الوفيات في أكتوبر 2013

فيما يلي قائمة بالوفيات البارزة في أكتوبر 2013 .

تُدرج البيانات لكل يوم أبجديًا حسب اسم العائلة. وتتضمن البيانات النموذجية المعلومات بالتسلسل التالي:

الاسم، العمر، بلد الجنسية، سبب الشهرة، سبب الوفاة المُثبت، المرجع.

أكتوبر 2013

1

روزماري أدي ، 80 عامًا، لاعبة سوفتبول أسترالية. ^{[ 1 ]}
بيتر برودبنت ، 80 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي، مصاب بمرض الزهايمر. ^{[ 2 ]}
أرنولد بيرنز ، 83 عامًا، محامٍ أمريكي، نائب المدعي العام (1986-1988)، سكتة قلبية ومضاعفات ناتجة عن مرض باركنسون. ^{[ 3 ]}
إليس بيرتون ، 77 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( سانت لويس كاردينالز ، كليفلاند إنديانز ، شيكاغو كابز ). ^{[ 4 ]}
توم كلانسي ، 66 عامًا، مؤلف أمريكي ( مطاردة أكتوبر الأحمر ، ألعاب وطنية ، قوس قزح ستة )، فشل في القلب. ^{[ 5 ]}
جون ب. داف ، 82 عامًا، مؤرخ أمريكي وإداري أكاديمي، رئيس كلية كولومبيا في شيكاغو (1992-2000)، مرض الزهايمر. ^{[ 6 ]}
إيميرو فيورنتينو ، 85 عامًا، مصمم إضاءة أمريكي. ^{[ 7 ]}
جوليانو جيما ، 75 عامًا، ممثل إيطالي، حادث تصادم مروري. ^{[ 8 ]}
مارشال لي غور ، 50 عاماً، قاتل ومغتصب أمريكي، أُعدم بالحقنة المميتة. ^{[ 9 ]}
إسرائيل غوتمان ، 90 عامًا، مؤرخ إسرائيلي. ^{[ 10 ]}
أرنولد لازاروس ، 81 عامًا، عالم نفس من جنوب إفريقيا. ^{[ 11 ]}
خوان خوسيه لينز ، 87 عامًا، عالم اجتماع إسباني. ^{[ 12 ]}
سيلفينو سيلفريو ماركيز ، 95، مدير استعماري برتغالي وجنرال في الجيش البرتغالي. ^{[ 13 ]}
فلاديمير ميكليوكوف ، 69 عامًا، عالم رياضيات روسي. ^{[ 14 ]}
أولي دانبولت ميوس ، 74 عامًا، طبيب وسياسي نرويجي، رئيس لجنة نوبل النرويجية (2003-2008). ^{[ 15 ]}
مارتن أوتول ، 88 عامًا، سياسي أيرلندي، عضو مجلس الشيوخ (1977-1989)، وعضو البرلمان عن دائرة مايو الغربية (1989-1992). ^{[ 16 ]}
جيم راونتري ، 77 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي في دوري كرة القدم الكندية ( تورنتو أرغونوتس )، مصاب بالسرطان. ^{[ 17 ]}

2

شون أكياما ، 83 عامًا، ناقد أدبي ياباني، سرطان المريء . ^{[ 18 ]}
بنيامين دووموه ، 78 عامًا، حكم كرة قدم غاني. ^{[ 19 ]}
غوتفريد فيشر ، 69 عامًا، عالم نفس ألماني. ^{[ 20 ]}
جين بي. جليك ، 92 عامًا، فاعل خير وباني أمريكي. ^{[ 21 ]}
هيلتون أ. غرين ، 84 عامًا، مساعد مخرج أمريكي ( سايكو ) ومنتج ( ستة عشر شمعة ). ^{[ 22 ]}
هربرت أو. هاوس ، 83 عامًا، كيميائي عضوي أمريكي. ^{[ 23 ]}
هيرمان هوغ ، 92 عامًا، فنان أمريكي. ^{[ 24 ]}
جوناثان كاوفر ، 58 عامًا، كاتب ومخرج أفلام وتلفزيون أمريكي، حادث تصادم مروري. ^{[ 25 ]}
أبراهام نيميث ، 94 عامًا، عالم رياضيات ومخترع أمريكي. ^{[ 26 ]}
كاري أورنونغ ، 82 عامًا، عازف بيانو ومدرس موسيقى نرويجي. ^{[ 27 ]}
دريتا بيلينغو ، 86 عامًا، ممثلة وأكاديمية ومخرجة ألبانية، فنانة ألبانية متميزة . ^{[ 28 ]}
زدينيك ريتير ، 69، شاعر غنائي تشيكي، نوبة قلبية. ^{[ 29 ]}
آن وولبرت ، 70 عامًا، أمينة مكتبة أمريكية، مديرة مكتبات معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (منذ عام 1996). ^{[ 30 ]}

3

ساري أباتشا ، 34 عامًا، لاعب كرة قدم نيجيري ( كوارا يونايتد ). ^{[ 31 ]}
سيرجي بيلوف ، 69 عامًا، بطل كرة السلة الأولمبي الروسي ( 1972 )، عضو في قاعة مشاهير نايسميث وقاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة . ^{[ 32 ]}
تريفور بريغز ، 67 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي في دوري الرجبي ( كاسلفورد ). ^{[ 33 ]}
ليزا بوفانو ، 40 عامًا، فنانة أداء أمريكية، انتحرت. ^{[ 34 ]}
بوب تشانس ، 73 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي. ^{[ 35 ]}
فرانك دي رون ، 81 عامًا، موسيقي جاز أمريكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 36 ]}
إيمي دومبروسكي ، 26 عامًا، راكبة دراجات محترفة أمريكية.
بيل إبريدج ، 75 عامًا، مصور أمريكي ( مجلة لايف )، عدوى إنتانية . ^{[ 37 ]}
مايك غالاغر ، 72 عامًا، متزلج أولمبي أمريكي. ^{[ 38 ]}
إدوين هاسلام ، 81 عامًا، كيميائي بريطاني. ^{[ 39 ]}
ماساي كاساي ، 80 عامًا، بطلة أولمبية يابانية في الكرة الطائرة ( 1964 )، نزيف داخل الجمجمة. ^{[ 40 ]}
هيلين كلاندرود ، 76 عامًا، سياسية وعالمة نفس أمريكية، عمدة أسبن، كولورادو (2001-2007)، سكتة دماغية. ^{[ 41 ]}
تشارلي ماكبرايد ، 88 عامًا، لاعب دوري الرجبي النيوزيلندي. ^{[ 42 ]}
إرني مورغان ، 86 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( جيلينغهام ). ^{[ 43 ]}
جون ويليام بوتر ، 94 عامًا، قاضٍ أمريكي كبير في محكمة المقاطعة للمنطقة الشمالية من ولاية أوهايو (1982-2013)، عمدة مدينة توليدو بولاية أوهايو (1961-1967). ^{[ 44 ]}
أنجيليس سانتوس تورويلا ، 101، رسام إسباني. ^{[ 45 ]}
ميلتون شويبل ، 99، عالم نفس أمريكي. ^{[ 46 ]}
تشاك سميث ، 86 عامًا، قس أمريكي ( كنيسة كالفاري تشابل كوستا ميسا )، سرطان الرئة. ^{[ 47 ]}
جوان ثيرسك ، 91 عامًا، مؤرخة اقتصادية واجتماعية بريطانية. ^{[ 48 ]}

4

جون كلاودسلي-تومسون ، 92 عامًا، عالم طبيعة وضابط جيش بريطاني. ^{[ 49 ]}
أولريك كروس ، 96، قاضي ترينيدادي ودبلوماسي وبطل حرب. ^{[ 50 ]}
أكيرا ميوشي ، 80 عامًا، ملحن ياباني، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 51 ]}
نيكولاس أوريسكو ، 96 عامًا، أمريكي محارب قديم في الحرب العالمية الثانية، حاصل على وسام الشرف ، يعاني من مضاعفات الجراحة. ^{[ 52 ]}
هارولد رودمان ، 88 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( بيرنلي ، روتشديل ). ^{[ 53 ]}
ستيفان ستانكوليسكو ، 90، مدرب كرة قدم روماني. ^{[ 54 ]}
فو نغوين جياب ، 102، جنرال وسياسي فيتنامي، وزير الدفاع (1976-1980). ^{[ 55 ]}
بويان ويستين ، 87 عامًا، ممثلة سويدية. ^{[ 56 ]}
روبرت د. يونغ ، 79 عامًا، سياسي أمريكي. ^{[ 57 ]}

5

روث ر. بينيريتو ، 97 عامًا، عالمة أمريكية، مخترعة الأقمشة القابلة للغسل والارتداء ( التي لا تحتاج إلى كي ). ^{[ 58 ]}
تشارلز كاسل ، 74 عامًا، منتج تلفزيوني ومؤلف بريطاني من أصل جنوب أفريقي. ^{[ 59 ]}
إريك تسيفيرتنا ، 62 عامًا، لاعب كرة قدم ومدرب تشيكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 60 ]}
جايتانو فيدانزاتي ، 78، زعيم عصابة إيطالي ( مافيا صقلية ). ^{[ 61 ]}
هيفينا هيدون ، 83 عامًا، ناشطة مجتمعية وحقوقية ويلزية. ^{[ 62 ]}
هيو جاكسون ، 95 عامًا، طبيب أطفال بريطاني وناشط في مجال سلامة الأطفال. ^{[ 63 ]}
كارلو ليزاني ، 91 عامًا، مخرج سينمائي وكاتب سيناريو وناقد إيطالي، انتحر بالقفز. ^{[ 64 ]}
جيم ماكول ، 80 عامًا، لاعب كرة قدم أسترالي. ^{[ 65 ]}
فريد ميفلين ، 75 عامًا، سياسي وضابط بحري كندي، عضو البرلمان عن دائرة بونافيستا-ترينيتي-كونسيبشن (1988-2000). ^{[ 66 ]}
جو دي. مونتغمري ، 95 عامًا، مدير مدرسة وسياسي أمريكي، وعضو في مجلس نواب ألاسكا (1979-1983). ^{[ 67 ]}
داود رهبر ، 86، كاتب وأكاديمي باكستاني. ^{[ 68 ]}
ياكون ساكورازوكا ، 37 عامًا، ممثل كوميدي وممثل صوت ياباني ( Full Moon o Sagashite ، Inazuma Eleven ، Zettai Shounen )، اصطدام مروري. ^{[ 69 ]}
برانكو فيدوفيتش ، 91، سباح أولمبي كرواتي ( 1948 ). ^{[ 70 ]}
وانغ كينان ، 33 عامًا، غطاس أولمبي صيني ( 2004 )، حادث تصادم مروري. ^{[ 71 ]}
بوتش وارين ، 74 عامًا، عازف جيتار بيس أمريكي، توفي بسرطان الرئة. ^{[ 72 ]}

6

عبد الناصر بني هاني ، سياسي أردني، عضو مجلس النواب (2010-2013)، أُطلق عليه النار. ^{[ 73 ]}
جيمس ليثام تينانت بيرلي ، 85، طبيب نفسي إنجليزي. ^{[ 74 ]}
يوليسيس كورتيس ، 87 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكي في دوري كرة القدم الكندية ( تورنتو أرغونوتس ). ^{[ 75 ]}
ريفت فورنييه ، 77 عامًا، كاتب ومنتج أمريكي، توفي بسبب السرطان. ^{[ 76 ]}
بول جريدينجر ، 85 - 86، مهندس معماري سويسري. ^{[ 77 ]}
Cg'ose Ntcox'o ، 62–63، فنان من بوتسوانا، أصيب بسكتة دماغية. ^{[ 78 ]}
ويل أوجدون ، 92 عامًا، ملحن وأكاديمي أمريكي. ^{[ 79 ]}
بول روجرز ، 96 عامًا، ممثل إنجليزي ( رجلنا في هافانا ، حلم ليلة صيف ). ^{[ 80 ]}
ماري سكيلز ، 85 عامًا، أكاديمية وسياسية أمريكية. ^{[ 81 ]}
أندي ستيوارت ، 76 عامًا، سياسي بريطاني، عضو البرلمان عن دائرة شيروود (1983-1992). ^{[ 82 ]}
نيكو فان كامبن ، 92 عامًا، فيزيائي نظري وأستاذ جامعي هولندي. ^{[ 83 ]}

7

ميك باكلي ، 59 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( إيفرتون ، سندرلاند ). ^{[ 84 ]}
تيري بورنهام ، 64 عامًا، ممثلة أمريكية. ^{[ 85 ]}
جيانكارلو كادي ، 83 عامًا، لاعب كرة قدم أولمبي إيطالي ومدرب. ^{[ 86 ]}
باتريس شيرو ، 68، مخرج سينمائي وأوبرا فرنسي، سرطان الرئة. ^{[ 87 ]}
جوانا تشميلوسكا ، 81 عامًا، روائية وكاتبة سيناريو بولندية. ^{[ 88 ]}
يوري تشوربانوف ، 76 عامًا، سياسي روسي، النائب الأول لوزير الداخلية في الاتحاد السوفيتي (1980-1983). ^{[ 89 ]}
باسيل ديكنسون ، 98 عامًا، رياضي أولمبي أسترالي ( 1936 ). ^{[ 90 ]}
ديفيد إي. جيريميا ، 79 عامًا، أميرال أمريكي، نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة (1990-1994). ^{[ 91 ]}
إيلين لانيون ، 86 عامًا، رسامة وطابعة أمريكية. ^{[ 92 ]}
ديك لابالم ، 85 عامًا، مروج موسيقي ومسؤول علاقات عامة أمريكي. ^{[ 93 ]}
أنيت إليزابيث ماهون ، 94 عامًا، طيارة أيرلندية. ^{[ 94 ]}
بروس ماكفيرسون ، 77 عامًا، قاضٍ أسترالي من أصل جنوب أفريقي، قاضي المحكمة العليا في كوينزلاند (1982-2006). ^{[ 95 ]}
لياندرو ميندوزا ، 67 عامًا، سياسي فلبيني، سكرتير تنفيذي (2010)، وزير النقل والاتصالات (2002-2010)، نوبة قلبية. ^{[ 96 ]}
دونا نوريس ، 78-79، لاعبة بيسبول أمريكية. ^{[ 97 ]}
جو روجرز ، 49 عامًا، سياسي أمريكي، نائب حاكم ولاية كولورادو (1999-2003). ^{[ 98 ]}
لارس إريك تاكسيل ، 100 عام، عالم قانوني فنلندي، رئيس جامعة آبو أكاديمي (1950-1957)، زعيم حزب الشعب السويدي الفنلندي (1955-1966). ^{[ 99 ]}
عوفاديا يوسف ، 93، الحاخام الأكبر الإسرائيلي (1973-1983)، فشل في العديد من الأعضاء. ^{[ 100 ]}

8

فيليب شيفرون ، 56 عامًا، موسيقي أيرلندي ( فرقة ذا بوغز )، سرطان المريء. ^{[ 101 ]}
ديفيد كلارك ، 94 عامًا، لاعب كريكيت وإداري إنجليزي. ^{[ 102 ]}
بول ديسمارايس ، 86، رجل أعمال كندي. ^{[ 103 ]}
خوسيه فاريا ، 80 عامًا، مدرب كرة قدم برازيلي. ^{[ 104 ]}
رود غرامز ، 65 عاماً، سياسي أمريكي ومذيع أخبار تلفزيونية ( KMSP )، عضو في مجلس النواب الأمريكي (1993-1995) ومجلس الشيوخ (1995-2001)، توفي بسبب السرطان. ^{[ 105 ]}
هيليسيو ، 20 عامًا، حصان سباق أصيل فرنسي، الفائز بجائزة قوس النصر عام 1996 ، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 106 ]}
رودولف كاسر ، 86 عامًا، عالم آثار وباحث قبطي سويسري. ^{[ 107 ]}
أندي بافكو ، 92 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( شيكاغو كابس ، بروكلين دودجرز ، ميلووكي بريفز ). ^{[ 108 ]}
ستان باترسون ، 89 عامًا، عالم جليد كندي من أصل بريطاني. ^{[ 109 ]}
مترو بريستاي ، 85 عامًا، لاعب هوكي جليد كندي ( شيكاغو بلاك هوكس ، ديترويت ريد وينغز ). ^{[ 110 ]}
أُصيب أكونغ رينبوتشي ، البالغ من العمر 73 عامًا، وهو معلم بوذي ومؤلف بريطاني من أصل تبتي، بجروح نتيجة طعنة. ^{[ 111 ]}
روتيفول سكاي ، 25 عامًا، مغنية بوب كورية جنوبية، مصابة بورم في الدماغ. ^{[ 112 ]}
خادي سيلا ، 50، كاتب سنغالي. ^{[ 113 ]}
لاري فيرن ، 77 عامًا، مغني أمريكي، مصاب بمرض الزهايمر. ^{[ 114 ]}
إيلينا فولكوفا ، 98، رسامة أوكرانية. ^{[ 115 ]}

9

براندون بيلي ، 80 عامًا، رافع أثقال أولمبي من ترينيداد وتوباغو. ^{[ 116 ]}
نورما بينجيل ، 78 عامًا، ممثلة ومخرجة أفلام برازيلية، توفيت بسبب سرطان الرئة. ^{[ 117 ]}
ماكسيميانو توازون كروز ، 90، أسقف كاثوليكي فلبيني، أسقف كالبايوج (1994-1999). ^{[ 118 ]}
ستانلي كوفمان ، 97 عامًا، مؤلف ومحرر وناقد سينمائي أمريكي ( مجلة الجمهورية الجديدة )، مصاب بالتهاب رئوي. ^{[ 119 ]}
هوغو كيندرسلي، البارون الثالث لكيندرسلي ، 84 عامًا، أرستقراطي ورجل أعمال بريطاني. ^{[ 120 ]}
جيليان لين ، 52 عامًا، وسيطة روحية بريطانية مشهورة، مصابة بمرض الكبد. ^{[ 121 ]}
يوب لانغهورست ، 70، لاعب كرة قدم هولندي ( سبارتا روتردام )، فاز بكأس هولندا (1966-1967). ^{[ 122 ]}
سليمان لار ، 80 عامًا، سياسي نيجيري، حاكم ولاية بلاتو (1979-1983). ^{[ 123 ]}
أنطونيو بالتازار مارسيلينو ، 83، أسقف كاثوليكي برتغالي، أسقف مساعد على لشبونة (1975-1983)، أسقف أفييرو (1988-2006). ^{[ 124 ]}
ويلفريد مارتنز ، 77 عامًا، سياسي بلجيكي، رئيس الوزراء (1979-1981، 1981-1992)، سرطان البنكرياس . ^{[ 125 ]}
ميلان ماتولوفيتش ، 78، أستاذ شطرنج صربي. ^{[ 126 ]}
داريس ماكورد ، 80 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية ( ديترويت ليونز ). ^{[ 127 ]}
سيمور مولينغز ، 82 عاماً، سياسي ودبلوماسي جامايكي، نائب رئيس الوزراء (1993-2001)، سفير لدى الولايات المتحدة (2001-2004). ^{[ 128 ]}
إدموند نيزيورسكي ، 88 عامًا، كاتب بولندي. ^{[ 129 ]}
مارك "تشوبر" ريد ، 58 عامًا، شخصية أسترالية بارزة في عالم الجريمة ومؤلف، توفي بسرطان الكبد. ^{[ 130 ]}
سري هاري ، 49 عامًا، ممثل أفلام توليوود الهندي، يعاني من خلل في وظائف الكبد. ^{[ 131 ]}
روبرت ستروكل ، 95 عامًا، عداء أولمبي نمساوي. ^{[ 132 ]}
مونيكا تيرنر ، 88 عامًا، عالمة طيور إنجليزية. ^{[ 133 ]}

10

جوب كابوت ، 85 عامًا، لاعب كرة الماء الأولمبي الهولندي ( 1952 ) وبطل أوروبا عام 1950. ^{[ 134 ]}
سكوت كاربنتر ، 88 عامًا، طيار اختبار أمريكي، رائد فضاء، وغواص، مضاعفات ناجمة عن سكتة دماغية. ^{[ 135 ]}
إدوارد هـ. كلارك ، 73 عامًا، كبير الاقتصاديين الأمريكيين. ^{[ 136 ]}
تومويوكي دان ، 50 عامًا، ممثل ياباني ( كامين رايدر دبليو ) ومؤدي أصوات ( ناروتو ، موبايل سوت فيكتوري جاندام )، تسلخ الأبهر. ^{[ 137 ]}
دانيال دوفال ، 68 عامًا، ممثل ومخرج وكاتب سينمائي فرنسي. ^{[ 138 ]}
جوزيف جومر ، 93 عامًا، طيار أمريكي ( طيار توسكيجي )، توفي بسبب السرطان. ^{[ 139 ]}
جان كوينموند ، 50 عامًا، موسيقي أمريكي ( فيكسن )، مصاب بالسرطان. ^{[ 140 ]}
جاي كونراد ليفينسون ، 80 عامًا، كاتب أعمال أمريكي. ^{[ 141 ]}
غودفري لايتبورن ، 83 عامًا، بحار أولمبي من جزر البهاما. ^{[ 142 ]}
والتر ب. لوماكس الابن ، 79-80، ممارس طبي أمريكي. ^{[ 143 ]}
نوري مارتن ، 74 عامًا، لاعب كرة قدم اسكتلندي ( رينجرز ). ^{[ 144 ]}
جوزيف فيلدينغ ماكونكي ، 72 عامًا، أكاديمي ومؤلف أمريكي. ^{[ 145 ]}
سوهي مياشيتا ، 85، سياسي ياباني. ^{[ 146 ]}
إميليو مولينيرو هورتادو ، 93، خزاف مكسيكي. ^{[ 147 ]}
كومار بالانا ، 94 عامًا، ممثل هندي ( ذا رويال تينينباومز ، ذا تيرمينال ، رومانس أند سيجارتس ) وفنان فودفيل . ^{[ 148 ]}
كاظم ساريخاني ، 35، لاعب جودو أولمبي إيراني ( 2000 )، بطل آسيا ( 2000 )، تلف في الدماغ. ^{[ 149 ]}
هيري جانتو سيتياوان ، 40، دراج أولمبي إندونيسي. ^{[ 150 ]}
جيم شومات ، 91 عامًا، موسيقي بلوغراس أمريكي. ^{[ 151 ]}
كال سميث ، 81 عامًا، مغني موسيقى الريف الأمريكي (" يعلم الرب أنني أشرب "، " ريفي بسيط "). ^{[ 152 ]}
أنطوان فيرغوت ، 91 عامًا، كاهن وعالم لاهوت بلجيكي. ^{[ 153 ]}
جورج واينهولد ، 78 عامًا، أسقف كاثوليكي ألماني، أسقف مساعد لمدينة دريسدن-مايسن (1973-2008). ^{[ 154 ]}
تشنغ تيانشيانغ ، 99 عامًا، سياسي وقاضٍ صيني، رئيس المحكمة الشعبية العليا (1983-1988). ^{[ 155 ]}

11

كولين بيفيس ، 97 عامًا، ناشطة أمريكية في مجال حقوق الأطفال. ^{[ 156 ]}
ماريا دي فيلوتا ، 34، سائقة سباق إسبانية، تعاني من سكتة قلبية. ^{[ 157 ]}
وديع الصافي ، 91 عاماً، مغني وكاتب أغاني وممثل لبناني. ^{[ 158 ]}
مارغريتا فيرا دي بارتول ، 78 عامًا، سياسية أرجنتينية، عضوة في مجلس النواب عن مقاطعة سان خوان (2009-2013)، تحطمت مروحية. ^{[ 159 ]}
ستو جيليام ، 80 عامًا، ممثل وكوميدي أمريكي. ^{[ 160 ]}
كريستين جاكسون ، 71 عامًا، ناشطة بريطانية في مجال حقوق الإنسان، توفيت بسبب السرطان. ^{[ 161 ]}
جوني كوفاتش ، 101 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية ( كليفلاند رامز ). ^{[ 162 ]}
إريك بريبكه ، 100 عام، قائد في قوات الأمن الخاصة النازية الألمانية ومجرم حرب. ^{[ 163 ]}
تيري رودز ، 61 عامًا، ممثل أمريكي ( فيلم Liar Liar ، وفيلم Hitchcock ، وفيلم The Day After Tomorrow )، مصاب بداء النشواني. ^{[ 164 ]}
ويليام إتش. سوليفان ، 90 عامًا، دبلوماسي أمريكي، سفير لدى لاوس (1964-1969)، والفلبين (1973-1977)، وإيران (1977-1979). ^{[ 165 ]}
توشيو أودو ، 87 عامًا، كاتب وناقد ياباني، توفي بسبب الالتهاب الرئوي. ^{[ 166 ]}

12

جاك شارلاند ، 83 عامًا، متزلج قفز أولمبي كندي. ^{[ 167 ]}
غلين ديل ، 51 عاماً، طيار استعراضات جوية من جنوب أفريقيا، تحطمت طائرته في عرض جوي. ^{[ 168 ]}
جورج هيربيج ، 93 عامًا، عالم فلك وأكاديمي أمريكي. ^{[ 169 ]}
أوسكار هيخويلوس ، 62 عامًا، روائي أمريكي (مؤلف رواية ملوك المامبو يعزفون أغاني الحب )، حائز على جائزة بوليتزر ( 1990 )، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 170 ]}
إيرو كويفوماكي ، 89، مجدف أولمبي فنلندي. ^{[ 171 ]}
ليسلاف كروب ، 76، مصارع أولمبي بولندي. ^{[ 172 ]}
لين يورين ، 75 عامًا، موسيقي صيني. ^{[ 173 ]}
أولف ليندي ، 84 عامًا، ناقد فني وكاتب ومدير متحف سويدي، وعضو في الأكاديمية السويدية . ^{[ 174 ]}
هانز فيلهلم لونجفا ، 71، دبلوماسي نرويجي. ^{[ 175 ]}
أوي لوستاد ، 91 عامًا، مجدف أولمبي سويدي ( 1960 ). ^{[ 176 ]}
مارتينز لو ، 75 عامًا، لاعب اتحاد الرجبي الجنوب أفريقي، ومدرب وإداري. ^{[ 177 ]}
ميشيل مادوف ، 85 عامًا، سياسية أمريكية من أصل كندي، وعضوة في مجلس مدينة بيتسبرغ (1978-1993). ^{[ 178 ]}
إدوارد مارتسيفيتش ، 76 عامًا، ممثل سينمائي ومسرحي سوفيتي وروسي، مصاب بتليف الكبد. ^{[ 179 ]}
باتسي نورفيل ، 70-71، فنانة أمريكية. ^{[ 180 ]}
مالكولم رينفرو ، 103، كيميائي ومخترع بوليمرات أمريكي. ^{[ 181 ]}
مان روبين ، 85 عامًا، كاتب سيناريو أمريكي ( الخطيئة المميتة الأولى ، فرقة الموضة ، بارنابي جونز ). ^{[ 182 ]}

13

أولغا أروسيفا ، 87 عاماً، ممثلة روسية. ^{[ 183 ]}
مارتن دريوز ، 94 عامًا، طيار عسكري ألماني، بطل طيران في الحرب العالمية الثانية. ^{[ 184 ]}
أوغستا كلارك ، 81 عامًا، سياسية ومحامية وأمينة مكتبة أمريكية، وعضوة في مجلس مدينة فيلادلفيا (1980-2000). ^{[ 185 ]}
روزالي غاور ، 82 عامًا، ناشطة كندية في مجال حقوق المرأة، مضاعفات السكتة الدماغية. ^{[ 186 ]}
بوب غرين ، 91 عامًا، عازف بيانو وقائد فرقة جاز أمريكي. ^{[ 187 ]}
جيسيكا هانتلي ، 86 عامًا، ناشرة بريطانية من أصل غياني. ^{[ 188 ]}
دوتي بيرغر ماكينون ، 71 عامًا، ناشطة أمريكية في مجال حقوق الطفل. ^{[ 189 ]}
جو ميريويذر ، 59 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي ( كانساس سيتي كينغز ). ^{[ 190 ]}
أنجيلا مولدوفان ، 86 عامًا، مغنية وممثلة رومانية ( فيرونيكا )، حاصلة على وسام نجمة رومانيا ، توفيت إثر سكتة قلبية. ^{[ 191 ]}
تاتسو أوزاوا ، 96 عامًا، سياسي ياباني ( وزير الرعاية الاجتماعية ). ^{[ 192 ]}
ماريو بيكوني ، 87 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( نيويورك جاينتس ، سينسيناتي ريدليجز ). ^{[ 193 ]}
غراهام رينولدز ، 99 عامًا، مؤرخ فني بريطاني. ^{[ 194 ]}
فيليبوس سيريجوس ، 65 عامًا، صحفي رياضي يوناني، مصاب بالسرطان. ^{[ 195 ]}
ديفيد طومسون ، 88 عامًا، سياسي أسترالي، عضو في مجلس النواب (1975-1983). ^{[ 196 ]}
تومي ويتل ، 87 عامًا، عازف ساكسفون جاز بريطاني، توفي بسبب الالتهاب الرئوي. ^{[ 197 ]}
تاكاشي ياناسي ، 94 عامًا، رسام كاريكاتير ياباني ( أنبانمان )، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 198 ]}

14

والي بيل ، 48 عامًا، حكم بيسبول أمريكي، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 199 ]}
خوسيه بوريلو ، 83، لاعب كرة قدم أرجنتيني. ^{[ 200 ]}
ماكس كاهنر ، 76 عامًا، سياسي وكاتب إسباني من كاتالونيا. ^{[ 201 ]}
جيمس جوزيف دالي ، 92 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني أمريكي، أسقف مساعد لروكفيل سنتر (1977-1996). ^{[ 202 ]}
بوب إليوت ، 85 عاماً، سياسي وعالم كندي. ^{[ 203 ]}
كويتشي إيجيما ، 83 عامًا، شاعر ياباني، متلازمة سوء الامتصاص. ^{[ 204 ]}
جوزيف ماير ، 88 عامًا، لاعب كرة قدم تشيكوسلوفاكي. ^{[ 205 ]}
باوكي مايرز ، 79، لاعب كرة قدم هولندي ( فينورد )، مرض الزهايمر. ^{[ 206 ]}
برونو ميتسو ، 59 عامًا، لاعب كرة قدم ومدرب فرنسي ( السنغال ، الإمارات العربية المتحدة )، سرطان القولون والمستقيم. ^{[ 207 ]}
كاتي فان دير ميج نيكولاو ، 73 عامًا، أستاذة كبيرة في الشطرنج من أصل روماني وهولندية، توفيت إثر سكتة قلبية. ^{[ 208 ]}
فرانك مور ، 67 عامًا، فنان أداء أمريكي، التهاب رئوي جنبي. ^{[ 209 ]}
ريوزو ناغاشيما ، 77 عامًا، محرر ومترجم ياباني، قصور في القلب. ^{[ 210 ]}
ماكسين باول ، 98 عامًا، مدربة آداب السلوك الأمريكية ( موتاون ). ^{[ 211 ]}

15

تومي أندرسون ، 50 عاماً، ممثل سويدي. ^{[ 212 ]}
دونالد بيلي ، 80 عامًا، عازف طبول جاز أمريكي. ^{[ 213 ]}
إيان دوغلاس ويلسون ، 101 عامًا، طبيب ومحرر بريطاني ( مجلة لانسيت ). ^{[ 214 ]}
نيفيل دروري ، 66 عامًا، مؤلف وناشر أسترالي من أصل إنجليزي، توفي بسبب فشل كبدي. ^{[ 215 ]}
شون إدواردز ، 26 عامًا، سائق سباقات بريطاني، حادث تصادم على حلبة السباق. ^{[ 216 ]}
إل برازو ، 52 عامًا، مصارع محترف مكسيكي، يعاني من مضاعفات مرض السكري. ^{[ 217 ]}
رودولف فريدريش ، 90 عامًا، سياسي سويسري، عضو في المجلس الاتحادي (1982-1984). ^{[ 218 ]}
كانسيو غارسيا ، 75 عامًا، فقيه فلبيني، قاضٍ مشارك في المحكمة العليا (2004-2007)، نوبة قلبية. ^{[ 219 ]}
هاري هيوز ، 84 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي محترف. ^{[ 220 ]}
أرسلا جمال ، 47 عاماً، حاكم ولاية أفغانية، متورط في تفجير. ^{[ 221 ]}
يوجين جورج جوزيف لكروسنييه ، 90، أسقف كاثوليكي فرنسي، أسقف بلفور مونتبيليه (1979-2000). ^{[ 222 ]}
جاك لين ، 86 عامًا، مهندس معماري بريطاني. ^{[ 223 ]}
غلوريا لين ، 83 عامًا، مغنية جاز أمريكية، توفيت إثر نوبة قلبية. ^{[ 224 ]}
رودي مينارسين ، 83 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( سينسيناتي ريدليغز ، بوسطن ريد سوكس ). ^{[ 225 ]}
جورج أوليسن ، 88 عامًا، فنان قصص مصورة أمريكي ( الشبح ). ^{[ 226 ]}
غوستاف رانيس ، 83 عامًا، اقتصادي أمريكي وأستاذ فخري في جامعة ييل . ^{[ 227 ]}
هانز ريجيل ، 90، رجل أعمال ألماني ( هاريبو ). ^{[ 228 ]}
رودولفو ريفاديمار ، 85 عامًا، بحار أرجنتيني حائز على الميدالية الفضية الأولمبية ( 1948 ). ^{[ 229 ]}
بات رايان ، 61 عامًا، ملاكم نيوزيلندي. ^{[ 230 ]}
راينر شيلينغ ، 70 عامًا، مصارع أولمبي ألماني. ^{[ 231 ]}

16

ألبرت بورلون ، 96 عامًا، متسابق دراجات فرنسي. ^{[ 232 ]}
جوفيند بوروشوتام ديشباندي ، 74 عامًا، كاتب مسرحي وأكاديمي هندي. ^{[ 233 ]}
تشارلز هالتون ، 81 عامًا، عالم رياضيات وموظف حكومي أسترالي من أصل بريطاني. ^{[ 234 ]}
جورج هورموزياديس ، 81 عامًا، عالم آثار يوناني. ^{[ 235 ]}
إد لاوتر ، 74 عامًا، ممثل أمريكي ( ذا روكيتير ، كوجو ، إي آر )، ورم المتوسطة. ^{[ 236 ]}
كيت لوسينسكا ، 81 عامًا، نقابية بريطانية. ^{[ 237 ]}
لوريل مارتن ، 97 عامًا، راقصة باليه ومصممة رقصات أسترالية. ^{[ 238 ]}
روبرت ريو ، 87 عامًا، ضابط في الجيش الأمريكي ( مشروع جاما ). ^{[ 239 ]}
صموئيل ريد سبنسر الابن ، 94 عامًا، إداري أكاديمي أمريكي. ^{[ 240 ]}
أوريليا سزوكي تيودور ، 78، لاعبة كرة يد رومانية بطلة العالم ( 1962 ). ^{[ 241 ]}
توفي ساجي طاهر ، 68 عاماً، سياسي أمريكي من أصل هندي، لأسباب طبيعية. ^{[ 242 ]}
ديفيد فريدريك ويرتز ، 97 عامًا، أسقف أمريكي، أسقف الكنيسة الميثودية المتحدة . ^{[ 243 ]}
يي دوزينغ ، 97 عامًا، عالم أرصاد جوية صيني. ^{[ 244 ]}

17

جورج أ. بلير ، 98 عامًا، رجل أعمال أمريكي، ومغامر، ومتزلج مائي. ^{[ 245 ]}
هنري سي. بورين ، 92 عامًا، مؤرخ أمريكي. ^{[ 246 ]}
أنطونيا برينر ، 86 عامًا، راهبة أمريكية. ^{[ 247 ]}
جورجيو ديلاجيوفانا ، 72 عامًا، لاعب كرة قدم إيطالي. ^{[ 248 ]}
تيري فوغيرتي ، 69 عامًا، لاعب دوري الرجبي البريطاني. ^{[ 249 ]}
رونالد فرانكيش ، 90 عامًا، لاعب كريكيت أسترالي. ^{[ 250 ]}
جورج العملاق ، 7 سنوات، كلب الدانماركي الأمريكي الضخم ، أطول كلب في العالم. ^{[ 251 ]}
سين وين ، 91 عامًا، صحفي بورمي ومدافع عن حرية الصحافة. ^{[ 252 ]}
أنطونيو غويدي ، 85، ممثل ومؤدي أصوات إيطالي. ^{[ 253 ]}
جامع جامع ، 58 - 59، جنرال سوري، أصيب بالرصاص. ^{[ 254 ]}
آرثر ماكسويل هاوس ، 87 عامًا، طبيب أعصاب وسياسي كندي، نائب حاكم نيوفاوندلاند ولابرادور (1997-2002). ^{[ 255 ]}
هاربهاجان سينغ ريسام ، 62 عامًا، طبيب قلب هندي. ^{[ 256 ]}
لو شيمر ، 84 عامًا، منتج تلفزيوني أمريكي ( هي-مان ، فات ألبرت ، ستار تريك: سلسلة الرسوم المتحركة )، المؤسس المشارك لشركة فيلميشن ، مصاب بمرض باركنسون. ^{[ 257 ]}
رينيه سيمبسون ، 47 عامًا، لاعبة تنس كندية، توفيت بسبب سرطان الدماغ. ^{[ 258 ]}
تم قتل الحصان الأمريكي الأصيل " تيك كونترول" ، البالغ من العمر 6 سنوات، قتلاً رحيماً. ^{[ 259 ]}
إريكا فال ، 85-86، ممثلة وكاتبة ومذيعة راديو ومقدمة برامج نمساوية. ^{[ 260 ]}
ساروجيني فارادابان ، 92، أخصائية اجتماعية هندية. ^{[ 261 ]}

18

فرانسيسكو رافائيل أريلانو فيليكس ، 63 عاماً، تاجر مخدرات مكسيكي، قُتل بالرصاص. ^{[ 262 ]}
رافوري بهارادواجا ، 86 عامًا، كاتب هندي يكتب باللغة التيلوجوية . ^{[ 263 ]}
ماري كارفر ، 89 عامًا، ممثلة أمريكية ( ذا شادو بوكس ، سايمون وسايمون ). ^{[ 264 ]}
فيليكس ديكستر ، 52 عامًا، ممثل كوميدي بريطاني ( ذا ريل مكوي )، مصاب بالورم النخاعي المتعدد. ^{[ 265 ]}
تشارلي ديكسون ، 79 عامًا، لاعب كرة قدم اسكتلندي ( نادي دونفرملاين أثليتيك ). ^{[ 266 ]}
ماك إلفيس ، 25 عاماً، موسيقي ومنتج موسيقي أوغندي متخصص في موسيقى الإنجيل، غرقاً. ^{[ 267 ]}
هانز إفرايمسون-آبت ، 91 عامًا، رجل أعمال أمريكي من أصل ألماني ومدافع عن ضحايا حوادث الطيران، وفشل القلب. ^{[ 268 ]}
توم فولي ، 84 عامًا، سياسي ودبلوماسي أمريكي، رئيس مجلس النواب (1989-1995)، سفير لدى اليابان (1997-2001)، مضاعفات ناجمة عن سكتة دماغية. ^{[ 269 ]}
نورمان جيراس ، 70 عامًا، منظر سياسي ومؤلف بريطاني، وأستاذ فخري للعلوم السياسية ( جامعة مانشستر ). ^{[ 270 ]}
مايكل هارفي ، 82 عامًا، فنان حروف بريطاني. ^{[ 271 ]}
رولاند جينز ، 80 عامًا، عازف غيتار روكابيلي أمريكي ومنتج أسطوانات. ^{[ 272 ]}
روبرت مازر ، 90 عامًا، رجل أعمال أمريكي، مالك فريق شيكاغو وايت سوكس . ^{[ 273 ]}
ماري ماكدونو ، 95 عامًا، لاعبة كريكيت أسترالية. ^{[ 274 ]}
بوم فيليبس ، 90 عامًا، مدرب كرة قدم أمريكية ( هيوستن أويلرز ، نيو أورليانز ساينتس ). ^{[ 275 ]}
ألكسندر جيمس كوين ، 81 عامًا، أسقف كاثوليكي روماني أمريكي، أسقف مساعد لكليفلاند (1983-2008). ^{[ 276 ]}
تشارلز أ. سوربر ، 74 عامًا، مهندس مدني أمريكي، وأستاذ هندسة، وإداري أكاديمي. ^{[ 277 ]}
آلان ستانلي ، 87 عامًا، لاعب هوكي الجليد الكندي الشهير ، الفائز بكأس ستانلي أربع مرات ( 1962 ، 1963 ، 1964 ، 1967 ). ^{[ 278 ]}
بيل يونغ ، 82 عاماً، سياسي أمريكي، عضو مجلس النواب عن ولاية فلوريدا (منذ عام 1971)، توفي بسبب مضاعفات إصابة في الظهر. ^{[ 279 ]}

19

جون بيرغامو ، 73 عامًا، عازف إيقاع وملحن أمريكي. ^{[ 280 ]}
جورج ديكريير ، 83، ممثل فرنسي ( أرسين لوبين )، سرطان. ^{[ 281 ]}
فلاديمير إليانوف ، 62 عامًا، أستاذ ومدرب شطرنج أوكراني. ^{[ 282 ]}
هيلدا هانشن ، 94 عامًا، فيزيائية ألمانية. ^{[ 283 ]}
مانويل هارو ، 82 عامًا، لاعب كرة قدم إسباني. ^{[ 284 ]}
نويل هاريسون ، 79 عامًا، مغني بريطاني (" طواحين الهواء في عقلك ")، وممثل ( الفتاة من يو إن سي إل إي ) ومتزلج أولمبي، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 285 ]}
رونالد شانون جاكسون ، 73 عامًا، عازف إيقاع أمريكي، مصاب بسرطان الدم. ^{[ 286 ]}
فلاديمير كيليس-بوروك ، 92 عامًا، عالم جيوفيزيائي رياضي وعالم زلازل روسي. ^{[ 287 ]}
زبيدة خانم ، 78، مغنية باكستانية. ^{[ 288 ]}
كورت كورتز ، 86 عامًا، لاعب هوكي الجليد الأولمبي النمساوي. ^{[ 289 ]}
جون لوك ، 86 عامًا، ممثل أمريكي ( أرض المفقودين )، توفي بسبب مضاعفات ناتجة عن سكتة دماغية. ^{[ 290 ]}
ويليام سي. لوي ، 72 عامًا، رجل أعمال أمريكي، شارك في تطوير جهاز الكمبيوتر الشخصي من شركة IBM . ^{[ 291 ]}
روزاريو مارتينيلي ، 72 عامًا، لاعب كرة قدم إيطالي محترف. ^{[ 292 ]}
نصرت الله ممتاهن ، 89 عاماً، رامية رياضية أولمبية إيرانية. ^{[ 293 ]}
جاكريت بانيتشباتيكوم ، 40، لاعب كرة سلة تايلاندي. ^{[ 294 ]}
واي. رادهاكريشنامورثي ، 85 عامًا، سياسي هندي، عضو في مجلس راجيا سابها (1996-2002). ^{[ 295 ]}
ك. راغافان ، 99 عامًا، ملحن موسيقى الأفلام المالايالامية الهندية. ^{[ 296 ]}
ميكيهيكو رينجو ، 65 عامًا، روائي ياباني، توفي بسبب السرطان. ^{[ 297 ]}
جيف سميث ، 85 عامًا، لاعب كرة قدم إنجليزي ( برادفورد سيتي ). ^{[ 298 ]}
فيكتور تسيبولينكو ، 83 عامًا، بطل أولمبي أوكراني في رمي الرمح ( 1960 ). ^{[ 299 ]}
محمود زوفنون ، 93 عاماً، موسيقي إيراني تقليدي، مصاب بمرض الزهايمر. ^{[ 300 ]}

20

يوكيتشي أمانو ، 80 عامًا، كاتب عمود ياباني، مرض الرئة الخلالي . ^{[ 301 ]}
ليون آشلي ، 77 عامًا، مغني موسيقى الريف الأمريكي. ^{[ 302 ]}
بروس بيبي ، 91 عامًا، ممثل أسترالي ( رحلة إلى الفضاء ). ^{[ 303 ]}
توماس بلوندو ، 35 عامًا، كاتب وشاعر فلمنكي، تمزق في الشريان الأورطي. ^{[ 304 ]}
جوفانكا بروز ، 88، ضابطة بالجيش اليوغوسلافي، السيدة الأولى (1953-1980)، أرملة جوزيب بروز تيتو . ^{[ 305 ]}
دولاهان ، 4 سنوات، حصان سباق أصيل أمريكي، تم قتله الرحيم. ^{[ 306 ]}
ديميتر جوتشيف ، 70، مخرج مسرحي ألماني. ^{[ 307 ]}
ستيفن إس. غوتليب ، 77 عامًا، سياسي أمريكي، توفي بسبب قصور في القلب. ^{[ 308 ]}
برناردو فيليبي جوفيرنو ، 74، أسقف كاثوليكي موزمبيق، أسقف كيليماني (1976-2007). ^{[ 309 ]}
مارتن غرينبيرغ ، 95 عاماً، ناشر كتب أمريكي. ^{[ 310 ]}
دون جيمس ، 80 عامًا، مدرب كرة قدم أمريكية ( جامعة واشنطن )، سرطان البنكرياس. ^{[ 311 ]}
ديفيد خيمينيز ، 74 عامًا، لاعب غولف محترف أمريكي من أصل بورتوريكي، مصاب بمرض الزهايمر. ^{[ 312 ]}
جمال الكرام الثالث ، 75، سياسي فلبيني، مدعي لسلطنة سولو ، فشل في الأعضاء المتعددة. ^{[ 313 ]}
تنبأ لورانس كلاين ، 93 عامًا، الخبير الاقتصادي الأمريكي، بالازدهار الاقتصادي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية، وهو حائز على جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية (1980). ^{[ 314 ]}
نيكولاي كوبنين ، 67 عامًا، فيزيائي روسي. ^{[ 315 ]}
آلان لاسكو ، 69 عامًا، عالم رياضيات فرنسي. ^{[ 316 ]}
كورت ليندلغروبر ، 78 عامًا، متسابق قوارب الكانو النمساوي السريع. ^{[ 317 ]}
مايكل لوك ، 84 عامًا، عالم أحياء كندي من أصل إنجليزي. ^{[ 318 ]}
إميل لويس ، 79، قاتل فرنسي. ^{[ 319 ]}
فالاتشيرا مادهافان ، 79، روائية وكاتبة قصة قصيرة مالايالامية. ^{[ 320 ]}
هيرمان ماكينك ، 75 عامًا، نحات ورسام ومصمم جرافيك هولندي. ^{[ 321 ]}
راي مارتينويك ، 63 عامًا، لاعب هوكي جليد كندي. ^{[ 322 ]}
إيمري ناجي ، 80، بطل أولمبي مجري، لاعب الخماسي الحديث ( 1960 ). ^{[ 323 ]}
بيير باج ، 86 عامًا، رياضي أولمبي سويسري. ^{[ 324 ]}
وارنر ر. شيلينغ ، 88 عامًا، عالم سياسي أمريكي. ^{[ 325 ]}^{[ 326 ]}
جوجيندر سينغ ، 81، سائق رالي كيني. ^{[ 327 ]}
بوبي توماس ، 80 عامًا، عازف طبول جاز أمريكي. ^{[ 328 ]}
لاري توماس ، 81 عامًا، ممثلة أمريكية (فيلم Million Dollar Mermaid ، فيلم The Silencers ، فيلم Love Me or Leave Me )، سقطت. ^{[ 329 ]}
سيد يودين ، 90 عامًا، صحفي أمريكي، مؤسس موقع رول كول . ^{[ 330 ]}
ديمتري زايكين ، 81 عامًا، مهندس روسي ومدرب رواد فضاء. ^{[ 331 ]}

21

توفي بود آدامز ، 90 عاماً، رجل أعمال أمريكي، ومالك فريق تينيسي تايتنز ، لأسباب طبيعية. ^{[ 332 ]}
ألدو بولزان ، 80 عامًا، راكب دراجات لوكسمبورغي. ^{[ 333 ]}
جياني فيريو ، 88 عامًا، ملحن وقائد أوركسترا وموزع موسيقي إيطالي. ^{[ 334 ]}
كيرين جوردان ، 37 عامًا، لاعبة كرة قدم جنوب أفريقية ( نادي أوكلاند سيتي )، مصابة بالسرطان. ^{[ 335 ]}
منور علي خان ، 88، لاعب كريكت باكستاني. ^{[ 336 ]}
محمد فيزارات رسول خان ، 66 عاماً، مربي وسياسي هندي. ^{[ 337 ]}
رون تي. كيد ، 56 عامًا، كاتب وروائي وموسيقي وفنان دنماركي. ^{[ 338 ]}
فرانك ليما ، 74 عامًا، شاعر أمريكي. ^{[ 339 ]}
إيرما لوزانو ، 69 عاماً، ممثلة مكسيكية، توفيت بسبب سرطان الفم. ^{[ 340 ]}
ستيوارت ماكجي ، 72-73، كاهن أيرلندي. ^{[ 341 ]}
العقيد روبرت موريس ، 58 عامًا، موسيقي أمريكي، مضاعفات نوبة قلبية. ^{[ 342 ]}
الرائد أوينز ، 77 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس النواب عن ولاية نيويورك (1983-2007). ^{[ 343 ]}
بوهدان برزيوارسكي ، 81 عامًا، لاعب كرة سلة أولمبي بولندي. ^{[ 344 ]}
جاكي ريا ، 92 عامًا، لاعب سنوكر من أيرلندا الشمالية. ^{[ 345 ]}
كانجورو شيباتا XX ، 92 عامًا، صانع أقواس ياباني ومعلم كيودو . ^{[ 346 ]}
كارل سيم ، 89 عامًا، فنان ومزور أعمال فنية من نيوزيلندا. ^{[ 347 ]}
كارين سوجن ، 82، سياسية نرويجية، عضو البرلمان من فيستفولد ( 1977-1985). ^{[ 348 ]}
إنج يوك تيم ، 15، ضحية قتل ماليزية.
ديك فان دن بولدر ، 79، لاعب كرة قدم هولندي . ^{[ 349 ]}
أوسكار يانيس ، 86، كاتب فنزويلي. ^{[ 350 ]}

22

أوريول بوهيجاس مارتي ، 75، فيزيائي إسباني وفرنسي. ^{[ 351 ]}
هيلين بريجر ، 95 عامًا، فنانة بصرية ومعلمة أمريكية من أصل نمساوي ^{[ 352 ]}
مارك كلارك ، 63 عامًا، بحار أولمبي من جزر كايمان. ^{[ 353 ]}
ماري لو داوز ، 80 عامًا، عازفة بيانو كندية. ^{[ 354 ]}
لايوس فور ، 82، سياسي ومؤرخ مجري، وزير الدفاع (1990-1994). ^{[ 355 ]}
ويليام هاريسون ، 79 عامًا، مؤلف وكاتب سيناريو أمريكي ( رولربول )، توفي بسبب الفشل الكلوي. ^{[ 356 ]}
هو رينزي ، 101، جغرافي صيني. ^{[ 357 ]}
جوزيف هـ. هولس ، 90 عامًا، عالم كيمياء حيوية كندي، متخصص في تكنولوجيا الأغذية وكاتب. ^{[ 358 ]}
ثيوفيل جورج كساب ، 68 عامًا، أسقف سرياني سرياني كاثوليكي ، رئيس أساقفة حمص (منذ عام 2000). ^{[ 359 ]}
يانواري كازاما ، 36 عامًا، رسام كاريكاتير ياباني، يعاني من فشل كبدي. ^{[ 360 ]}
أنطونيو ماركيز راميريز ، 77 عامًا، حكم كرة قدم مكسيكي. ^{[ 361 ]}
شيزوكا موراياما ، 94 عامًا، رسامة يابانية فرنسية. ^{[ 362 ]}
كادير أوزجان ، 61 عاماً، لاعب كرة قدم ومدرب تركي، توفي إثر سكتة قلبية. ^{[ 363 ]}
جيمس روبنسون ريسنر ، 88 عامًا، طيار أمريكي. ^{[ 364 ]}
نعمان شبير ، 59 عامًا، لاعب كريكيت باكستاني. ^{[ 365 ]}
مارك سمول ، 45 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( هيوستن أستروس ). ^{[ 366 ]}
بيوتر والا ، 76، لاعب تزلج أولمبي بولندي. ^{[ 367 ]}

23

سليمان عربيات ، 74-75، أكاديمي وسياسي أردني، وزير الزراعة (1989-1990). ^{[ 368 ]}
ويس بيالوسكنيا ، 68 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي ( جامعة كونيتيكت ، أوكلاند أوكس ). ^{[ 369 ]}
بارسيلي بوب ، 66، سياسي ناوروي، عضو البرلمان (1984-1986). ^{[ 370 ]}
أنتوني جوزيف بورغيس ، 75 عامًا، أسقف كاثوليكي أسترالي، أسقف ويواك (2002-2013). ^{[ 371 ]}
السير أنتوني كارو ، 89 عامًا، نحات بريطاني، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 372 ]}
بيورن كريستوفرسن ، 86، مجدف نرويجي. ^{[ 373 ]}
نيال دونوهيو ، 22 عامًا، لاعب رياضة الهيرلينغ الأيرلندي ( غالواي )، انتحر. ^{[ 374 ]}
أدريان إيتلينجر ، 88 عامًا، مهندس كهربائي أمريكي. ^{[ 375 ]}
جون تي. غريغوريو ، 85 عامًا، سياسي أمريكي، عضو في الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي (1976-1978) ومجلس الشيوخ (1978-1983)، عمدة ليندن (1990-2006)، سرطان الدم. ^{[ 376 ]}
دولوريس لامباشا ، 32 عاماً، ممثلة كرواتية، أصيبت بجروح في حادث سير. ^{[ 377 ]}
تشارلز ليتس ، 95 عامًا، رجل أعمال إنجليزي. ^{[ 378 ]}
إي. ريموند لينش ، 90 عامًا، سياسي أمريكي، عضو في مجلس نواب ولاية بنسلفانيا (1979-1980). ^{[ 379 ]}
جيبي مايو ، 62 عامًا، عازف جيتار روك إنجليزي ( دكتور فيلغود ، ذا ياردبيردز ) وكاتب أغاني (" ميلك أند ألكوهول "). ^{[ 380 ]}
بيل مازر ، 92 عامًا، معلق رياضي أمريكي. ^{[ 381 ]}
إيتوري بيريجو ، 100، لاعب جمباز أولمبي إيطالي ( 1948 ). ^{[ 382 ]}
إستيبان سيلر ، 82، ممثل أداء صوتي مكسيكي. ^{[ 383 ]}
إدوارد ثورن ، 89 عامًا، رئيس أركان البحرية النيوزيلندية. ^{[ 384 ]}

24

أنطونيا بيرد ، 62 عامًا، مخرجة دراما تلفزيونية وأفلام إنجليزية، مصابة بسرطان الغدة الدرقية. ^{[ 385 ]}
مانا داي ، 94 عامًا، مغنية هندية ، تعاني من أمراض تنفسية وفشل كلوي. ^{[ 386 ]}
مانولو إسكوبار ، 82 عامًا، مغني وممثل إسباني. ^{[ 387 ]}
بروك غرينبيرغ ، 20 عامًا، امرأة أمريكية مصابة بحالة نادرة من حالات الشيخوخة البطيئة، وهي تليّن القصبات الهوائية . ^{[ 388 ]}
بن هادن ، 88 عامًا، مبشر تلفزيوني ومذيع أمريكي وعميل في وكالة المخابرات المركزية . ^{[ 389 ]}
آنا بيرثا ليبي ، 79، ممثلة مكسيكية، ملكة جمال المكسيك (1953). ^{[ 390 ]}
بوريس ماغاش ، 83 عامًا، مهندس معماري وأكاديمي كرواتي. ^{[ 391 ]}
آرثر مالينج ، 90، كاتب أمريكي. ^{[ 392 ]}
ليو ماين ، 93 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية. ^{[ 393 ]}
ريموند موانييكا ، 83، أسقف كاثوليكي تنزاني، أسقف نجومبي (1971-2002). ^{[ 394 ]}
كادير نورمان ، 80 عامًا، صاحب مطعم ألماني من أصل تركي، يُنسب إليه اختراع الكباب الدونر . ^{[ 395 ]}
أوغوستو أودوني ، 80 عامًا، اقتصادي إيطالي ورائد في مجال الطب ( زيت لورينزو ). ^{[ 396 ]}
إيبي بارسنر ، 91 عامًا، مجدف أولمبي دنماركي ( 1948 ، 1952 ). ^{[ 397 ]}
ريجي روجرز ، 49 عامًا، لاعب كرة قدم أمريكية ( ديترويت ليونز )، تسمم بالكوكايين والكحول. ^{[ 398 ]}
ستيفن شيبيتش ، 65 عامًا، سياسي أمريكي وعضو سابق في مجلس نواب ولاية ميشيغان في عامي 1993 و1994. ^{[ 399 ]}
هنري تايلور ، 80 عامًا، سائق سباقات إنجليزي. ^{[ 400 ]}
ديبورا توربفيل ، 81 عامًا، مصورة أزياء أمريكية، توفيت بسبب سرطان الرئة. ^{[ 401 ]}
فاجيرانياناسامفارا ، 100 عام، راهب بوذي تايلاندي، البطريرك الأعلى لتايلاند (منذ عام 1989). ^{[ 402 ]}
زوزورو ، 67 عاماً، ممثل وكوميدي إيطالي، توفي بسبب سرطان الرئة. ^{[ 403 ]}

25

رون أكيلاند ، 78 عامًا، لاعب ومدرب دوري الرجبي النيوزيلندي. ^{[ 404 ]}
بولين م. كليرك ، 78 عامًا، موظفة حكومية غانية، توفيت لأسباب طبيعية. ^{[ 405 ]}
جيني دالينورد ، 95 عامًا، رسامة كتب أطفال ورسامة كاريكاتير هولندية. ^{[ 406 ]}
آرثر دانتو ، 89 عامًا، فيلسوف وناقد فني أمريكي. ^{[ 407 ]}
نايجل دافنبورت ، 85 عامًا، ممثل إنجليزي ( عربات النار ، طريق هوارد ، رجل لكل العصور ). ^{[ 408 ]}
فريدريش فيتز ، 85، لاعب جمباز أولمبي نمساوي. ^{[ 409 ]}
روي غرانثام ، 86 عامًا، نقابي بريطاني، الأمين العام لمنظمة APEX (1971-1989). ^{[ 410 ]}
بيل غوليك ، 97 عامًا، مؤلف ومؤرخ أمريكي. ^{[ 411 ]}
السير نيكولاس هانت ، 82 عامًا، أميرال بريطاني. ^{[ 412 ]}
توكيكو إيواتاني ، 97، شاعرة يابانية، مصابة بالتهاب رئوي. ^{[ 413 ]}
آرني يوهانسن ، 86 عامًا، متزلج سرعة أولمبي نرويجي ( 1952 ). ^{[ 414 ]}
دان لاكسوف ، 73 عامًا، عالم رياضيات نرويجي وناشط في مجال حقوق الإنسان. ^{[ 415 ]}
بييرو مازاريلا ، 85، ممثل إيطالي. ^{[ 416 ]}
تومي ماكونفيل ، 67 عامًا، لاعب كرة قدم أيرلندي. ^{[ 417 ]}
بادي مكفارلين ، 81 عامًا، لاعب كرة قدم نيوزيلندي. ^{[ 418 ]}
راي ميليكيان ، 95 عامًا، طيار مقاتل أمريكي. ^{[ 419 ]}
بيتر ميترر ، 66 عامًا، سياسي نمساوي، عضو مجلس الشيوخ (2005-2013)، رئيس المجلس الاتحادي (2005، 2010). ^{[ 420 ]}
هال نيدهام ، 82 عامًا، مخرج أفلام أمريكي ( سموكي أند ذا بانديت ، ذا كانونبول ران ، هوبر ) وممثل مشاهد خطيرة، توفي بسبب السرطان. ^{[ 421 ]}
بول رايخمان ، 83 عامًا، رجل أعمال كندي وقطب عقاري ( أولمبيا ويورك ). ^{[ 422 ]}
بيل شارمان ، 87 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي شهير ( بوسطن سلتكس ) ومدرب ( لوس أنجلوس ليكرز )، توفي بسبب مضاعفات جلطة دماغية. ^{[ 423 ]}
لورانس لايتون سميث ، 77 عامًا، قائد أوركسترا وعازف بيانو أمريكي. ^{[ 424 ]}
أمبارو سولير ليال ، 80 عاماً، ممثلة إسبانية، توفيت إثر سكتة قلبية. ^{[ 425 ]}
السير ويليام تايري ، 81 عامًا، مهندس ورجل أعمال أسترالي. ^{[ 426 ]}
بييرو تيبيري ، 66، ممثل ومؤدي أصوات إيطالي. ^{[ 427 ]}
تشيكو فون ، 73 عامًا، لاعب كرة سلة أمريكي ( سانت لويس هوكس ، ديترويت بيستونز )، توفي بسبب السرطان. ^{[ 428 ]}
مارسيا والاس ، 70 عامًا، ممثلة أمريكية ( ذا سيمبسونز ، ذا بوب نيوهارت شو ، ذاتس ماي بوش! ) وممثلة كوميدية، أصيبت بالتهاب رئوي. ^{[ 429 ]}

26

ريتفا أرفيلو ، 92 عامًا، ممثلة ومخرجة وكاتبة سيناريو فنلندية. ^{[ 430 ]}
جياس كمال شودري ، 74، صحفي بنجلاديشي. ^{[ 431 ]}
رون ديفيز ، 91 عامًا، مصور ويلزي. ^{[ 432 ]}
دينيس فولي ، 79، سياسي أيرلندي، تيتشتا دالا (1981-1989، 1992-2002)، عضو مجلس الشيوخ (1989-1992). ^{[ 433 ]}
غابرييل من كومانا ، 67 عامًا، رئيس أساقفة أرثوذكسي فرنسي من أصل بلجيكي ، توفي بسبب السرطان. ^{[ 434 ]}
إلزا فورتادو جوميد ، 88، عالمة رياضيات برازيلية. ^{[ 435 ]}
دوغ أيرلاند ، 67 عاماً، صحفي ومدون أمريكي. ^{[ 436 ]}
آل جونسون ، 65 عامًا، مغني موسيقى السول الأمريكي (فرقة ذا يونيفيكس ). ^{[ 437 ]}
بي إس مانيسوندارام ، 85 عامًا، أكاديمي هندي. ^{[ 438 ]}
أندريس ماسيكو ، 58 عامًا، لاعب كرة قدم جنوب أفريقي. ^{[ 439 ]}
مايكل نيوبيرجر ، 59 عامًا، عالم كيمياء حيوية بريطاني، مصاب بالورم النخاعي المتعدد. ^{[ 440 ]}
بوينتس أوف ذا بنش ، 4، حصان سباق أصيل أمريكي، تم قتله رحيماً. ^{[ 441 ]}

27

ألدو باربيرو ، 76، ممثل أرجنتيني. ^{[ 442 ]}
جانين بلخوجة ، 85 عاماً، طبيبة وناشطة جزائرية. ^{[ 443 ]}
جوليان بينيت ، 84 عامًا، سياسي أمريكي. ^{[ 444 ]}
فينكو كوتشي ، 59 عاماً، مغني كرواتي، يعاني من مضاعفات مرض السكري. ^{[ 445 ]}
فريد كريبا ، 68، رياضي نيوزيلندي في الألعاب البارالمبية.
نويل دافيرن ، 67، سياسي أيرلندي، تيتشتا دالا (1969-1981، 1987-2007)، عضو في البرلمان الأوروبي (1979-1984)، وزير التعليم (1991-1992). ^{[ 446 ]}
إيدي إيروت ، 89 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( سينسيناتي ريدز/ريدليغز ، سانت لويس كاردينالز ). ^{[ 447 ]}
أولغا جيرماتي ، 89، رياضية أولمبية مجرية ( 1948 ). ^{[ 448 ]}
باسيل هينيسي ، 88 عامًا، عالم آثار أسترالي. ^{[ 449 ]}
ليونارد هيرزنبرغ ، 81 عامًا، عالم مناعة وعالم وراثة أمريكي. ^{[ 450 ]}
ف. لاندا جوكانو ، 83، عالمة أنثروبولوجيا فلبينية. ^{[ 451 ]}
لويجي ماجني ، 85 عامًا، كاتب سيناريو ومخرج أفلام إيطالي. ^{[ 452 ]}
مايكل ماندل ، 65 عامًا، أكاديمي قانوني كندي. ^{[ 453 ]}
روجر ماكجي ، 86 عامًا، ممثل أمريكي ( الكوكب المحرم ). ^{[ 454 ]}
دارين راندال ، 32 عامًا، لاعب كريكيت جنوب أفريقي ( بوردر )، إصابة في الرأس. ^{[ 455 ]}
لو ريد ، 71 عامًا، موسيقي روك أمريكي (فرقة ذا فيلفيت أندرغراوند ) وكاتب أغاني (" Walk on the Wild Side ")، مرض الكبد. ^{[ 456 ]}
نير شومشير جونغ باهادور رانا ، 99، مشير نيبالي. ^{[ 457 ]}
ألبي توماس ، 78 عامًا، عداء أولمبي أسترالي وحامل الرقم القياسي العالمي. ^{[ 458 ]}
السير مايكل ويلكس ، 73 عامًا، جنرال في الجيش البريطاني، نائب حاكم جيرسي (1995-2001). ^{[ 459 ]}

28

ناليني أمبادي ، 54 عامًا، عالمة نفس اجتماعية هندية، سرطان الدم. ^{[ 460 ]}
أدولفوس بيل ، 69 عامًا، موسيقي بلوز كهربائي أمريكي، توفي بسبب سرطان الرئة. ^{[ 461 ]}
بونفاير ، 30 عامًا، بطل ألمانيا الأولمبي في رياضة الترويض ( 2000 )، تم قتله الرحيم بعد إصابته بمرض في الغدة الكظرية والتهاب الحافر. ^{[ 462 ]}
تروي كلارك ، 44 عامًا، لاعب كرة قدم أسترالي، تصلب الشرايين التاجية . ^{[ 463 ]}
تريجفي فيتلاند ، 87، رجل أعمال نرويجي. ^{[ 464 ]}
ماريا غازارد ، 85 عامًا، نحاتة وخزافة أسترالية. ^{[ 465 ]}
تومي جومينا ، 82 عامًا، عازف أكورديون جاز أمريكي وصانع آلات موسيقية. ^{[ 466 ]}
فرديناند هافليك ، 85 عامًا، عازف كلارينيت وملحن تشيكي، المؤسس المشارك لفرقة سيمافور . ^{[ 467 ]}
تيتسوهارو كاواكامي ، 93 عامًا، لاعب بيسبول ياباني ومدير ( فريق يوميوري جاينتس ). ^{[ 468 ]}
يونيس كازيمبي ، 61 عاماً، سياسية مالاوية، وزيرة الصناعة والتجارة (2009-2012)، ووزيرة التعليم (منذ عام 2012). ^{[ 469 ]}
تاداشي مايدا ، 66 عامًا، سياسي ياباني، عضو في مجلس النواب (1990-1993، 1996-2000)، قصور في القلب. ^{[ 470 ]}
تاديوش مازوفيتسكي ، 86، سياسي بولندي، رئيس الوزراء (1989-1991)، عضو مجلس النواب (1961-1972، 1991-2001). ^{[ 471 ]}
لين ريدموند ، 61 عامًا، عازف طبول ومؤلف أمريكي، مصاب بسرطان الثدي. ^{[ 472 ]}
آيك سكلتون ، 81 عامًا، سياسي أمريكي، عضو مجلس النواب عن ولاية ميسوري (1977-2011)، توفي بسبب الالتهاب الرئوي. ^{[ 473 ]}
ألكسندر تيجانيتش ، 64 عاماً، صحفي صربي، المدير العام لإذاعة وتلفزيون صربيا ، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 474 ]}
راجندرا ياداف ، 84 عامًا، كاتب قصص هندي باللغة الهندية. ^{[ 475 ]}
ماريا زالاي كوفي ، 89، لاعبة جمباز أولمبية مجرية. ^{[ 476 ]}

29

علال بنكاسو ، 71، لاعب كرة قدم أولمبي مغربي ( الجيش الملكي الرباط ). ^{[ 477 ]}
خايمي كاساغراندي ، 64، لاعب كرة قدم برازيلي . ^{[ 478 ]}
جان رينالد كليريسمي ، 75 عامًا، سياسي ودبلوماسي وكاهن هايتي، وزير الخارجية (2006-2008). ^{[ 479 ]}
ستيفن إتش. كراندال ، 92 عامًا، مهندس ميكانيكي وأكاديمي أمريكي. ^{[ 480 ]}
شيرمان هالسي ، 56 عامًا، مخرج فيديو موسيقي أمريكي. ^{[ 481 ]}
رودولف كيهرير ، 90 عامًا، عازف بيانو كلاسيكي ألماني من مواليد جورجيا. ^{[ 482 ]}
فردي لو غرانج ، 65 عامًا، جراح تجميل وعداء ماراثون من جنوب إفريقيا. ^{[ 483 ]}
أسست مارثا لونغينيكر ، البالغة من العمر 93 عامًا، وهي فنانة وأكاديمية أمريكية، متحف مينغي الدولي . ^{[ 484 ]}
سرديا بوبوفيتش ، 76 عامًا، محامية وناشطة في مجال الحقوق المدنية من صربيا. ^{[ 485 ]}
الشيخ صلاح الدين ، 44 عاماً، لاعب الكريكيت البنغلاديشي، أصيب بسكتة قلبية. ^{[ 486 ]}
جون ديفيد سكوفيلد ، 75 عامًا، أسقف أنجليكاني أمريكي، أسقف سان جواكين (1988-2011). ^{[ 487 ]}
جواو رودريجو ، 35، لاعب كرة قدم برازيلي ( بانجو ، أوسترس ، مادوريرا )، قُتل. ^{[ 488 ]}
جون سبنس ، 95 عامًا، أمريكي محارب قديم في الحرب العالمية الثانية، أول غواص مقاتل. ^{[ 489 ]}
غراهام ستارك ، 91 عامًا، ممثل كوميدي إنجليزي ( النمر الوردي ، سوبرمان 3 ، ألفي )، سكتة دماغية. ^{[ 490 ]}
يان فان دي فين ، 88 عامًا، سياسي هولندي، عضو في مجلس النواب (1976-1981). ^{[ 491 ]}
وونغ كيم بوه ، 79، لاعب كرة سلة أولمبي سنغافوري. ^{[ 492 ]}

30

ماكس بلينو ، 79 عامًا، راكب دراجات فرنسي. ^{[ 493 ]}
لينكولن ب. بلومفيلد ، 93 عامًا، أكاديمي أمريكي. ^{[ 494 ]}
إدوارد تشوبا ، 95 عامًا، لاعب ومدرب كرة قدم أمريكية. ^{[ 495 ]}
بيل كوري ، 84 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( واشنطن سيناتورز ). ^{[ 447 ]}
ليو جرافيل ، 88 عامًا، لاعب هوكي جليد كندي ( مونتريال كانيديينز ). ^{[ 496 ]}
بيت هايكوك ، 62 عامًا، عازف جيتار إنجليزي ( فرقة كليماكس بلوز )، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 497 ]}
مارلين إي. جاكوكس ، 84 عامًا، فيزيائية أمريكية. ^{[ 498 ]}
ديف ماكفارلين ، 46 عامًا، لاعب كرة قدم اسكتلندي ( رينجرز ، كيلمارنوك ). ^{[ 499 ]}
راي ميلشاريك ، 67، لاعب كرة قدم ويلزي ( ريكسهام ). ^{[ 500 ]}
خواكين خوسيه مورون هيدالغو ، 71، أسقف كاثوليكي فنزويلي، أسقف فالي دي لا باسكوا (1992-2002) وأكاريغوا-أراوري (منذ 2002)، مصاب بالسرطان. ^{[ 501 ]}
مايكل بالمر ، 71 عامًا، روائي أمريكي، توفي إثر نوبة قلبية وسكتة دماغية. ^{[ 502 ]}
أنكا بيتريسكو ، 64 عامًا، مهندسة معمارية وسياسية رومانية، عضوة في البرلمان (2004-2008)، كبيرة مهندسي قصر البرلمان ، تعاني من مضاعفات ناجمة عن حادث سير. ^{[ 503 ]}
جيه آر سالامانكا ، 90 عامًا، مؤلف وأكاديمي أمريكي. ^{[ 504 ]}
فرانك ويس ، 91 عامًا، عازف ساكسفون وفلوت جاز أمريكي، توفي إثر نوبة قلبية. ^{[ 505 ]}

31

30 أبريل ، حيوان التابير في حديقة حيوان بليز. ^{[ 506 ]}
جون بينيتي ، 76 عامًا، لاعب كرة قدم أسترالي. ^{[ 507 ]}
برونو بيرتاجنا ، 78 عامًا، رئيس أساقفة روماني كاثوليكي إيطالي، سكرتير (1994-2007) ونائب رئيس مجلس النصوص التشريعية (2007-2010). ^{[ 508 ]}
توبي بلوث ، 73 عامًا، فنان ورسام رسوم متحركة أمريكي ( ألفين والسناجب ، السنافر ). ^{[ 509 ]}
والتر براون ، 86 عامًا، ممثل نيوزيلندي. ^{[ 510 ]}
رادها بورنييه ، 89 عامًا، زعيمة ثيوصوفية هندية. ^{[ 511 ]}
موراي كارديف ، 79 عامًا، سياسي كندي. ^{[ 512 ]}
كريس تشيس ، 90 عامًا، ممثلة أمريكية (فيلم Killer's Kiss ، فيلم All That Jazz )، توفيت بسبب سرطان البنكرياس. ^{[ 513 ]}
إيفلين دي ميل ، 94، بائعة كتب كندية. ^{[ 514 ]}
جيرار دي فيلييه ، 83، كاتب روائي فرنسي ( Son Altesse Sérénissime )، سرطان البنكرياس. ^{[ 515 ]}
جاغاديش غيمير ، 67 عاماً، كاتب نيبالي وعامل تنمية، مصاب بالسرطان. ^{[ 516 ]}
روبرت غراي ، 68 عامًا، ممثل أمريكي ( فيلم Innerspace ). ^{[ 517 ]}
تريز هوبيرتس-فوكلمان ، 79 عامًا، سياسي هولندي، عضو في مجلس الشيوخ (1991-1995). ^{[ 518 ]}
تريفور كليتز ، 91 عامًا، مهندس كيميائي بريطاني ومستشار سلامة. ^{[ 519 ]}
جوني كوكس ، 80 عامًا، لاعب بيسبول أمريكي ( نيويورك يانكيز ، كانساس سيتي أثليتكس )، توفي بسبب السرطان. ^{[ 520 ]}
هنريك ماركيفيتش ، 90، مؤرخ بولندي. ^{[ 521 ]}
ويليام موريس ، 88 عامًا، قس وكاتب في الكنيسة البريطانية في اسكتلندا. ^{[ 522 ]}
أندريس نارفاسا ، 84 عامًا، محامٍ وقاضي فلبيني، رئيس قضاة المحكمة العليا (1991-1998)، التهاب رئوي. ^{[ 523 ]}
بوبي باركر ، 76 عامًا، عازف غيتار بلوز روك أمريكي. ^{[ 524 ]}
كي بي ساكسينا ، 81 عامًا، كاتب ساخر وكاتب هندي. ^{[ 525 ]}
تشارلز ساكلينج ، 93 عامًا، عالم كيمياء حيوية بريطاني. ^{[ 526 ]}

مراجع

↑ وفاة روزماري أدي، الحائزة على وسام أستراليا (OAM)، مؤرشفة بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
↑ بيتر برودبنت: وفاة مهاجم وولفرهامبتون وأستون فيلا السابق عن عمر يناهز 80 عامًا
↑ وفاة أرنولد بيرنز، الذي ترك وزارة العدل احتجاجًا، عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ موسوعة البيسبول – لاعبو دوري البيسبول الرئيسي الذين توفوا في عام 2013
↑ وفاة الكاتب توم كلانسي عن عمر يناهز 66 عامًا
↑ جون ب. داف، المفوض السابق لمكتبة شيكاغو العامة، 1931-2013
↑ وفاة إيميرو فيورنتينو
↑ جوليانو جيما: ممثل مخضرم شارك في أكثر من 100 فيلم، واشتهر بدوره الرئيسي في فيلم الويسترن الإيطالي "Pistol for Ringo" عام 1965.
↑ إعدام قاتل متسلسل/مغتصب يوم الثلاثاء
↑ البروفيسور إسرائيل غوتمان
↑ "لازاروس أرنولد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .
↑ elpais.com فاليس خوان خوسيه لينز، خبير كبير في علم الاجتماع السياسي (بالإسبانية)
^ "فاليسيو أو الجنرال سيلفينو سيلفريو ماركيز (23 مارس 1918 > 01 أوت 2013") .
^ في.م. Миклюков – пимеро слузения науке и людям (باللغة الروسية)
^ Ole Danbolt Mjøs er død رابط مهجور أرشفة 2013/10/01 في archive.today (باللغة النرويجية)
↑ وفاة النائب السابق عن حزب فيانا فايل، مارتن جيه أوتول
↑ "دوري كرة القدم الكندية: وفاة لاعب أرجوس السابق جيم راونتري عن عمر يناهز 77 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑文芸評論家の秋山駿氏が死去、「内向の世代」を代表أرشفة 30/10/2013 في آلة Wayback . (باللغة اليابانية)
↑ "الفيفا تُحيي ذكرى حكم كأس العالم الغاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ غوتفريد فيشر (بالألمانية)
↑ "نعي جين ب. جليك (2013) صحيفة إنديانابوليس ستار" .
↑ وفاة أسطورة السينما وبطل فيلم "سايكو" عام 1960، هيلتون غرين، في منزله في باسادينا؛ 84 عامًا
↑ "حلول التكنولوجيا - بيتسفيل" .
↑ نعي هيرمان إي. هوغ
↑ وفاة الكاتب والمخرج جوناثان كاوفر في حادث سيارة
↑ وفاة الدكتور أبراهام نيميث، مخترع نظام برايل الرياضي، عن عمر يناهز 94 عامًا
^ عازف البيانو Kaare Ørnung er død (بالنرويجية)
^ Ndërron jetë aktorja “Artiste e Merituar”، Drita Pelingu أرشفة 2013-10-15 في آلة Wayback . (باللغة الألبانية)
↑ Zemřel textař Zdeněk Rytíř، المؤلف hitu Zvonky štěstí (باللغة التشيكية)
↑ توفيت آن وولبرت، مديرة المكتبات، عن عمر يناهز 70 عامًا
↑ وفاة لاعب كوارا يونايتد، ساني أباتشا
↑ وفاة سيرجي بيلوف، قائد الحرس النجمي الذي قاد الانتفاضة السوفيتية ضد الولايات المتحدة، عن عمر يناهز 69 عامًا
↑ توفي تريفور بريغز، جناح كاسلفورد السابق، عن عمر يناهز 67 عامًا
↑ نعي السيدة ليزا بوفانو، مؤرشف بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت
↑ تقويم البيسبول
↑ "وفاة فرانك دي رون عن عمر يناهز 81 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ وفاة بيل إبريدج، الذي التقط صوراً مؤثرة في الستينيات، عن عمر يناهز 75 عاماً
↑ مايك غالاغر
↑ نعي إدوين هاسلام، مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت
↑ عالم الكرة الطائرة ينعى رحيل أحد عظماء الكرة الطائرة اليابانيين
^ هيلين كالين كلاندرود: 9 يونيو 1937 - 3 أكتوبر 2013
↑ نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 5 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine
↑ رثاء أسطورة نادي جيلينجهام لكرة القدم، إرني مورغان، بعد وفاته عن عمر يناهز 86 عامًا
↑ نعي جون دبليو بوتر
↑ نعي أنخيليس سانتوس
^ "ملاح الكتالوج : ميلتون شويبل، أستاذ فخري" .
↑ وفاة تشاك سميث، 86 عامًا، بعد صراع مع مرض السرطان
↑ نعي جوان ثيرسك
↑ نعي البروفيسور جون كلاودسلي-تومسون
↑ وفاة أولريك كروس عن عمر يناهز 96 عامًا
↑ وفاة الملحن الشهير أكيرا ميوشي عن عمر يناهز 80 عامًا
↑ وفاة نيكولاس أوريسكو من كريسكل، بطل الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 96 عامًا. (مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت) .
↑ وفاة لاعب بيرنلي السابق هارولد رودمان
↑ A Murit Ştefan Stănculescu، omul Care la convins pe Gaţu să se apuce de handball (باللغة الرومانية)
↑ وفاة الجنرال الفيتنامي فو نجوين جياب
↑ بويان ويستين
↑ هاريسون، آني (8 أكتوبر 2013). "ذكرى حياة: وفاة عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية ساجينو، روبرت يونغ، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة ساجينو نيوز .
↑ وفاة روث بينيريتو، الكيميائية المتخصصة في صناعة الملابس القطنية ذات الشهرة في مجال الطباعة الدائمة، عن عمر يناهز 97 عامًا
↑ قلعة تشارلز
↑ Baník zasáhla tragédie: Zemřel trenér إريك كفيرتنا (†62). Podlehl rakovině (باللغة التشيكية)
^ È morto il Boss Gaetano Fidanzati أرشفة 2013-10-07 في آلة Wayback. (باللغة الإيطالية)
↑ تكريمات تُقدم لامرأة من وادي دولايس، هيفينا هيدون، التي ناضلت من أجل عمال المناجم
↑ توفي هيو جاكسون، طبيب الأطفال، عن عمر يناهز 95 عامًا
↑ «انتحار المخرج السينمائي الإيطالي كارلو ليزاني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "كرة القدم الأسترالية - جيم ماكول - السيرة الذاتية للاعب" .
↑ وفاة وزير الحكومة الليبرالي السابق والأميرال فريد ميفلين عن عمر يناهز 75 عامًا
↑ جو دي. مونتغمري
↑ «وفاة الباحث والكاتب داود رهبر في الولايات المتحدة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
^ الممثل الكوميدي/الممثل الصوتي ياكون ساكورازوكا/ياسو سايتو يختفي
^ بريمينو برانكو فيدوفيتش (بالكرواتية)
↑跳水世界冠军王克楠遭遇车祸不幸去世年仅33岁(بالصينية)
↑ وفاة إدوارد "بوتش" وارين، عازف غيتار البيس المولود في واشنطن، عن عمر يناهز 74 عامًا
↑ مقتل نائب سابق عن إربد رمياً بالرصاص على يد أفراد من قبيلة. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.
↑ "الدكتور جيم بيرلي: رائد الرعاية المحلية الذي غيّر أيضاً طريقة عملنا" . 7 نوفمبر 2013.
↑ فتح يوليسيس كورتيس أبوابًا في تورنتو - وانطلق عبرها
↑ وفاة ريفت فورنييه: كاتب هوليوودي كان يُدرّس في جامعة ليندن وود
↑ "DerStandard.at" .
↑ في ذكرى الفنان سان سيغوس نتكوكسو (سيغويس) الذي توفي في نهاية الأسبوع
↑ وفاة ويل أوجدون، الرئيس المؤسس لقسم الموسيقى، عن عمر يناهز 92 عامًا
↑ نعي بول روجرز
↑ مجتمع جامعة ولاية تينيسي الوسطى ينعى رحيل الرائدة ماري سي. سكيلز
↑ آندي ستيوارت
^ الفخري-hoogleraar نيكو فان كامبين overleden (باللغة الهولندية)
↑ "ميك باكلي 1953–2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
↑ ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 103. ISBN 978-0-7864-7992-4.
^ Morto Cadč، fu il tecnico della ŤFatal Veronať (باللغة الإيطالية)
↑ وفاة المخرج الفرنسي باتريس شيرو عن عمر يناهز 68 عامًا .
↑ وفاة جوانا شميلوسكا
^ Памяти Юрия Миkhaйловича Чурабанова... (بالروسية)
↑ وفاة أقدم رياضي أولمبي أسترالي، باسيل ديكنسون
↑ إحياءً للذكرى: الأدميرال ديفيد إي. جيريميا
↑ وفاة الرسامة إيلين لانيون من شيكاغو عن عمر يناهز 86 عامًا
↑ "وفاة منظم الحفلات الموسيقية ديك لابالم عن عمر يناهز 85 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .
↑ "أنيت هيل: طيارة قادت 12 طائرة مختلفة أثناء أدائها" . 28 نوفمبر 2013.
↑ إحياء ذكرى قاضي المحكمة العليا
↑ وفاة لياندرو ميندوزا، الرئيس السابق للشرطة الوطنية الفلبينية ووزارة النقل والاتصالات
↑ نوريس، دونا
↑ 9News: وفاة نائب حاكم ولاية كولورادو السابق جو روجرز
^ لارس إريك تاكسيل har avlidit رابط مهجور أرشفة 2013/10/08 في archive.today (باللغة السويدية)
↑ وفاة الحاخام عوفاديا يوسف، الزعيم الروحي لحزب شاس، عن عمر يناهز 93 عامًا
↑ وفاة عازف غيتار فرقة ذا بوغز، فيل شيفرون، بعد صراع مع مرض السرطان
↑ كلارك – ديفيد غراهام
↑ يُذكر بول ديسماريه كرائد أعمال صاحب رؤية ثاقبة وتأثير كبير
↑ وفاة المدرب المغربي السابق لكرة القدم جوزيه فاريا
↑ وفاة السيناتور الأمريكي السابق رود غرامز بسبب السرطان
↑ «وفاة الفحل هيليسيو من سلالة سكارفاج عن عمر يناهز 20 عامًا» . ريسينغ بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
^ Regard sur le passé et l'avenir du Castrum d'Eburodunum (بالفرنسية)
↑ "وفاة لاعب الأشبال السابق بافكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ستان باترسون – نعي
↑ "عالم الهوكي يحزن لوفاة بريستاي العظيم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ مقتل مؤسس دير إسكداليموير، أكوغ رينبوتشي، في الصين
↑ رحيل روتيفول سكاي
^ السنغال: décès de la cinéaste خادي سيلا (بالفرنسية)
↑ "الراحلون: لاري فيرن (1936 - 2013)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
↑ أوميرلا خودوغنيتسا ايلينا فولكوفا، الأسطورة الجديدة искусства (بالروسية)
↑ براندون بيلي
↑ نورما بينجيل: أول ممثلة تظهر عارية تمامًا في أفلام التيار السائد، توفيت عن عمر يناهز 78 عامًا (باللغة البرتغالية)
↑ الأسقف ماكسيميانو توازون كروز
↑ ستانلي كوفمان، ناقد سينمائي، توفي عن عمر يناهز 97 عامًا
↑ اللورد كيندرسلي
↑ وفاة وسيطة روحية لمايكل جاكسون بعد أن تنبأت بموتها
^ Oud-Spartaan Joop Langhorst overleden (باللغة الهولندية)
↑ وفاة سولومون لار عن عمر يناهز 80 عامًا، جوناثان، والحكام ينعونه (تحديثات) مؤرشف في 14 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت
↑ أبرشية أفيرو، البرتغال
↑ وفاة رجل الدولة البلجيكي ويلفريد مارتنز عن عمر يناهز 77 عامًا
^ أومرو فيليماجستور ميلان ماتولوفيتش أرشفة 2013-10-14 في آلة Wayback. (باللغة الصربية)
↑ وفاة داريس مكورد عن عمر يناهز 80 عامًا
↑ «رئيس الوزراء يعرب عن حزنه لوفاة مولينغز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
^ Pisarz، który uczył czytać أرشفة 14-10-2013 في آلة Wayback. (باللغة البولندية)
↑ «تشوبر ريد، شخصية أدب الجريمة والمؤلف، توفي عن عمر يناهز 58 عامًا إثر إصابته بسرطان الكبد» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ وفاة سريهاري، ممثل التيلجو الشهير
↑ روبرت ستروكل
↑ نعي مونيكا تيرنر
↑ "في ذكرى الراحل: جوب كابوت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2016 .
↑ وفاة رائد الفضاء والغواص سكوت كاربنتر، ثاني أمريكي في المدار
↑ إدوارد هـ. كلارك
↑ وفاة الممثل المسرحي/مؤدي الأصوات تومويوكي دان
^ Mort de l'acteur et réalisateur دانييل دوفال (بالفرنسية)
↑ "تخليداً لذكرى الطيار جوزيف جومر، طيار توسكيجي، 1920-2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .
↑ وفاة عازف غيتار فرقة فيكسن، يان كوينموند
↑ "وفاة مؤسس التسويق المبتكر ليفينسون عن عمر يناهز 80 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "أولمبيديا - جودفري لايتبورن" .
↑ "والتر ب. لوماكس الابن، أسطورة فيلادلفيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020 .
↑ جيرز ينعون نوري مارتن. مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.
↑ نعي: ماكونكي، جوزيف
↑宮下創平氏が死去元厚相(باللغة اليابانية)
↑ نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 14 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine
↑ رحم الله كومار بالانا، نجم العديد من أفلام ويس أندرسون
↑ وفاة لاعب جودو إيراني عن عمر يناهز 35 عامًا. مؤرشف بتاريخ 23 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.
^ "مانتان بيبالاب سيبيدا ناسيونال هيريجانتو "أتينج" سيتياوان مينينجال" . 10 أكتوبر 2013.
↑ جيم شومات – عازف كمان بلوغراس بارع
↑ وفاة كال سميث، صاحب صوت أغنية "Country Bumpkin" وغيرها من الأغاني الناجحة، عن عمر يناهز 81 عامًا
↑ «توفي أنتون فيرغوت» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .
↑ الأسقف جورج واينهولد
↑ وفاة رئيس القضاة الصيني السابق
↑ "نعي كولين بيفيس - تامبا، فلوريدا - دار جنازات بلونت وكاري - كنيسة ماكديل أفينيو" .
↑ ماريا دي فيلوتا: العثور على جثة سائقة الاحتياط السابقة في الفورمولا 1 في إشبيلية
↑ الوكالة الوطنية للإعلام (لبنان): الوديع الصافي في ذمة الله أرشفة 11 أكتوبر 2013 في آلة Wayback . (باللغة العربية)
^ فيرا دي بارتول، la diputada que murió en elحادث المروحية لخوسيه لويس جيوخا أرشفة 30/11/2013 في آلة Wayback. (بالإسبانية)
↑ قام الممثل الكوميدي ستو جيليام بتدريس الدين بحماس
↑ نعي كريستين جاكسون
↑ جون بول كوفاتش
↑ وفاة مجرم الحرب النازي إريك بريبكي
↑ "تيري رودز، "نجم دنفر الأول"، يتوفى عن عمر يناهز 61 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ وفاة ويليام إتش. سوليفان عن عمر يناهز التسعين عامًا؛ دبلوماسي مخضرم أشرف على "حرب سرية" في لاوس
↑右遠俊郎氏死去(作家) تم أرشفة الرابط المهمل في 17/10/2013 في archive.today (باللغة اليابانية)
↑ جاك تشارلاند ليس زائدًا(بالفرنسية)
↑ وفاة طيار استعراضي إثر تحطم طائرة أثناء عرض جوي
↑ وفاة عالم الفلك جورج هيربيج عن عمر يناهز 93 عاماً
↑ وفاة الكاتب الكوبي الأمريكي أوسكار هيخويلوس، الحائز على جائزة بوليتزر، عن عمر يناهز 62 عامًا
↑ إيرو كويفوماكي
↑ ليسو كروب
↑ لين رفاقي رين، مؤرشف بتاريخ 23-08-2014 في موقع Wayback Machine (باللغة الصينية)
^ أولف ليند أفليدن (بالسويدية)
^ Et Diplomatisk fyrverkeri er sluknet (باللغة النرويجية)
↑ Owe Lostad (باللغة السويدية)
^ "مارثينوس يوهانس لو" .
↑ نعي: ميشيل مادوف-شيسكي / عضوة مجلس مدينة بيتسبرغ الصريحة، ومؤسسة مجموعة مكافحة تلوث الهواء
↑ "عمر ممثل المسرح والصيني إدوارد مارسيفيتش" .
↑ قائمة نورفيل
↑ وفاة مالكولم رينفرو عن عمر يناهز 103 أعوام؛ الكيميائي الذي ساهم في تطوير التفلون
↑ وفاة مان روبين، كاتب سيناريو فيلم "الخطيئة المميتة الأولى"، عن عمر يناهز 85 عامًا
↑ Народная аратистка России أولغا أروسيفا انتهت بعمر 88 سنة في موسكو (بالروسية)
↑ وفاة الطيار الألماني البارع مارتن دريوز، أحد أبرز طياري الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 94 عامًا في البرازيل
↑ إحياء ذكرى الزعيم السابق للمدينة "جوسي" كلارك
بدأت روزالي غاور، المدافعة عن حقوق المرأة، مسيرتها من المنزل.
↑ ويبر، بروس (25 أكتوبر 2013). "بوب غرين، عازف البيانو الجاز، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ بوسبي، مارغريت (2017). "هانتلي [ني كارول]، جيسيكا إليس (1927-2013)، ناشرة وناشطة في مجال حقوق المجتمع". قاموس أكسفورد للسير الوطنية . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/108028 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ "نسخة مؤرشفة" . tbo.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ وفاة لاعب فريق كانساس سيتي كينغز السابق جو سي ميريويذر عن عمر يناهز 59 عامًا
^ أنجيلا مولدوفا موريت. Cauza morţii Artistei (بالرومانية)
↑建設相・厚生相歴任、小沢辰男元衆院議員が死去(باللغة اليابانية)
↑ نعي Tributes.com : ماريو بيكون
↑ غراهام رينولدز
↑ وفاة الصحفي الرياضي اليوناني فيليبوس سيريجوس
↑ ديفيد طومسون
↑ نعي: تومي ويتل 1926–2013
↑ وفاة تاكاشي ياناسي، مبتكر سلسلة "أنبانمان" المحبوبة، عن عمر يناهز 94 عامًا
↑ توفي الحكم المخضرم والي بيل، البالغ من العمر 48 عامًا، إثر نوبة قلبية
↑ Sentido adiós a José Borello مؤرشف بتاريخ 16-10-2013 في Wayback Machine (بالإسبانية)
^ مويري ماكس كانر (باللغة الكاتالونية)
↑ «وفاة الأسقف جيمس دالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .
↑ تشارلز روبرت (بوب) إليوت
↑詩人の飯島耕一さん死去「他人の空」「アメリカ」 (باللغة اليابانية)
^ موزيكا ، رودولف (17 أكتوبر 2013). "Elitní kanonýr Josef Majer nás opustil" . كلادينسكي دينيك .
^ باوكي مايرز (79) overleden (باللغة الهولندية)
↑ وفاة برونو ميتسو، المدرب السابق لمنتخب السنغال، بعد صراع مع مرض السرطان عن عمر يناهز 59 عاماً.
^ Schaakkampioene Käty van der Mije overleden أرشفة 17-10-2013 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)
↑ شبكة فرانك مور لجميع الاحتمالات
↑長島良三氏死去=「エマニエル夫人」などの翻訳家رابط مهمل أرشفة 17/10/2013 في archive.today (باللغة اليابانية)
↑ وفاة ماكسين باول، معلمة آداب موتاون الشهيرة، عن عمر يناهز 98 عامًا
↑ تومي أندرسون، مؤرشف بتاريخ 24-09-2015 في موقع Wayback Machine (باللغة السويدية)
↑ دونالد بيلي
↑ «نعي: وفاة الدكتور إيان دوغلاس ويلسون، المحرر «الراديكالي» الشهير لمجلة لانسيت، عن عمر يناهز 101 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "نيفيل دروري 1947 – 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ مقتل شون إدواردز في حادث تحطم سيارة بورش على حلبة سباق كوينزلاند
↑ وفاة إل برازو
↑ "وفاة وزير العدل السابق "المعارض لبلوشر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ «القاضي المتقاعد غارسيا، 75 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "هاري هيوز" . لاعبو كرة القدم لباري هيوجمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.
↑ قنبلة أفغانية تقتل جمال، حاكم لوغار، في مسجد
↑ المطران يوجين جورج جوزيف ليكروسنيه
↑ «وفاة رائد مجمع بارك هيل في شيفيلد عن عمر يناهز 86 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2013 .
↑ وفاة مغنية الجاز غلوريا لين عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ وفاة مينارسين، لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي، وهو من مواليد فانديرغريفت، عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ جورج أوليسن
↑ وفاة غوستاف رانيس، الأستاذ السابق في جامعة ييل والخبير الاقتصادي، عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ نعي هانز ريجل
^ Ingreso de un Recordatorio (بالإسبانية)
↑ "ألقاب عديدة، وأدوار عديدة لبطل الملاكمة" . 17 أكتوبر 2013.
↑ راينر شيلينغ
^ ديسيس دالبرت بورلون، عميد سائقي سباق فرنسا للدراجات، عمره 96 عامًا (بالفرنسية)
↑ وفاة الكاتب المسرحي الماراثي جي بي ديشباندي
↑ اكتشف عالم الرياضيات كل شيء بصفته أول مسؤول اتحادي عن النقل في أستراليا. مؤرشف في 11 يناير 2014 على موقع Wayback Machine.
^ Πέθανε ο καθηγητής αρχαιοлογίας Γιώργος Χουρμουζιάδης أرشفة 2013-10-19 في آلة Wayback . (باللغة اليونانية)
↑ وفاة الممثل إد لاوتر، صاحب الوجه المألوف، عن عمر يناهز 74 عامًا
↑ كيت لوسينسكا: ناشطة ناضلت من أجل مستقبل الحركة النقابية في بريطانيا بينما كانت تحارب الفصائل داخل نقابتها
↑ إرث ملهم لنجمة باليه
↑ العقيد روبرت "بوب" ب. ريولت
↑ "نعي صموئيل ريد سبنسر الابن (2013) شارلوت أوبزرفر" .
↑ أوريليا سزوك، Stâlpul apărării României la titlul mondial din 1962، sa stins azi din viaţă (بالرومانية)
↑ "مانشستر تنعى فقدان ممثل الولاية، أحد أعمدة المجتمع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2013 .
↑ الأسقف ديفيد فريدريك ويرتز
↑ نعي البروفيسور يي دوزينغ
↑ ""موزة" جورج بلير، 1915-2013 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ نعي هنري بورين
↑ أنطونيا برينر، "ملاك السجن" التي احتضنت السجناء، توفيت عن عمر يناهز 86 عامًا
↑ "نادي إنتر ينعى وفاة جورجيو ديلاجيوفانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ تيري فوغيرتي: مهاجم سريع الحركة من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، لعب لصالح هاليفاكس وويغان وبريطانيا العظمى
↑ رونالد فرانكيش
↑ وفاة جورج، كلب الدانماركي الضخم في توكسون
↑ "وفاة يو سين وين، بطل حرية الصحافة في ميانمار، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أكتوبر 2013.
^ "Addio all'attore e doppiatore Antonio Guidi" . أنطونيوجينا.نت . 23 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
↑ "مقتل رئيس المخابرات العسكرية السورية في معركة" .
↑ «وفاة نائب حاكم نيوفاوندلاند السابق» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "نعي" . المجلة الهندية لأمراض القلب . 65 (6): 702. 2013. doi : 10.1016/j.ihj.2013.12.001 . PMC 3905262 .
↑ وفاة مؤسس شركة فيلميشن، لو شيمر
↑ «وفاة اللاعب والمدرب السابق وقائد فريق كأس الاتحاد الكندي، رينيه سيمبسون، عن عمر يناهز 47 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ متسابق ماراثون كولومبيا البريطانية يُخضع لعملية القتل الرحيم
↑ "NÖN.at" .
↑ وفاة الأخصائية الاجتماعية ساروجيني فارادابان عن عمر يناهز 92 عامًا
↑ ديبيل، ساندرا (22 أكتوبر 2013). "إطلاق النار على أريلانو أثناء احتفاله بعيد ميلاده" . يو تي سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
↑ جنانبيث الفائز رافوري لا أكثر
↑ وفاة ماري كارفر، نجمة مسلسل "سايمون وسايمون"، عن عمر يناهز 89 عامًا
↑ وفاة الممثل الكوميدي فيليكس ديكستر بسبب السرطان
↑ أعظم لاعب بارس على الإطلاق. مؤرشف بتاريخ 23-10-2013 في أرشيف الإنترنت.
↑ "غرق فتى الكنيسة في بركة دار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
↑ هانز إفرايمسون-آبت: وفاة ابنته تدفعه إلى النضال من أجل ضحايا حوادث الطائرات
↑ "وفاة رئيس مجلس النواب الأمريكي الديمقراطي السابق فولي عن عمر يناهز 84 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "نورمان جيراس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .
↑ مايكل هارفي: مصمم خطوط مستوحى من جيل
↑ "الراحلون: رولاند جينز، عازف غيتار في شركة صن ريكوردز، أسطورة ممفيس (1933-2013)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ «روبرت مازر، مؤسس شركة كيميائية، كان يمتلك حصة في فريق شيكاغو وايت سوكس، 1923-2013» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "وداعاً ماري ماكدونو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
↑ وفاة المدرب السابق لفريق هيوستن أويلرز، بام فيليبس، عن عمر يناهز 90 عامًا
↑ الأسقف ألكسندر جيمس كوين
^ "نعي تشارلز أ. سوربر (1939 - 2013) المونيتور" .
↑ تورنتو مابل ليفز: وفاة آلان ستانلي، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 87 عامًا
↑ وفاة سي دبليو بيل يونغ، عضو الكونغرس عن ولاية فلوريدا لفترة طويلة، عن عمر يناهز 82 عامًا
↑ جون بيرغامو: في ذكرى وفاته ( مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
^ الممثل جورج ديسكريير مات (بالفرنسية)
^ Уел из изни известный книгоиздатель، заслугенный тrener Украины فلاديمير إليانوف أرشفة 2013-10-22 في آلة Wayback . (بالروسية)
↑ هيلدا ليندبرغ، غيب هانشن (بالألمانية)
↑ فاليسي مانويل هارو، exjugador del Sevilla، Real Jaén، Cádiz y Granada (بالإسبانية)
↑ نعي نويل هاريسون
↑ وفاة عازف الطبول رونالد شانون جاكسون من فورت وورث عن عمر يناهز 73 عامًا
↑ نعي: فلاديمير كيليس-بوروك، 92 عامًا، عالم زلازل من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والذي تنبأ بالزلازل
↑ وفاة المغنية الباكستانية زبيدة خانم عن عمر يناهز 78 عاماً
↑ كورت كورتز
↑ التمريرات: نويل هاريسون، جون لوك، جمالول كرام الثالث
↑ وفاة ويليام سي لوي، رائد أجهزة الكمبيوتر الشخصية من شركة آي بي إم، عن عمر يناهز 72 عامًا
^ "روزاريو مارتينيلي، il calciatore galantuomo che conquistò la Svizzera" . 7 نوفمبر 2013.
↑ "أولمبيديا – نصرة الله ممتحين" .
↑ هذا! كراكاس""""""""""""""""""""""" (في التايلاندية)
↑ الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ينعى النائب السابق
↑ وفاة الملحن الأسطوري راغافان ماستر ( مؤرشف بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)
↑直木賞作家の連城三紀彦さん死去...「恋文」(باللغة اليابانية)
↑ كان جيف سميث ملك شباك برادفورد سيتي النظيفة
↑ Пизов з vitтя Виктой Цибуленко (بالروسية)
↑ 85 سنة ویولن نوازی + فيلم (باللغة الفارسية)
↑ وفاة الكاتب الصحفي الشهير وناقد الإعلانات أمانو عن عمر يناهز 80 عامًا
↑ نعي ليون س. والتون
↑ بروس بيبي
^ "شريفير توماس بلوندو (35 عامًا) أونفيرواشتس أوفرليدن" .
↑ وفاة جوفانكا بروز، أرملة تيتو، عن عمر يناهز 88 عامًا
↑ تم قتل دولاهان متقاعد حديثًا بسبب المغص
↑ ديميتير غوتشيف
↑ "ستيفن غوتليب، خريج عام 1957، عضو سابق في المجلس التشريعي لولاية نيويورك، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . 22 أكتوبر 2013.
↑ الأسقف برناردو فيليبي الحاكم
↑ "إعلان وفاة مارتن غرينبيرغ، ناشر موقع SFScope | SFScope" .
↑ وفاة أسطورة واشنطن دون جيمس
↑ "نسخة مؤرشفة" . www.davidjimenezopen.org . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ وفاة سلطان سولو جمال الكرام الثالث
↑ وفاة لورانس ر. كلاين، الخبير الاقتصادي الذي تنبأ بالاتجاهات العالمية، عن عمر يناهز 93 عامًا
↑ NBKopnin
^ ديسيس دي آلان لاسكو (بالفرنسية)
↑ مجلة كانو
↑ "تخليداً لذكرى مايكل لوك - قسم علم الأحياء - جامعة ويسترن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-07-02 .
↑ وفاة القاتل المتسلسل الفرنسي إميل لويس
↑ "نسخة مؤرشفة" . www.dcbooks.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "هيرمان ماكينك - نعي" .
↑ أخبار عاجلة
^ الهنيت ناجي إمري أوليمبياي باجنوك أوتوسازو (باللغة المجرية)
↑ بيير باج
↑ جمعية SIWPS تنعى رحيل مديرها السابق وارنر ر. شيلينغ. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 1 ديسمبر 2013 على archive.today
↑ "وارنر ر. شيلينغ، 1925-2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
↑ وفاة جوجيندر سينغ، "السيخ الطائر" الكيني
↑ قداس الموتى
↑ وفاة لاري توماس، الراقصة والممثلة، عن عمر يناهز 81 عامًا
↑ وفاة سيد يودين، 90 عامًا؛ مؤسس صحيفة المجتمع التابعة للكونغرس
↑ وفاة ديمتري زايكين، رائد الفضاء السوفيتي المبكر الذي لم يسافر إلى الفضاء قط، عن عمر يناهز 81 عامًا
↑ وفاة باد آدامز، مالك فريق تينيسي تايتنز، عن عمر يناهز 90 عامًا
↑ ألدو بولزان
^ أديو جياني فيريو (باللغة الإيطالية)
↑ "كرة القدم: كيرين جوردان تخسر معركتها مع السرطان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ منور علي خان | لاعبو الكريكيت والمسؤولون | إي إس بي إن كريك إنفو
↑ «وفاة الدكتور فيزارات رسول خان» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
^ رون ت. Kidde er død (باللغة الدنماركية)
↑ نعي فرانك ليما
^ "مويري لا الممثلة إيرما لوزانو، دي كانسر أون لا بوكا" . 22 أكتوبر 2013.
↑ "إعلان وفاة القس ستيوارت إروين ماكجي" .
↑ حول العقيد روبرت موريس
↑ وفاة الرائد أوينز، 77 عامًا، المدافع عن التعليم في الكونغرس
↑ بوهدان برزيوارسكي
↑ جاكي ريا: وفاة بطلة السنوكر الأيرلندية السابقة عن عمر يناهز 92 عامًا
↑ تحية المحارب لأونيوميشي كانجورو شيباتا XX
↑ الموافقة النهائية على مقلد غولدي
^ سوجن، كارين (1931–2013) (بالنرويجية)
^ عازف العود ديك فان دن بولدر أوفرليدن (بالهولندية)
^ Falleció elperiodista Óscar Yanes (بالإسبانية)
^ [الشركة الكاتالانية دي فيسيكا؛ معهد الدراسات الكاتالونية (eds.)، Mort del físic català Oriol Bohigas i Martí (باللغة الكاتالونية)، تم استرجاعه في 30/10/2013]
↑ زينكو، كارولين (26 أكتوبر 2013). "وفاة الفنانة والمعلمة هيلين بريجر من منطقة خليج سان فرانسيسكو" . SFGate .
^ "أولمبيديا – مارك كلارك" .
↑ ماري لو داوز
^ ميغالت فور لاجوس (باللغة المجرية)
↑ وفاة الكاتب ويليام هاريسون
↑ "الجغرافي التاريخي: هو رينزي" .
↑ في ذكرى الدكتور جوزيف هولس
↑ رئيس الأساقفة ثيوفيل جورج قصاب
↑訃報:風間やんわりさん36歳=漫画家「食べれません」أرشفة 2013/10/29 في آلة Wayback . (باللغة اليابانية)
^ الاتحاد المكسيكي لكرة القدم، Lamenta el Fallecimiento de Don Antonio R. Márquez أرشفة 2013-10-29 في آلة Wayback. (بالإسبانية)
↑洋画家の村山密氏死去(باللغة اليابانية)
↑ طرابزون سبور camiasına acı haber (باللغة التركية)
↑ العميد روبنسون ريسنر: طيار أمريكي خدم في كوريا وحصل على وسام تقديرًا لقيادته لزملائه أسرى الحرب في فيتنام
↑ نعمان شبير
↑ نعي مارك سمول
↑ بيوتر والا
↑ وفاة وزير الزراعة السابق ( مؤرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)
↑ "وفاة ويس بيالوسكنيا، نجم كرة السلة السابق في جامعة كونيتيكت، عن عمر يناهز 68 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ كاين، مايكل ب. (13 نوفمبر 2013). "الوفيات" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية ناورو (176): 8.
↑ الأسقف أنتوني جوزيف بورغيس
↑ وفاة النحات أنتوني كارو، الذي "اكتشف طريقًا نحو التجريد"، عن عمر يناهز 89 عامًا
^ "أولمبيديا – بيورن كريستوفرسن" .
↑ وفاة نجم فريق غالواي للعبة الهيرلينغ، نيال دونوهيو (22 عامًا)، بشكل مفاجئ
↑ أدريان إيتلينجر
↑ جون تي. غريغوريو من ليندن: 1926–2013
↑ دولوريس لامباسا 29 مارس 1981 - 23 أكتوبر 2013 (باللغة الكرواتية)
↑ "تشارلز ليتس - نعي" .
↑ نعي إي. ريموند لينش
↑ وفاة عازف غيتار فرقة دكتور فيلغود، جيبي مايو، من مدينة باث. (مؤرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت) .
↑ وفاة بيل مازر، أحد أبرز الشخصيات الرياضية في نيويورك، عن عمر يناهز 92 عامًا
^ La Pro Lissone piange il suo alfiere Addio all'olimpionico Ettore Perego (باللغة الإيطالية)
↑ موت إستيبان سيلر، صوت غارغاميل، مؤرشف بتاريخ 29-10-2013 في أرشيف الإنترنت (بالإسبانية)
↑ الأدميرال الخلفي تيد ثورن
↑ نعي أنطونيا بيرد
↑ وفاة المغني الأسطوري مانا داي عن عمر يناهز 94 عامًا في بنغالور
↑ وفاة مغني أغنية "Y Viva Espana" عن عمر يناهز 82 عامًا
↑ بروك ميغان غرينبيرغ، مؤرشفة في 5 ديسمبر 2013، على موقع Wayback Machine
↑ وفاة القس المحبوب بن هادن من تشاتانوغا
↑ وفاة آنا بيرثا ليبي، مؤرشفة بتاريخ 29-10-2013 في موقع Wayback Machine (بالإسبانية)
↑ Hrvatska Akademija znanosti i umjetnosti
↑ روائي مرموق أدار سلسلة متاجر أحذية مالينغ
↑ لويس "ميكي" إلوود ماين
↑ ريموند موانيكا
↑ وفاة "مخترع" دونر كباب قادر نورمان في برلين
↑ أوغوستو أوزون
↑ Nekrolog: Ebbe Parsner مؤرشف بتاريخ 2013-11-05 في Wayback Machine (باللغة الدنماركية)
↑ «العثور على نجم جامعة واشنطن السابق ريجي روجرز ميتًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
↑ "نعي ستيفن شيبيتش (2013) - آيرون ريفر، ميشيغان" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
↑ هنري تايلور
↑ وفاة المصورة الفوتوغرافية ديبورا توربفيل عن عمر يناهز 81 عامًا
↑ تاريخ النشر สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก(في التايلاندية)
^ Morto il Comico Zuzzurro Re del Drive insieme a Gaspare (باللغة الإيطالية)
↑ وفاة الأسطورة رون أكيلاند ( مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
↑ [نعي: بولين ميراندا كليرك. أكرا: نشرة جنازات الكنيسة المشيخية في غانا. نوفمبر 2013.]
^ جيني دالينورد (95) overleden (باللغة الهولندية)
↑ توفي آرثر سي. دانتو، الفيلسوف وناقد الفن، عن عمر يناهز 89 عامًا.
↑ نعي نايجل دافنبورت
↑ فريدريش فيتز
↑ روي جرانثام
↑ وفاة الكاتب الغربي الشهير بيل غوليك. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 9 ديسمبر 2013 على archive.today
↑ الأدميرال السير نيكولاس هانت، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ووسام الفيكتوري الملكي من رتبة لواء
↑作詞家の岩谷時子さん死去「愛の讃歌」「恋の季節」(باللغة اليابانية)
↑ Minneord om Arne Johansen مؤرشف بتاريخ 2013-11-01 في Wayback Machine (باللغة النرويجية)
↑ دان لاكسوف
^ أديو بييرو مازاريلا (باللغة الإيطالية)
↑ وفاة تومي ماكونفيل، أحد أساطير نادي دوندالك، عن عمر يناهز 67 عامًا
↑ باتريك (بادي) مكفارلين
↑ "ميليكيان، راي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-07 .
↑ FPÖ-Bundesrat بيتر ميترر ist tot. (باللغة الألمانية)
↑ وفاة هال نيدهام؛ رجل الحركات الخطرة والمخرج الأسطوري عن عمر يناهز 82 عامًا
↑ وفاة قطب العقارات السابق في تورنتو، بول رايخمان، عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ وفاة بيل شارمان، عضو قاعة المشاهير
↑ وفاة قائد أوركسترا كولورادو سبرينغز الفيلهارمونية، لورانس لايتون سميث، عن عمر يناهز 77 عامًا
↑ وفاة الممثلة الإسبانية أمبارو سولير ليال ( مؤرشف بتاريخ 29 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
↑ ويليام تايري
^ "È morto Piero Tiberi، voce di Tetsuya Tsurugi في Great Mazinger" . 25 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
↑ وفاة أسطورة كرة السلة في جامعة جنوب إلينوي "تشيكو" فون عن عمر يناهز 73 عامًا
↑ "شيكاغو تريبيون: وفاة مارشا والاس، نجمة مسلسل عائلة سيمبسون، عن عمر يناهز 70 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .
^ ريتفا أرفيلو (1921–2013)
↑ «وفاة الصحفي غياث كمال تشي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
↑ وفاة المصور رون ديفيز، من أبيريرون، عن عمر يناهز 91 عامًا
↑ زعيم حزب فيانا فايل يُشيد بزميلين سابقين توفيا في نهاية الأسبوع
↑ وفاة رئيس الأساقفة غابرييل من كومانا (مؤرشفة بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)
↑ إلزا فورتادو جوميد (1925–2013) - أول أسطورة في الرياضيات تشكلت من جامعة جنوب المحيط الهادئ
↑ تخليداً لذكرى دوغ أيرلاند (1946–2013)
↑ وفاة مغني السول الأسطوري آل جونسون عن عمر يناهز 65 عامًا
↑ المعهد الوطني للتكنولوجيا في تاميل نادو يُشيد بمؤسسه بي إس ماني
↑ الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم ينعى رحيل ماسيكو
↑ البروفيسور مايكل نيوبيرجر
↑ نقاط خارج الملعب تُودي بحياة لاعب أثناء التمرين
^ في عمر 76 عامًا، ذكرى الممثل ألدو باربيرو (بالإسبانية)
↑ "المجاهدة جانين-ندجية بلخوجة-كسوس نست بلس" . www.djazairess.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-05-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-12-07 .
↑ "نعي جوليان بينيت (2013) - مدينة بنما، فلوريدا - صحيفة بنما سيتي نيوز هيرالد" .
↑ أومرو جي تروجيرسكي سلافوج فينكو كوس! (بالكرواتية)
↑ تم تقديم الاحترام للسياسيين دافرن وفولي
1 2 "موسوعة البيسبول - لاعبو دوري البيسبول الرئيسي الذين توفوا في عام 2013" .
↑ Ma 87 éves Gyarmati Olga olimpiai bajnok távolugrónk (باللغة المجرية)
↑ البروفيسور جون باسيل هينيسي، الحائز على وسام أستراليا وزميل الأكاديمية الأمريكية للقلب. مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ لين هيرزنبرغ – 1931–2013
↑ وفاة عالمة الأنثروبولوجيا ف. لاندا جوكانو، عن عمر يناهز 83 عاماً
↑È morto Luigi Magni, raccontò magistralmente la Roma papalina sul grande schermo(in Italian)
↑"Legal scholar Michael Mandel stoked the fires of debate - The Globe and Mail".
↑Roger McGee
↑"South African cricketer dies after being hit by ball". Archived from the original on 2013-10-30. Retrieved 2013-11-07.
↑Lou Reed, Rock ’n’ Roll Pioneer, Dies at 71
↑First Field Marshal Nir Shumsher passes away
↑'Albie' Thomas has run his last race
↑WILKES
↑Nalini Ambady, Psychologist of Intuition, Is Dead at 54
↑"Adolphus Bell passes away". Archived from the original on 2018-10-09. Retrieved 2020-06-28.
↑Gouden paard Bonfire overleden(in Dutch)
↑Brisbane mourns former Bears player Troy Clarke
↑[Niss, Andreas; Hallberg, Karin (4 November 2013). "Trygve Kornelius Fjetland er død". Stavanger Aftenblad. p. 11.]
↑Marea Gazzard: Sculptor produced works of great power and presence
↑Jazz accordionist and Milwaukee native Tommy Gumina has died
↑Zemřel klarinetista Ferdinand Havlík, spoluzakladatel Semaforu(in Czech)
↑Ex-Giants skipper Kawakami, 'God of Batting,' dies at 93
↑Malawi Minister Eunice Kazembe diesArchived 2013-11-02 at the Wayback Machine
↑前田正氏死去（元衆院議員）Deprecated link archived 2013-10-30 at archive.today(in Japanese)
↑Poland's former PM Tadeusz Mazowiecki dies aged 86
↑"Layne Redmond 1952 – 2013". Archived from the original on 2018-08-04. Retrieved 2013-11-07.
↑Former Representative Ike Skelton Dies At 81
↑Vesti – Beograd i Priština da smire tenzije(in Serbian)
↑Renowned Hindi writer Rajendra Yadav, pioneer of Nayi Kahani movement, dies at 84
↑Mária Zalai-Kövi
↑L’AS FAR en deuil – Allal Ben Kassou s’est éteintArchived 2013-11-07 at the Wayback Machine(in French)
↑Nota de falecimento: Jaime CasagrandeArchived 2013-11-02 at the Wayback Machine(in Portuguese)
↑Miami Herald: Jean Rénald Clérismé, former priest and Haiti foreign minister, dies
↑ وفاة ستيفن إتش. كراندال، الأستاذ الفخري في الهندسة الميكانيكية، عن عمر يناهز 92 عامًا
↑ وفاة شيرمان هالسي، مخرج ومنتج فيديو
^ توفي البروفيسور رودولف كيرر في 29.10.2013
↑ فردي لو غرانج
↑ وفاة مارثا لونغينيكر، مؤسسة متحف مينغي الدولي
↑ وفاة سرديا بوبوفيتش، 76 عامًا، بطل الحقوق الصربي
↑ وفاة صلاح الدين إثر سكتة قلبية
↑ «وفاة الأسقف الأنجليكاني المتقاعد جون ديفيد سكوفيلد عن عمر يناهز 75 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
↑ البرازيل 2014: شرطية من ريو تسلم رأس زوجها لاعب كرة القدم من تجار المخدرات
↑ وفاة جون سبنس عن عمر يناهز 95 عامًا؛ غواص في البحرية ورائد في مجال "الضفدع البشري" خلال الحرب العالمية الثانية
↑ وفاة الممثل السينمائي غراهام ستارك عن عمر يناهز 91 عامًا
^ Voormalig VVD-Tweede Kamerlid جان فان دي فين أوفرليدن (باللغة الهولندية)
↑ وونغ كيم بوه
↑ ماكس بلينو
↑ وفاة لينكولن بالمر بلومفيلد، الأستاذ الفخري للعلوم السياسية، عن عمر يناهز 93 عامًا
↑ «إدوارد ألكسندر تشوبا (ستيدي إيدي) | نعوات ماجيك فالي | magicvalley.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .
↑ ليو جرافيل، في "La Gazelle"، n'est plus (بالفرنسية)
↑ وفاة مؤسس فرقة ستافورد سيماكس بلوز باند ( مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)
↑ نعي مارلين إي. جاكوكس
↑ جيرز ينعون ديفيد ماكفارلين. مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت.
↑ "رحم الله راي ميلتشازيك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
↑ المطران خواكين خوسيه مورون هيدالغو
↑ وفاة مايكل بالمر، مؤلف مسلسل دكتور هو الذي أصبح من أبرز المؤلفين، عن عمر يناهز 71 عامًا
↑ أنكا بيتريسكو
↑ نعي جاك ر. سالامانكا
↑ رحم الله فرانك ويس. مؤرشف بتاريخ 3 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت.
↑ أبريل، حيوان التابير النافق. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ عبارات التقدير
↑ رئيس الأساقفة برونو بيرتاجنا
↑ "توبي بلوث رحمه الله" مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
↑ والتر براون
↑ وفاة رادها بورنييه، رئيسة الجمعية الثيوصوفية، عن عمر يناهز 90 عامًا
↑ وزير الزراعة في حكومة مولروني، موراي كارديف، 79 عامًا
↑ وفاة إيرين كين، نجمة فيلم ستانلي كوبريك "قبلة القاتل".
↑ إيفلين دي ميل
↑ وفاة الكاتب الفرنسي المتخصص في روايات التجسس جيرار دي فيلييه عن عمر يناهز 83 عامًا
↑ وفاة الكاتب النيبالي المخضرم جاجاديش غيميري عن عمر يناهز 67 عامًا
↑ روبرت غراي (الثاني) (1945–2013)
↑ Oud-CDA-Eerste Kamerlid Huberts-Fokkelman overleden {{in lang | nl}}
↑ رثاء تريفور كليتز، مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت
↑ جوني كوكس، بطل بطولة العالم لليانكيز عام 1956، توفي عن عمر يناهز 80 عامًا
↑ زمارلو البروفيسور. هنريك ماركيويتش. Wielki uczony i mistrz (بالبولندية)
↑ "الدكتور ويليام موريس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .
↑ وفاة رئيس القضاة السابق نارفاسا يوم الخميس؛ 84
↑ بوبي باركر، مغني وعازف غيتار بلوز مؤثر وفنان استعراضي
↑ وفاة الكاتب الساخر الشهير كي بي ساكسينا عن عمر يناهز 81 عامًا
↑ الدكتور تشارلز والتر ساكلينج، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية

روابط خارجية

قائمة الوفيات في أكتوبر 2013 على موقع IMDb

[1] وفاة روزماري أدي، الحائزة على وسام أستراليا (OAM)، مؤرشفة بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .

[2] بيتر برودبنت: وفاة مهاجم وولفرهامبتون وأستون فيلا السابق عن عمر يناهز 80 عامًا

[3] وفاة أرنولد بيرنز، الذي ترك وزارة العدل احتجاجًا، عن عمر يناهز 83 عامًا

[4] موسوعة البيسبول – لاعبو دوري البيسبول الرئيسي الذين توفوا في عام 2013

[5] وفاة الكاتب توم كلانسي عن عمر يناهز 66 عامًا

[6] جون ب. داف، المفوض السابق لمكتبة شيكاغو العامة، 1931-2013

[7] وفاة إيميرو فيورنتينو

[8] جوليانو جيما: ممثل مخضرم شارك في أكثر من 100 فيلم، واشتهر بدوره الرئيسي في فيلم الويسترن الإيطالي "Pistol for Ringo" عام 1965.

[9] إعدام قاتل متسلسل/مغتصب يوم الثلاثاء

[10] البروفيسور إسرائيل غوتمان

[11] "لازاروس أرنولد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .

[12] s.com فاليس خوان خوسيه لينز، خبير كبير في علم الاجتماع السياسي (بالإسبانية)

[13] "فاليسيو أو الجنرال سيلفينو سيلفريو ماركيز (23 مارس 1918 > 01 أوت 2013") .

[14] في.م. Миклюков – пимеро слузения науке и людям (باللغة الروسية)

[15] Ole Danbolt Mjøs er død رابط مهجور أرشفة 2013/10/01 في archive.today (باللغة النرويجية)

[16] وفاة النائب السابق عن حزب فيانا فايل، مارتن جيه أوتول

[17] "دوري كرة القدم الكندية: وفاة لاعب أرجوس السابق جيم راونتري عن عمر يناهز 77 عامًا بعد صراع مع مرض السرطان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[18] 文芸評論家の秋山駿氏が死去、「内向の世代」を代表أرشفة 30/10/2013 في آلة Wayback . (باللغة اليابانية)

[19] "الفيفا تُحيي ذكرى حكم كأس العالم الغاني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[20] غوتفريد فيشر (بالألمانية)

[21] "نعي جين ب. جليك (2013) صحيفة إنديانابوليس ستار" .

[22] وفاة أسطورة السينما وبطل فيلم "سايكو" عام 1960، هيلتون غرين، في منزله في باسادينا؛ 84 عامًا

[23] "حلول التكنولوجيا - بيتسفيل" .

[24] نعي هيرمان إي. هوغ

[25] وفاة الكاتب والمخرج جوناثان كاوفر في حادث سيارة

[26] وفاة الدكتور أبراهام نيميث، مخترع نظام برايل الرياضي، عن عمر يناهز 94 عامًا

[27] عازف البيانو Kaare Ørnung er død (بالنرويجية)

[28] Ndërron jetë aktorja “Artiste e Merituar”، Drita Pelingu أرشفة 2013-10-15 في آلة Wayback . (باللغة الألبانية)

[29] Zemřel textař Zdeněk Rytíř، المؤلف hitu Zvonky štěstí (باللغة التشيكية)

[30] توفيت آن وولبرت، مديرة المكتبات، عن عمر يناهز 70 عامًا

[31] وفاة لاعب كوارا يونايتد، ساني أباتشا

[32] وفاة سيرجي بيلوف، قائد الحرس النجمي الذي قاد الانتفاضة السوفيتية ضد الولايات المتحدة، عن عمر يناهز 69 عامًا

[33] توفي تريفور بريغز، جناح كاسلفورد السابق، عن عمر يناهز 67 عامًا

[34] نعي السيدة ليزا بوفانو، مؤرشف بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت

[35] تقويم البيسبول

[36] "وفاة فرانك دي رون عن عمر يناهز 81 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[37] وفاة بيل إبريدج، الذي التقط صوراً مؤثرة في الستينيات، عن عمر يناهز 75 عاماً

[38] مايك غالاغر

[39] نعي إدوين هاسلام، مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت

[40] عالم الكرة الطائرة ينعى رحيل أحد عظماء الكرة الطائرة اليابانيين

[41] هيلين كالين كلاندرود: 9 يونيو 1937 - 3 أكتوبر 2013

[42] نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 5 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine

[43] رثاء أسطورة نادي جيلينجهام لكرة القدم، إرني مورغان، بعد وفاته عن عمر يناهز 86 عامًا

[44] نعي جون دبليو بوتر

[45] نعي أنخيليس سانتوس

[46] "ملاح الكتالوج : ميلتون شويبل، أستاذ فخري" .

[47] وفاة تشاك سميث، 86 عامًا، بعد صراع مع مرض السرطان

[48] نعي جوان ثيرسك

[49] نعي البروفيسور جون كلاودسلي-تومسون

[50] وفاة أولريك كروس عن عمر يناهز 96 عامًا

[51] وفاة الملحن الشهير أكيرا ميوشي عن عمر يناهز 80 عامًا

[52] وفاة نيكولاس أوريسكو من كريسكل، بطل الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 96 عامًا. (مؤرشف بتاريخ 4 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت) .

[53] وفاة لاعب بيرنلي السابق هارولد رودمان

[54] A Murit Ştefan Stănculescu، omul Care la convins pe Gaţu să se apuce de handball (باللغة الرومانية)

[55] وفاة الجنرال الفيتنامي فو نجوين جياب

[56] بويان ويستين

[57] هاريسون، آني (8 أكتوبر 2013). "ذكرى حياة: وفاة عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية ساجينو، روبرت يونغ، عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة ساجينو نيوز .

[58] وفاة روث بينيريتو، الكيميائية المتخصصة في صناعة الملابس القطنية ذات الشهرة في مجال الطباعة الدائمة، عن عمر يناهز 97 عامًا

[59] قلعة تشارلز

[60] Baník zasáhla tragédie: Zemřel trenér إريك كفيرتنا (†62). Podlehl rakovině (باللغة التشيكية)

[61] È morto il Boss Gaetano Fidanzati أرشفة 2013-10-07 في آلة Wayback. (باللغة الإيطالية)

[62] تكريمات تُقدم لامرأة من وادي دولايس، هيفينا هيدون، التي ناضلت من أجل عمال المناجم

[63] توفي هيو جاكسون، طبيب الأطفال، عن عمر يناهز 95 عامًا

[64] «انتحار المخرج السينمائي الإيطالي كارلو ليزاني» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[65] "كرة القدم الأسترالية - جيم ماكول - السيرة الذاتية للاعب" .

[66] وفاة وزير الحكومة الليبرالي السابق والأميرال فريد ميفلين عن عمر يناهز 75 عامًا

[67] جو دي. مونتغمري

[68] «وفاة الباحث والكاتب داود رهبر في الولايات المتحدة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[69] الممثل الكوميدي/الممثل الصوتي ياكون ساكورازوكا/ياسو سايتو يختفي

[70] بريمينو برانكو فيدوفيتش (بالكرواتية)

[71] 跳水世界冠军王克楠遭遇车祸不幸去世年仅33岁(بالصينية)

[72] وفاة إدوارد "بوتش" وارين، عازف غيتار البيس المولود في واشنطن، عن عمر يناهز 74 عامًا

[73] مقتل نائب سابق عن إربد رمياً بالرصاص على يد أفراد من قبيلة. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.

[74] "الدكتور جيم بيرلي: رائد الرعاية المحلية الذي غيّر أيضاً طريقة عملنا" . 7 نوفمبر 2013.

[75] فتح يوليسيس كورتيس أبوابًا في تورنتو - وانطلق عبرها

[76] وفاة ريفت فورنييه: كاتب هوليوودي كان يُدرّس في جامعة ليندن وود

[77] "DerStandard.at" .

[78] في ذكرى الفنان سان سيغوس نتكوكسو (سيغويس) الذي توفي في نهاية الأسبوع

[79] وفاة ويل أوجدون، الرئيس المؤسس لقسم الموسيقى، عن عمر يناهز 92 عامًا

[80] نعي بول روجرز

[81] مجتمع جامعة ولاية تينيسي الوسطى ينعى رحيل الرائدة ماري سي. سكيلز

[82] آندي ستيوارت

[83] الفخري-hoogleraar نيكو فان كامبين overleden (باللغة الهولندية)

[84] "ميك باكلي 1953–2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .

[85] ويلسون، سكوت (2016). أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، الطبعة الثالثة. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 103. ISBN 978-0-7864-7992-4.

[86] Morto Cadč، fu il tecnico della ŤFatal Veronať (باللغة الإيطالية)

[87] وفاة المخرج الفرنسي باتريس شيرو عن عمر يناهز 68 عامًا .

[88] وفاة جوانا شميلوسكا

[89] Памяти Юрия Миkhaйловича Чурабанова... (بالروسية)

[90] وفاة أقدم رياضي أولمبي أسترالي، باسيل ديكنسون

[91] إحياءً للذكرى: الأدميرال ديفيد إي. جيريميا

[92] وفاة الرسامة إيلين لانيون من شيكاغو عن عمر يناهز 86 عامًا

[93] "وفاة منظم الحفلات الموسيقية ديك لابالم عن عمر يناهز 85 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2014 .

[94] "أنيت هيل: طيارة قادت 12 طائرة مختلفة أثناء أدائها" . 28 نوفمبر 2013.

[95] إحياء ذكرى قاضي المحكمة العليا

[96] وفاة لياندرو ميندوزا، الرئيس السابق للشرطة الوطنية الفلبينية ووزارة النقل والاتصالات

[97] نوريس، دونا

[98] 9News: وفاة نائب حاكم ولاية كولورادو السابق جو روجرز

[99] لارس إريك تاكسيل har avlidit رابط مهجور أرشفة 2013/10/08 في archive.today (باللغة السويدية)

[100] وفاة الحاخام عوفاديا يوسف، الزعيم الروحي لحزب شاس، عن عمر يناهز 93 عامًا

[101] وفاة عازف غيتار فرقة ذا بوغز، فيل شيفرون، بعد صراع مع مرض السرطان

[102] كلارك – ديفيد غراهام

[103] يُذكر بول ديسماريه كرائد أعمال صاحب رؤية ثاقبة وتأثير كبير

[104] وفاة المدرب المغربي السابق لكرة القدم جوزيه فاريا

[105] وفاة السيناتور الأمريكي السابق رود غرامز بسبب السرطان

[106] «وفاة الفحل هيليسيو من سلالة سكارفاج عن عمر يناهز 20 عامًا» . ريسينغ بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[107] Regard sur le passé et l'avenir du Castrum d'Eburodunum (بالفرنسية)

[108] "وفاة لاعب الأشبال السابق بافكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[109] ستان باترسون – نعي

[110] "عالم الهوكي يحزن لوفاة بريستاي العظيم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[111] مقتل مؤسس دير إسكداليموير، أكوغ رينبوتشي، في الصين

[112] رحيل روتيفول سكاي

[113] السنغال: décès de la cinéaste خادي سيلا (بالفرنسية)

[114] "الراحلون: لاري فيرن (1936 - 2013)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .

[115] أوميرلا خودوغنيتسا ايلينا فولكوفا، الأسطورة الجديدة искусства (بالروسية)

[116] براندون بيلي

[117] نورما بينجيل: أول ممثلة تظهر عارية تمامًا في أفلام التيار السائد، توفيت عن عمر يناهز 78 عامًا (باللغة البرتغالية)

[118] الأسقف ماكسيميانو توازون كروز

[119] ستانلي كوفمان، ناقد سينمائي، توفي عن عمر يناهز 97 عامًا

[120] اللورد كيندرسلي

[121] وفاة وسيطة روحية لمايكل جاكسون بعد أن تنبأت بموتها

[122] Oud-Spartaan Joop Langhorst overleden (باللغة الهولندية)

[123] وفاة سولومون لار عن عمر يناهز 80 عامًا، جوناثان، والحكام ينعونه (تحديثات) مؤرشف في 14 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت

[124] أبرشية أفيرو، البرتغال

[125] وفاة رجل الدولة البلجيكي ويلفريد مارتنز عن عمر يناهز 77 عامًا

[126] أومرو فيليماجستور ميلان ماتولوفيتش أرشفة 2013-10-14 في آلة Wayback. (باللغة الصربية)

[127] وفاة داريس مكورد عن عمر يناهز 80 عامًا

[128] «رئيس الوزراء يعرب عن حزنه لوفاة مولينغز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[129] Pisarz، który uczył czytać أرشفة 14-10-2013 في آلة Wayback. (باللغة البولندية)

[130] «تشوبر ريد، شخصية أدب الجريمة والمؤلف، توفي عن عمر يناهز 58 عامًا إثر إصابته بسرطان الكبد» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[131] وفاة سريهاري، ممثل التيلجو الشهير

[132] روبرت ستروكل

[133] نعي مونيكا تيرنر

[134] "في ذكرى الراحل: جوب كابوت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2016 .

[135] وفاة رائد الفضاء والغواص سكوت كاربنتر، ثاني أمريكي في المدار

[136] إدوارد هـ. كلارك

[137] وفاة الممثل المسرحي/مؤدي الأصوات تومويوكي دان

[138] Mort de l'acteur et réalisateur دانييل دوفال (بالفرنسية)

[139] "تخليداً لذكرى الطيار جوزيف جومر، طيار توسكيجي، 1920-2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2013 .

[140] وفاة عازف غيتار فرقة فيكسن، يان كوينموند

[141] "وفاة مؤسس التسويق المبتكر ليفينسون عن عمر يناهز 80 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[142] "أولمبيديا - جودفري لايتبورن" .

[143] "والتر ب. لوماكس الابن، أسطورة فيلادلفيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2020 .

[144] جيرز ينعون نوري مارتن. مؤرشف بتاريخ 14 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.

[145] نعي: ماكونكي، جوزيف

[146] 宮下創平氏が死去元厚相(باللغة اليابانية)

[147] نسخة مؤرشفة، مؤرشفة بتاريخ 14 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine

[148] رحم الله كومار بالانا، نجم العديد من أفلام ويس أندرسون

[149] وفاة لاعب جودو إيراني عن عمر يناهز 35 عامًا. مؤرشف بتاريخ 23 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت.

[150] "مانتان بيبالاب سيبيدا ناسيونال هيريجانتو "أتينج" سيتياوان مينينجال" . 10 أكتوبر 2013.

[151] جيم شومات – عازف كمان بلوغراس بارع

[152] وفاة كال سميث، صاحب صوت أغنية "Country Bumpkin" وغيرها من الأغاني الناجحة، عن عمر يناهز 81 عامًا

[153] «توفي أنتون فيرغوت» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2014 .

[154] الأسقف جورج واينهولد

[155] وفاة رئيس القضاة الصيني السابق

[156] "نعي كولين بيفيس - تامبا، فلوريدا - دار جنازات بلونت وكاري - كنيسة ماكديل أفينيو" .

[157] ماريا دي فيلوتا: العثور على جثة سائقة الاحتياط السابقة في الفورمولا 1 في إشبيلية

[158] الوكالة الوطنية للإعلام (لبنان): الوديع الصافي في ذمة الله أرشفة 11 أكتوبر 2013 في آلة Wayback . (باللغة العربية)

[159] فيرا دي بارتول، la diputada que murió en elحادث المروحية لخوسيه لويس جيوخا أرشفة 30/11/2013 في آلة Wayback. (بالإسبانية)

[160] قام الممثل الكوميدي ستو جيليام بتدريس الدين بحماس

[161] نعي كريستين جاكسون

[162] جون بول كوفاتش

[163] وفاة مجرم الحرب النازي إريك بريبكي

[164] "تيري رودز، "نجم دنفر الأول"، يتوفى عن عمر يناهز 61 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[165] وفاة ويليام إتش. سوليفان عن عمر يناهز التسعين عامًا؛ دبلوماسي مخضرم أشرف على "حرب سرية" في لاوس

[166] 右遠俊郎氏死去(作家) تم أرشفة الرابط المهمل في 17/10/2013 في archive.today (باللغة اليابانية)

[167] جاك تشارلاند ليس زائدًا(بالفرنسية)

[168] وفاة طيار استعراضي إثر تحطم طائرة أثناء عرض جوي

[169] وفاة عالم الفلك جورج هيربيج عن عمر يناهز 93 عاماً

[170] وفاة الكاتب الكوبي الأمريكي أوسكار هيخويلوس، الحائز على جائزة بوليتزر، عن عمر يناهز 62 عامًا

[171] إيرو كويفوماكي

[172] ليسو كروب

[173] لين رفاقي رين، مؤرشف بتاريخ 23-08-2014 في موقع Wayback Machine (باللغة الصينية)

[174] أولف ليند أفليدن (بالسويدية)

[175] Et Diplomatisk fyrverkeri er sluknet (باللغة النرويجية)

[176] Owe Lostad (باللغة السويدية)

[177] "مارثينوس يوهانس لو" .

[178] نعي: ميشيل مادوف-شيسكي / عضوة مجلس مدينة بيتسبرغ الصريحة، ومؤسسة مجموعة مكافحة تلوث الهواء

[179] "عمر ممثل المسرح والصيني إدوارد مارسيفيتش" .

[180] قائمة نورفيل

[181] وفاة مالكولم رينفرو عن عمر يناهز 103 أعوام؛ الكيميائي الذي ساهم في تطوير التفلون

[182] وفاة مان روبين، كاتب سيناريو فيلم "الخطيئة المميتة الأولى"، عن عمر يناهز 85 عامًا

[183] Народная аратистка России أولغا أروسيفا انتهت بعمر 88 سنة في موسكو (بالروسية)

[184] وفاة الطيار الألماني البارع مارتن دريوز، أحد أبرز طياري الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 94 عامًا في البرازيل

[185] إحياء ذكرى الزعيم السابق للمدينة "جوسي" كلارك

[186] بدأت روزالي غاور، المدافعة عن حقوق المرأة، مسيرتها من المنزل.

[187] ويبر، بروس (25 أكتوبر 2013). "بوب غرين، عازف البيانو الجاز، يتوفى عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[188] بوسبي، مارغريت (2017). "هانتلي [ني كارول]، جيسيكا إليس (1927-2013)، ناشرة وناشطة في مجال حقوق المجتمع". قاموس أكسفورد للسير الوطنية . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/108028 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[189] "نسخة مؤرشفة" . tbo.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[190] وفاة لاعب فريق كانساس سيتي كينغز السابق جو سي ميريويذر عن عمر يناهز 59 عامًا

[191] أنجيلا مولدوفا موريت. Cauza morţii Artistei (بالرومانية)

[192] 建設相・厚生相歴任、小沢辰男元衆院議員が死去(باللغة اليابانية)

[193] نعي Tributes.com : ماريو بيكون

[194] غراهام رينولدز

[195] وفاة الصحفي الرياضي اليوناني فيليبوس سيريجوس

[196] ديفيد طومسون

[197] نعي: تومي ويتل 1926–2013

[198] وفاة تاكاشي ياناسي، مبتكر سلسلة "أنبانمان" المحبوبة، عن عمر يناهز 94 عامًا

[199] توفي الحكم المخضرم والي بيل، البالغ من العمر 48 عامًا، إثر نوبة قلبية

[200] Sentido adiós a José Borello مؤرشف بتاريخ 16-10-2013 في Wayback Machine (بالإسبانية)

[201] مويري ماكس كانر (باللغة الكاتالونية)

[202] «وفاة الأسقف جيمس دالي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .

[203] تشارلز روبرت (بوب) إليوت

[204] 詩人の飯島耕一さん死去「他人の空」「アメリカ」 (باللغة اليابانية)

[205] موزيكا ، رودولف (17 أكتوبر 2013). "Elitní kanonýr Josef Majer nás opustil" . كلادينسكي دينيك .

[206] باوكي مايرز (79) overleden (باللغة الهولندية)

[207] وفاة برونو ميتسو، المدرب السابق لمنتخب السنغال، بعد صراع مع مرض السرطان عن عمر يناهز 59 عاماً.

[208] Schaakkampioene Käty van der Mije overleden أرشفة 17-10-2013 في آلة Wayback. (باللغة الهولندية)

[209] شبكة فرانك مور لجميع الاحتمالات

[210] 長島良三氏死去=「エマニエル夫人」などの翻訳家رابط مهمل أرشفة 17/10/2013 في archive.today (باللغة اليابانية)

[211] وفاة ماكسين باول، معلمة آداب موتاون الشهيرة، عن عمر يناهز 98 عامًا

[212] تومي أندرسون، مؤرشف بتاريخ 24-09-2015 في موقع Wayback Machine (باللغة السويدية)

[213] دونالد بيلي

[214] «نعي: وفاة الدكتور إيان دوغلاس ويلسون، المحرر «الراديكالي» الشهير لمجلة لانسيت، عن عمر يناهز 101 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[215] "نيفيل دروري 1947 – 2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[216] مقتل شون إدواردز في حادث تحطم سيارة بورش على حلبة سباق كوينزلاند

[217] وفاة إل برازو

[218] "وفاة وزير العدل السابق "المعارض لبلوشر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[219] «القاضي المتقاعد غارسيا، 75 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[220] "هاري هيوز" . لاعبو كرة القدم لباري هيوجمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024.

[221] قنبلة أفغانية تقتل جمال، حاكم لوغار، في مسجد

[222] المطران يوجين جورج جوزيف ليكروسنيه

[223] «وفاة رائد مجمع بارك هيل في شيفيلد عن عمر يناهز 86 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2013 .

[224] وفاة مغنية الجاز غلوريا لين عن عمر يناهز 83 عامًا

[225] وفاة مينارسين، لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي، وهو من مواليد فانديرغريفت، عن عمر يناهز 83 عامًا

[226] جورج أوليسن

[227] وفاة غوستاف رانيس، الأستاذ السابق في جامعة ييل والخبير الاقتصادي، عن عمر يناهز 83 عامًا

[228] نعي هانز ريجل

[229] Ingreso de un Recordatorio (بالإسبانية)

[230] "ألقاب عديدة، وأدوار عديدة لبطل الملاكمة" . 17 أكتوبر 2013.

[231] راينر شيلينغ

[232] ديسيس دالبرت بورلون، عميد سائقي سباق فرنسا للدراجات، عمره 96 عامًا (بالفرنسية)

[233] وفاة الكاتب المسرحي الماراثي جي بي ديشباندي

[234] اكتشف عالم الرياضيات كل شيء بصفته أول مسؤول اتحادي عن النقل في أستراليا. مؤرشف في 11 يناير 2014 على موقع Wayback Machine.

[235] Πέθανε ο καθηγητής αρχαιοлογίας Γιώργος Χουρμουζιάδης أرشفة 2013-10-19 في آلة Wayback . (باللغة اليونانية)

[236] وفاة الممثل إد لاوتر، صاحب الوجه المألوف، عن عمر يناهز 74 عامًا

[237] كيت لوسينسكا: ناشطة ناضلت من أجل مستقبل الحركة النقابية في بريطانيا بينما كانت تحارب الفصائل داخل نقابتها

[238] إرث ملهم لنجمة باليه

[239] العقيد روبرت "بوب" ب. ريولت

[240] "نعي صموئيل ريد سبنسر الابن (2013) شارلوت أوبزرفر" .

[241] أوريليا سزوك، Stâlpul apărării României la titlul mondial din 1962، sa stins azi din viaţă (بالرومانية)

[242] "مانشستر تنعى فقدان ممثل الولاية، أحد أعمدة المجتمع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2013 .

[243] الأسقف ديفيد فريدريك ويرتز

[244] نعي البروفيسور يي دوزينغ

[245] ""موزة" جورج بلير، 1915-2013 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[246] نعي هنري بورين

[247] أنطونيا برينر، "ملاك السجن" التي احتضنت السجناء، توفيت عن عمر يناهز 86 عامًا

[248] "نادي إنتر ينعى وفاة جورجيو ديلاجيوفانا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[249] تيري فوغيرتي: مهاجم سريع الحركة من ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، لعب لصالح هاليفاكس وويغان وبريطانيا العظمى

[250] رونالد فرانكيش

[251] وفاة جورج، كلب الدانماركي الضخم في توكسون

[252] "وفاة يو سين وين، بطل حرية الصحافة في ميانمار، عن عمر يناهز 91 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 أكتوبر 2013.

[253] "Addio all'attore e doppiatore Antonio Guidi" . أنطونيوجينا.نت . 23 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .

[254] "مقتل رئيس المخابرات العسكرية السورية في معركة" .

[255] «وفاة نائب حاكم نيوفاوندلاند السابق» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[256] "نعي" . المجلة الهندية لأمراض القلب . 65 (6): 702. 2013. doi : 10.1016/j.ihj.2013.12.001 . PMC 3905262 .

[257] وفاة مؤسس شركة فيلميشن، لو شيمر

[258] «وفاة اللاعب والمدرب السابق وقائد فريق كأس الاتحاد الكندي، رينيه سيمبسون، عن عمر يناهز 47 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[259] متسابق ماراثون كولومبيا البريطانية يُخضع لعملية القتل الرحيم

[260] "NÖN.at" .

[261] وفاة الأخصائية الاجتماعية ساروجيني فارادابان عن عمر يناهز 92 عامًا

[birth-262] ديبيل، ساندرا (22 أكتوبر 2013). "إطلاق النار على أريلانو أثناء احتفاله بعيد ميلاده" . يو تي سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .

[263] جنانبيث الفائز رافوري لا أكثر

[264] وفاة ماري كارفر، نجمة مسلسل "سايمون وسايمون"، عن عمر يناهز 89 عامًا

[265] وفاة الممثل الكوميدي فيليكس ديكستر بسبب السرطان

[266] أعظم لاعب بارس على الإطلاق. مؤرشف بتاريخ 23-10-2013 في أرشيف الإنترنت.

[267] "غرق فتى الكنيسة في بركة دار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .

[268] هانز إفرايمسون-آبت: وفاة ابنته تدفعه إلى النضال من أجل ضحايا حوادث الطائرات

[269] "وفاة رئيس مجلس النواب الأمريكي الديمقراطي السابق فولي عن عمر يناهز 84 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[270] "نورمان جيراس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-11-2013 .

[271] مايكل هارفي: مصمم خطوط مستوحى من جيل

[272] "الراحلون: رولاند جينز، عازف غيتار في شركة صن ريكوردز، أسطورة ممفيس (1933-2013)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[273] «روبرت مازر، مؤسس شركة كيميائية، كان يمتلك حصة في فريق شيكاغو وايت سوكس، 1923-2013» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[274] "وداعاً ماري ماكدونو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .

[275] وفاة المدرب السابق لفريق هيوستن أويلرز، بام فيليبس، عن عمر يناهز 90 عامًا

[276] الأسقف ألكسندر جيمس كوين

[277] "نعي تشارلز أ. سوربر (1939 - 2013) المونيتور" .

[278] تورنتو مابل ليفز: وفاة آلان ستانلي، عضو قاعة المشاهير، عن عمر يناهز 87 عامًا

[279] وفاة سي دبليو بيل يونغ، عضو الكونغرس عن ولاية فلوريدا لفترة طويلة، عن عمر يناهز 82 عامًا

[280] جون بيرغامو: في ذكرى وفاته ( مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)

[281] الممثل جورج ديسكريير مات (بالفرنسية)

[282] Уел из изни известный книгоиздатель، заслугенный тrener Украины فلاديمير إليانوف أرشفة 2013-10-22 في آلة Wayback . (بالروسية)

[283] هيلدا ليندبرغ، غيب هانشن (بالألمانية)

[284] فاليسي مانويل هارو، exjugador del Sevilla، Real Jaén، Cádiz y Granada (بالإسبانية)

[285] نعي نويل هاريسون

[286] وفاة عازف الطبول رونالد شانون جاكسون من فورت وورث عن عمر يناهز 73 عامًا

[287] نعي: فلاديمير كيليس-بوروك، 92 عامًا، عالم زلازل من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والذي تنبأ بالزلازل

[288] وفاة المغنية الباكستانية زبيدة خانم عن عمر يناهز 78 عاماً

[289] كورت كورتز

[290] التمريرات: نويل هاريسون، جون لوك، جمالول كرام الثالث

[291] وفاة ويليام سي لوي، رائد أجهزة الكمبيوتر الشخصية من شركة آي بي إم، عن عمر يناهز 72 عامًا

[292] "روزاريو مارتينيلي، il calciatore galantuomo che conquistò la Svizzera" . 7 نوفمبر 2013.

[293] "أولمبيديا – نصرة الله ممتحين" .

[294] هذا! كراكاس""""""""""""""""""""""" (في التايلاندية)

[295] الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ينعى النائب السابق

[296] وفاة الملحن الأسطوري راغافان ماستر ( مؤرشف بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)

[297] 直木賞作家の連城三紀彦さん死去...「恋文」(باللغة اليابانية)

[298] كان جيف سميث ملك شباك برادفورد سيتي النظيفة

[299] Пизов з vitтя Виктой Цибуленко (بالروسية)

[300] 85 سنة ویولن نوازی + فيلم (باللغة الفارسية)

[301] وفاة الكاتب الصحفي الشهير وناقد الإعلانات أمانو عن عمر يناهز 80 عامًا

[302] نعي ليون س. والتون

[303] بروس بيبي

[304] "شريفير توماس بلوندو (35 عامًا) أونفيرواشتس أوفرليدن" .

[305] وفاة جوفانكا بروز، أرملة تيتو، عن عمر يناهز 88 عامًا

[306] تم قتل دولاهان متقاعد حديثًا بسبب المغص

[307] ديميتير غوتشيف

[308] "ستيفن غوتليب، خريج عام 1957، عضو سابق في المجلس التشريعي لولاية نيويورك، يتوفى عن عمر يناهز 77 عامًا" . 22 أكتوبر 2013.

[309] الأسقف برناردو فيليبي الحاكم

[310] "إعلان وفاة مارتن غرينبيرغ، ناشر موقع SFScope | SFScope" .

[311] وفاة أسطورة واشنطن دون جيمس

[312] "نسخة مؤرشفة" . www.davidjimenezopen.org . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[313] وفاة سلطان سولو جمال الكرام الثالث

[314] وفاة لورانس ر. كلاين، الخبير الاقتصادي الذي تنبأ بالاتجاهات العالمية، عن عمر يناهز 93 عامًا

[315] NBKopnin

[316] ديسيس دي آلان لاسكو (بالفرنسية)

[317] مجلة كانو

[318] "تخليداً لذكرى مايكل لوك - قسم علم الأحياء - جامعة ويسترن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-07-02 .

[319] وفاة القاتل المتسلسل الفرنسي إميل لويس

[320] "نسخة مؤرشفة" . www.dcbooks.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[321] "هيرمان ماكينك - نعي" .

[322] أخبار عاجلة

[323] الهنيت ناجي إمري أوليمبياي باجنوك أوتوسازو (باللغة المجرية)

[324] بيير باج

[325] جمعية SIWPS تنعى رحيل مديرها السابق وارنر ر. شيلينغ. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 1 ديسمبر 2013 على archive.today

[326] "وارنر ر. شيلينغ، 1925-2013" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .

[327] وفاة جوجيندر سينغ، "السيخ الطائر" الكيني

[328] قداس الموتى

[329] وفاة لاري توماس، الراقصة والممثلة، عن عمر يناهز 81 عامًا

[330] وفاة سيد يودين، 90 عامًا؛ مؤسس صحيفة المجتمع التابعة للكونغرس

[331] وفاة ديمتري زايكين، رائد الفضاء السوفيتي المبكر الذي لم يسافر إلى الفضاء قط، عن عمر يناهز 81 عامًا

[332] وفاة باد آدامز، مالك فريق تينيسي تايتنز، عن عمر يناهز 90 عامًا

[333] ألدو بولزان

[334] أديو جياني فيريو (باللغة الإيطالية)

[335] "كرة القدم: كيرين جوردان تخسر معركتها مع السرطان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[336] منور علي خان | لاعبو الكريكيت والمسؤولون | إي إس بي إن كريك إنفو

[337] «وفاة الدكتور فيزارات رسول خان» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[338] رون ت. Kidde er død (باللغة الدنماركية)

[339] نعي فرانك ليما

[340] "مويري لا الممثلة إيرما لوزانو، دي كانسر أون لا بوكا" . 22 أكتوبر 2013.

[341] "إعلان وفاة القس ستيوارت إروين ماكجي" .

[342] حول العقيد روبرت موريس

[343] وفاة الرائد أوينز، 77 عامًا، المدافع عن التعليم في الكونغرس

[344] بوهدان برزيوارسكي

[345] جاكي ريا: وفاة بطلة السنوكر الأيرلندية السابقة عن عمر يناهز 92 عامًا

[346] تحية المحارب لأونيوميشي كانجورو شيباتا XX

[347] الموافقة النهائية على مقلد غولدي

[348] سوجن، كارين (1931–2013) (بالنرويجية)

[349] عازف العود ديك فان دن بولدر أوفرليدن (بالهولندية)

[350] Falleció elperiodista Óscar Yanes (بالإسبانية)

[351] [الشركة الكاتالانية دي فيسيكا؛ معهد الدراسات الكاتالونية (eds.)، Mort del físic català Oriol Bohigas i Martí (باللغة الكاتالونية)، تم استرجاعه في 30/10/2013]

[ZinkoCarolyne-352] زينكو، كارولين (26 أكتوبر 2013). "وفاة الفنانة والمعلمة هيلين بريجر من منطقة خليج سان فرانسيسكو" . SFGate .

[353] "أولمبيديا – مارك كلارك" .

[354] ماري لو داوز

[355] ميغالت فور لاجوس (باللغة المجرية)

[356] وفاة الكاتب ويليام هاريسون

[357] "الجغرافي التاريخي: هو رينزي" .

[358] في ذكرى الدكتور جوزيف هولس

[359] رئيس الأساقفة ثيوفيل جورج قصاب

[360] 訃報:風間やんわりさん36歳=漫画家「食べれません」أرشفة 2013/10/29 في آلة Wayback . (باللغة اليابانية)

[361] الاتحاد المكسيكي لكرة القدم، Lamenta el Fallecimiento de Don Antonio R. Márquez أرشفة 2013-10-29 في آلة Wayback. (بالإسبانية)

[362] 洋画家の村山密氏死去(باللغة اليابانية)

[363] طرابزون سبور camiasına acı haber (باللغة التركية)

[364] العميد روبنسون ريسنر: طيار أمريكي خدم في كوريا وحصل على وسام تقديرًا لقيادته لزملائه أسرى الحرب في فيتنام

[365] نعمان شبير

[366] نعي مارك سمول

[367] بيوتر والا

[368] وفاة وزير الزراعة السابق ( مؤرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)

[369] "وفاة ويس بيالوسكنيا، نجم كرة السلة السابق في جامعة كونيتيكت، عن عمر يناهز 68 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[370] كاين، مايكل ب. (13 نوفمبر 2013). "الوفيات" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية ناورو (176): 8.

[371] الأسقف أنتوني جوزيف بورغيس

[372] وفاة النحات أنتوني كارو، الذي "اكتشف طريقًا نحو التجريد"، عن عمر يناهز 89 عامًا

[373] "أولمبيديا – بيورن كريستوفرسن" .

[374] وفاة نجم فريق غالواي للعبة الهيرلينغ، نيال دونوهيو (22 عامًا)، بشكل مفاجئ

[375] أدريان إيتلينجر

[376] جون تي. غريغوريو من ليندن: 1926–2013

[377] دولوريس لامباسا 29 مارس 1981 - 23 أكتوبر 2013 (باللغة الكرواتية)

[378] "تشارلز ليتس - نعي" .

[379] نعي إي. ريموند لينش

[380] وفاة عازف غيتار فرقة دكتور فيلغود، جيبي مايو، من مدينة باث. (مؤرشف بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت) .

[381] وفاة بيل مازر، أحد أبرز الشخصيات الرياضية في نيويورك، عن عمر يناهز 92 عامًا

[382] La Pro Lissone piange il suo alfiere Addio all'olimpionico Ettore Perego (باللغة الإيطالية)

[383] موت إستيبان سيلر، صوت غارغاميل، مؤرشف بتاريخ 29-10-2013 في أرشيف الإنترنت (بالإسبانية)

[384] الأدميرال الخلفي تيد ثورن

[385] نعي أنطونيا بيرد

[386] وفاة المغني الأسطوري مانا داي عن عمر يناهز 94 عامًا في بنغالور

[387] وفاة مغني أغنية "Y Viva Espana" عن عمر يناهز 82 عامًا

[388] بروك ميغان غرينبيرغ، مؤرشفة في 5 ديسمبر 2013، على موقع Wayback Machine

[389] وفاة القس المحبوب بن هادن من تشاتانوغا

[390] وفاة آنا بيرثا ليبي، مؤرشفة بتاريخ 29-10-2013 في موقع Wayback Machine (بالإسبانية)

[391] Hrvatska Akademija znanosti i umjetnosti

[392] روائي مرموق أدار سلسلة متاجر أحذية مالينغ

[393] لويس "ميكي" إلوود ماين

[394] ريموند موانيكا

[395] وفاة "مخترع" دونر كباب قادر نورمان في برلين

[396] أوغوستو أوزون

[397] Nekrolog: Ebbe Parsner مؤرشف بتاريخ 2013-11-05 في Wayback Machine (باللغة الدنماركية)

[398] «العثور على نجم جامعة واشنطن السابق ريجي روجرز ميتًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[399] "نعي ستيفن شيبيتش (2013) - آيرون ريفر، ميشيغان" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .

[400] هنري تايلور

[401] وفاة المصورة الفوتوغرافية ديبورا توربفيل عن عمر يناهز 81 عامًا

[402] تاريخ النشر สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก(في التايلاندية)

[403] Morto il Comico Zuzzurro Re del Drive insieme a Gaspare (باللغة الإيطالية)

[404] وفاة الأسطورة رون أكيلاند ( مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت)

[405] [نعي: بولين ميراندا كليرك. أكرا: نشرة جنازات الكنيسة المشيخية في غانا. نوفمبر 2013.]

[406] جيني دالينورد (95) overleden (باللغة الهولندية)

[407] توفي آرثر سي. دانتو، الفيلسوف وناقد الفن، عن عمر يناهز 89 عامًا.

[408] نعي نايجل دافنبورت

[409] فريدريش فيتز

[410] روي جرانثام

[411] وفاة الكاتب الغربي الشهير بيل غوليك. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 9 ديسمبر 2013 على archive.today

[412] الأدميرال السير نيكولاس هانت، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ووسام الفيكتوري الملكي من رتبة لواء

[413] 作詞家の岩谷時子さん死去「愛の讃歌」「恋の季節」(باللغة اليابانية)

[414] Minneord om Arne Johansen مؤرشف بتاريخ 2013-11-01 في Wayback Machine (باللغة النرويجية)

[415] دان لاكسوف

[416] أديو بييرو مازاريلا (باللغة الإيطالية)

[417] وفاة تومي ماكونفيل، أحد أساطير نادي دوندالك، عن عمر يناهز 67 عامًا

[418] باتريك (بادي) مكفارلين

[419] "ميليكيان، راي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-07 .

[420] FPÖ-Bundesrat بيتر ميترر ist tot. (باللغة الألمانية)

[421] وفاة هال نيدهام؛ رجل الحركات الخطرة والمخرج الأسطوري عن عمر يناهز 82 عامًا

[422] وفاة قطب العقارات السابق في تورنتو، بول رايخمان، عن عمر يناهز 83 عامًا

[423] وفاة بيل شارمان، عضو قاعة المشاهير

[424] وفاة قائد أوركسترا كولورادو سبرينغز الفيلهارمونية، لورانس لايتون سميث، عن عمر يناهز 77 عامًا

[425] وفاة الممثلة الإسبانية أمبارو سولير ليال ( مؤرشف بتاريخ 29 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت)

[426] ويليام تايري

[427] "È morto Piero Tiberi، voce di Tetsuya Tsurugi في Great Mazinger" . 25 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .

[428] وفاة أسطورة كرة السلة في جامعة جنوب إلينوي "تشيكو" فون عن عمر يناهز 73 عامًا

[429] "شيكاغو تريبيون: وفاة مارشا والاس، نجمة مسلسل عائلة سيمبسون، عن عمر يناهز 70 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2013 .

[430] ريتفا أرفيلو (1921–2013)

[431] «وفاة الصحفي غياث كمال تشي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .

[432] وفاة المصور رون ديفيز، من أبيريرون، عن عمر يناهز 91 عامًا

[433] زعيم حزب فيانا فايل يُشيد بزميلين سابقين توفيا في نهاية الأسبوع

[434] وفاة رئيس الأساقفة غابرييل من كومانا (مؤرشفة بتاريخ ٢٩ أكتوبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت)

[435] إلزا فورتادو جوميد (1925–2013) - أول أسطورة في الرياضيات تشكلت من جامعة جنوب المحيط الهادئ

[436] تخليداً لذكرى دوغ أيرلاند (1946–2013)

[437] وفاة مغني السول الأسطوري آل جونسون عن عمر يناهز 65 عامًا

[438] المعهد الوطني للتكنولوجيا في تاميل نادو يُشيد بمؤسسه بي إس ماني

[439] الاتحاد الجنوب أفريقي لكرة القدم ينعى رحيل ماسيكو

[440] البروفيسور مايكل نيوبيرجر

[441] نقاط خارج الملعب تُودي بحياة لاعب أثناء التمرين

[442] في عمر 76 عامًا، ذكرى الممثل ألدو باربيرو (بالإسبانية)

[443] "المجاهدة جانين-ندجية بلخوجة-كسوس نست بلس" . www.djazairess.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-05-2017 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-12-07 .

[444] "نعي جوليان بينيت (2013) - مدينة بنما، فلوريدا - صحيفة بنما سيتي نيوز هيرالد" .

[445] أومرو جي تروجيرسكي سلافوج فينكو كوس! (بالكرواتية)

[446] تم تقديم الاحترام للسياسيين دافرن وفولي

[BaseballAlmanac-447] 1 2 "موسوعة البيسبول - لاعبو دوري البيسبول الرئيسي الذين توفوا في عام 2013" .

[448] Ma 87 éves Gyarmati Olga olimpiai bajnok távolugrónk (باللغة المجرية)

[449] البروفيسور جون باسيل هينيسي، الحائز على وسام أستراليا وزميل الأكاديمية الأمريكية للقلب. مؤرشف بتاريخ 31 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[450] لين هيرزنبرغ – 1931–2013

[451] وفاة عالمة الأنثروبولوجيا ف. لاندا جوكانو، عن عمر يناهز 83 عاماً

[452] È morto Luigi Magni, raccontò magistralmente la Roma papalina sul grande schermo(in Italian)

[453] "Legal scholar Michael Mandel stoked the fires of debate - The Globe and Mail".

[454] Roger McGee

[455] "South African cricketer dies after being hit by ball". Archived from the original on 2013-10-30. Retrieved 2013-11-07.

[456] Lou Reed, Rock ’n’ Roll Pioneer, Dies at 71

[457] First Field Marshal Nir Shumsher passes away

[458] 'Albie' Thomas has run his last race

[459] WILKES

[460] Nalini Ambady, Psychologist of Intuition, Is Dead at 54

[461] "Adolphus Bell passes away". Archived from the original on 2018-10-09. Retrieved 2020-06-28.

[462] Gouden paard Bonfire overleden(in Dutch)

[463] Brisbane mourns former Bears player Troy Clarke

[464] [Niss, Andreas; Hallberg, Karin (4 November 2013). "Trygve Kornelius Fjetland er død". Stavanger Aftenblad. p. 11.]

[465] Marea Gazzard: Sculptor produced works of great power and presence

[466] Jazz accordionist and Milwaukee native Tommy Gumina has died

[467] Zemřel klarinetista Ferdinand Havlík, spoluzakladatel Semaforu(in Czech)

[468] Ex-Giants skipper Kawakami, 'God of Batting,' dies at 93

[469] Malawi Minister Eunice Kazembe diesArchived 2013-11-02 at the Wayback Machine

[470] 前田正氏死去（元衆院議員）Deprecated link archived 2013-10-30 at archive.today(in Japanese)

[471] Poland's former PM Tadeusz Mazowiecki dies aged 86

[472] "Layne Redmond 1952 – 2013". Archived from the original on 2018-08-04. Retrieved 2013-11-07.

[473] Former Representative Ike Skelton Dies At 81

[474] Vesti – Beograd i Priština da smire tenzije(in Serbian)

[475] Renowned Hindi writer Rajendra Yadav, pioneer of Nayi Kahani movement, dies at 84

[476] Mária Zalai-Kövi

[477] L’AS FAR en deuil – Allal Ben Kassou s’est éteintArchived 2013-11-07 at the Wayback Machine(in French)

[478] Nota de falecimento: Jaime CasagrandeArchived 2013-11-02 at the Wayback Machine(in Portuguese)

[479] Miami Herald: Jean Rénald Clérismé, former priest and Haiti foreign minister, dies

[480] وفاة ستيفن إتش. كراندال، الأستاذ الفخري في الهندسة الميكانيكية، عن عمر يناهز 92 عامًا

[481] وفاة شيرمان هالسي، مخرج ومنتج فيديو

[482] توفي البروفيسور رودولف كيرر في 29.10.2013

[483] فردي لو غرانج

[484] وفاة مارثا لونغينيكر، مؤسسة متحف مينغي الدولي

[485] وفاة سرديا بوبوفيتش، 76 عامًا، بطل الحقوق الصربي

[486] وفاة صلاح الدين إثر سكتة قلبية

[487] «وفاة الأسقف الأنجليكاني المتقاعد جون ديفيد سكوفيلد عن عمر يناهز 75 عامًا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .

[488] البرازيل 2014: شرطية من ريو تسلم رأس زوجها لاعب كرة القدم من تجار المخدرات

[489] وفاة جون سبنس عن عمر يناهز 95 عامًا؛ غواص في البحرية ورائد في مجال "الضفدع البشري" خلال الحرب العالمية الثانية

[490] وفاة الممثل السينمائي غراهام ستارك عن عمر يناهز 91 عامًا

[491] Voormalig VVD-Tweede Kamerlid جان فان دي فين أوفرليدن (باللغة الهولندية)

[492] وونغ كيم بوه

[493] ماكس بلينو

[494] وفاة لينكولن بالمر بلومفيلد، الأستاذ الفخري للعلوم السياسية، عن عمر يناهز 93 عامًا

[495] «إدوارد ألكسندر تشوبا (ستيدي إيدي) | نعوات ماجيك فالي | magicvalley.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2020 .

[496] ليو جرافيل، في "La Gazelle"، n'est plus (بالفرنسية)

[497] وفاة مؤسس فرقة ستافورد سيماكس بلوز باند ( مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت)

[498] نعي مارلين إي. جاكوكس

[499] جيرز ينعون ديفيد ماكفارلين. مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في أرشيف الإنترنت.

[500] "رحم الله راي ميلتشازيك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗