محطة أبحاث روثيرا

محطة أبحاث روثيرا
موقع محطة أبحاث روثيرا داخل الأراضي البريطانية في القارة القطبية الجنوبية
موقع محطة أبحاث روثيرا داخل الأراضي البريطانية في القارة القطبية الجنوبية
موقع محطة أبحاث روثيرا في القارة القطبية الجنوبية
موقع محطة أبحاث روثيرا في القارة القطبية الجنوبية
محطة أبحاث روثيرا
موقع محطة أبحاث روثيرا في القارة القطبية الجنوبية
الإحداثيات: 67°34′08″S 68°07′30″W / 67.568783°S 68.125028°W / -67.568783; -68.125028
دولة المملكة المتحدة
الإقليم البريطاني في الخارجالإقليم البريطاني في القطب الجنوبي
الموقع في القارة القطبية الجنوبيةجزيرة أديلايد
تحت إدارةالمسح البريطاني للقطب الجنوبي
مقرر25 أكتوبر 1975 ( 1975-10-25 )
ارتفاع
[1]
16 متر (52 قدم)
سكان
 (2017) [1] [2]
 • صيف
160
 • شتاء
27
الأمم المتحدة/رمز الموقعتعفن AQ
يكتبطوال العام
فترةسنوي
حالةتشغيلية
أنشطةعلم الأحياء، علم المحيطات، علم الجليد
موقع إلكترونيwww.bas.ac.uk/polar-operations/sites-and-facilities/facility/rothera/
القاعدة في الصيف، تطل على الجنوب الشرقي
محطة روثيرا من ريبتايل ريدج (فوق المحطة) في نوفمبر 2003. كان الشتاء السابق أحد أشهر مواسم تراكم الثلوج الكثيفة.
مختبر بونر الجديد في محطة روثيرا في نوفمبر 2003.

محطة أبحاث روثيرا هي قاعدة تابعة لهيئة المسح البريطانية للقطب الجنوبي (BAS) في شبه الجزيرة القطبية الجنوبية ، [3] وتقع في روثيرا بوينت ، جزيرة أديلايد . كما تعمل روثيرا كعاصمة للإقليم البريطاني في القطب الجنوبي ، وهو إقليم بريطاني في الخارج .

التاريخ والأنشطة الحالية

تم إنشاء محطة روثيرا في عام 1975 لتحل محل محطة أديلايد (1961-1977) [4] حيث تدهور مسار التزلج.

كان افتتاح مختبر بونر في عامي 1996/1997 بمثابة بداية أنشطة جديدة في العلوم البيولوجية في شبه الجزيرة القطبية الجنوبية. وشملت هذه الأنشطة الغوص ، والتجارب التي أجريت في مختبر بونر وبدء سلسلة روثيرا للمحيطات والبيولوجيا الزمنية (RaTS) مع قياسات خليج رايدر المجاور على مدار العام. [5] احترق أول مختبر بونر في شتاء عام 2001 بعد عطل كهربائي؛ وتمت إعادة بنائه وافتتاحه في ديسمبر 2003. كما يستمر البحث في الأرصاد الجوية باستخدام بيانات الأقمار الصناعية التي تم اعتراضها في محطة روثيرا الأرضية على مدار العام.

في يناير 2017، أُعلن أن محطة أبحاث روثيرا ستحصل على 100 مليون جنيه إسترليني كتمويل من الحكومة. تستخدم هيئة المسح البريطانية للقطب الجنوبي هذه الأموال لبناء أماكن معيشة جديدة وتخزين ورصيف جديد. ووصف تيم ستوكينجز، مدير العمليات، هذا الاستثمار بأنه "لحظة مثيرة لعلم القطب الشمالي". كما سيتم استخدام جزء من الأموال لتمويل تحديث المرافق والمباني في محطات أنتاركتيكا البريطانية في محطة أبحاث سيجني ، وفي جزيرة بيرد، بجورجيا الجنوبية ، وفي كينج إدوارد بوينت، بجورجيا الجنوبية . [6]

يتركز العمل الميداني في أشهر الصيف من أكتوبر حتى مارس. وبمجرد وصولهم إلى الميدان، يسافر المشاركون باستخدام عربات الثلوج والزلاجات لمدة تصل إلى أربعة أشهر، وبوجود اتصال لاسلكي يومي عالي التردد مع روثيرا، يمكن إعادة تزويدهم بالإمدادات عند الضرورة عن طريق الجو. تُستخدم PistenBullies في رحلات علمية ولوجستية أكبر [7]

تفتح المحطة أبوابها طوال العام ويبلغ الحد الأقصى لعدد السكان 160 شخصًا في الصيف ومتوسط ​​عدد السكان في الشتاء 27 شخصًا.

علم الصواريخ

في عام 1998، تم إطلاق 26 صاروخًا من نوع "Viper" من محطة أبحاث روثيرا. وقد وصلت إلى ارتفاعات 100 كيلومتر (أكثر من 60 ميلاً). [8]

المباني في روثيرا

تطورت روثيرا من قاعدة صغيرة (في شتاءها الأول كانت تؤوي أربعة أشخاص فقط) إلى المجمع الضخم الذي هي عليه اليوم. وكما هي الحال في كل مكان في القارة القطبية الجنوبية، تحتاج المباني إلى إصلاح مستمر، ثم تجديد في نهاية المطاف، حيث تؤثر البيئة القاسية سلبًا عليها. ورغم أن بعض المباني جديدة جدًا، إلا أن بعض المباني القديمة لا تزال قائمة، وغالبًا ما خضعت لاستخدامات مختلفة عديدة.

منزل برانسفيلد الجديد

يضم هذا المبنى المكون من طابقين منطقة تناول الطعام المشتركة والمطبخ والبار والمكتبة وغرف الأفلام والتلفزيون ومرافق الكمبيوتر وكابينة الهاتف ومكتب البريد/متجر المحطة. وقد تم افتتاحه في عام 2008.

منزل برانسفيلد القديم

أعيد بناء هذا المبنى من المبنى الأصلي في عام 1985/1986، باستخدام أجزاء من المبنى القديم. كان المبنى هو محور القاعدة، ويحتوي على الجزء الأكبر من المكاتب غير العلمية وغرف الكمبيوتر ومرافق الاتصالات والمرافق الأرصاد الجوية وتخزين المواد الغذائية. تم تسمية المبنى على اسم سفينة BAS السابقة RRS  Bransfield ، والتي سميت بدورها على اسم البحار والمستكشف الأيرلندي إدوارد برانسفيلد . يوجد ممر رابط إلى المرآب، وفي أحد طرفيه يوجد برج العمليات، المستخدم أثناء عمليات الطيران. تنتج برانسفيلد أيضًا كل المياه العذبة للقاعدة باستخدام مصنع التناضح العكسي . تم تركيبه ليحل محل خزانات الذوبان القديمة، والتي كانت تستخدم لإذابة الثلوج.

بيت الأميرال

تم بناء Admirals House على مدار موسمين (1999/2000 و2000/2001). وهي وحدة مسبقة الصنع من شركة Top Housing AB السويدية . يحتوي المبنى على 44 غرفة لشخصين، كل منها مزودة بدش ومرافق مرحاض. يحتوي المبنى على مرافق غسيل وغرف أحذية مدفأة. تم تسميته على اسم فريق كلاب كان يعمل في روثيرا. [9]

مختبر بونر

مختبر بونر ومستودع القوارب في روثيرا. هبوط طائرة دي سي-3 من باسلر

تم بناء مختبر بونر مرتين، المرة الأولى بواسطة تيلبوري دوغلاس في عامي 1996/1997. [10]

دمر حريق اندلع في شتاء عام 2001 بسبب عطل كهربائي المبنى، على الرغم من عدم إصابة أحد بأذى. ثم أعيد بناء المختبر في موسمي 2002/2003 وافتتح في موسم 2003/2004. مختبر بونر هو منشأة حديثة لعلم الأحياء الأرضية والبحرية . تحافظ منشأة الغوص (مع غرفة الضغط وحمام التدفئة والضواغط) على استمرار الغوص بأمان طوال العام. يوجد ثلاثة مختبرات جافة ومختبر واحد رطب وحوض أسماك ومكتبة وغرفة مجهر ومطبخ صغير . خلال فصل الشتاء، تُترك هذه المنشأة الكبيرة في أيدي ثلاثة ضباط غوص وقوارب واثنين من علماء الأحياء البحرية، على الرغم من أن هذا يمكن أن يختلف حسب المشاريع الجارية في ذلك الوقت. في الصيف، يمكن لما يصل إلى 30 موظفًا علميًا احتلال المبنى، ويمكن لأكثر من 10 غواصين استخدام المنشأة. تم تسمية المختبر على اسم دبليو نايجل بونر ، رئيس قسم العلوم البيولوجية في BAS بين عامي 1953 و1986، ونائب مدير BAS من عام 1986 إلى عام 1988. تم بناء المختبر الأصلي استجابة لتقليص حجم القاعدة في Signy إلى منشأة صيفية فقط وزيادة إمكانية الوصول إلى Rothera بعد بناء المدرج. يقع مختبر Dirck Gerritsz بجواره ويضم باحثين من برنامج Polar الهولندي يعملون جنبًا إلى جنب مع أولئك الموجودين في مختبر Bonner.

منزل فوكس

يُعرف أيضًا باسم مخزن الزلاجات أو المرحلة الثالثة. تم تشييد المبنى في عامي 1978/1979، وكان يضم في الأصل مكاتب العلوم وغرفة التبريد ومتجر السفر. ويُستخدم الآن بشكل أساسي كمخزن سفر أو مخزن زلاجات. ويتم هنا صيانة وتخزين كمية هائلة من معدات تسلق الجبال أو التخييم للاستخدام في القارة القطبية الجنوبية. ولا يزال مخزن التبريد قائمًا، مع أربع ثلاجات كبيرة تخزن جميع الأطعمة المجمدة في القاعدة. وقد سُمي على اسم السير فيفيان فوكس ، مدير BAS من عام 1958 إلى عام 1973.

بيت العمالقة

تم تشييده في عام 1996/1997 كمكان إقامة مؤقت، ويحتوي على ثماني غرف تضم كل منها أربعة أسرة، بالإضافة إلى مرافق مرحاض/دش. ولا يستخدم المبنى إلا في الصيف.

مستودع المولدات، ومتجر تشيبي، وبينجهام

كان منزل بينغهام في الأصل في قاعدة جزيرة أديلايد، وهو أقدم مبنى في الموقع. تم نقله من القاعدة T في شتاء عام 1977. كان يستخدم كمكان للإقامة، ولكنه يستخدم الآن كمخزن للمباني. تم تسمية بينغهام على اسم إي دبليو بينغهام ، قائد FIDS من عام 1945 إلى عام 1947 وقائد جراحي FIDS.

يقع بجوار المبنى متجر Chippy Shop، الذي كان بمثابة قاعدة Rothera الأصلية، والذي تم بناؤه في موسم 1976/1977. كان هذا المبنى يضم مطبخ القاعدة ومرافق تناول الطعام حتى تم بناء Bransfield الأصلي بعد حوالي أربع سنوات. وكما يوحي اسمه، فهو الآن ورشة النجارة ، ويضم أيضًا متجر وورشة عمل الكهربائيين.

يضم مستودع المولدات أربعة مولدات فولفو بنتا ولديه مخازنه ومرافق ورشة العمل الخاصة به.

الامتداد ومستودع القوارب

تم بناء Span و Boat Shed في نفس الوقت تقريبًا باستخدام تقنيات مماثلة (أقواس فولاذية متشابكة على قاعدة خرسانية)، ويقعان في كل طرف من الموقع. كان Span عبارة عن منشأة تخزين للمركبات والمعدات والنفايات ولكن تم هدمها الآن لبناء مبنى Discovery، مع تشييد مبنى مؤقت للتعامل مع النفايات في مكان قريب. وقد أطلق عليه اسم Span لأنه تم تصنيعه بواسطة شركة Miracle-Span المتخصصة في هذه المباني. تُستخدم Boat Shed لتخزين القوارب وصيانتها وتشغيلها للسفر إلى الجزر المحلية والغوص وأخذ العينات المحيطية (جميع القوارب المطاطية ذات الأحجام المختلفة). وهي تقع بجوار رصيف Biscoe (سميت على اسم سفينة RRS John Biscoe ). توجد رافعة هيدروليكية لرفع القوارب داخل وخارج الماء، مع إمكانية الوصول عبر سلم حبل.

محطة معالجة مياه الصرف الصحي والهنجر

تم بناء محطة معالجة مياه الصرف الصحي في صيف 2002/2003. تتم معالجة مياه الصرف الصحي باستخدام البكتيريا، والتي تترك مادة تشبه الخث جافة ومضغوطة بما يكفي لإزالتها من القارة القطبية الجنوبية. تم بناء حظيرة الطائرات في نفس وقت بناء المدرج وهي كبيرة بما يكفي لثلاث طائرات توين أوتر وطائرة داش 7 .

الملاجئ والمباني الأخرى

يوجد كوخ ملجأ في لاجون. تم بناؤه من المواد المتبقية من منزل برانسفيلد الأصلي في روثيرا. يحتوي الكوخ على موقد ووقود وطعام وأربعة أسرّة بطابقين. يوجد أيضًا ملابس جافة احتياطية وأغطية سرير وخيمة هرمية. يمكن لفرق القوارب التي تحاصرها الأحوال الجوية السيئة أو الجليد البحري استخدام الملجأ. غالبًا ما يتم استخدامه خلال أشهر الصيف كمكان يذهب إليه موظفو BAS للاسترخاء. يوجد كوخ Apple في جزيرة Leonie، والذي قدمته شعبة القارة القطبية الجنوبية الهولندية خلال برنامج عمل مشترك. كان هناك أيضًا كوخ Melon في لاجون لنفس الغرض، ولكن تم نقله الآن إلى جزيرة أنكوراج .

الأحداث الثقافية

كانت فرقة نوناتاك هي الفرقة الموسيقية الرئيسية في BAS. تشكل فرقة الروك المستقلة المكونة من خمسة أفراد جزءًا من فريق علمي يحقق في تغير المناخ وعلم الأحياء التطوري في شبه الجزيرة القطبية الجنوبية . [11] اشتهروا بشكل أساسي بمشاركتهم في Live Earth في عام 2007، حيث كانوا الفرقة الوحيدة التي لعبت في حفل القارة القطبية الجنوبية .

مناخ

نظرًا لوقوعها جنوب الدائرة القطبية الجنوبية مباشرةً، فإن الطقس يكون باردًا طوال العام. وفي الصيف، بالكاد تتجاوز درجات الحرارة درجة التجمد.

بيانات المناخ لـ Rothera Point، القارة القطبية الجنوبية
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 0.8
(33.4)
-0.1
(31.8)
-1.9
(28.6)
-4.5
(23.9)
-7.1
(19.2)
-9.9
(14.2)
-11.6
(11.1)
-11.8
(10.8)
-9.1
(15.6)
-6.1
(21.0)
-2.8
(27.0)
0.1
(32.2)
-5.3
(22.4)
المصدر: [12]

منشأة روثيرا الجوية

ملخص
يخدممحطة أبحاث روثيرا
موقعشبه الجزيرة القطبية الجنوبية
المدرجات
اتجاه طول سطح
قدم م
2,950 900 صخرة مسحوقة

تحتوي المحطة على مدرج من الصخور المكسرة بطول 900 متر (2950 قدمًا)، مع حظيرة طائرات ومرفق لتخزين الوقود السائب، ورصيف لتفريغ البضائع من سفن الإمداد. يوجد عدد مؤقت من العلماء وموظفي الدعم في الصيف يصلون إلى روثيرا إما عن طريق السفن أو من خلال استخدام طائرة دي هافيلاند كندا داش 7 التي تحلق من جزر فوكلاند أو بونتا أريناس في تشيلي.

منذ إنشائها وحتى موسم صيف 1991/1992، استخدمت طائرات BAS Twin Otter مسار التزلج على ارتفاع 300 متر (حوالي 1000 قدم) فوق المحطة على Wormald Ice Piedmont. مع تشغيل المدرج الحصوي والحظيرة في 1991/1992، أصبحت العمليات الجوية أكثر موثوقية وتحسن الوصول إلى روثيرا بشكل كبير من خلال رابط جوي مباشر من جزر فوكلاند. تطير طائرات Twin Otter بشكل أساسي جنوب روثيرا، عبر شبكة من مستودعات الوقود، اثنان منها مأهولتان بالموظفين. متجهًا جنوب روثيرا، ستكون المحطة الأولى Fossil Bluff ، ثم Sky Blu . ستقوم طائرة Dash 7 بحوالي 20 رحلة في الموسم، معظمها إلى بونتا أريناس، وبعضها إلى RAF Mount Pleasant في جزر فوكلاند، حيث تنقل العلماء وموظفي الدعم والطعام والمعدات. عندما لا تكون الطائرة مُكلفة بهذه الرحلات، يمكن للطائرة Dash الطيران إلى Sky Blu في قفزة واحدة، والهبوط على مدرج Blue Ice، مما يعزز بشكل كبير من مدى طائرات Twin Otters من خلال إيداع الوقود والمعدات بكميات أكبر بكثير. يتم أيضًا توفير الوقود إلى Sky Blu والمستودعات الأخرى عن طريق الإنزال الجوي من قبل سلاح الجو الملكي البريطاني.

يتم أيضًا تزويد العديد من طائرات Twin Otters و Basler_BT-67 العابرة التابعة لمشغلين آخرين في القارة القطبية الجنوبية بالوقود في Rothera، حيث يسمح لها المدرج الحصوي بالعبور من وإلى أمريكا الجنوبية دون زلاجات، وهو ما من شأنه أن يخلق قدرًا كبيرًا من المقاومة للرحلة الطويلة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Antarctic Station Catalogue (PDF) (catalogue). مجلس مديري البرامج الوطنية للقارة القطبية الجنوبية . أغسطس 2017. ص. 141. ISBN 978-0-473-40409-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2022 . استرجاع 16 يناير 2023 .
  2. ^ "محطة أبحاث روثيرا".
  3. ^ "من نحن". هيئة المسح البريطانية للقطب الجنوبي . تم استرجاعه في 11 نوفمبر 2007 .
  4. ^ "محطة جزيرة أديلايد T — التاريخ". antarctica.ac.uk .
  5. ^ "سلسلة روثيرا الزمنية".
  6. ^ "قاعدة سفينة القطب الشمالي تحصل على ترقية بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني". بي بي سي نيوز . 5 يناير 2017. تم استرجاعه في 6 يناير 2017 .
  7. ^ "قطار الجرارات يعبر".
  8. ^ "Rothera". موسوعة أسترونوتيكا . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2008 .
  9. ^ "تاريخ روثيرا (محطة R)". هيئة المسح البريطانية للقطب الجنوبي . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  10. ^ المسح البريطاني للقطب الجنوبي (1997). تقرير . مجلس أبحاث البيئة الطبيعية. ص. 100. أنهى فريق مكون من شخصين من شركة تيلبوري دوغلاس للإنشاءات أعمالاً بارزة في مختبر بونر.
  11. ^ "العيش في القارة القطبية الجنوبية، إنها نوناتاك". NPR.org . NPR . 2 يوليو 2007.
  12. ^ "بيانات مناخ القارة القطبية الجنوبية ورسوم بيانية للمناخ". كول أنتاركتيكا . بول وارد. 2001.
  • الموقع الرسمي
  • كاميرا ويب محطة أبحاث BAS Rothera
  • مرافق COMNAP في القارة القطبية الجنوبية
  • خريطة مرافق COMNAP في القارة القطبية الجنوبية
  • محطة راديو للهواة VP8DPJ محطة أبحاث روثيرا
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rothera_Research_Station&oldid=1212728587"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate