جيتسهيد

الموسوعة الحرة

جيتسهيد
بلدة
تقع Gateshead في تاين ووير
جيتسهيد
جيتسهيد
الموقع داخل تاين ووير
سكان199,139  [1]
مرجع شبكة نظام التشغيلنيوزيلاندا 2460
منطقة حضرية
مقاطعة حضرية
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدجيتشيد
منطقة الرمز البريديNE8-NE11
رمز الاتصال0191
شرطةنورثمبريا
نارتاين و وير
سيارة إسعافشمال شرق
البرلمان البريطاني
موقع إلكترونيgateshead.gov.uk
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
تاين و وير
54°57′20″N 1°36′00″W / 54.95556°N 1.60000°W / 54.95556; -1.60000

جيتسهيد ( / ˈɡeɪts ( h ) ɛd / ) هي بلدة في منطقة جيتسهيد الحضرية في تاين ووير ، إنجلترا. تقع على الضفة الجنوبية لنهر تاين . تشمل معالم المدينة تمثال ملاك الشمال الذي يبلغ ارتفاعه عشرين مترًا على المشارف الجنوبية للمدينة، ومركز جلاسهاوس الدولي للموسيقى ومركز البلطيق للفن المعاصر . تشترك المدينة في جسر الألفية وجسر تاين والعديد من الجسور الأخرى مع نيوكاسل أبون تاين .

كانت المدينة تاريخيًا جزءًا من مقاطعة دورهام ، وبموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1888، أصبحت بلدة مقاطعة ، مما يعني أنها كانت تُدار بشكل مستقل عن مجلس المقاطعة . [2]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان المدينة 196,151 نسمة. [3]

تاريخ

أصول الاسم

تم ذكر Gateshead لأول مرة في الترجمة اللاتينية في كتاب Bede's Ecclesiastical History of the English People باسم ad caput caprae ("عند رأس الماعز"). يتوافق هذا التفسير مع الشهادات الإنجليزية اللاحقة للاسم، من بينها Gatesheued ( حوالي  1190 )، والتي تعني حرفيًا "رأس الماعز" ولكن في سياق اسم مكان يعني "رأس أو تل يرتاده الماعز (البرية)". على الرغم من طرح اشتقاقات أخرى، إلا أن هذا هو ما قدمته السلطات القياسية. [4]

قد يكون هناك سلف بريتوني ، سمي بالعنصر *gabro- ، "ماعز" (قارن بالويلزية gafr )، وراء الاسم. [5] ربما كانت Gateshead هي الحصن الروماني البريطاني Gabrosentum . [5]

مبكر

كانت هناك مستوطنة على جانب جيتسهيد من نهر تاين، حول معبر النهر القديم حيث يقف جسر سوينغ الآن، منذ العصر الروماني.

أول ذكر مسجل لمدينة جيتسهيد كان في كتابات الراهب بيدي الذي أشار إلى رئيس دير جيتسهيد المسمى أوتا في عام 623. في عام 1068 هزم ويليام الفاتح قوات إدغار الأثيلنج ومالكولم ملك اسكتلندا ( مالكولم شكسبير ) في جيتسهيد فيل (الآن لو فيل وشريف هيل ) .

خلال العصور الوسطى، كانت جيتسهيد تحت سلطة أسقف دورهام . في هذا الوقت كانت المنطقة عبارة عن غابات إلى حد كبير مع بعض الأراضي الزراعية. كانت الغابة موضوع أول ميثاق لغيتسهيد، الذي منحه هيو دو بوزيت ، أسقف دورهام، في القرن الثاني عشر. قد يكون التهجئة البديلة "Gatishevede"، كما هو موضح في سجل قانوني، يعود تاريخه إلى عام 1430. [6]

الثورة الصناعية

خلال الثورة الصناعية، زاد عدد سكان جيتسهيد بسرعة؛ فبين عامي 1801 و1901 تجاوز عدد السكان 100 ألف نسمة. وأدى هذا التوسع إلى انتشار السكان جنوبًا من المدينة.

في عام 1854، أدى انفجار كارثي على رصيف الميناء إلى تدمير معظم تراث جيتسهيد الذي يعود إلى العصور الوسطى، وتسبب في أضرار واسعة النطاق على جانب نيوكاسل من النهر.

عاش السير جوزيف سوان في أندرهيل، لو فيل، جيتسهيد من عام 1869 إلى عام 1883، حيث أدت تجاربه إلى اختراع المصباح الكهربائي . وكان المنزل هو الأول في العالم الذي تم توصيله بالأسلاك للإضاءة الكهربائية المنزلية.

في عام 1889 أغلقت إحدى أكبر شركات التوظيف ( Hawks, Crawshay and Sons ) أبوابها، ومنذ ذلك الحين أصبحت البطالة عبئًا ثقيلًا. وحتى الحرب العالمية الثانية، كانت هناك تقارير صحفية متكررة عن العاطلين عن العمل الذين يرسلون وفودًا إلى المجلس لتوفير فرص العمل. وقد أدت سنوات الكساد في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين إلى زيادة البطالة، وتم بناء Team Valley Trading Estate في منتصف الثلاثينيات لتخفيف الوضع.

تجديد

أرصفة جيتسهيد عبر نهر تاين في الليل – جسر جيتسهيد ميلينيوم وخلفه البيت الزجاجي

في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، بدأ مجلس جيتسهيد في تجديد المدينة، بهدف طويل الأمد يتمثل في تحويل جيتسهيد إلى مدينة. [7] حدث التحول الأكثر شمولاً في منطقة كوايسايد ، حيث تم تشييد أو تجديد جميع الهياكل هناك تقريبًا في هذا الوقت.

في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ركزت عملية التجديد على مركز المدينة. تم افتتاح مشروع ترينيتي سكوير بقيمة 150 مليون جنيه إسترليني في مايو 2013، وهو يشتمل على سكن للطلاب وسينما ومركز صحي ومتاجر. [8] تم ترشيحه لكأس كاربونكل في سبتمبر 2014. [9] ومع ذلك، تم منح الكأس لمشروع آخر شمل تيسكو ، وولويتش سنترال . [10]

الحوكمة

سابق

قاعة المدينة القديمة

في عام 1835، تأسست جيتسهيد كبلدية [ 2] وفي عام 1889 أصبحت بلدة مقاطعة مستقلة عن مجلس مقاطعة دورهام .

في عام 1870، تم بناء قاعة المدينة القديمة ، والتي صممها جون جونستون الذي صمم أيضًا قاعة مدينة نيوكاسل التي تم بناؤها سابقًا . [11] تم تقديم الساعة الزخرفية أمام قاعة المدينة القديمة إلى جيتسهيد في عام 1892 من قبل العمدة، والتر دي لانسي ويلسون، بمناسبة انتخابه للمرة الثالثة. [11] كان أيضًا أحد مؤسسي والتر ويلسون، وهي سلسلة من محلات البقالة في شمال شرق وكومبريا. [11] كما عملت قاعة المدينة القديمة كمحكمة صلح وأحد مراكز شرطة جيتسهيد. [11]

حاضِر

تم الانتهاء من بناء مركز Gateshead Civic في عام 1987

في عام 1974، وبعد صدور قانون الحكومة المحلية لعام 1972 ، تم دمج مقاطعة جيتسهيد مع المناطق الحضرية في فيلينج ، وويكام ، وبلايدون ، ورايتون وجزء من المنطقة الريفية في تشيستر-لي-ستريت لإنشاء منطقة جيتسهيد الحضرية الأكبر بكثير . [2]

الجغرافيا

تقع بلدة جيتسهيد في شمال شرق إنجلترا في مقاطعة تاين ووير الاحتفالية ، وداخل الحدود التاريخية لمقاطعة دورهام . تقع على الضفة الجنوبية لنهر تاين عند خط عرض 54.57 درجة شمالاً وخط طول 1.35 درجة غربًا. تشهد جيتسهيد مناخًا معتدلًا أكثر دفئًا بشكل ملحوظ من بعض المواقع الأخرى عند خطوط عرض مماثلة نتيجة لتأثير الاحترار لتيار الخليج (عبر انجراف شمال الأطلسي ). تقع في ظل المطر في شمال بينينز وبالتالي فهي في واحدة من أكثر المناطق جفافًا في المملكة المتحدة .

من أبرز السمات المميزة لمدينة جيتسهيد هي تضاريسها . ترتفع الأرض 230 قدمًا من أرصفة جيتسهيد إلى وسط المدينة وتستمر في الارتفاع إلى ارتفاع 525 قدمًا عند مستشفى الملكة إليزابيث في تلة شريف . وهذا على النقيض من وادي تيم المسطح والمنخفض الواقع على الحواف الغربية للمدينة. تتيح الارتفاعات العالية إطلالات رائعة على وادي تاين إلى نيوكاسل وعبر تاينسايد إلى سندرلاند وبحر الشمال من نقاط المراقبة في ويند ميل هيلز وويندي نوك على التوالي. [12] [13]

يعرّف مكتب الإحصاء الوطني المدينة على أنها قسم فرعي حضري. يحتوي القسم الفرعي الحضري لمكتب الإحصاء الوطني لعام 2011 في جيتسهيد على مقاطعة بورو التاريخية جنبًا إلى جنب مع المناطق التي استوعبتها المدينة، بما في ذلك دنستون وفيلينج وهيورث وبيلو وبيل كواي . [ 14 ]

نظرًا لقرب جيتسهيد من نيوكاسل، جنوب نهر تاين مباشرةً من وسط المدينة ، يُشار إليها أحيانًا بشكل غير صحيح على أنها جزء من نيوكاسل. تعاون مجلس جيتسهيد ومجلس مدينة نيوكاسل في عام 2000 لإنشاء علامة تجارية تسويقية موحدة، نيوكاسل جيتسهيد ، للترويج بشكل أفضل لكامل منطقة تاينسايد.

مناخ

المناخ في هذه المنطقة به فروق بسيطة بين الارتفاعات والانخفاضات، وهناك أمطار كافية على مدار العام لتلبية معيار المناخ المحيطي، على الأقل 30 ملم شهريًا. النوع الفرعي لتصنيف مناخ كوبن لهذا المناخ هو " Cfb " (مناخ الساحل الغربي البحري/ المناخ المحيطي ). [15]

بيانات المناخ لمدينة جيتسهيد، المملكة المتحدة
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 7
(45) 		8
(46) 		10
(50) 		11
(52) 		14
(57) 		17
(63) 		19
(66) 		20
(68) 		17
(63) 		13
(55) 		10
(50) 		7
(45) 		13
(55)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 3
(37) 		3
(37) 		4
(39) 		5
(41) 		8
(46) 		10
(50) 		13
(55) 		13
(55) 		10
(50) 		7
(45) 		5
(41) 		3
(37) 		7
(45)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 43
(1.7) 		41
(1.6) 		38
(1.5) 		66
(2.6) 		48
(1.9) 		61
(2.4) 		48
(1.9) 		61
(2.4) 		51
(2) 		61
(2.4) 		66
(2.6) 		56
(2.2) 		640
(25.3)
المصدر: Weatherbase [16]

الحزام الأخضر

تقع البلدة ضمن الحزام الأخضر الأوسع في تاين آند وير، [17] مع جزء منها في معظم المنطقة الريفية المحيطة بالبلدة. وهي جزء من خطة التنمية المحلية التي تتعاون مع بلدة مدينة نيوكاسل، والتي تم إنشاؤها في ستينيات القرن العشرين.

وتتمثل أهدافها المعلنة [18] في:

  • منع اندماج المستوطنات، وخاصة: جيتسهيد مع هيبورن ، واشنطن ، بيرتلي أو ويكهام ... المنطقة المبنية الرئيسية مع القرى المجاورة؛ والقرى مع بعضها البعض،
  • حماية الريف من التعدي،
  • التحقق من التوسع الحضري غير المقيد ، و
  • المساعدة في التجديد الحضري في منطقة المدينة من خلال تشجيع إعادة تدوير الأراضي المهجورة والأراضي الحضرية الأخرى.

في حدود منطقة Gateshead، بالإضافة إلى المناطق المذكورة أعلاه، تحيط أيضًا بمجتمعات Chopwell و Crawcrook و Greenside و High Spen و Kibblesworth و Lockhaugh و Rowlands Gill و Ryton و Sunniside ، بالإضافة إلى العديد من القرى الصغيرة. كما توجد أيضًا ميزات ومرافق المناظر الطبيعية مثل الغابات والمحميات الطبيعية وملاعب الجولف المحلية و Burdon Moor و Whinell Hill ضمن منطقة الحزام الأخضر.

المناطق

تتكون بلدة جيتسهيد من المناطق التالية. بعضها كان في السابق مستوطنات منفصلة استوعبتها التوسعات الحضرية الزاحفة ، بينما تتكون مناطق أخرى بالكامل من مناطق تجارية وصناعية وإسكانية. تتداخل العديد من هذه المناطق مع بعضها البعض وحدودها ليست رسمية أو ثابتة بأي حال من الأحوال. جيتسهيد هي بلدة (تقسيم حضري) في منطقة تاينسايد الحضرية . [14]

التركيبة السكانية

يقارن الجدول أدناه التركيبة السكانية لمدينة جيتسهيد مع منطقة العاصمة الأوسع. بلغ عدد سكان المدينة في عام 2011 120.046 مقارنة بـ 78.403 في عام 2001. ويرجع هذا إلى زيادة طفيفة في عدد السكان وتغييرات الحدود والمنهجية منذ عام 2001. كانت فيلينج في السابق تقسيمًا حضريًا منفصلاً وكان عدد سكانها حوالي 35.000 نسمة، لكنها الآن تعتبر جزءًا من مدينة جيتسهيد. بلغ عدد سكان حدود تعداد عام 2011 في عام 2001 113.220 نسمة، [20] مما يثبت وجود نوع من الزيادة السكانية.

عرق جيتسهيد 2011 البريطاني الأبيض آسيوي أسود
جيتسهيد 92.0% 2.5% 0.8%
بلدية جيتسهيد الحضرية 94.0% 1.9% 0.5%

[21] [22]

في عام 2011، كان 8.0% من سكان بلدة جيتسهيد من مجموعة عرقية أقلية (غير أصلية)، مقارنة بنحو 6.0% فقط للبلدة المحيطة. وعلى الرغم من انخفاض عدد السكان من الأقليات العرقية في البلدة مقارنة بمتوسط ​​إنجلترا البالغ 20.2%، [23] إلا أنها تضم ​​أقليات عرقية أكثر قليلاً من البلدات الأخرى في تاين وير، مثل سندرلاند أو نورث تاينسايد، كما أن منطقتين بالقرب من وسط المدينة (بريدجيز وسالتويل) تضمان أقليات سكانية مماثلة جدًا للمتوسط ​​الوطني. يبلغ عدد سكان منطقة تاينسايد الحضرية، التي تضم بلدة جيتسهيد، 829.300 نسمة؛ [24] ويبلغ عدد سكان منطقة نيوكاسل جيتسيد الحضرية 480.400 نسمة. [24] بلغ عدد سكان منطقة جيتسهيد الحضرية 200214 نسمة في عام 2011. جيتسهيد هي المنطقة الرئيسية الرئيسية في المنطقة الحضرية وتبلغ مساحة المدينة حوالي 60% من سكان المنطقة. [ 22 ] تشمل المناطق الرئيسية الأخرى في المنطقة ويكهام وبيرتلي وبلايدون أون تاين ورايتون .

اقتصاد

تعد جيتسهيد موطنًا لمركز MetroCentre ، وهو أكبر مركز تسوق في المملكة المتحدة حتى عام 2008؛ ومنطقة Team Valley Trading Estate، التي كانت في السابق أكبر منطقة تجارية مخصصة لهذا الغرض ولا تزال كذلك في المملكة المتحدة.

الفنون

تم إنشاء مركز البلطيق للفن المعاصر في مطحنة دقيق تم تحويلها. تم افتتاح مركز جلاسهاوس الدولي للموسيقى ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم The Sage، وهو مكان صممه نورمان فوستر للموسيقى والفنون المسرحية، في 17 ديسمبر 2004. كما استضافت جيتسهيد مهرجان جيتسهيد للحدائق في عام 1990، والذي أدى إلى تجديد 200 فدان (0.81 كم 2 ) من الأراضي المهجورة (التي تم استبدال معظمها الآن بالمساكن). يمكن رؤية ملاك الشمال ، وهو منحوتة شهيرة في لاميسلي القريبة، من الطريق A1 إلى الجنوب من جيتسهيد، وكذلك من خط الساحل الشرقي الرئيسي . تشمل الفنون العامة الأخرى أعمال ريتشارد ديكون وكولين روز وسالي ماثيوز وآندي جولدسورثي وجوردون يونج ومايكل وينستون .

التقليدية والسابقة

يرجع تاريخ أقدم عملية تعدين للفحم مسجلة في منطقة جيتسهيد إلى عام 1344. [25] ومع ازدهار التجارة على نهر تاين، كانت هناك عدة محاولات من قبل مواطني نيوكاسل لضم جيتسهيد. في عام 1576، حصلت مجموعة صغيرة من تجار نيوكاسل على "عقد الإيجار الكبير" لممتلكات جيتسهيد وويكام . في المائة عام من عام 1574، زادت شحنات الفحم من نيوكاسل أحد عشر ضعفًا بينما تضاعف عدد سكان جيتسهيد إلى حوالي 5500. ومع ذلك، انتهى عقد الإيجار وإمدادات الفحم الوفيرة في عام 1680. كانت الحفر ضحلة حيث هزمت مشاكل التهوية والفيضانات محاولات استخراج الفحم من الطبقات العميقة.

كان ويليام كوتسوورث (1668-1726) تاجرًا بارزًا مقيمًا في جيتسهيد، حيث كان رائدًا في تجارة الفحم والتجارة الدولية. بدأ كوتسوورث كابن لمزارع صغير ومتدرب لدى صانع شحم البقر. وانتهى به الأمر كرجل نبيل، بعد أن كان عمدة وقاضي صلح وشريفًا لنورثمبرلاند. كان يجمع الشحم البقري من جميع أنحاء إنجلترا ويبيعه في جميع أنحاء العالم. كان يستورد الأصباغ من جزر الهند، وكذلك الكتان والنبيذ والحبوب. كان يبيع الشاي والسكر والشوكولاتة والتبغ. كان يدير أكبر مناجم الفحم في المنطقة، وكان منتجًا رائدًا للملح. بصفته الوكيل الرئيسي للحكومة في شمال البلاد، كان على اتصال بكبار الوزراء. [26] [27]

بدأ ويليام هوكس ، الذي كان في الأصل حدادًا ، العمل في جيتسهيد عام 1747، حيث كان يعمل بالحديد الذي جلبه عمال مناجم تاين إلى تاين كصابورة. وفي نهاية المطاف أصبحت شركة هوكس وشركاه واحدة من أكبر شركات الحديد في الشمال ، حيث كانت تنتج المراسي والسلاسل وما إلى ذلك لتلبية الطلب المتزايد. كان هناك تنافس حاد في ذلك الوقت بين "هوكس بلاك" و"طاقم كراولي". واستمرت شهرة "رجال هوكس" المشهورين، بما في ذلك نيد وايت، في الغناء والقصة في جورجيدي .

في عام 1831، تم إنشاء مصنع قاطرات بواسطة سكة حديد نيوكاسل ودارلينجتون، والذي أصبح لاحقًا جزءًا من سكة حديد يورك ونيوكاسل وبيرويك . في عام 1854، انتقلت المصانع إلى موقع جرينسفيلد وأصبحت المقر الرئيسي لتصنيع سكة ​​حديد نورث إيسترن . في عام 1909، تم نقل بناء القاطرات إلى دارلينجتون وأغلقت بقية المصانع في عام 1932.

حصل روبرت ستيرلينج نيوال على براءة اختراع لتصنيع الحبال السلكية في عام 1840، وبالشراكة مع السادة ليديل وجوردون، أنشأ مقره في جيتسهيد. نتج عن ذلك صناعة عالمية لسحب الأسلاك. تلقى كابل التلغراف البحري شكله النهائي من خلال مبادرة نيوال، التي تنطوي على استخدام الجوتا بيرشا محاطة بأسلاك قوية. تم تصنيع أول كابل دوفر - كاليه الناجح في 25 سبتمبر 1851، في مصانع نيوال. في عام 1853، اخترع أسطوانة الفرامل والمخروط لوضع الكابل في أعماق البحار. تم تصنيع نصف أول كابل أطلسي في جيتسهيد. كان نيوال مهتمًا بعلم الفلك، وتم إنشاء تلسكوبه العملاق مقاس 25 بوصة (640 مم) في حديقة فيرندين، مقر إقامته في جيتسهيد، في عام 1871.

بنيان

ملاك الشمال

قال جيه بي بريستلي ، في كتابه عن جيتسهيد في رحلته الإنجليزية عام 1934 ، "لا يمكن لأي حضارة حقيقية أن تنتج مثل هذه المدينة"، مضيفًا أنها تبدو وكأنها صُممت "من قبل عدو للجنس البشري". [28]

فيكتوري

أبراج سالتويل

عاش ويليام وايلز صانع الزجاج الملون الشهير في ساوث دين من عام 1853 إلى عام 1860. في عام 1860، صمم أبراج سالتويل كقصر خيالي لنفسه. إنه قصر فيكتوري مهيب في حديقته الخاصة مع أفق رومانسي من الأبراج والأسوار. تم تأثيثه في الأصل بشكل فاخر من قبل جيرارد روبنسون. تم نقل بعض الألواح التي قام روبنسون بتثبيتها لاحقًا إلى معرض شيبلي للفنون . [29] باع وايلز أبراج سالتويل إلى الشركة في عام 1876 لاستخدامها كحديقة عامة، بشرط أن يتمكن من استخدام المنزل لبقية حياته. لسنوات عديدة كان الهيكل عبارة عن هيكل فارغ في الأساس ولكن بعد برنامج الترميم أعيد فتحه للجمهور في عام 2004. [30]

ما بعد الألفية

مركز جلاسهاوس الدولي للموسيقى

رعى المجلس تطوير الحي الثقافي Gateshead Quays. يشمل التطوير جسر Gateshead Millennium ، الذي تم تشييده في عام 2001، والذي فاز بجائزة ستيرلنغ المرموقة للهندسة المعمارية في عام 2002. [31]

الوحشية السابقة

موقف سيارات مركز ترينيتي في وسط مدينة جيتسهيد، كما ظهر في فيلم Get Carter (تم هدمه منذ ذلك الحين)

سيطر موقف سيارات ترينيتي سنتر الوحشي ، الذي صممه أوين لودر ، على وسط المدينة لسنوات عديدة حتى هدمه في عام 2010. نتيجة لمحاولات تجديد المنطقة في الستينيات، اكتسب موقف السيارات مكانة أيقونية بسبب ظهوره في فيلم Get Carter عام 1971 ، بطولة مايكل كين . تم دعم حملة فاشلة لإدراج الهيكل من قبل سيلفستر ستالون ، الذي لعب الدور الرئيسي في إعادة إنتاج الفيلم عام 2000. [32] [33] كان من المقرر هدم موقف السيارات في عام 2009، ولكن تم تأخير ذلك نتيجة لخلاف بين تيسكو ، التي أعادت تطوير الموقع، ومجلس جيتسهيد . [34] لم يُمنح المجلس تأكيدات قاطعة بأن تيسكو ستبني تطوير مركز المدينة المتصور سابقًا والذي كان من المقرر أن يشمل متجر تيسكو الضخم بالإضافة إلى المتاجر والمطاعم والمقاهي والحانات والمكاتب وأماكن إقامة الطلاب. [35] [36] استخدم المجلس ساحة انتظار السيارات بفعالية كأداة للمساومة لضمان التزام الشركة بالمقترحات الأصلية ومنع هدمها حتى تقدم الشركة طلب تخطيط مناسب. [35] تم الهدم أخيرًا في يوليو وأغسطس 2010.

سلسلة من المناظر التي تجري في اتجاه عقارب الساعة من الجنوب إلى الشمال الشرقي من موقف سيارات Old Trinity Centre في عام 1990

برج ديرونت ، وهو مثال آخر معروف للهندسة المعمارية الوحشية، صممه أيضًا أوين لودر ويقع في حي دنستون . ومثله كمثل موقف سيارات ترينيتي، فشل أيضًا في محاولته ليصبح مبنى مدرجًا وتم هدمه في عام 2012. [37] كما يوجد في هذه المنطقة أيضًا أبراج دنستون المدرجة من الدرجة الثانية والتي تم بناؤها في عام 1890. وبعد منح منحة صندوق يانصيب التراث بقيمة 420.000 جنيه إسترليني تقريبًا، تم التخطيط لترميم الهيكل في عام 2014 [38] واكتمل بحلول عام 2015. [39]

رياضة

ملعب جيتسهيد الدولي

يستضيف ملعب جيتسهيد الدولي اجتماعات ألعاب القوى الدولية بانتظام خلال أشهر الصيف، وهو موطن نادي ألعاب القوى جيتسهيد هارييرز . كما يستضيف مباريات دوري الرجبي ، والملعب الرئيسي لنادي جيتسهيد لكرة القدم . لعب نادي جيتسهيد ثاندر لكرة القدم في ملعب جيتسهيد الدولي حتى شرائه من قبل شركة نيوكاسل للرجبي المحدودة وإعادة تسميته لاحقًا باسم نيوكاسل ثاندر . واجه كلا الناديين مشاكلهما: تم التصويت بشكل مثير للجدل على خروج نادي جيتسهيد إيه إف سي من دوري كرة القدم في عام 1960 لصالح بيتربورو يونايتد ، بينما فقد جيتسهيد ثاندر مكانه في الدوري الممتاز نتيجة للاستحواذ (يُطلق عليه رسميًا الاندماج) من قبل نادي هال إف سي. يواصل كلا ناديي جيتسهيد ممارسة تجارتهما على مستويات أدنى في رياضتيهما، وذلك بفضل جهود أنصارهما بشكل أساسي. يستخدم فريق جيتسهيد سيناتورز لكرة القدم الأمريكية أيضًا الملعب الدولي، بالإضافة إلى استخدامه في أبطال المؤتمر الشمالي لعام 2006 في الدوري الأمريكي لكرة القدم البريطانية .

يعد مركز Gateshead الترفيهي موطنًا لفريق كرة السلة Gateshead Phoenix. يلعب الفريق حاليًا في دوري EBL القسم الرابع. تقام المباريات على أرضه عادةً في فترة ما بعد الظهر يوم الأحد خلال الموسم، الذي يمتد من سبتمبر إلى مارس. تم تشكيل الفريق في عام 2013 وأنهى موسمه الأول في وضع جيد للتقدم بعد هزيمة منافسيه المحليين Newcastle Eagles II ومطاردة الصعود Kingston Panthers .

يوجد في لو فيل نادي كريكيت ونادي رجبي متجاوران في حدائق إيستوود. وهما نادي جيتسهيد فيل للكريكيت [40] ونادي جيتسهيد للرجبي. [41] تأسس نادي جيتسهيد للرجبي في عام 1998 بعد اندماج نادي جيتسهيد فيل للرجبي ونادي نورث دورهام للرجبي. [42]

ينقل

السكك الحديدية

تخدم Gateshead محطات النقل بالسكك الحديدية التالية، حيث يتم تشغيل بعضها بواسطة National Rail والبعض الآخر عبارة عن محطات Tyne & Wear Metro : Dunston و Felling و Gateshead Interchange و Gateshead Stadium و Heworth Interchange و MetroCentre و Pelaw .

توفر محطات مترو Tyne & Wear في Gateshead Interchange وGateshead Stadium وصولاً مباشرًا بالقطار الخفيف إلى Newcastle Central ومطار Newcastle وسندرلاند و Tynemouth و South Shields Interchange .

يتم توفير خدمات السكك الحديدية الوطنية من قبل شركة Northern في محطتي Dunston و MetroCentre . يقطع خط East Coast Main Line ، الذي يمتد من London Kings Cross إلى Edinburgh Waverley ، المدينة مباشرة في طريقه بين محطتي Newcastle Central و Chester-le-Street . لا توجد حاليًا أي محطات على هذا الخط داخل Gateshead، حيث تم إغلاق محطات Low Fell و Bensham و Gateshead West في عام 1952 و1954 و1965 على التوالي. [43]

طريق

الجانب الجنوبي من تقاطع جيتسهيد

تمر العديد من الطرق الرئيسية عبر جيتسهيد، بما في ذلك الطريق A1 الذي يربط لندن بإدنبرة والطريق A184 الذي يربط المدينة بسندرلاند .

محطة Gateshead Interchange هي محطة الحافلات الأكثر ازدحامًا في Tyne & Wear وقد استخدمها 3.9 مليون راكب حافلة في عام 2008. [44]

مسارات الدراجات

تجوب المدينة مسارات مختلفة للدراجات؛ وأبرزها مسار Keelmans الترفيهي (مسار الدراجات الوطني 141)، الذي يقع على الضفة الجنوبية لنهر تاين ويأخذ الدراجين على طول ساحل جيتسهيد بالكامل. [45] [46] تشمل الطرق البارزة الأخرى مسار الدراجات East Gateshead Cycleway، الذي يتصل بـ Felling ، ومسار الدراجات West Gateshead Cycleway، الذي يربط وسط المدينة بـ Dunston و MetroCentre ، والطرق على طول كل من طرق Durham القديمة والجديدة، والتي تأخذ راكبي الدراجات إلى Birtley و Wrekenton و Angel of the North . [47] [48] [49]

دِين

المسيحية

كانت المسيحية موجودة في المدينة منذ القرن السابع على الأقل، عندما ذكر بيدي ديرًا في جيتسهيد. تم حرق كنيسة في المدينة في عام 1080 وكان أسقف دورهام بداخلها. [ بحاجة لمصدر ] تم بناء كنيسة سانت ماري بالقرب من موقع ذلك المبنى، وكانت الكنيسة الوحيدة في المدينة حتى عشرينيات القرن التاسع عشر. مما لا شك فيه أن كنيسة سانت ماري هي أقدم مبنى على رصيف الميناء، وقد أعيد فتحها الآن للجمهور كأول مركز تراث في المدينة. [50]

يعود تاريخ العديد من الكنائس الأنجليكانية في المدينة إلى القرن التاسع عشر، عندما نما عدد سكان المدينة بشكل كبير وتوسع إلى مناطق جديدة. [51] تحتوي المدينة حاليًا على عدد من الكنائس البارزة والكبيرة من العديد من الطوائف. [52]

اليهودية

تعد منطقة بنشام موطنًا لمجتمع يضم مئات العائلات اليهودية الأرثوذكسية وكانت تُعرف سابقًا باسم " القدس الصغيرة ". [53] يوجد داخل المجتمع مدرسة جيتسهيد الدينية ، التي تأسست عام 1929، [54] ومؤسسات تعليمية يهودية أخرى بها تسجيلات دولية. وتشمل هذه مدرستين دينيتين: Beis Medrash L'Morot وBeis Chaya Rochel، والمعروفتين بشكل عام باسم معاهد جيتسهيد الدينية "القديمة" و"الجديدة". كما تنشط العديد من المعاهد الدينية والجمعيات الدينية ، بما في ذلك مدرسة سندرلاند الدينية ، وبير هاتوراه، ونسيفوس هاتوراه، ونيزر هاتوراه، ويشيفا كيتانا.

الإسلام

يمارس الإسلام مجتمع كبير من الناس في جيتسهيد وهناك مسجدين يقعان في منطقة بينشام (في شارع إيلي وفيلا بليس).

التوأمة

ترتبط مدينة جيتسهيد ببلدة سانت إتيان دو روفراي بالقرب من روان في فرنسا، ومدينة كوماتسو في اليابان. [55]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ تقديرات السكان في منتصف العام 2023 من مكتب الإحصاء الوطني
  2. ^ abc "Gateshead County Borough". nationalarchives.gov.uk . Tyne and Wear Archives. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 . في عام 1974، بموجب قانون الحكومة المحلية لعام 1972، اندمجت مقاطعة جيتسهيد مع... لتشكيل مجلس مقاطعة جيتسهيد الحضرية (انظر MD/GA).
  3. ^ "تقرير مخصص - نوميس - إحصاءات رسمية للتعداد السكاني وسوق العمل". www.nomisweb.co.uk . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  4. ^ بيثاني فوكس، أسماء الأماكن السلتية البينية في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا ، العصر البطولي، 10 (2007)، "فوكس - أسماء الأماكن السلتية البينية في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا". مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .(الملحق في "Fox—P-Celtic Place-Names—Appendix". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. استرجاع 23 مايو 2016 .).
  5. ^ ab Mawer, Allen (1920). أسماء الأماكن في نورثمبرلاند ودورهام. كامبريدج: أرشيف CUP. ص 92.
  6. ^ Plea Rolls of the Court of Common Pleas; CP 40 / 677; National Archives; "AALT Page". مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2013. تم استرجاعه في 28 يناير 2013 .المدخل الأخير في الصورة هو منزل ويليام فيليبسون، وهو دباغ.
  7. ^ "الكشف عن أولى اللقطات لمستقبل جيتسهيد". كرونيكل المساء . 17 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2008 .
  8. ^ وود، كيري (24 مايو 2013). "افتتاح ساحة ترينيتي في جيتسيد بتكلفة 150 مليون جنيه إسترليني رسميًا". nechronicle . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014.
  9. ^ ميتكالف، ويل (1 سبتمبر 2014). "احصل على جائزة "أبشع مبنى" لاستبدال موقف سيارات كارتر في ترينيتي سكوير". nechronicle . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014.
  10. ^ "مجمع تيسكو 'غير الكفء' تم التصويت عليه باعتباره أبشع مبنى في المملكة المتحدة". BT.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014.
  11. ^ abcd Donaghy, Peter; Laidler, John (2012). Discovering NewcastleGateshead . Sigma Leisure. ص. 27. ISBN 978-1-85058-913-6.
  12. ^ "التخطيط 1" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2012 .
  13. ^ "Windy Nook Nature Park Local Nature Reserve". Gateshead.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  14. ^ ab هذه هي حدود بلدة جيتسهيد (منهجية 2011) "شمال شرق إنجلترا (المملكة المتحدة): المقاطعات والمناطق الموحدة والمستوطنات - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة". مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016. تم الاسترجاع 25 مارس 2016 .
  15. ^ "متوسطات الطقس للسفر (Weatherbase)". Weatherbase . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013.
  16. ^ [ فشل التحقق ] "Weatherbase.com". Weatherbase. 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2013 .
  17. ^ "استراتيجية التخطيط للمستقبل وخطة التخطيط الحضري الأساسية لجيتسيد ونيوكاسل أبون تاين 2010-2030 - تم اعتمادها في مارس 2015" (PDF) . www.newcastle.gov.uk . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2018.
  18. ^ "الاستراتيجية الأساسية وخطة المركز الحضري - القسم 3 السياسات الاستراتيجية - الفصل 12 الناس والمكان" (PDF) . www.newcastle.gov.uk . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يناير 2018.
  19. ^ "خرائط جوجل". google.co.uk .
  20. ^ "Gateshead (Tyne and Wear, North East England, United Kingdom) - Population Statistics and Location in Maps and Charts". www.citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
  21. ^ "KS201EW (مجموعة عرقية) - Nomis - إحصاءات سوق العمل الرسمية". www.nomisweb.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  22. ^ ab Services, Good Stuff IT. "Gateshead - UK Census Data 2011". بيانات تعداد المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  23. ^ الخدمات، أشياء جيدة في تكنولوجيا المعلومات. "إنجلترا - بيانات تعداد المملكة المتحدة 2011". بيانات تعداد المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  24. ^ من "Newcastle-Gateshead". eurocities.eu . eurocities. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 . 480.400 (منطقة عضوية المدينة)، 829.300
  25. ^ Brazendale, Alan (2004). Gateshead History and Guide . Stroud: Tempus Publishing. ص. 15. ISBN 0-7524-3207-9.
  26. ^ إي إن ويليامز، ""تجارنا أمراء": الطبقات المتوسطة الإنجليزية في القرن الثامن عشر" تاريخ اليوم (أغسطس 1962) 12#8 ص 548-557.
  27. ^ جويس إليس، "مغامر جريء: ثروات ويليام كوتسوورث التجارية، حوالي 1668-1726." التاريخ الشمالي 17.1 (1981): 117-132.
  28. ^ Priestley, JB (1934). English Journey (طبعة 1977). لندن: Penguin Books. ص 284. ISBN 0-14-00-4274-1.
  29. ^ إنجلترا التاريخية . "أبراج سالتويل (1248550)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 21 سبتمبر 2021 .
  30. ^ "القصر الخيالي ينبض بالحياة من جديد". بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2009.
  31. ^ "الفائزون بجائزة ستيرلنغ من المعهد الملكي للمهندسين المعماريين البريطانيين". architecture.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014.
  32. ^ "FOI 106152 released information" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2012 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2012 .
  33. ^ كوليت، كريستوفر (10 أبريل 2008). "وداعًا لموقف السيارات متعدد الطوابق في جيتسهيد". Metro.co.uk . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  34. ^ "أغلقت ساحة انتظار السيارات التاريخية أبوابها أخيراً". بي بي سي نيوز . 5 يناير 2009. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
  35. ^ ab Pearson, Adrian (14 December 2009). "المجلس يمنع هدم موقف سيارات كارتر". ChronicleLive . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  36. ^ [1] تم أرشفته في 9 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine
  37. ^ "لن يتم إدراج صاروخ دنستون في قائمة التراث الإنجليزي". ChronicleLive . 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  38. ^ "قد يتم فتح دنستون ستيثيس في جيتسهيد للجمهور". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014.
  39. ^ "Dunston Staithes: اكتمال ترميم بقيمة مليون جنيه إسترليني". BBC News . 24 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  40. ^ "Gateshead Fell Cricket Club". the-fell.co.uk . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014.
  41. ^ "Gateshead RC". مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014.
  42. ^ "Gateshead Rugby Club". مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015.
  43. ^ "2 Related Thesaurus Terms". Isee.gateshead.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  44. ^ "تقرير سنوي عن الاستخبارات التجارية 2009" (PDF) . نيكسوس . ص. 64. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 . [ رابط معطل ]
  45. ^ "Cycle Gateshead - The Definitive Guide". Cycle-routes.org. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  46. ^ "Cycle Gateshead - Keelman's Way Introduction". Cycle-routes.org. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  47. ^ "Cycle Gateshead - East Gateshead Cycleway". Cycle-routes.org. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  48. ^ "Cycle Gateshead - West Gateshead Cycleway". Cycle-routes.org. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  49. ^ "Cycle Gateshead - Durham Roads". Cycle-routes.org. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  50. ^ "مركز تراث سانت ماري - مركز تراث / زوار في جيتسهيد، جيتسهيد - نيوكاسل جيتسهيد". www.newcastlegateshead.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  51. ^ "Gateshead Churches - Anglican". picturesofgateshead.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  52. ^ "gatesheadchurches.org.uk". gatesheadchurches.org.uk. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 22 مايو 2012 .
  53. ^ "مجتمع تاينسايد القديم الشهير يستعد لإطلالة جديدة مرة أخرى". Evening Chronicle . نيوكاسل، إنجلترا. 22 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  54. ^ ميتشل، بروس (8 مايو 2018). سياسة اللغة وبقاء اللغة: اللغة اليديشية بين الحريديم في بريطانيا ما بعد الحرب. دار نشر بيترز. رقم ISBN 9789042917842. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018 . تم الاسترجاع 8 مايو 2018 – عبر كتب جوجل.
  55. ^ "مدينة كوماتسو". مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2016 .
  56. ^ ماكلين، جاريث (9 أغسطس 2002). "صوت الأخ الأكبر". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017.
  57. ^ "مركز التراث الدولي". rescuearmy.org.uk . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2014 .
  58. ^ "نيوكاسل، طريق ويستجيت، تمثال جوزيف كاون | sitelines.newcastle.gov.uk". مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2017 .
  59. ^ "لوحات تذكارية في منطقة جيتسهيد". bpears.org.uk . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013.
  60. ^ "الأحد لسامي - سامي جونسون".
  61. ^ Plater, Alan (17 May 2001). "نعي: أليكس غلاسكو". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  62. ^ "لماذا يستمرون في طرح هذه الفكرة الغريبة عن شكسبير؟". صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 22 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016.
  63. ^ "PMSA". 9 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018.
  64. ^ أشياء جيدة. "لوحة زرقاء تحمل اسم ويليام شيلد في جيتسهيد". www.blueplaqueplaces.co.uk . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  65. ^ "مقابلة - جون ستيل (الحيوانات والأصدقاء)".
  66. ^ "Canon HS Stephenson (Death)". صحيفة التايمز، لندن، إنجلترا. 6 يونيو 1957.
  67. ^ "الخلفية؛ مركز السير جوزيف سوان لأبحاث الطاقة؛ جامعة نيوكاسل". ncl.ac.uk . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014.
  68. ^ "التاريخ". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2015 .
  69. ^ "Robert Spence Watson - Graces Guide". www.gracesguide.co.uk . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  70. ^ "سيلفيا واوغ". www.penguin.co.uk . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017 . تم الاسترجاع 8 مايو 2018 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ Gateshead .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Gateshead .
  • موقع الحكومة المحلية لمجلس جيتسهيد
  • موقع Gateshead Heritage @ St Mary's Heritage Centre
  • صور Gateshead – Webshots – خلفيات سطح المكتب / شاشات التوقف
  • قم بزيارة الموقع الرسمي للسياحة في نيوكاسل جيتسهيد
  • موقع مكتب المؤتمرات في جيتسهيد
  • أصدقاء الطائرات الورقية الحمراء – تفاصيل حول الطائرات الورقية التي أعيد إدخالها إلى وادي ديرونت، جيتسهيد
  • بوابة مجتمع Saltwell Park Gateshead الأخبار والأحداث من Saltwell Park
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيتسهيد&oldid=1246404557"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate