سانت إدموندسبري - التاريخ العسكري المحلي - فوج سوفولك". www.stedmundsburychronicle.co.uk . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
- ^ "مستودعات التدريب 1873–1881". Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2016 .
- ^ "رقم 24992". الجريدة الرسمية اللندنية . 1 يوليو 1881. ص 3300-3301.
- ^ "الرابع من سوفولكس". هيرتس وكامبس ريبورتر ورويستون كرو . 3 أبريل 1908. ص 6.
- ^ أ ب بيل.
- ^ ويب، ص 372-3.
- ^ "قانون القوات الإقليمية والاحتياطية لعام 1907". المناقشات البرلمانية (هانزارد) . 31 مارس 1908. تم استرجاعه في 20 يونيو 2017 .
- ^ abcdefghijklmnop جيمس، ص 55-6/
- ^ abcdefghijklmnop فوج سوفولك في لونج، لونج تريل.
- ^ طائر.
- ^ ميرفي، ص 28-38.
- ^ الفرقة الثالثة في لونج، لونج تريل.
- ^ مورفي، ص 322-331، 339-41.
- ^ مورفي، ص 44-8، 60-3، 70-2، 85-7، 142-146، 189-194، 225-232، 268-272، 293-296.
- ^ مورفي، ص 99-110، 201-211، 311-38.
- ^ ميرفي، ص 334-338.
- ^ مورفي، ص 332-4.
- ^ ميرفي، ص 342-343.
- ^ ميرفي، ص 211-218، 318-321.
- ^ مورفي، ص 88-91، 129-133، 177-181، 232-238، 272-277.
- ^ مورفي، ص 91-2، 146-150، 165-172، 238-243.
- ^ مورفي، ص 92-94، 120-126، 194-199، 243-249.
- ^ "رقم 29527". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 28 مارس 1916. ص 3409-3410.
- ^ كوستين.
- ^ مورفي، ص 94-7، 150-154، 172-177، 249-255، 277-282، 296-300.
- ^ مورفي، ص 97-98، 199-200، 255-259، 282-286، 300-302.
- ^ ميرفي، ص 341-2.
- ^ ميرفي، ص 343-5.
- ^ ديلافورس، ص 211.
- ^ أربعون، ص 50-51.
- ^ "فوج سوفولك يومًا بيوم" . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
- ^ "ميلاد فوج". أرشيف أفلام شرق أنجليا. 19 سبتمبر 1959. تم استرجاعه في 24 يناير 2016 .
- ^ "فوج سوفولك | متحف الجيش الوطني". www.nam.ac.uk . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ بول، دان (2023). صائدو الرؤوس في حالة الطوارئ الملايوية: الفظائع والتستر . مجلة القلم والسيف العسكرية. ص 38-40. رقم ISBN 978-1399057417.
- ^ سيوه، مورين (1 أبريل 2024). الصدمة الاستعمارية والقلق ما بعد الاستعماري: الخيارات المسكونة للتنمية الاقتصادية. تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-315-44026-2.
- ^ أندرو، كريستوفر؛ توبيا، سيمونا (29 أبريل 2014). الاستجواب في الحرب والصراع: تحليل مقارن ومتعدد التخصصات. روتليدج. ISBN 978-1-134-70345-6.
- ^ "متحف فوج سوفولك". Ogilby Trust . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
- ^ ab "رقم 25804". الجريدة الرسمية اللندنية . 3 أبريل 1888. ص 1989.
مصادر
- بيل، ك.م. (2007). جندي من فوج سوفولك (مخطوطة غير منشورة) . مرجع مكتب سجلات سوفولك GB554/Y/515.
- بيرد، أنتوني (2008). أيها السادة، سوف نقف ونقاتل. كروود. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1847970626.
- كانون، ريتشارد (1848). السجل التاريخي للفوج الثاني عشر أو فوج شرق سوفولك للمشاة . باركر، فورنيفال وباركر.
- كلارك، مانينغ (1987). تاريخ أستراليا . المجلد الرابع: الأرض باقية إلى الأبد 1851-1888. كارلتون: مطبعة جامعة ملبورن. رقم ISBN 9780522841473.
- كورفيلد، جوستين؛ ويكهام، دوروثي؛ جيرفاسوني، كلير (2004). موسوعة يوريكا . بالارات: خدمات تراث بالارات. رقم ISBN 978-1-87-647861-2.
- جوانا كوستين، كامبريدجشاير كيتشنرز: تاريخ الكتيبة الحادية عشرة (الخدمة) (كامبس) فوج سوفولك ، بارنسلي: بين آند سورد، 2016، رقم ISBN 978-1-4738-6900-4
- ديلفورس، باتريك (1995). جوانب مونتي الحديدية . سترود: آلان ساتون. رقم ISBN 0-7509-0781-9.
- فارمر، جون س. (1984). السجلات الفوجية للجيش البريطاني . بريستول: كريسي بوكس. رقم ISBN 0 947554 03 3.
- جورج فورتي ، دليل الجيش البريطاني 1939-1945 ، سترود: ساتون، 1998، ISBN 0-7509-1403-3.
- JBM Frederick، كتاب نسب القوات البرية البريطانية 1660-1978 ، المجلد الأول، ويكفيلد: ميكروفورم أكاديميك، 1984، ISBN 1-85117-007-3.
- العميد إي. إيه. جيمس، الأفواج البريطانية 1914-1918 ، لندن: سامسون بوكس، 1978، ISBN 0-906304-03-2/أوكفيلد: Naval & Military Press، 2001، ISBN 978-1-84342-197-9.
- المقدم سي سي آر مورفي، تاريخ فوج سوفولك 1914-1927 ، لندن: هتشينسون، 1928/أوكفيلد: البحرية والعسكرية، 2002، ISBN 978-1-84342-245-7.
- سكارف، نورمان (2006). فرقة الهجوم: تاريخ الفرقة الثالثة من غزو نورماندي إلى استسلام ألمانيا . سترود، جلوسيسترشاير، سبيلمونت. رقم ISBN 1-86227-338-3.
- المقدم إي إيه إتش ويب، تاريخ الفوج الثاني عشر (سوفولك) 1685-1913 ، لندن: سبوتيسوود، 1914/أوكفيلد: البحرية والعسكرية، 2001، رقم ISBN 978-1-84342-116-0.
روابط خارجية
- كريس بيكر، الطريق الطويل
- "معركة فونتينوي". المعارك البريطانية . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- لوميس، إيريك. "تاريخ فوج سوفولك". فوج سوفولك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
- TF Mills، القوات البرية لبريطانيا والإمبراطورية والكومنولث – Regiments.org (تم أرشفته في آلة Wayback)
- موقع متحف فوج سوفولك
- أصدقاء فوج سوفولك
- أصدقاء فوج سوفولك - معلومات المتحف
- تاريخ الفوج من مجلس بلدة سانت إدموندسبري
