جون فيتزباتريك (سائق سباقات)

جون فيتزباتريك (مواليد برمنغهام ، 9 يونيو 1943) سائق سباقات بريطاني سابق، حصد العديد من الألقاب خلال مسيرته. يعمل حاليًا في مجال رياضة السيارات كمستشار، حيث يقدم خدمات تنظيم الفعاليات للشركات وإدارة السائقين. وقد نشر كتابًا بعنوان "فيتز - حياتي خلف عجلة القيادة" عام 2016.

كان فيتزباتريك أحد أفضل سائقي بورشه في عصره. بدأ مسيرته بقيادة سيارات السياحة في بطولتي BSCC وETCC، وفاز ببطولة السيارات السياحية البريطانية عام 1966. بدأ بسيارات ميني، ثم فورد أنجليا وإسكورت، ثم بي إم دبليو CS، وأخيراً بورشه 911. واشتهر ببراعته في قيادة السيارات الألمانية. تُوّج بطلاً لبطولة السيارات السياحية الأوروبية الكبرى عام 1972، ثم مرة أخرى عام 1974. انتقل إلى الولايات المتحدة عام 1980، حيث قاد لصالح فريق ديك باربور للسباقات، وفاز ببطولة IMSA Camel GT. كما فاز بكأس بورشه المرموقة أعوام 1972 و1974 و1980. وفي عام 1981، انتقل من سائق إلى مالك فريق وسائقه، وحقق بعض النجاح. [ 1 ] [ 2 ]

مسيرة سباقات السيارات

سنوات BSCC

فيتزباتريك (1973)

لم يكن لدى فيتزباتريك خبرة كبيرة في سباقات السيارات قبل انضمامه إلى بطولة السيارات السياحية البريطانية (BSCC)، إذ كانت مسيرته قبل ذلك غير معروفة إلى حد كبير. في عام 1963، وظّف فريق برودسبيد فيتزباتريك ليقود سيارتهم أوستن ميني كوبر إس في ثلاث من الجولات الختامية للموسم. حصد فيتزباتريك نقاطًا، إلا أن موسمه انتهى بانسحابين في الجولات الأخيرة. في عام 1964، انتقل فيتزباتريك إلى فريق شركة كوبر للسيارات المدعوم من المصنع ، محققًا فوزه الأول (في فئته) في السباق الأول. وحقق فوزًا ثانيًا في السباق الرابع، ليحتل في النهاية المركز الثاني في البطولة خلف جيم كلارك . [ 3 ] [ 4 ]

في عام 1965 ، عاد فيتزباتريك إلى فريق برودسبيد، وبقي معه طوال مسيرته في بطولة السيارات السياحية البريطانية (BSCC). شهد ذلك الموسم صعود فيتزباتريك إلى منصة التتويج ثلاث مرات (بما في ذلك فوزه بفئته) بسيارته موريس ميني كوبر إس 970. إلا أن عام 1966 هو الذي سجّل فيه فيتزباتريك اسمه في سجلات تاريخ البطولة. تعاقدت شركة فورد مع فريق برودسبيد لتشغيل سيارتين من طراز فورد أنجليا سعة 1000 سي سي في البطولة، بقيادة فيتزباتريك وبيتر بروكتور. تعرّض بيتر بروكتور لحادث خطير في سباق جودوود، وحلّت أنيتا تايلور مكانه. فاز فيتزباتريك بالبطولة بشكل عام. وفي العام التالي، حقق المركز الثاني في الترتيب العام، قبل أن ينتقل فريق برودسبيد إلى سيارات فورد إسكورت الجديدة. [ 5 ] [ 6 ]

في السنوات الأربع الأخيرة التي شارك فيها في بطولة السيارات السياحية البريطانية (BSCC)، لم ينافس فيتزباتريك على اللقب. اشترى فريق برودسبيد سيارة فورد إسكورت لفيتزباتريك، مما يعني أنه سيتنافس مباشرةً مع سيارات ميني كوبر مرة أخرى. شهد عام 1968 بدايةً صعبةً لسيارة الإسكورت، حيث لم يتم اعتمادها رسميًا إلا في السباق الثالث من العام. ومع ذلك، حقق فيتزباتريك أربعة انتصارات متتالية في فئته خلال منتصف الموسم، ليحتل المركز السادس في الترتيب العام. وفي عام 1969، حقق فيتزباتريك ثلاثة انتصارات أخرى، ليحتل المركز السابع في الترتيب العام. [ 7 ]

في عامي 1970 و1971، حقق فيتزباتريك خمسة عشر فوزًا إضافيًا في فئته، وحصل على المركز الثالث في البطولة عام 1970. ويبدو أن اللوائح الجديدة التي تم تطبيقها في ذلك العام دفعت فيتزباتريك إلى إنهاء مسيرته كسائق في هذه السلسلة، حيث دخل عالم سباقات التحمل بدوام كامل بعد عام 1971. [ 8 ]

عالم سباقات التحمل

في عام 1971، انضم فيتزباتريك إلى فريق فورد كولن، الفريق الرسمي لسيارات السباق، للمشاركة في بطولة أوروبا للسيارات السياحية (ETCC)، حيث شارك مع يوخن ماس في سباقات التحمل. بعد أن حقق الثنائي المركز الرابع في مونزا بسيارتهما فورد إسكورت RS 1600، خاض فيتزباتريك سباقات منفردة في عدد من السباقات، فاز بأولها، كأس النمسا، على حلبة سالزبورغرينغ . وبعد عدم إكماله أي سباقات أخرى، حتى سباقه الأخير في عام 1971، فاز بسباق جاراما لأربع ساعات برفقة ماس [ 9 ] [ 10 ].

سيارة BMW التي شارك فيتزباتريك في قيادتها للفوز بسباق 72 Grosser Preis der Tourenwagen

في عام 1972، انضم فيتزباتريك إلى فريق بي إم دبليو شنايتزر الشهير ، في محاولة أخرى للفوز بلقب بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC). بعد حصوله على المركز الثاني في سباق برنو لمدة ساعتين، انضم إلى رولف ستوميلين وهانز هاير للفوز بجائزة غروسر برايس دير تورينفاغن (المعروفة أحيانًا باسم سباق نوربورغرينغ لمدة 6 ساعات ) على متن سيارتهم بي إم دبليو 2800 سي إس . أنهى الموسم في المركز السادس في الترتيب العام، متقدمًا بمركز واحد عن الموسم السابق. في الوقت نفسه، بعيدًا عن بطولة السيارات السياحية الأوروبية، كان فيتزباتريك منشغلًا بقيادة سيارة بورش 911 إس لصالح فريق بورش كريمر . فاز بخمسة من أصل تسعة سباقات في النسخة الأولى من بطولة السيارات السياحية الأوروبية الكبرى (GT)، في طريقه نحو اللقب، متفوقًا على أقرب منافسيه، كلود هالدي، بأكثر من ضعف نقاطه (125 نقطة مقابل 61 نقطة). كما فاز بكأس بورش المرموقة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC)، عاد فيتزباتريك إلى فريق فورد كولن ليقود سيارتهم فورد كابري RS 2600. ثم عاد إلى فورد، وحقق فوزًا آخر في سباق النمسا-تروفاي على حلبة سالزبورغرينغ ، إلى جانب نجم سباقات السيارات السياحية الصاعد، ديتر غليمسر . بعد صعوده إلى منصة التتويج مرتين إضافيتين، بما في ذلك المركز الثاني في سباق سبا 24 ساعة ، أنهى البطولة في المركز الخامس في الترتيب العام. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

شهد عام 1974 عودة فيتزباتريك إلى بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى. ورغم أن سيارة بورش 911 كاريرا آر إس آر الجديدة لم تواجه منافسة تُذكر، إلا أن المنافسة على اللقب كانت مثيرة، ويعود ذلك جزئيًا إلى التنافس الشديد بين فريقي كريمر وجورج لوس (جيلو ريسينغ) في كولونيا. وقد تنقل السائقون بين الفريقين خلال الموسم، بمن فيهم جون. وعلى الرغم من ذلك، فاز فيتزباتريك باللقب بفارق أقل بكثير من عام 1972، حيث بلغ 9 نقاط فقط، بعد فوزه بثلاثة سباقات. وفي ذلك العام، فاز الشاب القادم من ويست ميدلاندز أيضًا بكأس بورش للمرة الثانية. [ 14 ] [ 18 ]

موسم آخر في بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC)، وانتقال آخر بين العلامات التجارية، حيث عاد فيتزباتريك إلى ميونخ لموسم 1975. ومع عودة جون شنايتزر، فاز بلقب كأس النمسا للمرة الثالثة. في موسم 1975 من بطولة السيارات السياحية الأوروبية الكبرى (GT)، عاد فيتزباتريك إلى فريق جيلو. بدا أنه قد يفوز بلقبه الثالث في أربعة مواسم، لكن المنافسة الشرسة في فريق جيلو من تيم شينكن وتوين هيزيمانز، منحت اللقب لهارتويج بيرترامز من فريق تيبيرنوما ريسينغ وسيارتهم RSR. [ 19 ] [ 20 ]

فوز فيتزباتريك ووالكنشو بسباق سيلفرستون 6 ساعات

شهد عام 1976 انطلاق بطولة العالم للسيارات المصنعة (WCM) التي طال انتظارها ، والتي تعتمد على سيارات ذات تصميم انسيابي، لكن لم تكن سوى علامة تجارية واحدة جاهزة؛ وهي بورش. لسوء حظ فيتزباتريك، كان يقود سيارة BMW 3.5 CSL لصالح شركة هيرميتايت برودكتس. على الرغم من أن السيارة كانت مقدمة من قسم رياضة السيارات في BMW، إلا أنها كانت قديمة الطراز وهشة. خلال سباق سيلفرستون 6 ساعات، واجهت سيارة بورش الرسمية بقيادة يوشين ماس وجاكي إيكس مشاكل، إلى جانب النسخة التوربينية السريعة من سيارة BMW CSL بقيادة روني بيترسون وجونار نيلسون ، مما سمح لفيتزباتريك وتوم والكنشو بالفوز بفارق 20 مترًا فقط عن بوب ووليك وهانز هاير في سيارة بورش 935 K2. كما احتل هذا الثنائي المركز الثاني في سباق 1000 مارثا / أوسترايخ رينغ 6 ساعات. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

سيارة موريس/فيتزباتريك هولدن إل إتش تورانا إس إل/آر 5000 إل34 الفائزة بالسباق .

بعيدًا عن بطولة العالم للفورمولا 1، كان فيتزباتريك يحقق انتصارات في سباقات خارج أوروبا. قاد سيارة BMW 3.0 CSL لصالح BMW أمريكا الشمالية، محققًا الفوز في سباق دايتونا 24 ساعة . في البداية، كان فيتزباتريك يقود السيارة مع والكنشو، ولكن بعد انسحاب سيارتهما، تم نقله إلى السيارة الشقيقة لبيتر جريج وبرايان ريدمان ، والتي حققت الفوز بفارق 14 لفة. بعد حصوله على المركز الثاني في كأس RAC السياحي ، انتصر في سباق هاردي-فيرودو 1000 بسيارة هولدن تورانا L34 السياحية من المجموعة C الأسترالية ، برفقة بوب موريس الذي كان يقود لصالح رون هودجسون موتورز . في نهاية مثيرة، قاد فيتزباتريك سيارة تورانا بحذر شديد حتى خط النهاية، تاركًا وراءه دخانًا كثيفًا خلال اللفات الأخيرة. في البداية، اعتُقد أن المشكلة تكمن في المحرك أو في محور مكسور (وهو ما اشتهرت به سيارات تورانا L34)، ولكن تبين لاحقًا أن مانع تسرب الزيت قد تعطل وأن الزيت المتسرب كان يتسرب إلى القابض مما تسبب في انزلاقه بشدة وإبطاء سرعته، خاصة في الأجزاء الأكثر انحدارًا من حلبة جبل بانوراما . [ 24 ] [ 25 ]

كان فيتزباتريك سائقًا منتظمًا في باثورست، حيث تعاون لأول مرة مع فريد جيبسون، الفائز عام 1967 ، في سيارة ألفا روميو 2000 GTV عام 1975 ، وفاز مع موريس عام 1976، ثم انضم إليه موريس مجددًا عامي 1977 و 1978 في سيارة تورانا (لم يُكمل السباق في كلتا المرتين). تعاون مع آلان موفات، الفائز أربع مرات ، عام 1979 في سيارة فورد فالكون كوبرا XC (لم يُكمل السباق)، ومرة ​​أخرى عام 1980 في سيارة فورد فالكون XD (لم يُكمل السباق). عاد للتعاون مع بوب موريس عام 1981 (سيارة فالكون XD - المركز الثاني). كان من المقرر أن تكون مشاركته الأخيرة كسائق في أستراليا في سباق جيمس هاردي 1000 عام 1982 ، ولكن بعد أن تأهل موريس بسيارتهما فورد فالكون XE في المركز السادس، انكسرت إحدى عجلات فيتزباتريك الأمامية أثناء مروره بمنعطف فورست إلبو خلال جلسة التدريب بعد ظهر يوم السبت، مما أدى إلى اصطدام السيارة بقوة بالحائط. كان الضرر كافياً لمنع سيارة فالكون التي ترعاها شركة سيكو من المشاركة في سباق أستراليا الكبير. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

في عام 1977، عاد فيتزباتريك إلى فريق كريمر للسباقات، حيث شارك في خمس سباقات من بطولة العالم للسيارات السياحية (WCM) مع ووليك، وحققا ثلاثة مراكز على منصة التتويج، وكان آخرها في هوكنهايم . لكنّ مشاركة جون الرئيسية في عام 1977 كانت العودة إلى سباقات السيارات السياحية. انضم مجددًا إلى فريق برودسبيد ليقود سيارة جاكوار XJ12C ، إلا أن برنامج السباقات لم ينطلق بداية موفقة، إذ لم تُحسم شركة بريتيش ليلاند قرارها بشأن الاستمرار في البرنامج بعد ظهورهم الأول عام 1976. هذا يعني أن رالف برود وفريق برودسبيد لم يكونوا متأكدين من مواصلة برنامج التطوير. وبمجرد أن أعطت ليلاند الضوء الأخضر، كان قد فُقد وقت ثمين. وجد فيتزباتريك نفسه شريكًا لتيم شينكن ، وخاضا معًا ثمانية سباقات لصالح جاكوار، ولم يُنهيا السباق إلا مرة واحدة، في سباق جائزة برنو الكبرى، الذي أُقيم على حلبة ماساريك القديمة ، وإن كان ذلك في المركز السادس عشر بعد انفجار إطار. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

على الرغم من انسحاب جاكوار من بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC)، وجد فيتزباتريك نفسه مطلوبًا بشدة، لدرجة أنه شارك في ثلاث بطولات كبرى، وفاز بسباقات في جميعها. كان مقعده في بطولة ETCC مع فريق لويجي/بي إم دبليو إيطاليا. هناك، تعاون مع أومبرتو غرانو للفوز بسباق موجيلو 100 جيري. قبل ذلك بثلاثة أسابيع فقط، وفي موجيلو نفسها ، قاد سيارة بورش 935 لفريق جورج لوس (جيلو ريسينغ)، وفاز بسباق موجيلو 6 ساعات، إحدى جولات بطولة العالم للسيارات السياحية (WCM). هذه المرة، كان شريكه في القيادة توين هيزيمانز وهانز هاير. عندما وصلت البطولة إلى الولايات المتحدة، تم استبدال هاير ببيتر جريج، في سباق واتكينز جلين 6 ساعات ، مما ساعد فيتزباتريك وهيزيمانز على تحقيق الفوز. كانت الجولة التالية في إيطاليا، سباق "6 أوري دي فاليلونغا" ، ورغم أن فيتزباتريك لم يفز به، إلا أنه صعد إلى منصة التتويج في المركزين الثاني والثالث! أما السلسلة الثالثة التي شارك فيها فيتزباتريك فكانت بطولة ألمانيا للسباقات (DRM). ورغم أنه سبق له المشاركة في البطولة، إلا أنها كانت المرة الأولى التي يخوض فيها السلسلة كاملة مع فريق جيلو ريسينغ، حيث أنهى الموسم في المركز الرابع. خلال هذا الموسم، حقق سبعة مراكز على منصة التتويج، وكان أفضلها فوزه بكأس ADAC في زاندفورت. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

في عام 1979، استبعد فيتزباتريك بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC) من جدوله، مركزًا جهوده بالكامل على سباقات المجموعة الخامسة مع فريق جيلو ريسينغ وسيارة بورش 935. شهد جون موسمًا متقلبًا، حيث لم يحقق أي فوز في بطولة السيارات السياحية الألمانية (DRM). مع ذلك، كانت النتائج أفضل في بطولة العالم للسيارات السياحية (WCM). أولًا، مع شريكيه الجديدين، ووليك ومانفريد شورتي ، تمكن جون من الاحتفاظ بسباق موجيلو 6 ساعات. شارك فيتزباتريك ووليك بسيارتين في سباق ريفيت سبلاي سيلفرستون 6 ساعات . واجهت سيارتهم مع شورتي مشاكل في التوربو، لكن السيارة مع هاير حققت الفوز بفارق أكثر من سبع لفات. واصل فريق جيلو تألقه في الجولة التالية، حيث فاز فيتزباتريك ووليك وشورتي بسباق ADAC لمسافة 1000 كيلومتر . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

سنوات IMSA

فيتزباتريك، باربور، وبلانكنهورن في طريقهم إلى المركز الثاني، في سباق نوربورغرينغ لمسافة 1000 كيلومتر عام 1980

شهد عام 1980 بروز سيارة بورش 935K3، سواء في أوروبا أو أمريكا الشمالية. امتلك فريق ديك باربور للسباقات سيارتين خاصتين به، وعيّن فيتزباتريك سائقًا رئيسيًا. كان هذا خيارًا موفقًا، إذ اكتسح الإنجليزي بطولة IMSA GT، متفوقًا على جميع منافسيه، بمن فيهم بطل عام 1979، جريج، فائزًا بسبعة سباقات من أصل أربعة عشر. وشملت هذه السباقات بعضًا من أهمها؛ سباق سيبرينغ 12 ساعة وجائزة لوس أنجلوس تايمز الكبرى، حيث شارك مع باربور، وجولة WCM في حلبة موسبورت بارك ، حيث انضم إليه ريدمان. وفي أوروبا، قاد فيتزباتريك سيارة ديك باربور للفوز بسباق ADAC نوريسرينغ تروفا ، وحلّ ثانيًا في سباق ADAC 1000 كم . وعندما لم تكن سيارة باربور 935K3 متوفرة في أوروبا، قاد فيتزباتريك نسخة ياغرميستر كريمر. وبين هاتين السيارتين، حقق ثلاثة انتصارات أخرى، ليحتل المركز الثامن في الترتيب العام. ونتيجة لذلك، عاد لقب كأس بورشه إليه. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

جون فيتزباتريك للسباقات

في عام ١٩٨١، واجه ديك باربور بعض الصعوبات المالية، فأسس فيتزباتريك فريقه الخاص، جون فيتزباتريك ريسينغ ، برعاية من ساكس. في موسمه الأول كمالك وسائق لفريق جون فيتزباتريك ريسينغ، تلقى المساعدة من الأخوين كريمر. وبحلول السباق الثاني من موسم ١٩٨١ ، عاد إلى منصة التتويج بفوزه بسباق كاميل جي تي في رود أتلانتا . ثم شارك في القيادة مع جيم بوسبي ليحقق فوزًا آخر في سباق لوس أنجلوس تايمز غراند بريكس. على الرغم من أن بطولة عام ١٩٨٢ كانت محصورة بين جون بول جونيور وسيارة إنترسكوب لولا تي ٦٠٠ بقيادة تيد فيلد وداني أونغايس ، إلا أن فريق جون فيتزباتريك ريسينغ [JFR] قدم أداءً جيدًا في بعض السباقات بسيارته ٩٣٥ كيه ٤ الرائعة. فاز جون بجولة ميد-أوهايو متفوقًا على بول جونيور، ثم حقق فوزًا مقنعًا آخر في لايم روك . لم تظهر سيارة 935K4 مجدداً حتى سباق رود أمريكا، حيث حقق فيتزباتريك فوزاً ساحقاً آخر، ثم فاز بها مرة أخرى في ميد-أوهايو، متقاسماً الفوز مع الإنجليزي ديفيد هوبز . وشارك الإنجليزي الآخر، ديريك بيل ، مع هوبز لمساعدة فيتزباتريك على تحقيق فوزه الثالث في سباق لوس أنجلوس تايمز جراند بريكس خلال أربعة مواسم. أما سيارة JFR 935 الأخرى في ريفرسايد ، فقد شارك بها بيل وستوميلين، الذي كان أسرع سائق سيارة 935 في ذلك الوقت، وفقاً لبيل. انحرف رولف عن الطريق وتسبب في أضرار للسيارة رغم أنها كانت بإطارات جديدة، ثم قام بلفة أخرى ببطء للتحقق من السيارة، ثم انطلق بأقصى سرعة مرة أخرى، لكن الجزء الخلفي من هيكل السيارة انهار، مما أدى إلى فقدانه السيطرة واصطدامه بالجدار. لم يكن لدى الفريق أي فكرة عن مدى خطورة حادث رولف، فقاموا بنقل بيل إلى سيارة فيتزباتريك-هوبز. وواصل الفريق، المؤلف بالكامل من سائقين إنجليز، الفوز، دون أن يعلموا بوفاة رولف. [ 2 ] [ 45 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

بعيدًا عن أمريكا الشمالية، عاد فيتزباتريك إلى قيادة سيارة جاكوار في بطولة السيارات السياحية الأوروبية (ETCC). انضم إلى فريق توم والكنشو للسباقات في عدد من السباقات، وكان أبرزها فوزه على أرضه في سباق دونينغتون 500. ورغم فوز سيارة جاكوار XJS على أرضها، إلا أن ذلك لم يخلُ من بعض الإجراءات المتهورة من جانب فريق توم والكنشو، مثل قيام سيارة جاكوار ثانية بعرقلة سيارة بي إم دبليو المتصدرة، وتجاوزها تحت العلم الأصفر. وقد قاد تلك السيارة الثانية كل من مارتن بروندل ، وإنزو كالديراري، وفيتزباتريك. [ 52 ]

بفضل رعاية سخية من جيه ديفيد، تمكن فيتزباتريك من شراء سيارتي بورش 956 للمشاركة في بطولة العالم للتحمل (WEC)، وأصبح بالفعل أول فريق خاص يُشارك بعدة سيارات من طراز 956. وكان فريق JFR أول من استخدم سيارة 956 في الولايات المتحدة، حيث شارك في سلسلة سباقات كان-آم ، بعد أن مُنعت السيارة من المشاركة في سلسلة سباقات إمسا كاميل جي تي لأسباب تتعلق بالسلامة. سمحت جمعية سباقات السيارات الرياضية الأمريكية (SCCA) باستخدام سيارة 956 بشرط امتثالها الكامل لقواعد المجموعة C وقواعد كان-آم. ورغم أن هذا الأمر جعلها أقل تنافسية، إلا أن سيارة الفريق 956 فازت في إلكهارت ليك ، في أول مشاركة لها في أمريكا. وخلال وجودها في الولايات المتحدة، أتيحت لفريق JFR فرصة القيام ببعض أعمال التطوير غير المعلنة. وعندما عادت سيارة 956 إلى أوروبا للمشاركة في سباق الجائزة الكبرى الدولي لمسافة 1000 كيلومتر في براندز هاتش ، كانت مزودة بالعديد من التحسينات التي لم تكن موجودة في سيارات المصنع. أتاح مسار كينت المبتل لفريق JFR فرصة تجربة تعديلاتهم الديناميكية الهوائية، وأصبح فيتزباتريك وشريكه في هذا السباق، ديريك وارويك، ثاني فريق فقط يتغلب على الفريق الرسمي. [ 50 ] [ 53 ]

سيارة بورش 956 التابعة لفريق جون فيتزباتريك للسباقات، بألوان سكوال بانديت

في عام 1984، جلب غاي إدواردز راعيًا جديدًا، سكوال بانديت، إلى الفريق. أضاف فريق JFP سيارة بورش 962 ، بالإضافة إلى سيارة 956 جديدة، لتحل محل سيارة 956 الفائزة في براندز هاتش. لم تحظَ سيارة 962 بشعبية لدى سائقي JFR، فتم بيعها في بداية موسم 1985. لم يحقق الفريق سوى فوز واحد آخر، وكان ذلك في جولة من سباقات DRM على حلبة نوريسرينغ بقيادة تيري بوتسن ، وربما لم يكن هذا مفاجئًا، إذ كان هناك آنذاك عدد كبير من سيارات 956 من الطراز الرفيع في السباقات، ما جعل الفوز متقاربًا جدًا بينها. [ 50 ] [ 54 ]

عندما انسحبت شركة سكوال بانديت في نهاية عام 1984، واجهت شركة JFR صعوبة في الحفاظ على مستويات تمويل كافية. تم تأجير سيارة واحدة لمانويل لوبيز وشارك بها في السباق برعاية قناة 9 بيرو؛ وقد تعرضت لحادث في سيلفرستون، واضطرت الشركة لإعادة بنائها على هيكل جديد من طراز 962. وبدعم من شركة السجائر الأمريكية 100s، شاركت سيارتان في سباق لومان 24 ساعة عام 1985، لكن إحداهما، وهي السيارة التي أعيد بناؤها، تعرضت لحادث قوي أثناء التدريبات. [ 50 ]

في جولة نوريسرينغ من بطولة العالم للتحمل عام 1985، لم تشارك سيارات بورشه الرسمية، مما ترك أحد سائقيها الأساسيين، بيل، بدون سيارة، فعرض عليه فيتزباتريك فرصة. وصف بيل سيارة 956 بأنها "كارثية. كانت بطيئة بشكل واضح ومؤلم، لكنني بذلت قصارى جهدي من المركز الأخير تقريبًا على خط الانطلاق، وكافحت لأحتل المركز الحادي عشر قبل نهاية السباق بقليل". واجه زميله في الفريق، هانز ستوك ، مشاكل إلكترونية في سيارته بورشه التابعة لفريق جوست ريسينغ ، وانتهى به المطاف في المركز الخامس عشر. وهكذا، في نهاية العام، مُنح بيل لقب بطولة العالم بناءً على هذا التعادل - المركز الحادي عشر بدلًا من المركز الخامس عشر في نوريسرينغ. [ 51 ]

بعد  سباق موجيلو لمسافة 1000 كيلومتر، حيث حلّ رابعًا مع هوبز وبوتسن، اعتزل فيتزباتريك سباقات السيارات، مفضلاً التركيز على إدارة الفريق. انتقل إلى إسبانيا، وخلال عام 1986، شارك في سباقات بدعم من شركات إسبانية مختلفة، أبرزها دانون، ثم اعتزل رياضة السيارات، وباع فريقه بالكامل، بما في ذلك سيارات السباق وناقلاتها وجميع المعدات، إلى يوشين داور . [ 50 ] [ 55 ]

كان فيتزباتريك ينوي توسيع الفريق إلى سلسلة سباقات CART لموسم 1984 برعاية جيه ديفيد باستخدام هيكل سيارات مارش للعملاء، لكن المشروع لم يكتمل.

سجل السباقات

أبرز الإنجازات المهنية

موسممسلسلموضعفريقسيارة
1963تحدي السيارات السياحية الأوروبية [ 56 ]الثامن والثمانونشركة إس آر برود وأولاده المحدودةأوستن ميني سفن
1964بطولة BRSCC البريطانية لسيارات الصالون [ 57 ] [ 58 ]الثانيشركة كوبر للسياراتموريس ميني كوبر إس
1965بطولة BRSCC البريطانية لسيارات الصالون [ 59 ]العاشرفريق برودسبيدأوستن ميني كوبر إس
1966بطولة BRSCC البريطانية لسيارات الصالون [ 60 ] [ 61 ]الأولفريق برودسبيدفورد أنجليا
1967بطولة BRSCC البريطانية لسيارات الصالون [ 62 ] [ 63 ]الثانيفريق برودسبيدفورد أنجليا
1968بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون [ 64 ] [ 65 ]السادسفريق برودسبيدفورد إسكورت جي تي 1300
بطولة السيارات السياحية الأوروبية – القسم 1 [ 66 ] [ 67 ]الحادي عشربرودسبيدفورد أنجليا
بطولة السيارات السياحية الأوروبية – القسم 2 [ 66 ] [ 68 ]الثاني عشربرودسبيدفورد إسكورت جي تي
1969بطولة السيارات السياحية الأوروبية – القسم 2 [ 69 ] [ 70 ]السادسفريق برودسبيدفورد إسكورت 1300 جي تي
بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون [ 71 ] [ 72 ]السابعفريق برودسبيدفورد إسكورت جي تي 1300
1970بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون [ 73 ] [ 74 ]الثالثفريق برودسبيدفورد إسكورت جي تي 1300
1971بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون [ 75 ] [ 76 ]الرابعفريق برودسبيدفورد إسكورت RS 1600
بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 77 ] [ 78 ]السابعفورد كولنفورد إسكورت RS 1600
1972بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى [ 13 ]الأولفريق بورشه كريمر للسباقاتبورش 911 إس
بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 12 ] [ 79 ]السادسفريق شنايتزر موتولبي إم دبليو 2800 سي إس
1973بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 17 ] [ 80 ]الخامسفورد كولنفورد كابري RS 2600
1974بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى [ 18 ] [ 81 ]الأولفريق بوليفاك ريسينغ سامسون كريمربورش كاريرا آر إس آر
1975بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى [ 82 ] [ 83 ]الخامسفريق جيلو للسباقاتبورش كاريرا آر إس آر
1975بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 84 ] [ 85 ]الثاني والثلاثونسكوديريا تورناكومبي إم دبليو 3.0 سي إس إل
1976هاردي فيرودو 1000 [ 25 ] [ 86 ]الأولرون هوجدسون موتورزهولدن تورانا LH L34
1977دويتشه رينسبورت مايسترشافت [ 87 ] [ 88 ]التاسع والعشرونفريق فايانت كريمربورش 935 K2
1978دويتشه رينسبورت مايسترشافت [ 40 ] [ 89 ]الرابعفريق ويزبرغ-جيلوبورش 935-77A
بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 90 ] [ 91 ]الثاني والعشرونلويجي/بي إم دبليو إيطاليابي إم دبليو 3.0 سي إس إل
1979دويتشه رينسبور مايسترشافت [ 92 ] [ 93 ]السادسفريق جيلو للملابس الرياضيةبورش 935-77A
1980بطولة IMSA Camel GT [ 94 ]الأولفريق ديك باربور للسباقاتبورش 935 K3
التحدي العالمي لسائقي التحمل [ 95 ]الثانيفريق ديك باربور للسباقات، بورشه، فريق كريمر للسباقات، بوب بينرودبورش 935 K3 إيه إم سي سبيريت
دويتشه رينسبور مايسترشافت [ 96 ] [ 97 ]الثامنفريق ياغرميستر كريمر للسباقات، فريق ديك باربور للسباقاتبورش 935 K3
1981هاردي فيرودو 1000 [ 31 ] [ 98 ]الثانيبوب موريس موتور سبورتفورد فالكون إكس دي
بطولة كاميل جي تي [ 99 ]الثالثفريق كريمر للسباقات، فريق جون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935 K3/80
بطولة العالم للسائقين [ 100 ]الثاني عشرجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935 K3/80
دويتشه رينسبورت مايسترشافت [ 101 ] [ 102 ]الثالث والثلاثونمتجر تبادل سيارات تي بيردبورش 935 K3/80
1982بطولة كاميل جي تي [ 103 ] [ 104 ]الثالثجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935 K3/80 بورش 935 K4
بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات [ 105 ]الحادي عشرجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935/78 بورش 935 K4
1983بطولة الاتحاد الدولي للسيارات الأوروبية للتحمل [ 106 ] [ 107 ]الرابعجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 956
كان-آم [ 108 ] [ 109 ]الثامنفريق جيه ديفيد للسباقاتبورش 956
دويتشه رينسبورت مايسترشافت [ 110 ]الحادي عشرجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935 K4
بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات [ 111 ]السابع عشرجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 956
بطولة كاميل جي تي بي [ 112 ] [ 113 ]الثالث والعشرونجون فيتزباتريك للسباقاتبورش 935 K4
بطولة السيارات السياحية الأوروبية [ 114 ] [ 115 ]الذكرى الخامسة والأربعونفريق جاكوار للسباقات TWR مع موتولجاكوار XJS

النتائج الكاملة لبطولة السيارات الصالون البريطانية

( مفتاح ) (السباقات المكتوبة بخط غامق تشير إلى مركز الانطلاق الأول؛ والسباقات المكتوبة بخط مائل تشير إلى أسرع لفة.)

سنةفريقسيارةفصل12345678910111213الوضع.نقاطفصل
1963هندسة برودسبيسأوستن ميني كوبر إسأسنيجامعةجوأينسيليبكيسيلBRH 12BRH Retمتقاعد من جامعة أكسفوردسيلالذكرى الأربعون2الحادي عشر
1964شركة كوبر للسياراتموريس ميني كوبر إسأSNE 6GOO 12جامعة OUL ؟عين 9SIL ؟CRY 2†BRH 8جامعةالثاني38الأول
1965فريق برودسبيدبي إم سي ميني كوبر إسبBRHمتقاعد من جامعة أكسفوردالعاشر18التاسع
أوستن ميني كوبر إسSIL 9متقاعد من جامعة أكسفورد
أوستن ميني كوبر إس 970أSNE 17نظام أسماء النطاقات الجيد (GOO DNS)CRY 4†الخامس
موريس ميني كوبر إس 970BRH Ret
1966فريق برودسبيدفورد أنجلياأSNE ؟جو ؟SIL 14CRY 4†BRH 11BRH RetOUL 6†BRH ؟^الأول50الأول
1967فريق برودسبيدفورد أنجلياأBRH Ret^SNE ؟SIL ؟SIL 6مال ؟†SIL ؟سيل ريتBRH 8OUL 4†BRH 7الثاني62الأول
1968فريق برودسبيدفورد إسكورت 1300 جي تيبBRH Ret^تقاعد THRSIL 8CRY Ret†مال 1†BRH 3SIL 8كرو 7^جامعة ولاية كارولاينا الشماليةBRH RetBRH 9^السادس42الثاني
1969فريق برودسبيدفورد إسكورت 1300 جي تيبBRH Ret^SIL 5SNE Retتقاعد THRSIL 8CRY Ret†MAL Ret†كرو 4^SIL 6OUL 9BRH 8BRH 6السابع44الثالث
1970فريق برودسبيدفورد إسكورت 1300 جي تيبBRH Ret^SNE 8THR 9SIL 6CRY 1†SIL 9SIL 29^كرو ٥^BRH 4OUL 6BRH 4^الثالث62الأول
فورد إسكورت تي سيجBRH 1كارولاينا الشمالية
1971فريق برودسبيد كاسترولفورد إسكورت RS1600جBRH 1^SNE 2تقاعد THRSIL 3CRY Ret†المستوى 4معدل التحويلSIL 7OUL 2BRH 1مال 2†BRH Retالرابع67الأول
1972فريق برودسبيدفورد إسكورت RS1600جBRHجامعةTHRسيليبكيBRHجامعةSIL 13^مالBRHالثالث والأربعون4الثاني عشر
1973فورد كولنفورد كابري RS2600دBRHسيلTHRTHRسيلعملBRHSIL 17^BRHكارولاينا الشمالية0كارولاينا الشمالية
1974سباقات جيري إدموندزتريومف دولوميت سبرينتبمالBRHسيلجامعةTHRسيلTHRBRHعملBRH 5†جامعةSNE 6BRHالرابع والثلاثون3الثاني عشر
1978هيرميتايت للسباقات مع ليلاندتريومف دولوميت سبرينتجسيلOUL 2†تقاعد THRBRH Ret†SIL 6اِتَّشَحمالBRHدون 8†BRH ؟THR ؟جامعةالثاني عشر28الرابع
المصدر: [ 116 ]

† فعاليات تتضمن سباقين للفئات المختلفة.

^ سباق من جولتين - النتيجة الإجمالية.

نتائج سباق لومان 24 ساعة كاملة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1972ألمانيا الغربيةفريق بورش كريمر للسباقاتألمانيا الغربيةإروين كريمربورش 911 إسجي تي39لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1973ألمانيا الغربيةشركة فورد موتورينويركألمانيا الغربيةديتر غليمسر هانز هايرألمانيا الغربيةفورد كابري RS 2600T3.0239لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1975ألمانيا الغربيةفريق جيلو للسباقاتهولنداتوين هيزيمانز جيس فان لينيب مانفريد شورتي جورج لوسهولنداليختنشتاينألمانيا الغربيةبورش كاريرا آر إس آرجي تي316الخامسالأول
1976ألمانيا الغربيةشركة هيرميتايت للمنتجات المحدودةالمملكة المتحدةتوم والكنشوبي إم دبليو 3.5 سي إس إلالصف الخامس17لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1977ألمانيا الغربيةفريق بورشه كريمر للسباقاتالمملكة المتحدةجاي إدواردز نيك فورالمملكة المتحدةبورش 935الصف الخامس15لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1978ألمانيا الغربيةفريق وايزبرغ جيلوهولنداتوين هيزيمانزبورش 935/77Aالصف الخامس19لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1979ألمانيا الغربيةجيلو سبورتسوير إنترناشونالألمانيا الغربيةهارالد جروهس جان لويس لافوسفرنسابورش 935/77Aالصف الخامس +2.0196لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1980الولايات المتحدةديك باربورالمملكة المتحدةبرايان ريدمانالولايات المتحدة ديك باربوربورش 935 K3/80IMSA318الخامسالأول
1982المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالمملكة المتحدةديفيد هوبزبورش 935/78-81IMSA GTX329الرابعالأول
1983المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالمملكة المتحدةجاي إدواردز روبرت كيغانالمملكة المتحدةبورش 956ج359الخامسالخامس
المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالنمساديتر كويستر ديفيد هوبزالمملكة المتحدةبورش 956ج135لم يكمل السباقلم يكمل السباق

نتائج سباق دايتونا 24 ساعة كاملة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1973ألمانيا الغربيةفريق بورشه كريمر للسباقاتألمانيا الغربيةإروين كريمرسويسرا بول كيلربورش 911 إسGT +2.0630السادسالخامس
1976الولايات المتحدةبي إم دبليو أمريكا الشماليةالولايات المتحدةبيتر جريج برايان ريدمانالمملكة المتحدةبي إم دبليو 3.0 سي إس إلجي تي أو545الأولالأول
الولايات المتحدةبي إم دبليو أمريكا الشماليةالمملكة المتحدةتوم والكنشوبي إم دبليو 3.0 سي إس إلجي تي أو457المركز الخامس عشر (لم يكمل السباق)المركز العاشر (لم يكمل السباق)
1977الولايات المتحدةفريق كي دبليو إم للسباقاتالولايات المتحدةكينبر ميلر الولايات المتحدةبول ميلربي إم دبليو 3.5 سي إس إلجي تي أو368لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1979ألمانيا الغربيةفريق جيلو للسباقاتليختنشتاينمانفريد شورتي بوب ووليكفرنسابورش 935/77AGTX135لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1980الولايات المتحدةفريق ديك باربور للسباقاتليختنشتاينمانفريد شورتيالولايات المتحدة ديك باربوربورش 935 K3/80GTX405التاسع والعشرونالتاسع
1981ألمانيا الغربيةفريق كريمر للسباقاتالولايات المتحدةجيم بوسبي بوب ووليكفرنسابورش 935 K3/80GTX167لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1982المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالمملكة المتحدةديفيد هوبزالولايات المتحدة واين بيكربورش 935 K3/80GTP59لم يكمل السباقلم يكمل السباق

نتائج سباق سيبرينغ الكامل لمدة 12 ساعة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1972الولايات المتحدةسباقات ليبرا الدوليةالولايات المتحدةجون بافومفورد إسكورت RS 1600T2.597السابع والعشرونالأول
1980الولايات المتحدةفريق ديك باربور للسباقاتالولايات المتحدةديك باربوربورش 935 K3/80GTX253الأولالأول
1981المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالولايات المتحدةجيم بوسبيبورش 935 K3/80GTX129لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1982المملكة المتحدةجون فيتزباتريك للسباقاتالمملكة المتحدةديفيد هوبزبورش 935 K3/80GTP7لم يكمل السباقلم يكمل السباق

نتائج كاملة لـ 24 ساعة من السبا

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1965المملكة المتحدةفريق برودسبيدالمملكة المتحدةجون هاندليموريس ميني كوبر إسT1.3لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1969بلجيكافريق فورد شيفرون للسباقاتبلجيكاإيفيت فونتينفورد إسكورت تي سيالقسم 2الحادي عشرالثاني
1970بلجيكافريق فورد شيفرون للسباقاتبلجيكاغوستاف ويتفروفورد إسكورت تي سيالقسم 2 / الصف 2لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1971ألمانيا الغربيةفورد كولنفرنسافرانسوا مازيتفورد إسكورت RS 1600القسم 2لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1972ألمانيا الغربيةفريق شنايتزر موتولبلجيكاآلان بيلتييه، فرنساكريستيان إيثوينبي إم دبليو 2800 سي إسالقسم 3304الرابعالرابع
ألمانيا الغربيةفريق شنايتزر موتولألمانيا الغربيةهانز هايربي إم دبليو 2800 سي إسالقسم 3160لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1973ألمانيا الغربيةفوردألمانيا الغربيةيوشين ماسفورد كابري RS 2600 LWالقسم 2298الثانيالثاني
1974المملكة المتحدةفورد المملكة المتحدة/هيرميتيتيالمملكة المتحدةتوم والكنشوفورد كابري II 3.0القسم 4لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1975المملكة المتحدةمنتجات هيرميتيتيالمملكة المتحدةتوم والكنشوفورد كابري II 3.0القسم 4لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1978المملكة المتحدةفريق فيدولالمملكة المتحدةليس بلاكبيرن المملكة المتحدةستيوارت رولتفورد كابري II 3.0المجموعة 1 + 2.5لم يكمل السباقلم يكمل السباق

نتائج سباق ريمس 12 ساعة كاملة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1967المملكة المتحدةالنبي داودالمملكة المتحدةالنبي داودفيراري 250 إل إمP+2.0لم يكمل السباقلم يكمل السباق

نتائج سباق باثورست 1000 كاملة

سنةفريقمساعدو السائقسيارةفصللفاتالوضع.موقع الفصل
1975أسترالياوكلاء ألفا روميو في أسترالياأستراليافريد جيبسونألفا روميو 2000 جي تي فيب12لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1976أستراليارون هودجسون موتورزأستراليابوب موريسهولدن إل إتش تورانا SL/R 5000 L343001 سم مكعب - 6000 سم مكعب163الأولالأول
1977أستراليارون هودجسون موتورزأستراليابوب موريسهولدن LX تورانا SS A9X 4 أبواب3001 سم مكعب - 6000 سم مكعب111لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1978أستراليارون هودجسون موتورزأستراليابوب موريسهولدن LX تورانا SS A9X هاتشباكأ73لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1979أستراليافريق ألان موفات للسباقاتكنداآلان موفاتفورد فالكون GS500 ذات السقف الصلب XCأ136لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1980أستراليافريق ألان موفات للسباقاتكنداآلان موفاتفورد فالكون إكس دي3001-6000 سم مكعب3لم يكمل السباقلم يكمل السباق
1981أستراليابوب موريس موتور سبورتأستراليابوب موريسفورد فالكون إكس دي8 أسطوانات فأكثر120الثانيالثاني
1982أسترالياساعات سيكوأستراليابوب موريسفورد فالكون XEأ-نظام أسماء النطاقات (DNS)نظام أسماء النطاقات (DNS)

مراجع

  1. "جون فيتزباتريك" . www.johnfitzpatrick.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  2. 1 2 "جون فيتزباتريك بورش 935K4" . مدونة IMS
  3. "1963 BSCC - الجولة 8" . touringcarracing.net .
  4. "بطولة السيارات السياحية البريطانية - 1964" . touringcarracing.net .
  5. "بطولة السيارات السياحية البريطانية - 1965" . touringcarracing.net .
  6. "بطولة السيارات السياحية البريطانية - 1966" . touringcarracing.net .
  7. "بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون - 1968" . touringcarracing.net .
  8. سباق السيارات
  9. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1971 - الجولة الثانية / بطولة إسبانيا للسيارات السياحية 1971 - الجولة الثانية" . touringcarracing.net .
  10. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1971 - الجولة 9 / بطولة إسبانيا للسيارات السياحية 1971 - الجولة 12" . touringcarracing.net .
  11. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1972 - الجولة الرابعة" . touringcarracing.net .
  12. 1 2 "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1972" . touringcarracing.net .
  13. 1 2 "1972 GT" . touringcarracing.net .
  14. 1 2 "الفائزون بكأس بورش 1970-2010" . motorsport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  15. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1973 - الجولة الثانية" . touringcarracing.net .
  16. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1973 - الجولة 5" . touringcarracing.net .
  17. 1 2 "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1973" . touringcarracing.net .
  18. 1 2 "1974 GT" . touringcarracing.net .
  19. " سباق سالزبورغرينغ 4 ساعات 1975 - سيارات السباق الرياضية" . www.racingsportscars.com
  20. "البطولة الأوروبية لسيارات جي تي - 1975" . touringcarracing.net .
  21. "بطولة العالم للصانعين - 1976" . touringcarracing.net .
  22. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1976 - الجولة 3" . touringcarracing.net .
  23. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1976 - الجولة الخامسة" . touringcarracing.net .
  24. " سباق دايتونا 24 ساعة 1976 - نتائج السباق - سباقات السيارات الرياضية" . www.racingsportscars.com
  25. 1 2 "1976 باثورست" . touringcarracing.net .
  26. "باثورست 1975" . touringcarracing.net .
  27. "باثورست 1977" . touringcarracing.net .
  28. "باثورست 1978" . touringcarracing.net .
  29. "باثورست 1979" . touringcarracing.net .
  30. "باثورست 1980" . touringcarracing.net .
  31. 1 2 "1981 باثورست" . touringcarracing.net .
  32. "باثورست 1982" . touringcarracing.net .
  33. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1977 - الجولة 8" . touringcarracing.net .
  34. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1977 - الجولة 5" . touringcarracing.net .
  35. ديريك بيل، "ديريك بيل: حياتي في سباقات السيارات" (دار هاينز للنشر، رقم ISBN) 978-0-85733-088-8(2011)
  36. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1978 - الجولة 3" . touringcarracing.net .
  37. " سباق موجيلو 1978 لمدة 6 ساعات - نتائج السباق - سيارات السباق الرياضية" . www.racingsportscars.com
  38. " سباق واتكينز غلين 6 ساعات 1978 - نتائج السباق - سباقات السيارات الرياضية" . www.racingsportscars.com
  39. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1978 - الجولة 8" . touringcarracing.net .
  40. 1 2 "1978 DRM" . touringcarracing.net .
  41. "1978 DRM - الجولة 6" . touringcarracing.net .
  42. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1979 - الجولة الثانية" . touringcarracing.net .
  43. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1979 - الجولة الرابعة" . touringcarracing.net .
  44. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1979 - الجولة الخامسة" . touringcarracing.net .
  45. 1 2 " بورش 935 : الجزء 2 (1980-1982)" . مدونة IMS 
  46. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1980 - الجولة التاسعة" . touringcarracing.net .
  47. "بطولة العالم للسيارات السياحية 1980 - الجولة السادسة" . touringcarracing.net .
  48. "1980 DRM - الجولة 7" . touringcarracing.net .
  49. 1 2 "جون فيتزباتريك (بريطانيا العظمى) - جميع النتائج (الصفحة 3) - سباقات السيارات الرياضية" . www.racingsportscars.com .
  50. 1 2 3 4 5 جون ألين، "بورش 956 و962" (هاينز للنشر، ISBN 0-85429-642-5(1988)
  51. 1 2 ديريك بيل، ديريك بيل: حياتي في سباقات السيارات (دار هاينز للنشر، رقم ISBN) 978 0 85733 088 8(2011)
  52. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية 1983 - الجولة 3" . touringcarracing.net .
  53. "Freehosting ukončen" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2008.
  54. " نماذج سباقات السيارات الرياضية العالمية - DRM 1984" . www.wsrp.cz.
  55. " موجيلو 1000 كيلومتر 1983 - سباقات السيارات الرياضية" . www.racingsportscars.com
  56. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1963" . touringcarracing.net .
  57. ^ “1964 بي إس سي سي” . Touringcarracing.net .
  58. "ترتيب بطولة السيارات السياحية البريطانية BRSCC لعام 1964 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  59. ^ “1965 BSCC” . Touringcarracing.net .
  60. ^ "1966 BSCC" . Touringcarracing.net .
  61. "ترتيب بطولة السيارات السياحية البريطانية BRSCC لعام 1966 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  62. ^ “1967 بي إس سي سي” . Touringcarracing.net .
  63. "ترتيب بطولة السيارات السياحية البريطانية BRSCC لعام 1967 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  64. ^ “1968 BSCC” . Touringcarracing.net .
  65. "ترتيب بطولة السيارات السياحية البريطانية RAC لعام 1968 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  66. 1 2 "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1968" . touringcarracing.net .
  67. " ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية - القسم 1 لعام 1968 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com
  68. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية - القسم 2 لعام 1968 - قاعدة بيانات السائقين " . www.driverdb.com
  69. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1969" . touringcarracing.net .
  70. " ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية - القسم 2 لعام 1969 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com
  71. ^ “1969 BSCC” . Touringcarracing.net .
  72. "ترتيب بطولة السيارات السياحية البريطانية RAC لعام 1969 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  73. ^ “1970 بي إس سي سي” . Touringcarracing.net .
  74. "ترتيب بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون لعام 1970 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  75. ^ “1971 بي إس سي سي” . Touringcarracing.net .
  76. "ترتيب بطولة RAC البريطانية لسيارات الصالون لعام 1971 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  77. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1971" . touringcarracing.net .
  78. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1971 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  79. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1972 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  80. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1973 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  81. "ترتيب بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى لعام 1974 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  82. "1975 GT" . touringcarracing.net .
  83. "ترتيب بطولة أوروبا للسيارات السياحية الكبرى لعام 1975 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  84. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1975" . touringcarracing.net .
  85. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1975 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  86. "ترتيب سباق هاردي-فيرودو 1000 لعام 1976 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  87. "1977 DRM" . touringcarracing.net .
  88. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1977 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  89. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1978 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  90. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1978" . touringcarracing.net .
  91. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1978 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  92. "1979 DRM" . touringcarracing.net .
  93. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1979 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  94. "سلسلة سباقات إمسا جي تي لعام 1980" . classicscars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  95. ترتيب بطولة العالم لسائقي التحمل لعام 1980 | قاعدة بيانات السائقين
  96. "1980 DRM" . touringcarracing.net .
  97. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1980 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  98. "ترتيب جيمس هاردي 1000 لعام 1981 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  99. "ترتيب بطولة IMSA Camel GT Challenge لعام 1981 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  100. ترتيب بطولة العالم للسائقين والصانعين لعام 1981 | قاعدة بيانات السائقين
  101. "1981 DRM" . touringcarracing.net .
  102. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1981 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  103. "ترتيب بطولة IMSA Camel GT لعام 1982 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  104. "بطولة كاميل جي تي لعام 1982" . classicscars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  105. ترتيب بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات لعام 1982 | قاعدة بيانات السائقين
  106. "Freehosting ukončen" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014.
  107. "ترتيب بطولة أوروبا للتحمل 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  108. براون، ألين. "كان-آم 1983 « OldRacingCars.com" . www.oldracingcars.com . 
  109. "ترتيب بطولة كان-آم لعام 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  110. "ترتيب بطولة سباقات السيارات الألمانية (DRM) لعام 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  111. "ترتيب بطولة العالم للتحمل التابعة للاتحاد الدولي للسيارات لعام 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  112. "ترتيب بطولة IMSA Camel GT لعام 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  113. "بطولة كاميل جي تي لعام 1981" . classicscars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  114. "بطولة أوروبا للسيارات السياحية لعام 1983" . touringcarracing.net .
  115. "ترتيب بطولة السيارات السياحية الأوروبية لعام 1983 - قاعدة بيانات السائقين" . www.driverdb.com .
  116. دي يونغ، فرانك. "بطولة السيارات السياحية البريطانية" . تاريخ سباقات السيارات السياحية 1952-1993 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .